DE102015117714B3 - Dosing device for the application of a flavoring or a cleaning and / or disinfecting agent on the mouth edge of a place setting article - Google Patents

Dosing device for the application of a flavoring or a cleaning and / or disinfecting agent on the mouth edge of a place setting article Download PDF

Info

Publication number
DE102015117714B3
DE102015117714B3 DE102015117714.5A DE102015117714A DE102015117714B3 DE 102015117714 B3 DE102015117714 B3 DE 102015117714B3 DE 102015117714 A DE102015117714 A DE 102015117714A DE 102015117714 B3 DE102015117714 B3 DE 102015117714B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cleaning
dosing device
container
liquid
mouth
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102015117714.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Jose Luis Llorens Garcia
Stevan Sokola
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Multistick De GmbH
Original Assignee
Multistick GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Multistick GmbH filed Critical Multistick GmbH
Priority to DE102015117714.5A priority Critical patent/DE102015117714B3/en
Priority to PCT/DE2016/100482 priority patent/WO2017063644A2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102015117714B3 publication Critical patent/DE102015117714B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L17/00Apparatus or implements used in manual washing or cleaning of crockery, table-ware, cooking-ware or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B11/00Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water
    • A46B11/001Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water with integral reservoirs
    • A46B11/002Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water with integral reservoirs pressurised at moment of use manually or by powered means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B5/00Brush bodies; Handles integral with brushware
    • A46B5/0004Additional brush head
    • A46B5/0012Brushes with two or more heads on the same end of a handle for simultaneous use, e.g. cooperating with each-other
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/18Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/16Mobile applications, e.g. portable devices, trailers, devices mounted on vehicles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/17Combination with washing or cleaning means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/20Targets to be treated
    • A61L2202/23Containers, e.g. vials, bottles, syringes, mail

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dosiervorrichtung (10) für den Auftrag eines Aromastoffes oder eines Reinigungs- und/oder Desinfektionsmittels auf den Mundrand (2) eines Gedeckartikels (1) wie insbesondere eines Schankgefäßes (1a), einer Tasse (1b), eines Suppentellers (1c), eines Besteckteiles (1d), einer Getränkedose (1e) oder einer Getränkeflasche (1f), wenigstens umfassend: – einen Behälter (20) zur Aufnahme eines aromatisierend oder eines reinigend und/oder desinfizierend wirkenden Liquids (99); – eine Bedieneinrichtung (30) für die Ausgabe des Liquids (99) aus dem Behälter (20) an einen Auslass (50); und – einen mit dem Auslass (50) in Wirkverbindung stehenden Verteileraufsatz (60), welcher – zwei einander gegenüberliegende Schenkel (61) umfasst, – die zwischen sich einen Freiraum (70) mit einer Einführöffnung (71) in einer solchen Weise begrenzen, – dass ein Abschnitt (5) eines zur Aromatisierung oder zur Reinigung und/oder Desinfektion vorgesehenen Mundrandes (2) eines Gedeckartikels (1) über die Einführöffnung (71) in den Freiraum (70) einführbar ist, und wobei zumindest im Fall der Ausgestaltung der Vorrichtung (10) als Dosiervorrichtung (10) für den Auftrag eines Reinigungs- und/oder Desinfektionsmittels – die Bedieneinrichtung (30) einen Aufnahmeraum (34) zur ganz oder teilweisen Aufnahme des Behälters (20) umfasst. Ein solchermaßen gestalteter Verteileraufsatz (60) hat zum Vorteil, dass am Mundrand (2) eines Gedeckartikels (1) anhaftende ästhetisch unansehnliche Verunreinigungen und/oder Pathogenbeladungen nach dessen (2) Einführung in den Freiraum (70) mittels der Schenkel (61) abschnittsweise gereinigt und/oder desinfiziert und dadurch ästhetische Ansprüche wiederhergestellt und/oder gesundheitsschädigende Infektionsrisiken für Verbraucher beim Kontakt mit dem Mundrand (2) vermindert werden können. Eine alternative Verwendung betrifft die Aromatisierung des Mundrandes eines Gedeckartikels (1) wie insbesondere eine Schankgefäßes (1a) mit einem Aromastoff. Die vorliegende Erfindung eignet sich damit insbesondere als mobiler Taschenstift.The present invention relates to a dosing device (10) for the application of a flavorant or a cleaning and / or disinfectant to the mouth edge (2) of a place-setting article (1) such as in particular a dispensing vessel (1a), a cup (1b), a soup plate ( 1c), a cutlery item (1d), a beverage can (1e) or a beverage bottle (1f), comprising at least: - a container (20) for receiving a flavoring or a cleaning and / or disinfecting liquid (99); - An operating device (30) for the output of the liquid (99) from the container (20) to an outlet (50); and - a manifold attachment (60) operatively connected to the outlet (50), comprising - two opposing legs (61), - defining between them a clearance (70) with an insertion opening (71) in such a way, a section (5) of a mouth rim (2) of a cover article (1) provided for aromatization or for cleaning and / or disinfection can be introduced into the free space (70) via the insertion opening (71), and wherein at least in the case of the embodiment of the device (10) as a dosing device (10) for the application of a cleaning and / or disinfecting agent - the operating device (30) comprises a receiving space (34) for receiving all or part of the container (20). A distribution attachment (60) designed in this way has the advantage that aesthetically unsightly impurities and / or pathogen loadings adhering to the mouth edge (2) of a cover article (1) are partially cleaned after its (2) introduction into the free space (70) by means of the legs (61) and / or disinfected, thereby restoring aesthetic demands and / or reducing the risk of infection to consumers who are in danger of making contact with the edge of the mouth (2). An alternative use relates to the flavoring of the mouth edge of a place-setting article (1), in particular a dispensing vessel (1a) with a flavoring agent. The present invention is thus particularly suitable as a mobile pen.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dosiervorrichtung für den Auftrag eines Aromastoffes oder eines Reinigungs- und/oder Desinfektionsmittels auf den Mundrand eines Gedeckartikels wie insbesondere eines Schankgefäßes, einer Tasse, eines Suppentellers oder eines Besteckteiles. The present invention relates to a metering device for the application of a flavoring or a cleaning and / or disinfecting agent on the mouth edge of a cover article such as in particular a teapot, a cup, a soup plate or a piece of cutlery.

Schankgefäße wie insbesondere solche für Bier, Wein oder Cocktails und dergleichen mehr sind in vielfältigen Formen bekannt. Weniger bekannt ist, dass die Gefäßform den Geschmack des Inhalts auf der menschlichen Zunge begleitet. Das liegt einfach daran, dass die Gefäßform maßgeblich bestimmt, wie ein Mensch seinen Mund und Zunge formen muss, um daraus zu trinken. Der Inhalt wird sozusagen – je nach Gefäßform – über unterschiedliche Bereiche der Zunge geleitet und bestimmt damit die menschliche Wahrnehmung. Bei Schankgefäßen, die sich beispielsweise nach oben verjüngen, muss der Menschen in der Regel einen „spitzen Mund“ machen um daraus trinken zu können. Damit kann der Inhalt über die verschiedenen Geschmacksregionen der menschlichen Zunge laufen. Diese ist ja bekanntlich in verschiedene Regionen aufgeteilt: so werden vorn eher süße, seitlich eher saure und weiter hinten die Bitterstoffe wahrgenommen. Schankgefäße such as in particular those for beer, wine or cocktails and the like are known in many forms. It is less well known that the vessel shape accompanies the taste of the contents on the human tongue. This is simply because the shape of the vessel significantly determines how a human must shape his mouth and tongue in order to drink from it. Depending on the shape of the vessel, the content is passed over different areas of the tongue, thus determining human perception. In the case of teapots, for example, which tapers upwards, humans usually have to make a "sharp mouth" in order to be able to drink from it. This allows the content to run across the different taste regions of the human tongue. This is well known to be divided into different regions: so be front rather sweet, laterally acidic and further perceived the bitter substances.

Zur Kombination verschiedener Geschmacksrichtungen ist weitverbreitet, zwei oder mehr Getränke miteinander als „Cocktail“ zu vermischen. Der typische Charakter eines Getränks in Reinkultur geht dabei in der Regel aber ebenso verloren wie nicht-dominate Geschmacks- oder Aromastoffe. Der Mix guter, interessant schmeckender „Cocktails“ wird daher nicht selten als eine eigene „Wissenschaft“ bezeichnet. To combine different flavors is common to mix two or more drinks together as a "cocktail". The typical character of a beverage in pure culture is lost but usually as well as non-dominant flavor or flavor. The mix of good, interesting-tasting "cocktails" is therefore often referred to as a separate "science".

Um ein Getränk in Reinkultur mit einer anderen Geschmacksrichtung zu kreuzen ist ferner bekannt, den Mundrand stark abgekühlter Schankgefäße unbefüllt in einen Geschmacksträger einzutauchen, welcher aufgrund der Temperaturdifferenz am Mundrand temporär anhaftet bzw. anfriert und so ein aufeinanderfolgendes Zusammenspiel zweier Geschmackserlebnisse in Reinkultur gestattet. Dieses Verfahren ist in der Praxis gewöhnlich auf nur eine Aroma- bzw. Geschmacksrichtung ausgelegt und bedarf zudem entsprechender Vorbereitungen, welche insbesondere im privaten Bereich zudem eher selten zur Verfügung stehen. In order to cross a beverage in pure culture with a different flavor is also known to submerge the mouth edge strongly cooled teapots unfilled in a flavor carrier, which temporarily adheres or freezes due to the temperature difference at the mouth edge and allows a successive interaction of two taste experiences in pure culture. In practice, this method is usually designed for only one flavor or taste direction and also requires appropriate preparations, which are also rarely available, especially in the private sector.

Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung als erste Aufgabe zugrunde, eine Dosiervorrichtung für den Auftrag eines Aromastoffes auf den Mundrand eines Gedeckartikels wie insbesondere eines Schankgefäßes bereitzustellen, welche sich insbesondere als mobiler Taschenstift eignet. Proceeding from this, the present invention has the first object to provide a metering device for the application of a flavoring on the mouth edge of a cover article such as in particular a teapot, which is particularly suitable as a mobile pen.

Verschmutztes Wasser und mangelnde Hygiene sind die Hauptursache für einen großen Teil aller Infektionskrankheiten. Dieses Problem ist jedoch nicht nur auf Entwicklungs- oder Schwellenländer beschränkt. Auch in westlichen Breitengraden konnte beispielsweise in der mobilen Fest- und Bierzelt-Gastronomie oder bei gut frequentierten Gaststätten aufgrund der regelmäßig begrenzt vorhandenen Anzahl zur Verfügung stehender Gedeckartikel ein erhöhter Durchlauf insbesondere von zum gewerbsmäßigen Ausschank von Getränken gegen Entgelt bestimmte Gefäße wie Trinkgläser beobachtet werden, der es in vielen Fällen ausschließt, derartige Schankgefäße jeweils einer Reinigung und Desinfektion in einer Geschirrspülmaschine oder ähnlichem zu unterziehen.  Dirty water and poor hygiene are the main cause of a large proportion of all infectious diseases. However, this problem is not limited to developing or emerging countries only. Even in western latitudes could be observed for example in the mobile festival and beer tent gastronomy or in well-frequented restaurants due to the regularly limited available number of available tableware an increased flow of particular for commercial serving of drinks for a fee certain vessels such as drinking glasses, the excludes in many cases, each such dispensing containers to undergo a cleaning and disinfection in a dishwasher or the like.

Verunreinigungen z.B. in der Gastronomie auf Schankgefäßen bestehen vorwiegend aus Resten von Getränken sowie von Gebrauchsspuren (insbesondere Speichel, Blutspritzer, Lippenstift, etc. ...), die im Verlauf der Nutzung auf oder in das Schankgefäß gelangt sein können. Auch an eine bestimmungsfremde Umwidmung von Schankgefäßen z.B. als Aschenbecher oder zur Ablage von Abfall ist zu denken. Daher kommt der sorgfältigen Reinigung und Desinfektion von Schankgefäßen in der Gastronomie nicht nur unter ästhetischen, sondern auch unter hygienischen Bedingungen eine große Bedeutung zu. Impurities e.g. in gastronomy on teapot containers consist mainly of residues of drinks and signs of wear (especially saliva, blood spatter, lipstick, etc. ...), which may have come on or in the teapot during use. Also to a non-deterministic re-designation of Schankgefäßen example. As an ashtray or to deposit waste is to think. Therefore, the careful cleaning and disinfection of teapots in the catering not only under aesthetic, but also under hygienic conditions of great importance.

Wie wichtig der Umgang mit Hygiene ist zeigen Fallbeispiele der jüngsten Vergangenheit mit der rasanten Verbreitung des Bakteriums Enterohämorrhagische Escherichia coli (EHEC) in der Bevölkerung. Die Übertragung der Erreger erfolgt auf vielfältige Art und Weise überwiegend durch die direkte oder indirekte orale Aufnahme, wobei bereits weniger als 100 Bakterien für eine Infektion genügen können. The importance of dealing with hygiene is illustrated by recent case studies of the rapid spread of the bacterium enterohemorrhagic Escherichia coli (EHEC) in the population. The transmission of the pathogens takes place in a variety of ways mainly by direct or indirect oral intake, with less than 100 bacteria can already meet an infection.

Wie jedes andere Spülgut müssen auch Schankgefäße durch Reinigung, Desinfektion, Nachspülung und Trocknung in einen hygienisch einwandfreien Zustand versetzt werden. As with all other items to be cleaned, dispensers must also be put in a hygienically perfect condition by cleaning, disinfecting, rinsing and drying.

Unter Reinigung versteht man die vollständige Entfernung von Verunreinigungen auf dem Spülgut. Die dazu notwendigen Reinigungsmittel bestehen aus einer oder einem Gemisch mehrerer Grundchemikalien, die in bestimmten Konzentrationen eine einwandfreie Reinigung ermöglichen, ohne eine Schädigung der Gesundheit des Personals oder der Werkstoffe hervorzurufen. By cleaning is meant the complete removal of impurities on the items to be washed. The necessary cleaning agents consist of one or a mixture of several basic chemicals, which in certain concentrations allow proper cleaning without causing damage to the health of personnel or materials.

Unter Desinfektion versteht man die Abtötung von schädlichen Krankheitserregern, wobei deren Beladung soweit verringert wird, dass sie den Anforderungen der Hygiene genügt. Für Desinfektionsmittel gelten die gleichen Anforderungen wie für Reinigungsmittel. Disinfection means the killing of harmful pathogens, whereby their load is reduced to such an extent that it meets the requirements of hygiene. For disinfectants, the same requirements apply as for cleaning agents.

Krankheitserreger – in der Medizin auch als Pathogene bezeichnet – sind Stoffe oder Organismen, die in anderen Organismen gesundheitsschädigende Abläufe verursachen. Krankheitserreger können Algen, Bakterien, Parasiten, Pilze, Prionen, Protisten, Viren oder Viroide sein. Man ordnet ihnen in der Medizin die Eigenschaft der Pathogenität zu. Im engeren Sinne bezeichnet Pathogenität die Fähigkeit eines Pathogens, einen bestimmten Wirt durch seinen Ressourcenerwerb zu schädigen. Pathogens - also known as pathogens in medicine - are substances or organisms that cause harmful processes in other organisms. Pathogens can be algae, bacteria, parasites, fungi, prions, protists, viruses or viroids. They are assigned the property of pathogenicity in medicine. In the narrower sense, pathogenicity refers to the ability of a pathogen to damage a particular host through its resource acquisition.

Die Übertragung von Pathogenen (Krankheitserregern) kann auf unterschiedlichen Infektionswegen erfolgen, die von der Art des Erregers und von seinem bevorzugten Infektionsort abhängen. Das Übertragungsmedium beeinflusst die Kontagiosität einer Erkrankung und damit die Schnelligkeit ihrer Verbreitung. The transmission of pathogens (pathogens) can occur on different routes of infection, which depend on the type of pathogen and its preferred site of infection. The transmission medium influences the contagiousness of a disease and thus the speed of its dissemination.

Unter dem Infektionsweg oder kurz einer Infektion, umgangssprachlich auch „Ansteckung“, versteht man das aktive oder passive Eindringen, Verbleiben und anschließende Vermehren von pathogenen Lebewesen (wie Bakterien, Protozoen, Pilze und Parasiten) oder pathogenen Molekülen (wie Viren, Viroide, Transposons und Prionen) in einem Organismus, meistens konkreter von Krankheitserregern in einen Wirt. Krankheiten, die durch Pathogene ausgelöst werden, bezeichnet man als Infektionskrankheiten.  Under the infection path or short infection, colloquially also "infection", one understands the active or passive penetration, remain and subsequent propagation of pathogenic organisms (such as bacteria, protozoa, fungi and parasites) or pathogenic molecules (such as viruses, viroids, transposons and Prions) in an organism, mostly more specific from pathogens to a host. Diseases caused by pathogens are called infectious diseases.

Gereinigte und desinfizierte Flächen oder Volumen eines Spülgutes müssen beim Nachspülen vollständig mit kaltem Wasser benetzt sein. Nur so ist eine Entfernung von abgetöteten Pathogenen und chemischen Rückständen sichergestellt. Cleaned and disinfected surfaces or volumes of items to be washed must be completely wetted with cold water when rinsing. Only in this way is it possible to remove dead pathogens and chemical residues.

Dem letzten Schritt der Trocknung kommt die Bedeutung zu, dass nur trockenes Spülgut ein erneutes Wachstum von Pathogenen zwischen den Nutzungsintervallen verhindert. The final step in drying is that only dry items prevent the growth of pathogens between usage intervals.

An bekannten Reinigungsvorrichtungen offenbart beispielsweise die US 3 205 527 A ein Scheuer- und Reinigungswerkzeug für Trinkgefäße. Auch aus der US 3 934 300 A ist ein Trinkgefäßreiniger bekannt. Aus der GB 666 031 A sind Verbesserungen in oder in Bezug auf Mittel zum Waschen von Trinkutensilien und dergleichen bekannt. Demgegenüber offenbart die WO 97/19 615 A1 eine Babyflaschenbürste. Eine Außen-Innen-Spülkopf-Bürste offenbart darüber hinaus die US 3 230 563 A . Des Weiteren ist aus der DE 20 2005 015 103 U1 eine Reinigungsvorrichtung für Gefäße wie z.B. Trinkgläser und/oder Becher des Gaststättengewerbes bekannt; und schließlich offenbart auch die DE 37 28 290 A1 eine Vorrichtung zur Reinigung von Trinkgläsern vornehmlich in Gaststätten.In known cleaning devices, for example, discloses US 3,205,527 A a scouring and cleaning tool for drinking vessels. Also from the US Pat. No. 3,934,300 is a drinking vessel cleaner known. From the GB 666 031 A For example, improvements in or relating to means for washing of drinking utensils and the like are known. In contrast, the disclosed WO 97/19615 A1 a baby bottle brush. An outside-inside-flushing-brush also discloses the US 3 230 563 A , Furthermore, from the DE 20 2005 015 103 U1 a cleaning device for vessels such as drinking glasses and / or cups of the catering industry known; and finally also reveals the DE 37 28 290 A1 a device for cleaning of drinking glasses, especially in restaurants.

Zur Reinigung von Schankgefäßen ist verbreitet, in einem Spülbecken eine Reinigungseinrichtung anzubringen, mit deren Hilfe die Schankgefäße mechanisch gereinigt werden können. Im einfachsten Fall wird hierzu eine Bürste mit einem Saugnapf an dem Boden des Spülbeckens befestigt. Die Reinigung der Innenfläche des Schankgefäßes erfolgt dann dadurch, dass der Schankkellner das Schankgefäß vorzugsweise mehrfach über die Bürsten hin- und her bewegt und somit auf mechanische Weise dafür sorgt, dass etwa anhaftender Schmutz entfernt wird. Hierbei nutzt man aus, dass bei derartigen Schankgefäßen in der Regel nur Flüssigkeitsreste zu entfernen sind, also keine mechanisch in stärkerem Maße anhaftenden Verschmutzungen unter Anwendung von äußeren Kräften entfernt werden müssen. Auch für die Außenseiten der Schankgefäße gibt es Bürsten, die bei der Auf- und Abbewegung der Schankgefäße die Außenseiten abreinigen. Anstelle der stationären Bürsten können auch Bürsten mit Antrieben Verwendung finden, die auch bei einer ungenügenden Reinigungsbewegung durch den Schankkellner eine verbesserte Reinigung der Schankgefäße erzielen. Eine derartige Reinigung erfolgt aber vielfach nicht, wie dies vorgeschrieben ist, unter fließendem Wasser. Vielmehr benutzt man hierbei eine mehr oder weniger stationäre Spülbeckenfüllung, die sich über kurz oder lang mit Getränkeresten anreichert. Da das Spülwasser in der Regel temperiert ist, bildet es eine ideale Brutstätte für Pathogene. To clean Schankgefäßen is common to install a cleaning device in a sink, with the aid of the dispensing containers can be mechanically cleaned. In the simplest case, a brush with a suction cup is attached to the bottom of the sink for this purpose. The cleaning of the inner surface of the dispensing vessel then takes place in that the bartender preferably moves the dispensing vessel back and forth several times over the brushes and thus mechanically ensures that any adhering dirt is removed. In this case, it is used that in the case of such dispensing vessels, as a rule, only liquid residues are to be removed, that is to say that no mechanically more strongly adhering soils have to be removed by using external forces. There are also brushes for the outer sides of the teapots, which clean the outer sides during the up and down movement of the teapots. Instead of the stationary brushes and brushes with drives can be used, which achieve an improved cleaning of the teapot vessels even with insufficient cleaning movement by the Schankkellner. However, such cleaning is often not, as prescribed, under running water. Rather, one uses a more or less stationary sink filling, which sooner or later enriched with beverage residues. Since the rinse water is usually tempered, it forms an ideal breeding ground for pathogens.

Zur Risikoverminderung dessen ist bekannt, die Bürsten durch Spüldüsen zu ersetzen oder zu ergänzen, die Wasser oder eine andere Spülflüssigkeit unter Druck gegen die Innen- und Außenflächen der Schankgefäße richten, wodurch nicht nur eine mechanische Reinigung erzielt wird, sondern gleichzeitig auch die Getränkereste mit der Spülflüssigkeit abgefördert werden. Auch diese Reinigung erfolgt aber vielfach noch unter Wasser, d. h. das Spülbecken ist zumindest teilweise mit Wasser oder Spülflüssigkeit gefüllt, so dass das Problem der Pathogenbeladung hier nicht im erwünschten Maße verschwindet. To reduce the risk of it is known to replace the brushes with flushing nozzles or direct the water or other rinsing liquid under pressure against the inner and outer surfaces of the teapots, whereby not only a mechanical cleaning is achieved, but at the same time the beverage residues with the Rinsing fluid are conveyed away. This cleaning is often still under water, d. H. the sink is at least partially filled with water or rinsing liquid, so that the problem of pathogen loading does not disappear to the desired extent here.

Da die Schankgefäße nach dem Spülen in der Regel nicht mit einem Handtuch abgetrocknet werden, sondern vor dem nächsten Befüllen einfach nur abtropfen, besteht die Gefahr, dass sich insbesondere am Mundrand der Schankgefäße neben ästhetisch unansehnlichen Verunreinigungen wie beispielsweise Schmutzwasserflecken auch entsprechende Pathogenbeladungen ansammeln oder in der dortigen überschüssigen Feuchtigkeit neu ausbilden, die für den Verbraucher unter Umständen infektionsgefährdend sein können wenn er diese beim Trinken aufnimmt sobald er den Mundrand des Schankgefäßes an seine Lippen schmiegt. Since the teapots after rinsing are usually not dried with a towel, but just drain before the next filling, there is a risk that accumulate in particular at the edge of the mouth of the teapots next aesthetically unsightly impurities such as dirty water stains and corresponding pathogen loadings or in the Forming there excess moisture again, which may be potentially infectious for the consumer if he takes these while drinking as soon as he nestles the mouth edge of the teapot to his lips.

Das gleiche gilt in entsprechender Weise für Kaffee- oder Teestuben, bei denen Kaffeetassen oder Teegläser wiederholt und möglichst schnell gereinigt werden müssen. Es versteht sich daher, dass die zuvor anhand von Schankgefäßen beschriebenen Problematiken sich regelmäßig auch an den Mundrändern anderer Gedeckartikel wie insbesondere Tassen, Suppenteller oder Besteckteile wie Messer, Gabel oder Löffel einstellen kann. The same applies in a similar way for coffee or tea rooms in which Coffee cups or tea glasses must be repeated and cleaned as quickly as possible. It is therefore to be understood that the problems described above on the basis of teapot vessels can also be regularly adjusted to the mouth edges of other tableware items such as, in particular, cups, soup plates or cutlery items such as knives, forks or spoons.

Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung als eine zweite Aufgabe zugrunde, eine Dosiervorrichtung für den Auftrag eines Reinigungs- und/oder Desinfektionsmittels auf den Mundrand eines Gedeckartikels wie insbesondere eines Schankgefäßes, einer Tasse, eines Suppentellers oder eines Besteckteiles bereitzustellen, welche sich insbesondere als mobiler Taschenstift eignet. Proceeding from this, the present invention as a second object is to provide a metering device for the application of a cleaning and / or disinfectant on the mouth edge of a cover article such as in particular a teapot, a cup, a soup plate or a piece of cutlery, which in particular as a mobile pen suitable.

Die vorgenannten Aufgaben werden durch eine Dosiervorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. The aforementioned objects are achieved by a metering device having the features of patent claim 1.

Die erfindungsgemäße Dosiervorrichtung für die Aromatisierung oder für die Reinigung und/oder Desinfektion des Mundrandes eines Gedeckartikels wie insbesondere eines Schankgefäßes, einer Tasse, eines Suppentellers oder eines Besteckteiles, umfasst wenigstens:

  • – einen Behälter zur Aufnahme eines aromatisierend oder eines reinigend und/oder desinfizierend wirkenden Liquids;
  • – eine Bedieneinrichtung für die Ausgabe des Liquids aus dem Behälter an einen Auslass; und
  • – einen mit dem Auslass in Wirkverbindung stehenden Verteileraufsatz, welcher
  • – zwei einander gegenüberliegende Schenkel umfasst,
  • – die zwischen sich einen Freiraum mit einer Einführöffnung in einer solchen Weise begrenzen,
  • – dass ein Abschnitt eines zur Aromatisierung oder eines zur Reinigung und/oder Desinfektion vorgesehenen Mundrandes eines Gedeckartikels über die Einführöffnung in den Freiraum einführbar ist,
und wobei zumindest im Fall der Ausgestaltung der Vorrichtung als Dosiervorrichtung für den Auftrag eines Reinigungs- und/oder Desinfektionsmittels
  • – die Bedieneinrichtung einen Aufnahmeraum zur ganz oder teilweisen Aufnahme des Behälters umfasst.
The metering device according to the invention for the aromatization or for the cleaning and / or disinfection of the mouth edge of a cover article, in particular a teapot, a cup, a soup plate or a piece of cutlery, comprises at least:
  • A container for holding a flavoring or a cleaning and / or disinfecting liquid;
  • An operating device for dispensing the liquid from the container to an outlet; and
  • - A distributor attachment operatively connected to the outlet, which
  • Comprising two opposite legs,
  • - define a free space with an insertion opening in such a way between them,
  • - That a portion of a provided for aromatization or provided for cleaning and / or disinfection mouth edge of a cover article is inserted via the insertion opening into the free space,
and wherein, at least in the case of the embodiment of the device as a metering device for the application of a cleaning and / or disinfecting agent
  • - The operating device comprises a receiving space for wholly or partially receiving the container.

Eine erfindungsgemäß gestaltete Dosiervorrichtung hat in ihrer, die erste Aufgabe lösenden Alternative zum Vorteil, dass am Mundrand selbst schon befüllter Schankgefäße oder vergleichbarer Gedeckartikel nach dessen Einführung in den Freiraum mittels der Schenkel abschnittsweise ein Aromastoff auf den Mundrand aufgetragen werden kann und dadurch jederzeit und ohne aufwändige Vorbereitungen aufeinanderfolgende Zusammenspiele zweier Geschmackserlebnisse in Reinkultur bereitgestellt werden können. A dosing device designed according to the invention has in its first alternative solution to the advantage that at the edge of the mouth itself already filled teapots or comparable tableware after its introduction into the free space by means of the legs a flavoring can be applied to the edge of the mouth and thus at any time and without elaborate Preparations successive interactions of two taste experiences in pure culture can be provided.

Eine erfindungsgemäß gestaltete Dosiervorrichtung hat in ihrer, die zweite Aufgabe lösenden Alternative zum Vorteil, dass am Mundrand eines Gedeckartikels anhaftende ästhetisch unansehnliche Verunreinigungen und/oder Pathogenbeladungen nach dessen Einführung in den Freiraum mittels der Schenkel abschnittsweise gereinigt und/oder desinfiziert und dadurch ästhetische Ansprüche wiederhergestellt und/oder gesundheitsschädigende Infektionsrisiken für Verbraucher beim Kontakt mit dem Mundrand vermindert werden können. Vorsorglich sei klargestellt, dass vorliegend der Begriff „Desinfektion“ auch aber nicht zwingend „technisch“ insbesondere im Sinne einer Reduktion der Pathogenbeladung um einen Faktor von mindestens 10–5 zu verstehen ist, sondern im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung darunter jedwede Maßnahme verstanden wird, welche zu einer Verminderung der Pathogenbeladung am Mundrand eines Gedeckartikels führt, unabhängig davon, in welcher Größenordnung diese Verminderung im einzelnen Anwendungsfall tatsächlich ausfällt.An inventively designed dosing has in its, solving the second task alternative to the advantage that at the mouth edge of a cover article adhering aesthetically unsightly impurities and / or pathogen loadings after its introduction into the free space by means of the leg sections cleaned and / or disinfected and thereby restored aesthetic requirements and / or health-threatening infection risks to consumers may be reduced on contact with the edge of the mouth. As a precaution, it should be made clear that in the present case the term "disinfection" is not necessarily to be understood as "technical", in particular in terms of a reduction of the pathogen load by a factor of at least 10 -5 , but in the context of the present invention, any measure is understood to mean which leads to a reduction in the pathogen load on the mouth edge of a cover article, regardless of the magnitude of this reduction actually fails in the individual application.

Vorteilhafte Aus- und Weiterbildungen, welche einzeln oder in Kombination miteinander eingesetzt werden können, sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. Advantageous embodiments and developments, which can be used individually or in combination with each other, are the subject of the dependent claims.

Die vorliegende Erfindung eignet sich insbesondere als Aromadosierstift oder als Reinigungs- und/ oder Desinfektionsstift für jedermann in der mobilen Taschenversion. The present invention is particularly suitable as a flavoring pen or as a cleaning and / or disinfecting pen for anyone in the mobile pocket version.

Zusätzliche Einzelheiten und weitere Vorteile der Erfindung werden nachfolgend an Hand bevorzugter Ausführungsbeispiele einer Dosiervorrichtung für den Auftrag eines Aromastoffes oder eines Reinigungs- und/ oder Desinfektionsmittels auf den Mundrand eines Gedeckartikels und in Verbindung mit der beigefügten Zeichnung beschrieben.  Additional details and further advantages of the invention will be described below with reference to preferred embodiments of a metering device for the application of a flavoring or a cleaning and / or disinfecting agent on the mouth edge of a cover article and in conjunction with the accompanying drawings.

Darin zeigen schematisch: In it show schematically:

1a bis 1d verschiedene Gedeckartikel; 1a to 1d various place settings;

2 ein erstes Ausführungsbeispiel einer Dosiervorrichtung nach der Erfindung; 2 a first embodiment of a metering device according to the invention;

3 den Gebrauch der Dosiervorrichtung aus 2 am Mundrand des Schankgefäßes aus 1a; 3 the use of the metering device 2 at the mouth edge of the teapot 1a ;

4 ein zweites Ausführungsbeispiel einer Dosiervorrichtung nach der Erfindung in einer perspektivischen Explosionsdarstellung; 4 A second embodiment of a metering device according to the invention in an exploded perspective view;

5 die zusammengebaute Dosiervorrichtung aus 4 in einer Schnittseitenansicht; 5 the assembled dosing from 4 in a sectional side view;

6a die Dosiervorrichtung aus 5 vor Gebrauch in einer perspektivischen Hinteransicht; 6a the dosing from 5 before use in a perspective rear view;

6b die Dosiervorrichtung aus 5 vor Gebrauch in einer perspektivischen Hinteransicht mit gegenüber 6a alternativ ausgerichteten Druckfaltenbalg; 6b the dosing from 5 before use in a perspective rear view with opposite 6a alternatively aligned pressure bellows;

7 ein drittes Ausführungsbeispiel einer Dosiervorrichtung nach der Erfindung in einer perspektivischen Explosionsdarstellung; 7 a third embodiment of a metering device according to the invention in an exploded perspective view;

8 die zusammengebaute Dosiervorrichtung aus 7 in einer Schnittseitenansicht; 8th the assembled dosing from 7 in a sectional side view;

9 die Dosiervorrichtung aus 8 vor Gebrauch in einer perspektivischen Hinteransicht; 9 the dosing from 8th before use in a perspective rear view;

10a den Gebrauch der Dosiervorrichtung aus 6a bzw. 9 am Mundrand des Schankgefäßes aus 1a; 10a the use of the metering device 6a respectively. 9 at the mouth edge of the teapot 1a ;

10b den Gebrauch der Dosiervorrichtung als Reinigungs- und/oder Desinfektionsvorrichtung aus 6a bzw. 9 am Mundrand des Messers eines Besteckteilesatzes ähnlich desjenigen aus 1d; 10b the use of the metering device as a cleaning and / or disinfecting device 6a respectively. 9 at the mouth edge of the knife of a cutlery set similar to that of 1d ;

10c den Gebrauch der Dosiervorrichtung als Reinigungs- und/oder Desinfektionsvorrichtung aus 6a bzw. 9 am Mundrand einer Getränkedose; und 10c the use of the metering device as a cleaning and / or disinfecting device 6a respectively. 9 at the mouth edge of a soda can; and

10d den Gebrauch der Dosiervorrichtung als Reinigungs- und/oder Desinfektionsvorrichtung aus 6a bzw. 9 am Mundrand einer Getränkeflasche. 10d the use of the metering device as a cleaning and / or disinfecting device 6a respectively. 9 at the mouth edge of a beverage bottle.

Bei der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder vergleichbare Komponenten. In the following description of preferred embodiments of the present invention, like reference characters designate like or similar components.

Die 1a bis 1d zeigen beispielhaft verschiedene Gedeckartikel. So zeigt 1a ein handelsübliches Schankgefäß 1a; 1b eine handelsübliche Tasse 1b; 1c einen handelsüblichen Suppenteller 1c und 1d handelsübliche Besteckteile 1d, nämlich eine Gabel, ein Messer und einen Löffel. In den 1a bis 1d ist mit 2 der Mundrand des jeweiligen Gedeckartikels 1a, 1b, 1c, 1d bezeichnet, mit 3 dessen Innenfläche und mit 4 dessen Außenfläche.The 1a to 1d show exemplary different place settings. So shows 1a a commercial dispensing container 1a ; 1b a commercial cup 1b ; 1c a standard soup plate 1c and 1d commercial cutlery parts 1d namely a fork, a knife and a spoon. In the 1a to 1d is with 2 the mouth edge of the respective cover article 1a . 1b . 1c . 1d designated, with 3 its inner surface and with 4 its outer surface.

2 zeigt beispielhaft ein erstes Ausführungsbeispiel und 4 sowie 7 in einer perspektivischen Explosionsdarstellung beispielhaft ein zweites bzw. drittes Ausführungsbeispiel einer Dosiervorrichtung 10 für die Aromatisierung des Mundrandes 2 eines Gedeckartikels 1 wie insbesondere eines Schankgefäßes 1a oder für die Reinigung und/oder Desinfektion des Mundrandes 2 eines Gedeckartikels 1 wie insbesondere eines Schankgefäßes 1a, einer Tasse 1b, eines Suppentellers 1c oder eines Besteckteiles 1d. Erkennbar umfasst die jeweils in den 2, 4 und 7 dargestellte Dosiervorrichtung 10 wenigstens:

  • – einen Behälter 20 zur Aufnahme eines aromatisierend oder eines reinigend und/oder desinfizierend wirkenden Liquids 99;
  • eine Bedieneinrichtung 30 für die Ausgabe des Liquids 99 aus dem Behälter 20 an einen Auslass 50; und
  • – einen mit dem Auslass 50 in Wirkverbindung stehenden Verteileraufsatz 60, welcher
  • – zwei einander gegenüberliegende Schenkel 61 umfasst,
  • – die zwischen sich einen Freiraum 70 mit einer Einführöffnung 71 in einer solchen Weise begrenzen,
  • – dass ein Abschnitt 5 eines zur Aromatisierung oder eines zur Reinigung und/oder Desinfektion vorgesehenen Mundrandes 2 eines Gedeckartikels 1 über die Einführöffnung 71 in den Freiraum 70 einführbar ist,
und wobei zumindest im Fall der Ausgestaltung der Vorrichtung 10 als Dosiervorrichtung 10 für den Auftrag eines Reinigungs- und/oder Desinfektionsmittels
  • – die Bedieneinrichtung 30 einen Aufnahmeraum 34 zur ganz oder teilweisen Aufnahme des Behälters 20 umfasst.
2 shows by way of example a first embodiment and 4 such as 7 in a perspective exploded view, by way of example, a second or third embodiment of a metering device 10 for the flavoring of the edge of the mouth 2 a cover article 1 such as in particular a teapot 1a or for cleaning and / or disinfecting the edge of the mouth 2 a cover article 1 such as in particular a teapot 1a , a cup 1b , a soup plate 1c or a piece of cutlery 1d , Recognizable includes each in the 2 . 4 and 7 dosing device shown 10 at least:
  • - a container 20 for receiving an aromatizing or a cleaning and / or disinfecting-acting liquid 99 ;
  • - An operating device 30 for the issue of the liquid 99 from the container 20 to an outlet 50 ; and
  • - one with the outlet 50 operatively connected distributor attachment 60 , which one
  • - Two opposite legs 61 includes,
  • - the space between them 70 with an insertion opening 71 limit in such a way
  • - that a section 5 one intended for flavoring or provided for cleaning and / or disinfection mouth edge 2 a cover article 1 over the insertion opening 71 in the open space 70 is insertable,
and wherein at least in the case of the embodiment of the device 10 as dosing device 10 for the order of a cleaning and / or disinfectant
  • - The operating device 30 a recording room 34 for completely or partially receiving the container 20 includes.

Weiterhin erkennbar ist in 2 der Verteileraufsatz 50 in einer perspektivischen Schnittansicht und die übrigen Bauteile 20, 30, 40, 50 ... in einer gewöhnlichen Seitenschnittansicht dargestellt. Darüber hinaus ist in 5 die zusammengebaute Dosiervorrichtung 10 aus 4 und in 8 die zusammengebaute Dosiervorrichtung 10 aus 7 jeweils in einer gewöhnlichen Seitenschnittansicht dargestellt.It can also be seen in 2 the distributor attachment 50 in a perspective sectional view and the remaining components 20 . 30 . 40 . 50 ... shown in a usual side sectional view. In addition, in 5 the assembled metering device 10 out 4 and in 8th the assembled metering device 10 out 7 each shown in a usual side sectional view.

In einer Ausgestaltung der Erfindung hat sich bewährt, dass ein gegenüber der Einführöffnung 71 im Innern liegender Grund 72 des Freiraum 70 in Gänze – wie beispielhaft im ersten und zweiten Ausführungsbeispiel gemäß 2 bzw. 4 und 5 – oder in Teilen – wie beispielhaft im dritten Ausführungsbeispiel gemäß 8 für den (kürzeren) Schenkel 61b dargestellt – ganz oder teilweise gerundet ausgebildet ist, was die Möglichkeiten einer gleichmäßigen Anlage des oder der Schenkel 61, 61a und/oder 61b im jeweiligen Abschnitt 5 des zur Aromatisierung oder zur Reinigung und/oder Desinfektion vorgesehenen Mundrandes 2 eines Gedeckartikels 1 an den Innen- 3 und Außenflächen 4 sowie des Mundrandes 2 selbst verbessert.In one embodiment of the invention has proven that one opposite the insertion 71 inside reason 72 of the free space 70 in whole - as exemplified in the first and second embodiments according to 2 respectively. 4 and 5 - or in parts - as exemplified in the third embodiment according to 8th for the (shorter) thigh 61b shown - is formed completely or partially rounded, what the possibilities of a uniform investment of the leg or 61 . 61a and or 61b in the respective section 5 of the intended for aromatization or for cleaning and / or disinfection mouth edge 2 a cover article 1 at the interior 3 and external surfaces 4 as well as the edge of the mouth 2 even improved.

Alternativ oder kumulativ dazu kann (wie beispielhaft im zweiten Ausführungsbeispiel gemäß 4 ff. dargestellt) der Freiraum 70 von seiner Einführöffnung 71 bis zu seinem Grund 72 im Innern hinsichtlich seiner Breite, insbesondere bei unterschiedlich langen Schenkeln 61a und 61b, konstant oder, insbesondere bei gleich langen Schenkeln 61, verjüngend ausgebildet sein, womit jeweils ebenfalls eine Anlage der Schenkel 61 im jeweiligen Abschnitt 5 des zur Aromatisierung oder zur Reinigung und/oder Desinfektion vorgesehenen Mundrandes 2 eines Gedeckartikels 1 vom Mundrand 2 bis zu den Innen- 3 und Außenflächen 4 im Grund 72 des Freiraums 70 unterstützt ist. Alternatively or cumulatively thereto (as in the second exemplary embodiment according to FIG 4 ff.) the free space 70 from its insertion opening 71 to his bottom 72 inside with respect to its width, especially with different lengths of thighs 61a and 61b , constant or, especially with equal legs 61 , be formed tapering, which each also a plant of the legs 61 in the respective section 5 of the intended for aromatization or for cleaning and / or disinfection mouth edge 2 a cover article 1 from the edge of the mouth 2 to the interior 3 and external surfaces 4 in the reason 72 of the open space 70 is supported.

In einer Weiterbildung der Erfindung kann bevorzugt sein, dass die den Freiraum 70 begrenzenden Wandungen 62 der Schenkel 61, 61a und/oder 62b strukturiert ausgebildet, also mit einer bestimmten Struktur, beispielsweise noppenförmig oder mit anderweitig wechselnde Erhöhungen und/oder Vertiefungen, versehen sind (nicht dargestellt), was insbesondere die mechanische Reinigungswirkung der Schenkel 61 im jeweiligen Abschnitt 5 des zur Reinigung und/oder Desinfektion vorgesehenen Mundrandes 2 eines Gedeckartikels 1 verbessert. Analoges gilt für die Aromatisierung eines Mundrandes 2.In one embodiment of the invention may be preferred that the free space 70 bounding walls 62 the thigh 61 . 61a and or 62b formed structured, so are provided with a certain structure, such as knob-shaped or otherwise changing elevations and / or depressions (not shown), which in particular the mechanical cleaning effect of the legs 61 in the respective section 5 the intended for cleaning and / or disinfection mouth edge 2 a cover article 1 improved. The same applies to the aromatization of a mouth edge 2 ,

In einer (beispielhaft im zweiten Ausführungsbeispiel gemäß 4 bis 6 oder im dritten Ausführungsbeispiel gemäß 7 bis 9 dargestellten) Weiterbildung der Erfindung ist bevorzugt, wenn die den Freiraum 70 begrenzenden Wandungen 62 der Schenkel 61 unterschiedlich lang ausgebildet sind, so dass vorzugsweise der längere Schenkel 61a einen jeweiligen Abschnitt 5 des zur Aromatisierung oder zur Reinigung und/oder Desinfektion vorgesehenen Mundrandes 2 auf einer Außenfläche 4 eines Gedeckartikels 1 abdeckt, ohne dass der kürzere Schenkel 61b vorteilhaft in ein vom Gedeckartikel 1 umfasstes Lebensmittel taucht.In a (exemplary in the second embodiment according to 4 to 6 or in the third embodiment according to 7 to 9 illustrated) development of the invention is preferred if the free space 70 bounding walls 62 the thigh 61 are formed differently long, so that preferably the longer leg 61a a respective section 5 of the intended for aromatization or for cleaning and / or disinfection mouth edge 2 on an outer surface 4 a cover article 1 covering without the shorter leg 61b advantageous in one of the cover article 1 Covered food is dipping.

Dazu hat sich in einer (beispielhaft im zweiten Ausführungsbeispiel gemäß 4 ff. dargestellten) Weiterbildung der Erfindung insbesondere eine Ausgestaltung bewährt, bei welcher der eine, vorzugsweise der längere 61a, Schenkel parallel oder um einen Winkel α von bis zu 5° zur Längsachse L der Vorrichtung 10 und der andere, vorzugsweise der kürzere 61b, Schenkel um einen Winkel β zwischen 5° und 50 ° zum längeren Schenkel 61a geneigt ausgebildet ist. Alternativ dazu hat sich aus Abstützungsgründen (wie beispielhaft im dritten Ausführungsbeispiel gemäß 7 ff. dargestellt) in einer Weiterbildung der Erfindung insbesondere eine Ausgestaltung bewährt, bei welcher der eine, vorzugsweise der längere 61a, Schenkel im Wesentlichen parallel zur Längsachse L der Vorrichtung 10 und der andere, vorzugsweise der kürzere 61b, Schenkel ebenfalls im Wesentlichen parallel zur Längsachse L ausgebildet ist.This has in a (exemplary in the second embodiment according to 4 ff. illustrated) development of the invention, in particular a design proven in which the one, preferably the longer 61a , Legs parallel or at an angle α of up to 5 ° to the longitudinal axis L of the device 10 and the other, preferably the shorter one 61b Legs at an angle β between 5 ° and 50 ° to the longer leg 61a inclined is formed. Alternatively, for reasons of support (as exemplified in the third embodiment according to FIG 7 ff. shown) in a development of the invention, in particular a design proven, in which the one, preferably the longer 61a , Legs substantially parallel to the longitudinal axis L of the device 10 and the other, preferably the shorter one 61b , Leg is also formed substantially parallel to the longitudinal axis L.

In einer Weiterbildung der Erfindung ist bevorzugt, wenn die Wandungen 62 der Schenkel 61, 61a und/oder 61b zumindest zum Freiraum 70 hin aus einem offenzelligen Material, wie insbesondere Schaumstoff, gestaltet sind. Offenzelliger Schaumstoff hat dabei zum Vorteil, dass dessen Zellwände nicht geschlossen sind, und daher Flüssigkeiten aufnehmen und unter Druck wieder abgeben können, was die Wirkung der Aromatisierung oder der Reinigung mittels Liquids 99 verbessert.In one embodiment of the invention is preferred if the walls 62 the thigh 61 . 61a and or 61b at least to the free space 70 out of an open-cell material, in particular foam, are designed. Open cell foam has the advantage that its cell walls are not closed, and therefore absorb liquids and can release it under pressure, what the effect of aromatization or cleaning by means of liquids 99 improved.

In einer Weiterbildung der Erfindung ist bevorzugt, wenn die zum Freiraum 70 zeigenden Flächen 65 der Wandungen 62 der Schenkel 61 ganz oder teilweise mit einem natürlichen oder künstlichen Leder oder vergleichbaren Fell- und/oder Fasermaterial 66 überzogen sind. Der Überzug des offenzelligen Materials mit einem Leder-, Fell- und/oder Fasermaterial 66 hat insbesondere eine rückstandsfreie Reinigung zum Vorteil. Das offenzellige Schaummaterial wie auch das Fell- und/oder Fasermaterial 66 können jeweils einzeln oder als vorgefertigtes Verbundmaterial ein Stanzteil sein.In one embodiment of the invention is preferred if the free space 70 facing surfaces 65 the walls 62 the thigh 61 wholly or partly with a natural or artificial leather or comparable fur and / or fiber material 66 are coated. The coating of the open-cell material with a leather, fur and / or fiber material 66 In particular, a residue-free cleaning has the advantage. The open-cell foam material as well as the fur and / or fiber material 66 can each be individually or as a prefabricated composite material a stamped part.

In einer Weiterbildung der Erfindung ist eine tröpfchenweise Zufuhr des Liquids 99 an die Schenkel 61 grundsätzlich ausreichend, bei der der mit dem Verteileraufsatz 60 in Wirkverbindung stehende Auslass 50 in Nachbarschaft zum Grund 72 des Freiraumes 70 endet.In one development of the invention is a dropwise supply of the liquid 99 to the thighs 61 basically sufficient, with the with the distributor attachment 60 operatively connected outlet 50 in the neighborhood to the bottom 72 of the open space 70 ends.

Dazu hat sich in einer (beispielhaft im zweiten Ausführungsbeispiel gemäß 4 und 5 oder auch im dritten Ausführungsbeispiel gemäß 7 und 8 dargestellten) bevorzugten Weiterbildung der Erfindung bewährt, wenn der mit dem Verteileraufsatz 60 in Wirkverbindung stehende Auslass 50 einen, den Auslass 50 des Behälters 20 bevorzugt nach Befüllung mit Liquide 99 verschließenden, Spritzeinsatz 52 umfasst. Der Rückgriff auf einen den Auslass 50 des Behälters 20 bevorzugt nach Befüllung mit Liquide 99 verschließenden Spritzeinsatz 52 belässt vorteilhaft einen für Füllzwecke hinreichend großen Auslass 50, was vorteilhaft einen effizienten Abfüllprozess gestaltbar macht.This has in a (exemplary in the second embodiment according to 4 and 5 or in the third embodiment according to 7 and 8th shown) preferred embodiment of the invention proven when the with the manifold attachment 60 operatively connected outlet 50 one, the outlet 50 of the container 20 preferably after filling with liquids 99 closing, syringe insert 52 includes. The resort to an outlet 50 of the container 20 preferably after filling with liquids 99 closing syringe insert 52 advantageously leaves a sufficiently large outlet for filling purposes 50 , which advantageously makes an efficient filling process possible.

Alternativ, oder ggf. kumulativ, dazu kann in einer (beispielhaft im ersten Ausführungsbeispiel gemäß 2 dargestellten) Weiterbildung der Erfindung zur sprühenden Verteilung des Liquids 99 vorgesehen sein, dass der mit dem Verteileraufsatz 60 in Wirkverbindung stehende Auslass 50 einen Sprühzerstäuber 51 umfasst, welcher eine größere Flächenbenetzung ermöglicht als bei einer bloßen Tröpfchenabgabe.Alternatively, or possibly cumulatively, can in a (example in the first embodiment according to 2 illustrated) development of the invention for the sprayed distribution of the liquid 99 be provided that with the manifold attachment 60 operatively connected outlet 50 a sprayer 51 which allows greater surface wetting than mere droplet delivery.

In einer weiteren (beispielhaft im ersten Ausführungsbeispiel gemäß 2 dargestellten) bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung hat sich bewährt, dass aus dem Auslass 50, dem Sprühzerstäuber 51 oder dem Spritzeinsatz 52 austretendes Liquid 99 in einem sich zum Grund 72 des Freiraums 70 hin verjüngenden Verteilerraum 80 austritt, wodurch vorteilhaft eine Hauptzufuhr des Liquids 99 zum Mundrand 2 hin gesichert ist. In another (exemplary in the first embodiment according to 2 shown) preferred embodiment of the invention has proven that from the outlet 50 , the sprayer 51 or the syringe insert 52 leaking liquid 99 in a to the ground 72 of the open space 70 towards the rejuvenating distribution area 80 exit, thereby advantageously a main supply of the liquid 99 to the edge of the mouth 2 is secured.

In einer weiteren (beispielhaft im ersten Ausführungsbeispiel gemäß 2 dargestellten) denkbaren Ausgestaltung der Erfindung hat sich bewährt, dass der Auslass 50 beispielsweise mit einer Liquid-Pumpe 40 wirkverbunden ist, wodurch neben der Erstdosierung auch aus großen, z.B. ggü. dem in 8 gezeigten Behälter 20 etwa ein doppeltes Volumen umfassenden, Behältern 20 insbesondere auch im Gebrauch während einer Aromatisierung oder einer Reinigung und/oder Desinfektion ein Erstdosieren auch bei schon hohen Luftanteilen im Behälter 20 aufgrund verbrauchten Liquids 99 und/oder ein Nachdosieren von Liquid 99 beim Gebrauch vorteilhaft ermöglicht ist. Dabei kann die Pumpe 40 bevorzugt über ein Ansaugröhrchen 41 Liquid 99 aus dem Behälter 20 ansaugen und dieses, vorzugsweise in Abhängigkeit der Bedienung eines Druckknopfes 31, an ein den Auslass 50 versorgendes Ausgaberöhrchen 42 weiterleiten. Dabei ist der Behälter 20 sowohl gegenüber dem stirnseitig den Behälter 20 zur darin angeordneten Liquid-Pumpe 40 hin durchdringenden Druckknopf 31 wie auf gegenüber dem an der dazu gegenüberliegenden Stirnseite durchdringende Ausgaberöhrchen 42 mittels eines Dichtrings 32 bzw. 43 abgedichtet.In another (exemplary in the first embodiment according to 2 shown) conceivable embodiment of the invention has proven that the outlet 50 for example with a liquid pump 40 is operatively connected, which in addition to the initial dose also from large, eg. the in 8th shown container 20 about a double volume, containers 20 especially during use during aromatization or cleaning and / or disinfecting a first dosing even at high levels of air in the container 20 due to used liquids 99 and / or a replenishment of liquid 99 is advantageously possible in use. The pump can 40 preferably via an aspirating tube 41 Liquid 99 from the container 20 suck in and this, preferably in response to the operation of a push button 31 , to an outlet 50 supplying dispensing tube 42 hand off. Here is the container 20 both opposite the front side of the container 20 for the liquid pump arranged therein 40 penetrating push button 31 as on opposite to the on the opposite end side penetrating dispensing tube 42 by means of a sealing ring 32 respectively. 43 sealed.

In einer weiteren (beispielhaft im ersten Ausführungsbeispiel gemäß 2 dargestellten) bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung hat sich also bewährt, dass die Bedieneinrichtung 30 einen mit dem Behälter 20 zusammenwirkenden Druckknopf 31 umfasst, welcher vorteilhaft die Abgabe einer definierten Menge Liquid 99 auf Verlangen ermöglicht. Um den Druckknopf 31 beim Transport beispielsweise in einer Hosentasche vor ungewollter Nutzung zu schützen kann dieser 31 mit einer diesen 31 umgebende Schutzkappe 21 verbunden, z.B. mittels eines Klebepunktes 22 verklebt, sein, welche Schutzkappe 21 bevorzugt an der Kopfseite des Behälters 20 wahlweise festsetzbar ist.In another (exemplary in the first embodiment according to 2 shown) preferred embodiment of the invention has been proven that the operating device 30 one with the container 20 interacting push button 31 includes, which advantageously the delivery of a defined amount of liquid 99 on request. To the push button 31 For example, in transport in a trouser pocket to protect against unwanted use this can 31 with this one 31 surrounding protective cap 21 connected, for example by means of a glue point 22 glued, its what a protective cap 21 preferably on the head side of the container 20 optionally fixable.

In einer alternativen (beispielhaft im zweiten oder dritten Ausführungsbeispiel gemäß 4 ff. bzw. 7 ff. dargestellten) Ausgestaltung der Erfindung hat sich bewährt, dass die Bedieneinrichtung 30 einen mit dem Behälter 20 zusammenwirkenden, längs oder quer zur Längsachse L der Vorrichtung 10 ausgerichteten Druckfaltenbalg 33 umfasst, mit welchem vorteilhaft eine tröpfchenweise Zufuhr des Liquids 99 an die Schenkel 61, und insbesondere auch ein Nachdosieren im Gebrauch während einer Aromatisierung oder einer Reinigung und/oder Desinfektion von Liquid 99 bei schon hohen Luftanteilen im Behälter 20 aufgrund verbrauchten Liquids 99, zuverlässig realisiert werden kann. 6a und 9 zeigen die Dosiervorrichtung 10 aus 5 bzw. 8 vor Gebrauch in einer perspektivischen Hinteransicht mit längs zur Längsachse L der Vorrichtung 10 ausgerichteten Druckfaltenbalg 33; und 6b zeigt die Dosiervorrichtung 10 aus 5 vor Gebrauch in einer perspektivischen Hinteransicht mit gegenüber 6a alternativ, nämlich quer zur Längsachse L der Vorrichtung 10, ausgerichteten Druckfaltenbalg 33.In an alternative (exemplary in the second or third embodiment according to 4 ff. 7 ff.) embodiment of the invention has proven to be that the operating device 30 one with the container 20 cooperating, longitudinally or transversely to the longitudinal axis L of the device 10 aligned pressure bellows 33 comprising, with which advantageously a droplet-wise supply of the liquid 99 to the thighs 61 , and in particular also a replenishment in use during an aromatization or a cleaning and / or disinfection of liquid 99 at already high air volumes in the tank 20 due to used liquids 99 , can be reliably realized. 6a and 9 show the metering device 10 out 5 respectively. 8th before use in a perspective rear view with longitudinal to the longitudinal axis L of the device 10 aligned pressure bellows 33 ; and 6b shows the metering device 10 out 5 before use in a perspective rear view with opposite 6a alternatively, namely transversely to the longitudinal axis L of the device 10 , aligned pressure bellows 33 ,

In der (beispielhaft im zweiten oder dritten Ausführungsbeispiel gemäß 4 ff. bzw. 7 ff. dargestellten) bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung hat sich also bewährt, dass die Bedieneinrichtung 30 einen längs oder quer zur Längsachse L der Vorrichtung 10 ausgerichteten, mit dem Behälter 20 zusammenwirkenden, Druckfaltenbalg 33 umfasst, welcher vorteilhaft die Abgabe einer definierten Menge Liquid 99 auf Verlangen ermöglicht. Um den Verteilteraufsatz 60 beim Transport beispielsweise in einer Hosentasche vor ungewollter Nutzung zu schützen kann dieser 60 von einer Verschlusskappe 25 umgeben werden, welche 25 bevorzugt an einer benachbart des Auslasses 50 des Behälters 20 ausgebildeten Halterung 24 wie (beispielhaft im dritten Ausführungsbeispiel in 8 dargestellt) ein Gewindeabschnitt 27 wahlweise festsetzbar ist, vorzugsweise dergestalt, dass zugleich eine Austrittsöffnung 53 des Spritzeinsatzes 52, vorzugsweise mittels eines im Innern der Verschlusskappe 25 angeordneten, beispielsweise angespritzten, Verschlussdorns 26, verschlossen ist. Zum erleichterten Einführen des Verschlussdorns 26 in das offenzellige Material 62 kann darin – wie beispielhaft im dritten Ausführungsbeispiel gemäß 7 bis 9 gezeigt – stirnseitig eine Einkerbung 67 ausgebildet sein, welche den Dorn 26 vorteilhaft zur Austrittsöffnung 53 hin zentriert. Alternativ oder kumulativ dazu kann zum erleichterten Durchtauchen des Verschlussdorns 26 durch das offenzellige Material 62 – wie ebenfalls beispielhaft im dritten Ausführungsbeispiel gemäß 7 bis 9 gezeigt – darin rückseitig ein Schlitz 68 oder vergleichbarer Freiraum ausgebildet, beispielsweise angestanzt, sein, in welchen durch den Dorn 26 weggedrücktes Material 62 ausweichen kann. Zugleich belässt das Ausbilden eines Freiraums auf der Rückseite des offenzelligen Materials das Fell- und/oder Fasermaterial 66 vorteilhaft unberüht. In the (exemplary in the second or third embodiment according to 4 ff. 7 ff. shown) preferred embodiment of the invention has been proven that the operating device 30 a longitudinal or transverse to the longitudinal axis L of the device 10 aligned, with the container 20 cooperating, compressed bellows 33 includes, which advantageously the delivery of a defined amount of liquid 99 on request. Around the distribution tower 60 For example, in transport in a trouser pocket to protect against unwanted use this can 60 from a cap 25 which are surrounded 25 preferably at one adjacent to the outlet 50 of the container 20 trained bracket 24 as (exemplary in the third embodiment in 8th shown) a threaded portion 27 is optionally fixable, preferably such that at the same time an outlet opening 53 of the syringe insert 52 , preferably by means of one inside the cap 25 arranged, for example, molded, locking mandrel 26 , is closed. For easier insertion of the locking pin 26 in the open-cell material 62 can therein - as exemplified in the third embodiment according to 7 to 9 shown - a notch at the front 67 be formed, which is the thorn 26 advantageous to the outlet opening 53 centered. Alternatively or cumulatively, this can be done to facilitate dipping the locking mandrel 26 through the open cell material 62 - As also exemplary in the third embodiment according to 7 to 9 shown - in the back a slot 68 or comparable free space formed, for example, be punched, in which through the mandrel 26 pushed away material 62 can dodge. At the same time, the formation of a free space on the back of the open-cell material leaves the fur and / or fiber material 66 advantageous untouched.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung hat sich bewährt, dass die Schenkel 61, 61a und/oder 61b jenseits des Freiraumes 70 und der Einführöffnung 71 ganz oder teilweise von einer Gehäusewandung 63 umgeben sind, welche vorteilhaft insb. aus Schaumstoff gebildete Wandungen 62 stützen und in Form zu halten vermögen. Die Gehäusewandungen 63 wie auch andere Teile des Verteileraufsatzes 60 können insbesondere einstückig als Kunststoffspritzteil ausgebildet sein und vorzugsweise hinreichend große Klebeflächen für den Schaumstoff oder dergleichen umfassen.In a preferred embodiment of the invention has proven that the legs 61 . 61a and or 61b beyond the open space 70 and the insertion opening 71 completely or partially from a housing wall 63 are surrounded, which advantageously esp. Foam formed walls 62 support and keep in shape. The housing walls 63 as well as other parts of the manifold attachment 60 may in particular be integrally formed as a plastic injection molded part and preferably comprise sufficiently large adhesive surfaces for the foam or the like.

In einer (nicht dargestellten) Weiterbildung der Erfindung kann bevorzugt sein, wenn die Schenkel 61 in Richtung Freiraum 70 beispielsweise flexibel angelenkt oder anderweitig zusammendrückbar ausgestaltet sind, was die sichere Anlage der Schenkel 61 im jeweiligen Abschnitt 5 des zur Aromatisierung oder zur Reinigung und/oder Desinfektion vorgesehenen Mundrandes 2 eines Gedeckartikels 1 weiter unterstützt.In a (not shown) development of the invention may be preferred when the legs 61 towards open space 70 For example, flexibly articulated or otherwise designed sammenendrückbar, what the safe investment of the legs 61 in the respective section 5 of the intended for aromatization or for cleaning and / or disinfection mouth edge 2 a cover article 1 further supported.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung hat sich bewährt, dass der Verteileraufsatz 60 um die Längsachse L der Vorrichtung 10 drehbar gelagert ist, insbesondere um einen (wie beispielhaft im zweiten oder dritten Ausführungsbeispiel gemäß 4 und 5 bzw. 7 und 8 dargestellt) am Spritzeinsatz 52 ausgebildeten Kragen 54, hinter welchen wenigstens eine am Verteileraufsatz 60 ausgebildete Nase 64 eingreift. Alternativ dazu können (wie beispielhaft im ersten Ausführungsbeispiel gemäß 2 dargestellt) im Gehäuse des Behälter 20 benachbart zu dessen das Abgaberöhrchen 42 durchdringenden Stirnseite eine Ringnut 23 ausgebildet sein, in welche wenigstens eine am Verteileraufsatz 60 ausgebildete Nase 64 eingreift. Aufgrund der damit ermöglichten endlosen Drehbarkeit um beliebige 360° ist das Handling der Aromatisierung oder der Reinigung und/oder Desinfektion des Mundrandes 2 insbesondere auch von bereits gefüllten Schankgefäßen 1a erleichtert.In a preferred embodiment of the invention has proven that the distributor attachment 60 about the longitudinal axis L of the device 10 is rotatably mounted, in particular to a (as exemplified in the second or third embodiment according to 4 and 5 respectively. 7 and 8th shown) on the syringe insert 52 trained collar 54 behind which at least one on the distributor attachment 60 trained nose 64 intervenes. Alternatively (as in the first exemplary embodiment according to FIG 2 shown) in the housing of the container 20 adjacent to the delivery tube 42 penetrating end face an annular groove 23 be formed, in which at least one on the manifold attachment 60 trained nose 64 intervenes. Due to the endless rotation capability of 360 °, the handling of the aromatisation or the cleaning and / or disinfection of the edge of the mouth is possible 2 especially of already filled teapots 1a facilitated.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung hat sich bewährt, dass dem Liquid 99 zur Reinigung und/oder Desinfektion ein Antiseptikum und/oder ein, vorzugsweise pflanzliches Ethanol enthaltendes, Biozid zugesetzt ist. Biozide dienen bekanntlich zur Verminderung der Pathogenbeladung an lebenden Geweben, was eine gute Haut- und Schleimhautverträglichkeit voraussetzt. Lediglich beispielhaft sei auf das sog. „Glasello“-Liquide der Anmelderin verwiesen, einem unter der BfR-Artikelnummer N-59904 registriertem Biozid-Produkt. Als Beispiel für ein Antiseptikum sei beispielhaft auf octenisept® der deutschen Schülke & Mayr GmbH verwiesen.In a preferred embodiment of the invention has proven that the liquid 99 for cleaning and / or disinfecting an antiseptic and / or, preferably containing vegetable ethanol, biocide is added. Biocides are known to reduce the pathogen loading on living tissues, which requires good skin and mucosal compatibility. By way of example, reference should be made to the Applicant's so-called "Glasello" liquid, a biocidal product registered under BfR article number N-59904. As an example of an antiseptic is exemplary referenced octenisept ® German Schülke & Mayr GmbH.

3 sowie 10a bis 10d schließlich zeigen, wie sich eine Dosiervorrichtung 10 nach der Erfindung als mobiler Taschenstift insbesondere zur bedarfsweisen Aromatisierung oder zur bedarfsweisen Reinigung und/oder Desinfektion des Mundrandes 2 eines Gedeckartikels 1 wie insbesondere eines Schankgefäßes 1a (siehe 3 bzw. 10a), einer Tasse 1b (nicht dargestellt), eines Suppentellers 1c (nicht dargestellt) oder eines Besteckteiles 1d (siehe 10b) oder gar einer Getränkedose 1e (siehe 10c) oder Getränkeflasche 1f (siehe 10d) eignet und in der Funktion sehr einfach zu bedienen ist:
So verteilt sich (wie beispielhaft im ersten Ausführungsbeispiel gemäß 2 dargestellt) durch Drücken auf den an einer Stirnseite angeordneten Druckknopf 31 das reinigend und/oder desinfizierend wirkende Liquid 99 aus dem, beispielsweise aus Aluminium oder Kunststoff gefertigten, Behälter 20 entlang der Schenkel 61 des Verteileraufsatzes 60.
3 such as 10a to 10d Finally, show how a dosing device 10 according to the invention as a mobile pen, in particular for on-demand aromatization or for on-demand cleaning and / or disinfection of the mouth edge 2 a cover article 1 such as in particular a teapot 1a (please refer 3 respectively. 10a ), a cup 1b (not shown), a soup plate 1c (not shown) or a piece of cutlery 1d (please refer 10b ) or even a beverage can 1e (please refer 10c ) or beverage bottle 1f (please refer 10d ) and in its function is very easy to use:
Thus distributed (as example in the first embodiment according to 2 shown) by pressing on the arranged on a front side push button 31 the cleaning and / or disinfecting liquid 99 from the, for example made of aluminum or plastic, container 20 along the thighs 61 of the distributor attachment 60 ,

Alternativ lässt sich (wie beispielhaft im zweiten Ausführungsbeispiel gemäß 4 ff. dargestellt) durch Drücken auf den an einer Stirn- oder Längsseite der Bedieneinrichtung 30 angeordneten, mit dem Behälter 20 zusammenwirkenden, Druckfaltenbalgs 33 das aromatisierend oder das reinigend und/oder desinfizierend wirkende Liquid 99 über den Spritzeinsatz 52 mit seiner, bevorzugt kapillar-wirkend ausgebildeten, Austrittsöffnung 53 aus dem, beispielsweise als Blaskörper aus Kunststoff gefertigten, Behälter 20 entlang des 61a oder der Schenkel 61 bzw. 61a und 61b des Verteileraufsatzes 60 verteilen.Alternatively (as in the second exemplary embodiment according to FIG 4 ff. shown) by pressing on a front or longitudinal side of the operating device 30 arranged with the container 20 interacting, compressed bellows 33 the aromatizing or the cleaning and / or disinfecting liquid 99 over the syringe insert 52 with its, preferably capillary-acting, outlet opening 53 from the, for example, as a blow body made of plastic, container 20 along the 61a or the thigh 61 respectively. 61a and 61b of the distributor attachment 60 to distribute.

Schließlich lässt sich (wie beispielhaft im dritten Ausführungsbeispiel gemäß 7 ff. dargestellt und anhand einer ganz oder teilweise in einem Aufnahmeraum 34 einer Bedieneinrichtung 30 aufgenommenen Behälter 20 zusammenwirkenden Bedieneinrichtung 30 gezeigt) aromatisierend oder reinigend und/oder desinfizierend wirkendes Liquid 99 durch, vorzugsweise nur zwei manuelle, Schüttelbewegungen durch die, bevorzugt kapillar-wirkend ausgebildete, Austrittsöffnung 53 aus dem, beispielsweise als Blaskörper aus Kunststoff gefertigten, Behälter 20 drücken und sich entlang des 61a oder der Schenkel 61 bzw. 61a und 61b des Verteileraufsatzes 60 verteilen. Eine kapillar-wirkende Austrittsöffnung 53 ist dabei vorteilhaft so bemessen, das bei einer weitgehend in Ruhelage befindlichen Vorrichtung 10 kein Liquide 99 auf der Öffnung 53 austritt. Zugleich ist die kapillar-wirkende Austrittsöffnung 53 weiterhin so bemessen, dass beim Umfassen der Bedienvorrichtung 30 und sodann vorzugsweise nur zweimaligem Schütteln der Vorrichtung 10 pro Anwendung eine gleichbleibende Dosierung von beispielsweise 2 Tropfen an Liquide 99 den Behälter 20 verlassen und sich – wie weiter unten beschrieben – im Verteileraufsatz 60 verteilen. Der Behälter 20 ist dabei vorteilhaft so bemessen, dass keine Veränderung im Dosierverhalten bemerkbar ist, auch wenn sich das Liquide 99 durch die Anwendungen der Vorrichtung 10 nach und nach leert und sich der Behälter 20 mit Luft füllt, vorteilhaft aber nur in einem sich nicht mit Liquid 99 ungünstig mischen Verhältnis. Diesbezüglich wurde nämlich erkannt, dass große Behälter 20 wie in 2 und 4 gezeigt, bei einer „Schüttelbedienung“ wie anhand 7 ff. beschrieben, aufgrund der mit der Zeit zunehmenden Luftanteile im Behälter 20 mehr und mehr unkontrollierte Mengen an Liquid 99 austreten lassen, was durch die in 2 und 4 beschriebenen Bedieneinrichtungen 30 zwar kompensiert werden kann, gleichwohl aber ein zusätzliches Investment darstellen, worauf bei der in 7 ff. beschriebenen Ausgestaltung, nämlich eines hinreichend klein-dimensionierten Behälters 20, vorteilhaft vermieden ist. Im Lichte des Vorstehenden hat sich insbesondere ein Behälter 20 bewährt, welcher dergestalt dimensioniert ist, dass dieser durch eine Bedieneinrichtung 30 mit einen den Behälter 20 ganz oder teilweise umfassenden Aufnahmeraum 34 aufgenommen werden kann, wobei bevorzugt der Aufnahmeraum 34 gegenüber den Behälter 20 sich durch ein doppelt so großes Volumen (insb. bei im Wesentlichen vollständiger Aufnahme) und/oder einen doppelt so großen Querschnitt (insb. bei teilweiser Aufnahme) auszeichnet. Eine solche, den Behälter 20 umgebende Bedieneinrichtung 30, schützt vorteilhaft diesen 20 vor unbeabsichtigter Druckbeaufschlagung und damit einhergehenden unbeabsichtigten Austritt von Liquid 99. Die den Behälter 20 vorzugsweise ganz oder ggf. teilweise aufnehmende Bedieneinrichtung 30 dient zugleich der ergonomischen Greifbarkeit der Vorrichtung 10 und damit der bedienungsfreundlichen Gesamt-Handhabung bzw. leichteren Ausübung der durch Schüttelbewegungen erfolgenden Aktivierung und dieser folgenden Anwendungen von Aromatisierung oder Reinigung- und/oder Desinfizierung eines Mundrandes 2 eines Gedeckartikels 1. Die vorstehenden Bemessungen von Austrittsöffnung 53 und/oder Bedieneinrichtung 30 und Behälter 20 vermeiden vorteilhaft alle Arten von Überdosierungen (erhöhte Mengen an Liquid 99 im offenzelligen Material 62) einschließlich solcher aufgrund von Lufteinschlüssen, wie diese insbesondere bei Behältergrößen zu beobachten waren, welche denen in 2 und 4 beschriebenen gleichen. Überdosierungen aber würden das Liquid 99 sozusagen vom Mundrand 2 beginnend am Schankgefäß 1a herunterlaufen lassen, was den Kunden wenig begeistert, da er dann wieder „altmodische“ Reinigungsarbeiten zu leisten hätte, will er einen Kontakt seiner Hände mit überdosiertem Liquid 99 vermeiden.Finally, (as in the third exemplary embodiment according to FIG 7 ff. and represented by a total or partial in a recording room 34 an operating device 30 recorded container 20 cooperating operating device 30 shown) flavoring or cleaning and / or disinfecting liquid acting 99 by, preferably only two manual, shaking movements through the, preferably capillary acting formed, outlet opening 53 from the, for example, as a blow body made of plastic, container 20 press and move along the 61a or the thigh 61 respectively. 61a and 61b of the distributor attachment 60 to distribute. A capillary-acting outlet opening 53 In this case, it is advantageously dimensioned in the case of a device which is largely in a position of rest 10 no liquid 99 on the opening 53 exit. At the same time is the capillary-acting outlet opening 53 continue to be sized so that when embracing the operating device 30 and then preferably only two shaking the device 10 per application a consistent dosage of, for example 2 Drops of liquid 99 the container 20 leave and - as described below - in the distribution tower 60 to distribute. The container 20 is advantageously sized so that no change in the dosing behavior is noticeable, even if the Liquide 99 through the applications of the device 10 gradually empties and the container 20 filled with air, but advantageous only in a not liquid 99 unfavorable mix ratio. In this regard, it has been recognized that large containers 20 as in 2 and 4 shown in a "shaking operation" as shown 7 ff. described, due to the increasing proportion of air in the container over time 20 more and more uncontrolled amounts of liquid 99 let go what is through the in 2 and 4 described operating devices 30 Although it can be compensated, but nevertheless represent an additional investment, what at the in 7 ff described embodiment, namely a sufficiently small-sized container 20 , is advantageously avoided. In the light of the above, in particular a container 20 proven, which is dimensioned such that this by an operating device 30 with one the container 20 completely or partially comprehensive recording room 34 can be included, wherein preferably the receiving space 34 opposite the container 20 characterized by a twice as large volume (esp. With substantially complete absorption) and / or a twice as large cross-section (esp. With partial recording). Such, the container 20 surrounding control device 30 , protects this advantageous 20 against unintended pressurization and the associated unintentional leakage of liquid 99 , The the container 20 preferably completely or possibly partially receiving control device 30 also serves the ergonomic tangibility of the device 10 and thus the easy-to-use overall handling of the shaking motions and subsequent applications of aromatization or cleaning and / or disinfecting a mouth rim 2 a cover article 1 , The above dimensions of the outlet 53 and / or operating device 30 and containers 20 advantageously avoid all types of overdoses (increased amounts of liquid 99 in open-celled material 62 ) Including those due to air bubbles, as they were observed especially in container sizes, which those in 2 and 4 same described. Overdoses would be the liquid 99 from the edge of the mouth, so to speak 2 starting at the teapot 1a Run down what the customer is not very excited, as he would then again "old-fashioned" cleaning work to do, he wants a contact of his hands with overdosed liquid 99 avoid.

Die „schüttelnde“ Handhabung einer Dosiervorrichtung 10 für den Auftrag eines liquiden Aromastoffes oder eines liquiden Reinigungs- und/oder Desinfektionsmittels auf den Mundrand 2 eines Gedeckartikels 1 wie insbesondere eine Schankgefäßes 1a sei auch anhand des nachfolgend beschriebenen Prozesses verdeutlicht:

  • Soweit die Vorrichtung 10 bevorzugt durch eine Verschlusskappe 25 gesichert ist, ist diese 25 zunächst abzunehmen, insbesondere durch Drehungen abzuschrauben.
  • – Sodann ist die Vorrichtung 10, vorzugsweise lediglich zwei-mal, insbesondere aus dem Handgelenk, zu schütteln mit bevorzugt einer den Verteileraufsatz 60 nach unten haltenden Ausrichtung.
  • Das Liquid 99 im Behälter 20 wandert nun wohldosiert durch die Austrittsöffnung 53 in den Verteileraufsatz 60 und dem dort bevorzugten, insbesondere offenporigem, Material 62 und tränkt dieses.
  • Die Vorrichtung 10 über ihren Verteileraufsatz 60 nun am Mundrand 2 aufsetzen (kurzer Schenkel 61b innen, langer Schenkel 61a am Außenrand des Glases 1a).
  • Die Vorrichtung 10 nun 1-mal um 360° um den gesamten Mundrand 2 des Schankgefäßes 1a drehen.
  • Der Verteileraufsatz 60 der Vorrichtung 10 ist so konzipiert, dass er die Führung um den Mundrand 2 des Schankgefäßes 1a selbstständig übernimmt. Das Schankgefäß 1a selbst bleibt dabei vorteilhaft stehen, und wird vorsorglich ggf. mit der anderen Hand gehalten.
The "shaking" handling of a dosing device 10 for the application of a liquid flavoring or liquid cleaning and / or disinfecting agent on the edge of the mouth 2 a cover article 1 in particular a teapot 1a is also illustrated by the process described below:
  • - As far as the device 10 preferably by a closure cap 25 is secured, this is 25 first remove, in particular unscrew by turning.
  • - Then the device 10 , preferably only two times, in particular from the wrist to shake with preferably a distributor attachment 60 down holding orientation.
  • - The Liquid 99 in the container 20 now moves well dosed through the outlet 53 in the distribution tower 60 and the preferred there, in particular open-pore, material 62 and soak this.
  • - The device 10 over her distribution tower 60 now at the edge of the mouth 2 put on (short leg 61b inside, long thigh 61a on the outer edge of the glass 1a ).
  • - The device 10 now 360 times around the entire edge of the mouth 2 of the teapot 1a rotate.
  • - The distributor attachment 60 the device 10 is designed to take the lead around the edge of the mouth 2 of the teapot 1a independently takes over. The teapot 1a itself remains advantageous, and is held as a precaution, if necessary with the other hand.

Letztes, also die Verteilung von Liquid 99 auf beide Schenkel 61 bzw. 61a und 61b, ist beispielhaft sowohl im ersten als auch im zweiten Ausführungsbeispiel gemäß 2 bzw. 4 und 5 dargestellt. Ersteres, also die Verteilung von Liquid 99 auf das offenzellige Material lediglich eines Schenkels 61a, ist im dritten Ausführungsbeispiel gemäß 7 und 8 dargestellt. Darin erkennbar ist, wie die Austrittsöffnung 53 und das offenzellige (Schwamm-)Material dergestalt zueinander angeordnet sind, dass nach Entfernung der Verschlusskappe 25 und Freigabe der Austrittsöffnung 53 durch den Verschlussdorn 26 Liquid 99 unmittelbar und ausschließlich in das offenzellige (Schwamm-)Material des längeren Schenkels 61a eindosiert werden kann, während der kürzere Schenkel 62a keinerlei Schwammmaterial oder dergleichen trägt, da im dritten Ausführungsbeispiel diesem lediglich eine Positionierungs- und/oder Führungsfunktion für den längeren Schenkel 61a zukommt.Last, so the distribution of liquid 99 on both thighs 61 respectively. 61a and 61b is exemplary in both the first and in the second embodiment according to 2 respectively. 4 and 5 shown. The former, ie the distribution of liquid 99 on the open-cell material of only one leg 61a is in the third embodiment according to 7 and 8th shown. It can be seen as the outlet opening 53 and the open-cell (sponge) material are arranged to each other such that after removal of the closure cap 25 and release of the outlet opening 53 through the lock pin 26 Liquid 99 directly and exclusively into the open-cell (sponge) material of the longer thigh 61a can be metered while the shorter leg 62a does not wear any sponge material or the like, as in the third embodiment this only a positioning and / or guiding function for the longer leg 61a due.

In allen drei zuvor beschriebenen Ausbildungsbeispielen begrenzen die jeweiligen Schenkel 61 bzw. 61a und 61b dabei einen Freiraum 71 mit einer Einführöffnung 71 zur Einführung des Abschnittes 5 eines zur Aromatisierung oder zur Reinigung und/oder Desinfektion vorgesehenen Mundrandes 2 eines Gedeckartikels 1.In all three training examples described above limit the respective legs 61 respectively. 61a and 61b doing a free space 71 with an insertion opening 71 for the introduction of the section 5 an intended for aromatization or for cleaning and / or disinfection mouth rim 2 a cover article 1 ,

Die Einführung kann durch einfachen Aufsatz des Verteileraufsatzes 60 der Vorrichtung 10 auf den Mundrand 2 des Gedeckartikels 1 erfolgen, insbesondere wenn dieser – wie in 3 bzw. 10a dargestellt – ein Schankgefäß 1a ist. Einmal aufgesetzt kann die Vorrichtung 10 gleitend um den Mundrand 2 geführt und so Abschnitt für Abschnitt 5 aromatisiert oder gereinigt und/oder desinfiziert werden. Die Verteilung von Aromatisierungsoder Reinigungs- und/oder Stützfunktionen kann dabei (wie beispielhaft im ersten Ausführungsbeispiel gemäß 2 gezeigt) gleichmäßig oder (wie beispielhaft im zweiten und dritten Ausführungsbeispiel gemäß 4 ff. bzw. 7 ff. gezeigt) mit unterschiedlichen Maß auf die Schenkel 61a und 61b verteilt sein. Das Gleiten selbst um den Mundrand 2 wird jeweils erleichtert, wenn der Verteileraufsatz 60 um mehrere 360° endlos drehbar unmittelbar am zylindrischen Gehäuse des Behälters 20 gelagert ist. Insbesondere ist so eine Aromatisierung oder eine Reinigung und/oder Desinfektion erlaubt, bei welcher das Schankgefäß 1a selbst unbewegt bleiben kann. Selbst bei aufgesetzter Vorrichtung ist bei Bedarf jederzeit durch einfachen Druck auf den Druckknopf 31 oder Druckfaltenbalg 33 eine weitere Ausgabe eines oder mehrerer Tröpfchens oder Sprühstöße des Liquids 99 zwecks Aromatisierung oder zwecks Reinigung und/oder Desinfektion ermöglicht.The introduction can by simple essay of the distributor attachment 60 the device 10 on the edge of the mouth 2 of the cover article 1 especially if this - as in 3 respectively. 10a shown - a teapot 1a is. Once put on the device 10 sliding around the edge of the mouth 2 led and so section by section 5 flavored or purified and / or disinfected. The distribution of aromatization or cleaning and / or support functions can (as in exemplary in the first embodiment according to 2 shown) evenly or (as exemplified in the second and third embodiments according to 4 ff. 7 ff.) with different measurements on the thighs 61a and 61b be distributed. The slide itself around the edge of the mouth 2 is facilitated when the manifold attachment 60 360 ° endlessly rotatable directly on the cylindrical housing of the container 20 is stored. In particular, such an aromatization or a cleaning and / or disinfection is allowed, in which the dispensing vessel 1a yourself can remain unmoved. Even with attached device is at any time if necessary by simply pressing the push button 31 or pressure bellows 33 another output of one or more droplets or puffs of the liquid 99 for aromatization or for cleaning and / or disinfection.

Der Freiraum 70 ist vorzugsweise für verschieden dicke Mundränder 2 konzipiert. Insbesondere kann dieser 70 einen gerundeten Grund 72, konische Wände und/oder flexibel gelagerte und/oder unterschiedlich lange Schenkel 61, 61a und/oder 61b aufweisen. Bei einer Auskleidung der innenliegenden Wandungen 62 der Schenkel 61 mit einem offenzelligen Material wie Schaumstoff können beispielsweise strukturierte Oberflächen und/oder kann der ganz oder teilweise Überzug mit einem natürlichen oder künstlichen Leder oder vergleichbaren Fell- und/oder Fasermaterial 66 ebenfalls die Reinigungswirkung erhöhen.The open space 70 is preferably for different thickness Mundränder 2 designed. In particular, this can 70 a rounded reason 72 , conical walls and / or flexibly mounted and / or different lengths of leg 61 . 61a and or 61b exhibit. For a lining of the internal walls 62 the thigh 61 With an open-cell material such as foam, for example, structured surfaces and / or may be the whole or partial coating with a natural or artificial leather or comparable skin and / or fiber material 66 also increase the cleaning effect.

Die vorliegende Erfindung eignet sich insbesondere als mobiler Taschenstift. Der Stift ist in seiner Konzeption von jedermann, überall und lediglich abhängig von seiner Befüllung aber ansonsten unabhängig von möglichen anderen Aromatisierungs- oder Reinigungsmethoden sofort und Effizient einsetzbar, ohne das anderen Hilfsmittel wie Abkühlen einerseits oder Reinigungsgeräte, Lösungen oder Flüssigkeiten (Liquid) etc. andererseits benötigt werden. Vielmehr sind diese entweder entbehrlich oder sämtlich integraler Bestand der vorliegenden Erfindung.  The present invention is particularly suitable as a mobile pen. The pen is in his conception of anyone, everywhere and only dependent on its filling but otherwise independent of possible other aromatization or cleaning methods immediately and efficiently used without the other aids such as cooling on the one hand or cleaning equipment, solutions or liquids (Liquid), etc. on the other needed. Rather, they are either expendable or all integral to the present invention.

In ihrer ersten, die Aromatisierung eines Mundrandes 2 verfolgenden Ausgestaltung schließlich kommt einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 10 allein eine reine Aroma-Übertragung auf den Mundrand 2 insb. eines Schankgefäßes 2a ohne Reinigung oder Desinfektion-Funktion zu. Der Mehrwert bzw. Idee und Konzept dabei ist es, einen jedem Menschen vollkommen neue Geschmackserlebnisse durch zwei verschiedene Geschmacksträger anzubieten, welche ein Nutzer sofort nach dem ersten Schluck aus einem Schankgefäß 1a erreicht:

  • – Das erste Geschmackserlebnis kommt zur Geltung und Wahrnehmung durch das vorher aufgetragene „Aromaliquid“ 99 auf den Mundrand 2. Das zweite Geschmackserlebnis ist das Getränk im Schankgefäß 1a selbst, das hinterher folgt und dadurch eine Vermischung des Geschmackerlebnisses erst im Mundraum bewirkt.
  • – An Kombinationen sind dem Verbraucher kaum Grenzen gesetzt, wenn man bedenkt, dass es allein vom Aroma-Liquid 99 abhängt, welches in vielfältigen Varianten wie z.B. Limette, Orange, Erdbeer, Apfel, Pepper, Anis usw. als Aromaträger verfügbar ist.
  • – Dadurch ergeben sich unzählige Möglichkeiten des persönlichen Geschmackes, auch solche, die man bis heute im Zusammenspiel nicht kannte oder ausprobieren konnte. Es gibt bisher nur die Möglichkeit, zwei oder mehrere Getränke miteinander als „Cocktail“ zu vermischen.
  • – Kurzzeitige sogenannte „Geschmacks-Shots“ lassen sich nun individuell mixen und ermöglichen ganz neue kreative Anregungen für die Wahrnehmung der Geschmacksnerven.
  • – Die Möglichkeiten bieten sich prinzipiell für alle anti-alkoholischen, als auch alkoholische Geschmacksaromen.
In her first, the aromatization of a mouth rim 2 pursuing embodiment finally comes a device according to the invention 10 just a pure aroma transfer to the edge of the mouth 2 esp. a teapot 2a without cleaning or disinfection function too. The added value or idea and concept is to offer a completely new taste experience to each person through two different flavor carriers, which a user immediately after the first sip from a teapot 1a reached:
  • - The first taste experience comes to the validity and perception by the previously applied "aroma liquid" 99 on the edge of the mouth 2 , The second taste experience is the drink in the teapot 1a itself, which follows afterwards and thereby causes a mixing of the taste experience only in the oral cavity.
  • - There are hardly any limits to combinations, considering that it is solely from the aroma liquid 99 which is available in various variants such as lime, orange, strawberry, apple, pepper, anise, etc. as an aroma carrier.
  • - This results in innumerable possibilities of personal taste, even those that you did not know or could not try together until today. So far, there is only the possibility to mix two or more drinks together as a "cocktail".
  • - Short-term so-called "taste shots" can now be mixed individually and allow completely new creative ideas for the perception of the taste buds.
  • - The possibilities are available in principle for all anti-alcoholic, as well as alcoholic flavors.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Gedeckartikel („place cover articles“), insbesondere: Place cover articles, in particular:
1a1a
Schankgefäße 1a („bar vessels“),capacity serving 1a ("Bar vessels"),
1b1b
Tassen 1b („cups“),cups 1b ( "Cups")
1c1c
Suppenteller 1c („soup plates“) oderSuppenteller 1c ("Soup plates") or
1d1d
Besteckteile („sets of cutlery“) wie Messer, Gabeln und Löffel Cutlery ("sets of cutlery") such as knives, forks and spoons
1e1e
Getränkedose beverage can
1f1f
Flasche bottle
22
Mundrand eines Gedeckartikels Mouth border of a place setting article
33
Innenfläche des Gedeckartikels Inner surface of the cover article
44
Außenfläche des Gedeckartikels Exterior surface of the cover article
55
Flächenabschnitt des Mundrandes 2 Surface portion of the mouth edge 2
1010
Reinigungs- und/oder Desinfektionsvorrichtung Cleaning and / or disinfecting device
2020
Behälter container
2121
Schutzkappe protective cap
2222
Klebepunkt gluepoint
2323
Ringnut ring groove
2424
Halterung für Verschlusskappe 25 Holder for cap 25
2525
Verschlusskappe cap
2626
Verschlussdorn closure Dorn
2727
Gewinde thread
3030
Bedieneinrichtung operating device
3131
Druckknopf push-button
3232
Dichtring seal
3333
Druckfaltenbalg Druckfaltenbalg
3434
Aufnahmeraum zur ganz oder teilweisen Aufnahme des Behälters 20 Recording room for the whole or partial recording of the container 20
4040
Liquid-Pumpe  Liquid Pump
4141
Ansaugröhrchen aspirator
4242
Abgaberöhrchen zum Auslass 50 Delivery tube to the outlet 50
4343
Dichtring seal
5050
Auslass outlet
5151
Sprühzerstäuber sprayer
5252
Spritzeinsatz spray insert
5353
(insb. kapillare) Austrittsöffnung des Spritzeinsatz 52 (especially capillary) outlet opening of the syringe insert 52
5454
am Spritzansatz 52 ausgebildeter Kragenat the spray attachment 52 trained collar
6060
Verteileraufsatz distributor cap
6161
Schenkel leg
61a61a
langer Schenkel long thigh
61b61b
kurzer Schenkel short thigh
6262
Wandungen aus einem offenzelligen Material, wie insb. Schaumstoff Walls of an open-cell material, esp. Foam
6363
Gehäusewandung housing
6464
Nase nose
6565
zum Freiraum 70 zeigenden Flächen der Wandungen 62, bevorzugt ganz oder teilweise mit Leder 66 überzogento the free space 70 facing surfaces of the walls 62 , preferably wholly or partly with leather 66 overdrawn
6666
natürliches und/oder künstliches Leder natural and / or artificial leather
6767
Einkerbung notch
6868
Schlitz slot
7070
Freiraum free space
7171
Einführöffnung des Freiraums 70 Insertion opening of the free space 70
7272
Grund des Freiraums 70 Reason for the free space 70
8080
Verteilerraum distribution space
9999
reinigend und/oder desinfizierend wirkendes Liquid (Flüssigkeit), insbesondere pflanzliches Ethanol enthaltendes Biozid cleaning and / or disinfecting liquid (liquid), especially biocide containing vegetable ethanol
LL
Längsachse der Vorrichtung 10 Longitudinal axis of the device 10

Claims (15)

Dosiervorrichtung (10) für den Auftrag eines Aromastoffes oder eines Reinigungs- und/oder Desinfektionsmittels auf den Mundrand (2) eines Gedeckartikels (1) wie insbesondere eines Schankgefäßes (1a), einer Tasse (1b), eines Suppentellers (1c), eines Besteckteiles (1d), einer Getränkedose (1e) oder einer Getränkeflasche (1f); wenigstens umfassend: – einen Behälter (20) zur Aufnahme eines aromatisierend oder eines reinigend und/oder desinfizierend wirkenden Liquids (99); – eine Bedieneinrichtung (30) für die Ausgabe des Liquids (99) aus dem Behälter (20) an einen Auslass (50); und – einen mit dem Auslass (50) in Wirkverbindung stehenden Verteileraufsatz (60), welcher – zwei einander gegenüberliegende Schenkel (61) umfasst, – die zwischen sich einen Freiraum (70) mit einer Einführöffnung (71) in einer solchen Weise begrenzen, – dass ein Abschnitt (5) eines zur Aromatisierung oder eines zur Reinigung und/oder Desinfektion vorgesehenen Mundrandes (2) eines Gedeckartikels (1) über die Einführöffnung (71) in den Freiraum (70) einführbar ist, und wobei zumindest im Fall der Ausgestaltung der Vorrichtung (10) als Dosiervorrichtung (10) für den Auftrag eines Reinigungs- und/oder Desinfektionsmittels – die Bedieneinrichtung (30) einen Aufnahmeraum (34) zur ganz oder teilweisen Aufnahme des Behälters (20) umfasst.Dosing device ( 10 ) for the application of a flavoring or a cleaning and / or disinfectant on the mouth edge ( 2 ) of a cover article ( 1 ) such as in particular a teapot ( 1a ), a cup ( 1b ), a soup plate ( 1c ), a piece of cutlery ( 1d ), a beverage can ( 1e ) or a beverage bottle ( 1f ); at least comprising: - a container ( 20 ) for receiving a flavoring or a cleaning and / or disinfecting liquid ( 99 ); An operating device ( 30 ) for the dispensing of the liquid ( 99 ) from the container ( 20 ) to an outlet ( 50 ); and - one with the outlet ( 50 ) operatively connected distributor attachment ( 60 ), which - two opposite legs ( 61 ), which - between them is a free space ( 70 ) with an insertion opening ( 71 ) in such a way, - that a section ( 5 ) of a mouth provided for flavoring or cleaning and / or disinfecting ( 2 ) of a cover article ( 1 ) via the insertion opening ( 71 ) into the open space ( 70 ) is insertable, and wherein at least in the case of the embodiment of the device ( 10 ) as dosing device ( 10 ) for the application of a cleaning and / or disinfecting agent - the operating device ( 30 ) a recording room ( 34 ) for completely or partially receiving the container ( 20 ). Dosiervorrichtung (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein gegenüber der Einführöffnung (71) im Innern liegender Grund (72) des Freiraum (70) ganz oder teilweise gerundet ausgebildet ist.Dosing device ( 10 ) according to claim 1, characterized in that one opposite the insertion opening ( 71 ) internal reason ( 72 ) of the open space ( 70 ) is formed completely or partially rounded. Dosiervorrichtung (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Freiraum (70) von seiner Einführöffnung (71) bis zu seinem Grund (72) im Innern hinsichtlich seiner Breite konstant oder verjüngend ausgebildet ist. Dosing device ( 10 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the free space ( 70 ) from its insertion opening ( 71 ) to its bottom ( 72 ) is formed in the interior with respect to its width constant or tapered. Dosiervorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die den Freiraum (70) begrenzenden Wandungen (62) der Schenkel (61) strukturiert und/oder unterschiedlich lang ausgebildet sind.Dosing device ( 10 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the free space ( 70 ) bounding walls ( 62 ) of the thighs ( 61 ) are structured and / or designed differently long. Dosiervorrichtung (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der eine, vorzugsweise der längere (61a), Schenkel parallel oder um einen Winkel α von bis zu 5° zur Längsachse (L) der Vorrichtung (10) und der andere, vorzugsweise der kürzere (61b), Schenkel ebenfalls parallel zur Längsachse (L) oder um einen Winkel β zwischen 5° und 50° zum anderen, vorzugsweise längeren, Schenkel (61a) geneigt ausgebildet ist.Dosing device ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the one, preferably the longer ( 61a ), Legs parallel or at an angle α of up to 5 ° to the longitudinal axis (L) of the device ( 10 ) and the other, preferably the shorter one ( 61b ), Leg also parallel to the longitudinal axis (L) or at an angle β between 5 ° and 50 ° to the other, preferably longer, leg ( 61a ) is inclined. Dosiervorrichtung (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wandungen (62) der Schenkel (61, 61a, 61b) zumindest zum Freiraum (70) hin aus einem offenzelligen Material, wie insbesondere Schaumstoff, gestaltet sind.Dosing device ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the walls ( 62 ) of the thighs ( 61 . 61a . 61b ) at least to the free space ( 70 ) out of an open-cell material, in particular foam, are designed. Dosiervorrichtung (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zum Freiraum (70) zeigenden Flächen (65) der Wandungen (62) der Schenkel (61) ganz oder teilweise mit einem natürlichen oder künstlichen Leder- oder vergleichbaren Fell- und/oder Fasermaterial (66) überzogen sind.Dosing device ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the space ( 70 ) surfaces ( 65 ) of the walls ( 62 ) of the thighs ( 61 ) wholly or partly with a natural or artificial leather or similar fur and / or fiber material ( 66 ) are coated. Dosiervorrichtung (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der mit dem Verteileraufsatz (60) in Wirkverbindung stehende Auslass (50) in Nachbarschaft zum Grund (72) des Freiraumes (70) endet.Dosing device ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the with the distribution attachment ( 60 ) operatively connected outlet ( 50 ) in proximity to the ground ( 72 ) of the open space ( 70 ) ends. Dosiervorrichtung (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der mit dem Verteileraufsatz (60) in Wirkverbindung stehende Auslass (50) einen Sprühzerstäuber (51) und/oder einen Spritzeinsatz (52) umfasst, wobei bevorzugt ist, dass aus dem Auslass (50), dem Sprühzerstäuber (51) und/oder dem Spritzeinsatz (52) austretendes Liquid (99) in einem sich zum Grund (72) des Freiraums (70) hin verjüngenden Verteilerraum (80) austritt.Dosing device ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the with the distribution attachment ( 60 ) operatively connected outlet ( 50 ) a spray atomizer ( 51 ) and / or a syringe insert ( 52 ), wherein it is preferred that from the outlet ( 50 ), the spray atomizer ( 51 ) and / or the syringe insert ( 52 ) leaking liquid ( 99 ) in one to the reason ( 72 ) of the open space ( 70 ) rejuvenating distribution space ( 80 ) exit. Dosiervorrichtung (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, dass die Bedieneinrichtung (30) einen, beispielsweise mit einer Liquid-Pumpe (40) wirkverbundenen, Druckknopf (31) oder einen längs oder quer zur Längsachse (L) der Vorrichtung (10) ausgerichteten Druckfaltenbalg (33) umfasst oder als eine das Liquid (99) in dem im Aufnahmeraum (34) ganz oder teilweise aufgenommenen Behälter (20) durch, vorzugsweise nur zwei, Schüttelbewegungen durch die Austrittsöffnung (53) des Spritzeinsatzes (52) drückende Einrichtung (30) ausgebildet ist.Dosing device ( 10 ) according to one of the preceding claims, that the operating device ( 30 ) one, for example with a liquid pump ( 40 ) operatively connected, push button ( 31 ) or a longitudinal or transverse to the longitudinal axis (L) of the device ( 10 ) aligned pressure bellows ( 33 ) or as the liquid ( 99 ) in the reception room ( 34 ) completely or partially taken up containers ( 20 ) by, preferably only two, shaking movements through the outlet opening ( 53 ) of the syringe insert ( 52 ) pressing device ( 30 ) is trained. Dosiervorrichtung (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckknopf (31) mit einer Schutzkappe (21) verbunden ist und/oder am Behälter (20) eine Halterung (24) wie beispielsweise ein Gewindeabschnitt für eine den Verteileraufsatz (60) umgebende und/oder eine Austrittsöffnung (53) des Spritzeinsatzes (52) verschließende Verschlusskappe (25) ausgebildet ist.Dosing device ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the push button ( 31 ) with a protective cap ( 21 ) and / or on the container ( 20 ) a holder ( 24 ) such as a threaded portion for a manifold attachment ( 60 ) surrounding and / or an outlet opening ( 53 ) of the syringe insert ( 52 ) closing cap ( 25 ) is trained. Dosiervorrichtung (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schenkel (61) jenseits des Freiraumes (70) und der Einführöffnung (71) ganz oder teilweise von einer Gehäusewandung (63) umgeben und/oder in Richtung Freiraum (70) zusammendrückbar ausgestaltet sind.Dosing device ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the legs ( 61 ) beyond the open space ( 70 ) and the insertion opening ( 71 ) completely or partially from a housing wall ( 63 ) and / or towards open space ( 70 ) are designed compressible. Dosiervorrichtung (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Verteileraufsatz (60) um die Längsachse (L) der Vorrichtung (10), vorzugsweise endlos um 360°, drehbar gelagert ist, insbesondere um eine im Gehäuse des Behälters (20) ausgebildete Ringnut (23) und/oder um einen am Spritzeinsatz (52) ausgebildeten Kragen (54).Dosing device ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that a distributor attachment ( 60 ) about the longitudinal axis (L) of the device ( 10 ), preferably endlessly through 360 °, is rotatably mounted, in particular around one in the housing of the container ( 20 ) formed annular groove ( 23 ) and / or one at the syringe insert ( 52 ) trained collar ( 54 ). Dosiervorrichtung (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dem Liquid (99) ein Antiseptikum oder ein pflanzliches Ethanol enthaltendes Biozid zugesetzt ist.Dosing device ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the liquid ( 99 ) an antiseptic or a vegetable ethanol containing biocide is added. Verwendung einer Dosiervorrichtung (10) nach einem der vorherigen Ansprüche als mobiler Taschenstift zur bedarfsweisen Aromatisierung oder zur bedarfsweisen Reinigung und/oder Desinfektion des Mundrandes (2) eines Gedeckartikels (1) wie insbesondere eines Schankgefäßes (1a), einer Tasse (1b), eines Suppentellers (1c), eines Besteckteiles (1d), einer Getränkedose (1e) oder einer Getränkeflasche (1f).Use of a dosing device ( 10 ) according to one of the preceding claims as a mobile pocket pin for on-demand aromatization or for the required cleaning and / or disinfection of the mouth edge ( 2 ) of a cover article ( 1 ) such as in particular a teapot ( 1a ), a cup ( 1b ), a soup plate ( 1c ), a piece of cutlery ( 1d ), a beverage can ( 1e ) or a beverage bottle ( 1f ).
DE102015117714.5A 2015-10-17 2015-10-17 Dosing device for the application of a flavoring or a cleaning and / or disinfecting agent on the mouth edge of a place setting article Expired - Fee Related DE102015117714B3 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015117714.5A DE102015117714B3 (en) 2015-10-17 2015-10-17 Dosing device for the application of a flavoring or a cleaning and / or disinfecting agent on the mouth edge of a place setting article
PCT/DE2016/100482 WO2017063644A2 (en) 2015-10-17 2016-10-15 Dosing device for applying a flavouring- or a cleaning- and/or disinfectant agent to a tableware rim that comes into contact with a consumer's mouth

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015117714.5A DE102015117714B3 (en) 2015-10-17 2015-10-17 Dosing device for the application of a flavoring or a cleaning and / or disinfecting agent on the mouth edge of a place setting article

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015117714B3 true DE102015117714B3 (en) 2016-11-10

Family

ID=57179190

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015117714.5A Expired - Fee Related DE102015117714B3 (en) 2015-10-17 2015-10-17 Dosing device for the application of a flavoring or a cleaning and / or disinfecting agent on the mouth edge of a place setting article

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102015117714B3 (en)
WO (1) WO2017063644A2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019127648B3 (en) * 2019-10-14 2020-11-26 Multistick Gmbh Dosing devices equipped with a distributor attachment for the application of flavoring substances dissolved in liquid to the edge of the mouth of a dispensing vessel for said order as well as for the direct addition of flavoring substances dissolved in liquid into the dispensing vessel
WO2021073694A2 (en) 2019-10-14 2021-04-22 Multistick Gmbh Metering device for applying disinfectant and/or aromatic substances dissolved in liquid onto the mouth edge of a dispensing receptacle

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19602499A1 (en) * 1996-01-25 1997-07-31 Christof Schuelling Cleaning device for individual cutlery items
DE60127463T2 (en) * 2000-12-12 2007-12-06 Lee, Sang Woong BRUSH FOR SUCTION BOTTLES

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1922450A (en) * 1932-06-24 1933-08-15 O'brien George Ray Gauge rod wiper
GB666031A (en) 1949-08-11 1952-02-06 Benjamin John Lewis Improvements in or relating to means for the washing of drinking utensils and the like
US3230563A (en) 1963-10-03 1966-01-25 Frank B Swanson Swivel outside-inside brush
US3205527A (en) 1964-02-28 1965-09-14 Owen A Laird Drinking glass scrubbing and cleaning implement
US3934300A (en) 1974-04-15 1976-01-27 The Raymond Lee Organization, Inc. Drinking glass cleaner
DE3728290A1 (en) 1987-08-25 1989-03-16 Maria Varratta Device for cleaning drinking glasses, especially in restaurants and bars
DE10335794B4 (en) * 2003-04-11 2006-07-27 Jenner, Günter Cosmetic stick brush incorporates anti-bacterial compound which is 2,4,4-Trichlor-2-hydroxy-diphenyl-ether
EP1773436B1 (en) * 2004-07-14 2012-05-09 Medical Components, Inc. Luer cleaner
DE102005056143B4 (en) * 2004-11-25 2010-05-06 Horst Heigl Device and method for cleaning and disinfecting toothbrushes
DE202005015103U1 (en) 2005-09-23 2006-02-09 Lölsberg, Bernd Cleaning device for containers e.g. drinking glasses or cups has actuator situated on releasing device whereby actuator is built such that brim of container can be put on actuator areawise
US8065773B2 (en) * 2007-04-02 2011-11-29 Bard Access Systems, Inc. Microbial scrub brush
DE102007057364B3 (en) * 2007-11-27 2009-09-17 Weber Gmbh & Co. Kg Kunststofftechnik Und Formenbau Device for adding disinfectant into swab i.e. sponge, utilized for cleaning and disinfecting skin area to be treated, has filling chamber and retaining chamber that stay in flow connection with each other in compressed position
JP2012522593A (en) * 2009-04-01 2012-09-27 シー・アール・バード・インコーポレーテッド Microbial scraping equipment
EP2684807B1 (en) * 2012-07-10 2016-06-29 W & H Dentalwerk Bürmoos GmbH Container for a cleaning or maintaining agent
EP3148395A1 (en) * 2014-05-31 2017-04-05 Multistick GmbH Cleaning and/or disinfecting device for the rim or part of a piece of tableware that comes in contact with a consumer's mouth
DE102014107679B4 (en) * 2014-05-31 2016-05-12 Multistick Gmbh Cleaning and / or disinfecting device for the mouth edge of a cover article

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19602499A1 (en) * 1996-01-25 1997-07-31 Christof Schuelling Cleaning device for individual cutlery items
DE60127463T2 (en) * 2000-12-12 2007-12-06 Lee, Sang Woong BRUSH FOR SUCTION BOTTLES

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019127648B3 (en) * 2019-10-14 2020-11-26 Multistick Gmbh Dosing devices equipped with a distributor attachment for the application of flavoring substances dissolved in liquid to the edge of the mouth of a dispensing vessel for said order as well as for the direct addition of flavoring substances dissolved in liquid into the dispensing vessel
WO2021073694A2 (en) 2019-10-14 2021-04-22 Multistick Gmbh Metering device for applying disinfectant and/or aromatic substances dissolved in liquid onto the mouth edge of a dispensing receptacle
WO2021073694A3 (en) * 2019-10-14 2021-06-10 Multistick Gmbh Metering device for applying disinfectant and/or aromatic substances dissolved in liquid onto the mouth edge of a dispensing receptacle
DE102020127083B4 (en) 2019-10-14 2022-06-15 Multistick Gmbh Dosing device for applying disinfectant and/or flavorings dissolved in liquid to the mouth rim of a serving vessel

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017063644A3 (en) 2017-09-28
WO2017063644A2 (en) 2017-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112008001509T5 (en) Multi-compartment container for storing and mixing a first and a second substance into a mixture
DE102014107679B4 (en) Cleaning and / or disinfecting device for the mouth edge of a cover article
DE202012102953U1 (en) Dispensing device for dosing flowable media
WO2003043906A1 (en) Distributing device
DE102015117714B3 (en) Dosing device for the application of a flavoring or a cleaning and / or disinfecting agent on the mouth edge of a place setting article
EP3148395A1 (en) Cleaning and/or disinfecting device for the rim or part of a piece of tableware that comes in contact with a consumer's mouth
DE202010004849U1 (en) Packaging of a means with molded tool
EP1180343B1 (en) Cleaning device
DE10222009A1 (en) Device for receiving a gel-like active substance preparation to be dispensed into the interior of a toilet bowl or the like
EP1483005A1 (en) Device for administering or ingesting fluids or powder-type substances in addition to a replacement element for said device
DE112020004936B4 (en) Dosing device for applying disinfectant and/or flavorings dissolved in liquid to the mouth rim of a serving vessel
DE102020113787B3 (en) Dosing device for the application of disinfectant and / or of flavoring substances dissolved in liquid to the rim of the mouth of a dispensing vessel
AT403568B (en) ATTACHMENT OF A DISPENSING HEAD TO A BOTTLE CONTAINING A DISINFECTANT LIQUID, AND INTERMEDIATE PIECE FOR SUCH A FASTENING
DE102008029856A1 (en) Beverage bottle has pouring opening, which is tightly closed by piercing sealing unit, particularly film, where bottle cap is provided with opening element arranged in extension of pouring opening
DE102021105385A1 (en) fresh food box
DE102016009502A1 (en) Food tablets with specific spatial form for mounting in drinking vessels, as well as special drinking vessels with integrated holder
WO2012152933A1 (en) Receptacle for disinfecting toothbrushes
DE202006012555U1 (en) Cutlery item, e.g. spoon, for dosed dispensing of e.g. milk or sugar has handle with cavity into which substances (food, nutrients, medicines) or small bodies can be introduced, that can be closed for use when required and simply released
DE202004006287U1 (en) Fluid container for application of medications, cosmetics and suchlike has longish tube connected in one piece to closed container's end adjacent to design break point, and at other end has application section
DE102020121664A1 (en) Fluid dispenser bracelet
DE202020002802U1 (en) Container closure with spray can and absorbent pad for the optional wiping or spray application of cleaning and / or disinfecting liquids from small containers
DE202009015065U1 (en) brush
DE202013009195U1 (en) Fragrance carrier
EP4108592A1 (en) Addition of a substance to a liquid
EP0612490A1 (en) Toothbrush

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MULTISTICK GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MULTISTICK GMBH, 84562 METTENHEIM, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: HEILEIN, ERNST-PETER, DR. RER. POL. DIPL.-ING., DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MULTISTICK GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNERS: LLORENS, GARCIA JOSE LUIS, 82291 MAMMENDORF, DE; SOKOLA, STEVAN, 84562 METTENHEIM, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: HEILEIN, ERNST-PETER, DR. RER. POL. DIPL.-ING., DE

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MULTISTICK GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MULTISTICK GMBH, 84562 METTENHEIM, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: HEILEIN, ERNST-PETER, DR. RER. POL. DIPL.-ING., DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee