Die Erfindung betrifft einen Schneeschuh gemäß dem Oberbegriff des Anspruch 1 sowie einen Schneeschuh gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 7. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Zwischenelement gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 31. Die Erfindung betrifft Kessler, Clarissa auch Tragschalen gemäß den Oberbegriffen der Ansprüche 32 und 33 sowie ein Multifunktionselement gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 43. Schließlich betrifft die Erfindung noch Schneeschuhe gemäß den Oberbegriffen der Ansprüche 51, 52 und 53.The invention relates to a snowshoe according to the preamble of claim 1 and a snowshoe according to the preamble of claim 7. The invention further relates to an intermediate element according to the preamble of claim 31. The invention relates to Kessler, Clarissa and trays according to the preambles of claims 32 and 33rd and a multifunctional element according to the preamble of claim 43. Finally, the invention also relates to snowshoes according to the preambles of claims 51, 52 and 53.
Schneeschuhe der angesprochenen Art sind aus dem Stand der Technik in zahlreichen Ausführungen bekannt. Sie werden seit langem zum Begehen von verschneiten und teilweise auch vereisten Flächen verwendet. Gegenüber einem üblichen Schuh besitzt der Schneeschuh eine wesentlich größere Tragfläche, so dass das Körpergewicht auf eine größere Fläche verteilt wird, wodurch das Einsinken im Schnee weitgehend vermieden werden kann. Schneeschuhe weisen üblicherweise ein Zwischenelement zur Verbindung mit einem Schuh sowie eine Tragschale auf, die mit dem Zwischenelement in Verbindung steht. In den letzten Jahren ist das Interesse am Schneeschuhlaufen als Sportart und Freizeitbeschäftigung erheblich gestiegen. Insbesondere Wintersportarten stellen aufgrund der extremen Verhältnisse besonders hohe Ansprüche an das Material und die Ausrüstung. Demnach muss das Material entsprechend robust und die Ausrüstung einfach zu handhaben sein, darüber hinaus muss eine Bedienung des Schneeschuhs auch mit Handschuhen und in eisiger Kälte durch den Benutzer möglich sein.Snowshoes of the type mentioned are known from the prior art in numerous designs. They have long been used for walking on snowy and sometimes icy surfaces. Compared to a conventional shoe, the snowshoe has a much larger wing, so that the body weight is distributed over a larger area, whereby the sinking in the snow can be largely avoided. Snow shoes usually have an intermediate element for connection to a shoe and a support shell, which is in communication with the intermediate element. In recent years, interest in snowshoeing as a sport and leisure activity has increased significantly. In particular, winter sports make due to the extreme conditions particularly high demands on the material and equipment. Accordingly, the material must be correspondingly robust and the equipment easy to handle, in addition, an operation of the snowshoe must be possible with gloves and in freezing cold by the user.
In der EP 0 725 579 ist ein Schneeschuh der hier angesprochenen Art offenbart, bei dem ein Steigeisen auf einer Platte montiert ist, wobei die Platte schwenkbar in einer Öffnung der Tragschale befestigt ist. Die Platte ist fest mit der Tragschale verbunden. Mit einem Riemen kann das Steigeisen lösbar mit dem Fuß des Benutzers verbunden werden.In the EP 0 725 579 there is disclosed a snowshoe of the type discussed herein in which a crampon is mounted on a plate, the plate being pivotally mounted in an opening of the tray. The plate is firmly connected to the tray. With a strap, the crampon can be releasably connected to the user's foot.
Weiterhin offenbart die FR 2 771 301 einen Schneeschuh, der einen Riemen aufweist, mit dem das Steigeisen zusammen mit dem Fuß des Benutzers mit der Tragschale verbindbar ist. Das Steigeisen ist außerdem mit einer Verbindung versehen, so dass das Steigeisen auch ohne Tragschale verwendet werden kann. Die Tragschale weist im vorderen Bereich eine Öffnung auf, so dass das Steigeisen derart hinten angehoben werden kann, dass vordere Krallen durch die Öffnung ragen, um einen besseren Eingriff im Eis zu gewährleisten.Furthermore, the disclosure FR 2 771 301 a snowshoe having a strap with which the crampon is connectable with the tray together with the foot of the user. The crampon is also provided with a connection so that the crampon can be used without a tray. The tray has an opening in the front area so that the crampon can be raised in the rear such that front claws protrude through the opening to ensure better engagement in the ice.
Die DE 199 18 871 A1 offenbart einen Schneeschuh, der auch ein Begehen von steilem Gelände ermöglichen soll. Bei diesem Schneeschuh ist das Steigeisen mit der Tragschale lösbar verbindbar. Das Verbinden erfolgt über einen Ratschenverschluss.The DE 199 18 871 A1 discloses a snowshoe, which should also allow for steep terrain. In this snowshoe, the crampon with the tray is releasably connectable. The connection takes place via a ratchet fastener.
Die DE 10 2006 000 979 A1 offenbart eine Schneeschuh-Steigeisen-Kombination, die eine Tragschale mit einer Vielzahl von Durchgangslöchern aufweist.The DE 10 2006 000 979 A1 discloses a snowshoe crampon combination having a tray with a plurality of through holes.
Wie oben bereits ausgeführt wurde, werden an Schneeschuhe der hier angesprochenen Art besonders in hochalpinem Gebiet sehr hohe Anforderungen an das Material und die Ausrüstung gestellt. Insbesondere bei Aufstiegen, Traversen und Abstiegen soll darüber hinaus ein hoher Tragekomfort des Schneeschuhs gewährleistet werden. Weiterhin soll das An- und Ausziehen des Schneeschuhs sicher und einfach erfolgen können. Im Übrigen soll der Schneeschuh derart ausgebildet sein, dass er einen verminderten Krafteinsatz durch den Benutzer, insbesondere bei Aufstiegen, Traversen und Abstiegen ermöglicht. In der Praxis hat sich weiterhin gezeigt, dass in anspruchsvollem Gelände und insbesondere hochalpinem Gelände ein hohes Gefahrenpotential besteht und bekannte Schneeschuhe nicht in jeder Situation die notwendige Sicherheit bieten.As has already been stated above, very high demands are placed on the material and the equipment on snowshoes of the type mentioned here, especially in high alpine areas. In particular, on ascents, traverses and descents, a high level of comfort of the snowshoe should also be ensured. Furthermore, the on and off the snowshoe should be safe and easy. Incidentally, the snowshoe should be designed such that it allows a reduced use of force by the user, especially in ascents, traverses and descents. In practice, it has also been shown that in demanding terrain and especially high alpine terrain there is a high risk potential and known snowshoes do not offer the necessary security in every situation.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, einen Schneeschuh der oben genannten Art zu schaffen, der den Anforderungen an Material und Ausrüstung gerecht wird, einen besseren Tragekomfort sowie wesentliche Kraftersparnisse bei Aufstieg, Traverse und Abstieg ermöglicht und überdies eine hohe Sicherheit bietet.Object of the present invention is therefore to provide a snowshoe of the type mentioned above, which meets the requirements of material and equipment, a better comfort and significant power savings in ascent, traverse and descent allows and also provides high security.
Die Aufgabe der Erfindung wird durch einen Schneeschuh gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 gelöst, welcher eine Tragschale und ein Zwischenelement zur Verbindung mit einem Schuh aufweist, wobei die Tragschale einen Frontbereich und einen hinteren Bereich aufweist und die Tragschale seitlich und im wesentlichen parallel zueinander verlaufende als Stege ausgebildete Seitenlamellen aufweist und die beiden Seitenlamellen so ausgebildet sind, dass sie bei einem bestimmten seitlichen Druck nach oben oder zur Seite hin wegklappen. Der Schneeschuh zeichnet sich dadurch aus, dass die Seitenlamellen dünnwandig ausgebildet sind, um ein Abknicken oder Durchbiegen zu ermöglichen und die Seitenlamellen aufgrund ihrer Elastizität mit entsprechend geringem Druck wieder in ihre ursprüngliche Stellung zurückgehen. Die Stege bzw. Seitenlamellen sind somit bei einem erhöhten Druck beweglich und ermöglichen dadurch eine bessere Trittsicherheit durch eine gerade Fußposition, insbesondere bei einer Hangtraversierung. An der Tragschale vorgesehene Harscheisen können dadurch wesentlich besser greifen. Vorzugsweise ist daher vorgesehen, dass die Seitenlamellen bei einem Quergang (Traverse) an einem Hang wegklappen. Vorzugsweise ist die Tragschale so ausgebildet, dass die beiden Seitenlamellen aus einem elastisch verformbaren Material ausgebildet sind. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass die Seitenlamellen jeweils mindestens zweiteilig ausgebildet sind, wobei die zwei Teilelemente der Seitenlamellen beispielsweise mittels eines Scharniers und entsprechenden Arretierungsmitteln miteinander verbunden sind. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass die wenigstens zwei Teilelemente der Seitenlamellen über eine Knickkante miteinander verbunden sind. Entscheidend ist, dass bei Ausübung eines seitlichen Drucks auf die Seitenlamellen der Tragschale durch den Schneeschuhläufer, die Seitenlamellen nach oben hin oder zur Seite hin wegklappen bzw. durchbiegen, so dass an den Seitenlamellen befestigte Harscheisen besser greifen können, wodurch ein besserer Halt gewährleistet ist.The object of the invention is achieved by a snowshoe according to the preamble of claim 1, which has a support shell and an intermediate element for connection to a shoe, wherein the support shell has a front region and a rear region and the support shell laterally and substantially parallel to one another Webs has trained side slats and the two side slats are formed so that they fold away at a certain lateral pressure upwards or to the side. The snowshoe is characterized in that the side slats are formed thin-walled to allow kinking or bending and the side slats due to their elasticity with correspondingly low pressure return to their original position. The webs or side lamellae are thus movable at an elevated pressure and thereby allow a better slip resistance by a straight foot position, especially in a slope traverse. Crampons provided on the support shell can thereby grip much better. Preferably, it is therefore provided that the side fins fold away at a cross-slope (traverse) on a slope. Preferably the support shell is formed so that the two side slats are formed of an elastically deformable material. However, it can also be provided that the side slats are each formed at least in two parts, wherein the two sub-elements of the side slats are interconnected, for example by means of a hinge and corresponding locking means. However, it can also be provided that the at least two partial elements of the side slats are connected to one another via a bending edge. It is crucial that when exercising a lateral pressure on the side slats of the tray by the snowshoe, fold away or bend the side slats up or to the side, so that attached to the side slats crampons can better grip, whereby a better grip is guaranteed.
Die Aufgabe der Erfindung wird außerdem durch einen Schneeschuh gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 7 gelöst. Gemäß dem Oberbegriff weist der Schneeschuh ein Zwischenelement zur Verbindung mit einem Schuh und eine Tragschale auf, wobei die Tragschale einen Frontbereich und einen hinteren Bereich aufweist. Der Schneeschuh zeichnet sich dadurch aus, dass eine Kopplungseinrichtung vorgesehen ist, mittels der das Zwischenelement an der Tragschale lösbar befestigbar ist. Die Kopplungseinrichtung weist dabei eine Bindung und wenigstens ein Verbindungsteil auf, wobei die Bindung entweder an der Tragschale oder an dem Zwischenelement angeordnet ist und das Verbindungsteil an dem jeweils anderen Element angeordnet ist. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass die Bindung an der Tragschale und das mindestens eine Verbindungsteil an dem Zwischenelement angeordnet ist. Umgekehrt kann auch vorgesehen sein, dass die Bindung an dem Zwischenelement und das mindestens eine Verbindungsteil an der Tragschale angeordnet ist. Durch diese vorteilhafte Ausgestaltung eines Schneeschuhs mit einer erfindungsgemäßen Kopplungseinrichtung ist zum einen ein hoher Komfort, insbesondere beim An- und Ausziehen des Schneeschuhs gewährleistet. Darüber hinaus ergibt sich eine besonders hohe Sicherheit in lawinengefährdetem Gebiet. Beispielsweise kann die Kopplungseinrichtung derart ausgebildet sein, dass bei einem Lawinenniedergang die Tragschale durch die Wucht der Lawine von dem Zwischenelement und damit vom Fuß gerissen wird. Dadurch kann eine geringere Verschüttungstiefe und dadurch eine höhere Überlebenschance erreicht werden.The object of the invention is also achieved by a snowshoe according to the preamble of claim 7. According to the preamble, the snowshoe has an intermediate element for connection to a shoe and a support shell, wherein the support shell has a front region and a rear region. The snowshoe is characterized in that a coupling device is provided, by means of which the intermediate element is detachably fastened to the support shell. The coupling device has a binding and at least one connecting part, wherein the binding is arranged either on the support shell or on the intermediate element and the connecting part is arranged on the respective other element. For example, it can be provided that the binding to the support shell and the at least one connecting part is arranged on the intermediate element. Conversely, it can also be provided that the binding to the intermediate element and the at least one connecting part is arranged on the supporting shell. This advantageous embodiment of a snowshoe with a coupling device according to the invention on the one hand ensures a high level of comfort, especially when putting on and taking off the snowshoe. In addition, there is a particularly high level of safety in avalanche-prone area. For example, the coupling device may be formed such that in an avalanche, the tray is torn by the force of the avalanche of the intermediate element and thus the foot. As a result, a lower burial depth and thus a higher chance of survival can be achieved.
Besonders bevorzugt wird ein Schneeschuh, der sich dadurch auszeichnet, dass das Zwischenelement als Steigeisen ausgebildet ist. In der vorteilhaften Kombination eines Steigeisens und einer Tragschale, wobei das Steigeisen über eine Kopplungseinrichtung lösbar mit der Tragschale verbunden ist, kann das Steigeisen beispielsweise bei einem steilen Aufstieg von der Tragschale besonders einfach gelöst werden, so dass ein Aufstieg allein mit Hilfe des Steigeisens möglich ist. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass das Zwischenelement als Platte ausgebildet ist, die beispielsweise mittels Schrauben fest mit einem Schuh verbunden ist. Weiterhin kann das Zwischenelement als herkömmliche Bindung ausgebildet sein, die beispielsweise über einen Ratschenverschluss mit dem Schuh in Verbindung steht. Entscheidend ist, dass das Zwischenelement an dem Schuh verbleibt, während es einfach und schnell mittels der Kopplungseinrichtung von der Tragschale gelöst oder mit dieser verbunden werden kann, sofern es die jeweilige Situation erfordert.Particularly preferred is a snowshoe, which is characterized in that the intermediate element is designed as crampons. In the advantageous combination of a crampon and a tray, the crampon is connected via a coupling releasably connected to the tray, the crampon, for example, in a steep ascent of the tray can be particularly easily solved, so that a climb is possible only with the help of the crampon , However, it can also be provided that the intermediate element is designed as a plate which is firmly connected to a shoe, for example by means of screws. Furthermore, the intermediate element may be formed as a conventional binding, which communicates with the shoe, for example via a ratchet fastener. It is crucial that the intermediate element remains on the shoe, while it can be easily and quickly released by means of the coupling device of the tray or can be connected to this, if it requires the particular situation.
Weiterhin bevorzugt wird ein Schneeschuh, der sich dadurch auszeichnet, dass ein vorzugsweise als Steigeisen ausgebildetes Zwischenelement eine Bindungsplatte aufweist, an der das wenigstens eine Verbindungsteil oder die Bindung angeordnet ist. Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das wenigstens eine Verbindungsteil oder die Bindung an einer Unterseite der Bindungsplatte angeordnet ist. Auf diese Weise ist eine besonders einfache Kopplung zwischen der Tragschale und dem Zwischenelement, insbesondere zwischen dem Steigeisen und der Tragschale möglich.Also preferred is a snowshoe, which is characterized in that an intermediate element, preferably designed as a crampon, has a binding plate on which the at least one connecting part or the binding is arranged. It is preferably provided that the at least one connecting part or the binding is arranged on an underside of the binding plate. In this way, a particularly simple coupling between the tray and the intermediate element, in particular between the crampon and the tray is possible.
Besonders bevorzugt wird außerdem ein Schneeschuh, der sich dadurch auszeichnet, dass das wenigstens eine Verbindungsteil ein Zapfen ist, der in eine Ausnehmung der Bindung eingreift. Beispielsweise kann die Bindung in diesem Fall zwei federbelastete Spannbacken aufweisen, zwischen die das wenigstens eine Verbindungsteil, insbesondere der Zapfen einschnappen kann und durch eine Federwirkung in der Bindung fixiert wird. Insbesondere ist vorgesehen, dass der Zapfen zu diesem Zweck pilzförmig ausgebildet ist. Andererseits kann auch vorgesehen sein, dass das wenigstens eine Verbindungsteil eine Ausnehmung ist, in welche ein Zapfen der Bindung eingreift. Vorzugsweise sind jeweils zwei Zapfen bzw. zwei Ausnehmungen vorgesehen, um eine sichere Kopplung zwischen der Bindung und dem Verbindungsteil zu gewährleisten. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass die Bindung derart ausgebildet ist, dass das mindestens eine Verbindungsteil in der Bindung ein- und ausklinkbar ist. Dies ist mittels einer Ausnehmung und eines Zapfens besonders einfach realisierbar, so dass die Bindung beispielsweise auch als Sicherheitsbindung ausgebildet sein kann, die sich bei einer übermäßigen Krafteinwirkung von dem Verbindungsteil löst.In addition, a snowshoe, which is characterized in that the at least one connecting part is a pin which engages in a recess of the binding, is particularly preferred. For example, the binding in this case may comprise two spring-loaded clamping jaws, between which the at least one connecting part, in particular the pin can snap in and is fixed by a spring action in the binding. In particular, it is provided that the pin is mushroom-shaped for this purpose. On the other hand, it can also be provided that the at least one connecting part is a recess into which a pin of the binding engages. Preferably, two pins or two recesses are provided in each case to ensure a secure coupling between the binding and the connecting part. For example, it can be provided that the bond is formed such that the at least one connecting part in the binding is latched and notched. This can be realized in a particularly simple manner by means of a recess and a pin, so that the binding can also be designed, for example, as a safety bond, which releases from the connecting part when an excessive force is applied.
Außerdem wird ein Schneeschuh bevorzugt, der sich durch eine Kopplungseinrichtung auszeichnet, die ein Schwenklager definiert, so dass ein Verschwenken des Zwischenelements relativ zu der Tragschale um eine Schwenkachse möglich ist, die vorzugsweise durch das Zusammenwirken der Bindung und des Verbindungsteils definiert wird. Vorzugsweise definieren die Zapfen und/oder die Ausnehmungen die Schwenkachse. Auf diese Art und Weise ist es möglich, das Zwischenelement relativ zu der Tragschale derart zu verlagern, dass insbesondere ein vorderer Bereich des Zwischenelements durch die Öffnung der Tragschale hindurchragen kann.In addition, a snowshoe is preferred, which is characterized by a coupling device which defines a pivot bearing, so that a pivoting of the intermediate element relative to the support shell about a pivot axis is possible, the is preferably defined by the interaction of the bond and the connecting part. Preferably, the pins and / or the recesses define the pivot axis. In this way, it is possible to displace the intermediate element relative to the support shell such that in particular a front region of the intermediate element can protrude through the opening of the support shell.
Weiterhin bevorzugt wird außerdem ein Schneeschuh, der sich dadurch auszeichnet, dass die Kopplungseinrichtung Betätigungsmittel zum Lösen der Kopplung zwischen der Bindung und dem Verbindungsteil aufweist. Vorzugsweise können die Betätigungsmittel auf einfache Art und Weise durch einen Skistock betätigt werden, so dass auch bei Kälte und mit Handschuhen eine Betätigung des Betätigungsmittels möglich ist. Das Zwischenelement lässt sich somit einfach und schnell im Bedarfsfall von der Tragschale lösen. Besonders vorteilhaft an der erfindungsgemäßen Kopplungsvorrichtung ist, dass die Bindung und das Verbindungsteil nahezu beliebig ausgebildet sein können. Vorzugsweise ist jedoch vorgesehen, dass die Bindungen als Sicherheitsbindung mit federbelasteten Spannbacken ausgebildet ist, zwischen die zwei pilzförmig ausgebildeten Zapfen eingespannt werden, wobei die Spannkraft der Spannbacken mittels eines Einstellorgans für die Federkraft einstellbar ist, sodass die Federung gewichtsregulierbar ist. Darüber hinaus kann jedoch auch vorgesehen sein, dass die Bindung zwei Zapfen aufweist, die in als Ausnehmungen ausgebildete Verbindungsteile einrasten. Zur Fixierung des Verbindungsteils in der Bindung kann dann ein Kippbügel an der Bindung vorgesehen sein. Der Kippbügel kann im Übrigen gleichzeitig als Betätigungsvorrichtung zum Lösen der Verbindung zwischen der Bindung und dem Verbindungsteil dienen, indem eine Kraftausübung, beispielsweise mittels eines Skistocks auf den Kippbügel ausreicht, um ein Ausrasten der Zapfen aus den Ausnehmungen zu gewährleisten.Also preferred is a snowshoe, which is characterized in that the coupling device comprises actuating means for releasing the coupling between the binding and the connecting part. Preferably, the actuating means can be operated in a simple manner by a ski pole, so that even in cold weather and with gloves an actuation of the actuating means is possible. The intermediate element can thus be easily and quickly released if necessary from the tray. It is particularly advantageous in the coupling device according to the invention that the binding and the connecting part can be formed almost arbitrarily. Preferably, however, it is provided that the bonds is designed as a safety bond with spring-loaded clamping jaws are clamped between the two mushroom-shaped pin, wherein the clamping force of the clamping jaws is adjustable by means of an adjusting member for the spring force, so that the suspension is weight adjustable. In addition, however, can also be provided that the binding has two pins which engage in formed as recesses connecting parts. For fixing the connecting part in the binding, a tilting clip can then be provided on the binding. Incidentally, the tilting bar can at the same time serve as an actuating device for releasing the connection between the binding and the connecting part by exerting a force, for example by means of a ski pole on the tilting bar, in order to ensure disengagement of the pins from the recesses.
Besonders bevorzugt wird außerdem ein Schneeschuh, der sich dadurch auszeichnet, dass die Tragschale seitlich und im Wesentlichen parallel zu einander verlaufende als Stege ausgebildete Seitenlamellen aufweist, wobei die Seitenlamellen vorzugsweise jeweils den Frontbereich mit dem hinteren Bereich der Tragschale verbinden. Vorzugsweise sind die beiden Seitenlamellen so ausgebildet, dass sie bei einem bestimmten seitlichen Druck nach oben hin oder zur Seite hin wegklappen, worunter auch ein Durchbiegen zu verstehen ist. Die Stege bzw. die Lamellen sind somit bei einem erhöhten Druck beweglich und ermöglichen dadurch eine bessere Trittsicherheit durch eine gerade Fußpositionierung, insbesondere bei einer Hangtraversierung. Dadurch können die Harscheisen deutlich besser in den Untergrund greifen. Die Harscheisen sind vorzugsweise im Bereich der Innenseiten der Seitenlamellen, insbesondere im Bereich von sich an die Seitenlamellen anschließenden Tragflächenelementen angeordnet und erstrecken sich nach unten und in Längsrichtung der Tragschale. Insbesondere ist vorgesehen, dass die Harscheisen jeweils an einem Tragflächenelement verrastet sind. Hierzu sind vorzugsweise Rastmittel vorgesehen, die durch Taschen gebildet werden, in welche die Harscheisen eingesetzt werden können. Die Taschen werden vorzugsweise im Spritzgussverfahren, vorzugsweise während der Herstellung der Tragschale, an die Tragschale und insbesondere im Bereich der Innenseite der beiden Seitenlamellen an die Tragflächenelemente angegossen. Die Harscheisen müssen somit nicht, wie bisher üblich, genietet, geschraubt oder verschweißt werden. Die Taschen sind vorzugsweise mit Rastmitteln, beispielsweise mit Rastrippen, Rastnuten oder dergleichen versehen, so dass sich die Harscheisen nicht unabsichtlich lösen können.Also particularly preferred is a snowshoe, which is characterized in that the support shell laterally and substantially parallel to each other extending as webs formed side slats, wherein the side slats preferably connect respectively the front portion with the rear portion of the support shell. Preferably, the two side slats are formed so that they fold away at a certain lateral pressure upwards or to the side, which is to be understood as a bending. The webs or the lamellae are thus movable at an elevated pressure and thereby allow better slip resistance through a straight Fußpositionierung, especially in a Hangtraversierung. This allows the crampons to grip the ground much better. The crampons are preferably arranged in the region of the insides of the side lamellae, in particular in the region of wing elements adjoining the side lamellae, and extend downwards and in the longitudinal direction of the support shell. In particular, it is provided that the crampons are each latched to a wing element. For this purpose, locking means are preferably provided which are formed by pockets into which the crampons can be used. The pockets are preferably molded by injection molding, preferably during the manufacture of the support shell, to the support shell and in particular in the region of the inside of the two side slats of the wing elements. The crampons must therefore not, as usual, riveted, screwed or welded. The pockets are preferably provided with locking means, for example with locking ribs, locking grooves or the like, so that the crampons can not solve unintentionally.
Besonders vorteilhaft ist ein Schneeschuh gemäß der vorliegenden Erfindung, bei dem die Bindung oder das Verbindungsteil der Kopplungseinrichtung an den beiden Harscheisen befestigt ist. Hierzu weisen die beiden Harscheisen vorzugsweise jeweils eine nach innen versetzte Platte auf, die im Wesentlichen parallel zu den Harscheisen verläuft und an welcher die Bindung befestigt, beispielsweise angeschraubt ist. Denkbar ist es jedoch auch, die Bindung oder das Verbindungsteil integral mit der Platte eines Harscheisens auszubilden. Beispielsweise kann jede Platte ein Verbindungsteil in Form eines Zapfens oder einer Ausnehmung aufweisen, die dann in Eingriff mit einer entsprechend ausgebildeten Bindung gebracht werden kann, die an dem Zwischenelement angeordnet ist. Selbstverständlich kann auch die Bindung mit den Platten verbunden sein. Die Bindung bzw. das Verbindungsteil sind vorzugsweise drehfest mit den beiden Harscheisen bzw. mit der Tragschale verbunden. Denkbar ist es jedoch auch, dass die Bindung oder das Verbindungsteil relativ zu den beiden Harscheisen, beispielsweise mittels eines Gelenks, beweglich gelagert ist. Die Kopplungseinrichtung muss dann nicht als Schwenklager ausgeführt sein, d. h. das Verbindungsteil muss in diesem Fall nicht drehbar relativ zu der Bindung gelagert sein, sondern es erfolgt ein Verschwenken der gesamten Kopplungsvorrichtung relativ zu den Harscheisen bzw. zu der Tragschale.Particularly advantageous is a snowshoe according to the present invention, wherein the binding or the connecting part of the coupling device is attached to the two crampons. For this purpose, the two crampons preferably each have an inwardly offset plate which runs substantially parallel to the crampons and to which the binding is fastened, for example screwed on. However, it is also conceivable to form the binding or the connecting part integrally with the plate of a harscheisen. For example, each plate may have a connecting part in the form of a pin or a recess, which may then be brought into engagement with a correspondingly formed binding, which is arranged on the intermediate element. Of course, the bond can be connected to the plates. The binding or the connecting part are preferably non-rotatably connected to the two crampons or with the tray. However, it is also conceivable that the binding or the connecting part is movably mounted relative to the two crampons, for example by means of a joint. The coupling device must then not be designed as a pivot bearing, d. H. In this case, the connecting part does not have to be rotatably mounted relative to the binding, but the entire coupling device is pivoted relative to the crampons or to the supporting shell.
Besonders bevorzugt wird auch ein Schneeschuh, der sich dadurch auszeichnet, dass zwischen dem Frontbereich und dem hinteren Bereich eine Öffnung vorgesehen ist, die wenigstens so lang und insbesondere auch so breit ist wie das Zwischenelement. Die Tragfläche der Tragschale ist somit im gesamten Schuhbereich offen. Dies ermöglicht beim Abstieg ein Durchtreten der Ferse und bei einem Aufstieg ein Durchtreten des vorderen Schuhbereichs in den Hang, wodurch ein sicherer Abstieg und Aufstieg gewährleistet ist. Das Zwischenelement kann somit um eine Schwenkachse nach vorne und auch nach hinten verschwenkt werden, wobei die Schwenkachse quer zu einer Längsachse der Tragschale verläuft.Particularly preferred is also a snowshoe, which is characterized in that between the front region and the rear region, an opening is provided which is at least as long and in particular as wide as the intermediate element. The wing of the tray is thus open throughout the shoe area. This allows the heel to pass through on descent and, in the event of a climb, allows the front area of the shoe to pass through the slope, ensuring safe descent and ascent is guaranteed. The intermediate element can thus be pivoted forwards and backwards about a pivot axis, wherein the pivot axis extends transversely to a longitudinal axis of the support shell.
Weiterhin bevorzugt wird ein Schneeschuh, der sich dadurch auszeichnet, dass an der Tragschale eine Steighilfe angeordnet ist. Vorzugsweise ist die Steighilfe Teil eines Multifunktionselements, welches in einer seiner Funktionsstellungen als Steighilfe dient. Vorzugsweise ist die Steighilfe, insbesondere das Multifunktionselement so befestigbar, dass es die Öffnung in einem hinteren Bereich überbrückt. Die Steighilfe kann in unterschiedlichen Positionen entlang einer Längsachse der Tragschale angeordnet sein, so dass eine Anpassung der Steighilfe an die jeweilige Schuhgröße des Schneeschuhläufers erfolgen kann. Sofern die Steighilfe Teil eines Multifunktionselements ist, kann das Multifunktionselement noch wenigstens zwei weitere Funktionsstellungen einnehmen, wobei es in der ersten Funktionsstellung ein Durchtreten eines fersenseitigen Bereichs des Zwischenelements durch die Öffnung der Tragschale hindurch verhindert und in einer dritten Funktionsstellung die Öffnung freigibt, so dass der fersenseitige Bereich der Tragschale durch die Öffnung unter eine Tragschalenebene hindurch ermöglicht. Das Durchtreten des fersenseitigen Bereichs des Zwischenelements durch die Öffnung der Tragschale hindurch ist besonders bei einem Abstieg zweckmäßig, da auf diese Weise das Zwischenelement direkten Kontakt mit dem Boden aufnehmen kann, was zu einer kräftemäßigen Entlastung des Benutzers führt. Die dritte Funktionsstellung, in der ein Durchtreten verhindert wird, wird zweckmäßigerweise im flachen Gelände eingesetzt. Die Steighilfe, insbesondere das Multifunktionselement kann vorzugsweise auf der Tragschale, insbesondere auf den Seitenlamellen verrastet werden. Hierzu besitzt die Tragschale, insbesondere die Seitenlamellen an ihrer Oberseite mehrere im Abstand zueinander angeordnete Rastausnehmungen. Diese wirken vorzugsweise mit entsprechenden Rastmitteln des Multifunktionselements bzw. der Steighilfe zusammen. Dies ermöglicht auf einfache Art und Weise eine Anpassung an unterschiedliche Schuhgrößen und einen Wechsel der Funktionsstellungen, sofern die Steighilfe Teil eines Multifunktionselements ist. Die Steighilfe kann für einen Aufstieg hochgeklappt werden, so dass der Schuh etwa horizontal abgestützt werden kann, wodurch eine kräftemäßige Entlastung des Benutzers erfolgt.Also preferred is a snowshoe, which is characterized in that a climbing aid is arranged on the support shell. Preferably, the climbing aid is part of a multi-functional element, which serves as a climbing aid in one of its functional positions. Preferably, the climbing aid, in particular the multi-functional element is fastened so that it bridges the opening in a rear area. The climbing aid can be arranged in different positions along a longitudinal axis of the support shell, so that an adjustment of the climbing aid can be made to the respective shoe size of the sneaker skater. If the climbing aid is part of a multi-functional element, the multi-functional element can still occupy at least two other functional positions, wherein it prevents passage of a heel-side region of the intermediate element through the opening of the support shell in the first functional position and releases the opening in a third functional position, so that Heersitige area of the tray through the opening under a trays shell level allows. The passage of the heel-side region of the intermediate element through the opening of the support shell is particularly useful in a descent, since in this way the intermediate element can take direct contact with the ground, resulting in a physical relief of the user. The third functional position, in which a passage is prevented, is suitably used in flat terrain. The climbing aid, in particular the multi-functional element can preferably be locked on the support shell, in particular on the side slats. For this purpose, the support shell, in particular the side slats on its upper side has a plurality of spaced apart recesses. These preferably cooperate with corresponding locking means of the multi-functional element or the climbing aid. This allows a simple way to adapt to different shoe sizes and a change of functional positions, if the climbing aid is part of a multi-functional element. The climbing aid can be folded up for an ascent, so that the shoe can be supported approximately horizontally, whereby a force-related relief of the user takes place.
Die Aufgabe der Erfindung wird außerdem durch ein Zwischenelement mit den Merkmalen des Anspruchs 31 gelöst, welches zur Verbindung mit einer Tragschale mittels einer eine Bindung und mindestens ein Verbindungsteil aufweisenden Kopplungseinrichtung dient, insbesondere zur Fertigstellung eines Schneeschuhs nach einem der Ansprüche 1 bis 30. Das erfindungsgemäße Zwischenelement zeichnet sich dadurch aus, dass es die Bindung oder das wenigstens eine Verbindungsteil der Kopplungseinrichtung aufweist. Auf diese Weise kann das Zwischenelement einfach von der Tragschale gelöst werden, so dass der Benutzer nur noch das Zwischenelement, insbesondere ein Steigeisen am Fuß hat und damit auch schwierigste Passagen ohne die Tragschale bewältigen kann.The object of the invention is also achieved by an intermediate element having the features of claim 31, which serves for connection to a carrier shell by means of a binding and at least one connecting part having coupling device, in particular for completing a snowshoe according to one of claims 1 to 30. The inventive Intermediate element is characterized in that it has the binding or the at least one connecting part of the coupling device. In this way, the intermediate element can be easily detached from the tray, so that the user only has the intermediate element, in particular a crampon on the foot and thus can handle even the most difficult passages without the tray.
Die Aufgabe wird außerdem durch eine Tragschale mit den Merkmalen des Anspruchs 32 gelöst, die zur Verbindung mit einem Zwischenelement mittels einer eine Bindung und mindestens ein Verbindungsteil aufweisenden Kopplungseinrichtung dient, insbesondere zur Fertigstellung eines Schneeschuhs nach einem der Ansprüche 1 bis 30. Die Tragschale zeichnet sich dadurch aus, dass sie die Bindung oder das mindestens eine Verbindungsteil der Kopplungseinrichtung aufweist. Dadurch ist gewährleistet, dass sich die Tragschale in einfacher Art und Weise von dem Zwischenelement lösen lässt, so dass nur noch das Zwischenelement, insbesondere das Steigeisen am Schuh befestigt ist und somit auch schwierigste Passagen bewältigen werden können.The object is also achieved by a support shell with the features of claim 32, which serves for connection to an intermediate element by means of a coupling and at least one connecting part having coupling means, in particular for completing a snowshoe according to one of claims 1 to 30. The support shell is characterized in that it has the binding or the at least one connecting part of the coupling device. This ensures that the tray can be solved in a simple manner of the intermediate element, so that only the intermediate element, in particular the crampon is attached to the shoe and thus can handle even the most difficult passages.
Die Aufgabe wird auch durch eine Tragschale für einen Schneeschuh mit den Merkmalen des Anspruchs 33 gelöst, wobei die Tragschale einen Frontbereich und einen hinteren Bereich aufweist, zwischen denen vorzugsweise eine Öffnung vorgesehen ist, und wobei die Tragschale geeignet ist mit einem Zwischenelement zur Aufnahme eines Schuhs verbunden zu werden. Die Tragschale zeichnet sich gemäß der Erfindung dadurch aus, dass die Tragschale Mittel aufweist, die eine Schwenkbewegung des Zwischenelements bei entsprechender Belastung zulassen, so dass ein fersenseitiger Bereich des Zwischenelements durch die Öffnung unter eine Tragschalenebene schwenkbar ist. Dadurch ist insbesondere bei einem Abstieg gewährleistet, dass der fersenseitige Bereich des Zwischenelements, insbesondere des Steigeisens, in den Hang eingreifen kann und den Abstieg somit wesentlich erleichtert. Vorzugsweise sind die Mittel derart ausgebildet, dass sie bei Überschreiten einer bestimmten Krafteinwirkung ein Verschwenken des fersenseitigen Bereichs des Zwischenelements durch die Öffnung unter die Tragschalenebene zulassen. Hierzu können die Mittel beispielsweise durch einen elastischen Bereich gebildet werden. Vorzugsweise ist der elastische Bereich ein elastisches Band, besonders bevorzugt jedoch ein Gummiband. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass sich das elastische Band entlang der Längsachse der Tragschale im Bereich der Öffnung erstreckt, wobei das elastische Band an einem Ende mit der Kopplungseinrichtung und an dem anderen Ende mit dem Schalenende der Tragschale verbunden sein kann. Um die Krafteinwirkung an das jeweilige Körpergewicht eines Benutzers eines Schneeschuhs anzupassen, ist vorzugsweise eine Spannvorrichtung zum Spannen des elastischen Bands vorgesehen, mit der die Vorspannung des elastischen Bandes in Abhängigkeit des Körpergewichts einstellbar ist. Die Spannvorrichtung ist vorzugsweise am Schalenende der Tragschale vorgesehen und kann einen Spannhebel aufweisen. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass der elastische Bereich ein integraler Bestandteil der Tragschale ist und beispielsweise durch die Tragflächenelemente gebildet wird. Beispielsweise können die Tragflächenelemente aus einem elastischen Material geformt sein, so dass sie bei Überschreiten einer bestimmten Krafteinwirkung nach unten durchklappen und ein Durchtreten des fersenseitigen Bereichs des Zwischenelements unter die Tragschalenebene zulassen.The object is also achieved by a support shell for a snowshoe with the features of claim 33, wherein the support shell has a front portion and a rear portion, between which an opening is preferably provided, and wherein the support shell is suitable with an intermediate element for receiving a shoe to be connected. The support shell is characterized according to the invention in that the support shell has means which allow a pivoting movement of the intermediate element with a corresponding load, so that a heel-side region of the intermediate member is pivotable through the opening under a supporting shell level. This ensures, in particular in a descent, that the heel-side area of the intermediate element, in particular the crampon, can engage in the slope and thus greatly facilitates the descent. Preferably, the means are designed such that they allow a pivoting of the heel-side region of the intermediate element through the opening below the support shell level when a certain force is exceeded. For this purpose, the means can be formed for example by an elastic region. Preferably, the elastic region is an elastic band, but more preferably a rubber band. In particular, it can be provided that the elastic band extends along the longitudinal axis of the support shell in the region of the opening, wherein the elastic band can be connected at one end to the coupling device and at the other end to the shell end of the support shell. To the force to the respective body weight of a user of Snowshoe adapt, a tensioning device for tensioning the elastic band is preferably provided, with which the bias of the elastic band is adjustable in dependence of the body weight. The tensioning device is preferably provided on the shell end of the support shell and may have a tensioning lever. However, it can also be provided that the elastic region is an integral part of the support shell and is formed, for example, by the wing elements. For example, the wing elements may be formed of an elastic material so that they fold down when a certain force is exceeded and allow passage of the heel-side region of the intermediate element below the Tragschalenebene.
Die Aufgabe der Erfindung wird schließlich durch ein Multifunktionselement mit den Merkmalen des Anspruchs 43 gelöst. Das Multifunktionselement ist vorzugsweise für einen Schneeschuh vorgesehen, der ein Zwischenelement und eine Tragschale aufweist, wobei die Tragschale zwischen einem Frontbereich und einem hinteren Bereich vorzugsweise eine Öffnung aufweist, sowie zwei im Wesentlichen parallel zueinander verlaufende Seitenlamellen, die vorzugsweise jeweils den Frontbereich mit dem hinteren Bereich verbinden. Das Multifunktionselement kann vorzugsweise drei Funktionsstellungen einnehmen und zeichnet sich dadurch aus, dass es in einer ersten Funktionsstellung ein Verschwenken eines fersenseitigen Bereichs des Zwischenelements durch die Öffnung hindurch verhindert. In einer zweiten Funktionsstellung dient das Multifunktionselement als Steighilfe und in einer dritten Funktionsstellung gibt es die Öffnung frei. Das Multifunktionselement ist vorzugsweise im Bereich der Öffnung angeordnet und weist zwei Seitenelemente auf, die jeweils mit einer Seitenlamelle verbindbar sind. Ein Wechsel der Funktionsstellung des Multifunktionselements wird vorzugsweise dadurch bewirkt, dass es um eine Drehachse gedreht wird, die quer zu der Längsachse der Tragschale verläuft.The object of the invention is finally achieved by a multi-functional element with the features of claim 43. The multifunctional element is preferably provided for a snowshoe, which has an intermediate element and a support shell, wherein the support shell preferably has an opening between a front region and a rear region, and two substantially mutually parallel side lamellae, which preferably respectively the front region with the rear region connect. The multi-functional element can preferably assume three functional positions and is characterized in that, in a first functional position, it prevents pivoting of a heel-side region of the intermediate element through the opening. In a second functional position, the multifunction element serves as a climbing aid and in a third functional position, it gives the opening free. The multi-functional element is preferably arranged in the region of the opening and has two side elements, which are each connectable to a side plate. A change of the functional position of the multi-functional element is preferably effected in that it is rotated about an axis of rotation which extends transversely to the longitudinal axis of the support shell.
Besonders bevorzugt wird ein Multifunktionselement, welches sich dadurch auszeichnet, dass jedes der Seitenelemente wenigstens drei Rastabschnitte aufweist, die sich quer zu der Längsachse der Tragschale im Wesentlichen parallel zueinander erstrecken, und die bezüglich der Drehachse unter einem Winkel von 120° zueinander angeordnet sind. Durch den Versatz der drei Rastabschnitte unter einem Winkel von 120° ist gewährleistet, dass der Abstand entlang des Umfangs der Seitenelemente zwischen den Rastelementen jeweils gleich groß ist, so dass auch Rastausnehmungen, die im Bereich der Tragschale vorgesehen sind, jeweils den gleichen Abstand unabhängig von der Funktionsstellung des Multifunktionselements aufweisen können. Die Rastausnehmungen sind vorzugsweise im Bereich entsprechender Halter vorgesehen. In jeder Funktionsstellung greifen vorzugsweise zwei der Rastabschnitte eines Seitenelements in jeweils zwei Rastausnehmungen ein, so dass ein sicherer Halt des Multifunktionselements in jeder Funktionsstellung gewährleistet ist.Particularly preferred is a multi-functional element, which is characterized in that each of the side members has at least three locking portions which extend transversely to the longitudinal axis of the support shell substantially parallel to each other, and which are arranged with respect to the axis of rotation at an angle of 120 ° to each other. The offset of the three latching sections at an angle of 120 ° ensures that the distance along the circumference of the side elements between the locking elements is the same size, so that even recesses, which are provided in the region of the support shell, each having the same distance regardless of may have the functional position of the multi-functional element. The latching recesses are preferably provided in the region of corresponding holders. In each functional position, preferably two of the latching sections of a side element engage in two latching recesses, so that a secure hold of the multifunctional element is ensured in each functional position.
Weiterhin bevorzugt wird ein Multifunktionselement, das sich dadurch auszeichnet, dass die beiden Seitenelemente durch wenigstens einen Bügel miteinander verbunden sind. Der Bügel überquert damit quasi die Öffnung der Tragschale. An dem Bügel ist vorzugsweise ein drehfest mit diesem verbundenes Sperrelement vorgesehen, welches die Öffnung je nach Funktionsstellung entweder versperrt, freigibt oder als Steighilfe dient. Vorzugsweise ist noch vorgesehen, dass das Multifunktionselement entlang der Längsachse der Tragschale verstellbar ist, so dass eine Anpassung an die Schuhgröße des Schneeschuhläufers erfolgen kann. Hierzu weist die Tragschale vorzugsweise eine Vielzahl von Rastausnehmungen auf, die sich auf der Oberfläche der Tragschale, insbesondere im Bereich der Seitenlamellen entlang der Längsachse der Tragschale erstrecken.Further preferred is a multi-functional element, which is characterized in that the two side elements are connected to each other by at least one bracket. The bracket thus virtually crosses the opening of the tray. On the bracket is preferably a non-rotatably connected thereto locking element is provided, which either obstructs the opening depending on the functional position, releases or serves as a climbing aid. Preferably, it is also provided that the multi-functional element is adjustable along the longitudinal axis of the support shell, so that an adaptation to the shoe size of the sneaker runner can take place. For this purpose, the support shell preferably has a plurality of latching recesses which extend on the surface of the support shell, in particular in the region of the side lamellae along the longitudinal axis of the support shell.
Die Aufgabe wird noch gelöst durch einen Schneeschuh, der eine Tragschale nach einem der Ansprüche 27 bis 32 aufweist.The object is still achieved by a snowshoe, which has a support shell according to one of claims 27 to 32.
Die Aufgabe der Erfindung wird darüber hinaus durch einen Schneeschuh gelöst, der eine Tragschale nach einem der Ansprüche 32 bis 42 aufweist.The object of the invention is also achieved by a snowshoe having a support shell according to one of claims 32 to 42.
Schließlich wird die Aufgabe der Erfindung auch durch einen Schneeschuh gelöst, der ein Multifunktionselement nach einem der Ansprüche 43 bis 50 aufweist.Finally, the object of the invention is also achieved by a snowshoe having a multi-functional element according to one of claims 43 to 50.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:The invention will be explained in more detail with reference to the drawing. Show it:
1 eine Explosionszeichnung eines Schneeschuhs sowie ein mit dem Schneeschuh zu verbindender Schuh, 1 an exploded view of a snowshoe and a shoe to be connected with the snowshoe,
2 eine perspektivische Darstellung des erfindungsgemäßen Schneeschuhs, 2 a perspective view of the snowshoe according to the invention,
3 eine Draufsicht auf eine Tragschale des Schneeschuh, 3 a top view of a carrying shell of the snowshoe,
4 eine perspektivische Darstellung des Steigeisens, 4 a perspective view of the crampon,
5 eine perspektivische Darstellung der Bindung, 5 a perspective view of the binding,
6 eine perspektivische Darstellung der Tragschale, 6 a perspective view of the tray,
7 eine Draufsicht auf das Steigeisen, 7 a top view of the crampon,
8 eine Draufsicht auf die Bindung, 8th a top view of the binding,
9 eine Draufsicht auf die Unterseite der Tragschale, 9 a top view of the underside of the tray,
10a–10c eine perspektivische Darstellung eines Multifunktionselements in drei unterschiedlichen Funktionsstellungen, 10a - 10c a perspective view of a multi-functional element in three different functional positions,
11 eine schematische Darstellung einer Tragschale in Draufsicht, 11 a schematic representation of a tray in plan view,
12 eine schematische Darstellung einer Tragschale in Seitenansicht, und 12 a schematic representation of a tray in side view, and
13 eine schematische Darstellung einer Tragschale in Draufsicht. 13 a schematic representation of a tray in plan view.
Die 1 und 2 zeigen einen erfindungsgemäßen Schneeschuh 1, der mit einem Schuh 2 verbunden werden kann. Der Schneeschuh 1 besteht im Wesentlichen aus einem Zwischenelement 3, einer Bindung 4, einer Tragschale 5, zwei Harscheisen 6 und einem Multifunktionselement 7. Das Zwischenelement 3 ist hier rein beispielhaft als Steigeisen ausgebildet. Denkbar ist es jedoch auch, das Zwischenelement 3 als Platte auszubilden, die fest mit dem Schuh verbunden ist, beispielsweise mit diesem verschraubt ist. Das Zwischenelement 3 kann jedoch auch als herkömmliche Bindung ausgebildet sein, die beispielsweise über einen Ratschenverschluss oder dergleichen mit dem Schuh 2 verbunden ist. Das Multifunktionselement 7 kann vorzugsweise drei Funktionsstellungen aufweisen, wobei es während einer der drei Funktionsstellungen als Steighilfe dient, wie später noch näher erläutert wird.The 1 and 2 show a snowshoe according to the invention 1 that with a shoe 2 can be connected. The snowshoe 1 consists essentially of an intermediate element 3 , a bond 4 , a tray 5 , two crampons 6 and a multifunctional element 7 , The intermediate element 3 is designed here purely as a crampon. It is also conceivable, however, the intermediate element 3 form as a plate which is firmly connected to the shoe, for example screwed to this. The intermediate element 3 However, it can also be designed as a conventional binding, for example, via a ratchet closure or the like with the shoe 2 connected is. The multifunction element 7 may preferably have three functional positions, wherein it serves as a climbing aid during one of the three functional positions, as will be explained in more detail later.
Das Zwischenelement 3 kann an dem Schuh 2, beispielsweise an einem an sich üblichen Bergschuh befestigt werden. Das Zwischenelement 3 weist hierzu eine vordere Befestigungslasche 44 und eine hintere Befestigungslasche 45 auf. Außerdem liegt der befestigte Schuh 2 mit seiner Sohle 49 im vorderen Bereich 49a auf einer Bindungsplatte 41 und im hinteren Bereich 49b auf einem fersenseitigen Bereich 48 des Zwischenelements 3 auf. Zur Befestigung des Schuhs 2 an dem Zwischenelement 3 können hier nicht gezeigte Riemen und dergleichen verwendet werden. Auf die Art der Befestigung des Zwischenelements 3 an dem Schuh 2 kommt es für die Erfindung letztendlich nicht an. An Stelle der beiden Befestigungslaschen 44 und 45 können daher auch andere Befestigungsmittel verwendet werden, insbesondere kann das Zwischenelement 3 auch fest, beispielsweise über eine Verschraubung mit dem Schuh verbunden sein, wie oben bereits erläutert wurde.The intermediate element 3 can on the shoe 2 For example, be attached to a conventional mountaineering boots. The intermediate element 3 has for this purpose a front fastening strap 44 and a rear fastening tab 45 on. In addition, the attached shoe lies 2 with his sole 49 in the front area 49a on a binding plate 41 and in the back area 49b on a heel side area 48 of the intermediate element 3 on. For fastening the shoe 2 at the intermediate element 3 For example, belts and the like not shown here may be used. On the way of fixing the intermediate element 3 on the shoe 2 it ultimately does not matter for the invention. In place of the two attachment tabs 44 and 45 Therefore, other fasteners can be used, in particular, the intermediate element 3 also firmly, for example, be connected via a screw with the shoe, as already explained above.
Die 1 und 2 machen deutlich, dass die Bindungsplatte 41 des Zwischenelements 3 über einen Steg 42 mit dem fersenseitigen Bereich 48 des Zwischenelements 3 verbunden ist. Der Steg 42 kann beweglich und verstellbar ausgeführt sein. Die Bindungsplatte 41 besitzt üblicherweise Frontkrallen 8 sowie Seitenkrallen 9, die nach unten, d. h. in Richtung des Bodens vorstehen. 1 macht noch deutlich, dass auch der fersenseitige Bereich 48 des Zwischenelements 3 in bekannter Weise nach unten ragende Absatzkrallen 10 aufweist. Die Bindungsplatte 41 besitzt zudem eine Öffnung 50, die insbesondere in 4 erkennbar ist.The 1 and 2 make it clear that the binding plate 41 of the intermediate element 3 over a footbridge 42 with the heel side area 48 of the intermediate element 3 connected is. The jetty 42 can be made movable and adjustable. The binding plate 41 usually has front claws 8th as well as side claws 9 , which project downwards, ie in the direction of the ground. 1 makes it clear that even the heel side area 48 of the intermediate element 3 in a known manner downwardly projecting shoulder claws 10 having. The binding plate 41 also has an opening 50 especially in 4 is recognizable.
Bei dem in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiel weist das Zwischenelement 3, insbesondere die Bindungsplatte 41 des Steigeisens zwei Verbindungsteile 19 auf, die unterhalb der Bindungsplatte 41 angeordnet sind und in die Öffnung 50 ragen. Die Verbindungsteile 19 sind hier rein beispielhaft als pilzförmige Zapfen ausgebildet. Sie können aber beispielsweise auch als Ausnehmungen, insbesondere als Löcher ausgebildet sein, in die dann entsprechenden Zapfen der Bindung 4 ein- und ausklinkbar sind. Es versteht sich, dass die Verbindungsteile 19 hier rein beispielhaft an dem Zwischenelement 3 angebracht sind. Ebenso kann vorgesehen sein, dass die Verbindungsteile 19 an der später noch zu erläuternden Tragschale 5 angeordnet sind. Die Bindung 4 ist dann dementsprechend an dem Zwischenelement 3 angeordnet. In diesem Fall muss es derart an dem Zwischenelement 3 befestigt sein, dass es beim Gehen ohne Tragschale 5 nicht stört.In the embodiment shown in the figures, the intermediate element 3 , especially the binding plate 41 of the crampon two connecting parts 19 on that under the binding plate 41 are arranged and in the opening 50 protrude. The connecting parts 19 are here purely by way of example formed as a mushroom-shaped pin. But they can also be designed as recesses, in particular as holes, for example, in the then corresponding pin of the bond 4 are latched and notched. It is understood that the connecting parts 19 here purely by way of example on the intermediate element 3 are attached. Likewise, it can be provided that the connecting parts 19 at the later still to be explained tray 5 are arranged. The connection 4 is then accordingly on the intermediate element 3 arranged. In this case, it must be at the intermediate element 3 be attached to it while walking without a tray 5 does not bother.
Die Bindung 4 und die Verbindungsteile 3 bilden zusammen eine Kopplungseinrichtung, wobei die Bindung 4 entweder an der Tragschale 5 oder an dem Zwischenelement 3 angeordnet ist. Das Verbindungsteil 3 ist dann am entsprechend anderen Element, also entweder an dem Zwischenelement 3 oder an der Tragschale 5 angeordnet.The connection 4 and the connecting parts 3 together form a coupling device, wherein the binding 4 either on the tray 5 or on the intermediate element 3 is arranged. The connecting part 3 is then on the other corresponding element, so either on the intermediate element 3 or on the tray 5 arranged.
Die Tragschale 5 ist vorzugsweise aus Kunststoff ausgebildet und weist einen Frontbereich 14 sowie einen hinteren Bereich 16 auf. Sowohl der Frontbereich 12 als auch der hintere Bereich 16 erstrecken sich im vorliegenden Ausführungsbeispiel jeweils bis zu zwei Seitenlamellen 11. Der Frontbereich 14 und der hintere Bereich 16 sind vorzugsweise durch die beiden Seitenlamellen 11 miteinander verbunden, die beispielhaft als Stege ausgebildet sind, und die im Wesentlichen parallel zueinander und in Richtung einer Längsachse L der Tragschale 5 verlaufen, wie insbesondere in 2 erkennbar ist.The tray 5 is preferably made of plastic and has a front area 14 as well as a rear area 16 on. Both the front area 12 as well as the rear area 16 extend in the present embodiment, each up to two side slats 11 , The front area 14 and the back area 16 are preferably through the two side slats 11 connected to each other, which are exemplified as webs, and the substantially parallel to each other and in the direction of a longitudinal axis L of the tray 5 run, in particular in 2 is recognizable.
Jede Seitenlamelle 11 weist zwei Längskanten auf, wobei sich die eine Längskante auf dem Untergrund abstützt und die andere Längskante durch die Seitenkante 47 gebildet wird, die in einer Tragschalenebene E angeordnet ist. Weiterhin schließt sich an die Seitenkante 47 ein Tragflächenelement T an, welches ebenfalls in der Tragschalenebene E angeordnet ist.Every side lamella 11 has two longitudinal edges, wherein the one longitudinal edge is supported on the ground and the other longitudinal edge by the side edge 47 is formed, which is arranged in a trays shell level E. Further closes to the side edge 47 an airfoil element T, which is likewise arranged in the supporting shell plane E.
Es versteht sich, dass die Verbindung des Frontbereichs 14 und des hinteren Bereichs 16 hier rein beispielhaft mittels der Seitenlamellen 11 und der Tragflächenelemente T erfolgt. Es kann auch vorgesehen sein, dass eine Verbindung des Frontbereichs 14 und des hinteren Bereichs 16 ausschließlich durch die Tragflächenelemente T bewirkt wird und die Seitenlamellen 11 lediglich abschnittsweise vorgesehen sind.It is understood that the connection of the front area 14 and the rear area 16 here purely by way of example by means of side slats 11 and the wing elements T takes place. It can also be provided that a connection of the front area 14 and the rear area 16 is effected exclusively by the wing elements T and the side slats 11 are provided only in sections.
Weiterhin erkennbar ist in 2, dass die Seitenlamellen 11 eine Öffnung 20 einschließen, in der ein Zwischenelement 3 anordenbar ist. Die Länge und insbesondere auch die Breite der Öffnung 20 ist daher vorzugsweise größer als die Länge und die Breite des Zwischenelements 3, sodass das Zwischenelement grundsätzlich mit dem fersenseitigen Bereich 48 und der Bindungsplatte 41 durch die Öffnung 20 hindurchschwenken kann, sodass entweder der fersenseitige Bereich 48 oder die Bindungsplatte 41 unterhalb der in 2 dargestellten Tragflächenebene E angeordnet sind, in der die Tragflächenelemente T angeordnet sind.It can also be seen in 2 that the side slats 11 an opening 20 include, in which an intermediate element 3 can be arranged. The length and especially the width of the opening 20 is therefore preferably larger than the length and the width of the intermediate element 3 , so that the intermediate element basically with the heel-side area 48 and the binding plate 41 through the opening 20 can swing through it, so either the heel side area 48 or the binding plate 41 below the in 2 Plane plane E shown are arranged, in which the wing elements T are arranged.
Die Tragschale 5 weist im Übrigen eine Tragfläche 46 auf, welche durch den Frontbereich 14, die Seitenlamellen 11, die Tragflächenelemente T und den hinteren Bereich 16 gebildet wird. Die Tragfläche 46 ist vorzugsweise gewölbt, sodass der Schnee nicht verdrängt wird, sondern unter dem Schneeschuh komprimiert wird. Der Schneeschuhläufer sinkt dadurch deutlich weniger ein, was insbesondere bei einem Aufstieg eine erhebliche Kraftersparnis und eine verbesserte Beweglichkeit zur Folge hat. Schließlich bleiben Schneeansammlungen durch die gewölbte Form der Tragfläche 46 nicht auf dieser liegen, sondern gleiten seitlich ab und müssen somit nicht mitgetragen werden, was wiederum eine Kraftersparnis zur Folge hat. Der Rahmen ist nach hinten hin abfallend ausgebildet, wodurch der Schnee abgleiten kann und nicht blockiert. Der Schneeschuh lässt sich somit wieder leicht aus dem Schnee heben.The tray 5 Incidentally, has a wing 46 on which through the front area 14 , the side slats 11 , the wing elements T and the rear area 16 is formed. The wing 46 is preferably curved, so that the snow is not displaced, but is compressed under the snowshoe. As a result, the sneaker falls significantly less, which results in a considerable saving of force and improved mobility, especially when climbing. Finally, accumulations of snow remain due to the curved shape of the wing 46 Do not lie on this, but slide off the side and therefore do not have to be carried, which in turn has a power savings result. The frame is sloping towards the rear, which allows the snow to slide off and not blocked. The snowshoe can thus easily be lifted out of the snow again.
Um die Verwindungssteifigkeit der Tragschale zu erhöhen und andererseits die Traktion des Schneeschuhs 1 zu verbessern, weist die Tragschale 5 auf ihrer Unterseite U noch Rippen 15 und 17 auf, wie in 9 erkennbar ist.To increase the torsional rigidity of the tray and on the other hand the traction of the snowshoe 1 to improve, has the tray 5 on its underside U still ribs 15 and 17 on, like in 9 is recognizable.
1 macht noch deutlich, dass im Bereich der Innenseite jeder Seitenlamelle 11 ein Harscheisen 6 angeordnet ist, das bandförmig ausgebildet ist und sich in Richtung der Längsachse L vorzugsweise über die gesamt Länge der Seitenlamellen 11 erstreckt. Das Harscheisen 6 weist an seiner unteren Kante scharfe Zacken 51 auf, die beim Laufen auf Eis in dieses eindringen und für einen festen Halt sorgen. Sie sind vorzugsweise aus rostfreiem Stahl gefertigt, denkbar ist jedoch auch die Verwendung von ultra leichtem Flugzeugaluminium. Auf diese Weise kann das Gewicht der Schneeschuhe weiter reduziert werden. 1 makes it clear that in the area of the inside of each side plate 11 a crampon 6 is arranged, which is formed band-shaped and in the direction of the longitudinal axis L preferably over the entire length of the side slats 11 extends. The crampons 6 has sharp points on its lower edge 51 on, which penetrate when running on ice in this and provide a firm grip. They are preferably made of stainless steel, but it is also conceivable to use ultra-light aircraft aluminum. In this way, the weight of snowshoes can be further reduced.
Die Befestigung der Harscheisen 6 im Bereich der Innenseite der Seitenlamellen 11 kann vorzugsweise mittels in 9 erkennbaren Taschen 13 erfolgen. Vorzugsweise sind die Harscheisen 6 an der Unterseite der Tragflächenelemente T befestigt, wie insbesondere 9 deutlich macht. Somit sind auch die Taschen 13 vorzugsweise an der Unterseite der Tragflächenelemente T angeordnet.The attachment of the crampons 6 in the area of the inside of the side slats 11 can preferably by means of in 9 recognizable pockets 13 respectively. Preferably, the crampons are 6 attached to the underside of the wing elements T, in particular 9 makes it clear. So are the bags 13 preferably arranged on the underside of the wing elements T.
Die Taschen 13 werden vorzugsweise direkt im Spritzgussverfahren mit der Tragschale 5, insbesondere mit den Tragflächenelemente T gegossen. Vorzugsweise sind auf jeder Seite der Tragschale 5, also im Bereich jeder Seitenlamelle 11 bzw. jedes Tragflächenelements T insgesamt sechs Taschen 13 vorgesehen, in welche die Harscheisen 6 nach der Fertigung der Tragschale 5 verrastet werden. Hierzu sind in den Taschen 13 entsprechende Rastmittel vorgesehen, die ebenfalls bereits während des Herstellungsprozesses in die Taschen 13 einbringbar sind. Auf diese Weise kann auf eine Befestigung mittels Nieten, Schrauben oder dergleichen in vorteilhafter Weise verzichtet werden.The bags 13 are preferably directly by injection molding with the tray 5 , in particular cast with the wing elements T. Preferably, on each side of the tray 5 , ie in the area of each side lamella 11 or each wing element T a total of six pockets 13 provided in which the crampons 6 after the production of the tray 5 be locked. These are in the pockets 13 provided corresponding locking means, which also already during the manufacturing process in the pockets 13 can be introduced. In this way can be dispensed with an attachment by means of rivets, screws or the like in an advantageous manner.
Die Harscheisen 6 weisen jeweils eine nach innen versetzte Platte 40 auf, die sich im Wesentlichen parallel zu dem Harscheisen 6 erstreckt und jeweils über zwei Verbindungsstege 40a und 40b mit dem Harscheisen 6 verbunden ist, wie beispielsweise in den 3 und 9 erkennbar ist. Die Platte 40 und die Verbindungsstege 40a und 40b sind vorzugsweise einstückig mit dem Harscheisen 6 ausgebildet, sind also Teil des Harscheisens 6.The crampons 6 each have an inwardly offset plate 40 on, which is essentially parallel to the crampons 6 extends and each has two connecting webs 40a and 40b with the crampon 6 is connected, such as in the 3 and 9 is recognizable. The plate 40 and the connecting webs 40a and 40b are preferably integral with the crampon 6 trained, so are part of the harscheisen 6 ,
9, die eine Draufsicht auf die Unterseite U der Tragschale 5 zeigt, macht deutlich, dass die Platten 40 der beiden Harscheisen 6 vorzugsweise im Bereich des Fußballens, also im Bereich der Bindungsplatte 41 des Zwischenelements 3 angeordnet sind. Auf diese Weise kann die Bindung 4 oder die Verbindungsteile 19 an den beiden Harscheisen 6, insbesondere an den Platten 40 befestigt werden. 9 , which is a top view of the bottom U of the tray 5 shows, makes it clear that the plates 40 the two crampons 6 preferably in the field of football, so in the binding plate 41 of the intermediate element 3 are arranged. In this way, the bond can be 4 or the connecting parts 19 at the two crampons 6 , especially on the plates 40 be attached.
Denkbar ist es beispielweise, je ein Verbindungsteil 19, insbesondere eine Ausnehmung oder einen Zapfen unmittelbar an der Platte 40 anzuordnen. Die Bindung 4 kann dann an dem Zwischenelement 3 angeordnet sein und je nachdem, ob das Verbindungsteil 19 als Zapfen oder als Ausnehmung ausgeführt ist, das jeweilige Gegenstück aufweisen. Beispielsweise ist es denkbar, in die den Seitenlamellen 11 zugewandten Seiten der Platten 40 jeweils eine Ausnehmung einzubringen, in die dann zwei mit Zapfen versehenen Spangen einer an dem Zwischenelement 3 befestigten Bindung 4 eingreifen und mittels eines Kippbügels oder dergleichen in den Ausnehmungen fixiert werden können. Andererseits können an den Platten 40 auch die in 7 erkennbaren Zapfen 19 angeordnet sein, die dann mit einer in 8 gezeigten Bindung 4 zusammen wirken, die dann allerdings an dem Zwischenelement 3 angeordnet ist.It is conceivable, for example, depending on a connecting part 19 , in particular a recess or a pin directly on the plate 40 to arrange. The connection 4 can then on the intermediate element 3 be arranged and depending on whether the connecting part 19 is designed as a pin or as a recess having the respective counterpart. For example, it is conceivable in the side slats 11 facing sides of the plates 40 in each case introduce a recess, in which then two with spiked clips one on the intermediate element 3 attached bond 4 engage and can be fixed by means of a tilt bracket or the like in the recesses. On the other hand, on the plates 40 also the in 7 recognizable cones 19 be arranged, which then with an in 8th shown bond 4 work together, but then at the intermediate element 3 is arranged.
Es versteht sich, dass auch die Bindung 4 über die Platten 40 mit den Harscheisen 6 verbunden sein kann, wie in den Figuren gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt ist. Insbesondere kann vorgesehen sein, die Bindung einstückig mit dem Harscheisen 6 auszuführen. Die Bindung 4 kann aber auch mittels in 9 erkennbaren Befestigungsschrauben 32 und 33 zwischen den beiden Platten 40 befestigt sein, die mit entsprechenden in den Platten 40 vorgesehenen und in 1 erkennbaren Bohrungen 52 zusammenwirken.It is understood that also the binding 4 over the plates 40 with the crampons 6 may be connected, as shown in the figures according to an embodiment of the invention. In particular, it may be provided that the binding is integral with the crampon 6 perform. The connection 4 but also by means of in 9 recognizable mounting screws 32 and 33 between the two plates 40 be attached with the appropriate in the plates 40 provided and in 1 identifiable holes 52 interact.
9 macht deutlich, dass die beiden Platten 40 außerdem über zwei jeweils seitlich der Bindung 4 angeordneten Zwischenverstrebungen 43a und 43b miteinander verbunden sein können. Die Zwischenverstrebungen 43a und 43b dienen zur zusätzlichen Stabilisierung der beiden Harscheisen 6. Falls die Bindung 4 eine Federung aufweist, kann zumindest eine der Zwischenverstrebungen 43a oder 43b zusätzlich als Schutz der Federung dienen, wie weiter unten noch näher erläutert wird. 9 makes it clear that the two plates 40 also over two each side of the binding 4 arranged intermediate struts 43a and 43b can be connected to each other. The intermediate struts 43a and 43b serve for additional stabilization of the two crampons 6 , If the bond 4 has a suspension, at least one of the intermediate struts 43a or 43b additionally serve as protection of the suspension, as will be explained in more detail below.
Die Bindung 4 kann federbelastet sein, insbesondere ist sie als Sicherheitsbindung ausgebildet, die beispielsweise gemäß dem in den 1, 5 und 8 gezeigten Ausführungsbeispiel klammerförmig ausgebildet ist. Weiterhin kann vorgesehen sein, dass die Federkraft der Sicherheitsbindung einstellbarer ist, wie nachfolgend noch näher erläutert wird. Vorzugsweise weist die Bindung 4 in dem gezeigten Ausführungsbeispiel einen Träger 31 auf, der mit einer ersten Spannbacke 29 und mit einer zweiten Spannbacke 30 verbunden ist. Beide Spannbacken 29 und 30 können drehbar gelagert sein, wobei ein Verschwenken der Spannbacken um entsprechende Drehachsen vorzugsweise gegen die Kraft von einer oder mehreren Federn erfolgt.The connection 4 may be spring loaded, in particular, it is designed as a security bond, for example, according to the in the 1 . 5 and 8th embodiment shown is clamp-shaped. Furthermore, it can be provided that the spring force of the safety bond is adjustable, as will be explained in more detail below. Preferably, the bond 4 in the embodiment shown, a carrier 31 on top, with a first jaw 29 and with a second jaw 30 connected is. Both jaws 29 and 30 can be rotatably mounted, wherein a pivoting of the clamping jaws about respective axes of rotation preferably takes place against the force of one or more springs.
Gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel ist jedoch vorgesehen, dass die Spannbacke 29 drehfest mit dem Träger 31 verbunden ist, während die Spannbacke 30 relativ zu der anderen Spannbacke gegen die Kraft einer Feder verlagerbar ist.According to the present embodiment, however, it is provided that the clamping jaw 29 rotatably with the carrier 31 is connected while the jaw 30 is displaceable relative to the other jaw against the force of a spring.
Die Spannbacken 29 und 30 definieren eine Öffnung 34, in welche die Verbindungsteile 19, die insbesondere als pilzförmige Zapfen ausgebildet sind, einrastbar bzw. einklickbar sind. Dabei erfolgt eine Aufweitung der Öffnung 34 durch eine Krafteinwirkung auf wenigstens eine der beiden Spannbacken 29 und 30. Zum Öffnen der Kopplung ist ein Betätigungsmittel 39 vorgesehen, auf das später noch näher eingegangen wird.The jaws 29 and 30 define an opening 34 into which the connecting parts 19 , which are designed in particular as mushroom-shaped pins, can be latched or clicked. In this case, a widening of the opening 34 by a force acting on at least one of the two clamping jaws 29 and 30 , To open the coupling is an actuating means 39 provided, which will be discussed later.
Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel der Bindung 4 ist weiterhin ein Einstellorgan 36 vorgesehen, mittels dem die auf die Spannbacke 30 wirkende Federkraft verändert werden kann. Je größer die Federkraft auf die Spannbacke 30 ist, desto schwieriger ist ein Aufweiten der Öffnungen 34 zwischen den beiden Spannbacken 29 und 30 möglich. Das Einstellorgan 36 kann im Übrigen in einer der Zwischenverstrebungen 43a oder 43b zur Stabilisierung gelagert sein.In the embodiment of the binding shown here 4 is still an adjustment 36 provided by means of which on the clamping jaw 30 acting spring force can be changed. The greater the spring force on the jaw 30 The more difficult it is to widen the openings 34 between the two jaws 29 and 30 possible. The adjustment 36 By the way, in one of the intermediate struts 43a or 43b be stored for stabilization.
Die Einstellung der Federkraft mittels des Einstellorgans 36 erfolgt vorzugsweise mittels einer Einstellschraube 37, die insbesondere in 8 erkennbar ist. Die Einstellschraube wirkt mit vorzugsweise zwei bis drei ineinandergesteckten Federn zusammen. Durch das Ineinanderstecken von zwei bis drei Federn wird die Federkraft gesteigert ohne jedoch die Druckkraft auf die Backen zu erhöhen. Durch Drehen der Einstellschraube 37 kann der vorhandene Raum für die Federn in dem Einstellorgan 36 verkleinert werden, sodass die Federn die Spannbacke 30 gegen die Spannbacke 29 drücken. Auf diese Weise kann die Auslösekraft der Sicherheitsbindung gewichtsabhängig eingestellt werden. Wirkt auf die Tragschale 5 somit eine Kraft, die einen vorbestimmten Wert überschreitet, beispielsweise bei einem Sturz des Schneeschuhläufers, so löst sich das Zwischenelement 3 von der Bindung 4 und damit von der Tragschale 5.The adjustment of the spring force by means of the adjustment 36 is preferably done by means of an adjusting screw 37 especially in 8th is recognizable. The adjusting screw cooperates with preferably two to three nested springs. By nesting two to three springs, the spring force is increased without increasing the pressure on the jaws. Turn the adjusting screw 37 can the existing space for the springs in the adjustment 36 be reduced, so that the springs the jaw 30 against the jaw 29 to press. In this way, the release force of the security bond can be adjusted by weight. Acts on the tray 5 Thus, a force exceeding a predetermined value, for example, in a fall of snowshoe runner, so the intermediate element dissolves 3 from the bond 4 and thus of the tray 5 ,
Das Einstellorgan 36 kann im Übrigen gemäß 8 über ein Sichtfenster F verfügen, das beispielsweise über eine Gewichtsangabe verfügt und so den Druck auf die Spannbacke 30 visualisieren kann.The adjustment 36 Incidentally, according to 8th have a viewing window F, for example, which has a weight specification and so the pressure on the jaw 30 can visualize.
Üblicherweise wird das Verbindungsteil 19 jedoch von Hand durch ein Betätigungsmittel 39 von der Bindung 4 gelöst. Hierzu sind gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel an der Tragschale 5 zwei Bedienelemente 18, beispielsweise in Form von Tasten angeordnet. Das Betätigungsmittel 39 kann auch gänzlich anders ausgebildet sein. Auch sind die Bedienelemente 18 hier rein beispielhaft an der Tragschale 5 angeordnet. Vielmehr ist es auch denkbar, dass die Bedienelemente an dem Zwischenelement 3 angeordnet sind, sofern die Bindung 4 dort vorgesehen ist.Usually, the connecting part 19 but by hand by an actuating means 39 from the bond 4 solved. For this purpose, according to the present embodiment of the tray 5 two controls 18 arranged, for example in the form of buttons. The actuating means 39 can also be completely different. Also are the controls 18 here purely by way of example on the tray 5 arranged. Rather, it is also conceivable that the controls on the intermediate element 3 are arranged, provided the binding 4 is provided there.
Wie in den 3 und 9 erkennbar ist, sind die Bedienelemente 18 über ein bügelförmiges Auslöseelement 38 mit der Bindung 4 verbunden. Durch Drücken der Bedienelemente 18 wird eine Verlagerung des bügelförmigen Auslöseelements 38 in der Art bewirkt, dass die zweite Spannbacke 30 gegen die Federkraft verlagert wird, so dass die obere Öffnung 34 zwischen den Spannbacken 29 und 30 aufgeweitet wird und die Verbindungsteile 19 aus der Bindung 4 entfernt werden können. Somit kann das Zwischenelement 3 durch eine einfache Betätigung der Bedienelemente 18 von der Tragschale 5 gelöst werden.As in the 3 and 9 is recognizable, are the controls 18 via a bow-shaped trigger element 38 with the bond 4 connected. By pressing the controls 18 becomes a displacement of the bow-shaped trigger element 38 in the way that causes the second jaw 30 is displaced against the spring force, so that the upper opening 34 between the jaws 29 and 30 is widened and the connecting parts 19 from the bond 4 can be removed. Thus, the intermediate element 3 by a simple operation of the controls 18 from the tray 5 be solved.
Die Bedienelemente 18 sind vorliegend rein beispielhaft an den Seitenlamellen 11 und den Tragflächenelementen T gelagert. Es versteht sich, dass auch gänzlich anders ausgebildete und gelagerte Betätigungsmittel 39 vorgesehen sein können, um die Kopplung zwischen der Bindung 4 und dem Verbindungsteil 19 zu lösen.The controls 18 are present purely as an example on the side slats 11 and the wing elements T stored. It is understood that also completely different trained and stored actuating means 39 can be provided to the coupling between the binding 4 and the connecting part 19 to solve.
Es zeigt sich, dass durch die vorteilhafte Kopplungseinrichtung, aufweisend eine Bindung 4 und mindestens ein Verbindungsteil 19, die Tragschale 5 einfach und schnell von dem Zwischenelement 3 gelöst werden kann, wenn diese beispielsweise in einem sehr steilen und schwierig begehbaren Gelände hinderlich wäre. Die Tragschale 5 kann anschließend selbstverständlich wieder an dem Zwischenelement 3 durch ein einfaches Einklicken des Verbindungsteils 19 in der Bindung 4 befestigt werden.It turns out that by the advantageous coupling device, comprising a bond 4 and at least one connecting part 19 , the carrying tray 5 easy and fast from the intermediate element 3 can be solved if this would be a hindrance, for example, in a very steep and difficult to negotiate terrain. The tray 5 Of course, then again at the intermediate element 3 by simply clicking on the connection part 19 in the bond 4 be attached.
Es wird im Übrigen deutlich, dass die Kopplungseinrichtung gemäß dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel ein Schwenklager definiert, so dass eine Relativbewegung zwischen dem Zwischenelement 3 und der Tragschale 5 um eine Schwenkachse S möglich ist, die quer zu einer Längsachse L der Tragschale 5 verläuft. Ferner ist vorzugsweise vorgesehen, dass die Verbindungsteile 19 drehfest mit der Tragschale 5 oder mit dem Zwischenelement 3 und die Bindung 4 drehfest mit dem jeweils anderen Element, also der Tragschale 5 oder dem Zwischenelement 3 verbunden sind, so dass eine Schwenkbewegung des Zwischenelements 3 relativ zu der Tragschale 5 dadurch bewirkt wird, dass eine relative Verlagerung des Verbindungsteils 19 gegenüber der Bindung 4 möglich ist.It is clear, moreover, that the coupling device according to the embodiment illustrated here defines a pivot bearing, so that a relative movement between the intermediate element 3 and the tray 5 about a pivot axis S is possible, which is transverse to a longitudinal axis L of the tray 5 runs. Furthermore, it is preferably provided that the connecting parts 19 rotatably with the tray 5 or with the intermediate element 3 and the bond 4 rotatably with the other element, so the tray 5 or the intermediate element 3 are connected, so that a pivoting movement of the intermediate element 3 relative to the tray 5 This causes a relative displacement of the connecting part 19 towards the bond 4 is possible.
Denkbar ist es jedoch auch, eine starre Verbindung zwischen der Bindung 4 und dem Verbindungsteil 19 vorzusehen, so dass diese also kein Schwenklager bilden. Da eine Verschwenkbarkeit des Zwischenelements 3 gegenüber der Tragschale 5 jedoch unbedingt wünschenswert ist, kann vorgesehen sein, dass entweder die Verbindungsteile 19 oder die Bindung 4 schwenkbar entweder an dem Zwischenelement 3 oder an der Tragschale 5 befestigt sind. Insbesondere ist es denkbar, die Bindung 4 schwenkbar an den Platten 40 der Harscheisen 6 oder unmittelbar an den Harscheisen 6 zu befestigen.It is also conceivable, however, a rigid connection between the bond 4 and the connecting part 19 provide so that they do not form a pivot bearing. Because a pivotability of the intermediate element 3 opposite the tray 5 However, it is absolutely desirable, it can be provided that either the connecting parts 19 or the bond 4 pivotable either on the intermediate element 3 or on the tray 5 are attached. In particular, it is conceivable that binding 4 swiveling on the plates 40 the crampons 6 or directly at the crampons 6 to fix.
Die hier rein beispielhaft dargestellte federbelastete Sicherheitsbindung 4 kann gänzlich anders ausgebildet sein. Beispielsweise ist es denkbar, eine herkömmliche Step-in-Bindung vorzusehen. Es ist auch denkbar, die Verbindungsteile 19 in Form von Ausnehmungen auszubilden, in die dann an der Bindung 4 vorgesehene Zapfen 12 eingreifen, wie in 13 schematisch dargestellt ist. Die Bindung 4 bzw. deren Zapfen 12 können dann beispielsweise mittels eines Betätigungsmittels 39 in Form eines Kippbügels in den Ausnehmungen fixiert werden.The spring-loaded safety binding shown purely by way of example here 4 can be completely different. For example, it is conceivable to provide a conventional step-in binding. It is also conceivable, the connecting parts 19 in the form of recesses, then in the binding 4 provided pins 12 intervene, as in 13 is shown schematically. The connection 4 or their cones 12 can then, for example, by means of an actuating means 39 be fixed in the form of a tilt bracket in the recesses.
Auch hier kann wiederum vorgesehen sein, dass die Bindung 4 entweder an dem Zwischenelement 3 oder an der Tragschale 5 angebracht ist und das Verbindungselement 19 mit dem jeweils anderen Element in Verbindung steht. Für eine Betätigung des Kippbügels kann dann auf einfache Art und Weise entweder von Hand oder mittels eines Skistocks eine Lösung der Kopplung zwischen der Bindung 4 und den Verbindungsteilen 19 erfolgen, so dass das Zwischenelement 3 von der Tragschale 5 gelöst werden kann. Auch bei einer derart ausgebildeten Kopplungseinrichtung kann vorgesehen sein, dass die Bindung 4 oder die Verbindungsteile 19 mit den Harscheisen 6 in Verbindung stehen, beispielsweise mit diesen verschraubt sind oder einstückig mit diesen ausgebildet sind.Again, it may be provided that the binding 4 either on the intermediate element 3 or on the tray 5 is attached and the connecting element 19 communicates with the other element. For an actuation of the tilting bracket can then in a simple manner either by hand or by means of a ski pole, a solution of the coupling between the binding 4 and the connecting parts 19 done so that the intermediate element 3 from the tray 5 can be solved. Even with such a coupling device can be provided that the bond 4 or the connecting parts 19 with the crampons 6 in connection, for example, are screwed to these or are integrally formed with these.
Denkbar ist jedoch auch, die Bindung 4 schwenkbar relativ zu den Harscheisen 6 zu lagern. Es kann auch vorgesehen sein, dass die Bindung 4 oder das Zwischenelement 3 über einen Quersteg 35 mit den Harscheisen 6 verbunden sind, wobei der Quersteg 35 die beiden Harscheisen 6 miteinander verbindet und die Bindung 4 oder die Verbindungsteile 19 im Wesentlichen mittig im Bereich der Längsachse L drehbar oder drehfest mit dem Quersteg 35 verbunden sind. Falls die Bindung 4 drehfest mit dem Quersteg 35 verbunden ist, kann vorgesehen sein, dass der Quersteg 35 drehbar mit den Harscheisen 6 verbunden ist.However, it is also conceivable, the bond 4 swiveling relative to the crampons 6 to store. It can also be provided that the bond 4 or the intermediate element 3 over a crossbar 35 with the crampons 6 are connected, wherein the crosspiece 35 the two crampons 6 connects with each other and the bond 4 or the connecting parts 19 essentially centrally in the region of the longitudinal axis L rotatable or non-rotatable with the transverse web 35 are connected. If the bond 4 non-rotatable with the crosspiece 35 is connected, it can be provided that the crosspiece 35 rotatable with the crampons 6 connected is.
Der Schneeschuh 1 kann im Übrigen eine Steighilfe aufweisen, die in den Figuren in Form eines Multifunktionselements 7 dargestellt ist, welches später noch näher erläutert wird. Zur Aufnahme der Steighilfe bzw. des Multifunktionselements 7 ist vorzugsweise im Bereich jeder Seitenlamelle 11, insbesondere im Bereich der Tragflächenelemente T jeweils mindestens ein länglicher Halter 27 vorgesehen, der sich in Richtung der Längsachse L der Tragschale 5 erstreckt und mehrere Rastausnehmungen 28 aufweist. Die Halter 27 dienen zum Befestigen des Multifunktionselements 7 bzw. der Steighilfe. Es versteht sich, dass auch eine Steighilfe 7 als Einzelelement vorgesehen sein kann, sie muss also nicht Teil eines Multifunktionselements 7 sein. Die beiden Halter 27 können entweder mit der fertigen Tragschale 5 verbunden werden oder bereits während des Spritzgussverfahrens an die Tragschale 5, insbesondere an die Tragflächenelemente T angegossen werden.The snowshoe 1 may otherwise have a climbing aid, in the figures in the form of a multi-functional element 7 is shown, which will be explained later in more detail. For holding the climbing aid or multifunction element 7 is preferably in the range of each side plate 11 , in particular in the region of the wing elements T in each case at least one elongate holder 27 provided, extending in the direction of the longitudinal axis L of the tray 5 extends and several recesses 28 having. The holders 27 serve to fasten the multifunction element 7 or the climbing aid. It is understood that also a climbing aid 7 may be provided as a single element, so it does not have to be part of a multi-functional element 7 be. The two holders 27 can either with the finished tray 5 be connected or already during the injection molding process to the tray 5 , in particular to the wing elements T are cast.
Im Folgenden soll insbesondere anhand der 10a bis 10c das Multifunktionselement 7 näher erläutert werden. Das Multifunktionselement 7 umfasst zwei in einem Abstand zueinander angeordnete Seitenelemente 23, wobei jedes Seitenelement 23 vorzugsweise jeweils drei Rastmittel 24, 25 und 26 aufweist, die in Rastausnehmungen 28 einrastbar sind. Die Rastmittel 24, 25 und 26 sind vorzugsweise rund ausgebildet, denkbar sind jedoch auch andere Formen. Entsprechendes gilt auch für die Rastausnehmungen 28. Gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel sind diese zur Aufnahme der runden Rastmittel 24, 25 und 26 ebenfalls im Wesentlichen rund ausgebildet. The following is intended in particular with reference to the 10a to 10c the multifunction element 7 be explained in more detail. The multifunction element 7 comprises two spaced-apart side elements 23 where each page element 23 preferably in each case three locking means 24 . 25 and 26 has, in recesses 28 are latched. The locking means 24 . 25 and 26 are preferably formed round, but conceivable are other forms. The same applies to the recesses 28 , According to the present embodiment, these are for receiving the round locking means 24 . 25 and 26 also essentially round.
Die Seitenelemente 23 sind durch einen Bügel 21 miteinander verbunden, der sich im Wesentlichen quer zu der Längsachse L der Tragschale 5 erstreckt und jeweils im Bereich eines Rastmittels an den Seitenelementen 23 befestigt ist. Etwa in der Mitte des Bügels 21, also im Bereich der Längsachse L der Tragschale 5, ist ein Sperrelement 22 vorzugsweise drehfest mit dem Bügel 21 verbunden.The page elements 23 are by a strap 21 connected to each other, which is substantially transverse to the longitudinal axis L of the tray 5 extends and in each case in the region of a locking means on the side elements 23 is attached. About in the middle of the temple 21 , So in the region of the longitudinal axis L of the tray 5 , is a blocking element 22 preferably non-rotatable with the bracket 21 connected.
Das Multifunktionselement 7 weist vorzugsweise drei Funktionsstellungen auf, wobei das Multifunktionselement 7 in einer ersten Funktionsstellung gemäß 10a ein Verschwenken des fersenseitigen Bereichs 48 des Zwischenelements 3 durch die Öffnung 20 hindurch verhindert. In einer zweiten Funktionsstellung gemäß 10b dient das Multifunktionselement 7 als Steighilfe. Schließlich gibt das Multifunktionselement 7 die Öffnung 20 in seiner dritten Funktionsstellung frei, so dass ein Verschwenken des fersenseitigen Bereichs 48 des Zwischenelements 3 durch die Öffnung 20 hindurch unter die Tragschalenebene E, in der die Oberseite der Seitenlamellen 11 angeordnet ist, möglich ist. Der Wechsel der Funktionsstellungen des Multifunktionselements 7 erfolgt dabei durch ein Drehen des Multifunktionselements 7 um eine Drehachse D, die durch die Mittelpunkte M der Seitenelemente 23 verläuft.The multifunction element 7 preferably has three functional positions, wherein the multi-functional element 7 in a first functional position according to 10a pivoting the heel-side area 48 of the intermediate element 3 through the opening 20 prevented through. In a second functional position according to 10b serves the multifunction element 7 as a climbing aid. Finally, the multifunction element gives 7 the opening 20 free in its third functional position, allowing a pivoting of the heel-side area 48 of the intermediate element 3 through the opening 20 through under the tray level E, in which the top of the side fins 11 is arranged is possible. Changing the functional settings of the multifunction element 7 takes place by turning the multifunction element 7 about a rotation axis D passing through the centers M of the side elements 23 runs.
Wie oben bereits erwähnt wurde, weist jedes Seitenelement 23 drei Rastabschnitte 24, 25 und 26 auf, die sich quer zu der Längsachse L der Tragschale 5 parallel zueinander erstrecken und die bezüglich der Drehachse D unter einem Winkel von 120° zueinander angeordnet sind. Dadurch sind die Abstände der Rastabschnitte 24, 25 und 26, in einer Umfangsrichtung des Seitenelements 23 gesehen, jeweils gleich, so dass auch die Abstände der Rastausnehmungen 28 in den Halterungen 27 gleich sein können.As mentioned above, each page element points 23 three locking sections 24 . 25 and 26 on, extending transversely to the longitudinal axis L of the tray 5 extend parallel to each other and which are arranged with respect to the rotation axis D at an angle of 120 ° to each other. As a result, the distances of the locking sections 24 . 25 and 26 in a circumferential direction of the side member 23 Seen, in each case the same, so that the distances between the recesses 28 in the holders 27 can be the same.
Das Multifunktionselement 7 kann in unterschiedlichen Positionen auf die Halter 27 aufgesetzt werden. Vorzugsweise ist eine Vielzahl von Rastausnehmungen 28 vorgesehen, so dass die Position des Multifunktionselements 7 in der Längsrichtung L der Tragschale 5 gesehen, an die jeweilige Größe des Schneeschuhbenutzers bzw. an die Länge des Zwischenelements 3 angepasst werden kann.The multifunction element 7 can in different positions on the holder 27 be put on. Preferably, a plurality of recesses 28 provided so that the position of the multifunction element 7 in the longitudinal direction L of the tray 5 seen, to the respective size of the snowshoe user or to the length of the intermediate element 3 can be adjusted.
Im Folgenden werden die in den 10a bis 10c gezeigten Funktionsstellungen des Multifunktionselements 7 näher erläutert.The following are the in the 10a to 10c shown functional positions of the multifunction element 7 explained in more detail.
10a zeigt das Multifunktionselement 7 in einer ersten Funktionsstellung, in der ein Verschwenken eines fersenseitigen Bereichs 48 des Zwischenelements 3 durch die Öffnung 20 hindurch unter die Tragschalenebene E verhindert wird, was insbesondere beim Laufen auf einer im Wesentlichen ebenen Fläche von Vorteil ist. Dabei ist das Multifunktionselement 7 derart um die Drehachse D verschwenkt, dass die beiden Rastmittel 24 und 25 in entsprechende Rastausnehmungen 28 der Halterungen 27 einrastbar sind, so dass der Bügel 21 und das daran befestigte Sperrelement 22 zwischen das Zwischenelement 3 und die Öffnung 20 ragt, so dass ein Durchtreten bzw. ein Verschwenken des Zwischenelements 3 durch die Öffnung 20 hindurch vermieden wird. 10a shows the multifunction element 7 in a first functional position, in which pivoting of a heel-side area 48 of the intermediate element 3 through the opening 20 is prevented under the tray level E, which is particularly advantageous when running on a substantially flat surface. Here is the multifunction element 7 pivoted about the axis of rotation D, that the two locking means 24 and 25 in corresponding recesses 28 the brackets 27 are latched, so that the hanger 21 and the blocking element attached thereto 22 between the intermediate element 3 and the opening 20 protrudes, so that a passage or pivoting of the intermediate element 3 through the opening 20 through is avoided.
In 10b ist das Multifunktionselement 7 in seiner zweiten Funktionsstellung dargestellt, in welcher es als Steighilfe dient. In dieser Funktionsstellung sind die Rastmittel 25 und 26 der Seitenelemente 23 in entsprechenden Rastausnehmungen 28 der länglichen Halter 27 eingerastet. Hierzu ist das Multifunktionselement 7 um die Drehachse D um 120° im Uhrzeigersinn gedreht worden. In dieser Funktionsstellung ragt der Bügel 21 und damit das Sperrelement 22 nach oben, so dass ein Aufsetzen des Zwischenelements 3 in der Tragschalenebene E und auch ein Durchschwenken des fersenseitigen Bereichs 48 des Zwischenelements 3 durch die Öffnung 20 hindurch verhindert wird. Vielmehr wird durch die zweite Funktionsstellung des Multifunktionselements 7 das Zwischenelement 3 mit seinem fersenseitigen Bereich 48 in einem Abstand zu der Tragschale 5, insbesondere zu der Tragschalenebene E des Zwischenelements 3 gehalten. Dadurch wird der Kraftaufwand während eines Aufstiegs wesentlich vermindert, da der Fuß beim Absetzen nicht überspannt wird, sondern in einem Abstand zu der Tragschalenebene E, vorzugsweise horizontal gehalten wird.In 10b is the multifunction element 7 shown in its second functional position in which it serves as a climbing aid. In this functional position are the locking means 25 and 26 the page elements 23 in corresponding recesses 28 the elongated holder 27 engaged. This is the multifunction element 7 rotated about the axis of rotation D by 120 ° clockwise. In this functional position, the bracket protrudes 21 and thus the blocking element 22 upwards, allowing a putting on of the intermediate element 3 in the tray level E and also a swinging through the heel-side area 48 of the intermediate element 3 through the opening 20 through is prevented. Rather, by the second functional position of the multifunction element 7 the intermediate element 3 with his heel side area 48 at a distance to the tray 5 , in particular to the tray level E of the intermediate element 3 held. As a result, the force required during a climb is substantially reduced because the foot is not overstressed when weaning, but at a distance from the tray level E, preferably kept horizontal.
In diesem Zusammenhang ist es noch denkbar mehr als drei Rastmittel vorzusehen, beispielsweise vier oder mehr, die dann wiederum bezüglich eines Mittelpunkts M gleiche Winkel und damit gleiche Abstände zu benachbarten Rastmitteln aufweisen. Auf diese Weise ist es möglich in Abhängigkeit von der Steilheit des Berges, den es zu erklimmen gilt, unterschiedliche Steighilfepositionen durch das Multifunktionselement 7 zu realisieren, sodass beispielsweise bei einem besonders steilen Berg die Steighilfe einen maximal großen Abstand zwischen der Tragschale 5 und dem fersenseitigen Bereich 48 hält und bei einem weniger steilen Berg lediglich ein geringer Abstand eingehalten wird.In this context, it is still conceivable to provide more than three latching means, for example, four or more, which in turn then have the same angle and thus equal distances to adjacent latching means with respect to a center point M. In this way it is possible depending on the steepness of the mountain, which is to be climbed, different Steighilfepositionen by the multi-functional element 7 to realize so that, for example, in a particularly steep mountain, the climbing aid a maximum large distance between the tray 5 and the heel side area 48 stops and is held at a less steep mountain only a small distance.
10c zeigt das Multifunktionselement 7 in seiner dritten Funktionsstellung, in der es die Öffnung 20 freigibt, so dass der fersenseitige Bereich 48 des Zwischenelements 3 durch die Öffnung 20 hindurch unter die Tragschalenebene E hindurchschwenken kann. Dies ist besonders vorteilhaft beim Abstieg an einem Hang, da auf diese Weise insbesondere die Absatzkrallen 10 durch die Öffnung 20 hindurchschwenken und sich in den Untergrund eingraben, so dass beim Abstieg ein verminderter Kraftaufwand durch den Schneeschuhläufer erforderlich ist und der Abstieg darüber hinaus wesentlich sicherer wird. In der Funktionsstellung gemäß 10c sind nun die Rastmittel 24 und 26 in entsprechenden Rastausnehmungen 28 der länglichen Halter 27 angeordnet. 10c shows the multifunction element 7 in its third functional position in which there is the opening 20 releases, leaving the heel-side area 48 of the intermediate element 3 through the opening 20 can swing through under the tray level E through. This is particularly advantageous when descending on a slope, as in particular the heel claws 10 through the opening 20 swing through and dig into the ground, so that on the descent a reduced effort by the snowshoe is required and the descent is also much safer. In the functional position according to 10c are now the locking means 24 and 26 in corresponding recesses 28 the elongated holder 27 arranged.
Insgesamt zeigt sich, dass das Multifunktionselement 7 dadurch besonders vorteilhaft ist, dass die Rastmittel 24, 25, 26 eines jeden Seitenelements 23 den gleichen Winkelabstand zueinander aufweisen, gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel also 120° bezüglich der Drehachse D, so dass die Abstände zwischen den Rastmitteln jeweils gleich sind, wodurch auch die Abstände der entsprechenden Rastausnehmungen 28 in den länglichen Haltern 27 gleich sind. Auf diese Weise kann durch ein einfaches Drehen des Multifunktionselements 7 um die Drehachse D ein Wechsel zwischen den drei Funktionsstellungen schnell erfolgen. Durch die Vielzahl der in Längsrichtung L der Tragschale 5 vorgesehenen Rastausnehmungen 28 ist weiterhin gewährleistet, dass durch die entsprechende Positionierung der Seitenelemente 23 in Richtung der Längsachse L gesehen, eine Anpassung an die jeweilige Schuhgröße des Schneeschuhläufers erfolgt.Overall, it turns out that the multifunction element 7 This is particularly advantageous in that the locking means 24 . 25 . 26 of each page element 23 The same angular distance from one another, according to the present embodiment, ie 120 ° with respect to the axis of rotation D, so that the distances between the locking means are the same, whereby the distances of the corresponding recesses 28 in the elongated holders 27 are the same. In this way, by simply turning the multifunction element 7 about the axis of rotation D, a change between the three functional positions quickly. Due to the large number of longitudinal direction L of the tray 5 provided recesses 28 is further ensured that by the appropriate positioning of the side elements 23 seen in the direction of the longitudinal axis L, an adjustment to the respective shoe size of snowshoe runner takes place.
Im Übrigen ist es denkbar, die Seitenelemente 23 mit höchstens zwei Rastmitteln zu versehen, und dafür den Bügel 21 drehbar relativ zu den Seitenelementen 23 auszuführen, so dass durch eine einfache Verschwenkung des Bügels 21 mit dem Sperrelement 22 gegenüber den Seitenelementen 23 ein Wechsel der Funktionsstellungen möglich ist. In den jeweiligen Funktionsstellungen kann der Bügel 21 dann gegenüber den Seitenelementen 23 durch entsprechende Arretierungsmittel fixiert werden.Incidentally, it is conceivable, the side elements 23 to provide with at most two locking means, and for the strap 21 rotatable relative to the side members 23 perform, so by simply pivoting the bracket 21 with the blocking element 22 opposite the side elements 23 a change of functional positions is possible. In the respective functional positions of the bracket 21 then opposite the page elements 23 be fixed by appropriate locking.
Wie eingangs bereits erwähnt wurde, sind die Seitenlamellen 11 vorzugsweise so ausgebildet, dass sie bei einem vergleichsweise hohen Druck auf ihre Seitenkante 47, insbesondere beim Traversieren eines Hangs abkippen und dadurch das entsprechende Harscheisen 6 weiter in den Untergrund eindringen kann, so dass ein verbesserter Halt gewährleistet ist.As already mentioned, the side fins are 11 preferably designed so that they at a relatively high pressure on their side edge 47 , especially when traversing a slope tilt and thereby the corresponding crampons 6 can penetrate further into the ground, so that an improved grip is ensured.
Wie an anderer Stelle bereits erläutert wurde, sind die Taschen 13 zur Aufnahme der Harscheisen 6 vorzugsweise an der Unterseite der Tragflächenelemente T angeordnet, sodass bei einem Abkippen bzw. Durchbiegen der Seitenlamellen 11 die Harscheisen 6 nicht mit abgeknickt werden. Bei einem Abknicken der Seitenlamelle 11 wird diese also beispielsweise entlang der Seitenkante 47 abgeknickt. Sie kann aber bei einer entsprechenden Belastung auch einfach durchgebogen werden, sodass sich der Abstand zwischen dem Tragflächenelement T und dem Boden verringert.As already explained elsewhere, the bags are 13 for picking up the crampons 6 preferably arranged on the underside of the wing elements T, so that in a tilting or bending of the side slats 11 the crampons 6 not be kinked with. At a kinking of the side plate 11 this is so for example along the side edge 47 kinked. But it can also be easily bent at a corresponding load, so that the distance between the wing element T and the ground is reduced.
Die Seitenlamellen 11 können beispielsweise entsprechend dünnwandig ausgebildet sein, um ein Abknicken oder ein Durchbiegen zu ermöglichen. Aufgrund ihrer Elastizität gehen sie jeweils mit entsprechend geringem Druck wieder in die ursprünglich gezeigte Stellung zurück, sie sind also quasi reversibel ausgebildet.The side slats 11 For example, they can be correspondingly thin-walled in order to enable kinking or bending. Due to their elasticity, they each go back to the originally shown position with correspondingly low pressure, so they are quasi reversible.
Die Seitenlamellen 11 können somit bei einem bestimmten seitlichen Druck, der insbesondere beim Quergang (Traverse) auftritt, nach oben oder zur Seite hin wegklappen bzw. sich durchbiegen. Hierzu können die beiden Seitenlamellen 11 aus einem elastisch verformbaren Material ausgebildet sein, denkbar ist es jedoch auch, die Seitenlamellen 11 jeweils wenigstens zweiteilig auszubilden. Beispielsweise ist es denkbar, zwei Teilelemente der Seitenlamellen 11 mittels eines nichtdargestellten Scharniers miteinander zu verbinden und mittels geeigneter Arretierungsmittel zu fixieren. Statt eines Scharniers kann jedoch auch eine Knickkante beispielsweise im Bereich der Seitenkante 47 zwischen den Seitenlamellen 11 vorgesehen sein, die dann bei einer entsprechend hohen Belastung ein Abknicken der Teilelemente relativ zueinander zulässt und bei einem Nachlassen des Drucks die beiden Teilelemente der Seitenlamellen beispielsweise mittels eines Federmechanismus in ihre Ursprungsposition zurückverlagert.The side slats 11 can thus fold away at a certain lateral pressure, which occurs in particular at the cross-slope (traverse), up or to the side or bend. For this purpose, the two side slats 11 be formed of an elastically deformable material, but it is also conceivable, the side slats 11 each at least two parts form. For example, it is conceivable, two sub-elements of the side slats 11 connect to each other by means of a hinge not shown and to fix by means of suitable locking means. However, instead of a hinge can also be a crease, for example, in the region of the side edge 47 between the side slats 11 be provided, which then allows a correspondingly high load kinking of the sub-elements relative to each other and relocated at a decrease in pressure, the two sub-elements of the side slats, for example by means of a spring mechanism in its original position.
Um den Abstieg an einem Hang zu erleichtern, können weiterhin Mittel vorgesehen sein, die ein Verschwenken des fersenseitigen Bereichs 48 des Zwischenelements 3 durch die Öffnung 20 unter die Tragschalenebene E bei Überschreiten einer vorbestimmten Krafteinwirkung zulassen. Relativ zu dem Multifunktionselement 7 oder auch als Ergänzung dazu können somit Mittel vorgesehen sein, die ein Verschwenken bei einer bestimmten Krafteinwirkung des fersenseitigen Bereichs 48 durch die Öffnung 20 zulassen. Beispielsweise kann es sich bei den Mitteln um einen elastischen Bereich handeln, der vorzugsweise ein elastisches Band 53, insbesondere ein Gummiband ist, wie in 11 schematisch dargestellt ist.In order to facilitate the descent on a slope, means may further be provided which pivot the heel-side area 48 of the intermediate element 3 through the opening 20 allow under the tray level E when exceeding a predetermined force. Relative to the multifunction element 7 or as a supplement to this means may be provided which pivoting at a certain force of the heel-side area 48 through the opening 20 allow. For example, the means may be an elastic region, preferably an elastic band 53 , especially a rubber band, as in 11 is shown schematically.
Aus 11 ist ersichtlich, dass sich das elastische Band 53 entlang der Längsachse L der Tragschale 5 im Bereich der Öffnung 20 erstreckt. Es ist vorzugsweise an einem Ende 54 mit der Kopplungseinrichtung, insbesondere mit der Bindung 4 oder einer mit dieser verbunden Querstrebe 35, und an dem anderen Ende 55 mit dem Schalenende 16 der Tragschale 5 verbunden. Es kann auch vorgesehen sein, dass das Ende 54 unabhängig von der Kopplungseinrichtung mit einem separaten Quersteg, der die beiden Harscheisen 6 miteinander verbindet, oder mit den Harscheisen 6 direkt verbunden ist.Out 11 it can be seen that the elastic band 53 along the longitudinal axis L of the tray 5 in the area of the opening 20 extends. It is preferably at one end 54 with the coupling device, in particular with the binding 4 or a cross strut connected to this 35 , and at the other end 55 with the shell end 16 the tray 5 connected. It can also be provided that the end 54 regardless of the coupling device with a separate cross bar, the two crampons 6 connecting with each other, or with the crampons 6 directly connected.
Vorzugsweise ist noch eine Spannvorrichtung 56 vorgesehen, die in 12 schematisch dargestellt ist. Durch die Spannvorrichtung 56 kann das elastische Band 53 derart gespannt werden, dass die Vorspannung des elastischen Bands 53 an das Körpergewicht des Schneeschuhbesitzers angepasst werden kann. Hierzu kann die Spannvorrichtung 56 beispielsweise einen Spannhebel 57 aufweisen, mit dem das elastische Band 53 mehr oder weniger gespannt werden kann.Preferably, there is still a tensioning device 56 provided in 12 is shown schematically. Through the clamping device 56 can the elastic band 53 be tensioned so that the bias of the elastic band 53 can be adapted to the body weight of the snowshoe owner. For this purpose, the tensioning device 56 for example, a clamping lever 57 have, with which the elastic band 53 can be stretched more or less.
Befindet sich der Spannhebel 57 beispielsweise in der in 12 gezeigten angehobenen Position, in welcher er mit der Tragschale 5 einen großen Winkel γ einschließt, wird das elastische Band 53 gespannt, sodass eine größere Kraft aufgewendet werden muss, um den fersenseitigen Bereich 48 durch die Öffnung 20 zu verlagern. Schließt der Spannhebel 57 hingegen einen kleinen Winkel γ mit der Tragschale 5 ein, wie in 12 gestrichelt dargestellt ist, wird das elastische Band 53 weniger gespannt, sodass eine geringere Kraft aufgebracht werden muss, um mit dem fersenseitigen Bereich 48 des Zwischenelements 3 in Eingriff mit dem Untergrund zu gelangen. Die Winkelstellung des Spannhebels 57 kann über geeignete Einstellmittel, beispielsweise mittels einer Einstellschraube verstellt werden.Is the tension lever 57 for example in the in 12 shown raised position in which he with the tray 5 includes a large angle γ, the elastic band becomes 53 tense, so that a greater force must be applied to the heel-side area 48 through the opening 20 to relocate. Closes the cocking lever 57 however, a small angle γ with the tray 5 a, like in 12 is shown in dashed lines, the elastic band 53 less tension, so less force must be applied to the heel side area 48 of the intermediate element 3 to get into contact with the ground. The angular position of the clamping lever 57 can be adjusted via suitable adjusting means, for example by means of an adjusting screw.
Der elastische Bereich kann im Übrigen auch als integraler Bestandteil der Tragschale 5 ausgebildet sein, der vorzugsweise durch die Tragflächenelemente T gebildet wird. Beispielsweise können die Tragflächenelemente T aus einem elastischen Material ausgebildet sein, welches bei einem bestimmten Druck nachgibt, so dass der fersenseitige Bereich 48 des Zwischenelements 3 durch die Öffnung 20 schwenken kann. In diesem Fall ist die Länge und/oder die Breite der Öffnung 20 zumindest kleiner als der fersenseitige Bereich 48 des Zwischenelements 3, so dass bei einer mäßigen Krafteinwirkung auf die Tragflächenelemente T diese als Sperrelement für das Zwischenelement 3 wirken. Erst wenn die Kraft auf den jeweiligen Bereich erhöht wird, folgt seine elastische Verformung, so dass ein Durchtreten bzw. Verschwenken des fersenseitigen Bereichs 48 des Zwischenelements 3 durch die Öffnung 20 hindurch möglich ist, so dass eine Absatzkralle 10 des Zwischenelements 3, sofern dieses als Steigeisen ausgebildet ist, mit dem Untergrund in Eingriff treten kann. Auf diese Weise sind wesentliche Krafteinsparungen des Schneeschuhläufers, insbesondere beim Abstieg möglich.Incidentally, the elastic region can also be used as an integral part of the carrier shell 5 be formed, which is preferably formed by the wing elements T. For example, the wing elements T may be formed of an elastic material which yields at a certain pressure, so that the heel-side area 48 of the intermediate element 3 through the opening 20 can swing. In this case, the length and / or the width of the opening 20 at least smaller than the heel-side area 48 of the intermediate element 3 , so that at a moderate force on the wing elements T this as a blocking element for the intermediate element 3 Act. Only when the force is increased to the respective area, follows its elastic deformation, so that a passage or pivoting of the heel-side area 48 of the intermediate element 3 through the opening 20 is possible through, leaving a heel claw 10 of the intermediate element 3 if this is designed as a crampon, can engage with the ground. In this way, significant savings in the sneaker skier's energy are possible, especially on descent.
Denkbar ist es auch, dass die Seitenlamellen 11 an den Seitenkanten 47 in dem hinteren Bereich entsprechend einer Traverse zur Seite oder nach oben hin wegklappen, sodass der fersenseitige Bereich 48 auf diese Weise in Eingriff mit dem Untergrund gelangt.It is also conceivable that the side slats 11 on the side edges 47 fold away in the rear area according to a traverse to the side or upwards, so that the heel-side area 48 in this way comes into engagement with the ground.
Der elastische Bereich kann auch in Form eines Sperrelements entsprechend dem Sperrelement 22 ausgebildet sein, welches beispielsweise direkt mit der Tragschale 5, vorzugsweise einstückig mit dieser verbunden ist. Das Sperrelement ragt dann in die Öffnung 20 hinein und erstreckt sich in der Tragschalenebene E. Bei Überschreiten einer bestimmten Krafteinwirkung kann das Sperrelement dann unter dem Druck des fersenseitigen Bereichs 48 nachgeben, sodass es nach unten, also unter die Tragschalenebene E abknickt und die Öffnung 20 freigibt. Bei einer Entlastung wird es vorzugsweise in seine Ausgangsstellung reversibel zurückverlagert.The elastic region can also be in the form of a blocking element corresponding to the blocking element 22 be formed, for example, directly with the tray 5 , preferably integrally connected thereto. The blocking element then projects into the opening 20 into and extends in the tray level E. When a certain force is exceeded, the blocking element can then under the pressure of the heel-side area 48 give way so that it kinks downwards, ie below the tray level E and the opening 20 releases. In a discharge, it is preferably reversibly shifted back to its original position.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
-
11
-
SchneeschuhSnowshoe
-
22
-
Schuhshoe
-
33
-
Zwischenelementintermediate element
-
44
-
Bindungbinding
-
55
-
Tragschalesupporting shell
-
66
-
Harscheisencrampons
-
77
-
MultifunktionselementMultifunctional element
-
88th
-
Frontkrallenfront claws
-
99
-
Seitenkrallenside claws
-
1010
-
Absatzkrallenparagraph claws
-
1111
-
Seitenlamellenside fins
-
1212
-
Zapfenspigot
-
1313
-
Taschebag
-
1414
-
Frontbereichfront area
-
1515
-
Rippenribs
-
1616
-
hinterer Bereichthe backstage area
-
1717
-
Rippenribs
-
1818
-
Bedienelementoperating element
-
1919
-
Verbindungsteilconnecting part
-
2020
-
Öffnungopening
-
2121
-
Bügelhanger
-
2222
-
Sperrelementblocking element
-
2323
-
Seitenelementpage element
-
2424
-
Rastabschnittdetent portion
-
2525
-
Rastabschnittdetent portion
-
2626
-
Rastabschnittdetent portion
-
2727
-
Halterholder
-
2828
-
Rastausnehmungrecess
-
2929
-
Spannbackejaw
-
3030
-
Spannbackejaw
-
3131
-
Trägercarrier
-
3232
-
Befestigungsschraubefixing screw
-
3333
-
Befestigungsschraubefixing screw
-
3434
-
Öffnungopening
-
35 35
-
Querstegcrosspiece
-
3636
-
Einstellorgansetting mechanism
-
3737
-
Einstellschraubeadjustment
-
3838
-
Auslöseelementtriggering element
-
3939
-
Betätigungsmittelactuating means
-
4040
-
Platteplate
-
40a40a
-
Verbindungsstegconnecting web
-
40b40b
-
Verbindungsstegconnecting web
-
4141
-
Bindungsplattebinding plate
-
4242
-
Verbindungsstegconnecting web
-
43a43a
-
ZwischenverstrebungZwischenverstrebung
-
43b43b
-
ZwischenverstrebungZwischenverstrebung
-
4444
-
vordere Befestigungslaschefront fastening strap
-
4545
-
hintere Befestigungslascherear fastening strap
-
4646
-
Tragflächewing
-
4747
-
Seitenkanteside edge
-
4848
-
fersenseitiger Bereichheel side area
-
4949
-
Sohlesole
-
49a49a
-
vorderer Bereichfront area
-
49b49b
-
hinterer Bereichthe backstage area
-
5050
-
Öffnungopening
-
5151
-
ZackenPink
-
5252
-
Bohrungdrilling
-
5353
-
elastisches Bandelastic band
-
5454
-
erstes Endefirst end
-
5555
-
zweites Endesecond end
-
5656
-
Spannvorrichtungjig
-
5757
-
Spannhebelclamping lever
-
LL
-
Längsachselongitudinal axis
-
Ee
-
Tragflächenebenewings level
-
TT
-
Tragflächenelementwing element
-
UU
-
Unterseitebottom
-
SS
-
Schwenkachseswivel axis
-
DD
-
Drehachseaxis of rotation
-
MM
-
MittelpunktFocus
-
FF
-
Sichtfensterwindow
-
γγ
-
Winkelangle
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
EP 0725579 [0003] EP 0725579 [0003]
-
FR 2771301 [0004] FR 2771301 [0004]
-
DE 19918871 A1 [0005] DE 19918871 A1 [0005]
-
DE 102006000979 A1 [0006] DE 102006000979 A1 [0006]
