DE202010014738U1

DE202010014738U1 - Arrangement for arc detection

Info

Publication number: DE202010014738U1
Application number: DE202010014738U
Authority: DE
Original assignee: Manroland AG
Current assignee: Manroland Sheetfed GmbH
Priority date: 2010-10-26
Filing date: 2010-10-26
Publication date: 2010-12-23
Anticipated expiration: 2020-10-27

Abstract

Anordnung zur Bogen- oder Fehlbogendetektion in einer Bogen fördernden Maschine, mit:
einem Bogen- oder Fehlbogensensor (5) zur Generierung eines von der Präsenz oder Absenz eines Bogens abhängigen Sensorsignals, der einen Sensorkopf (6) aufweist und zur Ausgabe und/oder zum Empfang eines Detektionsstrahles, ausgebildet ist, wobei der Detektionsstrahl als Lichtstrahl (7) derart geführt ist, dass dieser einen Bogenlaufweg durchquert, derart dass eine der Umlenkung, insbesondere Reflektion des Lichtstrahles (7) an dem zu fördernden Bogen oder einer der Reflektion dienenden Umlenkstruktur (17) vorgesehen ist,
wobei weiterhin der Bogen- oder Fehlbogensensor (5) als Lichtschrankensensor oder Reflektionssensor ausgeführt ist, wobei der Lichtstrahl (7) durch eine Aussparung in einem Bogenauflagebereich oder einer Bogenführungsbahn (3) geführt wird, und
wobei wenigstens eine Blaseinrichtung (8) vorgesehen ist, die zur Abgabe eines Blasluftstromes (S) in den Bereich des Sensorkopfes (6) dient, derart dass die Blaseinrichtung (8) einen ausgeprägten Luftstrom (S) auf den Sensorkopf (6) abgibt.Arrangement for sheet or fault arc detection in a sheet conveying machine, comprising:
a sheet or false-sheet sensor (5) for generating a sensor signal dependent on the presence or absence of a sheet, having a sensor head (6) and for outputting and / or receiving a detection beam, the detection beam being a light beam (7) is guided such that it passes through a sheet travel path, such that one of the deflection, in particular reflection of the light beam (7) is provided on the sheet to be conveyed or one of the reflection deflecting structure (17),
further wherein the sheet or false sheet sensor (5) is designed as a light barrier sensor or reflection sensor, wherein the light beam (7) through a recess in a sheet support area or a sheet guide track (3) is guided, and
wherein at least one blowing device (8) is provided which serves to deliver a blowing air flow (S) into the region of the sensor head (6) such that the blowing device (8) emits a pronounced air flow (S) onto the sensor head (6).

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Bogendetektion für eine Bogendruckmaschine, die als solche dazu dient, das Vorhandensein oder die Abwesenheit eines Bogens an einem Bogen führenden Zylinder oder einer dem Bogentransfer dienenden Trommel oder im Bereich der Bogenzuführung, festzustellen.The The invention relates to an arrangement for arc detection for a sheet-fed press, which serves as such, the presence or the absence of a bow on a bow-guiding cylinder or a sheet transfer drum or in the area of Sheet feeder to determine.

Aus DE 10 2004 017 061 A1 ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Fehlbogenkontrolle an einer Druckmaschine bekannt. Durch dieses Verfahren bzw. diese bekannte Vorrichtung wird es möglich, festzustellen, ob während des Druckbetriebs in den entsprechenden Transportphasen der Bogenführungsorgane ein zu bedruckender Bogen gegenwärtig ist oder nicht. Soweit kein Bogen vorhanden ist, wird im Druckmodus durch eine elektronische Signalverarbeitungseinrichtung eine Fehlermeldung generiert. Weiterhin wird auch eine Meldung generiert, wenn beispielsweise in einem Nicht-Druckmodus die Präsenz eines Druckbogens festgestellt wird.Out DE 10 2004 017 061 A1 For example, a method and apparatus for false sheet control on a printing press is known. By this method or this known device, it becomes possible to determine whether or not a sheet to be printed is present during the printing operation in the respective transport phases of the sheet guiding members. If no sheet is present, an error message is generated in the print mode by an electronic signal processing device. Furthermore, a message is generated when, for example, in a non-printing mode, the presence of a sheet is detected.

Anhand der seitens eines Fehlbogensensors generierten Signale wird es möglich, entsprechende Fehlermeldungen in einem Druckjobprotokoll abzulegen, oder auch in der Druckmaschine in Echtzeit Umschaltungen vorzunehmen, durch welche Beeinträchtigungen des Druckbetriebes wie sie sich bei Fehlen eines Bogens ergeben können, vorgebeugt werden kann.Based the signals generated by a false-arc sensor make it possible store corresponding error messages in a print job log, or make changes in real time in the press, by what impairments of the printing operation as be prevented in the absence of a bow, be prevented can.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Lösung zu schaffen durch welche es möglich wird, die Zuverlässigkeit der Feststellung einer Bogenpräsenz zu verbessern.Of the Invention has for its object to provide a solution through which it becomes possible the reliability to improve the finding of a bow presence.

Die vorangehend genannte Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Anordnung zur Bogen- oder Fehlbogendetektion, mit einem Bogen- oder Fehlbogensensor zur Generierung eines für die An- oder Abwesenheit eines Bogens indikativen Sensorsignals, wobei der Bogen- oder Fehlbogensensor einen Sensorkopf aufweist, der zur Ausgabe und/oder zum Empfang eines Detektionsstrahles dient, wobei der Detektionsstrahl derart geführt ist, dass dieser einen Bogenlaufweg durchquert, und wobei eine Blaseinrichtung vorgesehen ist, zur Abgabe eines Blasluftstromes in den Bereich des Sensorkopfes und/oder einer der Umlenkung, insbesondere Reflektion des Detektionsstrahles dienenden Umlenkstruktur.The The aforementioned object is achieved according to the invention by an arrangement for sheet or fault arc detection, with a Sheet or missing sheet sensor for generating a or absence of an arc indicative sensor signal, the Bogen- or missing sheet sensor has a sensor head for output and / or serves to receive a detection beam, wherein the detection beam guided so that it traverses a sheet path, and wherein a blowing device is provided for delivering a Blasluftstromes in the region of the sensor head and / or one of Deflection, in particular reflection of the detection beam serving Baffle.

Dadurch wird es auf vorteilhafte Weise möglich, während des Betriebs einer entsprechenden Druckmaschine sicherzustellen, dass keine übermäßige Beeinträchtigung der Funktion des Bogen- oder Fehlbogensensors durch Dämpfe oder Stäube eintritt, indem diese den Bogen- oder Fehlbogensensor durch Ablagerungen beeinträchtigen. Durch die erfindungsgemäße Blaseinrichtung können etwaige Ablagerungen von dem Sensorkopf abgeblasen werden. Zudem wird es möglich, durch die Blaseinrichtung einen Spül- und Sperrstrom zu generieren durch welchen dem Vordringen von Verunreinigungen zu dem Sensorkopf vorgebeugt werden kann.Thereby it is possible in an advantageous manner while to ensure the operation of a corresponding press that no excessive impairment the function of the bow or miss bow sensor due to vapors or dusts by passing the sheet or miss-arc sensor through Affect deposits. By the invention Blower can any deposits from the sensor head be blown off. In addition, it is possible through the blowing device to generate a purge and reverse current through which prevents the penetration of contaminants to the sensor head can be.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Blaseinrichtung derart ausgebildet, dass diese einen ausgeprägten Luftstrom auf den Sensorkopf abgibt, so dass der Luftstrom dabei auf den Sensorkopf auftrifft, oder diesen intensiv überstreicht. Hierdurch wird es möglich ggf. auch zunächst anhaftende Partikel von dem Sensorkopf zu entfernen.According to one particularly preferred embodiment of the invention the blowing device designed such that this a pronounced air flow on the sensor head, so that the air flow to the sensor head impinges, or covers this intensively. hereby it becomes possible possibly also first adherent Remove particles from the sensor head.

Die Blaseinrichtung kann kontinuierlich oder in bestimmten Zeitabständen betrieben werden. Die Blaseinrichtung insbesondere intermittierend und dabei beispielsweise synchron zum Druckmaschinenlauf angesteuert werden. Vorzugsweise ist eine Ventileinrichtung vorgesehen, zur selektiven, vorzugsweise programmgesteuerten Ansteuerung der Blaseinrichtung. Diese Ventileinrichtung kann als elektrisch ansteuerbare Ventileinrichtung ausgeführt und in die Blaseinrichtung integriert, oder an diese angebunden sein. Hierdurch wird es möglich, die Blaseinrichtung als Baugruppe zu fertigen die versorgungstechnisch lediglich den Anschluss an eine Druckluftleitung und eine Steuersignalleitung erfordert.The Blowing device can be continuous or at certain intervals operate. The blowing device in particular intermittently and thereby activated, for example, synchronously to the printing press run become. Preferably, a valve device is provided for selective, preferably program-controlled activation of the blowing device. This valve device can be used as electrically controllable valve device executed and integrated into the blowing device, or be connected to them. This makes it possible, the Blowing device as an assembly to manufacture the supply technology only the connection to a compressed air line and a control signal line requires.

Die Blaseinrichtung ist vorzugsweise als Doppelrohrdüse ausgeführt und umfasst eine erste Blasdüse und eine zweite Blasdüse. Diese beiden Blasdüsen können durch Umformung jeweils eines aus einem biegeverformbaren Werkstoff, insbesondere Aluminium oder Kupfer bestehenden Rohrstutzens gefertigt werden, so dass diese jeweils einen nieren-, I-, oder C-förmigen Durchtrittsquerschnitt aufweisen. Dieser Querschnitt kann erreicht werden, indem der vorgenannte Rohrstutzen durch Einsetzen eines Kanalkernes und Einpressen in eine entsprechende Matrize umgeformt wird. Dieser Querschnitt kann auch durch handwerkliche manuelle Biegeumformung des Endbereiches eines Rohrstutzens mit geeigneten Biegewerkzeugen bewerkstelligt werden.The Blower is preferably designed as a double pipe nozzle and comprises a first blowing nozzle and a second blowing nozzle. These two tuyeres can by forming in each case one of a bend-deformable material, in particular Aluminum or copper existing pipe socket to be made, so that they each have a kidney, I, or C-shaped Have passage cross-section. This cross section can be achieved be by the aforementioned pipe socket by inserting a Channel core and press-formed into a corresponding die becomes. This cross section can also be done by manual craftsmanship Biegeumformung the end of a pipe socket with suitable Bending tools are accomplished.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Sensoreinrichtung als Lichtschrankensensor ausgeführt. Als Lichtquelle kann dabei insbesondere eine Laserdiode verwendet werden. Es ist möglich, diese Laserdiode derart anzusteuern, dass diese nur in einer bestimmten Phase des Bogentransfers aktiviert ist und damit nur in diesem kurzen, auf die Drehphase des Bogen führenden Zylinders abgestimmten Zeitfenster einen zur Bogendetektion vorgesehenen Lichtstrahl aussendet.According to one particularly preferred embodiment of the invention the sensor device designed as a light barrier sensor. In particular, a laser diode can be used as the light source. It is possible to drive this laser diode in such a way that this activated only in a certain phase of arc transfer is and therefore only in this short, on the rotational phase of the arc leading cylinder timed to a Arc detection provided light beam emits.

Insbesondere zur Realisierung einer Sensoranordnung zur Fehlbogendetektion zwischen den Druckzylindern von Bogendruckwerken, d. h. an einem Transferzylinder oder einer Trommel, zwischen einem Druckzylinder und einem Bogenmaschinenausleger, d. h. an einer Auslegertrommel, ist es möglich, den Licht-, insbesondere Laserstrahl durch eine Aussparung in einer Bogenführungsbahn zu führen. Dieser Licht- oder Laserstrahl kann dann auf einen Reflektor geführt werden. Der Reflektor kann als mit dem Zylinder oder der Trommel mitlaufendes Element an den Zylinder oder die Trommel angebunden sein. Der Reflektor kann auch stationär, insbesondere am Gestell angeordnet sein, wobei der durch die Lichtquelle, den Reflektor und den Empfänger eingestellte Strahlweg den Bogenlaufpfad an geeigneter Stelle kreuzt.In particular, for the realization of a Senso It is possible to guide the light beam, in particular the laser beam, through a cutout in a sheet guiding path to faulty sheet detection between the printing cylinders of sheet-fed printing units, ie on a transfer cylinder or a drum, between a printing cylinder and a sheet-fed delivery, ie on a delivery drum. This light or laser beam can then be guided onto a reflector. The reflector may be connected to the cylinder or drum as an element that moves with the cylinder or the drum. The reflector can also be arranged stationarily, in particular on the frame, wherein the beam path set by the light source, the reflector and the receiver crosses the sheet travel path at a suitable location.

Der Strahlweg kann durchaus derart festgelegt werden, dass dieser während eines Zylinder- oder Trommeldurchlaufs auch von anderen Strukturen durchquert und damit temporär unterbrochen wird. Die Auswertung der Sensorsignale erfolgt dann je Umlauf nur für Zeitfenster in welchen der Strahlweg nur durch den zu erfassenden Bogen durchquert wird. Diese Reduktion auf ggf. schmale Zeitfenster bei einem Zylinder- oder Trommelumlauf kann auch durch entsprechende intermittierende Ansteuerung der Lichtquelle erreicht werden. In diesem Falle wird der Lichtstrahl nur im relevanten Detektionszeitpunkt ausgesendet und das Eintreffen des reflektierten Lichtstrahls an einem Sensororgan, insbesondere einer Photodiode festgestellt. Die nachfolgend den vom Lichtstrahl zurückgelegten Weg kreuzenden Strukturen des Zylinders werden nicht detektiert, weil in dieser Phase die Lichtquelle nicht aktiviert wird.Of the Beam path can certainly be set so that this during a cylinder or drum pass also from other structures is traversed and thus temporarily interrupted. The evaluation The sensor signals are then per revolution only for time window in which the beam path is traversed only by the sheet to be detected. This reduction to possibly narrow time windows for a cylinder or drum rotation can also be through intermittent Control of the light source can be achieved. In this case, the Light beam emitted only at the relevant detection time and the arrival of the reflected light beam at a sensor organ, especially a photodiode detected. The following from the Beam traversing path crossing structures of the light beam Cylinders are not detected because at this stage the light source not activated.

Ähnlich wirkende Einrichtungen mit Sensorköpfen werden im Bereich der Bogenzuführung zu Bogendruckmaschinen angeordnet. Hierbei kann die Lage von zu fördernden Bogen im Bereich von deren Kante und mit Bezug auf im Anlagebereich der Bogendruckmaschine angeordnete Anlagelinien und in Bezug auf die Maschinenfunktionen festgelegt Anlagezeitpunkte erfasst werden.Similar acting devices with sensor heads are in the area arranged the sheet feeder to sheetfed presses. in this connection can the location of sheets to be conveyed in the area of their edge and with respect to arranged in the contact area of the sheet-fed press Fixed investment lines and in relation to the machine functions Investment times are recorded.

Vorzugsweise wird in diesem Wirkzusammenhang eine Abtastung der Bogen an der Vorderkante mit einem so genannten Vorderkantensensor ausgeführt. Dadurch kann erfasst werden, ob die Vorderkante des Bogens und damit der Bogen selbst in seiner Bewegung zu früh, zu spät oder in einer von der Normallage abweichenden Schräglage gefördert wird.Preferably is in this context a sampling of the bow at the Leading edge designed with a so-called front edge sensor. This can detect whether the leading edge of the bow and thus the bow itself too early in its movement, too late or in an angle deviating from the normal position is encouraged.

Die Erfassung der Lagen oder Zeitpunkte soll – wie oben beschrieben – mit Hilfe optisch wirkender Sensoren erfolgen. Auch in diesem Anwendungsfall kann eine Verunreinigung der Sensoren stattfinden, so dass eine jeweils erfindungsgemäß angeordnete Blaseinrichtung die sichere Funktion der Sensorköpfe gewährleistet.The Recording the positions or times should - as described above - with Help optically acting sensors done. Also in this application can Pollution of the sensors take place, so that each one According to the invention arranged blowing device the safe function of the sensor heads ensured.

Die Einbindung der Blaseinrichtung kann in Verbindung mit einer Positioniereinrichtung erfolgen, um die Blaseinrichtung einstellbar gegenüber dem Sensorkopf oder der Lichtquelle zu positionieren. Dadurch ist es möglich, für jede Einbausituation des Sensorkopfes eine optimale Anströmung sicherzustellen.The Incorporation of the blowing device can be combined with a positioning device done to adjust the blowing device adjustable the sensor head or the light source. This is it is possible for any installation situation of the sensor head to ensure optimal flow.

Es ist möglich, die seitens der Sensoreinrichtung erfassten Signale durch eine geeignete Untersuchungseinrichtung daraufhin zu bewerten, ob eine automatische Aktivierung der Blaseinrichtung vorgenommen werden soll. So ist es möglich, beispielsweise die Intensität des erfassten Lichtsignals festzustellen und bei einer einen Grenzwert unterschreitenden Intensitätsänderung die Blaseinrichtung zu aktivieren. Der nach Aktivierung festgestellte Intensitätswert kann dann als neuer Bezugswert verwendet werden. Die gemessenen Intensitätswerte und die kurzzeitig nach Aktivierung der Blaseinrichtung ermittelten Werte des gereinigten Systems können in einem Druckjobprotokoll hinterlegt werden. Die automatische Erfassung des Verschmutzungsgrades kann auch durch spektrometrische Zerlegung des erfassten Lichtes bewerkstelligt werden. So kann beispielsweise die Präsenz von Spektralanteilen wie sie typischerweise durch Trennmittelstäube verursacht werden zur automatischen temporären Aktivierung der Blaseinrichtung herangezogen werden.It is possible, the detected by the sensor device Signals through a suitable examination device then to evaluate whether an automatic activation of the blowing device should be made. So it is possible, for example determine the intensity of the detected light signal and at a limit below a threshold intensity change to activate the blowing device. The detected after activation Intensity value can then be used as a new reference value. The measured intensity values and the short-term after Activation of the blower determined values of the purified Systems can be stored in a print job log. The automatic detection of the degree of soiling can also be done by spectrometric decomposition of the detected light accomplished become. For example, the presence of spectral components as typically caused by release dusts for automatic temporary activation of the blowing device be used.

Vorzugsweise ist im Blasluftstrom stromabwärts des Sensorkopfes eine Auffang- oder Umlenkstruktur vorgesehen durch welche der Blasluftstrom abgegriffen oder umgeleitet wird, so dass etwaige durch diesen mitgeführte Partikel nicht weiter in den Bereich der Druckwerke oder der Bogenlaufbahn vordringen können und die Luftbilanz in diesem Bereich nicht signifikant verändert wird.Preferably is in the blast air downstream of the sensor head a Collection or deflection structure provided by which tapped the Blasluftstrom or is redirected so that any entrained by this Do not push particles further into the area of the printing units or the sheet path can and the air balance in this area is not significant is changed.

Gemäß einem besonderen Aspekt der vorliegenden Erfindung sind mehrere Sensoreinrichtungen vorgesehen, so dass die Bogendetektion mit Redundanz bewerkstelligt wird.According to one particular aspect of the present invention, a plurality of sensor devices are provided, so that the arc detection is accomplished with redundancy.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung. Es zeigt:Further Details and features of the invention will become apparent from the following Description in connection with the drawing. It shows:

1 eine Skizze zur Veranschaulichung einer ersten Variante einer erfindungsgemäßen Anordnung zur Fehlbogendetektion mit einem mitlaufenden Reflektor; 1 a sketch illustrating a first variant of a device according to the invention for Fehlbogendetektion with a follower reflector;

2 eine Prinzipskizze zur Veranschaulichung einer zweiten Variante mit einem stationären Reflektor; 2 a schematic diagram illustrating a second variant with a stationary reflector;

3 eine Darstellung eines Blasdüsenkopfes wie er insbesondere bei den Varianten nach den 1 und 2 zur Spülung des dort vorgesehenen Sensorkopfes Anwendung finden kann. 3 a representation of a Blasdüsenkopfes as he especially in the variants of the 1 and 2 can be used for flushing the sensor head provided there.

1 zeigt einen Ausschnitt einer Bogendruckmaschine mit einem Transferzylinder 1 der als solcher der Weitergabe eines Bogens 2 von einem im Bogenstrom vorgelagerten Druckzylinder DZ1 zu einem nachfolgenden Druckzylinder DZ2 dient. Im Umgebungsbereich des Transferzylinders 1 ist eine Bogenführungsbahn 3 angeordnet die ein unzulässiges Ausweichen des Bogens 2 aus seiner Bahn verhindert. 1 shows a section of a sheet-fed press with a transfer cylinder 1 as such, passing on a bow 2 from a pre-stored in the sheet flow pressure cylinder DZ1 to a subsequent impression cylinder DZ2 is used. In the surrounding area of the transfer cylinder 1 is a bow track 3 those arranged an invalid Dodge the bow 2 prevented from his orbit.

Der hier gezeigte, dem Bogentransfer dienende Systemabschnitt ist mit einer Fehlbogenerfassungseinrichtung 4 ausgestattet die einen Fehlbogensensor 5 umfasst zur Generierung eines von der Präsenz oder Absenz des Bogens 2 abhängigen Sensorsignals.The sheet transfer system section shown here is provided with a missing sheet detection device 4 equipped the one missing arc sensor 5 includes for generating one of the presence or absence of the bow 2 dependent sensor signal.

Der Fehlbogensensor 5 weist einen Sensorkopf 6 auf, welcher der Ausgabe und/oder dem Empfang eines Detektionsstrahles 7 dient, wobei der Detektionsstrahl 7 derart geführt ist, dass dieser einen vom Bogen 2 normalerweise durchlaufenen Bogenlaufweg durchquert.The missing-sheet sensor 5 has a sensor head 6 on which of the output and / or the receipt of a detection beam 7 serves, wherein the detection beam 7 so guided, that this one from the bow 2 normally traversed by a bow track.

Die Sensoreinrichtung 4 ist als Lichtschrankensensor ausgeführt. Als Lichtquelle wird eine Laserdiode verwendet die in den Sensorkopf eingebunden ist und von einem Scheibenelement abgedeckt ist. Der durch diese Lichtquelle generierte Lichtstrahl 7 wird hier durch eine Aussparung in der Bogenführungsbahn 3 geführt. Im Nabenbereich des Transferzylinders 1 ist eine Umlenkeinrichtung angebracht die hier als Reflektor 11 ausgebildet ist. Da der Transferzylinder 1 hier als doppelt großer Zylinder ausgeführt ist, ist dieser mit einem weiteren Reflektor 12 versehen der für die Detektion des durch ein weiteres Greifersystem 13 ergriffenen Bogens 14 herangezogen wird, sobald sich der Zylinder 1 in einer entsprechenden Drehposition befindet. Die momentane Drehposition des Zylinders 1 wird anhand maschinenseitig vorhandener Signale ermittelt. Die Sensoreinrichtung 4 ist so ausgebildet, dass diese nur in jenem schmalen Zeitfenster aktiv ist, in welchem eine Rückstrahlung des Lichtstrahls 7 auf den Sensorkopf 6 bei fehlendem Bogen möglich ist.The sensor device 4 is designed as a light barrier sensor. As the light source, a laser diode is used which is incorporated in the sensor head and is covered by a disc element. The light beam generated by this light source 7 is here by a recess in the sheet guide path 3 guided. In the hub area of the transfer cylinder 1 a deflector is attached here as a reflector 11 is trained. Since the transfer cylinder 1 Here is designed as a double-sized cylinder, this is with another reflector 12 provided for the detection of the by another gripper system 13 gripped bow 14 is used as soon as the cylinder 1 is in a corresponding rotational position. The current rotational position of the cylinder 1 is determined on the basis of signals available on the machine side. The sensor device 4 is designed so that it is active only in that narrow time window, in which a reflection of the light beam 7 on the sensor head 6 is possible with missing bow.

Die hier gezeigte Fehlbogenerfassungseinrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass diese eine Blaseinrichtung 8 umfasst, zur Abgabe eines Blasluftstromes S in den Bereich des Sensorkopfes 6. Die Blaseinrichtung 8 ist derart ausgebildet, dass diese einen ausgeprägten Luftstrom S auf den Sensorkopf 6 abgibt und diesen damit von etwa anhaftenden Partikeln befreit. Die Aktivierung der Blaseinrichtung 8 erfolgt über eine Ventileinrichtung 9 die durch eine elektronische Steuereinrichtung 10 oder auch durch einen manuell betätigbaren Schalter angesteuert wird.The missing sheet detection device shown here is characterized in that it is a blowing device 8th comprises, for delivering a blowing air flow S in the region of the sensor head 6 , The blowing device 8th is designed such that this a pronounced air flow S on the sensor head 6 gives off and thus releases it from adhering particles. The activation of the blowing device 8th via a valve device 9 by an electronic control device 10 or is controlled by a manually operable switch.

Die Blaseinrichtung 8 ist über eine Positioniereinrichtung 15 in die Druckmaschine eingebunden. Hierdurch wird es möglich, die Ausrichtung und den Abstand des Luftstromes S von dem Sensorkopf 6 einzustellen. Die Blaseinrichtung 8 kann wie in Verbindung mit 3 noch beschrieben werden wird, als Doppelrohrdüse ausgeführt sein, mit einer ersten Blasdüse und einer zweiten Blasdüse.The blowing device 8th is about a positioning device 15 integrated into the printing press. This makes it possible, the orientation and the distance of the air flow S from the sensor head 6 adjust. The blowing device 8th can be like in conjunction with 3 will be described, be designed as a double-tube nozzle, with a first blowing nozzle and a second blowing nozzle.

In 2 ist eine Variante einer erfindungsgemäßen Detektionseinrichtung dargestellt, bei welcher die Sensoreinrichtung 4 im Bereich des Seitengestells angeordnet ist, und der Lichtstrahl 7 in den jener Sensoreinrichtung 4 abgewandten Endbereich des Zylinders 1 derart abgestrahlt wird, dass dieser Lichtstrahl 7 eine vom Bogen 2 normalerweise durchlaufene Bahn durchquert. Im Bereich des gegenüberliegenden Gestells 16 ist wiederum ein Reflektor 17 vorgesehen durch welchen der Lichtstrahl 7 zur Sensoreinrichtung 4 zurückgestrahlt wird, wenn kein Bogen 2 die Bahn durchquert.In 2 a variant of a detection device according to the invention is shown, in which the sensor device 4 is arranged in the region of the side frame, and the light beam 7 in that of that sensor device 4 remote end region of the cylinder 1 is emitted in such a way that this light beam 7 one from the bow 2 normally traversed by rail. In the area of the opposite frame 16 is again a reflector 17 provided by which the light beam 7 to the sensor device 4 is returned when no bow 2 the railway crosses.

In unmittelbarer Nachbarschaft der Sensoreinrichtung 4 ist hier wiederum eine Blaseinrichtung 8 angeordnet, durch welche ein Blasluftstrom S über den Sensorkopf 6 der Sensoreinrichtung 4 geblasen wird. Der den Sensorkopf 6 überströmende Blasluftstrom S wird auf eine Auffang- oder Umlenkstruktur 18 geleitet und aus dem Bereich des Zylinders 1 herausgelenkt.In the immediate vicinity of the sensor device 4 Here again is a blowing device 8th arranged, through which a blast air flow S via the sensor head 6 the sensor device 4 is blown. The sensor head 6 overflowing blast air flow S is on a collecting or deflecting structure 18 directed and out of the area of the cylinder 1 deflected out.

In 3a ist eine bevorzugte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Blasdüseneinrichtung 8 gezeigt. Die Blasdüseneinrichtung 8 ist als Doppelrohrdüse ausgebildet und umfasst ein erstes Düsenrohr 21 und ein zweites Düsenrohr 22. Beide Düsenrohre 21, 22 weisen einen besondere Austrittsquerschnitt auf, der die Abgabe eines relativ scharfen und in sich turbulenten Luftstromes ermöglicht. Die Zufuhr der über die beiden Düsenrohre 21, 22 abgeblasene Luft erfolgt über eine Versorgungsleitung 23. Der über die Versorgungsleitung 23 zufließende Luftstrom wird in dem Düsengehäuse 24 aufgeteilt. In die Blasdüseneinrichtung 8 sind Stellmittel 25, 26 eingebunden durch welche die aus den beiden Düsenrohren 21, 22 abströmenden Teilströme S1, S2 dosiert werden können.In 3a is a preferred embodiment of a blast nozzle device according to the invention 8th shown. The blowing nozzle device 8th is formed as a double-tube nozzle and includes a first nozzle tube 21 and a second nozzle tube 22 , Both nozzle tubes 21 . 22 have a special outlet cross-section, which allows the delivery of a relatively sharp and inherently turbulent air flow. The supply of the two nozzle tubes 21 . 22 Air blown off via a supply line 23 , The over the supply line 23 incoming air flow is in the nozzle housing 24 divided up. Into the blowing nozzle device 8th are adjusting agents 25 . 26 integrated by which from the two nozzle tubes 21 . 22 outflowing streams S1, S2 can be dosed.

Wie aus 3b ersichtlich sind die beiden Düsenrohre 21, 22 jeweils durch Umformung eines Rohstutzens gefertigt. Die beiden Düsenrohre 21, 22 weisen im Austrittsbereich einen nierenförmigen Durchtrittsquerschnitt auf. Das Düsengehäuse 24 ist mit einer Befestigungseinrichtung 27 versehen über welche dieses an einer Trägerstruktur, beispielsweise einem veränderbar positionierbaren Metallbügel 28 befestigt werden kann.How out 3b The two nozzle tubes are visible 21 . 22 each made by forming a raw pipe. The two nozzle tubes 21 . 22 have a kidney-shaped passage cross-section in the exit area. The nozzle housing 24 is with a fastening device 27 over which this on a support structure, such as a changeable positionable metal strap 28 can be attached.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102004017061 A1 [0002]

Claims

Arrangement for sheet or fault arc detection in a sheet-feeding machine, comprising: a sheet or false-sheet sensor ( 5 ) for generating a dependent on the presence or absence of an arc sensor signal, a sensor head ( 6 ) and for emitting and / or receiving a detection beam, is formed, wherein the detection beam as a light beam ( 7 ) is guided such that it passes through a sheet travel path, such that one of the deflection, in particular reflection of the light beam ( 7 ) on the sheet to be conveyed or a deflecting structure serving as a reflection ( 17 ), wherein the sheet or false-sheet sensor ( 5 ) is designed as a light barrier sensor or reflection sensor, wherein the light beam ( 7 ) through a recess in a sheet support area or a sheet guide track ( 3 ), and wherein at least one blowing device ( 8th ) is provided, which for delivering a blown air stream (S) in the region of the sensor head ( 6 ), such that the blowing device ( 8th ) a pronounced air flow (S) on the sensor head ( 6 ).

Arrangement according to claim 1, that a valve device ( 9 ) for selectively controlling the blowing device ( 8th ) designed as manually or electrically controllable valve device and in the blowing device ( 8th ) is integrated or connected to it.

Arrangement according to at least one of claims 1 to 2, characterized in that the blowing device ( 8th ) a double-pipe nozzle with a first blowing nozzle ( 21 ) and a second blowing nozzle ( 22 ).

Arrangement according to claim 3, characterized in that the two blowing nozzles ( 21 . 22 ) are made by forming a raw nozzle and each have a kidney or C-shaped passage cross-section.

Arrangement according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the deflection of the light beam ( 7 ) as a reflector ( 11 . 12 . 17 ) is trained.

Arrangement according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that a positioning device for adjustable positioning of the blowing device ( 8th ) is provided.

Arrangement according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the reflector ( 11 . 12 ) as a revolving reflector to a cylinder ( 1 ), or a drum is connected, and also arranged such that this in presence of an arc ( 3 ) of this sheet ( 3 ) opposite the sensor head ( 6 ) is covered.

Arrangement according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the generated sensor signal is evaluated, and in that depending on characteristics of the sensor signal, the blowing device ( 8th ) is automatically controlled.

Arrangement according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that the sensor head ( 6 ) overflowing Blasluftstrom (S) on a collecting or deflecting structure ( 18 ).