DE202009016726U1

DE202009016726U1 - Vorrichtung zur optischen Beobachtung von Vorgängen in einer Atmosphäre, in der spritzende Flüssigkeiten auftreten

Info

Publication number: DE202009016726U1
Application number: DE200920016726
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Uyar Praezisionstechnik Ek De
Priority date: 2009-12-09
Filing date: 2009-12-09
Publication date: 2010-04-08
Anticipated expiration: 2019-12-10

Abstract

Vorrichtung zur optischen Beobachtung von Vorgängen in einer Atmosphäre, in der spritzende Flüssigkeiten auftreten, gekennzeichnet durch eine schnell drehbare, axialsymmetrische Glasscheibe (12) und eine hinter der Glasscheibe angeordnete Kamera (16).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur optischen Beobachtung von Vorgängen in einer Atmosphäre, in der spritzende Flüssigkeiten auftreten.
Spritzende Flüssigkeiten schließen im allgemeinen die optische Beobachtung von Vorgängen, die diesen spritzenden Flüssigkeiten ausgesetzt sind, mehr oder weniger aus. Dies gilt insbesondere, wenn zum Schutz des Beobachters gegenüber der spritzenden Flüssigkeit oder auch vor Kälte und Wind, eine Glasscheibe erforderlich ist. Diese Glasscheibe wird im allgemeinen durch Spritzwasser oder eine spritzende andere Flüssigkeit relativ rasch im wesentlichen undurchsichtig. Dies zeigt sich beispielsweise bei Frontscheiben von Kraftfahrzeugen, die im Regen bewegt werden.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, die es auch in einer Atmosphäre mit spritzenden Flüssigkeiten ermöglicht, einen Vorgang, etwa einen Arbeitsgang, optisch zu überwachen.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist die erfindungsgemäße Vorrichtung gekennzeichnet durch eine schnell drehbare axialsymmetrische Glasscheibe und eine hinter der Glasscheibe angeordnete Kamera.
Von der schnell drehbaren Glasscheibe werden bei entsprechender Drehzahl aufgrund der auftretenden Zentrifugalkraft Flüssigkeitsspritzer rasch nach außen transportiert, so dass sie die Sicht nicht mehr stören.
Zur Drehung der Glasscheibe ist ein Motor vorgesehen, vorzugsweise ein Elektromotor. Ferner ist im allgemeinen eine Kamera vorgesehen, die mit einer Datenverarbeitungseinrichtung verbunden sein kann und somit zur automatischen Überwachung von Vorgängen benutzt werden kann. Die Datenverarbeitungseinrichtung kann Signale an Überwachungseinrichtungen aller Art, insbesondere einen Monitor abgeben.
Vorzugsweise ist der Kamera eine Beleuchtungseinrichtung zugeordnet. Diese kann sich beispielsweise hinter der drehbaren Glasscheibe befinden, so dass die abgegebenen Lichtstrahlen durch die auftretenden Feuchtigkeitsspritzer nicht beeinflußt werden.
Vorzugsweise ist der drehbaren Glasscheibe eine Labyrinthdichtung zugeordnet, so dass der Raum hinter der Scheibe gegen Feuchtigkeit, Kälte und Wind geschützt ist.
Im folgenden werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert.
Die einzige Figur zeigt eine erfindungsgemäße Vorrichtung in perspektivischer, schematischer Darstellung.
Eine erfindungsgemäße Vorrichtung ist, wie die Zeichnung zeigt, mit einem Schutzgehäuse 10 umgeben, dessen Darstellung als Zylinder in der Zeichnung lediglich als Beispiel zu verstehen ist. An dem dem Betrachter zugewandten Ende ist der Zylinder durch eine kreisförmige Glasscheibe abgeschlossen, die mit 12 bezeichnet ist. Da die Glasscheibe 12 mit hoher Drehzahl um ihre Achse gedreht wird, ist sie zur Vermeidung von Unwuchten zweckmäßigerweise kreisförmig ausgebildet. Zur Drehung der Glasscheibe 12 ist innerhalb des Gehäuses 10 ein Motor, vorzugsweise Elektromotor 14 vorgesehen.
Ferner befindet sich innerhalb des Gehäuses 10 eine Kamera 16, mit der das hinter der Glasscheibe 12 liegende Sichtfeld, das sich, bezogen auf die Zeichnung, vom Betrachter aus vor der Glasscheibe befindet, zu beobachten oder zu überwachen.
Hinter der Glasscheibe befinden sich im übrigen Leuchtdioden 18, 20, 22, 24, die bei Bedarf den Sichtbereich der Kamera ausleuchten können.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist vor allem auf die Möglichkeit einer automatischen Überwachung eingerichtet. Die Datenverarbeitungseinrichtung 26 kann Signale der Kamera über eine Leitung 28 aufnehmen und beispielsweise in ein optisches oder akustisches Warnsignal umsetzen.
Sie kann im übrigen auf einem Monitor ein von der Kamera 16 aufgenommenes Bild übertragen. Die Verbindung der Kamera 16 mit der Datenverarbeitungseinrichtung 26 eröffnet naturgemäß zahlreiche Einsatz- und Verwendungsmöglichkeiten. Insbesondere kann sich ein Empfänger der aufgenommenen Signale in beliebigem Abstand zu der Vorrichtung befinden.
Es wurde bereits darauf hingewiesen, dass der drehbaren Glasscheibe 12 eine Labyrinthdichtung zugeordnet ist, die in der Zeichnung nicht dargestellt ist. Die Labyrinthdichtung ist eine berührungsfreie Dichtung. Ihre Dichtwirkung beruht auf der Verlängerung des Dichtweges durch die wechselweise Anordnung von Ringen am drehenden Teil und am feststehenden Teil.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist beispielsweise in der Industrie einsetzbar, wenn etwa beim spanabhebender Bearbeitung mit Kühlflüssigkeit Spritzer der Kühlflüssigkeit entstehen und der Fortgang der Bearbeitung beobachtet werden soll.

Claims

Vorrichtung zur optischen Beobachtung von Vorgängen in einer Atmosphäre, in der spritzende Flüssigkeiten auftreten, gekennzeichnet durch eine schnell drehbare, axialsymmetrische Glasscheibe (12) und eine hinter der Glasscheibe angeordnete Kamera (16).
Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen Motor (14) zum Drehen der Glasscheibe (12), der zusammen mit der Kamera (16) innerhalb eines spritzgeschützten Gehäuses (10) angeordnet ist.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kamera (16) mit einer Datenverarbeitungs-Einrichtung (26) verbunden ist.
Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Datenverarbeitungseinrichtung (26) mit einem Monitor in Verbindung steht.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Kamera (16) eine Beleuchtungseinrichtung (18, 20, 22, 24) zugeordnet ist.
Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung eine Anzahl von LED's (18, 20, 22, 24) in einer geschützten Position hinter der drehbaren Scheibe (12) aufweist.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der drehbaren Glasscheibe (12) eine Labyrinthdichtung zugeordnet ist, die das Gehäuse gegen den Eintritt von Feuchtigkeit, Kälte und Wind abdichtet.