DE202011102700U1 - Decentralized plant for the quantitative and material management of rainwater runoff in the area of tree stands - Google Patents
Decentralized plant for the quantitative and material management of rainwater runoff in the area of tree stands Download PDFInfo
- Publication number
- DE202011102700U1 DE202011102700U1 DE201120102700 DE202011102700U DE202011102700U1 DE 202011102700 U1 DE202011102700 U1 DE 202011102700U1 DE 201120102700 DE201120102700 DE 201120102700 DE 202011102700 U DE202011102700 U DE 202011102700U DE 202011102700 U1 DE202011102700 U1 DE 202011102700U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- storage
- infiltration
- water management
- installation according
- tree
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
- A01G29/00—Root feeders; Injecting fertilisers into the roots
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Sewage (AREA)
Abstract
Dezentrale Wasserbewirtschaftungsanlage zur quantitativen und stofflichen Bewirtschaftung von Regenabflüssen, insbesondere von Verkehrsflächen, im Bereich bestehender Bäume, insbesondere Alleen, dadurch gekennzeichnet, dass Baumstandorten (11) im Randbereich der Baumwurzelräume (18) von Bäumen dezentrale Speicher- und Versickerungselemente (19) zugeordnet sind, und die Speicher- und Versickerungselemente (19) mittels Verbindungsrohr (21) mit einem Einlaufschacht (16) eines Straßeneinlaufs (15) für Regen- oder Oberflächenwässer verbunden sind.Decentralized water management system for the quantitative and material management of rain runoff, in particular traffic areas, in the area of existing trees, in particular avenues, characterized in that tree locations (11) in the edge region of the tree root spaces (18) of trees are assigned decentralized storage and infiltration elements (19), and the storage and infiltration elements (19) are connected by means of a connecting pipe (21) to an inlet shaft (16) of a street inlet (15) for rain or surface water.
Description
Die Erfindung betrifft eine dezentrale Wasserbewirtschaftungsanlage zur quantitativen und stofflichen Bewirtschaftung von Regenabflüssen, insbesondere von Verkehrsflächen, im Bereich von bestehender Baumbestände, insbesondere Alleen.The invention relates to a decentralized water management system for the quantitative and material management of rain drains, in particular of traffic areas, in the area of existing tree stands, in particular avenues.
Derartige Wasserbewirtschaftungsanlagen wie sie beispielsweise aus der
Niederschlagswässer werden üblicherweise entlang von Bordsteinen zu sog. Straßeneinläufen geleitet, in Einlaufschächten gesammelt und in eine örtliche Kanalisation abgeleitet. Zum Schutz des Bodens und des Grundwassers vor Verunreinigungen ist es aus der
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Wasserbewirtschaftungsanlage zu schaffen, mit der Niederschlagswässer vorgereinigt und gezielt zur Bewässerung von urbanen und sonstigen Anpflanzungen genutzt werden können.Object of the present invention is to provide a water management system, can be prepurified with the rainwater and used specifically for irrigation of urban and other plantings.
Gelöst wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 1, insbesondere dadurch, dass Baumstandorten im Randbereich der Baumwurzelräume von Bäumen dezentrale Speicher- und Versickerungselemente zugeordnet sind, und die Speicher- und Versickerungselemente mittels Verbindungsrohr mit einem Einlaufschacht eines Straßeneinlaufs für Regen- oder Oberflächenwässer verbunden sind.This object is achieved by the features of claim 1, in particular by the fact that tree locations in the edge region of the tree roots of trees decentralized storage and infiltration elements are assigned, and the storage and infiltration elements are connected by means of connecting pipe with an inlet shaft of a street inlet for rain or surface waters ,
Durch diese Maßnahmen wird eine dezentrale Wasserbewirtschaftungsanlage geschaffen, die im Vergleich zu herkömmlichen Ableitungssystemen im Besonderen der Anwendung im Bereich von Baumstandorten dient, wo eine oberirdische Versickerung über Tiefbeete nicht möglich ist. Dieses ist insbesondere im Kronen- bzw. Wurzelbereich bestehender Bäume der Fall, deren Wurzelräume durch den großen Flächenanspruch einer Tiefbeetanlage in ungünstiger Weise beschädigt werden würden. Eine unterirdische Versickerungsanlage nach Art der vorliegenden Erfindung kann demgegenüber mit einem geringen Grundflächenanspruch so gestaltet werden, dass die Durchdringung der vorhandenen Wurzelräume ohne wesentliche Beeinträchtigung der Bäume möglich ist. Dieses System kommt auch dort zur Anwendung, wo aufgrund der Gefälleverhältnisse eine oberirdische Beschickung oberirdischer von den Straßenabläufen ausgehender Versickerungsanlagen nicht möglich ist.These measures will create a decentralized water management system which, in comparison to conventional drainage systems, will be used in particular for tree site applications where above-ground seepage over deep beds is not possible. This is the case in particular in the crown or root area of existing trees, whose root spaces would be damaged unfavorably by the large area requirement of a deep bed plant. In contrast, an underground infiltration system according to the type of the present invention can be designed with a low base area requirement such that the penetration of the existing root spaces is possible without substantial impairment of the trees. This system is also used where, due to the slope conditions, an above-ground feed of above-ground drainage systems from the road drains is not possible.
In beiden vorgenannten Fällen hat man bisher eine dezentrale Wasserbewirtschaftung für nicht anwendbar gehalten und auf die Kanalisationslösung mit den bekannten Nachteilen zurückgegriffen.In both cases mentioned above, a decentralized water management has hitherto not been considered applicable and resorted to the sewerage solution with the known disadvantages.
Für eine derartige unterirdische Versickerung der Oberflächenwässer kann bei einer zu bevorzugenden Ausführung der Erfindung für die Reinigung der in bewirtschaftete Straßenabflüsse gelangenden Oberflächenwässer eine mehrstufige Filteranordnung zur Anwendung kommen, bei der die einzelnen Filter von dem eingeleiteten Wasser hintereinander abwechselnd gegenläufig radial durchströmt werden. Dazu können an sich bekannte Filterkartuschen vorgesehen sein, in denen unter Bildung eines inneren, unten geschlossenen Ringraumes ein mit einem geschlossenen Boden versehener Grobstoffrückhaltefilter und darunter ein mit einem gelochten Boden versehener Feinstoffrückhaltefilter angeordnet sind. Durch diese erfindungsgemäße Kombination wird eine gute, gleichmäßige Reinigung gewährleistet und die abzuleitenden Wässer können gefahrlos über die dezentralen Speicher- und Versickerungselemente in den Boden bzw. in das Grundwasser eingeleitet werden.For such an underground infiltration of the surface waters may be used in a preferred embodiment of the invention for cleaning the surface of managed street drains surface water a multi-stage filter arrangement, in which the individual filters are alternately flowed through by the water in succession in opposite directions radially. For this purpose, known filter cartridges can be provided, in which, with the formation of an inner, closed-bottom annulus, a grout-retaining filter provided with a closed bottom and below it a fine-particle retention filter provided with a perforated bottom are arranged. By this combination according to the invention a good, uniform cleaning is ensured and the water to be discharged can be safely introduced via the decentralized storage and infiltration elements in the ground or in the groundwater.
Die Wurzelräume vorhandener Bäumbestände werden dadurch wesentlich geringer bis gar nicht beeinträchtigt, als dies durch den Aushub und Verbau von sonst üblichen Rohrleitungsgräben erforderlich ist, bei denen große Wurzelräume durchschnitten werden.The root areas of existing tree stands are thereby significantly less or not at all affected, as is required by the excavation and shoring of otherwise usual pipeline trenches, in which large root spaces are cut.
Die Vielzahl dezentraler Speicher- und Versickerungselemente ergibt in der Summe im Vergleich zu zentralen Speicher- und Versickerungsbecken bekannter Ableitungssystemen bei gleichem Speichervolumen eine wesentlich größere Kontaktfläche gegenüber dem anstehenden natürlichen Boden und damit bei gleichem Volumen eine größere Versickerungsleistung. Dieses erlaubt bei einer vorgegebenen Regenabflusssumme eine deutliche Verkleinerung des Speichervolumens im Falle der dezentralen Lösung gegenüber Ableitungssystemen mit nach geschaltetem Becken.The plurality of decentralized storage and infiltration elements results in the sum compared to central storage and infiltration of known drainage systems with the same storage volume a much larger contact area compared to the upcoming natural soil and thus at the same volume greater infiltration. This allows for a given rainfall drain a significant reduction of the storage volume in the case of decentralized solution to drainage systems with switched after basin.
Jede Art der stofflichen Reinigung führt zu einer unvermeidlichen Restverschmutzung, die zwangsläufig dem jeweiligen Rezipienten (Boden, Grundwasser oder Gewässer) zur Aufnahme überlassen werden muss. Die flächenspezifische Restverschmutzung und deren Einwirkung auf den umgebenden Boden ist bei den erfindungsgemäßen dezentralen Anlagen im Vergleich zu einer zentralen Anlage aufgrund der größeren Kontaktfläche mit dem natürlich anstehenden Boden geringer.Each type of material purification leads to an inevitable residual contamination, which inevitably has to be left to the respective recipient (soil, groundwater or body of water) for reception. The surface-specific residual contamination and its effect on the surrounding soil is lower in the decentralized plants according to the invention compared to a central plant due to the larger contact surface with the naturally pending soil.
Die Vielzahl der dezentralen Anlagen mit ihren jeweiligen Versickerungsleistungen im Nahbereich der Bäume bzw. deren Wurzelräume sorgt für eine Bewässerung des Untergrundes und des Wurzelraums der Bäume, die einem unbebauten Zustand nahe kommt. Im Vergleich dazu wird bei einem Ableitungssystem den Bäumen das Wasser entzogen. The large number of decentralized plants with their respective infiltration capacities in the vicinity of the trees or their root spaces ensures irrigation of the subsoil and the root space of the trees, which comes close to a undeveloped state. In comparison, in a drainage system, the trees are deprived of water.
Der bauliche Aufwand und die entsprechenden Kosten sind bei der Anlage einer Vielzahl dezentraler Bewirtschaftungsanlagen geringer als bei einem Ableitungssystem mit nach geschaltetem Becken.The construction costs and the corresponding costs are lower for the installation of a large number of decentralized management systems than for a discharge system with a switched-off basin.
Der relativ geringe Rauminhalt der dezentralen Speicherungs- und Versickerungselemente erlaubt im Nahbereich der Bäume bzw. in deren Wurzelraumbereichen eine böschungsfrei bautechnische Ausführung und damit einen besonders geringen Grundflächenbedarf.The relatively small volume of the decentralized storage and infiltration allows in the vicinity of the trees or in their root room areas a böschungsfrei structural design and thus a very small footprint.
Die Vielzahl der jeweils erforderlichen dezentralen Anlagen erlaubt darüber hinaus eine standardisierte und zum Teil vorgefertigte Ausführung der Elemente.The large number of each required decentralized systems also allows a standardized and partially prefabricated execution of the elements.
Durch die Anordnung einer Vielzahl dieser autark arbeitenden dezentralen Anlagen wird der Bau eines sonst üblichen Regenwasserableitungssystems, bestehend aus einer Vielzahl von normalen Straßenabläufen, einem Kanalisationssystem und einer zentralen „End-of-Pipe”-Anlage zur Speicherung, Reinigung und ggf. Teilversickerung und dessen Nachteile vermieden.By arranging a variety of these self-sufficient decentralized plants, the construction of an otherwise usual rainwater drainage system consisting of a variety of normal street drains, a sewer system and a central "end-of-pipe" system for storage, cleaning and possibly partial infiltration and its Disadvantages avoided.
Bei einer bevorzugten Ausfügung der Erfindung ist es vorgesehen, dass das jeweils ein Speicher- und Versickerungselement jeweils zwischen zwei benachbarten Bäumen angeordnet ist. Erfindungsgemäß sind die Speicher- und Versickerungselemente dabei außerhalb der Wurzelräume der Anpflanzungen, insbesondere von Bäumen angeordnet. Dadurch wird eine gute Bewässerung erzielt und eine Wachstum störende Beschädigung der Wurzeln vermieden.In a preferred embodiment of the invention, it is provided that each one storage and infiltration element is arranged in each case between two adjacent trees. According to the invention, the storage and infiltration elements are arranged outside the root spaces of the plantings, in particular of trees. As a result, a good irrigation is achieved and avoided a growth disturbing damage to the roots.
Bei einer vorteilhaften Ausführung der Erfindung kann es auch vorgesehen sein, dass ein Einlaufschacht eines Straßeneinlaufs über Verbindungsrohre mit mehreren dezentralen Speicher- und Versickerungselementen in Verbindung steht.In an advantageous embodiment of the invention, it may also be provided that an inlet shaft of a road inlet communicates via connecting pipes with a plurality of decentralized storage and infiltration elements.
Besonders vorteilhaft ist es bei der Erfindung, die Speicher- und Versickerungselemente mit einem Speicherkubus zu versehen, in den ein mit einem Geotextil ummanteltes Hohlkörperelement zur Aufnahme von durch das Verbindungsrohr eingeleitete Oberflächenwässer eingelegt ist. Das mit einem Geotextil ummantelte Hohlkörperelement eines Speicher- und Versickerungselementes kann dabei unterschiedlich tief in das Erdreich eingebracht sein.It is particularly advantageous in the invention to provide the storage and infiltration elements with a storage cylinder, in which a sheathed with a geotextile hollow body element for receiving introduced through the connecting pipe surface waters is inserted. The coated with a geotextile hollow body element of a storage and infiltration element can be introduced at different depths into the soil.
Weitere vorteilhafte Maßnahmen sind in den Unteransprüchen beschrieben. Die Erfindung ist in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben; es zeigt:Further advantageous measures are described in the subclaims. The invention is illustrated in the accompanying drawings and will be described in more detail below; it shows:
Wie die
Wie die
Ein derartiger Vorfilter, beispielsweise ein Filtereinsatz
Zwischen zwei Baumstandorten
Zum Eingraben des Geotextils
Nach Absenken des mit dem Geotextil
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 1010
- WasserbewirtschaftungsanlageWater management system
- 1111
- Baumstandorttree location
- 1212
- Straßenlandstreet country
- 1313
- Bordsteincurbstone
- 1414
- RegenwasserzuführungRain water supply
- 1515
- Straßeneinlaufstreet running
- 1616
- Einlaufschachtinlet shaft
- 1717
- Filtereinsatzfilter cartridge
- 1818
- BaumwurzelraumTree root space
- 1919
- Speicher- und VersickerungselementStorage and infiltration element
- 2020
- Erdreichsoil
- 2121
- Verbindungsrohrconnecting pipe
- 2222
- Speicherkubusstorage cube
- 2323
- Geotextilgeotextile
- 2424
- HohlkörperelementHollow body member
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- DE 2007030305 B4 [0002] DE 2007030305 B4 [0002]
- EP 1710361 B1 [0003] EP 1710361 B1 [0003]
- DE 10114053 A1 [0003] DE 10114053 A1 [0003]
- DE 502005001098 [0025] DE 502005001098 [0025]
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201120102700 DE202011102700U1 (en) | 2011-07-05 | 2011-07-05 | Decentralized plant for the quantitative and material management of rainwater runoff in the area of tree stands |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201120102700 DE202011102700U1 (en) | 2011-07-05 | 2011-07-05 | Decentralized plant for the quantitative and material management of rainwater runoff in the area of tree stands |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202011102700U1 true DE202011102700U1 (en) | 2011-12-19 |
Family
ID=45495335
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE201120102700 Expired - Lifetime DE202011102700U1 (en) | 2011-07-05 | 2011-07-05 | Decentralized plant for the quantitative and material management of rainwater runoff in the area of tree stands |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE202011102700U1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111328689A (en) * | 2020-03-09 | 2020-06-26 | 宁夏大学 | High-temperature-resistant and ultraviolet-resistant infiltrating irrigation pipeline |
WO2022053667A1 (en) * | 2020-09-14 | 2022-03-17 | Aco Ahlmann Se & Co. Kg | Irrigation and drainage device and/or water storage device, preferably for managing water, in particular irrigation of (green) spaces and/or plants |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10114053A1 (en) | 2000-10-09 | 2002-04-25 | Friedhelm Sieker | System for the removal of surface water from roads has a deep bed, with infiltration surfaces filled with a filter material, to allow the collected rain water to be used for irrigation and prevent oil entering the drains |
EP1710361B1 (en) | 2005-04-01 | 2007-07-25 | Ingenieurgesellschaft Prof. Dr.-Sieker mbH | Multistepped filter cartridge for street gullies |
DE102007030305B4 (en) | 2007-05-24 | 2010-10-07 | Ingenieurgesellschaft Prof. Dr.-Ing. Sieker Mbh | Water management system for urban and / or agricultural land and its provision |
-
2011
- 2011-07-05 DE DE201120102700 patent/DE202011102700U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10114053A1 (en) | 2000-10-09 | 2002-04-25 | Friedhelm Sieker | System for the removal of surface water from roads has a deep bed, with infiltration surfaces filled with a filter material, to allow the collected rain water to be used for irrigation and prevent oil entering the drains |
EP1710361B1 (en) | 2005-04-01 | 2007-07-25 | Ingenieurgesellschaft Prof. Dr.-Sieker mbH | Multistepped filter cartridge for street gullies |
DE502005001098D1 (en) | 2005-04-01 | 2007-09-06 | Ingenieurgesellschaft Prof Dr | Multi-stage filter cartridge for insertion in street drains |
DE102007030305B4 (en) | 2007-05-24 | 2010-10-07 | Ingenieurgesellschaft Prof. Dr.-Ing. Sieker Mbh | Water management system for urban and / or agricultural land and its provision |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111328689A (en) * | 2020-03-09 | 2020-06-26 | 宁夏大学 | High-temperature-resistant and ultraviolet-resistant infiltrating irrigation pipeline |
CN111328689B (en) * | 2020-03-09 | 2021-12-28 | 宁夏多源鑫科技有限公司 | High-temperature-resistant and ultraviolet-resistant infiltrating irrigation pipeline |
WO2022053667A1 (en) * | 2020-09-14 | 2022-03-17 | Aco Ahlmann Se & Co. Kg | Irrigation and drainage device and/or water storage device, preferably for managing water, in particular irrigation of (green) spaces and/or plants |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1803851B1 (en) | Water reservoir or infiltration ditch with purification system | |
EP2085527B1 (en) | Facility for rainwater management | |
EP0504536A1 (en) | Concrete paving blocks | |
DE202012011112U1 (en) | Device for cleaning polluted rainwater or the like in the street drain (drain) | |
DE102012002518A1 (en) | Underground treatment system for rainwater, which is liquid-tight for underlying soil, useful for freeing sediments, light and heavy liquids from the flowing water, comprises a storage tank equipped with a reservoir body | |
DE202012004032U1 (en) | Terrain coverage and associated combination | |
DE202017103566U1 (en) | Tree protection with rainwater management | |
EP3460133B1 (en) | Seepage system | |
EP1141494A1 (en) | Water conduit | |
DE202011052232U1 (en) | Wastewater treatment plant with a root chamber clarification area | |
EP3766342B1 (en) | Water device, for the colonisation and/or shelter of amphibians | |
DE102012008734A1 (en) | Filter assembly and method for installing the filter assembly | |
DE202011102700U1 (en) | Decentralized plant for the quantitative and material management of rainwater runoff in the area of tree stands | |
DE202009011400U1 (en) | Filter with a filter basket for insertion into road intake shafts for discharging surface waters | |
DE10114053C2 (en) | Road drainage system | |
DE102017108820A1 (en) | filter system | |
DE3633914A1 (en) | Turf perforated brick for improved drainage of rainwater into the subsoil | |
DE202006014194U1 (en) | Rain water management mechanism e.g. for water, has opposite sealed water absorption-able base plates and provided as cover which is for traffic surface and has plastic lattice box | |
DE29715802U1 (en) | Swallow well | |
DE102021102651A1 (en) | Surface drainage system and method of making such | |
DE1002249B (en) | Drainage gully | |
DE102015002844A1 (en) | Rainwater treatment rigs for the treatment, storage, infiltration or retention of surface water | |
Ferguson | Low impact development in the USA | |
DE202007006057U1 (en) | Heavy duty pavement for a road and / or traffic area, in particular for harbors, industrial zones or the like. | |
DE202024102417U1 (en) | Filter arrangement |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 20120209 |
|
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years | ||
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20140711 |
|
R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years | ||
R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years | ||
R071 | Expiry of right |