DE202009014039U1 - Composite anchor with glass cartridge for the tensile zone - Google Patents

Composite anchor with glass cartridge for the tensile zone Download PDF

Info

Publication number
DE202009014039U1
DE202009014039U1 DE202009014039U DE202009014039U DE202009014039U1 DE 202009014039 U1 DE202009014039 U1 DE 202009014039U1 DE 202009014039 U DE202009014039 U DE 202009014039U DE 202009014039 U DE202009014039 U DE 202009014039U DE 202009014039 U1 DE202009014039 U1 DE 202009014039U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
quartz grains
mass
composite
anchor rod
size
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202009014039U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
B & Btec Exp Division Of Dbm D
B+BTEC EXPORT DIVISION OF DBM DIAMANT SYSTEMEN BV
Original Assignee
B & Btec Exp Division Of Dbm D
B+BTEC EXPORT DIVISION OF DBM DIAMANT SYSTEMEN BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by B & Btec Exp Division Of Dbm D, B+BTEC EXPORT DIVISION OF DBM DIAMANT SYSTEMEN BV filed Critical B & Btec Exp Division Of Dbm D
Priority to DE202009014039U priority Critical patent/DE202009014039U1/en
Priority to NL2004469A priority patent/NL2004469C2/en
Priority to DE102010013924A priority patent/DE102010013924A1/en
Publication of DE202009014039U1 publication Critical patent/DE202009014039U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
    • F16B13/14Non-metallic plugs or sleeves; Use of liquid, loose solid or kneadable material therefor
    • F16B13/141Fixing plugs in holes by the use of settable material
    • F16B13/143Fixing plugs in holes by the use of settable material using frangible cartridges or capsules containing the setting components
    • F16B13/145Fixing plugs in holes by the use of settable material using frangible cartridges or capsules containing the setting components characterised by the composition of the setting agents contained in the frangible cartridges or capsules

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Abstract

Verbundanker, insbesondere für eine Verankerung in der Druck- bzw. Zugzone in Beton, mit einer Ankerstange (1) und einer durch die Ankerstange (1) zerstörbaren Glaspatrone (15), die mit einem aushärtbaren Harz (16) und Quarzkörnern als Füllstoff gefüllt ist,
dadurch gekennzeichnet, dass
die in der Glaspatrone (15) befindlichen Quarzkörner im Harz (16), vorzugsweise einem Vinylester, in einer kontrollierten Massenverteilung der Quarzkörner im aushärtbaren Harz (16) vorliegen, wobei die Quarzkörner in mindestens zwei Fraktionen als
– grobe Quarzkörner (19a) mit 1200–1800 µm Größe mit 75–50 Massen-% der Gesamtmasse der Quarzkörner,
– feine Quarzkörner (19b) mit 125–250 µm Größe mit 25–50 Massen-% der Gesamtmasse der Quarzkörner, unterteilt sind.
Composite anchor, in particular for anchoring in the compression or tension zone in concrete, comprising an anchor rod (1) and a glass cartridge (15) which can be destroyed by the anchor rod (1) and which is filled with a hardenable resin (16) and quartz grains as filler .
characterized in that
the quartz grains present in the glass cartridge (15) are present in the resin (16), preferably a vinyl ester, in a controlled mass distribution of the quartz grains in the hardenable resin (16), the quartz grains being present in at least two fractions
Coarse quartz grains (19a) of 1200-1800 μm size with 75-50% by mass of the total mass of the quartz grains,
- Fine quartz grains (19b) with 125-250 microns size with 25-50% by mass of the total mass of quartz grains are divided.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft einen Verbundanker, insbesondere für eine Verankerung in der durch Lastspannungen im Beton erzeugten Druck- bzw. Zugzone, bestehend aus einer Ankerstange und einer durch die Ankerstange zerstörbaren Glaspatrone, die mit einem aushärtbaren Harz und Quarzkörnern gefüllt ist.The The invention relates to a composite anchor, in particular for An anchorage in the generated by load stresses in the concrete Pressure or tension zone, consisting of an anchor rod and a through The anchor rod destructible glass cartridge, which with a hardenable resin and quartz grains filled is.

Für Schwerlastbefestigungen in Beton ist ein solches Verbundankersystem aus der EP 0 867 624 B1 bekannt, wobei ein Verbundanker bestehend aus einer Ankerstange, die mehrere sich gegen Ende der Ankerstange erweiternde Konusabschnitte besitzt und mittels einer Mörtelmasse in einem Bohrloch eines Befestigungsuntergrundes verankerbar ist. Die konusförmigen Erweiterungen der Ankerstangen bieten eine gute Vermischung der Mörtelmasse und eine gleichbleibende Belastbarkeit des Verbundankers, auch bei Rissbildung im Beton. Aus der EP 0 967 402 B1 ist ein weiterer solcher Verbundanker bekannt, wobei eine Ankerstange für eine mit Mörtelmasse gefüllte Aufnahmebohrung einen Schaft, der einen Anschlussbereich und einen Verankerungsbereich mit mehreren axial hintereinander angeordneten, konusartigen Erweiterungen und Verengungen aufweist.For heavy duty fasteners in concrete, such a composite anchor system from the EP 0 867 624 B1 known, wherein a composite anchor consisting of an anchor rod having a plurality of widening towards the end of the anchor rod cone sections and is anchored by means of a mortar mass in a borehole of a mounting base. The cone-shaped extensions of the anchor rods provide a good mixing of the mortar mass and a constant load capacity of the composite anchor, even when cracking in concrete. From the EP 0 967 402 B1 another such composite anchor is known, wherein an anchor rod for a filled with mortar composition bore has a shaft having a connection area and an anchoring area with a plurality of axially successively arranged, cone-like extensions and constrictions.

Die mehrkomponentige Mörtelmasse wird in das Bohrloch mittels einer speziellen Glaspatrone eingebracht. Die Komponenten für die Mörtelmasse sind in der Glaspatrone in der Weise untergebracht, dass eine Kammer eine Harzkomponente mit Füllstoffen, z. B. Quarzsand, und eine zweite Kammer eine Härterkomponente, zumeist in Pulver- oder Flüssigform, enthält. Die Glaspatrone wird im Bohrloch mittels Drehen und Einschlagen einer Ankerstange zerstört. Durch Drehen der Ankerstange werden die Komponenten Harz, Glassplitter, Härter und weitere Füllstoffe vermischt, so dass eine hieraus entstehende Verbundmasse gleichmäßig zwischen Wandung des Bohrlochs und Ankerstange verteilt wird.The mehrkomponentige mortar mass is in the well by means of a special glass cartridge introduced. The components for the mortar mass are housed in the glass cartridge in the manner a chamber having a resin component with fillers, e.g. As quartz sand, and a second chamber a hardener component, mostly in powder or liquid form. The glass cartridge is made in the borehole by turning and turning destroyed an anchor rod. By turning the anchor rod The components are resin, broken glass, hardener and more Fillers mixed, so that a resulting Bonding compound evenly between the wall of the Borehole and anchor rod is distributed.

Dort wo die durch Bauteilform und -größe bedingten Lastspannungen im Beton wirken, entstehen sogenannte Druck- bzw. Zugzonen, je nachdem ob in dem betreffenden Bauteil eine Druck- oder Zugbelastung auftritt. Speziell in der Zugzone können sich durch Rissbildung im Beton Bohrlöcher aufweiten, wobei im Verbund mit dem Beton sich die Mörtelmasse ebenfalls weitet. Hier kann durch eine axiale Verschiebung dieser Art von Ankerstangen in der ausgehärteten Verbundmasse ein Nachspreizen erfolgen, wobei die Konusabschnitte in den engeren Bereich der Mörtelschale nachrutschen, so dass die Ankerstange wiederum einen formschlüssigen Verbund mit der Verbundmasse eingeht und die Belastung der Ankerstange gewahrt bleibt. Für ein Nachspreizen ist es erforderlich, dass sich die Konusfläche der Ankerstange vollständig von der Verbundmasse ablöst, dabei aber keine Ablösung entlang der Verbundfläche, d. h. der Fläche zwischen Verbundmasse und Beton, auftritt.There where the due to component shape and size Load voltages act in concrete, arise so-called pressure or Zones of tension, depending on whether a pressure or tensile load occurs. Especially in the Zugzone can to expand by cracking in the concrete holes, where in conjunction with the concrete, the mortar mass also expands. Here can by an axial displacement of this kind of Anchor rods in the cured composite a Nachspreizen take place, with the cone sections in the narrower area of the mortar shell slipping, so that the anchor rod turn a form-fitting Bonding with the composite material enters and the load on the anchor rod is maintained. For a subsequent spreading, it is necessary that the conical surface of the anchor rod completely detached from the composite mass, but no detachment along the composite surface, d. H. the area between Compound and concrete, occurs.

Ein die Ablösung sicherstellendes Verhältnis der Verbundfläche zur Konusfläche ist in der EP 0 867 624 B1 beschrieben. Diese Ankerstange weist ein typisches Verhältnis von Verbundfläche zur Konusfläche zwischen 3 und 4,5 auf. Die Konusabschnitte weisen einen Konuswinkel zwischen 10° und 20° auf.A separation-ensuring ratio of the composite surface to the cone surface is in the EP 0 867 624 B1 described. This anchor rod has a typical ratio of composite surface to cone surface between 3 and 4.5. The cone sections have a cone angle between 10 ° and 20 °.

Ein wichtiges Verhältnis im Bezug auf die Belastbarkeit der Ankerstange ist der Wert des Verhältnisses der Bohrloch-Ringspaltfläche, die sich aus dem radialen Abstand des Bohrlochs zur Ankerstange, dem Ringspalt, ergibt, zum Bolzenquerschnitt der Ankerstange. Ein Wert des Verhältnisses von Bohrloch-Ringspaltfläche zum Bolzenquerschnitt zwischen 0,3 und 0,5 ist aus der EP 0 867 624 B1 bekannt. Eine hohe Belastbarkeit wird durch einen geringen Ringspalt erreicht.An important relationship with respect to the load capacity of the anchor rod is the value of the ratio of the borehole annular gap area, which results from the radial distance of the borehole to the anchor rod, the annular gap, to the bolt cross section of the anchor rod. A value of the ratio of hole ring gap area to the bolt cross section between 0.3 and 0.5 is from EP 0 867 624 B1 known. A high load capacity is achieved by a small annular gap.

Die Basiskomponente geeigneter Mörtelmassen besteht aus einem fest aushärtenden Harz, zumeist ein Epoxidharz oder ein Acrylharz. Um eine erhöhte Festigkeit zu erreichen, werden die Harzkomponenten mit inerten Füllstoffen versetzt, z. B. Quarzsand, Silicaten oder Stahlkugeln geeigneter Größe. Die Verwendung von Quarzsand als Füllstoff ermöglicht eine ausgehärtete Verbundmasse mit einer großen Festigkeit, die mit einem reinen Zweikomponentenmörtel ohne Füllstoffe nicht erreichbar ist. Ebenso verhindert Quarzsand als Füllstoff den typischen Schrumpf beim Aushärten des Harzes, welcher bei Rissbildung im Beton zu einer verminderten Spreizfähigkeit des gesamten Verbundankers und damit einer geringeren Traglast der Ankerstange im Beton führt. Entscheidend ist daher bei der Aushärtung der Verbundmasse, wie viel Füllstoff in der Glaspatrone vorliegt. Ein geringer Anteil ermöglicht eine viskosere Verbundmasse, kann aber nicht im gleichen Maße die Festigkeit des umgebenden Betons erreichen.The Basic component of suitable mortar compounds consists of a solid hardening resin, usually an epoxy resin or a Acrylic resin. To achieve increased strength, be the resin components mixed with inert fillers, for. As quartz sand, silicates or steel balls of suitable size. The use of quartz sand as a filler allows a cured composite with a large Firmness with a pure two-component mortar can not be reached without fillers. Likewise prevented Quartz sand as filler the typical shrinkage during curing of the resin, which reduced when cracked in the concrete to a Spreading ability of the entire composite anchor and thus one lower load capacity of the anchor rod in the concrete leads. critical Therefore, when curing the composite, how much Filler is present in the glass cartridge. A small share allows a more viscous composite, but can not to the same extent achieve the strength of the surrounding concrete.

Eine Mörtelmasse, die per Hand in ein Bohrloch einpreßbar ist, ist aus DE 3 226 602 A1 bekannt. Die Mörtelmasse weist Quarz als bevorzugten Füllstoff mit einer Körnergröße von ca. 0,1–0,6 mm bzw. 0,1–0,25 mm bei einer Füllung von 50–80% in der Zweikomponentenmasse auf. Es wird ein Siebvorgang mit der entsprechenden Siebgröße durchgeführt und der ausgesiebte Quarzsand mit einer statistischen Verteilung von verschiedenen Körnergrößen der Mörtelmasse beigegeben. Für Bohrlochgrößen von M6 bis M16 haben sich Quarzkörner im unteren Füllbereich für Ankerstange mit einem maximalen Ringspalt von 1 mm bewährt. Für Bohrlöcher größer als M16, insbesondere mit Ringspalten von ca. 1–2 mm, haben sich Quarzkörner im oberen Kornbereich bewährt.A mortar mass that can be pressed into a borehole by hand is out DE 3 226 602 A1 known. The mortar composition has quartz as a preferred filler with a grain size of about 0.1-0.6 mm or 0.1-0.25 mm with a filling of 50-80% in the two-component mass. It is carried out a screening process with the appropriate sieve size and the sieved quartz sand with a statistical distribution of added to different grain sizes of the mortar composition. For borehole sizes from M6 to M16, quartz grains in the lower filling area have proven to be an anchor rod with a maximum annular gap of 1 mm. For boreholes larger than M16, in particular with ring gaps of approx. 1-2 mm, quartz grains in the upper grain range have proven themselves.

Eine Zweikomponentenmasse zum Fixieren von Ankerstangen mit Quarzsand als Füllstoff beschreibt die US 6 583 259 B1 , wobei die Quarzkörner eine mittlere Größe von 1,2–1,8 mm aufweisen.A two-component mass for fixing anchor rods with quartz sand as filler describes the US Pat. No. 6,583,259 B1 , wherein the quartz grains have a mean size of 1.2-1.8 mm.

Die DE 36 38 750 A1 beschreibt einen Reaktionssatz mit einer Mehrkammerpatrone für Klebeverankerung von Befestigungselementen mit einem Füllstoffanteil in der Harzkomponente von 40–45 wobei Beispiele einen Prozentsatz an Korngrößen in den Größenordnungen von 0,5–1,8 mm oder 1,2–1,8 mm, je nach Gesamtzusammensetzung, angeben.The DE 36 38 750 A1 describes a reaction kit having a multi-chamber cartridge for adhesive attachment of fasteners having a filler content in the resin component of 40-45, examples of which have a percentage of grain sizes on the order of 0.5-1.8 mm or 1.2-1.8 mm, as appropriate Overall composition, specify.

Die DE 4 315 788 A1 beschreibt ein weitere Zusammensetzung mit einem Teil Bindemittel und 1–6 Teilen Füllstoff, wobei für eine Glaspatronengröße kleiner als M16 Quarzkorn größen von 0,8–2 mm und für Glaspatronen größer M16 Quarzkörner mit einer Größe von 2–6 mm verwendet werden.The DE 4 315 788 A1 describes a further composition with one part of binder and 1-6 parts of filler, wherein for a glass cartridge size smaller than M16 quartz grain sizes of 0.8-2 mm and for glass cartridges greater than M16 quartz grains are used with a size of 2-6 mm.

Die DE 10 2004 035 567 A1 offenbart eine weitere Zweikomponenten-Mörtelmasse mit einem radikalisch polymerisierbaren Harz, Füllstoffen, weiteren üblichen Mörtelbestandteilen und einer getrennt angeordneten Härterkomponente. Die Harzkomponente enthält eine Mischung aus Hydroxyalkyl(meth)acrylat und einem Acetacetoxyalkyl(meth)acrylat. Die Füllstoffe bestehen zu einem kleinen Teil aus pyrogener Kieselsäure und als Hauptbestandteil aus Quarzsand in einem bestimmten Prozentsatz in einer mittleren Korngröße von 400 μm oder kleiner als 50 µm. Für erstere sind 20 bzw. 23%, für letztere einzelne Werte als 26, 29, 37 und 50% bezogen auf die Gesamtmasse angegeben.The DE 10 2004 035 567 A1 discloses another two component mortar composition comprising a radically polymerizable resin, fillers, other common mortar components, and a separately disposed hardener component. The resin component contains a mixture of hydroxyalkyl (meth) acrylate and an acetoacetoxyalkyl (meth) acrylate. The fillers consist to a small extent of fumed silica and, as a major constituent of quartz sand, in a certain percentage in an average particle size of 400 μm or smaller than 50 μm. For the former, 20 and 23% respectively, for the latter individual values are given as 26, 29, 37 and 50% based on the total mass.

Weiterhin beschreibt die DE 4131457 A1 eine Patrone für die chemische Befestigungstechnik, die Quarzsande mit Korngrößen von 0,5 bis 3 mm offenbart, wobei hierfür Patronengrößen kleiner als M16 gewählt werden. Für Patronen größer als M20 werden Korngrößen mit 3 bis 6 mm angegeben.Furthermore, the describes DE 4131457 A1 a cartridge for chemical fastening technology, which discloses quartz sands with grain sizes of 0.5 to 3 mm, for which cartridge sizes smaller than M16 are selected. For cartridges larger than M20, grain sizes of 3 to 6 mm are specified.

Nachteilig ist die Sortierung der Körnergrößen in nur einer einzigen Fraktion. Damit ist nur bedingt möglich eine konkrete Zusammensetzung der Größen der Quarzkörner anzugeben und die Gewichtsanteile der Füllstoffe in der Verbundmasse konstant zu halten. Im Stand der Technik wird ebenso keine exakte Verteilung der verwendeten Quarzkörnerkörner bezogen auf bestimmte Korngrößen für bestimmte Bohrlochgrößen vorgegeben. Mit einem jeweils veränderlichen Anteil von Quarzkörnern nicht exakt bekannter Größe, auch durch verschiedene Aussieb-Ergebnisse und der einfachen Angabe einer mittleren Korngröße, wird ein gleichbleibendes Füllgewicht in der Verbundmasse und somit eine gleichbleibende Festigkeit jeder Mörtelmischung nicht gewährleistet. Diese abweichende Festigkeit kann verminderte Traglasten für gesetzte Ankerstangen mit geringeren Ringspalten speziell in den Belastungszonen des Betons, wie der Zug- bzw. Druckzone, zur Folge haben. Die im Stand der Technik verwendeten Harzkomponenten zeigen zwar eine hohe Festigkeit im ausgehärteten Zustand, härten aber aufgrund von schwankenden Temperatur- und Feuchtigkeitswerten sehr langsam aus. Insbesondere Methyl(meth)acrylate als Harzkomponente haben den Nachteil, dass sie bei direktem Hautkontakt stark reizend wirken und weiterhin nicht direkt an Luft, unter Einfluss von Sauerstoff aushärten. Durch das Eindrehen der Ankerstange in das Bohrloch quillt überschüssige Verbundmasse aus dem Ringspalt und bildet einen Tropfen, den sogenannten „overflow”, welcher nicht aushärtet und damit dem Monteur keine Möglichkeit gibt die Aushärtung der Verbundmasse zu kontrollieren.adversely is the sorting of grain sizes in only a single faction. This is only possible to a limited extent a concrete composition of the sizes of the quartz grains and the proportions by weight of the fillers in the To keep the composite mass constant. In the prior art will as well no exact distribution of the quartz grains used based on specific grain sizes for specified hole sizes. With a each variable proportion of quartz grains not exactly known size, also by different Screen results and the simple indication of a mean grain size, becomes a constant filling weight in the composite and thus a consistent strength of any mortar mixture not guaranteed. This deviant strength can be diminished Payloads for set anchor rods with smaller annular gaps especially in the load zones of the concrete, such as the tension or pressure zone, have as a consequence. The resin components used in the prior art show a high strength in the cured state, harden but due to fluctuating temperature and humidity levels very slowly. In particular, methyl (meth) acrylates as a resin component have the disadvantage that they are very irritating in direct skin contact act and continue not directly in air, under the influence of oxygen Harden. By screwing the anchor rod into the drill hole Excess composite mass swells out of the annular gap and forms a drop, the so-called "overflow", which does not harden and thus the installer no way gives the curing of the composite mass to control.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher einen Verbundanker bestehend aus einer Ankerstange mit einer Glaspatrone zu schaffen, deren schnell aushärtende Verbundmasse eine kontrollierte Massenverteilung von Quarz als Füllstoff auch für geringe Ringspalten sehr hohe Traglasten sowohl in der Druck- als auch in der Zugzone des Betons gewährleistet.task Therefore, according to the present invention, it is a composite anchor to create an anchor rod with a glass cartridge whose fast hardening compound a controlled mass distribution of quartz as filler also for small annular gaps very high loads in both the compression and tension zones of concrete.

Erfindungsgemäß wird die genannte Aufgabe bei einem Verbundanker der Eingangs genannten Art gelöst durch einen Verbundanker mit einer Ankerstange und einer durch die Ankerstange zerstörbaren Glaspatrone, die mit einem aushärtbaren Harz und Quarzkörnern als Füllstoff gefüllt ist, wobei die in der Glaspatrone befindlichen Quarzkörner in ei ner kontrollierten Massenverteilung der Quarzkörner im aushärtbaren Harz vorliegen, wobei die Quarzkörner in zwei Fraktionen in grobe Quarzkörner grobe Quarzkörner mit 1200–1800 μm Größe mit 75–50 Massen-% der Gesamtmasse der Quarzkörner, feine Quarzkörner mit 125–250 μm Größe mit 25–50 Massen-% der Gesamtmasse der Quarzkörner, unterteilt sind. Eine bevorzugte prozentuale Verteilung der Quarzkörnergrößen ist hierbei unabhängig vom Durchmesser der Glaspatrone und für alle Patronengrößen identisch.According to the invention said task in a composite anchor of the input mentioned Art solved by a composite anchor with an anchor rod and a glass cartridge destructible by the anchor rod, those with a hardenable resin and quartz grains filled as a filler, with the in the glass cartridge quartz grains in egg ner controlled mass distribution the quartz grains are in the hardenable resin, the quartz grains in two fractions into coarse quartz grains coarse quartz grains with 1200-1800 μm size with 75-50% by mass of the total mass of quartz grains, fine quartz grains with 125-250 μm size with 25-50 mass% of the total mass of the quartz grains, are divided. A preferred percentage distribution of quartz grains sizes is independent of the diameter of the glass cartridge and identical for all cartridge sizes.

Bevorzugter Weise ist dabei vorgesehen, dass die Fraktion der feinen Quarzkörner wiederum ihrerseits in zwei Fraktionen in Quarzkörner kleinerer Größe mit 125–180 µm Größe mit 12,5–25 Massen-% der Gesamtmasse der Quarzkörner, und Quarzkörner mittlerer Größe mit 180–250 µm Größe mit 12,5–25 Massen-% der Gesamtmasse der Quarzkörner unterteilt sind.preferred Manner is provided here that the fraction of the fine quartz grains turn in turn into two fractions in quartz grains smaller Size with 125-180 μm size with 12.5-25 mass% of the total mass of quartz grains, and medium grain quartz grains of 180-250 μm Size with 12.5-25 mass% of the total mass the quartz grains are divided.

Hierdurch können – gegen dem Stand der Technik – wesentlich geringere Ringspalten bis zu 1 mm für Druckzonen-Patronen und sogar bis zu 0,5 mm für Zugzonen-Patronen gewählt werden. Dies bedingt wiederum eine bessere Verteilung und Zusammensetzung der Verbundmasse und der Bestandteile, letzteres vor dem Aushärten, so dass dieses verbessert, vergleichmäßigt und beschleunigt wird. Weiterhin ist aufgrund der geringen Masse der Verbundmasse in Spalten der Schrumpf geringer, wodurch sich eine höhere Verbundkraft ergibt.hereby can - against the state of the art - essential lower annular gaps up to 1 mm for pressure zone cartridges and even up to 0.5mm for pull zone cartridges become. This in turn requires better distribution and composition the compound and the constituents, the latter before curing, so that this is improved, evened out and is accelerated. Furthermore, due to the low mass of Compound mass in columns of shrinkage lower, resulting in a higher bond strength results.

Die gegenüber dem Stand der Technik kleineren Quarzkörner als Füllstoffe der feineren Körnerfraktion ergibt eine verbesserte Festigkeit der ausgehärteten Mörtelmasse.The compared to the prior art smaller quartz grains as fillers of the finer grain fraction results an improved strength of the cured mortar composition.

Hierzu trägt weiter bei, dass gerade die gröbere Körnerfraktion bei Eindrehen der Ankerstange an der Bohrlochwandung reiben, die diese dabei reinigen und so den Verbund zu dieser erhöhen sowie sich ebenfalls hierbei verkleinern, was wiederum zur Verbesserung der Verbundkraft der Masse beiträgt.For this contributes further, that just the coarser grain fraction when screwing in the anchor rod rubbing against the borehole wall, the clean them and increase the bond to them as well as shrinking in this case, which in turn to improve the compound force of the mass contributes.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform wird ein Vinylesterharz als Harzkomponente in der Glaspatrone verwendet. Diese zeigt mittels eines Härters in Pulver- oder Flüssigform im ausgehärteten Zustand Eigenschaften eines duroplastischen Kunststoffs mit hoher Festigkeit und chemischer Beständigkeit. Durch die erfindungsgemäße kontrollierte Massenverteilung der Quarzkörner insbesondere in Vinylester wird zusätzlich eine Verbundfestigkeit ähnlich der von Epoxidharzen erreicht, jedoch mit weiteren Vorteilen in der Anwendung. Vinylester zeigt mit einer Aushärtezeit von 20 bis 60 min eine deutlich kürzere Aushärtezeit als vergleichbare Epoxidharze, welche bis zu 24 h aushärten müssen. Ebenfalls ist eine Anwendung in feuchten Bohrlöchern und bei Außentemperaturen von unter 0°C möglich, wobei das Vinylester im Gegensatz zu Epoxidharz druck- und zugfest aushärtet. Im Vergleich zu Methylacrylatharzen härten Vinylesterharze unabhängig von der Atmosphäre gleichmäßig aus, womit der Aushärteprozess auch von außen kontrolliert werden kann, was bei Methylacrylat nicht möglich ist, da dieses an der Oberfläche als ”Overflow” aufgrund des Sauerstoffbestandes flüssig bleibt, so dass keine Aussage über die Aushärtung in der Tiefe gemacht werden kann. Zwar enthalten Vinylesterharze gesundheitsschädliches Styrol, jedoch liegen die Emissionswerte für Vinylesterharze bei der Montage von Glaspatronen weit unter den Zulassungswerten. Demgegenüber sind Methylacrylate bei Hautkontakt schädlich.In Another preferred embodiment is a vinyl ester resin used as a resin component in the glass cartridge. This shows by means of a hardener in powder or liquid form in the cured Condition properties of a high-durometer plastic Strength and chemical resistance. By the invention controlled mass distribution of quartz grains in particular in vinyl ester, in addition, a composite strength becomes similar achieved by epoxy resins, but with further advantages in the application. Vinylester shows with a curing time from 20 to 60 minutes a much shorter curing time as comparable epoxy resins, which cure up to 24 h have to. Also is an application in wet wells and at outside temperatures below 0 ° C, wherein the vinyl ester, in contrast to epoxy resin pressure and tensile strength cures. Harden compared to methyl acrylate resins Vinylester resins regardless of the atmosphere even out, bringing the curing process can also be controlled from the outside, which is methyl acrylate not possible, because this on the surface as an "overflow" due to the oxygen level remains liquid, so no statement about that Curing can be done in depth. Although included Vinylesterharze harmful styrene, but are the emission levels for vinyl ester resins during assembly of glass cartridges far below the approval levels. In contrast, Methylacrylates are harmful when in contact with the skin.

Die entstehende Verbundmasse weist einen Gehalt von inerten Füllstoffen von 70–85 Massen-% auf und erreicht durch die definierte Verteilung der Quarzkörner in grobe, feine und sehr feine Korngrößen, sowohl in der Zugzone als auch in der Druckzone des Betons sehr hohe Traglasten. Dieser im Vergleich zum Stand der Technik höhere Gehalt an inerten Füllstoffen gewährleistet, dass eine Verbundmasse mit der Druckfestigkeit von hochfestem Beton entsteht.The resulting composite has a content of inert fillers of 70-85% by mass and achieved by the defined Distribution of quartz grains in coarse, fine and very fine Grain sizes, both in the tensile zone and in the pressure zone of the concrete very high loads. This one in comparison to the prior art higher content of inert fillers Ensures that a compound with the compressive strength made of high-strength concrete.

Um ein Nachspreizen bei Ankerstangen in der Zugzone zu erlauben, ist die Ankerstange in einer bevorzugten Ausführungsform mit mehreren mit PTFE oder Nickel beschichteten Konusabschnitten versehen, deren Konuswinkel 8°–10° oder 22°–25° betragen. Als besonders zweckmäßig hat sich erwiesen, dass die Ankerstange im verankerten Zustand ein Verhältnis von Verbundfläche zur Konusfläche zwischen 2,5 und 2,9 aufweist. Die bevorzugte Ausführungsform ermöglicht auch geringere Ringspalten, wobei ein bevorzugter Wert des Verhältnisses von Bohrloch-Ringspaltfläche zum Bolzenquerschnitt zwischen 0,12 und 0,25 liegt.Around is to allow a subsequent spreading at anchor rods in the tension zone is the anchor rod in a preferred embodiment with provided with several PTFE or nickel coated cone sections whose Cone angle 8 ° -10 ° or 22 ° -25 °. As has been found to be particularly useful that the anchor rod in the anchored state a ratio of Composite surface to cone surface between 2.5 and 2.9. The preferred embodiment allows also lower ring gaps, with a preferred value of the ratio from borehole annular gap surface to the bolt cross section between 0.12 and 0.25 is.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass Verbundanker nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ankerstange an einem zur Befestigung eines Gegenstandes bestimmten Ende ein Innengewinde zur Aufnahme einer Schraube aufweist. Hiermit kann eine besonders stabile Befestigung insbesondere für die Zugzone gewährleistet werden, wobei Schrauben herkömmlicher Größenordnung zwischen M10 und M20 verwendbar sind. Auch sind Schrauben variabler Länge nutzbar, je nach Anforderungen und Geometrie der zu befestigenden Bauteile.In a particularly preferred embodiment is provided that the composite anchor according to one of the preceding claims, characterized in that the anchor rod to a for attachment an object certain end of an internal thread for recording having a screw. This can be a particularly stable attachment especially for the train zone, where screws of conventional size between M10 and M20 are usable. Also, screws are more variable Length usable, depending on requirements and geometry of the to be fastened components.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und aus der nachfolgenden Beschreibung, in der ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen im Einzelnen erläutert ist. Dabei zeigt:Further Advantages and features of the invention will become apparent from the claims and from the following description in which a preferred embodiment of the invention with reference to the drawings in detail is explained. Showing:

1 eine erste Darstellung einer erfindungsgemäßen Ankerstange; 1 a first illustration of an anchor rod according to the invention;

2 eine zweite Darstellung einer Ankerstange; 2 a second representation of an anchor rod;

3 eine dritte Darstellung einer erfindungsgemäßen Ankerstange nach der EP 0 697 530 B1 ; 3 a third view of an anchor rod according to the invention after EP 0 697 530 B1 ;

4 eine vierte Darstellung einer Ankerstange mit einem Innengewinde; 4 a fourth illustration of an anchor rod with an internal thread;

5 ein Vergleich der entstehenden Ringspaltflächen; 5 a comparison of the resulting annular gap surfaces;

6 eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Glaspatrone im Längsschnitt; 6 a schematic representation of the glass cartridge according to the invention in longitudinal section;

7 eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Glaspatrone im Querschnitt. 7 a schematic representation of the glass cartridge according to the invention in cross section.

Die 13 zeigen drei bevorzugte Ausführungsformen einer zu einem Verbundanker gehörenden Ankerstange 1. Bei der Ankerstange 1 in 1 handelt es sich um eine Gewindestange aus geeignetem Stahl, wobei die Ankerstange 1 durch Ablängen einer Endlosgewindestange senkrecht zu ihrer Achse in der gewünschten Länge erzeugt ist und aus dessen Ende eine Spitze mit einem Winkel von 90° gefertigt wird. Der Befes tigungsuntergrund 2 Beton ist schematisch gezeichnet und deutet das Bohrloch für den Verbundanker an. Die Ankerstange 1 weist im oberen Drittel eine markierende Einkerbung 3 auf, bis zu welcher die Ankerstange 1 in das Bohrloch geschoben wird, wobei der Teil der Gewindestange oberhalb der Markierung, ein Außengewinde 4, zur Befestigung eines Gegenstandes dient.The 1 - 3 show three preferred embodiments of an anchor rod belonging to a composite anchor 1 , At the anchor rod 1 in 1 it is a threaded rod made of suitable steel, with the anchor rod 1 is produced by cutting an endless threaded rod perpendicular to its axis in the desired length and from the end of a tip is made at an angle of 90 °. The attachment background 2 Concrete is drawn schematically and indicates the borehole for the composite anchor. The anchor rod 1 has a marking notch in the upper third 3 up to which the anchor rod 1 pushed into the borehole, with the part of the threaded rod above the mark, an external thread 4 , used to attach an object.

Die Ankerstange 1 der 2 besitzt ein Außengewinde 4 zur Befestigung eines Gegenstandes am oberen Ende, wobei sich an das Außengewinde 4 ein glatter zylindrischer Abschnitt 5 anschließt, dessen Länge eine Anpassung der Tiefe gestattet, in der die auf die Ankerstange 1 einwirkenden Kräfte in den Befestigungsgrund eingeleitet werden. Ein konisch zulaufender Schaft 6 führt zu drei Konusabschnitten 7. Die Konusabschnitte 7 verjüngen sich in Richtung zum unteren Ende der Ankerstange zum Schaft 6 hin und gehen jeweils durch einen steilkonischen Abschnitt in den jeweils benachbarten Konusabschnitt 7 über. Die Konusabschnitte 7 sind durch einen Konuswinkel 8 geprägt, der in der bevorzugten Ausführungsform in 2 22° beträgt. Die Ankerstange 1 zeigt drei gleichförmige Konusabschnitte mit Ausnahme des untersten Konusabschnittes 7, welcher anstatt seines steilkonischen Abschnitts eine Spitze aufweist. Die in Reihe hintereinander angeordneten Konusabschnitte 7 sind auf ihren Konusflächen 9 so behandelt, dass nach dem Einsetzen der Ankerstange 1 in eine Verbundmasse ein niedrigerer Reibungsbeiwert gegeben ist. Aus diesem Grunde sind die Konusabschnitte 3 auf ihren Konusflächen 4 jeweils mit einer Beschichtung versehen, die in der bevorzugten Ausführungsform aus Polytetrafluorethylen (PTFE) oder Nickel besteht.The anchor rod 1 of the 2 has an external thread 4 for fixing an object at the upper end, being attached to the external thread 4 a smooth cylindrical section 5 connects whose length allows an adjustment of the depth in which the on the anchor rod 1 acting forces are introduced into the attachment ground. A tapered shaft 6 leads to three cone sections 7 , The cone sections 7 taper towards the lower end of the anchor rod to the shaft 6 go and go through a steep conical section in each of the adjacent cone section 7 above. The cone sections 7 are by a cone angle 8th embossed, which in the preferred embodiment in 2 22 °. The anchor rod 1 shows three uniform cone sections except for the lowest cone section 7 which has a peak instead of its steep conical section. The series of cone sections arranged in series 7 are on their cone surfaces 9 treated so that after inserting the anchor rod 1 in a composite compound, a lower coefficient of friction is given. For this reason, the cone sections 3 on their cone surfaces 4 each provided with a coating, which consists in the preferred embodiment of polytetrafluoroethylene (PTFE) or nickel.

In einem weiteren hier nicht dargestellten Ausführungsbeispiel kann eine Ankerstange 1, wie sie in 2 zu sehen ist, auch vier Konusabschnitte 7 aufweisen, wobei hier der Konuswinkel 8 ebenfalls 22° beträgt.In another embodiment, not shown here, an anchor rod 1 as they are in 2 you can also see four cone sections 7 have, here the cone angle 8th is also 22 °.

3 zeigt eine weitere Darstellung einer Ankerstange 1, wobei diese Art der Ankerstange 1 an sich bereits aus der EP 0 697 530 B1 bekannt ist. Die Ankerstange 1 besitzt wiederum im oberen Viertel ein Außengewinde 4 zur Befestigung eines Gegenstandes. Es folgt ein zylindrischer Schaft 10, der im unteren Drittel der Ankerstange 1 in ein äußeres Schraubgewinde 11 mündet, welches innerhalb einer speziellen Endmutter 12 eingeschraubt ist. Diese Endmutter 12 kennzeichnet einen von ihrem rückwärtigen Ende zu ihrem freien Ende sich konisch erweiternden Bereich und eine auf ihre Außenseite angebrachte Profilierung 13. Diese Profilierung 13 ist als V-förmige Nut realisiert, die schraubenförmig um die Endmutter 12 herum läuft. Die Verbundmasse dringt bei diesem Beispiel in die Nuten der Endmutter 12 ein, und hintergreift weiterhin den konischen Bereich der Endmutter. Weiterhin weist die Ankerstange 1 einen Konuswinkel 8 von 10° auf. Die Ankerstange 1 in 3 weist im Vergleich zur Ankerstange 1 in 2 ebenfalls eine spezielle Beschichtung auf, welche aus Nickel oder PTFE besteht. 3 shows a further illustration of an anchor rod 1 , this type of anchor rod 1 in itself already from the EP 0 697 530 B1 is known. The anchor rod 1 again has an external thread in the upper quarter 4 for fixing an object. This is followed by a cylindrical shaft 10 in the lower third of the anchor rod 1 in an outer screw thread 11 which ends within a special end nut 12 is screwed. This end mother 12 indicates a conically widening area from its rear end to its free end and a profiling on its outside 13 , This profiling 13 is realized as a V-shaped groove, the helical around the end nut 12 runs around. The composite mass penetrates in this example in the grooves of the end nut 12 and continues to engage behind the conical area of the end nut. Furthermore, the anchor rod 1 a cone angle 8th from 10 ° up. The anchor rod 1 in 3 points in comparison to the anchor rod 1 in 2 also a special coating, which consists of nickel or PTFE.

In 4 ist eine weitere Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Ankerstange 1 dargestellt, wobei die Ankerstange 1 nahezu die gleichen Merkmale wie die in 2 beschriebenen Ankerstange 1 aufweist. An einem zur Befestigung eines Gegenstandes bestimmten Endes ist an Stelle eines Außengewindes 4 ein Innengewinde 4a (gestrichelt dargestellt) zur Verwendung mit einer Schraube ausgebildet. Das Innengewinde 4a ist im Inneren der Ankerstange durchgängig bis zum Ende des zylindrischen Abschnitts 5 ausgebildet, um die Länge einer Schraube soweit aufzunehmen, dass die gewünschte Befestigung gewährleistet ist. Der Durchmesser des Innengewindes 4a ist an den Durchmesser der umgebenden Ankerstange 1 angepasst, wobei vorzugsweise Innengewinde 4a der Größe M10 bis M20 vorgesehen sind. Grundsätzlich können ebenfalls die Ausgestaltungen einer Ankerstange 1 gemäß der 1 und 3 solche Innengewinde 4a aufweisen.In 4 is a further embodiment of an anchor rod according to the invention 1 shown, with the anchor rod 1 almost the same features as those in 2 described anchor rod 1 having. At an end intended for attachment of an object is in place of an external thread 4 an internal thread 4a (shown in dashed lines) designed for use with a screw. The internal thread 4a is continuous inside the anchor rod to the end of the cylindrical section 5 designed to accommodate the length of a screw so far that the desired attachment is guaranteed. The diameter of the internal thread 4a is at the diameter of the surrounding anchor rod 1 adapted, preferably internal thread 4a of size M10 to M20 are provided. In principle, the embodiments of an anchor rod can also 1 according to the 1 and 3 such internal thread 4a exhibit.

5 zeigt eine Übersicht über mögliche Ringspalte 14 zwischen dem Verbundanker und einem Befestigungsgrund, z. B. Beton. In Beispiel a) in 5 ist ein Ringspalt 14 dargestellt, wie er z. B. durch die Ankerstange 1 aus 1 gebildet würde, und zeigt eine Ringspaltbreite von 1 mm. Beispiel b) in 5 zeigt einen Ringspalt 14 mit einer kleineren Abmessung, im Beispiel der Ankerstangen 1 aus 2 oder 3 sind auch Ringspaltbreiten zwischen 0,5 bis 1 mm möglich. Ein Ringspalt für eine Montage in der Druckzone beträgt für entsprechende Ankerstangengrößen von M8–M36 ca. 1 mm. In der Zugzone des Betons wird ein Ringspalt für Größen von M10–M16 von 0,5 mm und für Größen von M20–M24 von 1 mm erreicht. Die durch den Ringspalt entstehende Ringspaltfläche ist maßgeblich für einen wichtigen Wert, welcher aussagt, wie die Ringspaltfläche zum Querschnitt der Ankerstange 1, dem Bolzenquerschnitt steht und damit Aussagen über die Festigkeit der Ankerstange in dem Bohrloch ermöglicht. Das Verhältnis der Bohrloch-Ringspaltfläche zum Bolzenquerschnitt kann hier Werte zwischen 0,12 und 0,25 annehmen. Bei kleinen Werten dieses Verhältnisses muss die umschließende Verbundmasse eine erhöhte Festigkeit aufweisen. Ein verringerter Ringspalt hat einen kleineren Schrumpf der Verbundmasse im Bohrloch und dadurch eine stärkere Verbundkraft zwischen Bohrlochwandung und Ankerstange zur Folge. 5 shows an overview of possible ring gaps 14 between the composite anchor and a fixing ground, z. Concrete. In example a) in 5 is an annular gap 14 represented how he z. B. by the anchor rod 1 out 1 is formed, and shows an annular gap width of 1 mm. Example b) in 5 shows an annular gap 14 with a smaller dimension, in the example of anchor rods 1 out 2 or 3 Also ring gap widths between 0.5 to 1 mm are possible. An annular gap for mounting in the pressure zone is approx. 1 mm for corresponding anchor rod sizes of M8-M36. In the tensile zone of the concrete, an annular gap is achieved for sizes of M10-M16 of 0.5 mm and for sizes of M20-M24 of 1 mm. The annular gap area formed by the annular gap is decisive for an important value, which states how the annular gap area to the cross section of the anchor rod 1 , the bolt cross-section is and thus allows statements about the strength of the anchor rod in the borehole. The ratio of the borehole annular gap area to the bolt cross section can here assume values between 0.12 and 0.25. For small values of this ratio, the surrounding composite must have increased strength. A reduced annular gap has a smaller shrinkage of the composite mass in the borehole and thus a stronger bonding force between the borehole wall and anchor rod result.

6 zeigt eine Glaspatrone 15 für eine aushärtende Mehrkomponentenmasse auf Basis eines radikalisch aushärtenden Harzes 16, in diesem konkreten Beispiel ein Vinylesterharz. Die Glaspatrone 15 besteht aus einer äußeren Patrone 17 und einer in der äußeren Patrone 17 liegenden inneren Patrone 18. In der inneren Patrone 18 befindet sich ein Härter in Pulver- bzw. Flüssigform. In der äußeren Patrone 17 ist das Harz 16 Vinylester mit Füllstoffen eingefüllt, wobei in dem bevorzugten Ausführungsbeispiel die Füllstoffe durch Quarzkörner in einer spezifischen Massenverteilung repräsentiert werden (siehe hierzu 7). 6 shows a glass cartridge 15 for a curing multicomponent composition based on a free-radically curing resin 16 , in this specific example, a vinyl ester resin. The glass cartridge 15 consists of an outer cartridge 17 and one in the outer cartridge 17 lying inner cartridge 18 , In the inner cartridge 18 there is a hardener in powder or liquid form. In the outer cartridge 17 is the resin 16 Vinyl ester filled with fillers, wherein in the preferred embodiment, the fillers are represented by quartz grains in a specific mass distribution (see 7 ).

Die Glaspatrone 15 wird in ein Bohrloch eingesetzt, durch Einschlagen einer der in 1 bis 3 beschriebenen Ankerstangen 1 zerstört und die in der Glaspatrone 15 enthaltenen Komponenten somit aktiviert. Durch Drehen der Ankerstange 1 während des Einschlagens wird eine gute Durchmischung der Komponenten (Harz 16, Quarzkörner, Härter und Glassplitter) gewährleistet, was wiederum eine bessere Festigkeit der ausgehärteten Masse begünstigt. Durch die Mischung der Komponenten Glas-Harz-Quarzkörner und dem Härterpulver entsteht eine Verbundmasse mit einem hohen Gehalt von inerten Füllstoffen von ca. 70 bis 85 Massen-%, welcher durch eine kontrollierte Massenverteilung der Quarzkörner erreicht wird. Die daraus entstehende Verbundmasse erreicht die Druckfestigkeit von hochfestem Beton 2.The glass cartridge 15 is inserted into a borehole by hammering one of the in 1 to 3 described anchor rods 1 destroyed and those in the glass cartridge 15 components thus activated. By turning the anchor rod 1 during the mixing, a good mixing of the components (resin 16 , Quartz grains, hardeners and glass fragments), which in turn promotes better strength of the hardened mass. The mixture of the components glass-resin-quartz grains and the hardener powder results in a composite mass with a high content of inert fillers of about 70 to 85% by mass, which is achieved by a controlled mass distribution of the quartz grains. The resulting composite material achieves the compressive strength of high-strength concrete 2 ,

7 zeigt die Glaspatrone 15 im Querschnitt der Achse A-A (siehe auch 5). Die kontrollierte Massenverteilung der Quarzkörner ist hierbei schematisch dargestellt und verdeutlicht, dass die Verteilung der Quarzkörner in drei Fraktionen in grobe Quarzkörner 19a, feine Quarzkörner 19b und sehr feine Quarzkörner 19c. Die groben Quarzkörner 19a mit einer Größe von 1200 µm–1800 µm liegen in einer bevorzugten Ausführungsform in anteiligen Massenprozent je nach Patronendurchmesser von 75%–50% vor, die restlichen Massenprozent von 12,5%–25% sind feine Quarzkörner 19b mit 180 µm–250 µm Größe und sehr feine Quarzkörner 19c mit 125 µm–180 µm Größe. Die Massen nehmen hierbei Bezug auf die physikalische Gesamtmasse der Quarzkörner. 7 shows the glass cartridge 15 in the cross section of the axis AA (see also 5 ). The controlled mass distribution of the quartz grains is shown schematically here and illustrates that the distribution of quartz grains in three fractions into coarse quartz grains 19a , fine quartz grains 19b and very fine quartz grains 19c , The coarse quartz grains 19a with a size of 1200 microns 1800 microns in a preferred embodiment in proportionate percent by mass, depending on the cartridge diameter of 75% -50% before, the remaining mass percent of 12.5% -25% are fine quartz grains 19b with 180 μm-250 μm size and very fine quartz grains 19c with 125 μm-180 μm size. The masses refer here to the total physical mass of the quartz grains.

Hierbei liegen die feinen Quarzkörner 19b und sehr feinen Quarzkörner 19c in gleichen Teilen vor. Es gilt in einer beispielhaften Ausführung für die spezifische Quarzverteilung für eine beliebige Glaspatrone 15: Korngröße [µm] Anteilige Massen-% grob fein sehr fein 1200–1800 180–250 125–180 75–50 12,5–25 12,5–25 Here are the fine quartz grains 19b and very fine quartz grains 19c in equal parts. It applies in an exemplary embodiment for the specific quartz distribution for any glass cartridge 15 : Grain size [μm] Proportional mass% coarse fine very fine 1200-1800 180-250 125-180 75-50 12.5-25 12.5-25

Diese Korngrößen für die groben Quarzkörner 19a, feinen Quarzkörner 19b und sehr feinen Quarzkörner 19c gelten für Glaspatronen 15 mit der Abmessung M8–M30 und liegen in identischer Verteilung in der Glaspatrone 15 vor. Die groben Quarzkörner 19a sorgen bei der Vermischung der Verbundmasse durch Drehen der Ankerstange 1 im Bohrloch für einen weiteren Abschliff der Bohrlochwandung. Ihre ursprüngliche Größe verringert sich hierdurch beim Eindrehen der Ankerstange. Die feinen Quarzkörner 19b dienen, ebenso wie die sehr feinen Quarzkörner 19c, als Füllstoff zwischen den groben Quarzkörnern 19a, wodurch sich die Verbundmasse stark verfestigt.These grain sizes for the coarse quartz grains 19a , fine quartz grains 19b and very fine quartz grains 19c apply to glass cartridges 15 with the dimension M8-M30 and are in an identical distribution in the glass cartridge 15 in front. The coarse quartz grains 19a take care when mixing the compound by turning the anchor rod 1 in the borehole for further grinding of the borehole wall. Its original size is thereby reduced when screwing in the anchor rod. The fine quartz grains 19b serve, as well as the very fine quartz grains 19c , as a filler between the coarse quartz grains 19a , whereby the composite mass solidifies strongly.

Durch diese kontrollierte Massenverteilung der Einteilung der Quarzkörner in drei Fraktionen mit groben 19a, feinen 19b und sehr feinen Quarzkörnern 19c zu unterteilen, ermöglicht dies die erfindungsgemäßen Ankerstangen 1 mit verhältnismäßig geringen Ringspalten 14 effizient mit einer hohen Festigkeit der ausgehärteten Verbundmasse zu setzen. Ebenso verhindert dies den typischen Schrumpf beim Aushärten des Harzes, welcher bei Rissbildung im Beton 2 zu einer verminderten Spreizfähigkeit des gesamten Verbundankers und damit einer geringeren Traglast der Ankerstange 1 im Beton 2 führt. Durch die Quarzkörnerverteilung mit unterschiedlichen Körnergrößen und dem dadurch verbundenen geringen Abstand der Quarzkörner, ist eine durch die Vermischung mit der Harzkomponente entstehende Harzschichtdicke zwischen den Quarzkörnern ebenfalls gering, wodurch eine wesentlich stärkere Verbundschicht entsteht. Durch die erfindungsgemäße kontrollierte Massenverteilung werden auch bei geringen Ringspalten 14 (siehe auch 2) sehr hohe Traglasten sowohl in der Druck- als auch in der Zugzone des Betons 2 erreicht.By this controlled mass distribution of the division of quartz grains into three fractions with coarse 19a , fine 19b and very fine quartz grains 19c to divide, this allows the anchor rods of the invention 1 with relatively small annular gaps 14 to set efficiently with a high strength of the cured composite. This also prevents the typical shrinkage when curing the Har zes, which crack in concrete 2 to a reduced ability to spread the entire composite anchor and thus a lower load of the anchor rod 1 in the concrete 2 leads. Due to the quartz grain distribution with different grain sizes and the associated short distance of the quartz grains, a resin layer thickness between the quartz grains resulting from the mixing with the resin component is likewise low, resulting in a significantly stronger composite layer. Due to the controlled mass distribution according to the invention, even at low annular gaps 14 (see also 2 ) very high loads in both the pressure and the tensile zone of the concrete 2 reached.

11
Ankerstangeanchor rod
22
Befestigungsuntergrund BetonAnchoring on concrete
33
Einkerbungnotch
44
Außengewindeexternal thread
4a4a
Innengewindeinner thread
55
zylindrischer Abschnittcylindrical section
66
Schaftshaft
77
Konusabschnittcone section
88th
Konuswinkelcone angle
99
Konusflächeconical surface
1010
zylindrischer Schaftcylindrical shaft
1212
Endmutterend nut
1313
Profilierungprofiling
1414
Ringspaltannular gap
1515
Glaspatroneglass cartridge
1616
Harzresin
1717
äußere Patroneouter cartridge
1818
innere Patroneinner cartridge
19a19a
grobe Quarzkörnerrough quartz grains
19b19b
feine Quarzkörnerfine quartz grains
19c19c
sehr feine Quarzkörnervery fine quartz grains

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - EP 0867624 B1 [0002, 0005, 0006] - EP 0867624 B1 [0002, 0005, 0006]
  • - EP 0967402 B1 [0002] - EP 0967402 B1 [0002]
  • - DE 3226602 A1 [0008] - DE 3226602 A1 [0008]
  • - US 6583259 B1 [0009] - US 6583259 B1 [0009]
  • - DE 3638750 A1 [0010] - DE 3638750 A1 [0010]
  • - DE 4315788 A1 [0011] DE 4315788 A1 [0011]
  • - DE 102004035567 A1 [0012] - DE 102004035567 A1 [0012]
  • - DE 4131457 A1 [0013] - DE 4131457 A1 [0013]
  • - EP 0697530 B1 [0028, 0036] EP 0697530 B1 [0028, 0036]

Claims (14)

Verbundanker, insbesondere für eine Verankerung in der Druck- bzw. Zugzone in Beton, mit einer Ankerstange (1) und einer durch die Ankerstange (1) zerstörbaren Glaspatrone (15), die mit einem aushärtbaren Harz (16) und Quarzkörnern als Füllstoff gefüllt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die in der Glaspatrone (15) befindlichen Quarzkörner im Harz (16), vorzugsweise einem Vinylester, in einer kontrollierten Massenverteilung der Quarzkörner im aushärtbaren Harz (16) vorliegen, wobei die Quarzkörner in mindestens zwei Fraktionen als – grobe Quarzkörner (19a) mit 1200–1800 µm Größe mit 75–50 Massen-% der Gesamtmasse der Quarzkörner, – feine Quarzkörner (19b) mit 125–250 µm Größe mit 25–50 Massen-% der Gesamtmasse der Quarzkörner, unterteilt sind.Composite anchor, in particular for anchoring in the compression or tension zone in concrete, with an anchor rod ( 1 ) and one through the anchor rod ( 1 ) destructible glass cartridge ( 15 ), which are filled with a curable resin ( 16 ) and quartz grains is filled as a filler, characterized in that in the glass cartridge ( 15 ) quartz grains in the resin ( 16 ), preferably a vinyl ester, in a controlled mass distribution of the quartz grains in the curable resin ( 16 where the quartz grains are present in at least two fractions as coarse quartz grains ( 19a ) with 1200-1800 μm size with 75-50% by mass of the total mass of the quartz grains, - fine quartz grains ( 19b ) of 125-250 μm in size with 25-50% by mass of the total mass of the quartz grains. Verbundanker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fraktion der feinen Quarzkörner (19b) wiederum ihrerseits in zwei Fraktionen in – Quarzkörner kleinerer Größe mit 125–180 µm Größe mit 12,5–25 Massen-% der Gesamtmasse der Quarzkörner, und – Quarzkörner mittlerer Größe mit 180–250 µm Größe mit 12,5–25 Massen-% der Gesamtmasse der Quarzkörner unterteilt sind.Composite anchor according to claim 1, characterized in that the fraction of fine quartz grains ( 19b ) in turn into two fractions: quartz grains of smaller size of 125-180 μm size with 12.5-25 mass% of the total mass of quartz grains, and quartz grains of medium size of 180-250 μm size with 12.5-25 mass % of the total mass of the quartz grains are divided. Verbundanker nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die prozentuale Größenverteilung der Quarzkörner für alle Durchmesser der Glaspatronen (15) identisch ist.Composite anchor according to claim 1 or 2, characterized in that the percentage size distribution of the quartz grains for all diameters of the glass cartridges ( 15 ) is identical. Verbundanker nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Glaspatrone (15) aus einer äußeren und einer inneren Patrone besteht.Composite anchor according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the glass cartridge ( 15 ) consists of an outer and an inner cartridge. Verbundanker nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das aushärtbare Harz in der äußeren Glaspatrone (17) vorgesehen ist.Composite anchor according to claim 4, characterized in that the hardenable resin in the outer glass cartridge ( 17 ) is provided. Verbundanker nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die innere Glaspatrone (18) mit einem Härter vorzugsweise in Pulver- bzw. Flüssigform gefüllt ist.Composite anchor according to claim 4 or 5, characterized in that the inner glass cartridge ( 18 ) is preferably filled with a hardener in powder or liquid form. Verbundanker nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbundmasse einen Gehalt von inerten Füllstoffen von ca. 70–85 Massen-% aufweist.Composite anchor according to one of the preceding claims, characterized in that the composite mass of a content of inert Has fillers of about 70-85% by mass. Verbundanker nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die ausgehärtete Verbundmasse eine Druckfestigkeit von hochfestem Beton aufweist.Composite anchor according to claim 7, characterized that the cured composite mass a compressive strength of high strength concrete. Verbundanker nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Ankerstange (1) mit mehreren gleichartig beschichteten Konusabschnitten (7) versehen ist, deren Konuswinkel (8) zwischen 22° bis 25° oder 8° bis 10° beträgt.Composite anchor according to one of claims 1 to 8, characterized in that the anchor rod ( 1 ) with several similarly coated cone sections ( 7 ) whose cone angle ( 8th ) is between 22 ° to 25 ° or 8 ° to 10 °. Verbundanker nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung der Konusabschnitte (7) aus PTFE oder Nickel besteht.Composite anchor according to claim 9, characterized in that the coating of the cone sections ( 7 ) consists of PTFE or nickel. Verbundanker nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Ankerstange (1) im verankerten Zustand ein Verhältnis von Verbundfläche zur Konusfläche (9) zwischen 2,5 und 2,9 aufweist.Composite anchor according to claim 10, characterized in that the anchor rod ( 1 ) in the anchored state a ratio of composite surface to conical surface ( 9 ) between 2.5 and 2.9. Verbundanker nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im verankerten Zustand der Ankerstange (1) das Verhältnis von Bohrloch-Ringspaltfläche zum Bolzenquerschnitt zwischen 0,12 und 0,25 liegt.Composite anchor according to one of the preceding claims, characterized in that in the anchored state of the anchor rod ( 1 ) the ratio of borehole annular gap area to the bolt cross section is between 0.12 and 0.25. Verbundanker nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ankerstange (1) an einem zur Befestigung eines Gegenstandes bestimmten Ende ein Innengewinde (4a) zur Aufnahme einer Schraube aufweist.Composite anchor according to one of the preceding claims, characterized in that the anchor rod ( 1 ) at an end intended for fastening an object an internal thread ( 4a ) for receiving a screw. Verbundanker nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Innengewinde (4a) eine Größe zwischen M10 bis M20 aufweist.Composite anchor according to claim 13, characterized in that the internal thread ( 4a ) one size between M10 to M20.
DE202009014039U 2009-04-04 2009-10-16 Composite anchor with glass cartridge for the tensile zone Expired - Lifetime DE202009014039U1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009014039U DE202009014039U1 (en) 2009-04-04 2009-10-16 Composite anchor with glass cartridge for the tensile zone
NL2004469A NL2004469C2 (en) 2009-04-04 2010-03-29 CONNECTION ANCHOR WITH A GLASS PATTERN FOR THE DRAWING ZONE.
DE102010013924A DE102010013924A1 (en) 2009-04-04 2010-04-01 Shear connector, particularly for anchoring in pressure- and tensile zone in concrete, has anchor rod and glass cartridge which is destructed by anchor rod

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009016428 2009-04-04
DE102009016428.6 2009-04-04
DE202009014039U DE202009014039U1 (en) 2009-04-04 2009-10-16 Composite anchor with glass cartridge for the tensile zone

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202009014039U1 true DE202009014039U1 (en) 2010-09-02

Family

ID=42675346

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202009014039U Expired - Lifetime DE202009014039U1 (en) 2009-04-04 2009-10-16 Composite anchor with glass cartridge for the tensile zone
DE102010013924A Ceased DE102010013924A1 (en) 2009-04-04 2010-04-01 Shear connector, particularly for anchoring in pressure- and tensile zone in concrete, has anchor rod and glass cartridge which is destructed by anchor rod

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010013924A Ceased DE102010013924A1 (en) 2009-04-04 2010-04-01 Shear connector, particularly for anchoring in pressure- and tensile zone in concrete, has anchor rod and glass cartridge which is destructed by anchor rod

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE202009014039U1 (en)
NL (1) NL2004469C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013041259A1 (en) * 2011-09-21 2013-03-28 Hilti Aktiengesellschaft Anchoring rod
EP3971426A1 (en) * 2020-08-28 2022-03-23 TOGE Dübel GmbH & Co. KG Method for setting an anchor element and arrangement comprising such an anchor element in a material

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3226602A1 (en) 1982-07-16 1984-01-19 Hilti AG, 9494 Schaan HARDENABLE RESIN MATERIALS AND THEIR USE
DE3638750A1 (en) 1986-11-13 1988-05-26 Upat Max Langensiepen Kg REACTION KIT AND MULTI-CHAMBER CARTRIDGE FOR THE ADHESIVE ANCHORING OF FASTENERS
DE4131457A1 (en) 1991-09-21 1993-03-25 Basf Ag CARTRIDGE OR CARTRIDGE FOR CHEMICAL FASTENING TECHNOLOGY
DE4315788A1 (en) 1993-05-12 1994-11-17 Degussa Plugging resins
EP0697530B1 (en) 1994-08-16 1998-04-22 B + B TEC Aktiengesellschaft Anchoring bolt for concrete or similar
EP0867624B1 (en) 1997-03-25 1999-12-29 UPAT GMBH & CO Compound anchor
EP0967402B1 (en) 1998-06-23 2002-06-19 HILTI Aktiengesellschaft Anchoring bar for compound anchor
US6583259B1 (en) 1998-11-16 2003-06-24 Fischerwerke Artur Fischer Gmbh & Co. Kg Two-component material for chemical fixing means
DE102004035567A1 (en) 2004-07-22 2006-02-16 Hilti Ag Two-component mortar compound and its use

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3806598A1 (en) * 1988-03-02 1989-09-14 Upat Max Langensiepen Kg ANCHORING CARTRIDGE
US5256723A (en) * 1989-12-05 1993-10-26 Hilti Aktiengesellschaft Cartridge having hardenable cycloaliphatic derivatives for bore hole-filling masses

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3226602A1 (en) 1982-07-16 1984-01-19 Hilti AG, 9494 Schaan HARDENABLE RESIN MATERIALS AND THEIR USE
DE3638750A1 (en) 1986-11-13 1988-05-26 Upat Max Langensiepen Kg REACTION KIT AND MULTI-CHAMBER CARTRIDGE FOR THE ADHESIVE ANCHORING OF FASTENERS
DE4131457A1 (en) 1991-09-21 1993-03-25 Basf Ag CARTRIDGE OR CARTRIDGE FOR CHEMICAL FASTENING TECHNOLOGY
DE4315788A1 (en) 1993-05-12 1994-11-17 Degussa Plugging resins
EP0697530B1 (en) 1994-08-16 1998-04-22 B + B TEC Aktiengesellschaft Anchoring bolt for concrete or similar
EP0867624B1 (en) 1997-03-25 1999-12-29 UPAT GMBH & CO Compound anchor
EP0967402B1 (en) 1998-06-23 2002-06-19 HILTI Aktiengesellschaft Anchoring bar for compound anchor
US6583259B1 (en) 1998-11-16 2003-06-24 Fischerwerke Artur Fischer Gmbh & Co. Kg Two-component material for chemical fixing means
DE102004035567A1 (en) 2004-07-22 2006-02-16 Hilti Ag Two-component mortar compound and its use

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013041259A1 (en) * 2011-09-21 2013-03-28 Hilti Aktiengesellschaft Anchoring rod
CN103827515A (en) * 2011-09-21 2014-05-28 喜利得股份公司 Anchoring rod
CN103827515B (en) * 2011-09-21 2016-03-02 喜利得股份公司 Crab-bolt bar
US9464524B2 (en) 2011-09-21 2016-10-11 Hilti Aktiengesellschaft Anchor rod
AU2016202388B2 (en) * 2011-09-21 2018-05-10 Hilti Aktiengesellschaft Anchoring rod
EP3971426A1 (en) * 2020-08-28 2022-03-23 TOGE Dübel GmbH & Co. KG Method for setting an anchor element and arrangement comprising such an anchor element in a material

Also Published As

Publication number Publication date
NL2004469A (en) 2010-10-05
NL2004469C2 (en) 2012-01-10
DE102010013924A1 (en) 2010-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0352226B1 (en) Anchoring bolt
EP0710313A1 (en) Anchorage device for high-performance fiber composite cables
EP2250380B1 (en) System comprising a composite anchor bolt and glue
EP1892425A2 (en) Fastening element for hard substrates
DE202006021070U1 (en) Mounting anchor for screwing into a well and arrangement with such a mounting anchor
DE102011083153A1 (en) anchor rod
EP1397601B1 (en) Shear connector
DE202009014039U1 (en) Composite anchor with glass cartridge for the tensile zone
DE102011003127A1 (en) Fastening set for fastening attachment part to concrete, has mechanical anchor e.g. concrete screw and bolt anchor, arranged in drill hole, and corrodible cartridge comprising predetermined quantity of curable mass e.g. synthetic resin
EP0015895B1 (en) Tension bolt for anchoring construction elements in a foundation body
DE3831683A1 (en) Expansion anchor
WO2013053352A1 (en) Fixing arrangement comprising bifunctional screw
DE102008030051B4 (en) Anchor rod for anchoring in a borehole
EP0319736B1 (en) Method of fixing anchoring bolts in concrete and compounds mass
DE102011006455A1 (en) Mounting anchor and mounting anchor arrangement
DE2934877A1 (en) Bonding material of anchor bolt or the like and method of producing the same
DE10017761B4 (en) Use of a pipe anchor with profiling
DE2164666A1 (en) Anchor bolts
DE102007043568A1 (en) Fixing element for fixing rawlplug in hollow building material i.e. brick, has screwing element comprising spreading thread section that is provided between screwing element head and screwing element shaft of screwing element
EP0697530A1 (en) Anchoring bolt for concrete or similar
DE3417173A1 (en) PRESETABLE DOWEL
DE102021211695A1 (en) Anchoring arrangement and method for anchoring an anchoring element in a material
DE2831272C3 (en) Method of fastening a foundation anchor in a foundation
DE102021211696A1 (en) Reinforcing element for reinforcing a material and an arrangement with such a reinforcing element in the material
WO2019096602A1 (en) Fastening element with particle coating

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20101007

R163 Identified publications notified

Effective date: 20100902

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20121112

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R158 Lapse of ip right after 8 years