DE202009003908U1 - Couch for shower, transport and / or treatment purposes - Google Patents

Couch for shower, transport and / or treatment purposes Download PDF

Info

Publication number
DE202009003908U1
DE202009003908U1 DE200920003908 DE202009003908U DE202009003908U1 DE 202009003908 U1 DE202009003908 U1 DE 202009003908U1 DE 200920003908 DE200920003908 DE 200920003908 DE 202009003908 U DE202009003908 U DE 202009003908U DE 202009003908 U1 DE202009003908 U1 DE 202009003908U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
frame
work platform
lounger
grid
head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200920003908
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BEKA HOSPITEC GMBH, DE
Original Assignee
Beka Hospitec & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beka Hospitec & Co KG GmbH filed Critical Beka Hospitec & Co KG GmbH
Priority to DE200920003908 priority Critical patent/DE202009003908U1/en
Publication of DE202009003908U1 publication Critical patent/DE202009003908U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/0005Means for bathing bedridden persons
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/002Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
    • A61G7/012Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame raising or lowering of the whole mattress frame

Abstract

Liege (10) für Dusch-, Transport und/oder Behandlungszwecke, mit einem Grundgestell (20) und einer Arbeitsplattform (30), wobei das Grundgestell (20) wenigstens zwei sich überkreuzende und an dem Kreuzungspunkt (26, 262) miteinander schwenkbar verbundene Tragstangen (21, 22) umfasst, an denen bodenseitig Rollvorrichtungen (23) angeordnet sind, wobei die Tragstangen (21, 22) an ihren der Arbeitsplattform (30) zugewandeten Enden (211, 221) mittels Gelenken (27, 28) an einem Rahmen (24) angelenkt sind und wobei die Arbeitsplattform (30) derart über ein Kippgelenk (40) mit dem Rahmen (24) des Grundgestells (20) verbunden ist, dass sie mit Hilfe einer Verstellvorrichtung (50) relativ zum Rahmen (24) des Grundgestells (20) verschwenkbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Kippgelenk (40) zwischen den die Tragstangen (21, 22) mit dem Rahmen (24) verbindenden Gelenken (27, 28) ausgebildet ist.A couch (10) for shower, transportation and / or treatment purposes, comprising a base frame (20) and a work platform (30), the base frame (20) having at least two support rods pivoting together at the point of intersection (26, 262) (21, 22) on which the bottom side rolling devices (23) are arranged, wherein the support rods (21, 22) at their the working platform (30) facing ends (211, 221) by means of joints (27, 28) on a frame ( 24) are articulated and wherein the working platform (30) is connected to the frame (24) of the base frame (20) via a tilting joint (40) in such a way that it can be adjusted by means of an adjusting device (50) relative to the frame (24) of the base frame (24). 20) is pivotable, characterized in that the tilting joint (40) between the support rods (21, 22) with the frame (24) connecting joints (27, 28) is formed.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Liege für Dusch-, Transport- und/oder Behandlungszwecke gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The The invention relates to a couch for shower, transport and / or Treatment purposes according to the preamble of claim 1.

In der Krankenpflege und -behandlung, aber auch in der Altenpflege sind höhenverstellbare und fahrbare Duschliegen bekannt. Diese werden dazu verwendet, um bettlägerige Menschen schonend duschen zu können. Sie verfügen hierzu meist über eine höhenverstellbare Arbeitsplattform, auf der eine Duschwanne angebracht werden kann.In Nursing and treatment, but also in the elderly care are height adjustable and mobile shower chairs known. These are used to protect bedridden people showering. You usually have this one height-adjustable work platform on which a shower tray can be attached.

Behandlungsliegen hingegen werden zum Durchführen von Untersuchungen, Heilbehandlungen, sowie für einfache Eingriffe verwendet, während spezielle Transportliegen vorgesehen sind, um bettlägerige oder aus anderen Gründen nicht gehfähige Menschen innerhalb eines Gebäudes zu transportieren.treatment tables on the other hand, to carry out examinations, curative treatments, as well as used for simple interventions while special Transport beds are provided to bedridden or out other reasons inability to walk within to transport a building.

Jede Liege ist gewöhnlich mit einer Hubeinrichtungen versehen, die eine Höheneinstellung der Liege ermöglicht. Dadurch kann der Patient in eine für die behandelnde Person bequeme Arbeitshöhe gebracht werden. Ferner wird der Transfer des Patienten vom Bett auf die Transportliege und zurück erleichtert. Insbesondere für Dusch- und Transportliegen ist es darüber hinaus wichtig, eine Sicherung bereitzustellen, die verhindert, dass die Patienten während des Duschens oder während des Transportes von der Liege fallen können.each Lounger is usually provided with a lifting devices, which allows a height adjustment of the lounger. This allows the patient in one for the treating person comfortable working height. Further, the transfer becomes of the patient from the bed to the transport bed and back facilitated. Especially for shower and transport chairs it is also important to provide a backup which prevents patients during showering or fall off the couch during transport.

Um eine umfassende Versorgung von bettlägerigen Patienten sicher zu stellen, werden in in einer Klinik oder Pflegeanstalt oft mehrere Liegen benötigt, die speziell für den jeweiligen Zweck konzipiert sind. Dies erfordert jedoch hohe Investitionskosten. Darüber hinaus besteht das nicht unerhebliche Problem, dass für die jeweils gerade nicht benötigte Liege ein entsprechender Abstellraum zur Verfügung gestellt werden muss.Around a comprehensive care of bedridden patients Make sure you are in a clinic or nursing home Often several loungers needed specifically for are designed for the purpose. However, this requires high Investment costs. In addition, it is not insignificant Problem that for each currently not needed Liege a corresponding storage room will be provided got to.

Um dem zu begegnen, sieht DE 298 02 043 U1 eine Kombi-Liege für Behandlungs-, Dusch- und Transportzwecke vor. Diese hat ein Grundgestell mit einem Scheren-Hubsystem. Das Grundgestell ist in seinem oberen Bereich mit einer Arbeitsplattform verbunden. An der Arbeitsplattform können bei Bedarf an den Seiten, sowie im Kopf- und im Fußbereich Sicherungsgitter angebracht werden. Diese sind an den Längsseiten abklappbar, am Kopf- und am Fußende in eine Halterung eingesteckt oder angeschraubt.To counter that, see DE 298 02 043 U1 a combination bed for treatment, shower and transport purposes. This has a base frame with a scissor lift system. The base frame is connected in its upper part with a working platform. On the work platform, if necessary, securing grids can be attached to the sides as well as in the head and foot area. These are hinged on the long sides, plugged or screwed into a holder at the top and bottom.

Die Arbeitsplattform kann darüber hinaus nach Bedarf über ihre gesamte Länge gegenüber dem Grundgestell schräg gestellt werden, beispielsweise um das Abfließen von Wasser während des Duschens zu ermöglichen. Dazu ist zwischen dem Fußende des Grundgestells und der Arbeitsplattform ein Gelenk ausgebildet. Im Kopfbereich der Arbeitsplattform greift eine Verstellvorrichtung an, die den Kopfbereich nach oben drückt, so dass die Arbeitsplattform um das Gelenk relativ zum Grundgestellt verschwenkt wird.The In addition, work platform can over as required their entire length relative to the base frame be placed obliquely, for example, the drainage to allow water while showering. This is between the foot of the base frame and the Working platform formed a joint. In the head area of the work platform engages an adjustment, the head area upwards presses, making the work platform relative to the joint is pivoted to the basic position.

Ein Nachteil dieser Lösung besteht darin, dass der Kipppunkt der Arbeitsfläche unter dem Fußende der Liege angeordnet ist. Der Patient wird somit beim Schrägstellen der Liege um eine Achse gedreht, die sich im Bereich seiner Füße befindet. Dies kann vom Patienten als unangenehm empfunden werden. Darüber hinaus muss das Kopfteil über eine relativ weite Distanz angehoben werden, um den gewünschten Winkel zu erreichen. Dementsprechend nimmt der Kippvorgang relativ viel Zeit in Anspruch, was einerseits eine Belastung für den Patienten darstellen kann und andererseits die für die Körperreinigung des Patienten zur Verfügung stehende Zeit des Personals reduziert.One Disadvantage of this solution is that the tipping point the work surface under the foot of the couch is arranged. The patient is thus inclined the lounger is rotated about an axis, which is in the area of his feet located. This can be perceived as uncomfortable by the patient. In addition, the headboard needs a relative far distance can be raised to the desired angle to reach. Accordingly, the tilting process takes a lot Time on the one hand, on the one hand a burden for the Patients can represent and on the other hand for the Body cleansing of the patient available Time of staff reduced.

Darüber hinaus ist es nachteilig, dass die Verstellvorrichtung im Kopfbereich der Liege angeordnet ist, was den Zugang zum Kopfbereich erschweren kann.About that In addition, it is disadvantageous that the adjusting device in the head area the couch is arranged, which make access to the head area difficult can.

Ein weiterer Nachteil dieser Lösung besteht darin, dass die Sicherungsgitter relativ umständlich zu handhaben sind. So ist es beispielsweise zwar möglich ein eingestecktes Kopfgitter mit einer Hand abzunehmen, das Anbringen in einer anderen Position erfordert jedoch zwei Hände, weil das Gitter an zwei Befestigungsstellen gleichzeitig wieder eingesteckt werden muss. Des Weiteren behindern die seitlich abgeklappten Gitter das Personal beim Zugang zum Patienten. So sind sie insbesondere hinderlich, wenn es beispielsweise während der Behandlung oder während des Umbettens notwendig ist, seitlich über den Patienten zu greifen.One Another disadvantage of this solution is that the Security grille are relatively cumbersome to handle. For example, it is possible an inserted To remove the head grille with one hand, attaching it in another However, position requires two hands, because the grid on two Fastening points must be reinserted at the same time. Furthermore obstruct the laterally folded grid the staff when accessing the patient. So they are particularly hindering, if, for example, during treatment or during Umbetts is necessary, laterally over the patient to grab.

Ziel der Erfindung ist es daher diese und andere Nachteile des Standes der Technik zu beseitigen und eine Liege für Dusch-, Transport- und Behandlungszwecke bereitzustellen, die von allen Seiten einen guten Zugang zum Patienten ermöglicht. Die Kombi-Liege soll außerdem möglichst einfach zu handhaben sein und mit einfachen Mitteln und kostengünstig aufgebaut sein.aim The invention therefore addresses these and other disadvantages of the prior art eliminate the technology and a lounger for shower, transportation and to provide treatment purposes from all sides good access to the patient. The combo bed should also be as easy to handle as possible and be constructed with simple means and inexpensive.

Hauptmerkmale der Erfindung sind im kennzeichnenden Teil von Anspruch 1 angegeben. Ausgestaltungen sind Gegenstand der Ansprüche 2 bis 31.main features The invention are specified in the characterizing part of claim 1. Embodiments are the subject of claims 2 to 31.

Bei einer Liege für Dusch-, Transport und/oder Behandlungszwecke, mit einem Grundgestell und einer Arbeitsplattform, wobei das Grundgestell wenigstens zwei sich überkreuzende und an dem Kreuzungspunkt miteinander schwenkbar verbundene Tragstangen umfasst, an denen bodenseitig Rollvorrichtungen angeordnet sind, wobei die Tragstangen an ihren der Arbeitsplattform zugewandeten Enden mittels Gelenken an einem Rahmen angelenkt sind und wobei die Arbeitsplattform derart über ein Kippgelenk mit dem Rahmen des Grundgestells verbunden ist, dass sie mit Hilfe einer Verstellvorrichtung relativ zum Rahmen des Grundgestells verschwenkbar ist, sieht die Erfindung vor, dass das Kippgelenk zwischen den die Tragstangen mit dem Rahmen verbindenden Gelenken ausgebildet ist.In a bed for shower, transport and / or treatment purposes, with a base frame and a work platform, wherein the base frame at least two crossing and at The crossing point pivotally connected to each other support rods comprises, on which the bottom side rolling devices are arranged, the support rods are articulated at their ends facing the work platform by means of joints on a frame and wherein the working platform is connected via a tilting joint with the frame of the base frame, that with Help an adjusting device is pivotable relative to the frame of the base frame, the invention provides that the tilting joint is formed between the connecting rods to the frame joints.

Dies hat insbesondere den Vorteil, dass das Kippen der Arbeitsplattform zum Schrägstellen beim Duschen in etwa unterhalb der Körpermitte des Patienten erfolgt. Dessen Gewicht wird im Wesentlichen gleichmäßig über dem Gelenk verteilt, so dass der Kraftaufwand zum Verschwenken der Arbeitsplattform im Vergleich zum Stand der Technik deutlich geringer ist. Die notwendige Leistung für den Antrieb kann gesenkt werden, was sich nicht nur günstig auf die Herstellkosten auswirkt, sondern auch die Betriebskosten senkt.This has the particular advantage that the tilting of the work platform for tilting when showering in about below the middle of the body of the patient. Its weight is essentially uniform over distributed over the joint so that the force required to pivot the Working platform compared to the prior art significantly lower is. The necessary power for the drive can be lowered which not only has a favorable effect on the production costs, but also lowers operating costs.

Unabhängig davon wird die erfindungsgemäße Anordnung der Arbeitsplattform über dem Gelenk vom Patienten als angenehmer empfunden werden, weil dieser nur noch über eine relativ kleine Wegstecke bewegt werden muss. Diese ist im Verhältnis nur noch halb so lang, wie bei einer Kippung um ein unmittelbar unter dem Fußende verlaufendes Gelenk. Es wird daher weniger Zeit für das Schrägstellen benötigt und die Gefahr für unbeabsichtigtes Rucken – was vom Patienten ebenfalls als unangenehm wahrgenommen würde – wird deutlich reduziert. Gleichzeitig steht im Verhältnis mehr Zeit für die tatsächliche Körperpflege zur Verfügung.Independently thereof is the arrangement of the invention Working platform above the joint from the patient as a pleasant be felt, because this only has a relative small path must be moved. This is in proportion only half as long as a tilt around an immediate under the foot end running joint. It therefore becomes less Time needed for pitching and the risk of unintentional jerking - what happens Patients would also be perceived as unpleasant - will significantly reduced. At the same time, there is more in proportion Time for the actual body care to disposal.

Insgesamt kann die Arbeitsplattform dabei derart um das Kippgelenk verschwenkt werden, dass das Kopfende der Kombi-Liege höher ist als das Fußende, wobei die kurzen Seite der Arbeitsplattform parallel zu den kurzen Seiten des Rahmens sind.All in all can the work platform thereby pivoted about the tilting joint be that the headboard of the combo bed is higher than the foot end, with the short side of the working platform parallel to the short sides of the frame are.

Ein weiterer Vorteil ist es, wenn die Verstellvorrichtung ein Stellglied aufweist, das innerhalb des Rahmens angeordnet ist. Mithin wird vermieden, dass das Stellglied das Personal beim Zugang zum Patienten behindert. Dabei ist es insbesondere günstig, wenn das Stellglied zwischen einem am Kopfende des Rahmens ausgebildeten Haltewinkel und einem an der Arbeitsplattform ausgebildeten Druckpunkt angeordnet ist.One Another advantage is when the adjusting an actuator located within the frame. So it will avoided that the actuator the staff when accessing the patient with special needs. It is particularly advantageous if the Actuator between a trained at the head of the frame Bracket and trained on the work platform pressure point is arranged.

Man erkennt, dass der Winkel, um den die Arbeitsplattform gegenüber dem Grundgestell verschwenkbar ist, durch den Abstand begrenzt ist, der zwischen der Arbeitsplattform und dem Rahmen ausgebildet ist. Um jedoch zu vermeiden, dass die Arbeitsplattform beim Verschwenken am Rahmen des Grundgestells anschlägt, ist es vorteilhaft, wenn die Hublänge des Stellgliedes begrenzt ist, so dass die Arbeitsplattform gar nicht erst bis zum Anschlag am Rahmen bewegt werden kann. Man erkennt, dass der Verstellmechanismus über einen Druckpunkt, der im über dem Rahmen angeordneten Bereich der Arbeitsplattform liegt, auf die Arbeitsplattform eine Kraft ausübt, deren Orientierung der Richtung der Verschwenkung der Arbeitsplattform entspricht.you Recognizes that the angle to which the work platform faces the base frame is pivotable, is limited by the distance, formed between the work platform and the frame. However, to avoid the work platform when pivoting on the frame of the base frame, it is advantageous when the stroke length of the actuator is limited, so that the work platform does not even move to the stop on the frame can be. It can be seen that the adjustment mechanism over a pressure point in the area arranged above the frame the work platform on which work platform exerts a force, their orientation of the direction of the pivoting of the work platform equivalent.

Damit die Arbeitsplattform nur dann gegenüber dem Rahmen bewegt wird, wenn sie auch wirklich bewegt werden soll, ist es zweckmäßig, wenn die Verstellvorrichtung einen Auslösemechanismus aufweist. Dieser ist vorzugsweise unter dem Kopfende der Arbeitsplattform angeordnet, so dass er für das Pflegepersonal gut zugänglich ist, wenn es neben oder hinter dem Kopf des Patienten steht. Dabei ist ein weiterer Vorteil der Erfindung, dass der Auslösemechanismus mit einer Hand bedienbar ist. Mit der freien Hand kann das Personal auf diese Weise bei Bedarf Kontakt zum Patienten halten. Dies ist beispielsweise vorteilhaft, um dem Patienten während des Verschwenkens ein Sicherheitsgefühl zu geben.In order to the working platform is then moved relative to the frame is, if it really should be moved, it is appropriate when the adjusting device has a triggering mechanism. This is preferably under the headboard of the work platform arranged so that it is easily accessible to the nursing staff is when it is beside or behind the patient's head. there Another advantage of the invention is that the triggering mechanism can be operated with one hand. With the free hand, the staff can maintain contact with the patient as needed. This is for example, beneficial to the patient during the Swinging to give a sense of security.

Vorteilhaft ist es auch, wenn das Grundgestell höhenverstellbar ist und dazu in Form eines Scheren-Hubsystems aufgebaut ist. Um einen reibungslose Hubbewegung mit Hilfe des Scheren-Hubsystemes erreichen zu können, ist es zweckmäßig, dass die erste oder die zweite Tragstange über ein ortsfestes Gelenk am Rahmen befestigt ist, und dass die nicht über ein ortsfestes Gelenk befestigte Tragstange über ein Gelenk am Rahmen befestigt ist, welches auf einer am Rahmen ausgebildeten Gleitschiene verschiebbar ist.Advantageous It is also when the base frame is height adjustable and constructed in the form of a scissors lifting system. To one achieve smooth lifting movement with the aid of the scissors lifting system it is appropriate that the first or the second support rod via a stationary joint attached to the frame, and that does not have a fixed Joint-mounted support rod via a joint on the frame is attached, which on a trained on the frame slide rail is displaceable.

Dabei können die erste und zweite Tragstange mit Hilfe eines Linearantriebes scherenartig relativ zueinander bewegbar sein, wobei der Linearantrieb derart stirnseitig zwischen den Tragstangen angeordnet ist, dass die Tragstangen mit Hilfe des Linearantriebes vertikal auseinander drückbar sind. Diese Anordnung des Linearantriebes hat den Vorteil, dass der Linearantrieb so wenig wie möglich in den durch das Personal benutzten Fußraum hineinragt und daher dort auch nicht stören kann. Das Personal hat somit möglichst ungehinderten Zugang zum Patienten.there Can the first and second support bar with the help of a Linear drive scissor-like relative to each other to be movable, wherein arranged the linear drive such frontally between the support rods is that the support bars by means of the linear drive vertical can be pressed apart. This arrangement of the linear drive has the advantage that the linear drive as little as possible protrudes into the footwell used by the staff and therefore can not bother there either. The staff has thus as unhindered access to the patient.

Der Linearantrieb kann mit Hilfe eines elektronischen oder eines hydraulischen Antriebs steuerbar sein, wobei es günstig ist, wenn die Kombi-Liege eine Handsteuerung aufweist, die über eine Funk- oder eine Kabelverbindung mit der Steuerung des Linearantriebs verbunden ist. Die Handsteuerung kann eine Aufhängevorrichtung zum Aufhängen im Bereich der Arbeitsplattform aufweisen.Of the Linear drive can be with the help of an electronic or a hydraulic Drive be controllable, whereby it is favorable, if the Combi-Lounger has a hand control that has a Radio or cable connection with the control of the linear drive connected is. The hand control can be a suspension device for hanging in the area of the work platform.

In diesem Sinne eines ungehinderten Zuganges zum Patienten ist es auch vorteilhaft, wenn die Arbeitsplattform seitliche Einbuchtungen aufweist. Im Bereich dieser Einbuchtungen kann sich das Personal weit über den Patienten lehnen, um auf dessen ihm gegenüberliegende Seite zu greifen, beispielsweise um den Patienten auf die Seite zu drehen.In this sense, an unhindered Zugan ges to the patient, it is also advantageous if the work platform has lateral indentations. In the area of these indentations, the staff can lean far over the patient to grasp on its opposite side, for example, to turn the patient on the side.

Um zu verhindern, dass der Patient ungewollt von der Arbeitsplattform fällt, ist es außerdem von Vorteil, wenn an der Arbeitsplattform Sicherungsgitter, bevorzugt ein Kopfgitter, ein Fußgitter und zwei Seitengitter, angeordnet sind. Das Fußgitter ist – beispielsweise durch Verschrauben – fest an der Arbeitsplattform montiert. Kopf- und Seitengitter sind über schwenkbare Halterungen mit der Arbeitsplattform verbunden. Dies gewährleistet eine flexible Handhabung der Liege.Around To prevent the patient unintentionally from the working platform falls, it is also advantageous if at the Work platform securing grid, preferably a head grid, a Fußgitter and two side rails, are arranged. The foot grid is - for example, by screwing - fixed mounted on the work platform. Head and side rails are over pivoting brackets connected to the work platform. This ensures a flexible handling of the lounger.

Die Seitengitter können zwischen einer oberen Position und einer unteren Position verschwenkbar sein. In der oberen Position sicher sie den Patienten auf der Liege. In der untere Position ist dem Personal ein guten Zugang und beispielsweise den Transfer des Patienten von der Liege auf ein Bett oder umgekehrt ermöglicht. Man erkennt, dass es zweckmäßig ist, wenn die Seitengitter in der unteren Position vollständig unterhalb der Arbeitsplattform liegen. Dabei kann es außerdem vorteilhaft sein, wenn die Seitengitter in der unteren Position nicht starr befestigt sind, sondern um einen Haltepunkt schwingen können. Beim Herantreten an die Liege wird das Personal dann nämlich nicht durch die nach unten geklappten Seitengitter behindert, sondern die Seitengitter können nachgeben, wenn das Personal mit dem Körper gegen sie drückt.The Side rails can be between an upper position and be pivoted in a lower position. In the upper position Make sure you have the patient on the couch. In the lower position is the staff good access and, for example, the transfer of Patient from the couch to a bed or vice versa allows. One recognizes that it is expedient, if the Side rails in the lower position completely below the work platform. It can also be beneficial be when the side rails in the lower position is not rigid are fixed but can swing around a breakpoint. When approaching the couch, the staff will then namely not hampered by the down side rails, but the side rails can give way when the staff with pushes the body against her.

Um dies zu gewährleisten, sieht die Erfindung vor, dass die Seitengitter mit Hilfe von L-förmigen Winkelarmen an oder in Schwenkklötzen befestigt sind. Dabei ist es auch denkbar, dass die Winkelarme und die Schwenkklötze einstückig sind. In jedem Schwenkklotz ist eine L-förmige Ausnehmung ausgebildet. Durch jede L-förmige Ausnehmung ist ein Sicherungsbolzen gesteckt, der das Seitengitter an der Arbeitsplattform festhält. Man erkennt, dass das Seitengitter zum Verschwenken um den Sicherungsbolzen gedreht wird. Dabei ist es insbesondere vorteilhaft, wenn die L-förmige Ausnehmung derart gestaltet ist, dass das Seitengitter nur dann verschwenkbar ist, wenn sich der Sicherungsbolzen im Bereich des Übergangs zwischen den L-Schenkeln befindet.Around To ensure this, the invention provides that the Side rails with the aid of L-shaped angle arms on or are mounted in Schwenkklötzen. It is also conceivable that the angle arms and the pivoting blocks in one piece are. In each pivoting block an L-shaped recess is formed. Through each L-shaped recess is a safety bolt stuck, which holds the side rail to the work platform. It can be seen that the side rails for pivoting about the safety pin is turned. It is particularly advantageous if the L-shaped Recess is designed such that the side rails only then is pivotable when the locking bolt in the area of the transition located between the L-thighs.

Bevorzugt sind in der Arbeitsplattform Ausnehmungen zur Aufnahme der Winkelarme ausgebildet. Das Seitengitter kann dadurch derart verschwenkt werden, dass es komplett unter die Arbeitsplattform geklappt werden kann.Prefers are in the working platform recesses for receiving the angle arms educated. The side rail can thereby be pivoted in such a way that it can be folded completely under the work platform.

Günstig ist es auch, wenn die L-Schenkel der Winkelarme in einem stumpfen Winkel zueinander angeordnet sind. Das Seitengitter ist dann in der oberen Position leicht nach außen geneigt, was insbesondere bei einem Einsatz der Kombi-Liege als Duschliege vorteilhaft ist.Cheap It is also when the L-legs of the angle arms in a blunt Are arranged angle to each other. The side rail is then in the upper position slightly inclined outwards, which in particular is advantageous when using the combination couch as a shower bed.

Das Kopfgitter der Liege ist von einer aufgestellten Position in eine abgesenkte Position schwenkbar. In der abgesenkten Position kann es beispielsweise als Verlängerung der Liegefläche dienen, wenn besonders große Patienten auf dieser geduscht, behandelt oder transportiert werden sollen.The Headboard of the couch is from a raised position in one lowered position pivoted. In the lowered position can for example, as an extension of the lying surface serve when especially large patients showered on this be treated or transported.

Das Kopfgitter besteht aus wenigstens einem Haltebolzen und einer Gitterfläche. Dabei ist der Haltebolzen in einen Sicherungsklotz einsteckbar, der unterhalb des Kopfendes der Arbeitsplattform angeordnet ist. Vorteilhaft ist es daher, wenn in dem Sicherungsklotz eine Bohrung zur Aufnahme des Haltebolzens ausgebildet ist. In dem Sicherungsklotz sind ein erster und ein zweiter Sicherungsstift ausgebildet.The Head grille consists of at least one retaining bolt and a grid surface. In this case, the retaining bolt is inserted in a fuse block, the is arranged below the head end of the work platform. Advantageous It is therefore, if in the fuse block a bore for receiving the retaining bolt is formed. In the fuse block are a formed first and a second locking pin.

Um das Kopfgitter aus der aufgestellten in die abgesenkte Position verschwenken zu können, ist in dem Haltebolzen ein Langloch ausgebildet. Der erste Sicherungsstift ist durch das Langloch des Haltebolzens gesteckt. Das Kopfgitter kann somit einerseits um den ersten Sicherungsstift gedreht werden. Andererseits kann der Sicherungsstift entlang dem Langloch gleiten wodurch das Kopfgitter von der Arbeitsplattform weg oder auf diese zu bewegt werden kann. Der zweite Sicherungsstift ist parallel zum ersten Sicherungsstift angeordnet.Around the head grille from the raised to the lowered position to be able to pivot is in the retaining bolt a slot educated. The first locking pin is through the slot of the Holding bolt stuck. The head grid can thus on the one hand to the first locking pin to be turned. On the other hand, the locking pin slide along the slot causing the head grille from the work platform away or can be moved to this. The second locking pin is arranged parallel to the first locking pin.

Das Langloch selbst hat ein dem Gitter zugewandtes Ende und ein dem Sicherungsklotz zugewandtes Ende. In der aufgestellten Position ist das Kopfgitter dadurch gesichert, dass der Haltebolzen in die Bohrung des Sicherungsklotzes eingesteckt ist, wobei sich der erste Sicherungsstift in dem dem Gitter zugewandten Ende des Langlochs befindet. Zum Entsichern, wird das Kopfgitter angehoben. Dabei wird der Haltebolzen aus der Bohrung des Sicherungsklotzes gehoben und der erste Sicherungsstift gleitet im Langloch zu dessen dem Sicherungsklotz zugewandten Ende. Das Kopfgitter kann dann um den ersten Sicherungsbolzen gedreht werden, bis es einen Anschlag an dem zweiten Sicherungsstift findet. Um das Kopfgitter in dieser Position erneut sichern zu können ist es günstig, wenn im Sicherungsbolzen eine zweite Bohrung oder eine anderweitig gestaltete Ausnehmung vorhanden ist, in welche der Haltebolzen in dieser Position gesteckt werden kann. Dabei gleitet der erste Sicherungsbolzen im Langloch wieder in das dem Gitter zugewandte Ende. Der Haltebolzen wird in der Ausnehmung festgehalten indem er beispielsweise zwischen dem Sicherungsklotz und einer Kante der Arbeitsplattform verkantet wird. Man erkennt, dass der zweite Sicherungsstift das Kopfgitter in der abgesenkten Position sichert.The slot itself has an end facing the grid and a fuse block facing the end. In the erected position, the head grille is secured by the retaining bolt being inserted into the bore of the securing block, with the first securing pin being located in the end of the slot facing the grille. To unlock, the head grille is raised. In this case, the retaining bolt is lifted out of the bore of the securing block and the first securing pin slides in the slot to its securing block facing the end. The head grid can then be rotated about the first securing bolt until it finds a stop on the second securing pin. In order to secure the head grid in this position again, it is advantageous if a second hole or otherwise shaped recess is present in the safety pin, in which the retaining bolt can be inserted in this position. In this case, the first securing bolt slides in the slot again in the end facing the grid. The retaining bolt is held in the recess by being tilted, for example, between the securing block and an edge of the working platform. It can be seen that the second locking pin secures the head grille in the lowered position.

Die Tragstangen, der Rahmen und die Rollvorrichtung sind bevorzugt aus Rohren mit gerundetem Umfang gefertigt. Dabei ist es einerseits vorteilhaft, dass es sich um Rohre handelt, diese sind im Vergleich zu massigen Streben deutlich leichter und es können zudem möglicherweise benötigte Kabel – etwa für den Auslösemechanismus der Verstellvorrichtung – durch die Rohre hindurchgeführt werden, anstatt sie außen entlang zu verlegen. Andererseits ist es vorteilhaft, wenn die Rohre eine gerundete Oberfläche haben. Sie sind auf diese Weise nämlich für das Personal an allen Stellen besser und angenehmer greifbar als kantige Streben. Mithin wird dadurch die Handhabung der Kombi-Liege insgesamt verbessert.The Support rods, the frame and the rolling device are preferably made Tubes with rounded circumference made. It is on the one hand advantageous that they are pipes, these are in comparison To massive struts much easier and it can also possibly needed cables - about for the release mechanism of the adjustment - by the tubes are passed, rather than outside to lay along. On the other hand, it is advantageous if the pipes have a rounded surface. They are that way namely better for the staff everywhere and more tangible than angular struts. Consequently, it will the handling of the combination couch improved overall.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus dem Wortlaut der Ansprüche sowie aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnungen. Es zeigen:Further Features, details and advantages of the invention will become apparent the wording of the claims and the description below of embodiments with reference to the drawings. Show it:

1 Eine Liege für Dusch-, Transport- und Behandlungszwecke mit hochgeklappten Seitengittern, 1 A lounger for shower, transport and treatment purposes with raised side rails,

2 die Liege aus 1 mit einem abgeklappten Seitengitter, 2 the couch off 1 with a folded side rail,

3 eine schematische Aufsicht auf eine Arbeitsplattform, 3 a schematic plan view of a working platform,

4 eine Blick entlang der Schnittlinie B-B aus 3 mit verschiedenen Positionen der Seitengitter 4 a look along the section line BB 3 with different positions of the side rails

5 Seitenansicht eines Kopfgitters in aufrechter und umgeklappter Position. 5 Side view of a head grid in upright and folded position.

Die in 1 dargestellt Liege 10 ist als Kombi-Liege für Dusch-, Transport und/oder Behandlungszwecke ausgebildet. Sie hat hat ein Grundgestell 20 und eine Arbeitsplattform 30, die über ein Kippgelenk 40 derart miteinander verbunden sind, dass die Arbeitsplattform 30 relativ zum Grundgestell 20 verschwenkbar ist.In the 1 illustrated lounger 10 is designed as a combination couch for shower, transport and / or treatment purposes. She has a base frame 20 and a work platform 30 that have a tilting joint 40 connected so that the work platform 30 relative to the base frame 20 is pivotable.

Das Grundgestell 20 hat einen Rahmen 24, der aus zwei parallel zueinander verlaufenden Tragholmen 241 und wenigstens zwei quer dazu verlaufenden Stabilisierungsholmen 242 besteht. Die Tragholme 241 sind entlang der Längsrichtung der Kombi-Liege 10 ausgerichtet. Die Stabilisierungsholme 242 können gegenüber den zum Fußende 12 bzw. zum Kopfende 11 der Kombi-Liege 10 orientierten Enden der Tragholme 241 zur Mitte M der Kombi-Liege 10 hin versetzt sein, so dass die Enden der Tragholme 241 über die Stabilisierungsholme 242 überstehen.The base frame 20 has a frame 24 consisting of two parallel supporting beams 241 and at least two transverse stabilizing bars 242 consists. The supporting beams 241 are along the longitudinal direction of the combination couch 10 aligned. The stabilizing bars 242 can be opposite to the foot 12 or to the head end 11 the combo bed 10 oriented ends of the struts 241 to the middle M of the combination couch 10 be offset, so that the ends of the beams 241 over the stabilizing bars 242 survive.

Das Grundgestell 20 hat außerdem insgesamt vier Tragstangen 21, 22, nämlich zwei erste Tragstangen 21 und zwei zweite Tragstangen 22. Die Tragstangen 21, 22 sind an ihrem oben Ende 211, 221 über Gelenke 27, 28 an einem Rahmen 24 befestigt. Dabei ist eines der Gelenke 27 ortsfest am Rahmen 24 ausgebildet, während das andere Gelenk 28 auf einer Gleitschiene 243 verschiebbar ist.The base frame 20 also has a total of four support bars 21 . 22 namely, two first support bars 21 and two second support bars 22 , The carrying poles 21 . 22 are at their top end 211 . 221 over joints 27 . 28 on a frame 24 attached. This is one of the joints 27 stationary on the frame 24 trained while the other joint 28 on a slide rail 243 is displaceable.

An ihrem unteren Ende 212, 222 sind die Tragstangen 21, 22 mit Rollvorrichtungen 23 verbunden, so dass das Grundgestell 20 über dem Boden verschiebbar ist. Jede Rollvorrichtung 23 hat eine im Wesentlichen H-förmige Gestalt, bestehend aus einem Mittelbalken 234, an welchem die Tragstangen 21, 22 befestigt sind, und jeweils zwei Rollenträgern 231. Die Rollenträger 231 können beispielsweise mit Hilfe eines Achsbolzens 235 verschwenkbar an dem Mittelbalken 234 befestigt sein. Kleinere Bodenunebenheiten können beim Überfahren auf diese Weise ausgeglichen werden, ohne dass es zu starken Erschütterungen des Patienten kommt. An den Rollenträgern 231 sind jeweils zwei Lenkrollen 232, von denen mindestens eine mit einer Feststellbremse 233 ausgestattet ist. Jede der Lenkrollen 232 ist unabhängig von den anderen Lenkrollen 232 um eine Achse drehbar, die senkrecht zum Rollenträger 231 durch ihren Befestigungspunkt 236 am Rollenträger 231 verläuft. Die Kombi-Liege 10 ist daher in alle Richtungen voll flexibel beim Verfahren, was insbesondere in engen Gebäuden von großem Vorteil ist. Außerdem ist sie auf diese Weise für das Personal beim Verfahren sehr einfach und mit relativ geringem Kraftaufwand zu handhaben.At the bottom 212 . 222 are the carrying bars 21 . 22 with rolling devices 23 connected so that the base frame 20 is displaceable above the ground. Every rolling device 23 has a substantially H-shaped configuration consisting of a center beam 234 on which the carrying poles 21 . 22 are attached, and two roller carriers 231 , The roller carriers 231 For example, with the help of an axle bolt 235 pivotable on the center beam 234 be attached. Smaller bumps can be compensated for when driving over in this way, without causing strong shock to the patient. At the roll carriers 231 are each two castors 232 of which at least one with a parking brake 233 Is provided. Each of the castors 232 is independent of the other castors 232 rotatable about an axis perpendicular to the roller carrier 231 through her attachment point 236 on the roll carrier 231 runs. The combo bed 10 is therefore fully flexible in all directions in the process, which is particularly in tight buildings of great advantage. In addition, it is very easy to handle in this way for the staff in the process and with relatively little effort.

Die Tragstangen 21, 22 des Grundgestells 20 bilden ein Scheren-Hubsystem. Dazu sind sie derart diagonal angeordnet, dass die Rollvorrichtung 23 der ersten Tragstangen 21 in Richtung des Fußendes 12 der Kombi-Liege 10 weisen während das Gelenk 28 am dem Kopfende 11 der Kombi-Liege 10 zugewandten Ende des Rahmens 24 angeordnet ist. Bei den zwei zweiten Tragstangen 22 weist die Rollvorrichtung 23 dagegen in Richtung des Kopfendes 11 der Kombi-Liege 10 und das Gelenk 27 ist am dem Fußende 12 zugewandten Ende des Rahmens 24 angeordnet.The carrying poles 21 . 22 of the base frame 20 form a scissor lift system. For this purpose, they are arranged so diagonally that the rolling device 23 the first support bars 21 towards the foot end 12 the combo bed 10 show during the joint 28 at the head end 11 the combo bed 10 facing the end of the frame 24 is arranged. At the two second support rods 22 has the rolling device 23 in the direction of the head end 11 the combo bed 10 and the joint 27 is at the foot end 12 facing the end of the frame 24 arranged.

Die ersten Tragstangen 21 sind ebenso wie die zweiten Tragstangen 22 parallel zu einander angeordnet und mit Hilfe von wenigstens einer Stabilisierungsstrebe 29 mit einander fest verbunden.The first support bars 21 are as well as the second support bars 22 arranged parallel to each other and with the help of at least one stabilizing strut 29 firmly connected with each other.

Jeweils eine erste und eine zweite Tragstange 21, 22 überkreuzen sich. An dem Kreuzungspunkt 262, sind sie verschwenkbar miteinander verbunden. Zur Verbindung kann beispielsweise ein Achsbolzen 261, verwendet werden. Man erkennt, dass die ersten und zweiten Tragstangen 21, 22 auf diese Weise zwei an einem Scherengelenk 26 verbundene Scherenhebel bilden. Das Grundgestell 20 ist entsprechend durch Öffnen oder Schließen des Scherengelenks 26 höhenverstellbar, wobei das verschiebbare Gelenk 28 entlang der Gleitschiene 243 bewegt wird.In each case a first and a second support rod 21 . 22 cross each other. At the crossroads 262 , they are pivotally connected. For connection, for example, a pivot pin 261 , be used. It can be seen that the ers th and second support bars 21 . 22 in this way two at a scissors joint 26 forming connected scissor levers. The base frame 20 is correspondingly by opening or closing the scissors joint 26 height adjustable, with the sliding joint 28 along the slide rail 243 is moved.

Für das Öffnen und Schließen des Scherengelenkes 26 ist an dem Grundgestell 20 ein Linearantrieb 60 ausgebildet. Dieser besteht aus einem Stellelement 61, beispielsweise einer elektrisch angetriebenen Gewindespindel, die mit einem Gleichstrommotor 62 verbunden ist, der bevorzugt von einem Akkumulator 63 mit Strom versorgt wird. Man kann den Antrieb aber auch mit einem Netzstecker versehen oder eine hydraulische Stellvorrichtung verwenden.For opening and closing the scissors joint 26 is on the base frame 20 a linear drive 60 educated. This consists of an actuator 61 , For example, an electrically driven threaded spindle, with a DC motor 62 which is preferably from an accumulator 63 is powered. But you can also provide the drive with a power plug or use a hydraulic actuator.

Das Stellelement 61 ist vorzugsweise zwischen der Rollvorrichtung 23 eines der beiden Scherenhebel 21, 22 und einer Stabilisierungsstrebe 29 des anderen Scherenhebels 21, 22 angeordnet, wobei es derart positioniert ist, dass es mittig unter der Arbeitsplattform 30 liegt. Dies ist besonders vorteilhaft, da das Stellelement 61 auf diese Weise den für das Pflegepersonal zur Verfügung stehenden Fußraum weder im tatsächlichen Fußbereich noch im Bereich der Oberschenkel einschränkt. Zur Steuerung des Linearantriebes 60 kann eine Handbedienung 64 vorgesehen sein, die beispielsweise über ein Kabel oder über eine Funkverbindung mit dem Linearantrieb 60 in Verbindung steht und an der Seite der Kombi-Liege 10 befestigt werden kann.The actuator 61 is preferably between the rolling device 23 one of the two scissors levers 21 . 22 and a stabilizing strut 29 the other scissors lever 21 . 22 arranged, being positioned such that it is centered under the work platform 30 lies. This is particularly advantageous because the actuator 61 in this way restricts the foot space available for the nursing staff neither in the actual foot area nor in the area of the thighs. For controlling the linear drive 60 can be a manual operation 64 be provided, for example, via a cable or via a radio link with the linear drive 60 communicates and at the side of the combo bed 10 can be attached.

Die Arbeitsplattform 30 der Kombi-Liege 10 besteht aus einer Liegefläche 31, die auf einem Tragrahmen 32 montiert ist. Am Fuß- und Kopfende 12, 11 sowie an den Seiten der Arbeitsplattform 30 sind Sicherungsgitter 70 montiert. Dabei ist das Fußgitter 71 fest montiert, die Position der Seitengitter 72 und des Kopfgitters 73 können durch das Personal je nach Bedarf verändert werden.The work platform 30 the combo bed 10 consists of a sleeping area 31 on a support frame 32 is mounted. At the foot and head end 12 . 11 as well as on the sides of the work platform 30 are security bars 70 assembled. Here is the Fußgitter 71 firmly mounted, the position of the side rails 72 and the head grid 73 can be changed by the staff as needed.

Jedes Seitengitter 72 ist über einen Winkelarm 721 mit dem Tragrahmen 32 verbunden. Zur Aufnahme des Kopfgitters 73 sind am Kopfende 11 der Kombi-Liege 10 Schwenkklötze 36 ausgebildet. Details bezüglich des Verschwenkens und der Lagerung der Seitengitter 72 und des Kopfgitters 73 sind in den 2, 4 und 5 dargestellt und werden bei deren Beschreibung weiter unten erläutert.Every side rail 72 is over an angle arm 721 with the support frame 32 connected. For receiving the head grid 73 are at the head end 11 the combo bed 10 swivel pads 36 educated. Details concerning the pivoting and storage of the side rails 72 and the head grid 73 are in the 2 . 4 and 5 and are explained in their description below.

Die Liegefläche 31 hat im Bereich des Fußendes 12 eine Ablauföffnung 312 für Duschwasser und es ist denkbar, dass sie mit einer oder mehreren seitlichen Einbuchtungen 311 ausgestattet ist, die dem Pflegepersonal einen bessern Zugang zum Patienten gestatten.The lying area 31 has in the area of the foot end 12 a drain hole 312 for shower water and it is conceivable that they have one or more lateral indentations 311 equipped to allow the nursing staff better access to the patient.

Das Kippgelenk 40 ist zwischen der Arbeitsplattform 30 und dem Rahmen 24 des Grundgestells 20 ausgebildet. Dabei ist es einerseits in der Mitte der Arbeitsplattform 30 am Tragrahmen 32 der Arbeitsplattform 30 festgelegt, andererseits ist es über einen Achsbolzen 41 zwischen den Gelenken 27, 28 mit dem Rahmen 24 des Grundgestells 20 schwenkbar verbunden.The tilt joint 40 is between the work platform 30 and the frame 24 of the base frame 20 educated. It is on the one hand in the middle of the work platform 30 on the support frame 32 the work platform 30 fixed, on the other hand it is about a pivot pin 41 between the joints 27 . 28 with the frame 24 of the base frame 20 pivotally connected.

Zwischen der Arbeitsplattform 30 und dem Grundgestell 20 ist ein Abstand D ausgebildet. Durch diesen Abstand D und durch die Entfernung E in der das Kippgelenk 40 vom Fußende des Rahmens 24 entfernt angeordnet ist, wird der Winkel α bestimmt, um den die Arbeitsplattform 30 maximal verkippbar ist.Between the work platform 30 and the base frame 20 a distance D is formed. By this distance D and by the distance E in the tilting joint 40 from the foot of the frame 24 is arranged away, the angle α is determined to the the work platform 30 maximum tiltable.

Zum Verschwenken der Arbeitsplattform 30 gegenüber dem Grundgestell 20 dient eine Verstellvorrichtung 50. Die Verstellvorrichtung 50 hat ein Stellglied 51 – bevorzugt eine Gasdruckfeder –, das zwischen einem am Rahmen 24 des Grundgestells 20 ausgebildeten Haltewinkel 52 und einem Druckpunkt 53 angeordnet ist, der an der Unterseite der Arbeitsplattform 30 ausgebidlet ist. Sie hat außerdem einen Auslösemechanismus 54, der unterhalb des Kopfbereichs 11 am Tragrahmen 32 der Arbeitsplattform 20 ausgebildet ist.For pivoting the work platform 30 opposite the base frame 20 serves an adjusting device 50 , The adjusting device 50 has an actuator 51 - Preferably a gas spring -, between one on the frame 24 of the base frame 20 trained bracket 52 and a pressure point 53 is located at the bottom of the work platform 30 is gebidlet. It also has a trigger mechanism 54 , which is below the head area 11 on the support frame 32 the work platform 20 is trained.

Das Stellglied 51 ist bevorzugt so angeordnet, dass es innerhalb des Rahmens 24 des Grundgestells 20 liegt. Auf diese Weise wird eine deutlich verbesserte Fußfreiheit für das Pflegepersonal erreicht.The actuator 51 is preferably arranged to be within the frame 24 of the base frame 20 lies. In this way, a significantly improved foot clearance for the nursing staff is achieved.

Der Auslösemechanismus 54 ist vergleichbar einer Fahrradhandbremse gebaut. Er besteht aus einem Haltegriff 541 und einem Auslösehebel 542. Der Auslösehebel 542 kann beispielsweise mittels eines Bautenzuges mit dem Stellglied 51 verbunden sein.The trigger mechanism 54 is built similar to a bicycle handbrake. It consists of a handle 541 and a release lever 542 , The release lever 542 For example, by means of a Bautenzuges with the actuator 51 be connected.

Zum Verkippen der Arbeitsplattform 30 gegenüber dem Grundgestell 20 greift man – beispielsweise neben oder hinter dem Kopfende 11 der Kombi-Liege stehend – den Haltegriff 541 und den Auslösehebel 542 gemeinsam und drückt diese zusammen. Im gedrückten Zustand führt man dann die Arbeitsplattform 30 in Kipprichtung K nach oben oder nach unten, wobei sich die Länge des Stellgliedes 51 entsprechen anpasst und das Stellglied 51 die Arbeitsplattform 30 stützt. Um beim Verkippen ein Anschlagen der Arbeitsplattform 30 am Rahmen 24 des Grundgestelles 20 zu vermeiden ist dabei jedoch die Hublänge des Stellgliedes 51 begrenzt.For tilting the work platform 30 opposite the base frame 20 you grab - for example, next to or behind the headboard 11 the combination couch standing - the handle 541 and the release lever 542 together and pushes them together. In the depressed state, you then lead the work platform 30 in tilt direction K up or down, taking the length of the actuator 51 match and adjusts the actuator 51 the work platform 30 supports. To tilt the work platform when tilting 30 at the frame 24 of the basic frame 20 However, to avoid this is the stroke length of the actuator 51 limited.

Die in 2 dargestellte Kombi-Liege entspricht in ihrem Aufbau der in 1 bereits erläuterten Kombi-Liege 10. Das dem Betrachter zugewandte Seitengitter 72 ist jedoch mit Hilfe der Winkelarme 721 abgeklappt, so dass es sich unterhalb der Arbeitsplattform 30 befindet. Das Pflegepersonal hat auf diese Weise einen deutlich verbesserten Zugang zum Patienten. Außerdem ist es auf diese Weise möglich, die Arbeitsplattform 30 auf gleiche Höhe mit einer anderen Liegefläche, beispielsweise einem Bett zu fahren. Dadurch ist es für Patienten und Personal recht einfach und angenehm möglich, dass der Patient vom Bett auf die Liege wechselt, ohne dass er aufstehen muss oder gesonderte Hebevorrichtungen benötigt würden.In the 2 illustrated combination couch corresponds in its structure in 1 already explained combination couch 10 , The side rail facing the viewer 72 However, with the help of the angle arms 721 folded down, leaving it below the working platform 30 located. The nursing staff has in this way a significantly improved access to the patient. It is also possible in this way, the work platform 30 to ride at the same height as another bed, for example a bed. This makes it quite easy and pleasant for patients and staff to change the patient from the bed to the couch without having to get up or need separate lifting equipment.

3 zeigt eine Aufsicht auf eine auf einer Arbeitsplattform 30 montierten Liegefläche 31. Man erkennt, dass in den Seitenkanten 315 Einbuchtungen 311 ausgebildet sein können, die dem Pflegepersonal einen verbesserten Zugang zum Patienten ermöglichen. Denkbar ist jedoch auch, dass die Seitenkanten 315 vom Kopfende 11 bis zum Fußende 12 in gerader Linie verlaufen. In der am Kopfende 12 der Arbeitsplattform 30 ausgebildeten Stirnkante 316 sind zwei Ausnehmnungen 314 ausgebildet, die zur Aufnahme des Kopfgitters 73 dienen. In den Seitenkanten 315 sind weitere Ausnehmungen 313 ausgebildet, die zur Aufnahme der Seitengitter 72 dienen. 3 shows a view of one on a work platform 30 mounted lying surface 31 , It can be seen that in the side edges 315 indentations 311 may be formed, which allow the nursing staff improved access to the patient. It is also conceivable, however, that the side edges 315 from the head end 11 to the foot of it 12 in a straight line. In the headboard 12 the work platform 30 trained front edge 316 are two recesses 314 designed to accommodate the head grid 73 serve. In the side edges 315 are further recesses 313 designed to accommodate the side rails 72 serve.

Der in 4 dargestellte Schnitt entlang der Linie B-B der in 3 gezeigten Arbeitsplattform 30 zeigt, wie die Seitengitter 72 an der Arbeitsplattform 30 befestigt sind und wie sie dort verschwenkt werden können. Die Liegefläche 31 ist wir oben beschrieben auf einem Tragrahmen 32 montiert. An dem Tragrahmen 32 sind Halterungen 321 für die Seitengitter 72 ausgebildet.The in 4 shown section along the line BB of in 3 shown working platform 30 shows how the side rails 72 at the work platform 30 are attached and how they can be pivoted there. The lying area 31 is we described above on a support frame 32 assembled. On the support frame 32 are holders 321 for the side rails 72 educated.

Jedes Seitengitter 72 ist an einem Winkelarm 721 befestigt. Dieser ist L-förmig, wobei seine beiden Schenkel 7211, 7212 in einem stumpfen Winkel α zu einander angeordnet sind, so dass das Seitengitter 72 in der oberen Position a leicht nach außen geneigt ist. Der der Arbeitsplattform 30 zugewandte L-Schenkel 7212 ist mit einem Schwenkklotz 722 verbunden. In diesem ist eine L-förmige Ausnehmung 723 ausgebildet durch das ein Sicherungsbolzen 724 gesteckt werden kann. Der Sicherungsbolzen 724 ist seinerseits an einer der Halterungen 321 befestigt. Die L-förmige Ausnehmung 723 hat einen kurzen Schenkel 7231 und einen langen Schenkel 7232 und ist derart gestaltet, dass der Schwenkklotz 722 nur dann um den Sicherungsbolzen 724 drehbar ist, wenn der Sicherungsbolzen 724 sich in dem Übergang 725 befindet, der zwischen den Schenkeln 7231, 7232 der L-förmigen Ausnehmung 723 ausgebildet ist. In den Schenkeln 7231, 7232 selbst kann der Sicherungsbolzen 724 lediglich linear bewegt werden.Every side rail 72 is at an angle arm 721 attached. This one is L-shaped, with its two legs 7211 . 7212 are arranged at an obtuse angle α to each other, so that the side rails 72 in the upper position a is slightly inclined outwards. The work platform 30 facing L-leg 7212 is with a pivoting block 722 connected. In this is an L-shaped recess 723 formed by the one safety bolt 724 can be plugged. The safety bolt 724 is in turn on one of the brackets 321 attached. The L-shaped recess 723 has a short thigh 7231 and a long thigh 7232 and is designed such that the pivoting block 722 only then around the safety bolt 724 is rotatable when the safety bolt 724 in the transition 725 located between the thighs 7231 . 7232 the L-shaped recess 723 is trained. In the thighs 7231 . 7232 even the safety bolt can 724 only be moved linearly.

Zum Verschwenken des Seitengitters 72 zwischen der oberen Position a und der unteren Position c wird das Seitengitter 72 zunächst in Richtung H angehoben. Dabei gelangt der Sicherungsbolzen 724 in den Übergang 725 der L-förmigen Ausnehmung 723. Das Seitengitter 72, insbesondere der Schwenkklotz 722 ist dann in Richtung S um den Sicherungsbolzen 724 drehbar, sodass das Sicherungsgitter 72 in die untere Position c gebracht werden kann. Dort rutscht der Sicherungsbolzen 724 in den kurzen Schenkel 7231 der L-förmigen Ausnehmung 723. Dies kann beispielsweise durch das der Schwerkraft folgende Gewicht des Seitengitters 72 geschehen, es kann aber auch durch das Personal eine bewusste Bewegung des Seitengitters 72 erfolgen.For pivoting the side rail 72 between the upper position a and the lower position c becomes the side rail 72 initially raised in the direction of H. In this case, the safety bolt arrives 724 in the transition 725 the L-shaped recess 723 , The side rail 72 , in particular the pivoting block 722 is then in direction S to the safety pin 724 rotatable, so that the security grid 72 can be brought into the lower position c. There slips the safety bolt 724 in the short thigh 7231 the L-shaped recess 723 , This can be done, for example, by gravity following the weight of the side rail 72 but it can also be done by the staff a deliberate movement of the side rail 72 respectively.

Man erkennt, dass es besonders günstig ist, wenn der lange Schenkel 7232 derart ausgebildet ist, dass der Sicherungsbolzen 724 im Bereich seiner dem Übergang 725 abgewandten Spitze einklemmbar oder einrastbar ist. Das Seitengitter 72 wird dann in der oberen Position a festgehalten. Zum Verschwenken des Seitengitters 72 muss das Personal daher die Haltekraft überwinden, mit der der Sicherungsbolzen 724 in der Spitze der Ausnehmung festgehalten wird, um das Seitengitter 72 in Richtung H anheben zu können. Ein unbeabsichtigtes Verschwenken – beispielsweise durch den auf der Kombi-Liege 10 liegenden Patienten – wird damit deutlich erschwert. Die Sicherheit der Kombi-Liege 10 wird entsprechend verbessert.It can be seen that it is particularly favorable when the long leg 7232 is formed such that the securing bolt 724 in the area of his transition 725 facing away tip can be clamped or latched. The side rail 72 is then held in the upper position a. For pivoting the side rail 72 Therefore, the staff must overcome the holding force with which the safety pin 724 is held in the top of the recess to the side rails 72 to lift towards H An unintentional pivoting - for example, by the on the combination couch 10 lying patients - is thus much more difficult. The safety of the combination couch 10 will be improved accordingly.

Man erkennt weiter, dass es günstig ist, wenn das Seitengitter 72 in der unteren Position c beweglich ist. Es kann dann beispielsweise unter die Arbeitsplattform 30 zurückgedrückt werden, wenn sich das Personal beispielsweise mit den Oberschenkeln bei der Behandlung des Patienten dagegen lehnt.One recognizes further that it is favorable, if the side grid 72 is movable in the lower position c. It can then, for example, under the work platform 30 For example, if the staff leans against the thighs when treating the patient.

Die 5 zeigt eine Detailansicht eines am Kopfende 11 der Arbeitsplattform 30 angebrachten Kopfgitters 73. Zur Befestigung des Kopfgitters 73 ist an der Liegefläche 31 ein Sicherungsklotz 36 angebracht.The 5 shows a detail view of the headboard 11 the work platform 30 attached head grid 73 , For fastening the head grid 73 is at the bed 31 a fuse block 36 appropriate.

Das Kopfgitter 73 selbst besteht aus dem Gitter 731 und einem Haltebolzen 732. Das Gitter 731 ist gegenüber dem Haltebolzen 732 leicht schräg geneigt und mit diesem fest verbunden. In dem Haltebolzen 732 ist ein Langloch 733 ausgebildet. Durch das Langloch 733 ist ein erster Sicherungsbolzen 362 geführt, der an beiden Enden in dem Sicherungsklotz 36 festgelegt ist. Im unteren Bereich des Sicherungsklotzes 36 ist eine Ausnehmung 361 vorhanden, in welche der Haltebolzen 732 eingesteckt werden kann. Im mittleren Bereich des Sicherungsklotzes 36 ist darüber hinaus eine Aussparung 365 vorgesehen, die in Richtung des Fußendes 12 der Kombi-Liege 10 bzw. der Arbeitsplattform 30 eine Öffnung 3651 aufweist. Des weiteren ist im mittleren Bereich ein zweiter Sicherungsbolzen 364 angeordnet, der im Wesentlichen parallel zum ersten Sicherungsbolzen 362 jedoch in Richtung des Kopfendes 11 versetzt angeordnet ist.The head grid 73 itself consists of the grid 731 and a retaining bolt 732 , The grid 731 is opposite the retaining bolt 732 slightly inclined and firmly connected with this. In the retaining bolt 732 is a slot 733 educated. Through the slot 733 is a first safety bolt 362 guided at both ends in the fuse block 36 is fixed. In the lower area of the fuse block 36 is a recess 361 present, in which the retaining bolt 732 can be inserted. In the middle area of the fuse block 36 is beyond a recess 365 provided in the direction of the foot end 12 the combo bed 10 or the work platform 30 an opening 3651 having. Furthermore, in the middle region, a second securing bolt 364 arranged substantially parallel to the first securing bolt 362 but towards the head end 11 is arranged offset.

In der aufrechten Position d des Kopfgitters 73 ist der Haltebolzen 732 in die Ausnehmung 361 gesteckt. Der Sicherungsbolzen 362 befindet sich im oberen Ende 7331 des Langlochs 733. Um das Kopfgitter 73 schräg zu stellen, hebt man das Kopfgitter 73 in Richtung H an. Dabei wird das untere Ende des Haltebolzens 732 aus der Ausnehmung 361 gehoben und der erste Sicherungsbolzen 362 gleitet in dem Langloch 733 in Richtung auf dessen unteres Ende 7332. Der Anschlag des ersten Sicherungsbolzens 362 in diesem unteren Ende 7332 dient einerseits dazu, dass derjenige, der das Kopfgitter 73 verschwenkt, erkennt, dass er nun mit Sicherheit den Haltebolzen 723 aus der Ausnehmung 361 gehoben hat und nun mit der Schwenkbewegung beginnen kann. Andererseits, dient der Anschlag als Sicherung, um ein versehentliches komplettes Herausheben des Kopfgitters 73 zu verhindern.In the upright position d of the head grid 73 is the retaining bolt 732 into the recess 361 plugged. The safety bolt 362 is in the upper end 7331 the long hole 733 , To the head grid 73 to tilt, you lift the head grid 73 in the direction of H In this case, the lower end of the retaining bolt 732 from the recess 361 lifted and the first safety bolt 362 slides in the slot 733 towards the lower end 7332 , The stop of the first securing bolt 362 in this lower end 7332 on the one hand serves to make the one who has the head grid 73 pivoted, realizes that he now certainly the retaining bolts 723 from the recess 361 has lifted and can now start with the pivoting movement. On the other hand, serves the stop as a backup to accidental complete lifting of the head grid 73 to prevent.

Ist das Kopfgitter 73 genügend weit angehoben, so kann es um den ersten Sicherungsbolzen 362 in Richtung S' verschwenkt werden, bis es in der gekippten Position e an dem zweiten Sicherungsbolzen 364 und/oder an der unteren Kante 3141 der in der Liegefläche 31 ausgebildeten Ausnehmung 314 einen Anschlag findet.Is the head grid 73 raised sufficiently far, so it may be the first safety bolt 362 in the direction S 'until it pivots in the tilted position e on the second securing bolt 364 and / or at the bottom edge 3141 the one in the lying area 31 trained recess 314 finds a stop.

Um das Kopfgitter 73 in der gekippten Position e zu sichern, kann es dann in der Richtung G durch die Öffnung 3651 des Sicherungsklotzes 36 geschoben werden. Dabei gleitet der erste Sicherungsbolzen 362 in dem Langloch 733 wieder zurück bis er sich wieder in dem oberen Ende 7331 befindet. Der Haltebolzen 732 ist dann bevorzugt zwischen der unteren Kante 3141 der in der Liegefläche 31 ausgebildeten Ausnehmung 314 und einer die Öffnung 3651 begrenzenden Kante 3652 eingeklemmt.To the head grid 73 in the tilted position e, it can then in the direction G through the opening 3651 of the safety block 36 be pushed. The first safety bolt slides 362 in the slot 733 back again until he is back in the upper end 7331 located. The retaining bolt 732 is then preferred between the lower edge 3141 the one in the lying area 31 trained recess 314 and one the opening 3651 bounding edge 3652 trapped.

Die Erfindung ist nicht auf eine der vorbeschriebenen Ausführungsformen beschränkt, sondern in vielfältiger Weise abwandelbar.The The invention is not limited to one of the above-described embodiments limited, but in many ways modifiable.

So kann beispieslweise das Kopfgitter auch gerade auf dem Haltebolzen angeordnet sein und die Schwenkklötze und Winkelarme der Seitengitter können einstückig gefertigt sein.So For example, the head grille may also just be on the retaining bolt be arranged and the Schwenkklötze and angle arms of the Side rails can be made in one piece.

Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung hervorgehenden Merkmale und Vorteile, einschließlich konstruktiver Einzelheiten, räumlicher Anordnungen und Verfahrensschritten, können sowohl für sich als auch in den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlich sein.All from the claims, the description and the drawing resulting features and benefits, including constructional details, spatial arrangements and method steps, can both for yourself and in various combinations be essential to the invention.

Man erkennt bei einer Kombi-Liege 10 für Dusch-, Transport und/oder Behandlungszwecke, mit einem Grundgestell 20 und einer Arbeitsplattform 30, wobei das Grundgestell 20 wenigstens zwei sich überkreuzende und an dem Kreuzungspunkt 262 miteinander schwenkbar verbundene Tragstangen 21, 22 umfasst, an denen bodenseitig Rollvorrichtungen 23 angeordnet sind, wobei die Tragstangen 21, 22 an ihren der Arbeitsplattform 30 zugewandeten Enden 211, 221 mittels Gelenken 27, 28 an einem Rahmen 24 angelenkt sind und wobei die Arbeitsplattform 30 derart über ein Kippgelenk 40 mit dem Rahmen 24 des Grundgestells 20 verbunden ist, dass sie mit Hilfe einer Verstellvorrichtung 50 relativ zum Rahmen 24 des Grundgestells 20 verschwenkbar ist, dass das Kippgelenk 40 zwischen den die Tragstangen 21, 22 mit dem Rahmen 24 verbindenden Gelenken 27, 28 ausgebildet ist. Dabei ist es zweckmäßig, wenn die Verstellvorrichtung 50 ein Stellglied 51 aufweist, das innerhalb des Rahmens 24 angeordnet ist, wobei das Stellglied 51 zwischen einem am Kopfende des Rahmens 24 ausgebildeten Haltewinkel 52 und einem an der Arbeitsplattform 30 ausgebildeten Druckpunkt 53 angeordnet ist. Vorteilhaft ist es, wenn die Hublänge des Stellgliedes 51 begrenzt ist und wenn die Verstellvorrichtung 50 einen Auslösemechanismus 54 aufweist. Dabei kann der Auslösemechanismus 54 unter dem Kopfende 11 der Arbeitsplattform 30 angeordnet sein und ist bevorzugt mit einer Hand bedienbar.One recognizes with a combination couch 10 for shower, transport and / or treatment purposes, with a base frame 20 and a work platform 30 , where the base frame 20 at least two intersecting and at the crossing point 262 pivotally connected support rods 21 . 22 comprises, on which at the bottom rolling devices 23 are arranged, with the support bars 21 . 22 at their work platform 30 facing ends 211 . 221 by means of joints 27 . 28 on a frame 24 are articulated and being the work platform 30 such a tilting joint 40 with the frame 24 of the base frame 20 is connected to it with the help of an adjusting device 50 relative to the frame 24 of the base frame 20 is pivotable that the tilting joint 40 between the poles 21 . 22 with the frame 24 connecting joints 27 . 28 is trained. It is expedient if the adjustment 50 an actuator 51 that is within the frame 24 is arranged, wherein the actuator 51 between one at the head of the frame 24 trained bracket 52 and one at the work platform 30 trained pressure point 53 is arranged. It is advantageous if the stroke length of the actuator 51 is limited and if the adjustment 50 a trigger mechanism 54 having. This may be the trigger mechanism 54 under the headboard 11 the work platform 30 be arranged and is preferably operated with one hand.

Man erkennt weiter, dass die erste und zweite Tragstange 21, 22 mit Hilfe eines Linearantriebes 60 scherenartig relativ zueinander bewegbar sind, wobei der Linearantrieb 60 derart stirnseitig zwischen den Tragstangen 21, 22 angeordnet ist, dass die Tragstangen 21, 22 mit Hilfe des Linearantriebes 60 vertikal auseinander drückbar sind.It can be seen further that the first and second support bar 21 . 22 with the help of a linear drive 60 scissor-like relative to each other are movable, wherein the linear drive 60 such frontally between the support rods 21 . 22 arranged is that the support bars 21 . 22 with the help of the linear drive 60 vertically apart are pressed.

Es ist außerdem zweckmäßig, dass die Arbeitsplattform 30 seitliche Einbuchtungen 311 aufweist.It is also appropriate that the work platform 30 lateral indentations 311 having.

Weiterhin ist es bei einer erfindungsgemäßen Kombi-Liege von Vorteil, dass an der Arbeitsplattform 30 Sicherungsgitter 70, bevorzugt ein Kopfgitter 73, ein Fußgitter 71 und zwei Seitengitter 72, angeordnet sind, wobei das Fußgitter 71 fest an der Arbeitsplattform 30 montiert ist und wobei das Kopfgitter 73 und die Seitengitter 72 über Halterungen schwenkbar mit der Arbeitsplattform 30 verbunden sind.Furthermore, it is advantageous in a combination couch according to the invention that on the work platform 30 securing grid 70 , preferably a head grid 73 , a foot rail 71 and two side rails 72 , are arranged, wherein the Fußgitter 71 stuck to the work platform 30 is mounted and where the head grid 73 and the side rails 72 via brackets swiveling to the work platform 30 are connected.

Man erkennt, dass die Seitengitter 72 zwischen einer oberen und einer unteren Position a, c verschwenkbar sind, wobei es günstig ist, wenn die Seitengitter 72 in der unteren Position c vollständig unterhalb der Arbeitsplattform 30 liegen.You can see that the side rails 72 between an upper and a lower position a, c are pivotable, it is advantageous if the side rails 72 in the lower position c completely below the work platform 30 lie.

Die Seitengitter 72 sind mit Hilfe von L-förmigen Winkelarmen 721 an oder in Schwenkklötzen 722 befestigt, wobei in jedem Schwenkklotz 722 eine L-förmige Ausnehmung 723 ausgebildet ist, durch jede L-förmige Ausnehmung 723 ein Sicherungsbolzen 724 gesteckt ist, der das Seitengitter 72 an der Arbeitsplattform 30 festhält und das Seitengitter 72 zum Verschwenken um den Sicherungsbolzen 724 gedreht wird. Dabei ist es vorteilhaft, wenn die L-förmige Ausnehmung 723 derart gestaltet ist, dass das Seitengitter 72 nur dann verschwenkbar ist, wenn sich der Sicherungsbolzen 724 im Bereich des Übergangs 725 zwischen den L-Schenkeln 7231, 7232 befindet. Zweckmäßig ist es auch, wenn in der Arbeitsplattform 30 Ausnehmungen 313 zur Aufnahme der Winkelarme 721 ausgebildet sind. Die L-Schenkel 7211, 7212 der Winkelarme 721 können in einem stumpfen Winkel β zueinander angeordnet sein.The side rails 72 are with the help of L-shaped angle arms 721 on or in swing blocks 722 attached, wherein in each pivoting block 722 an L-shaped recess 723 is formed, through each L-shaped recess 723 a safety bolt 724 is plugged, the side rails 72 at the work platform 30 holds and the side rails 72 for pivoting around the safety bolt 724 is turned. It is advantageous if the L-shaped recess 723 designed such that the side rails 72 only pivotable when the safety bolt 724 in the area of transition 725 between the L-thighs 7231 . 7232 located. It is also useful if in the work platform 30 recesses 313 for receiving the angle arms 721 are formed. The L-thighs 7211 . 7212 the angle arms 721 can be arranged at an obtuse angle β to each other.

Das Kopfgitter 73 ist von einer aufgestellten Position d in eine abgesenkte Position e schwenkbar und besteht aus wenigstens einem Haltebolzen 732 und einer Gitterfläche 731, wobei der Haltebolzen 723 in einen Sicherungsklotz 36 einsteckbar ist. Mit Vorteil ist der Sicherungsklotz 36 unterhalb des Kopfendes 11 der Arbeitsplattform 30 angeordnet und man erkennt, dass in dem Sicherungsklotz 36 wenigstens eine Bohrung 361, 365 zur Aufnahme des Haltebolzens 732 ausgebildet ist. Außerdem weist der Sicherungsklotz 36 einen erster und einen zweiter Sicherungsstift 362, 364 auf und in dem Haltebolzen 732 ist ein Langloch 733 ausgebildet. Man erkennt, dass es günstig ist, wenn der erste Sicherungsstift 362 durch das Langloch 733 des Haltebolzens 732 gesteckt ist und wenn der zweite Sicherungsstift 364 das Kopfgitter 73 in der abgesenkten Position e sichert.The head grid 73 is pivotable from a raised position d to a lowered position e and consists of at least one retaining bolt 732 and a grid area 731 , wherein the retaining bolt 723 in a fuse block 36 is pluggable. An advantage is the fuse block 36 below the headboard 11 the work platform 30 arranged and you can see that in the fuse block 36 at least one hole 361 . 365 for receiving the retaining bolt 732 is trained. In addition, the fuse block points 36 a first and a second locking pin 362 . 364 on and in the retaining bolt 732 is a slot 733 educated. It can be seen that it is beneficial if the first locking pin 362 through the slot 733 of the retaining bolt 732 is plugged and if the second locking pin 364 the head grid 73 secures in the lowered position e.

Insgesamt ist es vorteilhaft, wenn die Tragstangen 21, 22, der Rahmen 24 und die Rollvorrichtung 23 bevorzugt aus Rohren mit gerundetem Umfang gefertigt sind.Overall, it is advantageous if the support bars 21 . 22 , the frame 24 and the rolling device 23 preferably made of tubes with rounded circumference.

BB
Schnittlinieintersection
DD
Abstanddistance
Ee
Entfernungdistance
GG
Richtungdirection
HH
Heberichtunglifting direction
KK
Kipprichtung der Arbeitsplattformtilt direction the work platform
MM
Mittecenter
S, S'S, S '
Schwenkrichtungpan direction
αα
Kippwinkel der Arbeitsplattformtilt angle the work platform
ββ
Winkel des Winkelarmesangle of the angle arm
1010
Liegelounger
1111
Kopfendehead
1212
Fußendefoot
1313
2020
Grundgestellbase frame
2121
Tragstangesupporting rod
211211
oberes Endeupper The End
212212
unteres Endelower The End
2222
Tragstangesupporting rod
221221
oberes Endeupper The End
222222
unteres Endelower The End
2323
Rollvorrichtungrolling device
231231
Rollenträgerroller carrier
232232
Lenkrollecastor
233233
FeststellbremseParking brake
234234
Mittelbalkencenter bar
235235
Achsbolzenaxle
236236
Befestigungspunktattachment point
2424
Rahmenframe
241241
Tragholmspar
242242
Stabilisierungsholmstabilization Holm
243243
Gleitschieneslide
2626
Scherengelenkscissor joint
261261
Achsbolzenaxle
262262
Kreuzungspunktintersection
2727
Gelenkjoint
2828
Gelenkjoint
2929
Stabilisierungsstrebestabilizing strut
3030
Arbeitsplattformworking platform
3131
Liegeflächelying area
311311
Einbuchtungindentation
312312
Ablauföffnungdrain hole
313313
Ausnehmungrecess
314314
Ausnehmungrecess
31413141
Kanteedge
315315
Seitenkanteside edge
316316
Stirnkantefront edge
3232
Tragrahmensupporting frame
3636
Sicherungsklotzsafety block
361361
Ausnehmungrecess
362362
Sicherungsbolzensafety bolt
364364
Sicherungsbolzensafety bolt
365365
Aussparungrecess
36513651
Öffnungopening
36523652
Kanteedge
4040
Kippgelenktilting joint
4141
Achsbolzenaxle
5050
Verstellvorrichtungadjustment
5151
Stellgliedactuator
5252
Haltewinkelbracket
5353
Druckpunktpressure point
5454
Auslösemechanismustrigger mechanism
541541
Haltegriffhandle
542542
Auslösehebelsear
6060
Linearantrieblinear actuator
6161
Stellelementactuator
6262
GleichstrommotorDC motor
6363
Akkumulatoraccumulator
6464
Handbedienungmanual operation
7070
Sicherungsgittersecuring grid
7171
Fußgitterfoot gate
7272
Seitengitterside rails
721721
Winkelarmangle arm
72117211
Schenkelleg
72127212
Schenkelleg
722722
Schwenkklotzswivel Klotz
723723
Ausnehmungrecess
72317231
Kurzer Schenkelshort leg
72327232
Langer SchenkelLonger leg
724724
Sicherungsbolzensafety bolt
725725
Übergangcrossing
7373
Kopfgitterhead grid
731731
Gittergrid
732732
Haltebolzenretaining bolt
733733
LanglochLong hole
73317331
oberes Endeupper The End
73327332
unteres Endelower The End

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 29802043 U1 [0006] - DE 29802043 U1 [0006]

Claims (31)

Liege (10) für Dusch-, Transport und/oder Behandlungszwecke, mit einem Grundgestell (20) und einer Arbeitsplattform (30), wobei das Grundgestell (20) wenigstens zwei sich überkreuzende und an dem Kreuzungspunkt (26, 262) miteinander schwenkbar verbundene Tragstangen (21, 22) umfasst, an denen bodenseitig Rollvorrichtungen (23) angeordnet sind, wobei die Tragstangen (21, 22) an ihren der Arbeitsplattform (30) zugewandeten Enden (211, 221) mittels Gelenken (27, 28) an einem Rahmen (24) angelenkt sind und wobei die Arbeitsplattform (30) derart über ein Kippgelenk (40) mit dem Rahmen (24) des Grundgestells (20) verbunden ist, dass sie mit Hilfe einer Verstellvorrichtung (50) relativ zum Rahmen (24) des Grundgestells (20) verschwenkbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Kippgelenk (40) zwischen den die Tragstangen (21, 22) mit dem Rahmen (24) verbindenden Gelenken (27, 28) ausgebildet ist.Couch ( 10 ) for showering, transport and / or treatment purposes, with a base frame ( 20 ) and a work platform ( 30 ), the base frame ( 20 ) at least two intersecting and at the crossing point ( 26 . 262 ) pivotally connected support rods ( 21 . 22 ), on which at the bottom rolling devices ( 23 ) are arranged, wherein the support rods ( 21 . 22 ) at their work platform ( 30 ) facing ends ( 211 . 221 ) by means of joints ( 27 . 28 ) on a frame ( 24 ) and wherein the working platform ( 30 ) in such a way via a tilting joint ( 40 ) with the frame ( 24 ) of the base frame ( 20 ) is connected by means of an adjusting device ( 50 ) relative to the frame ( 24 ) of the base frame ( 20 ) is pivotable, characterized in that the tilting joint ( 40 ) between the support bars ( 21 . 22 ) with the frame ( 24 ) connecting joints ( 27 . 28 ) is trained. Liege nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstellvorrichtung (50) ein Stellglied (51) aufweist, das innerhalb des Rahmens (24) angeordnet ist.Lounger according to claim 1, characterized in that the adjusting device ( 50 ) an actuator ( 51 ) within the framework ( 24 ) is arranged. Liege nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Stellglied (51) zwischen einem am Kopfende des Rahmens (24) ausgebildeten Haltewinkel (52) und einem an der Arbeitsplattform (30) ausgebildeten Druckpunkt (53) angeordnet ist.Couch according to claim 2, characterized in that the actuator ( 51 ) between one at the head of the frame ( 24 ) formed bracket ( 52 ) and one at the work platform ( 30 ) trained pressure point ( 53 ) is arranged. Liege nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Hublänge des Stellgliedes (51) begrenzt ist.Bed according to one of claims 2 or 3, characterized in that the stroke length of the actuator ( 51 ) is limited. Liege nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstellvorrichtung (50) einen Auslösemechanismus (54) aufweist.Lounger according to one of claims 1 to 4, characterized in that the adjusting device ( 50 ) a triggering mechanism ( 54 ) having. Liege nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Auslösemechanismus (54) unter dem Kopfende (11) der Arbeitsplattform (30) angeordnet ist.Couch according to claim 5, characterized in that the triggering mechanism ( 54 ) under the headboard ( 11 ) of the work platform ( 30 ) is arranged. Liege nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Auslösemechanismus (54) mit einer Hand bedienbar ist.Bed according to one of claims 5 or 6, characterized in that the triggering mechanism ( 54 ) can be operated with one hand. Liege nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die erste und zweite Tragstange (21, 22) mit Hilfe eines Linearantriebes (60) scherenartig relativ zueinander bewegbar sind, wobei der Linearantrieb (60) derart stirnseitig zwischen den Tragstangen (21, 22) angeordnet ist, dass die Tragstangen (21, 22) mit Hilfe des Linearantriebes (60) vertikal auseinander drückbar sind.Couch according to one of claims 1 to 7, characterized in that the first and second support rod ( 21 . 22 ) by means of a linear drive ( 60 ) are movable relative to each other in a scissor-like manner, wherein the linear drive ( 60 ) such frontally between the support rods ( 21 . 22 ) is arranged that the support bars ( 21 . 22 ) by means of the linear drive ( 60 ) are vertically apart. Liege nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Arbeitsplattform (30) seitliche Einbuchtungen (311) aufweist.Lounger according to one of claims 1 to 8, characterized in that the working platform ( 30 ) lateral indentations ( 311 ) having. Liege nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass an der Arbeitsplattform (30) Sicherungsgitter (70), bevorzugt ein Kopfgitter (73), ein Fußgitter (71) und zwei Seitengitter (72), angeordnet sind.Lounger according to one of claims 1 to 9, characterized in that on the working platform ( 30 ) Security grid ( 70 ), preferably a head grid ( 73 ), a foot grid ( 71 ) and two side rails ( 72 ) are arranged. Liege nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Fußgitter (71) fest an der Arbeitsplattform (30) montiert ist.Lounger according to claim 10, characterized in that the foot grid ( 71 ) fixed to the work platform ( 30 ) is mounted. Liege nach einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Kopfgitter (73) und die Seitengitter (72) über Halterungen (321) schwenkbar mit der Arbeitsplattform (30) verbunden sind.Bed according to one of claims 10 or 11, characterized in that the head grid ( 73 ) and the side rails ( 72 ) via brackets ( 321 ) pivotable with the work platform ( 30 ) are connected. Liege nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitengitter (72) zwischen einer oberen und einer unteren Position (a, c) verschwenkbar sind.Bed according to one of claims 10 to 12, characterized in that the side rails ( 72 ) are pivotable between an upper and a lower position (a, c). Liege nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitengitter (72) in der unteren Position (c) vollständig unterhalb der Arbeitsplattform (30) liegen.Lounger according to claim 13, characterized in that the side rails ( 72 ) in the lower position (c) completely below the working platform ( 30 ) lie. Liege nach einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitengitter (72) mit Hilfe von L-förmigen Winkelarmen (721) an oder in Schwenkklötzen (722) befestigt sind.Bed according to one of claims 10 to 14, characterized in that the side rails ( 72 ) with the aid of L-shaped angle arms ( 721 ) on or in pivot blocks ( 722 ) are attached. Liege nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass in jedem Schwenkklotz (722) eine L-förmige Ausnehmung (723) ausgebildet ist.A couch according to claim 15, characterized in that in each pivoting block ( 722 ) an L-shaped recess ( 723 ) is trained. Liege nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass durch jede L-förmige Ausnehmung (723) ein Sicherungsbolzen (724) gesteckt ist, der das Seitengitter (72) an der Arbeitsplattform (30) festhält.Lounger according to claim 16, characterized in that by each L-shaped recess ( 723 ) a safety bolt ( 724 ), which is the side rail ( 72 ) on the work platform ( 30 ) holds. Liege nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Seitengitter (72) zum Verschwenken um den Sicherungsbolzen (724) gedreht wird.Lounger according to claim 17, characterized in that the side rails ( 72 ) for pivoting about the safety bolt ( 724 ) is rotated. Liege nach einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die L-förmige Ausnehmung (723) derart gestaltet ist, dass das Seitengitter (72) nur dann verschwenkbar ist, wenn sich der Sicherungsbolzen (724) im Bereich des Übergangs (725) zwischen den L-Schenkeln (7231, 7232) befindet.Lounger according to one of claims 16 to 18, characterized in that the L-shaped recess ( 723 ) is designed such that the side rails ( 72 ) is only pivotable when the safety pin ( 724 ) in the area of transition ( 725 ) between the L-legs ( 7231 . 7232 ) is located. Liege nach einem der Ansprüche 15 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass in der Arbeitsplattform (30) Ausnehmungen (313) zur Aufnahme der Winkelarme (721) ausgebildet sind.Lounger according to one of claims 15 to 19, characterized in that in the working platform ( 30 ) Recesses ( 313 ) for receiving the angle arms ( 721 ) are formed. Liege nach einem der Ansprüche 15 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die L-Schenkel (7211, 7212) der Winkelarme (721) in einem stumpfen Winkel (β) zueinander angeordnet sind.Lounger according to one of claims 15 to 20, characterized in that the L-legs ( 7211 . 7212 ) of the angle arms ( 721 ) are arranged at an obtuse angle (β) to each other. Liege nach einem der Ansprüche 10 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass das Kopfgitter (73) von einer aufgestellten Position (d) in eine abgesenkte Position (e) schwenkbar ist.Lounger according to one of claims 10 to 21, characterized in that the head grid ( 73 ) is pivotable from a deployed position (d) to a lowered position (e). Liege nach einem der Ansprüche 10 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass das Kopfgitter (73) aus wenigstens einem Haltebolzen (732) und einer Gitterfläche (731) bestehen.Bed according to one of claims 10 to 22, characterized in that the head grid ( 73 ) of at least one retaining bolt ( 732 ) and a grid surface ( 731 ) consist. Liege nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltebolzen (723) in einen Sicherungsklotz (36) einsteckbar ist.Lounger according to claim 23, characterized in that the retaining bolt ( 723 ) into a fuse block ( 36 ) can be inserted. Liege nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass der Sicherungsklotz (36) unterhalb des Kopfendes (11) der Arbeitsplattform (30) angeordnet ist.Lounger according to claim 24, characterized in that the fuse block ( 36 ) below the head end ( 11 ) of the work platform ( 30 ) is arranged. Liege nach einem der Ansprüche 24 oder 25, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Sicherungsklotz (36) wenigstens eine Bohrung (361, 363) zur Aufnahme des Haltebolzens (732) ausgebildet ist.Bed according to one of claims 24 or 25, characterized in that in the fuse block ( 36 ) at least one bore ( 361 . 363 ) for receiving the retaining bolt ( 732 ) is trained. Liege nach einem der Ansprüche 24 bis 26, dadurch gekennzeichnet, dass der Sicherungsklotz (36) einen erster und einen zweiter Sicherungsstift (362, 364) aufweist.Lounger according to one of claims 24 to 26, characterized in that the securing block ( 36 ) a first and a second locking pin ( 362 . 364 ) having. Liege nach einem der Ansprüche 23 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Haltebolzen (732) ein Langloch (733) ausgebildet ist.Lounger according to one of claims 23 to 27, characterized in that in the retaining bolt ( 732 ) a slot ( 733 ) is trained. Liege nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Sicherungsstift (362) durch das Langloch (733) des Haltebolzens (732) gesteckt ist.A couch according to claim 28, characterized in that the first locking pin ( 362 ) through the slot ( 733 ) of the retaining bolt ( 732 ) is plugged. Liege nach einem der Ansprüche 27 bis 29, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Sicherungsstift (364) das Kopfgitter (73) in der abgesenkten Position (e) sichert.Lounger according to one of claims 27 to 29, characterized in that the second locking pin ( 364 ) the head grid ( 73 ) in the lowered position (e). Liege nach einem der Ansprüche 1 bis 30, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragstangen (21, 22), der Rahmen (24) und die Rollvorrichtung (23) bevorzugt aus Rohren mit gerundetem Umfang gefertigt sind.Lounger according to one of claims 1 to 30, characterized in that the support rods ( 21 . 22 ), the frame ( 24 ) and the rolling device ( 23 ) are preferably made of tubes with rounded circumference.
DE200920003908 2009-03-23 2009-03-23 Couch for shower, transport and / or treatment purposes Expired - Lifetime DE202009003908U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200920003908 DE202009003908U1 (en) 2009-03-23 2009-03-23 Couch for shower, transport and / or treatment purposes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200920003908 DE202009003908U1 (en) 2009-03-23 2009-03-23 Couch for shower, transport and / or treatment purposes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202009003908U1 true DE202009003908U1 (en) 2010-08-12

Family

ID=42558226

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200920003908 Expired - Lifetime DE202009003908U1 (en) 2009-03-23 2009-03-23 Couch for shower, transport and / or treatment purposes

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202009003908U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013164851A2 (en) * 2012-03-21 2013-11-07 DAGA, Vidya A multi-healing bed

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29802043U1 (en) 1998-02-09 1998-06-25 Kraft Bernd Combi bed for treatment, shower and transport purposes

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29802043U1 (en) 1998-02-09 1998-06-25 Kraft Bernd Combi bed for treatment, shower and transport purposes

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013164851A2 (en) * 2012-03-21 2013-11-07 DAGA, Vidya A multi-healing bed
WO2013164851A3 (en) * 2012-03-21 2014-01-09 DAGA, Vidya A multi-healing bed

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1463478B1 (en) Rotating bed with improved stability
DE10226231B3 (en) Bed, in particular hospital or nursing bed
DE3313843C2 (en) Sickbed
EP2086488B1 (en) Hospital bed having an adjustable head rest
DE19942546B4 (en) sickbed
DE3737411A1 (en) Bedstead adjustment device of a bed
DE4317208C1 (en) Motor-adjusted hospital bed
DE19912937A1 (en) Bed, especially nursing bed, with bed and chair positions; has mattress support with three hinged sections arranged on rotation device in height-adjustable base inside bed frame
EP3212145B1 (en) Side-rail arrangement for a hospital and/or care bed
EP2308439B1 (en) Hospital bed with standing function
EP2308442A1 (en) Hospital and care bed with anti-tip element
DE60022498T2 (en) LIFTING DEVICE FOR A X-RAY CARTRIDGE PLATE IN A TRAUMA PATIENT WEARING DEVICE
DE202009003908U1 (en) Couch for shower, transport and / or treatment purposes
DE102006051289B4 (en) seating
DE202017003987U1 (en) Mobile patient lift with double function
DE102005014637B3 (en) Pivotable leg support for wheel chairs to facilitate getting in or out from the side has calf plate pivotable from support to rest postion using snap-in hinge
EP2510839B1 (en) Bed with exit assistance
DE1166416B1 (en) Operating and / or X-ray table equipment
DD283928A5 (en) WHEELCHAIR FOR LIFTING AND TRANSPORTING DEGRADABLE PATIENTS
CH615586A5 (en) Device having a tiltable lying surface for the activation of patients who have been immobilised for a long time
DE4424118C1 (en) Bed, esp. hospital or treatment bed
DE202007018630U1 (en) Exercise device for exercise therapy
DE4106302C1 (en) Hospital bed with composite bed frame - which is slidably, longitudinally fitted to mattress frame by backrest motion
EP3243410A1 (en) Device for holding infants
EP0255938B1 (en) Operating table in particular for the care of accident casualties

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20100916

R163 Identified publications notified

Effective date: 20110315

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BEKA HOSPITEC GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BEKA HOSPITEC GMBH & CO. KG, 35582 WETZLAR, DE

Effective date: 20120202

R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE OLBRICHT, BUCHHOLD, KEULERTZ PA, DE

Effective date: 20120202

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20120322

R151 Term of protection extended to 8 years
R151 Term of protection extended to 8 years

Effective date: 20150410

R158 Lapse of ip right after 8 years