DE202009002841U1

DE202009002841U1 - Sanitary fitting with magnetically connected cover plate

Info

Publication number: DE202009002841U1
Application number: DE202009002841U
Authority: DE
Original assignee: FRITZ EUGEN
Current assignee: FRITZ EUGEN
Priority date: 2009-02-27
Filing date: 2009-02-27
Publication date: 2009-06-10
Anticipated expiration: 2019-02-28

Abstract

Sanitärarmatur mit einem Gehäuse (20) und einer mit Fliesen belegbaren Abdeckplatte (10), welche mittels Distanzschrauben (30) mit dem Gehäuse (20) verbunden wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Distanzschrauben (30) an der Kopfseite einen Tellermagneten (31) umfassen, der im Montagezustand in eine in der Abdeckplatte (10) ausgebildete Vertiefung (14) greift, welche wenigstens am Boden metallisch oder magnetisch ist, so dass die Abdeckplatte (10) und das Gehäuse (20) infolge der wirkenden Anziehungskräfte zusammengehalten werden.Sanitary fitting with a housing (20) and a tile cover plate (10), which is connected by means of spacer screws (30) with the housing (20), characterized in that the spacer screws (30) on the head side comprise a plate magnet (31) which in the assembled state engages in a recess (14) formed in the cover plate (10), which is metallic or magnetic at least at the bottom, so that the cover plate (10) and the housing (20) are held together as a result of the forces of attraction.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sanitärarmatur gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The present invention relates to a sanitary fitting according to the preamble of claim 1.

Eine Sanitärarmatur der zuvor genannten Art ist beispielsweise in der DE 42 17 529 C2 oder in der DE 20 2005 004 176 U1 beschrieben.A sanitary fitting of the aforementioned type is for example in the DE 42 17 529 C2 or in the DE 20 2005 004 176 U1 described.

Zur Unterputzmontage werden häufig Sanitärarmaturen eingesetzt, welche Unterputzkästen aufweisen. Eine solche Sanitärarmatur besteht typischerweise aus einem Gehäuse, in dem sich die üblichen Armaturenelemente befinden, wie zum Beispiel Brauseschlauch, Wasserzuleitungen, Wasseranschlüsse, Mischeinheit und Bedienknöpfe. Der Unterputzkasten wird von oben mit einer Abdeckplatte versehen, die bislang mit dem Gehäuse der Sanitärarmatur verschraubt wurde. Die Abdeckplatte besitzt verschiedene Durchführungen oder Ausnehmungen, durch welche die einzelnen Bedienelemente, zum Beispiel für die Drehknöpfe zur Warmwasser-/Kaltwasserregulierung oder einen Brauseschlauch durchgeführt werden können. Die Abdeckplatte wird nach der Montage des Unterputzkastens mit Fliesen bedeckt. Dabei müssen die Befestigungsschrauben für die Abdeckplatte und das Gehäuse zugänglich sein, um Wartungsarbeiten oder Reparaturen durchführen zu können. Zwar können die Befestigungsschrauben in der Fliese versenkt werden, die unschönen Öffnungen bleiben jedoch nach wie vor vorhanden. Diese können zwar mit einem Stopfen, der entsprechend der Fliesenfarbe eingefärbt ist, verschlossen werden, allerdings wird dadurch das ästhetische Gesamtbild nach wie vor gestört. Eine andere Möglichkeit würde darin bestehen, die Fiesen ohne Öffnungen zu verlegen und im Rahmen der Wartungs- oder Reparaturarbeiten zu entfernen. Dies ist jedoch sehr unpraktikabel, da die Position der Schrauben nicht klar ist und die Schraubenköpfe verklebt sein können, so dass diese nicht mehr betätigt werden können.to Flush mounting are often sanitary fittings used, which have flush-mounted boxes. Such Sanitary fitting typically consists of a housing, in which the usual fittings elements are located, such as for example, shower hose, water supply lines, water connections, Mixing unit and control buttons. The flush-mounted box will provided from above with a cover plate, which so far with the housing the sanitary fitting was screwed. The cover plate has different bushings or recesses, through which the individual controls, for example for the knobs for hot water / cold water regulation or a shower hose can be performed. The cover plate is after installation of the flush-mounted box with Tiled. The fixing screws must accessible to the cover plate and the housing be to perform maintenance or repairs to be able to. Although the fixing screws sunk in the tile, the ugly openings however, they still exist. These can indeed with a stopper colored according to the tile color is closed, but this is the aesthetic Overall picture still disturbed. Another possibility would consist in the nasty without openings to lay and as part of the maintenance or repair work too remove. However, this is very impractical because the position of the screws is not clear and the screw heads can be glued, so that they can no longer be operated.

Vor diesem Hintergrund ist es daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Sanitärarmatur anzugeben, mit der es möglich ist, die Abdeckplatte schnell und einfach für Wartungs- und Reparaturarbeiten abzunehmen, ohne dass hierfür Fliesen zerstört oder unschöne Öffnungen für Schrauben in den Fliesen eingebracht werden müssen.In front It is therefore an object of the present invention to provide to specify a sanitary fitting with which it is possible the cover plate is quick and easy for maintenance and remove any repair work without tiling destroyed or unsightly openings for Screws must be inserted in the tiles.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Sanitärarmatur mit den Merkmalen des Anspruchs 1.These Task is solved by a sanitary fitting with the features of claim 1.

Bei der erfindungsgemäßen Sanitärarmatur wird die Abdeckplatte mittels Magneten mit dem Gehäuse verbunden. In der Abdeckplatte befinden sich Ausnehmungen oder Vertiefungen, in welche vorzugsweise ein Metallplättchen oder ein Scheibenmagnet eingesetzt ist. In das Gehäuse werden vorzugsweise Tellermagneten, die am Fußende mit einem Schraubgewinde versehen sind, geschraubt. Die Tellermagnete werden beim Aufsetzen der Abdeckplatte auf das Gehäuse in die passgenaue Vertiefung der Abdeckplatte gedrückt. Durch die Wahl sehr starker Magnete ist die Abdeckplatte so verrutschfest mit dem Gehäuse verbunden. Die Oberseite der Abdeckplatte kann auf herkömmliche Weise befliest werden. Allerdings sind keine störenden Öffnungen mehr für den Zugang zu den Befestigungsschrauben notwendig. Im Rahmen von Wartungs- oder Reparaturarbeiten kann die Abdeckplatte nun durch kräftiges Abheben von dem Gehäuse durch den Monteur getrennt werden. Hierfür sind Hubkräfte notwendig, die etwas größer sein müssen als die Anziehungskräfte der verwendeten Magnete.at the sanitary fitting according to the invention is the cover plate connected by means of magnets to the housing. In the cover plate are recesses or depressions, in which preferably a metal plate or a disc magnet is used. In the housing are preferably plate magnets, which are provided with a screw thread at the foot, screwed. The plate magnets are on when placing the cover plate the housing in the exact recess of the cover plate pressed. By choosing very strong magnets is the cover plate so slippery connected to the housing. The top the cover plate can be tiled in a conventional manner. Indeed are no more annoying openings for the Access to the fixing screws necessary. As part of maintenance or repair work, the cover plate can now by vigorous Take off from the housing to be separated by the fitter. For this lifting forces are necessary, which are slightly larger must be used as the attractions of the used Magnets.

Vorzugsweise ist die Vertiefung rund und es werden Metallplättchen eingesetzt, um die Verbindungskraft zum Tellermagneten herzustellen. Durch die Verwendung von Tellermagneten mit Schraubgewinde (Distanzschrauben) ist es möglich, den Abstand zwischen der Abdeckplatte und dem Gehäuse je nach Schraubentiefe variabel zu halten. Bei Bedarf, beispielsweise bei Unebenheiten, kann der Abstand vergrößert oder verringert werden und die Abdeckplatte so in Lot gebracht werden.Preferably the depression is round and metal plates are inserted, to make the connection force to the plate magnet. By the Use of plate magnets with screw thread (distance screws) is it possible to change the distance between the cover plate and to keep the housing variable depending on the screw depth. If necessary, for example, unevenness, the distance can be increased or be reduced and the cover plate are soldered so.

Das Gehäuse der Sanitärarmatur besteht vorzugsweise aus einem Metallrahmen, dessen seitliche Füße vorzugsweise teleskopartig in der Höhe verstellbar sind. Im Inneren des Rahmens befindet sich eine Wanne, die vorzugsweise mit schräg nach unten verlaufenden Böden ausgestaltet ist, so dass sich Spritzwasser am Wannenboden sammelt. Im Zusammenlauf der beiden Schrägen der Böden befindet sich ein Auslass für das Spritzwasser. Der Auslass ist vorzugsweise nahezu waagrecht angeordnet, damit eine große Wannentiefe erreicht werden kann. Auf der Rückseite der Wanne befinden sich Anschlüsse für Warmwasser und Kaltwasser und gegebenenfalls ein externer Auslauf.The Housing the sanitary fitting is preferably from a metal frame whose side feet preferably adjustable in height telescopically. Inside the frame is a tub, preferably designed with sloping floors down is, so that splashing collects on the bottom of the tub. In the merge the two slopes of the floors is located Outlet for the spray water. The outlet is preferably Almost horizontally arranged so that a large tub depth can be achieved. Located on the back of the tub connections for hot water and cold water and possibly an external outlet.

Im Inneren des Gehäuses befinden sich ferner die Wasserleitungen für das Warm- und Kaltwasser. Die Bedienelemente werden durch entsprechende Öffnungen durch das Gehäuse und die Abdeckplatte geführt, so dass die Drehknöpfe bequem von oben bedient werden können. Auch für den Brauseschlauch sind entsprechende Öffnungen vorgesehen. Vorzugsweise ist der Brauseschlauch mit einer Rückhaltevorrichtung versehen, welche wenigstens ein elastisches Zugelement aufweist, damit der Schlauch in das Gehäuse zurückgezogen werden kann. Bei eingezogenem Schlauch sitzt das Auslaufmundstück auf der Armaturenplatte auf. Vorzugsweise ist das elastische Zugelement zur Erzeugung einer Kraft quer zur Längsachse des Schlauches an einem ersten Ende fest mit dem Gehäuse und an einem zweiten Ende mit dem Schlauch verbunden.Inside the housing are also the water pipes for the hot and cold water. The controls are guided through corresponding openings through the housing and the cover plate, so that the knobs can be easily operated from above. Also for the shower hose corresponding openings are provided. Preferably, the shower hose is provided with a retaining device, which has at least one elastic tension element, so that the hose can be withdrawn into the housing. When the hose is retracted, the outlet nozzle sits on the dashboard. Preferably, the elastic tension member for generating a force transverse to the longitudinal axis of the hose to ei fixedly connected to the housing at a first end and to the hose at a second end.

Die Erfindung wird in den nachfolgenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigenThe The invention will be explained in more detail in the following drawings. Show it

1 den Montagezustand der Abdeckplatte mit dem Gehäuse, 1 the mounting state of the cover plate with the housing,

2 das Gehäuse mit abgehobener Abdeckplatte. 2 the housing with lifted cover plate.

In 1 erkennt man die Montageplatte 10, welche über Distanzschrauben 30 mit dem Gehäuse 20 verbunden ist. Die Distanzschraube 30 besitzt ein Gewinde, welches in das Gehäuse 20 einschraubbar ist. An der Kopfseite befindet sich ein Tellermagnet 31, der in eine Vertiefung 14 der Abdeckplatte 10 eingesetzt ist. Die Form und Tiefe der Vertiefung 14 ist so gewählt, dass der Tellermagnet 31 passgenau eingesetzt werden kann. Durch die passgenaue Form der Vertiefung und die Anziehungskräfte der Magnete wird ein seitliches Verrutschen der Abdeckplatte 10 gegenüber dem Gehäuse 20 vermieden, so dass diese fest sitzt.In 1 you can see the mounting plate 10 , which over spacer screws 30 with the housing 20 connected is. The spacer screw 30 has a thread, which in the housing 20 can be screwed. At the head side is a plate magnet 31 into a depression 14 the cover plate 10 is used. The shape and depth of the depression 14 is chosen so that the plate magnet 31 can be used accurately. Due to the tailor-made shape of the depression and the attractive forces of the magnets, a lateral slippage of the cover plate 10 opposite the housing 20 avoided, so that it sits firmly.

Der Abstand zwischen der Abdeckplatte 10 und dem Gehäuse 20 kann über die Distanzschrauben 30 eingestellt werden. Je nach dem, wie tief diese in das Gehäuse 20 geschraubt werden, verringert sich der Abstand zur Abdeckplatte. Dadurch ist es möglich, etwaige Unebenheiten des Gehäuses 20 auszugleichen, so dass sich die Abdeckplatte 10 genau im Lot befindet. In der Vertiefung 14 kann entweder ein Metallplättchen oder ein Scheibenmagnet eingesetzt werden, um den Anpressdruck zu erhöhen. In der gezeigten Ausführungsform ist die Vertiefung 14 und die Form des Tellermagneten 31 rund.The distance between the cover plate 10 and the housing 20 can over the distance screws 30 be set. Depending on how deep these are in the case 20 be screwed, the distance to the cover plate decreases. This makes it possible, any unevenness of the housing 20 balance so that the cover plate 10 exactly in the Lot. In the depression 14 either a metal plate or a disk magnet can be used to increase the contact pressure. In the embodiment shown, the recess 14 and the shape of the plate magnet 31 round.

In 2 erkennt man die vom Gehäuse 20 abgehobene Abdeckplatte 10. In der Vertiefung 14 befindet sich in der gezeigten Ausführungsform ein Scheibenmagnet 16, der mit dem Tellermagneten 31 im Montagezustand kooperiert, um so die Anpresskraft der Abdeckplatte 10 gegenüber dem Gehäuse 20 zu erhöhen. Meistens ist es jedoch ausreichend, ein Metallplättchen bei Wahl eines starken Tellermagneten 31 zu verwenden. In der Abdeckplatte 10 befinden sich Ausnehmungen 12 für die einzelnen Funktionsteile, wie Brauseschlauch, Ventile für Warm- und Kaltwasser.In 2 you can see that from the case 20 lifted cover plate 10 , In the depression 14 is located in the embodiment shown, a disc magnet 16 that with the plate magnet 31 cooperates in the assembled state, so as to the contact pressure of the cover plate 10 opposite the housing 20 to increase. However, it is usually sufficient to use a metal plate when choosing a strong plate magnet 31 to use. In the cover plate 10 there are recesses 12 for the individual functional parts, such as shower hose, valves for hot and cold water.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 4217529 C2 [0002]
- DE 202005004176 U1 [0002]

Claims

Sanitary fitting with a housing ( 20 ) and a tile cover plate ( 10 ), which by means of spacer screws ( 30 ) with the housing ( 20 ), characterized in that the spacer screws ( 30 ) on the head side a plate magnet ( 31 ) in the assembled state in one in the cover plate ( 10 ) formed recess ( 14 ), which is metallic or magnetic at least at the bottom, so that the cover plate ( 10 ) and the housing ( 20 ) are held together as a result of the acting forces of attraction.

Sanitary fitting according to claim 1, characterized in that in the recess ( 14 ) of the cover plate ( 10 ) is a metal plate.

Sanitary fitting according to claim 1, characterized in that in the recess ( 14 ) of the cover plate ( 10 ) is a disc magnet.

Sanitary fitting according to one of claims 1 to 3, characterized in that the recess ( 14 ) and the plate magnet ( 31 ) are round.

Sanitary fitting according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cover plate ( 10 ) a recess ( 12 ) has to hold functional parts.

Sanitary fitting according to one of claims 1 to 5, characterized in that the plate magnet ( 31 ) with the surface of the cover plate ( 10 ) flush.

Sanitary fitting according to one of claims 1 to 6, characterized in that in the housing ( 20 ) a trough is arranged with sloping bottoms so that there is an outflow at the bottom of the bottoms.

Sanitary fitting according to one of the claims 1 to 7, characterized in that the outflow is arranged horizontally is.

Sanitary fitting according to one of claims 1 to 8, characterized in that the housing ( 20 ) consists of a frame whose lateral feet are telescopically adjustable in height.

Sanitary fitting according to one of the claims 1 to 9, characterized in that the sanitary fitting comprises at least one pull-out hose, which with a Return device is provided, which at least one comprises elastic tension element.

Sanitary fitting according to claim 10, characterized that the elastic tension element transverse to the longitudinal axis of Hose at a first end fixed to the housing and connected to the hose at a second end.

Sanitary fitting according to one of claims 1 to 11, characterized in that the hose through the recess ( 12 ) of the cover plate ( 10 ) to be led.