DE202010010439U1

DE202010010439U1 - Plug-in bridge for earthing contact plug and earthing contact plug

Info

Publication number: DE202010010439U1
Application number: DE201020010439
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-07-20
Filing date: 2010-07-20
Publication date: 2011-11-07
Anticipated expiration: 2020-07-21

Abstract

Steckerbrücke für einen Schutzkontaktstecker mit einem Grundkörper (2), der zumindest eine Aussparung (3) zur Aufnahme einer Kontaktfeder (21) einer steckerseitigen Schutzleitereinrichtung (20) und zur Aufnahme eines Kontaktstifts einer steckdosenseitigen Schutzleitereinrichtung aufweist, wobei zumindest ein Vorsprung (4) zur Abstützung der Kontaktfeder (21) vorgesehen ist.Plug bridge for a protective contact plug with a base body (2) which has at least one recess (3) for receiving a contact spring (21) of a protective conductor device (20) on the plug side and for receiving a contact pin of a protective conductor device on the socket side, with at least one projection (4) for support the contact spring (21) is provided.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Steckerbrücke für einen Schutzkontaktstecker sowie einen Schutzkontaktstecker. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung CEE-7/7-konforme Stecker, d. h. Stecker, die die Eigenschaften des Stecker-Typs E (CEE 7/5) und des Stecker-Typs F (CEE 7/4) vereinen.The present invention relates to a plug bridge for a safety plug and a safety plug. In particular, the present invention relates to CEE 7/7 compliant connectors, i. H. Plugs combining the characteristics of connector type E (CEE 7/5) and connector type F (CEE 7/4).

Der Schutzkontaktstecker nach CEE 7/4 besitzt zwei runde Kontaktstifte mit jeweils 4,8 mm Durchmesser und jeweils 19 mm Länge für einen Außenleiter und einen Neutralleiter. Beide Kontaktstifte weisen einen Achsenabstand von 19 mm auf.The earthing contact plug to CEE 7/4 has two round contact pins each 4.8 mm in diameter and 19 mm in length for an outer conductor and a neutral conductor. Both pins have an axis distance of 19 mm.

Ein dritter Pol, der Schutzleiter, soll gefährliche Spannungen ableiten, sobald der elektrische Stromkreis durch die beiden anderen Leiter geschlossen wird. Daher soll die Verbindung mit dem Schutzleiter generell vorauseilend erfolgen. Beim Schutzkontaktstecker nach CEE 7/4 wird dies über Kontaktflächen an beiden Steckerseiten und über die zugehörigen Kontaktfedern in der Steckdose sichergestellt.A third pole, the protective conductor, is intended to dissipate dangerous voltages as soon as the electrical circuit is closed by the other two conductors. Therefore, the connection with the protective conductor should generally be anticipatory. With the earthing contact plug to CEE 7/4, this is ensured via contact surfaces on both sides of the plug and via the corresponding contact springs in the socket.

Ein CEE-7/7-konformer Stecker weist neben den Eigenschaften des zuvor erläuterten Schutzkontaktsteckers zusätzlich eine Kontaktöffnung auf, die auf der Symmetrieachse des Steckers versetzt zur Mitte desselben angeordnete ist, und in der eine Kontaktfeder angeordnet ist, die einen in die Kontaktöffnung eingeschobenen, steckdosenseitigen Kontaktstift kontaktiert. Sowohl die seitlichen Kontaktflächen des Steckers als auch die Kontaktöffnung mit der Kontaktfeder sind Teil der steckdosenseitigen Schutzleitereinrichtung.A CEE-7/7-compliant connector has, in addition to the properties of the above-described earthing contact plug in addition to a contact opening, which is arranged on the axis of symmetry of the plug offset to the center thereof, and in which a contact spring is arranged, one inserted into the contact opening, socket-side contact pin contacted. Both the lateral contact surfaces of the plug and the contact opening with the contact spring are part of the plug-side protective conductor device.

Die steckdosenseitige Schutzleitereinrichtung besteht üblicherweise aus einem Messingblech, das ausgestanzt wird und umgeformt wird. Hierbei werden u. a. Schenkel ausgebildet, die die seitlichen Kontaktflächen zur Kontaktierung der steckdosenseitigen Kontaktfedern bilden, sowie eine Kontaktfeder zur Kontaktierung des steckdosenseitigen Kontaktstifts.The plug-side protective conductor device usually consists of a brass sheet which is punched out and formed. Here are u. a. Leg formed, which form the lateral contact surfaces for contacting the socket-side contact springs, and a contact spring for contacting the socket-side contact pin.

Üblicherweise weist die steckerseitige Kontaktfeder eine Bauhöhe von 5 mm auf. Im Hinblick auf steigende Rohstoffpreise ist es erstrebenswert, den Messingbedarf für die steckerseitige Schutzleitereinrichtung zu minimieren, ohne dabei die mechanische Stabilität und die elektrische Kontaktierung der steckerseitigen Schutzleitereinrichtung zu verschlechtern. Da die steckerseitige Schutzleitereinrichtunge auf einer Steckerbrücke montiert ist, die üblicherweise auch die Kontaktstifte des Außenleiters und des Neutralleiters trägt, ist auch die Steckerbrücke bei der Verringerung des Messingeinsatzes zu berücksichtigen.Usually, the plug-side contact spring has a height of 5 mm. In view of rising raw material prices, it is desirable to minimize the brass requirements for the plug-side protective conductor device, without worsening the mechanical stability and the electrical contacting of the plug-side protective conductor device. Since the plug-side protective conductor devices is mounted on a plug bridge, which usually also carries the contact pins of the outer conductor and the neutral conductor, the plug bridge must also be taken into account when reducing the brass insert.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Steckerbrücke für einen Schutzkontaktstecker, insbesondere für einen CEE-7/7-konformen Schutzkontaktstecker, sowie einen derartigen Kontaktstecker anzugeben, um den Materialeinsatz für die Schutzleitereinrichtung des Steckers zu verringern.It is therefore an object of the present invention to provide a connector bridge for a safety plug, in particular for a CEE-7/7-compliant safety plug, as well as such a contact plug to reduce the material used for the protective conductor device of the plug.

Erfindungsgemäß gelöst wird diese Aufgabe durch eine Steckerbrücke für einen Schutzkontaktstecker mit einem Grundkörper, der zumindest eine Aussparung zur Aufnahme einer Kontaktfeder einer steckerseitigen Schutzleitereinrichtung und zur Aufnahme eines Kontaktstifts einer steckdosenseitigen Schutzleitereinrichtung aufweist, wobei zumindest ein Vorsprung zur Abstützung der Kontaktfeder vorgesehen ist.This object is achieved according to the invention by a plug bridge for a safety plug having a main body which has at least one recess for receiving a contact spring of a plug-side protective conductor device and for receiving a contact pin of a plug-in protective conductor device, wherein at least one projection for supporting the contact spring is provided.

Durch den Vorsprung ist es möglich, die Höhe der Kontaktfeder und damit den Materialeinsatz für die Kontaktfeder und die gesamte steckerseitige Schutzleitereinrichtung zu verringern. Gleichzeitig wird die mechanische Stabilität des Steckers nicht beeinträchtigt.By the projection, it is possible to reduce the height of the contact spring and thus the material used for the contact spring and the entire plug-side protective conductor device. At the same time the mechanical stability of the plug is not affected.

Vorzugsweise ist der Vorsprung innerhalb der Aussparung vorgesehen. Hierdurch ist ein besonders kompakter Aufbau der Steckerbrücke möglich.Preferably, the projection is provided within the recess. As a result, a particularly compact design of the connector bridge is possible.

Weiterhin vorzugsweise ist der Vorsprung ausgebildet, Kräfte in Einschubrichtung des steckdosenseitigen Kontaktstifts in die Aussparung aufzunehmen, wodurch ein Verbiegen der Kontaktfeder und der gesamten steckerseitigen Schutzleitereinrichtung beim Einschub des steckdosenseitigen Kontaktstifts verhindert wird.Further preferably, the projection is formed to receive forces in the insertion direction of the plug-socket-side contact pin in the recess, whereby bending of the contact spring and the entire plug-side protective conductor device is prevented during insertion of the plug socket side contact pin.

Gemäß einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel ist die Aussparung in Einschubrichtung des steckdosenseitigen Kontaktstifts in die Aussparung durch zumindest eine Bodenfläche begrenzt, mit der der Vorsprung verbunden ist. Hierdurch ist es möglich, die Steckerbrücke als einteiliges Bauteil, beispielsweise durch ein Spritzgussverfahren, herzustellen.According to a further preferred embodiment, the recess in the insertion direction of the plug-socket-side contact pin is limited in the recess by at least one bottom surface, with which the projection is connected. This makes it possible to produce the plug bridge as a one-piece component, for example by an injection molding process.

Insbesondere ist es von Vorteil, wenn die Aussparung zwei Bodenflächen aufweist, die in Einschubrichtung des steckdosenseitigen Kontaktstifts unterschiedliche Abstände zu einem Rand einer Öffnung der Aussparung aufweisen, wodurch eine besonders kompakte Gestaltung der Aussparung in der Steckerbrücke möglich ist.In particular, it is advantageous if the recess has two bottom surfaces, which have different distances to an edge of an opening of the recess in the insertion direction of the plug-socket contact pin, whereby a particularly compact design of the recess in the connector bridge is possible.

Vorzugsweise erstreckt sich der Vorsprung von der Bodenfläche ausgehend, vorzugsweise von der näher am Rand der Öffnung der Aussparung gelegenen Bodenfläche ausgehend, in Richtung einer Öffnung der Aussparung.Preferably, the projection extends starting from the bottom surface, preferably starting from the bottom surface located closer to the edge of the opening of the recess, in the direction of an opening of the recess.

Des Weiteren ist in einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Vorsprung mit zumindest einer Wandfläche der Aussparung, vorzugsweise mit zwei einander gegenüberliegenden Wandflächen der Aussparung, verbunden. Hierdurch unterteilt der Vorsprung als Wandabschnitt die Aussparung in zwei voneinander getrennte Kammern. Wenn der Vorsprung mit zwei einander gegenüberliegenden Wandflächen verbunden ist, wird dadurch zusätzlich die Stabilität des Vorsprungs unter Krafteinwirkung verbessert. Furthermore, in a preferred embodiment, the projection is connected to at least one wall surface of the recess, preferably with two opposite wall surfaces of the recess. As a result, the projection as a wall section divides the recess into two separate chambers. In addition, when the protrusion is connected to two opposing wall surfaces, the stability of the protrusion is thereby improved under force.

Alternativ ist es von Vorteil, wenn der Vorsprung als freistehender Vorsprung auf einer Bodenfläche der Aussparung ausgebildet ist. Hierdurch lässt sich der Materialeinsatz für die Ausbildung des Vorsprungs, beispielsweise der Einsatz von Spritzgussmaterial, verringert.Alternatively, it is advantageous if the projection is formed as a freestanding projection on a bottom surface of the recess. As a result, the material used for the formation of the projection, for example, the use of injection molding material can be reduced.

Insbesondere ist es von Vorteil, wenn der Vorsprung symmetrisch bezüglich einer Symmetrieachse der Steckerbrücke ausgebildet ist.In particular, it is advantageous if the projection is formed symmetrically with respect to an axis of symmetry of the connector bridge.

Insbesondere ist es weiterhin von Vorteil, wenn der Vorsprung die Aussparung in eine Kontaktstiftkammer zur Aufnahme des steckdosenseitigen Kontaktstifts und einer freien Kammer unterteilt. Durch die freie Kammer kann Material für die Steckerbrücke, insbesondere Spritzgussmaterial, eingespart werden.In particular, it is also advantageous if the projection divides the recess into a contact pin chamber for receiving the socket-side contact pin and a free chamber. By the free chamber material for the connector bridge, in particular injection molding material can be saved.

Vorzugsweise weist zumindest ein Rand des Vorsprungs auf Seiten der Kontaktstiftkammer eine Fase oder Abrundung zur Einführung des steckdosenseitigen Kontaktstifts in die Kontaktstiftkammer auf, um ggf. einem Verkanten des steckdosenseitigen Kontaktstifts beim Einführen in die Kontaktstiftkammer entgegen zu wirken.Preferably, at least one edge of the projection on the side of the contact pin chamber has a chamfer or rounding for insertion of the plug-side contact pin into the contact pin chamber, in order to counteract any tilting of the plug-side contact pin during insertion into the contact pin chamber.

Vorzugsweise weist der Vorsprung zumindest einen im Wesentlichen bogenförmigen Wandabschnitt zur Abteilung der Kontaktstiftkammer auf. Durch den bogenförmigen Wandabschnitt ist eine besonders gute Raumausnutzung in der Aussparung möglich.Preferably, the projection has at least one substantially arcuate wall section for the division of the contact pin chamber. By the arcuate wall section a particularly good space utilization in the recess is possible.

Gemäß einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel weist ein Rand des Vorsprungs innerhalb der Aussparung in Einschubrichtung des steckdosenseitigen Kontaktstifts einen Abstand von 3 bis 4 mm zu einem Rand einer Öffnung der Aussparung auf. Hierdurch ist es möglich, die steckerseitige Kontaktfeder besonders zuverlässig abzustützen, wenn die steckerseitige Schutzleitereinrichtung in der Steckerbrücke montiert ist.According to a further preferred embodiment, an edge of the projection within the recess in the insertion direction of the plug socket-side contact pin on a distance of 3 to 4 mm to an edge of an opening of the recess. This makes it possible to support the plug-side contact spring particularly reliable when the plug-side protective conductor device is mounted in the connector bridge.

Die vorgenannte Aufgabe wird ferner erfindungsgemäß gelöst durch einen Schutzkontaktstecker mit einer Steckerbrücke nach einem der vorangegangenen Ausführungsbeispiele und einer steckerseitigen Schutzleitereinrichtung, deren Kontaktfeder zumindest teilweise in der Aussparung der Steckerbrücke vorgesehen ist.The aforementioned object is further achieved according to the invention by a safety plug with a connector bridge according to one of the preceding embodiments and a plug-side protective conductor device whose contact spring is at least partially provided in the recess of the connector bridge.

Insbesondere ist es von Vorteil, wenn die Kontaktfeder in Einschubrichtung des steckdosenseitigen Kontaktstifts zu einem Rand des Vorsprungs einen Abstand von 0 bis 1 mm aufweist. Dies ermöglicht eine besonders zuverlässige Abstützung der steckerseitigen Kontaktfeder, wenn der steckdosenseitige Kontaktstift in die Aussparung des Schutzkontaktsteckers eingeschoben wird.In particular, it is advantageous if the contact spring in the insertion direction of the plug socket-side contact pin to an edge of the projection has a distance of 0 to 1 mm. This allows a particularly reliable support of the plug-side contact spring when the plug-side contact pin is inserted into the recess of the earthing contact plug.

Vorzugsweise weist die Wand des Vorsprungs, die die Kontaktstiftkammer begrenzt, quer zur Einschubrichtung des steckdosenseitigen Kontaktstifts einen Abstand von 0 bis 2 mm, vorzugsweise von 0 bis 1 mm, zu einer nächstgelegen Kante eines Lochs der Kontaktfeder auf, in das der steckdosenseitige Kontaktstift einführbar ist. Durch diese Maßnahme wird der Hebelarm, den die steckerseitige Kontaktfeder mit dem Vorsprung bildet, verringert.Preferably, the wall of the projection, which limits the contact pin chamber, transversely to the insertion direction of the plug-side contact pin a distance of 0 to 2 mm, preferably from 0 to 1 mm, to a nearest edge of a hole of the contact spring into which the plug socket side contact pin is inserted , By this measure, the lever arm, which forms the plug-side contact spring with the projection, is reduced.

Vorzugsweise weist ein oder das Loch der Kontaktfeder, in das der steckdosenseitige Kontaktstift einführbar ist, zum Rand des Vorsprungs in Einschubrichtung des steckdosenseitigen Kontaktstifts einen Abstand von 3 bis 4 mm aufweist. Hierdurch lässt sich die Bauhöhe des Schutzkontaktsteckers im Vergleich zu gewöhnlichen Schutzkontaktsteckern, in denen Kontaktfedern mit einer Bauhöhe von 5 mm zum Einsatz kommen, verringern.Preferably, one or the hole of the contact spring, in which the plug-side contact pin is inserted, to the edge of the projection in the insertion direction of the plug socket-side contact pin has a distance of 3 to 4 mm. This makes it possible to reduce the height of the earthing contact plug in comparison to ordinary earthing contacts, in which contact springs are used with a height of 5 mm.

Vorzugsweise weist die Kontaktfeder zwei elastisch verformbare Abschnitte, die vorzugsweise symmetrisch bezüglich einer Symmetrieachse der Steckerbrücke ausgebildet sind, auf.Preferably, the contact spring has two elastically deformable portions, which are preferably formed symmetrically with respect to an axis of symmetry of the connector bridge, on.

Die vorliegende Erfindung wird nachfolgend anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen in Verbindung mit den zugehörigen Figuren näher erläutert. In diesen zeigen:The present invention will be explained in more detail below with reference to preferred embodiments in conjunction with the accompanying figures. In these show:

1 ein erstes Ausführungsbeispiel einer Steckerbrücke mit Kontaktstiften für Außenleiter und Neutralleiter, aber ohne steckerseitige Schutzleitereinrichtung, 1 A first embodiment of a plug bridge with contact pins for outer conductor and neutral conductor, but without plug-side protective conductor device,

2a eine Schnittansicht der Steckerbrücke aus 1 mit montierter, steckerseitiger Schutzleitereinrichtung, 2a a sectional view of the connector bridge 1 with mounted, plug-side protective conductor device,

2b eine Detailansicht einer Aussparung der Steckerbrücke aus 2a mit darin angeordneter, steckerseitiger Kontaktfeder, 2 B a detailed view of a recess of the connector bridge 2a with plug-side contact spring arranged therein,

3a eine Seitenansicht der steckerseitigen Schutzleitereinrichtung aus der Steckerbrücke aus 2a und 2b, 3a a side view of the plug-side protective conductor device from the connector bridge 2a and 2 B .

3b eine perspektivische Ansicht der steckerseitigen Schutzleitereinrichtung aus 3a, 3b a perspective view of the plug-side protective conductor device 3a .

4 ein zweites Ausführungsbeispiel einer Steckerbrücke mit Kontaktstiften für Außenleiter und Neutralleiter, aber ohne steckerseitige Schutzleitereinrichtung, 4 A second embodiment of a plug-in bridge with contact pins for outer conductor and neutral conductor, but without plug-side protective conductor device,

5 ein drittes Ausführungsbeispiel einer Steckerbrücke mit Kontaktstiften für Außenleiter und Neutralleiter, aber ohne steckerseitige Schutzleitereinrichtung, 5 A third embodiment of a connector bridge with pins for outer conductor and neutral, but without plug-side protective conductor device,

6 ein viertes Ausführungsbeispiel einer Steckerbrücke mit Kontaktstiften für Außenleiter und Neutralleiter, aber ohne steckerseitige Schutzleitereinrichtung, und 6 A fourth embodiment of a connector bridge with pins for outer conductor and neutral, but without plug-side protective conductor device, and

7 ein fünftes Ausführungsbeispiel einer Steckerbrücke mit Kontaktstiften für Außenleiter und Neutralleiter, aber ohne steckerseitige Schutzleitereinrichtung. 7 a fifth embodiment of a connector bridge with pins for outer conductor and neutral, but without plug-side protective conductor device.

In den 1 bis 2b ist ein erstes Ausführungsbeispiel einer Steckerbrücke 1 dargestellt, wobei in 1 die Steckerbrücke 1 ohne steckerseitige Schutzleitereinrichtung 20 dargestellt ist, während in den 2a und 2b die Steckerbrücke 1 mit steckerseitiger Schutzleitereinrichtung 20 dargestellt ist. Vorzugsweise handelt es sich bei der Steckerbrücke 1 um eine Steckerbrücke für einen CEE-7/7-konformen Stecker.In the 1 to 2 B is a first embodiment of a connector bridge 1 shown, in 1 the plug bridge 1 without plug-side protective conductor device 20 is shown while in the 2a and 2 B the plug bridge 1 with plug-side protective conductor device 20 is shown. Preferably, the plug bridge 1 a jumper for a CEE-7/7-compliant plug.

Die Steckerbrücke 1 weist einen Grundkörper 2 auf. Der Grundkörper 2 besteht aus einem elektrisch isolierenden Material, bei dem es sich vorzugsweise um einen thermoplastischen Kunststoff, der in einem Spritzgussverfahren verarbeitet werden kann, handelt. Beispielsweise sei hier Polyamid genannt. Der Grundkörper 2 kann aus einem in Reinform vorliegenden Kunststoff bestehen, kann jedoch auch aus einer Mischung von Kunststoffen (blends) bestehen, oder aus einem Verbundwerkstoff, z. B. glasfaserverstärktem Polyamid. Auch andere Materialien, beispielsweise keramische Werkstoffe, sind möglich.The plug bridge 1 has a basic body 2 on. The main body 2 consists of an electrically insulating material, which is preferably a thermoplastic material that can be processed in an injection molding process is. For example, polyamide may be mentioned here. The main body 2 may consist of a pure plastic, but may also consist of a mixture of plastics (blends), or of a composite material, eg. B. glass fiber reinforced polyamide. Other materials, such as ceramic materials, are possible.

In den Grundkörper 2 der Steckerbrücke 1 sind Steckerkontaktstifte eingelassen, die aus einem elektrisch leitfähigen Metall bzw. einer elektrisch leitfähigen Metalllegierung, vorzugsweise aus Messing, bestehen. Die Steckerkontaktstifte werden vorzugsweise bei der Herstellung der Steckerbrücke 1 durch den Grundkörper 2 umschlossen, insbesondere im Rahmen des Spritzgussverfahrens umgossen.In the main body 2 the connector bridge 1 are plug contact pins inserted, which consist of an electrically conductive metal or an electrically conductive metal alloy, preferably made of brass. The plug contact pins are preferably in the manufacture of the connector bridge 1 through the main body 2 enclosed, in particular encapsulated in the context of the injection molding process.

Bei der Verkabelung des herzustellenden Steckers werden nicht gezeigte elektrische Leiter (Außenleiter, Neutralleiter) mit den jeweiligen Steckerkontaktstiften elektrisch leitend, vorzugsweise durch Crimpen, verbunden. Jedoch sind auch andere Verbindungen, beispielsweise Schraubverbindungen oder Lötverbindungen möglich.In the wiring of the connector to be produced electrical conductors (outer conductor, neutral conductor), not shown, electrically conductively connected to the respective plug contact pins, preferably by crimping. However, other compounds, such as screw or solder joints are possible.

Der Grundkörper 2 der Steckerbrücke 1 weist eine Aussparung 3 auf. Die Aussparung 3 erstreckt sich vorzugsweise in Richtung der nicht gezeigten Steckdose. Die Aussparung 3 ist vorzugsweise symmetrisch bezüglich einer Symmetrieachse S der Steckerbrücke 1 angeordnet. Vorzugsweise weist die Aussparung 3 eine Kontaktstiftkammer 3a zur Aufnahme eines Kontaktstifts einer nicht gezeigten, steckdosenseitigen Schutzleitereinrichtung auf, sowie eine freie Kammer 3b.The main body 2 the connector bridge 1 has a recess 3 on. The recess 3 preferably extends in the direction of the socket, not shown. The recess 3 is preferably symmetrical with respect to an axis of symmetry S of the plug bridge 1 arranged. Preferably, the recess has 3 a contact pin chamber 3a for receiving a contact pin of a not shown, plug-side protective conductor device, as well as a free chamber 3b ,

Vorzugsweise ist die Kontaktstiftkammer 3a tiefer ausgebildet als die freie Kammer 3b. Das heißt, dass die Aussparung 3 vorzugsweise zwei Bodenflächen 5a, 5b aufweist, die die Aussparung 3 in einer Einschubrichtung E des Kontaktstifts der steckdosenseitigen Schutzleitereinrichtung begrenzen. Die Bodenflächen 5a, 5b weisen dementsprechend unterschiedliche Abstände zu einem Rand 8 einer Öffnung der Aussparung 3 auf, wobei die erste Bodenfläche 5a der Kontaktstiftkammer 3a vorzugsweise weiter vom Rand 8 entfernt ist als die zweite Bodenfläche 5b der freien Kammer 3b.Preferably, the contact pin chamber 3a deeper than the free chamber 3b , That means the recess 3 preferably two bottom surfaces 5a . 5b that has the recess 3 in an insertion direction E of the contact pin of the socket-side protective conductor device limit. The floor surfaces 5a . 5b have correspondingly different distances to an edge 8th an opening of the recess 3 on, with the first floor surface 5a the contact pin chamber 3a preferably further from the edge 8th is removed as the second floor area 5b the free chamber 3b ,

Die Steckerbrücke 1 bzw. der Grundkörper 2 der Steckerbrücke 1 weist vorzugsweise zumindest ein Vorsprung 4 zur Abstützung einer Kontaktfeder 21 der steckerseitigen Schutzleitereinrichtung 20 auf. Abstützung bedeutet in diesem Zusammenhang, dass der Vorsprung 4 ausgebildet ist, Kräfte in Einschubrichtung E des steckdosenseitigen Kontaktstifts in die Aussparung 3 zumindest teilweise, vorzugsweise aber vollständig aufzunehmen.The plug bridge 1 or the main body 2 the connector bridge 1 preferably has at least one projection 4 for supporting a contact spring 21 the plug-side protective conductor device 20 on. Support in this context means that the projection 4 is formed, forces in the insertion direction E of the socket-side contact pin in the recess 3 at least partially, but preferably completely absorb.

Vorzugsweise ist der Vorsprung 4 innerhalb der Aussparung 3 angeordnet. Weiterhin vorzugsweise ist der Vorsprung 4 in einem Winkel von 90° zur Symmetrieachse S der Steckerbrücke 1 angeordnet. Insbesondere ist es von Vorteil, wenn der Vorsprung 4 einteilig mit dem Grundkörper 2 der Steckerbrücke 1 ausgebildet ist. Beispielsweise wird der gesamte Grundkörper 2 mit dem Vorsprung 4 in einer entsprechend ausgebildeten Spritzgussform hergestellt.Preferably, the projection 4 inside the recess 3 arranged. Further preferably, the projection 4 at an angle of 90 ° to the symmetry axis S of the plug bridge 1 arranged. In particular, it is advantageous if the projection 4 in one piece with the main body 2 the connector bridge 1 is trained. For example, the entire basic body 2 with the lead 4 produced in a suitably shaped injection mold.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Vorsprung 4 vorzugsweise mit zumindest einer der beiden Bodenflächen 5a, 5b verbunden. Insbesondere erstreckt sich der Vorsprung 4 von der näher am Rand 8 der Öffnung der Aussparung 3 gelegenen, zweiten Bodenfläche 5b ausgehend in Richtung der Öffnung der Aussparung 3. Das heißt, der Vorsprung 4 ist vorzugsweise mit der zweiten Bodenfläche 5b der weniger tiefen, freien Kammer 3b verbunden. Jedoch ist es auch möglich, dass der Vorsprung 4 mit der ersten Bodenfläche 5a der tieferen Kontaktstiftkammer 3a verbunden ist, oder mit den Bodenflächen 5a, 5b der beiden Kammern 3a, 3b der Aussparung 3.In the illustrated embodiment, the projection 4 preferably with at least one of the two bottom surfaces 5a . 5b connected. In particular, the projection extends 4 from the closer to the edge 8th the opening of the recess 3 second floor area 5b starting in the direction of the opening of the recess 3 , That is, the lead 4 is preferably with the second bottom surface 5b the less deep, free chamber 3b connected. However, it is also possible that the lead 4 with the first floor surface 5a the deeper contact pin chamber 3a connected or with the floor surfaces 5a . 5b the two chambers 3a . 3b the recess 3 ,

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Vorsprung 4 ferner mit zwei auf beiden Seiten der Symmetrieachse S einander gegenüberliegenden Wandflächen 6 der Aussparung 3 verbunden. Jedoch ist es auch möglich, dass der Vorsprung 4 nur mit einer Wandfläche 6 und einer der beiden Bodenflächen 5a, 5b verbunden ist.In the illustrated embodiment, the projection 4 further with two on both sides of the symmetry axis S opposite wall surfaces 6 the recess 3 connected. However, it is also possible that the lead 4 only with a wall surface 6 and one of the two floor surfaces 5a . 5b connected is.

Obwohl dies nicht in den Figuren dargestellt ist, ist es auch möglich, dass der Vorsprung 4 freistehend ausgebildet ist. Hierzu kann der Vorsprung 4 beispielsweise freistehend von einer oder mehreren der Bodenflächen 5a, 5b in Richtung der Öffnung der Aussparung 8 vorspringen, kann jedoch auch freistehend von der Wandflächen 6 der Aussparung 3 vorspringen. Auch ist es möglich, dass die Aussparung 3 mehrere, vorzugsweise freistehende, Vorsprünge 4 aufweist.Although this is not shown in the figures, it is also possible that the projection 4 is formed freestanding. This can be the advantage 4 for example, detached from one or more of the floor surfaces 5a . 5b in the direction of the opening of the recess 8th but can also stand free from the wall surfaces 6 the recess 3 protrude. It is also possible that the recess 3 several, preferably free-standing, projections 4 having.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Vorsprung 4 vorzugsweise symmetrisch bezüglich der Symmetrieachse S der Steckerbrücke 1 ausgebildet. Insbesondere weist der Vorsprung 4 einen im Wesentlichen bogenförmigen Wandabschnitt zur Abteilung der Kontaktstiftkammer 3a von der freien Kammer 3b auf. Der Vorsprung 4 folgt damit im Wesentlichen der Kontur des Lochs, das in Einschubrichtung E vor elastisch verformbaren Abschnitten 22 der Kontaktfeder 21 liegt. Hierbei ist es insbesondere von Vorteil, wenn ein öffnungsseitiger Rand 7 des Vorsprungs 4 zumindest auf Seiten der Kontaktstiftkammer 3a eine Fase oder Abrundung 9 aufweist. Hierdurch wird dem ggf. auftretendem Verkanten des steckdosenseitigen Kontaktstifts beim Einführen in die Kontaktstiftkammer 3a entgegengewirkt.In the illustrated embodiment, the projection 4 preferably symmetrically with respect to the symmetry axis S of the plug bridge 1 educated. In particular, the projection has 4 a substantially arcuate wall portion to the division of the contact pin chamber 3a from the free chamber 3b on. The lead 4 follows essentially the contour of the hole in the direction of insertion E before elastically deformable sections 22 the contact spring 21 lies. In this case, it is particularly advantageous if an opening-side edge 7 of the projection 4 at least on the part of the contact pin chamber 3a a chamfer or rounding off 9 having. In this way, the possibly occurring tilting of the plug socket-side contact pin during insertion into the contact pin chamber 3a counteracted.

Eine Wand 10 des Vorsprungs 4 begrenzt die Kontaktstiftkammer 3a quer zur Einschubrichtung E des steckdosenseitigen Kontaktstifts. Vorzugsweise weist diese Wand 10 einen Abstand A₁ von 0 bis 2 mm, vorzugsweise von 0 bis 1 mm, zu einer nächstgelegen Kante eines Lochs der Kontaktfeder 21 aufweist, in das der steckdosenseitige Kontaktstift einführbar ist.A wall 10 of the projection 4 limits the contact pin chamber 3a transversely to the direction of insertion E of the socket-side contact pin. Preferably, this wall has 10 a distance A ₁ of 0 to 2 mm, preferably from 0 to 1 mm, to a nearest edge of a hole of the contact spring 21 has, in which the socket-side contact pin is inserted.

Hierdurch wird zum einen die Raumausnutzung in der Aussparung 3. Zum anderen sorgt der Abstand A₁ dafür, dass der Hebelarm, den die steckerseitige Kontaktfeder 21 mit dem Vorsprung 4 bildet, nicht zu groß wird, so dass sich die steckerseitige Kontaktfeder 21 in diesem Bereich nicht aufgrund der beim Einschieben des steckdosenseitigen Kontaktstifts auftretenden Kräfte verformt.As a result, on the one hand, the space utilization in the recess 3 , On the other hand, the distance A ₁ ensures that the lever arm, the plug-side contact spring 21 with the lead 4 forms, does not become too large, so that the plug-side contact spring 21 not deformed in this area due to the forces occurring during insertion of the plug-side contact pin.

Vorzugsweise weist der Rand 7 des Vorsprungs 4 innerhalb der Aussparung 3 in Einschubrichtung E des steckdosenseitigen Kontaktstifts einen Abstand A₂ von 3 bis 4 mm zum Rand 8 der Öffnung der Aussparung 3 bzw. zum Loch der Kontaktfeder 21 auf.Preferably, the edge 7 of the projection 4 inside the recess 3 in the direction of insertion E of the plug-side contact pin a distance A ₂ of 3 to 4 mm to the edge 8th the opening of the recess 3 or to the hole of the contact spring 21 on.

Üblicherweise weisen steckerseitige Kontaktfedern eine Bauhöhe von 5 mm auf, während in diesem bevorzugten Ausführungsbeispiel steckerseitige Kontaktfedern 21 mit einer reduzierten Bauhöhe von 3 mm zum Einsatz kommen können. Dies ermöglicht eine kostengünstige Herstellung der steckerseitigen Kontaktfeder 21 bzw. der gesamten steckerseitigen Schutzleitereinrichtung 20, die in den 3a und 3b dargestellt ist.Usually plug-side contact springs have a height of 5 mm, while in this preferred embodiment, plug-side contact springs 21 can be used with a reduced height of 3 mm. This allows a cost-effective production of the plug-side contact spring 21 or the entire plug-side protective conductor device 20 that in the 3a and 3b is shown.

Ebenso wie die Steckerkontaktstifte besteht auch die steckerseitige Schutzleitereinrichtung 20 aus einem elektrisch leitfähigen Metall bzw. einer elektrisch leitfähigen Metalllegierung, vorzugsweise aus Messing. Insbesondere wird die steckerseitige Schutzleitereinrichtung 20 vorzugsweise aus einem Messingblech ausgestanzt und zeitgleich oder anschließend umgeformt.Just like the plug contact pins, there is also the plug-side protective conductor device 20 of an electrically conductive metal or an electrically conductive metal alloy, preferably of brass. In particular, the plug-side protective conductor device 20 preferably punched out of a brass sheet and at the same time or subsequently reshaped.

Bei der Umformung wird vorzugsweise die steckerseitige Kontaktfeder 21 ausgebildet, insbesondere durch wellenförmiges bzw. S-förmiges Biegen zweier anschließend Abschnitte 22. Die Abschnitte 22 der Kontaktfeder 21 werden vorzugsweise derart umgeformt, dass sie symmetrisch bezüglich der Symmetrieachse S der Steckerbrücke 1 sind, in die die steckerseitige Schutzleitereinrichtung 20 nachfolgend eingebaut wird.When forming is preferably the plug-side contact spring 21 formed, in particular by wave-shaped or S-shaped bending two subsequent sections 22 , The sections 22 the contact spring 21 are preferably reshaped in such a way that they are symmetrical with respect to the symmetry axis S of the plug bridge 1 in which the plug-side protective conductor device 20 subsequently installed.

Die Abschnitte 22 sind elastisch verformbar und umgeben zumindest teilweise, wie in 3b dargestellt, ein Loch, das in der steckerseitigen Schutzleitereinrichtung 20 ausgebildet ist. In dieses Loch wird der steckdosenseitige Kontaktstift eingeführt, bevor er in die Kontaktstiftkammer 3a der Aussparung 3 eintritt. Die elastisch verformbaren Abschnitte 22 stellen dabei den elektrisch leitenden Kontakt mit dem steckdosenseitigen Kontaktstift her.The sections 22 are elastically deformable and at least partially surround, as in 3b shown, a hole in the plug-side protective conductor device 20 is trained. In this hole, the socket-side contact pin is inserted before entering the contact pin chamber 3a the recess 3 entry. The elastically deformable sections 22 make the electrically conductive contact with the plug-side contact pin forth.

Vorzugsweise nachdem die Steckerbrücke 1 bzw. der Grundkörper 2 der Steckerbrücke 1 mit der steckerseitigen Schutzleitereinrichtung 20 verbunden worden ist, erfolgt die gesamte Verkabelung.Preferably after the jumper 1 or the main body 2 the connector bridge 1 with the plug-side protective conductor device 20 has been connected, the entire wiring is done.

Zur Fertigstellung des Steckers wird die vollständig montierte und kontaktierte Steckerbrücke 1 mit einem nicht gezeigten Gehäuse versehen. Vorzugsweise wird das Gehäuse durch Umspritzen der vollständig montierten und kontaktierten Steckerbrücke 1, beispielsweise mit einem elektrisch isolierenden Kunststoff, vorzugsweise Polyvinylchlorid, hergestellt. Jedoch ist es auch möglich, dass das Steckergehäuse verschraubt oder anderweitig mit der Steckerbrücke 1 verbunden wird.To complete the connector is the fully assembled and contacted connector bridge 1 provided with a housing, not shown. Preferably, the housing is made by overmolding the fully assembled and contacted connector bridge 1 , For example, with an electrically insulating plastic, preferably polyvinyl chloride manufactured. However, it is also possible that the connector housing bolted or otherwise with the connector bridge 1 is connected.

Im Stecker ist die Kontaktfeder 21 der steckerseitigen Schutzleitereinrichtung 20 zumindest teilweise in der Aussparung 3 der Steckerbrücke 1 angeordnet. Vorzugsweise weist die Kontaktfeder 21 in Einschubrichtung E des steckdosenseitigen Kontaktstifts zum Rand 7 des Vorsprungs 4 einen Abstand A₃ von 0 bis 1 mm auf. Hierdurch werden sämtliche Verformungen der steckerseitigen Kontaktfeder 21 minimiert.In the plug is the contact spring 21 the plug-side protective conductor device 20 at least partially in the recess 3 the connector bridge 1 arranged. Preferably, the contact spring 21 in the insertion direction E of the socket-side contact pin to the edge 7 of the projection 4 a distance A ₃ from 0 to 1 mm. As a result, all the deformations of the plug-side contact spring 21 minimized.

Während in dem in 1 dargestellten, ersten Ausführungsbeispiel der Steckerbrücke 1 der Vorsprung 4 mit zwei einander gegenüberliegenden Wandflächen 6 der Aussparung 3 verbunden ist, ist in dem in 4 dargestellten, zweiten Ausführungsbeispiel der Vorsprung 4 mittels zweier Rippen mit derselben Wandfläche 6 der Aussparung 3 verbunden. Die zwei Rippen erstrecken sich vorzugsweise parallel zueinander von der Wandfläche 6 ausgehend zum bogenförmigen Wandabschnitt des Vorsprungs 4. Zwischen den beiden, parallelen Rippen ist die freie Kammer 3b der Aussparung 3 definiert.While in the in 1 illustrated, the first embodiment of the connector bridge 1 the lead 4 with two opposite wall surfaces 6 the recess 3 is connected in the in 4 illustrated, the second embodiment of the projection 4 by means of two ribs with the same wall surface 6 the recess 3 connected. The two ribs preferably extend parallel to each other from the wall surface 6 starting from the arcuate wall section of the projection 4 , Between the two, parallel ribs is the free chamber 3b the recess 3 Are defined.

In 5 ist ein drittes Ausführungsbeispiel der Steckerbrücke 1 dargestellt, das ähnlich zum zweiten Ausführungsbeispiel in 4 aufgebaut ist. Im dritten Ausführungsbeispiel weist die Aussparung 3 zwei rippenartige Vorsprünge 4 auf, die parallel zueinander angeordnet sind und sich von derselben Wandfläche 6 der Aussparung ausgehend in Richtung der Kontaktstiftkammer 3a erstrecken. Vorzugsweise sind die rippenartigen Vorsprünge 4 stärker ausgebildet als die Rippen des Vorsprungs 4 im zweiten Ausführungsbeispiel, können jedoch auch die gleiche Stärke aufweisen. Auf Seiten der Kontaktstiftkammer 3a weisen die rippenartigen Vorsprünge 4 an ihren freien Enden bogenförmige Flächen auf.In 5 is a third embodiment of the connector bridge 1 shown, which is similar to the second embodiment in 4 is constructed. In the third embodiment, the recess 3 two rib-like projections 4 on, which are arranged parallel to each other and from the same wall surface 6 the recess starting in the direction of the contact pin chamber 3a extend. Preferably, the rib-like projections 4 stronger than the ribs of the projection 4 in the second embodiment, however, may also have the same thickness. On the side of the contact pin chamber 3a have the rib-like projections 4 at their free ends arcuate surfaces.

In 6 ist ein viertes Ausführungsbeispiel der Steckerbrücke 1 dargestellt. Im Unterschied zum zweiten, in 4 dargestellten Ausführungsbeispiel, sind die beiden Rippen nicht parallel zueinander angeordnet, sondern laufen in Richtung des bogenförmigen Wandabschnitts des Vorsprungs 4 aufeinander zu. Vorzugsweise weisen der Vorsprung 4 und die daran anschließende Wandfläche 6 der Aussparung 3 im vierten Ausführungsbeispiel eine im Wesentlichen trapezförmige Gestalt auf, wobei die beiden Rippen des Vorsprungs 4 die Schenkel des Trapezes und die Wandfläche 6 die Basis des Trapezes bilden.In 6 is a fourth embodiment of the connector bridge 1 shown. Unlike the second, in 4 illustrated embodiment, the two ribs are not arranged parallel to each other, but run in the direction of the arcuate wall portion of the projection 4 towards each other. Preferably, the projection 4 and the adjoining wall surface 6 the recess 3 in the fourth embodiment, a substantially trapezoidal shape, wherein the two ribs of the projection 4 the thighs of the trapezoid and the wall surface 6 form the base of the trapezium.

Wie in 6 dargestellt, erstrecken sich die Rippen vorzugsweise von Ecken, die durch zwei benachbarte Wandflächen 6 eingeschlossen sind, ausgehend in Richtung des bogenförmigen Wandabschnitts des Vorsprungs 4. Es ist jedoch auch möglich, dass sich die beiden Rippen von derselben Wandfläche 6 ausgehend in Richtung des bogenförmigen Wandabschnitts erstrecken, oder dass sich die Rippen von gegenüberliegenden Wandflächen 6 ausgehend in Richtung des bogenförmigen Wandabschnitts erstrecken, ohne dass die Rippen parallel zueinander oder auf derselben imaginären Geraden angeordnet sind.As in 6 As shown, the ribs preferably extend from corners defined by two adjacent panels 6 are included, starting in the direction of the arcuate wall portion of the projection 4 , However, it is also possible that the two ribs of the same wall surface 6 extending in the direction of the arcuate wall portion, or that the ribs from opposite wall surfaces 6 extending in the direction of the arcuate wall portion, without the ribs are arranged parallel to each other or on the same imaginary straight line.

In 7 ist ein fünftes Ausführungsbeispiel der Steckerbrücke 1 dargestellt. Dieses stellt quasi eine Kombination des dritten Ausführungsbeispiels (5) und des vierten Ausführungsbeispiels (6) dar. Die beiden rippenartigen Vorsprünge 4 im fünften Ausführungsbeispiel erstrecken sich von, durch zwei benachbarten Wandflächen 6 eingeschlossene, Ecken in Richtung der Kontaktstiftkammer 3a und weisen an ihren freien Enden bogenförmige Flächen auf. Für die rippenförmigen Vorsprünge 4 gilt im Übrigen das für die Rippen des vierten Ausführungsbeispiels Gesagte.In 7 is a fifth embodiment of the connector bridge 1 shown. This is basically a combination of the third embodiment ( 5 ) and the fourth embodiment ( 6 ) dar. The two rib-like projections 4 in the fifth embodiment extend from, by two adjacent wall surfaces 6 enclosed, corners in the direction of the contact pin chamber 3a and have at their free ends arcuate surfaces. For the rib-shaped projections 4 By the way, what has been said for the ribs of the fourth exemplary embodiment applies.

Die vorangegangenen Ausführungsbeispiele betreffen eine Steckerbrücke 1 für einen Schutzkontaktstecker mit einem Grundkörper 2, der zumindest eine Aussparung 3 zur Aufnahme einer Kontaktfeder 21 einer steckerseitigen Schutzleitereinrichtung 20 und zur Aufnahme eines Kontaktstifts einer steckdosenseitigen Schutzleitereinrichtung aufweist, wobei zumindest ein Vorsprung 4 zur Abstützung der Kontaktfeder 21 vorgesehen ist.The preceding embodiments relate to a connector bridge 1 for a safety plug with a base body 2 , the at least one recess 3 for receiving a contact spring 21 a plug-side protective conductor device 20 and for receiving a contact pin of a plug-side protective conductor device, wherein at least one projection 4 for supporting the contact spring 21 is provided.

Ebenso betreffen die vorangegangenen Ausführungsbeispiele einen Schutzkontaktstecker mit einer Steckerbrücke 1 nach einem der vorangegangenen Ausführungsbeispiele und einer steckerseitigen Schutzleitereinrichtung 20, deren Kontaktfeder 21 zumindest teilweise in der Aussparung 3 der Steckerbrücke 1 vorgesehen ist.Likewise, the preceding embodiments relate to a safety plug with a plug bridge 1 according to one of the preceding embodiments and a plug-side protective conductor device 20 , whose contact spring 21 at least partially in the recess 3 the connector bridge 1 is provided.

Claims

Plug-in bridge for a safety plug with a basic body ( 2 ), the at least one recess ( 3 ) for receiving a contact spring ( 21 ) a plug-side protective conductor device ( 20 ) and for receiving a contact pin of a plug-side protective conductor device, wherein at least one projection ( 4 ) for supporting the contact spring ( 21 ) is provided.

Plug connectors according to claim 1, wherein the projection ( 4 ) within the recess ( 3 ) is provided.

A connector bridge according to claim 1 or 2, wherein the projection ( 4 ) is formed, forces in the insertion direction (E) of the socket-side contact pin in the recess ( 3 ).

Connector bridge according to one of claims 1 to 3, wherein the recess ( 3 ) in the insertion direction (E) of the socket-side contact pin in the Recess ( 3 ) by at least one bottom surface ( 5a . 5b ) with which the projection ( 4 ) connected is.

Plug bridge according to claim 4, wherein the recess ( 3 ) two floor surfaces ( 5a . 5b ), which in the insertion direction (E) of the socket-side contact pin different distances to an edge ( 8th ) an opening of the recess ( 3 ) exhibit.

Plug-in bridge according to claim 4 or 5, wherein the projection ( 4 ) from the bottom surface ( 5a . 5b ), preferably from the closer to the edge ( 8th ) the opening of the recess ( 3 ) ( 5b ), in the direction of an opening of the recess ( 3 ).

Plug-in bridge according to one of claims 1 to 6, wherein the projection ( 4 ) with at least one wall surface ( 6 ) of the recess ( 3 ), preferably with two opposite wall surfaces ( 6 ) of the recess ( 3 ), connected is.

Plug-in bridge according to one of claims 1 to 6, wherein the projection ( 4 ) as a freestanding projection on a floor surface ( 5a . 5b ) of the recess ( 3 ) is trained.

Plug-in bridge according to one of claims 1 to 8, wherein the projection ( 4 ) symmetrical with respect to an axis of symmetry (S) of the plug bridge ( 1 ) is trained.

Plug-in bridge according to one of claims 1 to 9, wherein the projection ( 4 ) the recess ( 3 ) in a contact pin chamber ( 3a ) for receiving the socket-side contact pin and a free chamber ( 3b ).

A connector bridge according to claim 10, wherein at least one edge ( 7 ) of the projection ( 4 ) on the side of the contact pin chamber ( 3a ) a chamfer or rounding ( 9 ) having.

Plug-in bridge according to claim 10 or 11, wherein the projection ( 4 ) at least one substantially arcuate wall section to the division of the contact pin chamber ( 3a ) having.

A connector bridge according to any one of claims 1 to 12, wherein an edge ( 7 ) of the projection ( 4 ) within the recess ( 3 ) in the insertion direction (E) of the socket-side contact pin a distance (A ₂ ) of 3 to 4 mm to an edge ( 8th ) an opening of the recess ( 3 ) having.

Safety plug with a jumper ( 1 ) according to one of claims 1 to 13 and a plug-side protective conductor device ( 20 ), whose contact spring ( 21 ) at least partially in the recess ( 3 ) of the plug bridge ( 1 ) is provided.

Safety plug according to claim 14, wherein the contact spring ( 21 ) in the insertion direction (E) of the socket-side contact pin to an edge ( 7 ) of the projection ( 4 ) has a distance (A ₃ ) of 0 to 1 mm.

Safety plug according to claim 14 or 15, wherein the wall ( 10 ) of the projection ( 4 ), which the contact pin chamber ( 3a ), transversely to the insertion direction (E) of the plug socket-side contact pin a distance (A ₁ ) of 0 to 2 mm, preferably from 0 to 1 mm, to a nearest edge of a hole of the contact spring ( 21 ), in which the socket-side contact pin is insertable.

Safety plug according to one of claims 14 to 16, wherein one or the hole of the contact spring ( 21 ), in which the socket-side contact pin is insertable, to the edge ( 7 ) of the projection ( 4 ) in the insertion direction (E) of the plug-side contact pin has a distance (A ₂ ) of 3 to 4 mm.

Safety plug according to one of claims 14 to 17, wherein the contact spring ( 21 ) two elastically deformable sections ( 22 ), which preferably symmetrically with respect to an axis of symmetry (S) of the plug bridge ( 1 ) are formed.