DE202010005367U1 - Pond filter arrangement - Google Patents

Pond filter arrangement Download PDF

Info

Publication number
DE202010005367U1
DE202010005367U1 DE201020005367 DE202010005367U DE202010005367U1 DE 202010005367 U1 DE202010005367 U1 DE 202010005367U1 DE 201020005367 DE201020005367 DE 201020005367 DE 202010005367 U DE202010005367 U DE 202010005367U DE 202010005367 U1 DE202010005367 U1 DE 202010005367U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pond
filter material
water inlet
water outlet
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE201020005367
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hans Sasserath GmbH and Co KG
Original Assignee
Hans Sasserath GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hans Sasserath GmbH and Co KG filed Critical Hans Sasserath GmbH and Co KG
Priority to DE201020005367 priority Critical patent/DE202010005367U1/en
Publication of DE202010005367U1 publication Critical patent/DE202010005367U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K63/00Receptacles for live fish, e.g. aquaria; Terraria
    • A01K63/04Arrangements for treating water specially adapted to receptacles for live fish
    • A01K63/045Filters for aquaria
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D24/00Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof
    • B01D24/02Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof with the filter bed stationary during the filtration
    • B01D24/10Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof with the filter bed stationary during the filtration the filtering material being held in a closed container
    • B01D24/16Upward filtration
    • B01D24/165Upward filtration the filtering material being supported by pervious surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D24/00Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof
    • B01D24/46Regenerating the filtering material in the filter
    • B01D24/4631Counter-current flushing, e.g. by air
    • B01D24/4636Counter-current flushing, e.g. by air with backwash shoes; with nozzles
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/001Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2103/00Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
    • C02F2103/007Contaminated open waterways, rivers, lakes or ponds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2201/00Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
    • C02F2201/002Construction details of the apparatus
    • C02F2201/004Seals, connections
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2301/00General aspects of water treatment
    • C02F2301/02Fluid flow conditions
    • C02F2301/026Spiral, helicoidal, radial
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2303/00Specific treatment goals
    • C02F2303/16Regeneration of sorbents, filters

Abstract

Teichfilteranordnung (10) enthaltend (a) ein Gehäuse (12) mit einem Teichwasser-Einlass (22) und einem Teichwasser-Auslass (24); (b) in dem Gehäuse (12) angeordnetes, verwirbelbares Filtermaterial (54); wobei (c) Teichwasser vom Teichwasser-Einlass (22) durch das Filtermaterial (54) zum Teichwasser-Auslass (24) leitbar ist; dadurch gekennzeichnet, dass (d) ein separater, absperrbarer Spülwasser-Einlass (30) und ein absperrbarer Spülwasser-Auslass (36) an dem Gehäuse (12) vorgesehen sind; (e) der Spülwasser-Einlass (30) eine Belüftungsöffnung (34) mit einem zum Gehäuseinneren öffnenden Rückflussverhinderer (68) aufweist; und (f) der Spülwasser-Einlass (30) im Inneren Bereich des Filtermaterials (54) mündet, so dass ein Spülwasser-Luftgemisch unter Mitnahme von Partikeln aus dem Filtermaterial (54) zum Spülwasser-Auslass (36) geleitet wird.Pond filter arrangement (10) comprising (a) a housing (12) with a pond water inlet (22) and a pond water outlet (24); (b) fluidizable filter material (54) arranged in the housing (12); wherein (c) pond water from the pond water inlet (22) through the filter material (54) to the pond water outlet (24) can be conducted; characterized in that (d) a separate, lockable flushing water inlet (30) and a lockable flushing water outlet (36) are provided on the housing (12); (e) the flushing water inlet (30) has a ventilation opening (34) with a backflow preventer (68) opening towards the inside of the housing; and (f) the flushing water inlet (30) opens into the interior region of the filter material (54), so that a flushing water / air mixture is conducted to the flushing water outlet (36) with the entrainment of particles from the filter material (54).

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft eine Teichfilteranordnung enthaltend

  • (a) ein Gehäuse mit einem Teichwasser-Einlass und einem Teichwasser-Auslass;
  • (b) in dem Gehäuse angeordnetes, verwirbelbares Filtermaterial; und
  • (c) Teichwasser vom Teichwasser-Einlass (22) durch das Filtermaterial (54) zum Teichwasser-Auslass (24) leitbar ist.
The invention relates to a pond filter arrangement containing
  • (a) a housing having a pond water inlet and a pond water outlet;
  • (b) fluidizable filter material disposed in the housing; and
  • (c) pond water from the pond water inlet ( 22 ) through the filter material ( 54 ) to the pond water outlet ( 24 ) is conductive.

Mit einer solchen Teichfilteranordnung werden Schmutzpartikel aus Teichwasser gefiltert. Das Wasser wird durch das Filtermaterial geleitet. Dabei bleiben die Schmutzpartikel in dem Filtermaterial hängen.With such a pond filter arrangement dirt particles are filtered from pond water. The water is passed through the filter material. The dirt particles in the filter material remain hanging.

Stand der TechnikState of the art

Unter der Bezeichnung „Ultrabead” vertreibt die Beyersdörfer GmbH auf der Internetseite www.koiteich.de einen Teichfilter. Der Teichfilter hat ein verwirbelbares Filtermaterial in Form von schwimmenden Filterkugeln, die als „beads” bezeichnet werden. Das Teichwasser wird mittels einer Pumpe durch die Beads gedrückt und die Schmutzpartikel bleiben zwischen den Beads hängen. Zum Säubern der Kugeln wird das Filtermaterial mit Teichwasser rückgespült. Hierzu ist ein komplizierter 6-Wegehahn vorgesehen. Schmutzpartikel aus dem Teichwasser können beim Rückspülen weiterhin in dem Filtermaterial hängen bleiben.The Beyersdörfer GmbH sells on the website under the name "Ultrabead" www.koiteich.de a pond filter. The pond filter has a fluidizable filter material in the form of floating filter balls, which are referred to as "beads". The pond water is pressed by a pump through the beads and the dirt particles hang between the beads. To clean the balls, the filter material is backwashed with pond water. For this purpose, a complicated 6-way cock is provided. Dirt particles from the pond water can still get caught in the filter material during backwashing.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Anordnung der eingangs genannten Art zu schaffen, die eine gute Reinigung erlaubt, einfach aufgebaut und leicht zu bedienen ist.It is an object of the invention to provide an arrangement of the type mentioned, which allows a good cleaning, simple and easy to use.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass

  • (d) ein separater, absperrbarer Spülwasser-Einlass und ein absperrbarer Spülwasser-Auslass an dem Gehäuse vorgesehen sind;
  • (e) der Spülwasser-Einlass eine Belüftungsöffnung mit einem zum Gehäuseinneren öffnenden Rückflussverhinderer aufweist; und
  • (f) der Spülwasser-Einlass im inneren Bereich des Filtermaterials mündet, so dass ein Spülwasser-Luftgemisch unter Mitnahme von Partikeln aus dem Filtermaterial zum Spülwasser-Auslass geleitet wird.
According to the invention the object is achieved in that
  • (D) a separate, lockable flushing water inlet and a shut-off flushing water outlet are provided on the housing;
  • (e) the rinse water inlet has a vent opening with a backflow preventer opening to the housing interior; and
  • (F) the rinse water inlet opens in the inner region of the filter material, so that a rinse water-air mixture is guided with entrainment of particles from the filter material to the rinse water outlet.

Über den separaten Spülwasser-Einlass kann Frischwasser in die Anordnung geleitet werden. Das Frischwasser kann beispielsweise über einen normierten Anschluss mittels eines Gartenschlauchs oder dergleichen zugeführt werden. Der Spülwasser-Auslass kann mit der Kanalisation oder einem Abfluss verbunden werden. Spülwasser, mit welchem das Filtermaterial gespült wird, wird so besonders einfach abgeleitet. Während des Rückspülvorgangs tritt Luft durch die Belüftungsöffnung und wird dem Spülwasser beigemischt. Das Wasser-Luft-Gemisch wird in das Filtermaterial hineingeleitet. Dadurch wird eine besonders gute Verwirbelung erreicht. Dabei werden Schmutzpartikel aus dem Filtermaterial gelöst und weggespült.Fresh water can be directed into the arrangement via the separate rinse water inlet. The fresh water can be supplied for example via a standardized connection by means of a garden hose or the like. The rinse water outlet can be connected to the sewer or drain. Rinsing water, with which the filter material is rinsed, is so easily derived. During the backwashing process, air passes through the ventilation opening and is added to the rinse water. The water-air mixture is introduced into the filter material. As a result, a particularly good turbulence is achieved. This dirt particles are released from the filter material and washed away.

Anders als Filterwolle oder Siebe besteht verwirbelbares Filtermaterial aus einer Vielzahl von Teilchen, etwa Kugeln oder anderes Granulatmaterial. Das Filtermaterial kann durch eine geeignete Strömung verwirbelt werden und während des Filtervorgangs Schmutzpartikel aufnehmen und bei Rückspülung wieder abgeben.Unlike filter wool or screens, fluidizable filter material consists of a plurality of particles, such as spheres or other granular material. The filter material can be swirled by a suitable flow and pick up dirt particles during the filtering process and release again when backwashing.

Vorzugsweise umfasst das verwirbelbare Filtermaterial eine Vielzahl von schwimmenden Kügelchen beispielsweise aus Kunststoff. Diese sind kostengünstig, langlebig und haben gute Filtereigenschaften.Preferably, the fluidizable filter material comprises a plurality of floating beads, for example of plastic. These are inexpensive, durable and have good filter properties.

In einer Ausgestaltung der Erfindung mündet der Teichwasser-Einlass in einem Eingangskanal, dessen Öffnung derart ausgerichtet ist, dass das Teichwasser entlang einer ausgewählten Strömungsrichtung, insbesondere spiralförmig durch das Filtermaterial fließt. Der Eingangskanal kann beispielsweise mit der Öffnung in Umfangsrichtung ausgerichtet sein. Ein zylindrisches Gehäuse ist dabei besonders gut geeignet. Dadurch wird eine zirkulierende, spiralförmige Strömung erreicht. Schwerere Teilchen werden dabei bereits vor Erreichen des Filtermaterials aufgrund der Zentrifugalkraft an die Gehäusewandung gedrückt und sammeln sich dort. Sie sind dann leichter zu entfernen.In one embodiment of the invention, the pond water inlet opens into an inlet channel whose opening is oriented such that the pond water flows along a selected flow direction, in particular spirally through the filter material. For example, the input channel may be aligned with the opening in the circumferential direction. A cylindrical housing is particularly well suited. As a result, a circulating, spiral flow is achieved. Heavier particles are already pressed before reaching the filter material due to the centrifugal force to the housing and accumulate there. They are then easier to remove.

Vorzugsweise ist der Bereich zwischen der Öffnung des Eingangskanals und dem Filtermaterial, sowie der Bereich zwischen dem Filtermaterial und dem Teichwasser-Auslass jeweils von einem Sieb getrennt. Das Sieb hat vorzugsweise eine Öffnungsgröße, welche das Filtermaterial nicht durchlässt.Preferably, the area between the opening of the inlet channel and the filter material and the area between the filter material and the pond water outlet are each separated from a sieve. The screen preferably has an opening size which does not pass the filter material.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung mündet der Spülwassereinlass in einem verzweigten Spülwasserkanal, wobei die Verzweigungen Öffnungen im Bereich des Filtermaterials aufweisen. Dadurch wird eine besonders gute Verwirbelung und Reinigungswirkung erzielt.In a preferred embodiment of the invention, the rinse water inlet opens in a branched rinsing water channel, wherein the branches have openings in the region of the filter material. As a result, a particularly good turbulence and cleaning effect is achieved.

Der Spülwasserauslass kann auf der dem Teichwasser-Auslass entgegengesetzten Seite des Gehäuses vorgesehen sein. Insbesondere kann der Teichwasser-Einlass neben dem Teichwasser-Auslass im oberen Bereich und der Spülwasser-Auslass im Bodenbereich des Gehäuses angeordnet sein. Dann sind Teichwasser-Einlass und Teichwasser-Auslass gut zugänglich. Grobe Schmutzpartikel, die sich am Boden sammeln, werden bei der Rückspülung leicht über den Spülwasser-Auslass entfernt.The Spülwasserauslass may be provided on the pond water outlet opposite side of the housing. In particular, the pond water inlet next to the pond water Outlet in the upper region and the flushing water outlet be arranged in the bottom region of the housing. Then pond water inlet and pond water outlet are easily accessible. Coarse dirt particles that collect on the floor are easily removed via the flushing water outlet during backwashing.

In einer Ausgestaltung der Erfindung ist der Spülwasser-Einlass seitlich in einer Anschlussarmatur im oberen Bereich des Gehäuses vorgesehen und mündet über eine Krümmung nach unten in einen im wesentlichen vertikal verlaufenden Spülwasserkanal und die Belüftungsöffnung ist mit dem Spülwasserkanal fluchtend in der Anschlussarmatur vorgesehen. Die durch Öffnen der Absperrung des Spülwasser-Einlasses und des Spülwasser-Auslasses erzeugte Strömung reißt dann Luft mit. Mit einem Spülwasser-Luftgemisch wird eine besonders gute Reinigungswirkung erzeugt.In one embodiment of the invention, the rinse water inlet is provided laterally in a connection fitting in the upper region of the housing and opens via a downward curvature in a substantially vertically extending Spülwasserkanal and the ventilation opening is provided flush with the flushing water channel in the connection fitting. The flow generated by opening the shut-off of the flushing water inlet and the flushing water outlet then entrains air. With a rinse water-air mixture a particularly good cleaning effect is generated.

Vorzugsweise weist der Spülwasserkanal in zwei Ebenen seitliche, diametral gegenüberliegende Verzweigungen auf. Dadurch wird eine gute Verwirbelung des Filtermaterials erreicht.Preferably, the flushing water channel has lateral, diametrically opposite branches in two planes. As a result, a good turbulence of the filter material is achieved.

Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Ein Ausführungsbeispiel ist nachstehend unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert.Embodiments of the invention are the subject of the dependent claims. An embodiment is explained below with reference to the accompanying drawings.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

1 ist eine perspektivische Darstellung eines Teichfilters. 1 is a perspective view of a pond filter.

2 ist eine Seitenansicht des Teichfilters aus 1. 2 is a side view of the pond filter off 1 ,

3 ist eine Draufsicht auf den Teichfilter aus 1. 3 is a top view of the pond filter off 1 ,

4 ist ein vertikaler Querschnitt durch den Teichfilter aus 1 entlang der Schnittlinie A-A (6). 4 is a vertical cross section through the pond filter 1 along the section line AA ( 6 ).

5 ist ein horizontaler Querschnitt durch den Teichfilter aus 1 entlang der Schnittlinie C-C (6). 5 is a horizontal cross section through the pond filter 1 along the section line CC ( 6 ).

6 ist ein vertikaler Querschnitt durch den Teichfilter aus 1 entlang der Schnittlinie B-B (2) während des Filterprozesses. 6 is a vertical cross section through the pond filter 1 along the section line BB ( 2 ) during the filtering process.

7 ist ein vertikaler Querschnitt durch den Teichfilter aus 1 entlang der Schnittlinie B-B (2) während des Rückspülprozesses. 7 is a vertical cross section through the pond filter 1 along the section line BB ( 2 ) during the backwashing process.

8 zeigt die Belüftungsöffnung mit Rückflussverhinderer für einen Teichfilter aus 1 im Detail. 8th shows the vent with backflow preventer for a pond filter 1 in detail.

Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment

1 bis 3 zeigen eine allgemein mit 10 bezeichnete Teichfilteranordnung. Die Teichfilteranordnung 10 umfasst ein Gehäuse 12, das mit einem Deckel 14 verschlossen ist. Der Deckel 14 ist zur Fixierung einer eindeutigen Lage relativ zum Gehäuse 12 mit dem Gehäuse verklebt. Das Gehäuse 12 sitzt in einem Standfuß 16. 1 to 3 show a general with 10 designated pond filter arrangement. The pond filter arrangement 10 includes a housing 12 that with a lid 14 is closed. The lid 14 is for fixing a unique position relative to the housing 12 glued to the housing. The housing 12 sits in a stand 16 ,

In dem Deckel 14 ist eine mit einem transparenten Sichtfenster 18 verschlossene Sicht- und Zugangsöffnung vorgesehen. Die Sicht- und Zugangsöffnung ermöglicht das Befüllen und Entleeren des in dem Gehäuse 12 befindlichen Filtermaterials und die Beobachtung dessen Zustands.In the lid 14 is one with a transparent viewing window 18 closed view and access opening provided. The viewing and access opening allows the filling and emptying of the in the housing 12 located filter material and the observation of its condition.

Mittig in dem Deckel 14 ist eine Anschlussarmatur 20 in den Deckel integriert. Die Anschlussarmatur 20 weist einen Teichwasser-Einlass 22 und einen Teichwasser-Auslass 24 auf. Der Teichwasser-Einlass 22 ist mit einem Hahn 26 absperrbar. Der Teichwasser-Auslass 24 ist mit einem Hahn 28 absperrbar. Eine Pumpe (nicht dargestellt) pumpt das zu filternde Teichwasser zum Teichwasser-Einlass 22. Das Wasser fließt durch das Gehäuse 12 auf nachstehend beschriebene Weise zum Teichwasser-Auslass 24 und wird dabei gefiltert. Anschließend wird es zum Teich zurückgeleitet.Centered in the lid 14 is a connection fitting 20 integrated in the lid. The connection fitting 20 has a pond water inlet 22 and a pond water outlet 24 on. The pond water inlet 22 is with a cock 26 shut off. The pond water outlet 24 is with a cock 28 shut off. A pump (not shown) pumps the pond water to be filtered to the pond water inlet 22 , The water flows through the housing 12 in the manner described below to the pond water outlet 24 and is filtered. Then it is returned to the pond.

Zwischen dem Teichwasser-Einlass 22 und dem Teichwasser-Auslass 24 ist ein Spülwasser-Einlass 30 angeordnet. Der Spülwasser-Einlass 30 ist mit einem Kugelhahn 32 absperrbar. Der Spülwasser-Einlass 30 ist ein standardisierter Anschluss, so dass entsprechend ein handelsüblicher Gartenschlauch an den Spülwasser-Einlass angeschlossen werden kann. Insbesondere wird dann Frischwasser als Spülwasser eingesetzt. Die Armatur 20 weist ferner eine Belüftungsöffnung 34 auf.Between the pond water inlet 22 and the pond water outlet 24 is a rinse water inlet 30 arranged. The rinse water inlet 30 is with a ball valve 32 shut off. The rinse water inlet 30 is a standardized connection, so that according to a standard garden hose can be connected to the flushing water inlet. In particular, fresh water is then used as rinse water. The fitting 20 also has a ventilation opening 34 on.

Am unteren Ende des Gehäuses 12 ist ein Spülwasser-Auslass 36 angeordnet. Auch der Spülwasser-Auslass 36 ist mit einem Hahn 38 absperrbar. Der Spülwasser-Auslass ist mit einer Wasserentsorgung, beispielsweise der Kanalisation verbunden.At the bottom of the case 12 is a flushing water outlet 36 arranged. Also the rinse water outlet 36 is with a cock 38 shut off. The rinse water outlet is connected to a water disposal, such as the sewer.

4 illustriert anhand eines Querschnitts die Strömungsverhältnisse während das Wasser gefiltert wird. Teichwasser fließt durch den Teichwasser-Einlass 22 in die Filteranordnung. Der Teichwasser-Einlass mündet in einem rohrförmigen Eingangskanal 40. Der Eingangskanal 40 erstreckt sich über die gesamte Höhe des Gehäuses 12 bis in den Bodenbereich 42. Der Eingangskanal 40 verläuft am Ende als L-förmiges Rohr in horizontaler Ebene über den Bodenbereich 42. Dies ist in 5 und 6 zu erkennen. Der Ausgang 44 des Rohrs zeigt in Umfangsrichtung. Dadurch wird eine zirkulierende Strömung in Umfangsrichtung erzeugt, wie dies durch Pfeile 46 in 5 dargestellt ist. Durch die so erzeugte Zentrifugalkraft auf die Partikel werden größere Partikel im Bodenbereich an die Innenwandung des Gehäuses 12 gedrückt und belasten so das Filtermaterial nicht. 4 illustrates, by means of a cross-section, the flow conditions while the water is being filtered. Pond water flows through the pond water inlet 22 in the filter assembly. The pond water inlet opens into a tubular inlet channel 40 , The input channel 40 extends over the entire height of the housing 12 to the bottom area 42 , The input channel 40 runs at the end as an L-shaped tube in a horizontal plane over the bottom area 42 , This is in 5 and 6 to recognize. The exit 44 of the tube points in the circumferential direction. Thereby, a circulating flow is generated in the circumferential direction, as by arrows 46 in 5 is shown. Due to the centrifugal force thus generated on the particles larger particles in the bottom area to the inner wall of the housing 12 pressed and so do not burden the filter material.

Die Strömung verläuft in etwa spiralförmig nach oben, wie dies anhand von Pfeilen 48 in 4 dargestellt ist. Etwas oberhalb des Bodenbereichs 42 ist ein Sieb 50 vorgesehen. Das Sieb 50 ist leicht nach unten gekrümmt und weist eine Vielzahl von Schlitzen 52 auf. Filtermaterial 54, welches oberhalb des Siebes 50 schwimmt, kann nicht durch die Schlitze 52 hindurchtreten. Grobe Partikel können ebenfalls nicht durch die Schlitze 52 durchtreten. Der Boden 42 des Gehäuses 12 ist somit immer frei von Filtermaterial. Dort sammeln sich grobe Partikel.The flow is approximately spiraling upward, as indicated by arrows 48 in 4 is shown. Just above the floor area 42 is a sieve 50 intended. The sieve 50 is slightly curved downwards and has a large number of slots 52 on. filter material 54 which is above the screen 50 can not swim through the slits 52 pass. Coarse particles also can not pass through the slots 52 pass. The floor 42 of the housing 12 is thus always free of filter material. There, coarse particles collect.

Das Filtermaterial 54 besteht aus einer Vielzahl von schwimmenden Kunststoffkügelchen, die Beads genannt werden. Derartige Beads und ihre Wirkung sind aus dem Stand der Technik bekannt und brauchen hier daher nicht näher beschrieben werden. Das Teichwasser fließt durch das Filtermaterial 54 und wird dabei gefiltert. Am oberen Ende des Gehäuses 12 ist ein weiteres, konkaves Sieb 56 vorgesehen. Das Wasser strömt durch das Sieb 56 zum Teichwasser-Auslass 24 und steht dort wieder für die Verwendung im Teich zur Verfügung. Die Maschenweite des Siebs 56 ist ebenfalls so gering, dass die Beads im Gehäuse zurückgehalten werden.The filter material 54 consists of a large number of floating plastic beads called beads. Such beads and their action are known from the prior art and therefore need not be described in detail here. The pond water flows through the filter material 54 and is filtered. At the top of the case 12 is another, concave sieve 56 intended. The water flows through the sieve 56 to the pond water outlet 24 and is there again for use in the pond. The mesh size of the sieve 56 is also so small that the beads are retained in the housing.

Wenn der Filter verdreckt ist, kann das Filtermaterial 54 rückgespült und so gereinigt werden. Hierzu werden der Teichwasser-Einlass 22 und der Teichwasser-Auslass 24 mit den Hähnen 26 und 28 abgesperrt. Die Teichwasser-Strömung wird somit unterbrochen. Anschließend wird der Hahn 32 am Spülwasser-Einlass 30 und der Spülwasser-Auslass 36 geöffnet. Ein Gartenschlauch (nicht dargestellt) wird zu diesem Zweck an den Spülwasser-Einlass 30 angeschlossen. Dadurch wird eine Strömung durch das Gehäuse 12 erzeugt, die in 7 illustriert ist.If the filter is dirty, the filter material may 54 backwashed and so cleaned. For this, the pond water inlet 22 and the pond water outlet 24 with the taps 26 and 28 shut off. The pond water flow is thus interrupted. Subsequently, the cock 32 at the rinse water inlet 30 and the rinse water outlet 36 open. A garden hose (not shown) is connected to the flushing water inlet for this purpose 30 connected. This will create a flow through the housing 12 generated in 7 is illustrated.

Der Spülwasser-Einlass 30 mündet in einem Spülwasserkanal 58. Der Spülwasserkanal 58 verläuft parallel zum Eingangskanal 40 vertikal von oben nach unten durch das Gehäuse 12. Der Spülwasserkanal 58 ist verzweigt. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel weist der Spülwasserkanal 58 in zwei Ebenen seitliche, diametral gegenüberliegende Verzweigungen 60 und 62 auf. Die Verzweigungen 60 und 62 weisen Öffnungen im Bereich des Filtermaterials auf. Die Strömung verläuft also aus dem Spülwasserkanal 58 in das Innere des Filtermaterials 54. Dadurch wird eine starke Verwirbelung des Filtermaterials bewirkt. Schmutzpartikel werden dabei von dem Filtermaterial gelöst und mit der Strömung mitgenommen. Das Spülwasser mit den Schmutzpartikeln tritt unten durch das Sieb 50 in den Bodenbereich 42 und von dort über den Spülwasser-Auslass 36 aus dem Gehäuse 12 aus. Das Spülwasser wird dann beispielsweise in die Kanalisation entsorgt.The rinse water inlet 30 flows into a flushing water channel 58 , The flushing water channel 58 runs parallel to the input channel 40 vertically from top to bottom through the housing 12 , The flushing water channel 58 is branched. In the present embodiment, the flushing water channel 58 in two levels lateral, diametrically opposite branches 60 and 62 on. The branches 60 and 62 have openings in the region of the filter material. The flow thus runs out of the flushing water channel 58 into the interior of the filter material 54 , This causes a strong turbulence of the filter material. Dirt particles are thereby released from the filter material and taken with the flow. The rinse water with the dirt particles passes down through the sieve 50 in the ground area 42 and from there via the flushing water outlet 36 out of the case 12 out. The rinse water is then disposed of, for example, in the sewer.

Der Spülwasser-Einlass 22 ist seitlich im oberen Bereich des Gehäuses 12 vorgesehen und mündet über eine Krümmung 64 nach unten in den im wesentlichen vertikal verlaufenden Spülwasserkanal 58. Dies ist in 8 noch einmal im Detail dargestellt. Die Belüftungsöffnung 34 ist mit dem Spülwasserkanal 58 fluchtend in der Anschlussarmatur 20 vorgesehen. Die Belüftungsöffnung 34 ist über einen Belüftungskanal 66 mit dem Spülwasserkanal 58 verbunden. In dem Belüftungskanal 66 ist ein nach innen öffnender Rückflussverhinderer 68 angeordnet. Es kann also kein Wasser durch die Belüftungsöffnung 34 austreten.The rinse water inlet 22 is laterally in the upper area of the housing 12 provided and flows over a curvature 64 down into the substantially vertical flushing water channel 58 , This is in 8th again shown in detail. The ventilation opening 34 is with the flushing water channel 58 aligned in the connection fitting 20 intended. The ventilation opening 34 is via a ventilation duct 66 with the flushing water channel 58 connected. In the ventilation duct 66 is an inward opening non-return valve 68 arranged. So there is no water through the ventilation opening 34 escape.

Wenn Spülwasser wie oben beschrieben vom Spülwasser-Einlass durch das Gehäuse geleitet wird, tritt Luft durch die Belüftungsöffnung 34 in den Spülwasserkanal 58. Das Filtermaterial 54 wird entsprechend nicht nur mit Spülwasser, sondern mit einem Spülwasser-Luft-Gemisch durchströmt. Dadurch wird eine besonders gute Verwirbelung und Reinigungswirkung erreicht.When flushing water is passed from the flushing water inlet through the housing as described above, air will pass through the ventilation hole 34 in the flushing water channel 58 , The filter material 54 is accordingly flowed through not only with rinse water, but with a rinse water-air mixture. As a result, a particularly good turbulence and cleaning effect is achieved.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • www.koiteich.de [0003] www.koiteich.de [0003]

Claims (10)

Teichfilteranordnung (10) enthaltend (a) ein Gehäuse (12) mit einem Teichwasser-Einlass (22) und einem Teichwasser-Auslass (24); (b) in dem Gehäuse (12) angeordnetes, verwirbelbares Filtermaterial (54); wobei (c) Teichwasser vom Teichwasser-Einlass (22) durch das Filtermaterial (54) zum Teichwasser-Auslass (24) leitbar ist; dadurch gekennzeichnet, dass (d) ein separater, absperrbarer Spülwasser-Einlass (30) und ein absperrbarer Spülwasser-Auslass (36) an dem Gehäuse (12) vorgesehen sind; (e) der Spülwasser-Einlass (30) eine Belüftungsöffnung (34) mit einem zum Gehäuseinneren öffnenden Rückflussverhinderer (68) aufweist; und (f) der Spülwasser-Einlass (30) im Inneren Bereich des Filtermaterials (54) mündet, so dass ein Spülwasser-Luftgemisch unter Mitnahme von Partikeln aus dem Filtermaterial (54) zum Spülwasser-Auslass (36) geleitet wird.Pond filter arrangement ( 10 ) comprising (a) a housing ( 12 ) with a pond water inlet ( 22 ) and a pond water outlet ( 24 ); (b) in the housing ( 12 ), swirlable filter material ( 54 ); wherein (c) pond water from the pond water inlet ( 22 ) through the filter material ( 54 ) to the pond water outlet ( 24 ) is conductive; characterized in that (d) a separate, lockable flushing water inlet ( 30 ) and a lockable flushing water outlet ( 36 ) on the housing ( 12 ) are provided; (e) the rinse water inlet ( 30 ) a ventilation opening ( 34 ) with a back-opening preventer ( 68 ) having; and (f) the rinse water inlet ( 30 ) in the inner region of the filter material ( 54 ), so that a rinsing water-air mixture with entrainment of particles from the filter material ( 54 ) to the rinse water outlet ( 36 ). Teichfilteranordnung (10) nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das verwirbelbare Filtermaterial (54) eine Vielzahl von schwimmenden Kügelchen umfasst.Pond filter arrangement ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the fluidizable filter material ( 54 ) comprises a plurality of floating beads. Teichfilteranordnung (10) nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Teichwasser-Einlass (22) in einem Eingangskanal (40) mündet, dessen Öffnung (44) derart ausgerichtet ist, dass das Teichwasser entlang einer ausgewählten Strömungsrichtung, insbesondere spiralförmig durch das Filtermaterial (54) fließt.Pond filter arrangement ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the pond water inlet ( 22 ) in an input channel ( 40 ), whose opening ( 44 ) is oriented such that the pond water along a selected flow direction, in particular spirally through the filter material ( 54 ) flows. Teichfilteranordnung (10) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Bereich zwischen der Öffnung (44) des Eingangskanals (40) und dem Filtermaterial (54), sowie der Bereich zwischen dem Filtermaterial (54) und dem Teichwasser-Auslass (24) jeweils von einem Sieb (50, 56) getrennt ist.Pond filter arrangement ( 10 ) according to claim 3, characterized in that the area between the opening ( 44 ) of the input channel ( 40 ) and the filter material ( 54 ), as well as the area between the filter material ( 54 ) and the pond water outlet ( 24 ) each of a sieve ( 50 . 56 ) is disconnected. Teichfilteranordnung (10) nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Spülwasser-Einlass (22) in einem verzweigten Spülwasserkanal (58) mündet, wobei die Verzweigungen (60, 62) Öffnungen im Bereich des Filtermaterials (54) aufweisen.Pond filter arrangement ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the flushing water inlet ( 22 ) in a branched flushing water channel ( 58 ), the branches ( 60 . 62 ) Openings in the region of the filter material ( 54 ) exhibit. Teichfilteranordnung (10) nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Spülwasser-Auslass (30) auf der dem Teichwasser-Auslass (24) entgegengesetzten Seite des Gehäuses (12) vorgesehen ist.Pond filter arrangement ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the flushing water outlet ( 30 ) on the pond water outlet ( 24 ) opposite side of the housing ( 12 ) is provided. Teichfilteranordnung (10) nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Teichwasser-Einlass (22) neben dem Teichwasser-Auslass (24) im oberen Bereich und der Spülwasser-Auslass (36) im Bodenbereich (42) des Gehäuses (12) angeordnet sind.Pond filter arrangement ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the pond water inlet ( 22 ) next to the pond water outlet ( 24 ) in the upper area and the rinse water outlet ( 36 ) in the ground area ( 42 ) of the housing ( 12 ) are arranged. Teichfilteranordnung (10) nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Spülwasser-Einlass (30) seitlich in einer Anschlussarmatur (20) im oberen Bereich des Gehäuses (12) vorgesehen ist und über eine Krümmung (64) nach unten in einen im wesentlichen vertikal verlaufenden Spülwasserkanal (58) mündet und die Belüftungsöffnung (34) mit dem Spülwasserkanal (58) fluchtend in der Anschlussarmatur (20) vorgesehen ist.Pond filter arrangement ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the flushing water inlet ( 30 ) laterally in a connection fitting ( 20 ) in the upper area of the housing ( 12 ) is provided and over a curvature ( 64 ) down into a substantially vertical flushing water channel ( 58 ) and the ventilation opening ( 34 ) with the flushing water channel ( 58 ) aligned in the connection fitting ( 20 ) is provided. Teichfilteranordnung (10) nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Spülwasserkanal (58) in zwei Ebenen seitliche, diametral gegenüberliegende Verzweigungen (60, 62) aufweist.Pond filter arrangement ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the flushing water channel ( 58 ) in two planes lateral, diametrically opposite branches ( 60 . 62 ) having. Teichfilteranordnung (10) nach einem der vorgehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Pumpe zum Pumpen von Teichwasser vom Teichwasser-Einlass durch das Filtermaterial zum Teichwasser-Auslass.Pond filter arrangement ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized by a pump for pumping pond water from the pond water inlet through the filter material to the pond water outlet.
DE201020005367 2010-05-04 2010-05-04 Pond filter arrangement Expired - Lifetime DE202010005367U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201020005367 DE202010005367U1 (en) 2010-05-04 2010-05-04 Pond filter arrangement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201020005367 DE202010005367U1 (en) 2010-05-04 2010-05-04 Pond filter arrangement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202010005367U1 true DE202010005367U1 (en) 2011-08-26

Family

ID=44730966

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201020005367 Expired - Lifetime DE202010005367U1 (en) 2010-05-04 2010-05-04 Pond filter arrangement

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202010005367U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013108037A1 (en) 2013-04-11 2014-10-16 Hans Sasserath Gmbh & Co. Kg Heating filter
EP2798949A4 (en) * 2011-12-27 2015-09-23 Junbin Chang Water-pollutant separation device, water-pollutant separation and filtration device, ornamental fish tank water-pollutant separation and filtration system, and high density cultivation water-pollutant separation, filtration and oxygen aeration system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060021920A1 (en) * 2004-08-02 2006-02-02 Forbes Robert C Pond filters
US20060151366A1 (en) * 2005-01-10 2006-07-13 Hung Hoang See-thru self cleaning biological filter system for aqua-culture
DE202008002100U1 (en) * 2007-02-16 2008-08-07 Bauch, Joachim Device for mechanical filtering and biological treatment of organically contaminated pond water
DE102007063004A1 (en) * 2007-12-14 2009-06-18 Heinrich Sprick Filter i.e. pressure filter, for clarifying and cleaning pond facility, has container with internal chamber, where passage direction of chamber is selected opposite to movement of filter unit in liquid i.e. pond water,

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060021920A1 (en) * 2004-08-02 2006-02-02 Forbes Robert C Pond filters
US20060151366A1 (en) * 2005-01-10 2006-07-13 Hung Hoang See-thru self cleaning biological filter system for aqua-culture
DE202008002100U1 (en) * 2007-02-16 2008-08-07 Bauch, Joachim Device for mechanical filtering and biological treatment of organically contaminated pond water
DE102007063004A1 (en) * 2007-12-14 2009-06-18 Heinrich Sprick Filter i.e. pressure filter, for clarifying and cleaning pond facility, has container with internal chamber, where passage direction of chamber is selected opposite to movement of filter unit in liquid i.e. pond water,

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
www.koiteich.de

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2798949A4 (en) * 2011-12-27 2015-09-23 Junbin Chang Water-pollutant separation device, water-pollutant separation and filtration device, ornamental fish tank water-pollutant separation and filtration system, and high density cultivation water-pollutant separation, filtration and oxygen aeration system
DE102013108037A1 (en) 2013-04-11 2014-10-16 Hans Sasserath Gmbh & Co. Kg Heating filter
EP2808070A1 (en) 2013-04-11 2014-12-03 Hans Sasserath & Co Kg Heating filter

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005014542B4 (en) Cyclone dust collector and vacuum cleaner with such
DE102007027732B4 (en) Skimmer device
EP3736033B1 (en) Filter device
WO2014177241A1 (en) Filter unit for a rainwater reservoir arrangement
DE102010010882B4 (en) Air dryer cartridge and method of operating an air dryer cartridge
DE102005017274A1 (en) Cyclone separator and a vacuum cleaner having the same
DE102013012918B4 (en) Liquid filter and filter element, in particular for fuel
WO2014177244A1 (en) Rain water storage device
EP2808070B1 (en) Heating filter
DE10136161B4 (en) Water pipe element for a water drainage system for raw and rainwater
EP2157247B1 (en) Drain outlet
DE102019216339A1 (en) Separation device of a washing machine
DE202010005367U1 (en) Pond filter arrangement
DE202017107783U1 (en) Backwash filter arrangement
DE202010014143U1 (en) Waste water inlet with device for detecting overflow overflow
EP2840193A1 (en) Road drain and insert for same
DE102011050939B4 (en) Separator for separating a light liquid-water mixture and method for separating a light liquid-water mixture
DE19706620B4 (en) Separating device for rainwater
DE102008045398A1 (en) Filter unit used to trap dirt particles carried in flow of central heating system, is arranged transversely with respect to main direction of flow
DE202007011126U1 (en) sedimentation
DE2223778A1 (en) DEVICE FOR COLLECTING POLLUTIONS IN SEWER PIPES, IN PARTICULAR LEAVES IN RAINWATER THROUGH DOWN PIPES OR FOLLOWING STANDPIPES
DE202013102854U1 (en) Crash, and shaft arrangement
DE19525588C2 (en) Rainwater utilization facility
DE202015103194U1 (en) Cleaning device for a shaft insert
DE102014012288A1 (en) Rainwater filter

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20111020

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20131203