DE202009003848U1

DE202009003848U1 - dispenser head

Info

Publication number: DE202009003848U1
Application number: DE200920003848
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2009-03-20
Filing date: 2009-03-20
Publication date: 2010-08-12
Anticipated expiration: 2019-03-21

Abstract

Spenderkopf zum Ausbringen einer viskosen Masse, umfassend einen Aufnahmebereich (10) zum Aufnehmen der viskosen Masse in einem von einer Wandung (1) gebildeten Hohlraum (2) mit einer Einlassöffnung (3) und einen mindestens einen nach außen führenden Kanal (4) mit einer Auslassöffnung aufweisenden Kopfbereich (11).Dispensing head for dispensing a viscous mass, comprising a receiving area (10) for receiving the viscous mass in a cavity (2) formed by a wall (1) with an inlet opening (3) and a channel (4) leading at least one outwards Outlet opening head portion (11).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Spenderkopf zum Ausbringen einer viskosen Masse. Die viskose Masse kann in einer schlauchartigen Hülle, die an beiden Enden verschlossen ist, bereitgestellt werden und ein Aufstrich wie Streichwurst oder Streichkäse sein. Die viskose Masse kann beispielsweise auch in einer Tube oder elastischen Flasche bereitgestellt werden und ein Körperpflege- oder Körperreinigungsmittel wie Zahnpasta sein.The The present invention relates to a dispensing head for dispensing a viscous mass. The viscous mass can be in a tubular shell which is closed at both ends, be provided and a spread such as spread sausage or spread cheese. The viscous mass may also be provided in a tube or elastic bottle, for example and a personal care or body cleanser be like toothpaste.

Die viskose Masse ist eine streichfeste Masse, die bei Raumtemperatur nicht zerfließt, aber auf Druck nachgibt. Aus dem Bereich der Lebensmittel ist es bekannt, streichfähige Wurst oder streichfähigen Käse in Form einer Wursthülle oder eines Bits bereitzustellen. Der Inhalt dieser Wursthülle ist nur solange hygienisch und luftdicht verpackt, wie die Wurstpelle nicht angeschnitten ist. Nach dem Anschnitt klafft eine Öffnung in der Wursthülle, die nicht wieder verschließbar ist.The Viscous mass is a brushable mass at room temperature does not melt, but gives in to pressure. It is from the field of food known, spreadable Sausage or spreadable Cheese in Shape of a sausage shell or one bit. The content of this sausage shell is only as long as hygienically and airtight packed, like the sausage pel not cut. After the bleed gapes an opening in the sausage shell, which can not be closed again is.

Aus dem Bereich der Körperpflege und Körperreinigung ist es bekannt, Cremes oder Pasten in Tuben oder flexiblen Flaschen bereitzustellen, die zum Einen einen luftdichten Verschluss aufweisen und zum Anderen das Herausdrücken der benötigten Menge ermöglichen. Diese Darbietungsform ist kostengünstig herzustellen, aber wenig attraktiv. Speziell, wenn ein Kind davon überzeugt werden soll, sich regelmäßig die Zähne zu putzen oder ausnahmsweise eine medizinisch helfende, aber unangenehm duftende Creme zu verwenden, ist es zweckhaft, eine spielerische Komponente einzuführen, um die eigentliche Verwendung der Zahnpaste oder Creme attraktiv zu machen.Out the field of body care and body cleansing It is known to use creams or pastes in tubes or flexible bottles to provide, on the one hand have an airtight seal and on the other hand pushing out the required amount enable. This form of presentation is inexpensive to produce but little attractive. Especially if a child is to be persuaded to check out regularly Teeth too clean or exceptionally a medically helping, but unpleasant To use fragrant cream, it is useful to playful Introduce component, attractive to the actual use of toothpaste or cream close.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Nachteile bezüglich der Hygiene und der Attraktivität eine in einer wurstähnlichen Hülle oder in einer Tube bzw. elastischen Flasche bereitgestellten viskosen Masse zu beheben.task The invention is the disadvantages in terms of hygiene and attractiveness in a sausage-like Shell or in a tube or elastic bottle provided viscous To fix mass.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird mit der vorliegenden Erfindung ein Spenderkopf zum Ausbringen einer viskosen Masse mit den Merkmalen von Anspruch 1 vorgeschlagen. Dieser umfasst einen Aufnahmebereich zum Aufnehmen der viskosen Masse in einem von einer Wandung gebildeten Hohlraum mit einer Einlassöffnung und einen mindestens einen nach außen führenden Kanal mit einer Auslassöffnung aufweisenden Kopfbereich.to solution This object is achieved with the present invention, a dispenser head for dispensing a viscous mass with the features of claim 1 proposed. This includes a recording area for recording the viscous mass in a cavity formed by a wall with an inlet opening and an at least one outwardly leading channel having an outlet opening Head area.

Der Aufnahmebereich kann die viskose Masse mittelbar in ihrer Hülle aufnehmen oder die viskose Masse unmittelbar aufnehmen, nachdem sie aus der Tube oder der flexiblen Flasche herausgedrückt wurde.Of the Pickup area can absorb the viscous mass indirectly in its shell or to pick up the viscous mass immediately after being removed from the Tube or flexible bottle was pushed out.

Durch den mindestens einen nach außen führenden Kanal wird, wenn der Anwender Druck ausübt, die viskose Masse ausgebracht. Wenn in dem Spenderkopf ein Wursthülle aufgenommen ist, drückt der Anwender das hintere Ende der Wursthülle, bis die gewünscht Mange ausgebracht ist. Wenn der Spenderkopf auf eine Tube aufgeschraubt ist, wird die wie üblich gedrückt, bis die gewünscht Masse durch den Aufnahmebereich und die Kanäle hindurch ausgebracht ist.By the at least one leading to the outside Channel is discharged when the user exerts pressure, the viscous mass. When a sausage casing is received in the dispenser head, the User the rear end of the sausage casing until the desired amount is applied. When the dispenser head is screwed onto a tube is, as usual pressed until the desired Mass is discharged through the receiving area and the channels.

Vorzugsweise weist der mindestens eine Kanal einen runden Querschnitt, der die viskose Masse in Form von Schnüren austreten lässt, auf, so dass als spielerische Komponente der optische Effekt auftritt, dass dem Spenderkopf Haare wachsen oder Schlangen aus ihm heraus kriechen.Preferably the at least one channel has a round cross-section which the viscous mass in the form of strings lets go, so that the visual effect occurs as a playful component, that the donor head will grow hair or snakes out of it to crawl.

Der mindestens eine Kanal kann einen eckigen Querschnitt haben. Wenn mehrere Kanäle vorhanden sind, können diese Querschnitte unterschiedliche Form oder Größe haben, so dass die austretende Masse ungleichmäßig verteilt wird.Of the at least one channel can have a polygonal cross-section. If several channels can exist these cross sections have different shape or size, so that the exiting Mass distributed unevenly becomes.

Die Kanäle können gerade sein und sich parallel zur Längsrichtung des Hohlraums erstrecken, um den Eindruck nach oben wachsender Haare zu erwecken. Die Kanäle können gekrümmt sein, um einen großen Teil der Oberfläche des Spenderkopfes mit Auslassöffnungen zu versehen.The channels can be straight and extend parallel to the longitudinal direction of the cavity to to give the impression of growing hair upwards. The channels can be curved a big one Part of the surface the dispenser head with outlet openings to provide.

Die Weiterbildung nach Anspruch 2 sieht vor, dass die Einlassöffnung des Hohlraums angepasst ist für das Einsetzen der in einer elastischen Hülle abgepackten viskosen Masse, die Einlassöffnung hat daher dieselbe geometrische Ausgestaltung wie der Querschnitt der elastischen Hülle und ist etwas größer dimensioniert. Nach einer bevorzugten Ausführungsform hat die Einlassöffnung einen kreisrunden Querschnitt, so dass sie mit einer handelsüblichen Streichwurst in einer schlauchförmigen Hülle korrespondiert. Gemäß einer Ausführungsform hat die Einlassöffnung einen Durchmesser in einem Bereich von 20 mm bis 35 mm, vorzugsweise von 26 mm bis 29 mm, besonders bevorzugt von 27,5 mm.The Training according to claim 2 provides that the inlet opening of the Cavity is adapted for the insertion of the viscous mass packed in an elastic sleeve, the inlet opening therefore has the same geometric configuration as the cross section the elastic shell and is dimensioned slightly larger. According to a preferred embodiment has the inlet opening a circular cross-section, so they with a commercial spread sausage in a tubular Shell corresponds. According to one embodiment has the inlet opening a diameter in a range of 20 mm to 35 mm, preferably from 26 mm to 29 mm, more preferably 27.5 mm.

Die elastische Hülle kann eine Kunststofffolie und/oder einen Naturdarm umfassen.The elastic shell may include a plastic film and / or a natural gut.

Die Weiterbildung nach Anspruch 5 erfolgt im Hinblick auf das Öffnen der die viskose Masse enthaltenen Hülle. Zu diesem Zweck ist in dem Kopfbereich zum Hohlraum hin eine im Querschnitt eckige Aussparung ausgebildet, die angepasst ist, um formschlüssig einen der beiden Verschlüsse der die viskose Masse enthaltenden, elastischen Hülle aufzunehmen. Die Hülle ist elastisch, damit um ihre Längsachse eine Torsionsbewegung ausgeführt werden kann. Zwischen dem in der eckigen Aussparung formschlüssig gehaltenen Verschluss und der eine Torsionsbewegung ausführenden Hülle entstehen Scherkräfte, die zu einem Reißen der Hülle führen.The development according to claim 5 takes place in view of the opening of the viscous mass contained shell. For this purpose, in the head region towards the cavity, a recess of angular cross-section is formed, which is adapted to positively receive one of the two closures of the elastic casing containing the viscous mass. The sheath is elastic so that a torsional motion can be performed about its longitudinal axis. Between the in the angular recess positively held closure and a Torsi Onsbewegung exporting shell arise shear forces that lead to a rupture of the shell.

Nach einer Ausführungsform ist die Einlassöffnung ausgebildet für die Aufnahme eines Schiebers mit dem aus hygienischen Gründen die viskose Masse auf die Auslassöffnungen hin gedrückt wird, um einen Kontakt zwischen der Masse und den Finger zu vermeiden.To an embodiment is the inlet opening trained for the inclusion of a slide with the hygienic reasons the viscous mass on the outlet openings pressed down is to avoid contact between the mass and the fingers.

Bevorzugt ist der Schieber ausgebildet, um entlang der Innenwandung des Aufnahmebereiches geführt zu werden, so dass ein Verkanten unterbunden wird. Vorzugsweise ist der äußere Rand annähernd so groß, wie der Radius des Schiebers ist.Prefers the slider is designed to be guided along the inner wall of the receiving area, so that tilting is prevented. Preferably, the outer edge nearly so big how the radius of the slider is.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind der Schieber und der Aufnahmebereich über eine Nut-Feder-Verbindung verbunden. Dabei kann sich eine seitliche Führungsnut von der Einlassöffnung des Aufnahmebereiches zu dem Kopfbereich hin erstrecken und an dem Schieber mindestens eine mit der mindestens einen Führungsnut korrespondierende Nase ausgebildet sein.To a preferred embodiment of Invention, the slider and the receiving area over a Tongue-and-groove connection connected. This can be a lateral guide from the inlet opening extend the receiving area to the head area and on the Slider at least one with the at least one guide groove be formed corresponding nose.

Nach einer Ausführungsform ist der Außenumfang des Schiebers so dimensioniert, dass zwischen dem Außenumfang des Schiebers und dem Innenumfang des Aufnahmebereiches ein lichter Abstand besteht, der ein verkantungsfreies Verschieben des Schiebers ermöglicht. Gleichzeitig ist der lichte Abstand aber so gering, dass kein Spalt entsteht, in den das viskose Material fließen könnte. Somit wird sichergestellt, dass die viskose Masse durch die Kanäle ausgebracht wird.To an embodiment is the outer circumference the slider is dimensioned so that between the outer circumference the slider and the inner periphery of the receiving area a light There is a distance, which is a tilt-free displacement of the slider allows. At the same time, the clear distance is so small that no gap arises, in which the viscous material could flow. This ensures that that the viscous mass is discharged through the channels.

Nach einer Ausführungsform ist die zum Hohlraum hin zeigende Oberfläche des Schiebers konkav, um an dem gekrümmten Ende der Hülle anzuliegen. Bevorzugt geht die zum Hohlraum hin zeigende konkave Oberfläche partiell in eine im Querschnitt eckige Aussparung über, die angepasst ist, um den Verschluss der die viskose Masse enthaltenen Hülle formschlüssig aufzunehmen.To an embodiment is the cavity facing surface of the slider concave to on the curved End of the case to rest. Preferably, the concave facing towards the cavity goes surface partially in a square cross-section recess, the adapted to the closure of the viscous mass contained Sheath form fit to record.

Nach einer Ausführungsform ist an der Innenseite des Kopfbereiches mindestens eine Schneidvorrichtung angeordnet, vorzugsweise Klingen. Die vorstehenden Klingen unterstützen das Aufreißen der Hülle beim Einsetzen in den Hohlraum.To an embodiment is at least one cutting device on the inside of the head area arranged, preferably blades. The protruding blades support this Rip the shell when inserting into the cavity.

Nach einer Ausführungsform der Erfindung stellt der Spenderkopf zusammen mit einer Wurst, deren Hülle weitestgehend in dem Aufnahmebereich aufgenommen ist und deren Verschluss in der im Querschnitt eckigen Aussparung im Kopfbereich aufgenommen ist, eine Verkaufseinheit dar.To an embodiment The invention provides the dispenser head together with a sausage whose Cover as far as possible is received in the receiving area and whose closure in the taken in the cross-section angular recess in the head area, a sales unit.

Nach einer Ausführungsform der Erfindung ist in dem Bereich der Einlassöffnung ein Innengewinde für ein Aufschrauben eines Außengewindes einer die viskose Masse enthaltenen Tube oder flexiblen Flasche ausgebildet. Die viskose Masse wird dabei durch Druck auf die Tube bzw. die flexible Flasche in den Aufnahmebereich gedrückt und von diesem aus durch die Kanäle nach außen.To an embodiment the invention is in the region of the inlet opening an internal thread for screwing an external thread a viscous mass contained tube or flexible bottle educated. The viscous mass is thereby by pressure on the tube or the flexible bottle pressed into the receiving area and from there through the channels outward.

Nach einer Ausführungsform der Erfindung stellt ein Spenderkopf mit einer Tube, deren Außengewinde auf das Innengewinde der Einlassöffnung aufgeschraubt ist, eine Verkaufseinheit dar.To an embodiment The invention provides a dispensing head with a tube whose external thread screwed onto the internal thread of the inlet opening is a sales unit.

Der Tubeninhalt kann ein Körperpflegemittel wie Zahnpasta oder Creme sein.Of the Tube contents can be a personal care product like To be toothpaste or cream.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung weist der Spenderkopf zwei sich diametral gegenüberliegende Griffe auf. Diese unterstützen den Anwender des Spenderkopfes bei der Verdrehbewegung gegenüber der Hülle. Die beiden Griffe unterstützen den Anwender beim Ausbringen des viskosen Materials, da, wie bei Verwendung einer Injektionsspritze zwei Finger, im Allgemeinen der Zeige- und der Mittelfinger, an den beiden Griffen anliegen und der Daumen auf dem Schieber liegt und auf die beiden Finger zu bewegt wird. Die sich diametral gegenüberliegenden Griffe haben in Richtung der Auslassöffnungen Aufnahmeflächen für die Finger, vorzugsweise Aufnahmeflächen mit Vertiefungen.To a development of the invention, the dispenser head two diametrically opposite Handles on. Support this the user of the dispenser head during the twisting movement relative to the Shell. The two handles support the user when applying the viscous material, as with Using a hypodermic two fingers, generally the Index and middle finger, at the two handles abut and the thumb lies on the slider and moves towards the two fingers becomes. The diametrically opposite Handles have finger pads in the direction of the outlet openings. preferably receiving surfaces with depressions.

Nach einer Weiterbildung hat jeweils ein Griff des Spenderkopfes die Form eines Ohres, vorzugsweise eines elefantenartigen Ohres.To a training each has a handle of the dispenser head the Shape of an ear, preferably an elephantine ear.

Nach einer Ausführungsform weist der Spenderkopf eine Nase auf, die sich radial von dem Spenderkopf erstreckt und umfangsseitig mittig zwischen den zwei Griffen angeordnet ist. Die Nase erfüllt zum Einen den Zweck, an dem Spenderkopf eine Abstützfläche für das Festhalten und das Verdrehen zu bilden und zum Anderen den Zweck, den Spenderkopf ein menschliches Aussehen zu verleihen.To an embodiment the dispenser head has a nose extending radially from the dispenser head extends and circumferentially arranged centrally between the two handles is. The nose meets on the one hand the purpose, on the dispenser head a support surface for holding and to make the twisting and, second, the purpose of the dispenser head to give a human appearance.

Der Spenderkopf kann 10 bis 30, vorzugsweise 20, Auslassöffnungen aufweisen, um den optischen Effekt eines Kopfes mit Haaren zu erzeugen.Of the Dispenser head may 10 to 30, preferably 20, outlet openings have to produce the optical effect of a head with hair.

Um eine Verunreinigung bzw. um ein Austrocknen der viskosen Masse zu verhindern, ist eine Kappe mit Stiften, die ausgebildet sind, um in die Auslassöffnungen der Kanäle eingesetzt zu werden, vorgesehen. Die Kappe ermöglicht ein Wiederverschließen nach dem Ausbringen. Vorzugsweise ist die Kappe an dem Spenderkopf angebunden, so dass sie nicht verloren geht. Vorzugsweise ist die Kappe über ein Filmscharnier mit dem Spenderkopf verbunden, so dass der Spenderkopf und die Kappe einteilig in einem einzigen Spritzgussvorgang hergestellt werden können.Around contamination or drying out of the viscous mass prevent is a cap with pins that are designed to into the outlet openings of the channels intended to be used. The cap allows resealing after the spreading. Preferably, the cap is attached to the dispenser head, so she will not get lost. Preferably, the cap is over Film hinge connected to the dispenser head, leaving the dispenser head and the cap made in one piece in a single injection molding process can be.

Besonders attraktiv und sympathisch ist der Spenderkopf, wenn er als Kopf eines Lebewesens, wie eines Menschen oder eines Tieres, oder als Kopf einer Fantasiefigur, wie eines Wurstls oder Kaspers, mit Ohren, Nase, Augen und Mund ausgebildet ist. Die Ausbildung kann ohne Hinterschnitte erfolgen, so dass eine kostengünstige Herstellung im Spritzgussverfahren möglich ist.Especially attractive and personable is the donor head, if he as a head of a living being, such as a human or an animal, or as Head of a fantasy figure, like a sausage or Kaspers, with ears, Nose, eyes and mouth is formed. The training can be done without undercuts done so that cost-effective Production by injection molding is possible.

Die folgende Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit der Zeichnung erläutert. In dieser zeigen:The The following invention will be described below with reference to exemplary embodiments explained in conjunction with the drawing. In this show:

1 eine Rückansicht auf einen Spenderkopf; 1 a rear view of a dispenser head;

2 einen Längsschnitt durch den Spenderkopf; 2 a longitudinal section through the dispenser head;

3 in der Teilfig. 3a eine Seitenansicht einer Hülle und in Teilfig. 3b einen Längsschnitt durch den Spenderkopf mit aufgenommener Hülle; 3 in the partfig. 3a a side view of a shell and in part fig. 3b a longitudinal section through the dispenser head with recorded envelope;

4 einen Längsschnitt durch den Spenderkopf mit eingesetzter und teilentleerter Hülle; 4 a longitudinal section through the dispenser head with inserted and teilentleerter shell;

5 eine perspektivische Draufsicht auf eine Vorderansicht des Spenderkopfes; 5 a top perspective view of a front view of the dispenser head;

6 eine Seitenansicht auf den Spenderkopf mit aufgesetzter Kappe; 6 a side view of the dispenser head with attached cap;

7 eine Vorderansicht auf den Spenderkopf; und 7 a front view of the dispenser head; and

8 eine Draufsicht auf die Unterseite des Spenderkopfes. 8th a plan view of the underside of the dispenser head.

1 zeigt eine Rückansicht auf einen erfindungsgemäßen Spenderkopf zum Ausbringen einer viskosen Masse. Der Spenderkopf umfasst einen Aufnahmebereich 10 zum Aufnehmen der viskosen Masse in einem von einer Wandung 1 gebildeten Hohlraum 2 mit einer Einlassöffnung 3. Der Spenderkopf umfasst weiterhin einen nach außen führende Kanäle 4 mit je einer Auslassöffnung aufweisenden Kopfbereich. Die Einlassöffnung 3 ist für die Aufnahme eines Schiebers 5 ausgebildet. Der Schieber 5 weist eine kreisrunde Grundfläche mit einem Radius r auf und außenwandseitig eine Höhe h. Der Radius r und die außenwandseitige Höhe h sind annähernd gleich groß. Die zum Hohlraum 2 zeigende Oberfläche 6 ist konkav gewölbt als Gegenstück zu der einzusetzenden Hülle. In die innere Oberfläche der Wandung ist eine seitliche Führungsnut 7 eingelassen, die sich von der Einlassöffnung 3 in Richtung der Kanäle 4 erstreckt. Zwei Griffe 8 sind diametral zueinander an dem Spenderkopf an der Auslassseite angeordnet. Die Griffe 8 sind auslassseitig mit Auflageflächen 9 für jeweils einen Finger versehen. Je eine Auflagefläche 9 kann eine Vertiefung aufweisen, um besonders guten Halt für die Finger zu geben. Jeder Griff 8 hat die Form eines Ohres. 1 shows a rear view of a dispenser head according to the invention for dispensing a viscous mass. The dispenser head comprises a receiving area 10 for picking up the viscous mass in one of a wall 1 formed cavity 2 with an inlet opening 3 , The dispenser head further includes channels leading to the outside 4 each having an outlet opening head portion. The inlet opening 3 is for taking a slider 5 educated. The slider 5 has a circular base with a radius r and the outer wall side a height h. The radius r and the outer wall side height h are approximately equal. The to the cavity 2 pointing surface 6 is concavely arched as a counterpart to the shell to be used. In the inner surface of the wall is a lateral guide groove 7 let in, extending from the inlet opening 3 in the direction of the channels 4 extends. Two handles 8th are arranged diametrically opposite each other on the dispenser head on the outlet side. The handles 8th are on the outlet side with support surfaces 9 provided for one finger each. One support surface each 9 may have a recess to give extra good grip for the fingers. Every handle 8th has the shape of an ear.

2 zeigt einen Längsschnitt durch die Mitte des Spenderkopfes mit einem Aufnahmebereich 10 für das viskose Material und einen Kopfbereich 11. In dem Kopfbereich 11 sind die Kanäle 4 ausgebildet, die sich parallel zu der Längsachse des Spenderkopfes erstrecken. In der Mitte des Kopfbereiches ist eine zum Hohlraum hin offene und im Querschnitt eckige Aussparung 12 ausgebildet, die angepasst ist, um formschlüssig einen Verschluss der die viskose Masse enthaltenden, elastischen Hülle aufzunehmen. Als dreieckige oder pyramidenförmige Klingen ausgebildete Schneidvorrichtungen 13 erstrecken sich von dem Kopfbereich 11 in den Hohlraum 2. Beim Einsetzen der das viskose Material enthaltenden Hülle reißen die Schneidevorrichtungen 13 diese Hülle auf, so dass das viskose Material aus der Hülle austreten kann. 2 shows a longitudinal section through the center of the dispenser head with a receiving area 10 for the viscous material and a head area 11 , In the head area 11 are the channels 4 formed, which extend parallel to the longitudinal axis of the dispenser head. In the middle of the head area is an opening towards the cavity and rectangular in cross-section recess 12 adapted to be adapted to positively receive a closure of the viscous mass-containing elastic sheath. As triangular or pyramidal blades formed cutting devices 13 extend from the head area 11 in the cavity 2 , When inserting the envelope containing the viscous material, the cutting devices break 13 this shell on, so that the viscous material can escape from the shell.

3 zeigt in Teilfig. 3a eine Seitenansicht einer schlauchförmigen Hülle 14, die an beiden Enden mit je einem Verschluss 15 geschlossen ist. Teilfig. 3b zeigt einen Längsschnitt durch den Spenderkopf mit in dem Hohlraum 2 aufgenommene Hülle 14. Der obere Verschluss 15 liegt in der Aussparung 12 verdrehsicher, da dieser im Querschnitt eckig ist und den Verschluss eng umschließt. Die Krümmung der Hülle 14 liegt an der konkaven Innenwand des Kopfbereiches 11 an. Die Schneidevorrichtungen 13 haben die Hülle 14 durchstochen. In dem unteren Bereich des Spenderkopfes ist der Schieber 5 in den Spenderkopf eingesetzt. 3 shows in partfig. 3a a side view of a tubular shell 14 , each with a closure at both ends 15 closed is. Teilfig. 3b shows a longitudinal section through the dispenser head with in the cavity 2 recorded case 14 , The top closure 15 lies in the recess 12 non-rotating, because it is square in cross-section and tightly encloses the closure. The curvature of the shell 14 lies on the concave inner wall of the head area 11 at. The cutting devices 13 have the shell 14 pierced. In the lower part of the dispenser head is the slide 5 inserted into the dispenser head.

Die konkave Oberfläche des Spenders 5 liegt an der Krümmung der Hülle 14 an und geht in dem mittleren Bereich in einer Aussparung 16 für die Aufnahme des Wurstzipfels und des Verschlusses 15 über.The concave surface of the dispenser 5 is due to the curvature of the shell 14 and goes in the middle area in a recess 16 for the inclusion of the Wurstzipfels and the lock 15 above.

4 zeigt einen Längsschnitt durch den Spenderkopf mit teilentleerter Hülle 14. Mittels des Schiebers 5 ist das viskose Material durch die Kanäle 4 gedrückt worden und tritt als Schnüre 17 aus. 4 shows a longitudinal section through the dispenser head with teilentleerter shell 14 , By means of the slider 5 is the viscous material through the channels 4 been pressed and kicked as strings 17 out.

5 zeigt eine perspektivische Vorderansicht auf den Spenderkopf, der auf eine Tube 18 aufgesetzt ist und als menschlicher Kopf ausgebildet ist mit als Ohren ausgebildeten Griffen 8, Haare darstellenden Schnüren 17 und einer Nase 19. 5 shows a front perspective view of the dispenser head, which is on a tube 18 is set up and is designed as a human head with trained as ears handles 8th , Hair-showing strings 17 and a nose 19 ,

6 zeigt eine Seitenansicht auf den auf die Tube 18 aufgesetzten Spenderkopf mit aufgesetzter Kappe 20, die auf ihrer Innenseite Stifte aufweist, die mit den Kanälen in dem Spenderkopf korrespondieren und diese hygienisch abdichten. 6 shows a side view of the on the tube 18 attached dispenser head with attached cap 20 having on its inside pins which correspond to the channels in the dispenser head and seal them hygienically.

7 zeigt eine Vorderansicht auf den Spenderkopf in einer menschenähnlichen Ausgestaltung des Kopfes mit Augen, Nase 19, Mund und zwei Ohren 8 und auf die Auslassöffnungen der Kanäle 4. 7 shows a front view of the dispenser head in a human-like configuration of the head with eyes, nose 19 , Mouth and two ears 8th and on the outlet openings of the channels 4 ,

8 zeigt eine Draufsicht auf die Unterseite des Spenderkopfes. Die Aussparung 12 für die Aufnahme des Verschlusses der Wurst ist hier im Querschnitt rechteckig ausgebildet. Die Kanäle 4 sind rund um die Mitte angeordnet, um eine gleichmäßige Verteilung der viskosen Masse auf dem Spenderkopf zu erreichen. 8th shows a plan view of the underside of the dispenser head. The recess 12 for receiving the closure of the sausage is formed here in cross section rectangular. The channels 4 are arranged around the center to achieve a uniform distribution of the viscous mass on the dispenser head.

11: Wandungwall
22: Hohlraumcavity
33: Einlassöffnunginlet port
44: Kanälechannels
55: Schieberpusher
66: konkave Oberflächeconcave surface
77: Nutgroove
88th: GriffHandle
99: Auflageflächebearing surface
1010: Aufnahmebereichreception area
1111: Kopfbereichhead area
1212: Aussparung im Kopfbereich 11 Recess in the head area 11
1313: Schneidevorrichtungcutter
1414: Hülleshell
1515: Verschlussshutter
1616: Aussparung im Schieber 5 Recess in the slide 5
1717: Schnürecords
1818: Tubetube
1919: Nasenose
2020: Kappecap

Claims

Dispensing head for dispensing a viscous mass, comprising a receiving area ( 10 ) for receiving the viscous mass in one of a wall ( 1 ) formed cavity ( 2 ) with an inlet opening ( 3 ) and at least one outgoing channel ( 4 ) having an outlet opening head region ( 11 ).

Dispenser head according to claim 1, characterized in that the inlet opening ( 3 ) of the cavity ( 2 ) is adapted for insertion in an elastic sheath ( 14 ) packed viscous mass.

Dispenser head according to claim 2, characterized in that the inlet opening ( 3 ) has a circular cross-section.

Dispenser head according to claim 3, characterized in that the inlet opening ( 3 ) has a diameter of 20 mm to 35 mm, preferably 26 mm to 29 mm, particularly preferably 27.5 mm.

Dispenser head according to one of the preceding claims, characterized in that the head area ( 11 ) to the cavity ( 2 ) out a square cross-section recess ( 12 ), which is adapted to form-fit a closure ( 15 ) of an elastic shell containing the viscous mass ( 14 ).

Dispenser head according to one of the preceding claims, characterized in that the inlet opening ( 3 ) is adapted for receiving a slider ( 5 ).

Dispenser head according to claim 6, characterized in that the outer circumference of the slider ( 5 ) is formed to along the inner wall of the receiving area ( 10 ) to be led.

Dispenser head according to claim 7, characterized by a tongue and groove connection between the receiving area ( 10 ) and the slider ( 5 ).

Dispenser head according to one of claims 6 to 8, characterized in that the outer circumference of the slider ( 5 ) is adjusted to gap-free along the inner wall of the receiving area ( 10 ) to be led.

Dispenser head according to one of claims 6 to 9, characterized in that the surface of the slide ( 5 ) to the cavity ( 2 ) is concave.

Dispenser head according to claim 10, characterized in that the to the cavity ( 2 ) concave surface partially in a square cross-section recess ( 16 ), which is adapted to the closure ( 15 ) a shell containing the viscous mass ( 14 ) record positively.

Dispenser head according to one of the preceding claims, characterized by at least one cutting device ( 13 ) on the inside of the head area ( 11 ).

Dispenser head according to one of Claims 2 to 12, characterized by a sausage whose casing ( 14 ) at least partially in the receiving area ( 10 ) and its closure ( 15 ) in the cross-sectionally angular recess ( 12 ) in the head area ( 11 ) is recorded.

Dispenser head according to claim 1, characterized in that in the region of the inlet opening ( 3 ) an internal thread for screwing on an external thread of a tube containing the viscous mass ( 18 ) or elastic bottle is formed.

Dispensing head according to claim 14, characterized in that the external thread of the tube ( 18 ) or elastic bottle on the internal thread in the region of the inlet opening ( 3 ) is screwed on.

Dispenser head according to claim 14 or 15, characterized that the tube content is toothpaste.

Dispenser head according to one of the preceding claims, characterized by two diametrically opposed grips ( 8th ).

Dispenser head according to claim 17, characterized in that the diametrically opposed handles ( 8th ) are attached to the outlet half of the dispenser head.

Dispensing head according to claim 17 or 18, characterized in that the diametrically opposed handles ( 8th ) in the direction of the outlet openings receiving surfaces ( 9 ) for fingers.

Dispenser head according to one of claims 17 to 19, characterized in that in each case a handle ( 8th ) has the shape of an ear.

Dispensing head according to one of claims 17 to 20, characterized by a nose ( 19 ) extending radially from the dispensing head and circumferentially centered between the two handles ( 8th ) is arranged.

Dispenser head according to one of the preceding claims, characterized in that the dispenser head is 10 to 30, preferably 20 outlet having.

Dispenser head according to one of the preceding claims, characterized by a cap ( 20 ) with pins adapted to enter the outlet openings of the channels ( 4 ) to be used.

Dispensing head according to claim 23, characterized in that the cap ( 20 ) is attached to the dispenser head.

Dispenser head according to claim 23 or 24, characterized in that the cap ( 20 ) is connected via a film hinge with the dispenser head.

Dispenser head according to one of the preceding claims, characterized in that the dispenser head as a head of a living being with ears ( 8th ), Nose ( 19 ), Eyes and mouth is formed.