DE202008017482U1

DE202008017482U1 - Two-axle residential and / or commercial vehicle

Info

Publication number: DE202008017482U1
Application number: DE202008017482U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-04-28
Filing date: 2008-04-28
Publication date: 2009-11-12
Anticipated expiration: 2018-04-29

Abstract

Zweiachsiger Wohn- und/oder Gewerbewagen mit einem zwischen den Achsen gelegenen, quer zur Fahrtrichtung ausziehbaren Zusatzraum, dadurch gekennzeichnet, dass der den Innenraum des Wagens nach unten begrenzende Boden des Wagens in drei in Fahrtrichtung hintereinander gelegene Flächen unterteilt ist, von denen sich die vordere und die hintere Fläche oberhalb der Räder auf einer Ebene befinden und sich die mittlere Fläche zwischen den Achsen auf einer tieferen Ebene befindet, wobei der Zusatzraum auf der mittleren Fläche diese ganz oder teilweise überdeckend gelagert ist.Two-axle residential and / or commercial vehicle with a lying between the axes, extendable transversely to the direction additional space, characterized in that the interior of the car downwardly limiting bottom of the car is divided into three consecutively located in the direction of travel surfaces, of which the front and the rear surface above the wheels are on a plane and the central surface between the axes is located on a lower level, wherein the additional space on the middle surface thereof is wholly or partially overlapping stored.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft einen zweiachsigen Wohn- und/oder Gewerbewagen mit einem zwischen den Achsen gelegenen, quer zur Fahrtrichtung ausziehbaren Zusatzraum.The The invention relates to a two-axle residential and / or commercial vehicle with an axis between the axes, transverse to the direction of travel extendable additional room.

Stand der TechnikState of the art

Ein derartiger Wohnwagen mit durchgehendem, über den Rädern gelegenem Boden ist aus der CH 476587 A bekannt. Die DE 4423173 A1 zeigt einen ähnlichen Wohnwagen, dessen Zusatzraum jedoch parallel zur Fahrtrichtung ausziehbar ist.Such a caravan with continuous, located above the wheels ground is from the CH 476587 A known. The DE 4423173 A1 shows a similar caravan, but the additional space is extendable parallel to the direction of travel.

Die Nutzung eines Wohnwagens als Garten-, Gäste- oder Ferienhaus im Winter oder bei hohen Außentemperaturen macht eine ausreichende Isolierung mit entsprechenden Wand-, Boden- und Dachstärken erforderlich. Durch die Addition von Boden- und Dachstärke des Zusatzraums mit Boden- und Dachstärke des Wohnwagens muss, wenn eine ausreichende Mindeststehhöhe im Zusatzraum gewährleistet bleiben soll, die resultierende Gesamthöhe des Wohnwagens nachteilig gesteigert werden. Hierdurch werden die Durchfahrtshöhen unter Bäumen etc., die optischen Gestaltungsmöglichkeiten des Wagens und die Fahreigenschaften nachteilig beeinflusst.The Use of a caravan as a garden, guest or holiday home in winter or at high outside temperatures makes a sufficient Insulation with appropriate wall, floor and roof thicknesses required. By adding soil and roof thickness Additional space with floor and roof thickness of the caravan must, if a sufficient minimum standing height in the additional room should be guaranteed, the resulting total height of Caravan be disadvantageously increased. This will increase the clearance heights under trees etc., the optical design possibilities of the car and the driving characteristics adversely affected.

Zur Gewährleistung ausreichender Fahreigenschaften auf nicht befestigten Flächen, wie Gärten, Wiesen, Feldwege etc., sind besonders für längere Wagen und höhere Gewichte angemessene Raddurchmesser und Federwege der Räder erforderlich. Dies führt zusätzlich zu einer erheblichen, nachteiligen Einstiegshöhe.to Ensuring sufficient driving characteristics to not paved areas, such as gardens, meadows, dirt roads etc., are especially for longer cars and higher Weights appropriate wheel diameter and spring travel of the wheels required. This leads in addition to a significant, disadvantageous Entry height.

Aus der DE 1 764 911 U1 ist es bekannt, zwischen zwei parallel zueinander geparkten Bussen einen Zusatzraum aus ausklappbaren oder separat mitgeführten Blechen zu bilden, die mittels stützender und verbindender Träger gekoppelt werden. Die oben genannte Problematik der Gesamthöhenvergrößerung stellt sich hier nicht, da die Bleche zum einen keine raumfordernde Isolierung aufweisen und zum anderen nur zwischen den Bussen montiert werden, ohne einen als ganzes ein- und ausschiebbaren Zusatzraum zu bilden. Die oben ebenfalls angesprochene Problematik der großen Einstiegshöhe wird, wie bei Bussen üblich, dadurch gelöst, dass der Boden des Busses auf etwas über halber Radhöhe liegt und die Radkästen in den Innenraum des Busses fortgesetzt sind, wo sie den Innenraum seitlich stark einschränkende Vorsprünge bilden, die höchstens als Ablagekonsolen genutzt werden können.From the DE 1 764 911 U1 It is known to form an additional space of foldable or separately entrained sheets between two buses parked parallel to each other, which are coupled by means of supporting and connecting carrier. The above-mentioned problem of total height increase does not arise here, since the sheets on the one hand have no space-occupying insulation and on the other hand are mounted only between the buses, without forming an insertable as a whole additional space and. The above-mentioned problem of large entry height is, as usual on buses, solved in that the bottom of the bus is slightly above half the wheel height and the wheel arches are continued in the interior of the bus, where they form the interior laterally strong limiting projections, which can be used at most as storage consoles.

Aus der DE 94 05 207 U1 ist ein zweiachsiger Getränkeanhänger bekannt, der einen Stauraum aufweist, dessen durchgehender Boden auf Trägern oberhalb der Räder ruht. Zwischen den Achsen ist unterhalb der Träger eine schubladenartig seitlich ausziehbare Plattform angeordnet, auf deren in Auszugsrichtung äußerem Rand eine Zapfanlage montiert ist. Im ausgezogenen Zustand dient die Plattform als Schankebene mit geringer Einstiegshöhe. Im eingeschobenen Zustand ruht die Zapfanlage in einer seitlichen, zwischen den Achsen vorgesehenen Aussparung des Stauraums.From the DE 94 05 207 U1 For example, a biaxial beverage trailer is known which has a storage space whose continuous bottom rests on supports above the wheels. Between the axes, a drawer-like, laterally extendable platform is arranged below the support, on the extension of which outer edge of which a dispenser is mounted. In the extended state, the platform serves as a trough level with a low entry height. In the retracted state, the dispenser rests in a lateral, provided between the axes recess of the storage space.

Aufgabenstellungtask

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen gattungsgemäßen Wagen derart zu verbessern, dass Bauhöhe und Einstiegshöhe verringert werden.It the object of the present invention is a generic To improve cars so that the height and entry height be reduced.

Darlegung der ErfindungPresentation of the invention

Diese Aufgabe wird in Verbindung mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 1 dadurch gelöst, dass der den Innenraum des Wagens nach unten begrenzende Boden des Wagens in drei in Fahrtrichtung hintereinander gelegene Flächen unterteilt ist, von denen sich die vordere und die hintere Fläche oberhalb der Räder auf einer Ebene befinden und sich die mittlere Fläche zwischen den Achsen auf einer tieferen Ebene befindet, wobei der Zusatzraum auf der mittleren Fläche diese ganz oder teilweise überdeckend gelagert ist.These Task is combined with the features of the preamble of Claim 1 solved by that of the interior of the car after Bottom bounding bottom of the car in three in the direction of travel in a row subdivided areas, of which the front and the rear surface above the wheels One level and the middle area between the axes are located on a lower level, with the additional space on the middle surface covering them in whole or in part is stored.

Bevorzugte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.preferred Embodiments are the subject of the dependent Claims.

Die Einstiegshöhe wird durch die tiefer gelegte Ebene zwischen den Achsen des Wagens deutlich reduziert. Die Bauhöhe des gesamten Wagens wird bei ausreichender Stehhöhe in allen Bereichen des Zusatzraums reduziert, da die Aufdoppelung von Dach- und Bodenstärken von Wagenkörper und Zusatzraum durch den Höhenunterschied ausgeglichen wird, der zwischen den Flächen oberhalb der Achsen und der Fläche zwischen den Achsen, auf die der Zusatzraum geschoben wird, besteht.The Entry height is due to the lowered level between significantly reduced the axes of the car. The height of the entire car is at sufficient standing height in all Areas of the additional room, since the doubling of roofs and floor thickness of car body and additional space is compensated by the height difference between the the surfaces above the axes and the surface between the axes on which the additional space is pushed exists.

Die Regenwasserableitung dauerhaft im Freien aufgestellter Wohnwagen mit ausziehbaren Zusatzräumen kann in den bisher bekannten Bauweisen nach häufigem Gebrauch an der Öffnung im Wagenaufbau, durch die der ausziehbare Zusatzraum ausgezogen wird, zu Undichtheiten führen. Bei einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist daher vorgesehen, dass eine Öffnung in einer Seitenwand des Wagens, durch die der Zusatzraum ausgezogen werden kann, bei eingeschobenem Zusatzraum überlappend von einer in Auszugsrichtung des Zusatzraums hochklappbaren Dachfläche abgedeckt ist, diese Dachfläche während des Auszugsvorgangs in Auszugsrichtung hochklappt und die senkrechte Außenlinie der Wände des ausgezogenen Zusatzraums in horizontaler Richtung überragt. Mit einem solchen oberhalb der Öffnung für den ausziehbaren Zusatzraum im Wagenkörper unterhalb der Tropfkante des Wagendachs angebrachten Klappdach lässt sich die gesamte Öffnung bei eingeschobenen Zusatzraum regendicht abdecken. Während des Ausziehens des Zusatzraums klappt das Dach in Auszugsrichtung nach oben, überragt alle Außenwände des ausgeschobenen Zusatzraum und lässt Regenwasser im Abstand zu den Außenwänden abtropfen.The rainwater drainage permanent outdoor raised caravan with retractable additional rooms can lead to leaks in the previously known constructions after frequent use of the opening in the car body through which the extendable additional space is pulled out. In a preferred development of the invention, it is therefore provided that an opening in a side wall of the carriage, through which the additional space can be pulled out, is overlapped with an inserted additional space by a fold-up in the extension direction of the additional space roof surface, this roof surface during the extraction process folded up in the extension direction and projects beyond the vertical outline of the walls of the extended additional space in the horizontal direction. With such above the opening for the extendable additional space in the car body mounted below the drip edge of the car roof folding roof, the entire opening can cover rainproof with additional space inserted. While the extension room is being pulled out, the roof folds upwards in the direction of extension, surmounting all outer walls of the pushed-out additional room and allowing rainwater to drip off at a distance from the outer walls.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich nachfolgenden, speziellen Beschreibung und den beigefügten Zeichnungen, in denen bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung beispielhaft veranschaulicht sind.Further Features and advantages of the invention will become apparent below specific description and attached drawings, in which preferred embodiments of the invention by way of example are illustrated.

Kurzbeschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

In den Zeichnungen zeigen:In show the drawings:

1: einen erfindungsgemäßen Wohnwagen in Seitenansicht, 1 : a caravan according to the invention in side view,

2: einen erfindungsgemäßen Wohnwagen im ausgezogenen Zustand in Rückansicht, 2 : a caravan according to the invention in the extended state in rear view,

3: einen erfindungsgemäßen Wohnwagen im eingeschobenen Zustand in Rückansicht. 3 : a caravan according to the invention in the inserted state in rear view.

Beschreibung bevorzugter AusführungsformenDescription of preferred embodiments

1 zeigt die Seitenansicht eines zweiachsigen Wagens, dessen Boden in drei Flächen unterteilt ist. Die Flächen oberhalb der Achsen liegen in einer Ebene, die Fläche zwischen den Achsen ist tiefergelegt. Oberhalb der tiefergelegten Fläche ist ein ausziehbarer Zusatzraum 4 dargestellt, der unterhalb seiner zum Wagen hin offenen Seite, über in den Boden des Zusatzraums eingelassene Bockrollen 7 verfügt. Die Einstiegshöhe des Wagens wird durch den tiefer gelegten Bereich des Wagenbodens unterhalb des Zusatzraums 4 reduziert. Die für ausreichende Stehhöhe in allen Bereichen des Zusatzraums 4 erforderliche Bauhöhe des Wagens wird ebenfalls durch den tiefergelegten Bereich des Wagenbodens unterhalb des Zusatzraums 4 reduziert. 1 shows the side view of a biaxial car, the bottom is divided into three areas. The surfaces above the axes lie in one plane, the surface between the axes is lowered. Above the lowered area is an extendable additional room 4 represented below its side open to the car, over on the floor of the additional space embedded castors 7 features. The entry height of the car is through the lowered area of the carriage floor below the additional space 4 reduced. The sufficient headroom in all areas of the additional room 4 Required overall height of the car is also by the lowered area of the carriage floor below the additional space 4 reduced.

2 zeigt den Wagen in der Rückansicht mit ausgezogenem Zusatzraum 4. Zum Ausschieben wird der Zusatzraum auf dem Wagenboden auf in den Boden des Zusatzraums eingelassene Bockrollen 7 und auf höhenverstellbaren Stützrädern 6 bewegt. Die Stützräder sind zum Transport des Wagens demontierbar. Alle Außenwände des ausgezogenen Zusatzraums werden vom Klappdach 5 überragt. Die Außenwände des ausgezogenen Zusatzraums werden zur Regenwasserableitung vom Klappdach 5 überragt. 2 shows the car in the rear view with extended additional space 4 , To push out the additional space on the car floor on in the bottom of the additional space embedded castors 7 and on height-adjustable training wheels 6 emotional. The support wheels are removable for transporting the car. All outer walls of the extended additional space are from the folding roof 5 surmounted. The outer walls of the extended additional room become rainwater drainage from the folding roof 5 surmounted.

3 zeigt den Wagen in der Rückansicht mit eingeschobenem Zusatzraum 4. Das Klappdach 5 bedeckt die gesamte Öffnung, durch die der Zusatzraum aus der Seitenwand des Wagenkörpers gezogen wird. Die Öffnung in der seitlichen Wagenwand, durch die der Zusatzraum ausgezogen wird, ist bei eingeschobenem Zusatzraum vom Klappdach 5 verschlossen. 3 shows the car in the rear view with inserted additional room 4 , The folding roof 5 covers the entire opening, through which the additional space is pulled out of the side wall of the car body. The opening in the lateral carriage wall, through which the additional space is pulled out, is with retracted additional space from the folding roof 5 locked.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- CH 476587 A [0002]
- DE 4423173 A1 [0002]
- DE 1764911 U1 [0005]
- DE 9405207 U1 [0006]

Claims

Two-axle residential and / or commercial vehicle with a lying between the axes, extendable transversely to the direction additional space, characterized in that the interior of the car downwardly limiting bottom of the car is divided into three consecutively located in the direction of travel surfaces, of which the front and the rear surface above the wheels are on a plane and the central surface between the axes is located on a lower level, wherein the additional space on the middle surface thereof is wholly or partially overlapping stored.

Trolley according to claim 1, characterized in that an opening in a side wall of the carriage through which the additional room can be pulled out, overlapping when the additional room is inserted from a folding in the extension direction of the additional space roof surface is covered, this roof surface during the extraction process in the extension direction folds up and the vertical outline the walls of the extended auxiliary room in horizontal Towering over.