DE202008014149U1

DE202008014149U1 - Apparatus for continuously conveying articles from a first conveyor track to a second conveyor track spaced therefrom

Info

Publication number: DE202008014149U1
Application number: DE200820014149
Authority: DE
Original assignee: Zippel GmbH and Co KG
Current assignee: Zippel GmbH and Co KG
Priority date: 2008-10-23
Filing date: 2008-10-23
Publication date: 2009-02-19
Anticipated expiration: 2018-10-24
Also published as: DE102009036502A1

Abstract

Vorrichtung zum kontinuierlichen Fördern von Gegenständen, insbesondere Werkstücken, von einer ersten Förderbahn auf eine zweite unmittelbar daran anschließende, durch ein Hindernis getrennte Förderbahn, wobei die eine der beiden Förderbahnen durch das Entfernen des Hindernisses auf die andere Förderbahn zu verschiebbar angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die vorderste Rollenachse (3') der ersten Förderbahn (3) ein Antriebsrad (5) für den Eingriff mit einem entsprechenden Antriebsrad (9) der zugeordneten Rollenachse (8') der zweiten Förderbahn (8) aufweist, dass die erste Förderbahn (1) gegen die zweite Förderbahn (8) über einen getrennten Antrieb (15, 16) mit Führungsvorrichtung (14) verschiebbar ist, und dass das erste Antriebsrad (5) mit dem zweiten Antriebsrad (9) bei entferntem Hindernis (6) über den getrennten Antrieb in Eingriff bringbar ist.contraption for continuous conveying of objects, in particular workpieces, from a first conveyor track on a second immediately following, through an obstacle separate conveyor track, wherein the one of the two conveyor tracks by removing the obstacle on the other conveyor track is arranged to be displaceable, characterized in that the Foremost roller axle (3 ') of the first conveyor track (3) a drive wheel (5) for the engagement with a corresponding drive wheel (9) of the associated Roller axle (8 ') of the second conveyor track (8), that the first conveyor track (1) against the second conveyor track (8) about a separate drive (15, 16) with guide device (14) displaceable is, and that the first drive wheel (5) with the second drive wheel (9) with the obstacle removed (6) via the separate drive can be brought into engagement.

Description

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Fördern von zu behandelnden Gegenständen, insbesondere Werkstücken, von einer ersten Förderbahn auf eine zweite unmittelbar daran anschließende, jedoch durch ein Hindernis, z. B. eine Verschlusswand, getrennte Förderbahn, wobei die eine der beiden Förderbahnen bei Entfernen des Hindernisses unmittelbar an die andere Förderbahn angedockt wird.The Innovation relates to a device for the continuous conveying of objects to be treated, in particular workpieces, from a first conveyor track to a second immediately following, but through an obstacle, z. B. a closure wall, separate conveyor track, wherein one of the two conveyor tracks when removing the obstacle directly to the other conveyor track is docked.

In Wasch- und Trockenkammern von Teilereinigungsmaschinen bzw. vergleichbaren geschlossenen Kammern werden die zu reinigenden Teile, Maschinenelemente oder Werkstücke beliebiger Art von einer ersten Förderbahn, z. B. einer Rollenbahn, auf der die zu behandelnden Teile auf einem Transportwagen zugeführt werden, an eine zweite Förderbahn in einer daran anschließenden Behandlungskammer übergeben. Die Kammer ist durch ein Hindernis, z. B. in Form einer Tür, einer Klappe, einer Trennwand oder dgl. verschlossen. Eine solche Trennwand wird für die Übergabe der zu behandelnden Gegenstände aus dem Transportwagen in die Behandlungskammer je nach den baulichen Gegebenheiten nach oben, seitlich oder nach unten entfernt, um sie zur Durchführung des Reinigungs-, Trocknungs- usw. Arbeitsvorganges zu behandeln. Wird die Verschlussvorrichtung, z. B. die Tür der anschließenden Kammer, durch Hochziehen, Wegschwenken oder Absenken geöffnet, entsteht ein Spalt zwischen der ersten Förderbahn des Transportwagens und der zweiten Förderbahn der Kammer, der für den Übergang der Werkstücke im Betrieb geschlossen werden muss.In Washing and drying chambers of parts cleaning machines or comparable closed chambers are the parts to be cleaned, machine elements or workpieces of any kind from a first conveyor track, z. B. a roller conveyor, on the parts to be treated are fed on a trolley, to a second conveyor track in a subsequent Hand over treatment chamber. The chamber is blocked by an obstacle, e.g. B. in the form of a door, a Flap, a partition or the like. Closed. Such a partition is for the handover the objects to be treated from the trolley into the treatment chamber depending on the structural Conditions up, sideways or down to remove them to carry out cleaning, drying, etc. operation. Becomes the closure device, z. B. the door of the adjoining chamber, opened by pulling up, swinging away or lowering, creates a gap between the first conveyor track of the trolley and the second conveyor of the chamber responsible for the transition the workpieces must be closed during operation.

Aufgabe der Neuerung ist, diesen dabei auftretenden Spalt, der durch das Öffnen der Trennwand entsteht, zu überbrücken und die beiden voneinander getrennten Förderbahnen so miteinander zu verbinden bzw. anzudocken und anzutreiben, dass ein sicherer, nahtloser und störungsfreier Übergang entsteht.task the novelty is, this occurring gap, by opening the Partition wall arises, to bridge and the two separate conveyor tracks so together connect or dock and propel that one safer, more seamless and trouble-free transition arises.

Dies wird gemäß der Neuerung dadurch erreicht, dass die vorderste Rollenachse der ersten Förderbahn ein Antriebsrad für den Eingriff mit einem Antriebsrad der zugeordneten Rollenachse der zweiten Förderbahn aufweist, dass die erste Förderbahn gegen die zweite Förderbahn über einen getrennten Antrieb mit Führungsvorrichtung verschiebbar ausgebildet ist, und dass das erste Antriebsrad mit dem zweiten Antriebsrad bei entferntem Hindernis über den getrennten Antrieb in Eingriff bringbar ist.This will according to the innovation achieved in that the foremost roller axis of the first conveyor track a drive wheel for the engagement with a drive wheel of the associated roller axis the second conveyor track that has the first conveyor against the second conveyor via a separate drive with guide device is slidably formed, and that the first drive wheel with the second drive wheel with the obstacle removed over the separate drive is engageable.

Weitere Ausgestaltungen der Neuerung sind Gegenstand der Unteransprüche.Further Embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Der Behandlungskammer ist an der Stirnseite, die die Beschickungsöffnung aufweist, zum Behandeln, z. B. Waschen, Trocknen und dgl. von Werkstücken oder Bauteilen ein schlittenartiger Transportwagen zugeordnet. Die Beschickungsöffnung ist durch eine in der Stirnseite angeordnete Tür zum Be- und Entladen der Werkstücke verschließbar und wird, wenn die Werkstücke vom Transportwagen in die Kammer übergeben oder aus der Kammer ausgebracht werden sollen, um den jeweiligen Behandlungsschritt durchzuführen oder zu beenden, vorübergehend geöffnet bzw. geschlossen. Die Tür, Trennwand oder dgl. wird dabei nach oben, zur Seite oder ggf. auch nach unten bewegt, um den Zugang für die Werkstücke freizugeben. Beim Öffnen der Tür entsteht zwischen Kammer und Transportwagen ein Spalt, der für den Vorgang des Be- und Entladens der Kammer überbrückt werden muss.Of the Treatment chamber is at the end face, which has the feed opening, to treat, for. As washing, drying and the like. Of workpieces or Components associated with a carriage-like transport vehicle. The loading opening is by a arranged in the front door for loading and unloading workpieces lockable and is when the workpieces transferred from the trolley into the chamber or out of the chamber should be applied to the respective treatment step perform or to finish, temporarily open or closed. The door, partition or the like. Is doing up, to the side or possibly down moved to access for the workpieces release. When opening the door is created between chamber and dolly a gap for the process the loading and unloading of the chamber must be bridged.

Die in der Kammer zu behandelnden Werkstücke werden in Körben, Gestellen, Spannvorrichtungen, oder dgl. (je nach Form und Beschaffenheit der Werkstücke) aufgenommen und auf Förderbahnen, die z. B. als Förderbänder, Tragrollenbahnen, Kettentransporteure oder dgl. ausgebildet sind, bewegt. Zwei benachbarte, in der Regel in Reihe hintereinander angeordnete Rollenbahnen, die im Abstand der Trennwand voneinander getrennt sind, werden beim Übergang der Werkstücke aus dem Transportwagen in die Behandlungskammer einander so weit angenähert, dass ein spaltfreier, kontinuierlicher Übergang gewährleistet ist. Hierzu ist die Förderbahn des Transportwagens auf einem Schlitten angeordnet, der von einem Grundgestell aufgenommen wird, auf dem der Schiebeantrieb, z. B. in Form eines hydraulischen Zylinderantriebs mit Verbindungsstange zum Übertragen der Antriebskraft auf eine Führungsstange mit Führungsvorrichtungen befestigt ist. Die Führungsstange mit Führungsvorrichtungen ist Teil des Schlittens, der die Rollenbahn und die Werkstücke aufnimmt.The in the chamber to be treated workpieces are in baskets, racks, Clamping devices, or the like. (Depending on the shape and nature of the Workpieces) recorded and on conveyor tracks, the z. B. as conveyor belts, conveyor roller conveyors, chain transporters or the like are formed, moves. Two neighbors, as a rule in series successively arranged roller conveyors spaced at the distance Partition are separated from each other, are at the transition the workpieces from the trolley into the treatment chamber so far approximated that a gap-free, continuous transition is ensured. For this is the Conveyor of the Transport trolley arranged on a carriage, taken from a base frame is recorded on the sliding drive, z. B. in the form of a Hydraulic cylinder drive with connecting rod for transferring the driving force on a guide rod with guide devices is attached. The guide rod with guide devices is part of the carriage that holds the roller conveyor and the workpieces.

Die beiden einander gegenüberstehenden Antriebsräder der ersten und der zweiten Rollenbahn, die miteinander in Eingriff bringbar sind, sind z. B. als Antriebsritzel ausgebildet, die in der Eingriffsstellung miteinander kämmen und die auf der jeweils ersten Rollenachse angeordnet sind. Damit bei Eingriff der beiden Ritzel die Durchlaufrichtung der Werkstücke vom Transportwagen zur Kammer und entgegengesetzt beibehalten wird, wird das Ritzel des Transportwagens für die Übergabe der Werkstücke vorübergehend in entgegengesetzter Drehrichtung angetrieben oder das Ritzel der zweiten Förderbahn mit einem Wechselrad kombiniert, so dass die Antriebsachsen beider Förderbahnen in gleichem Richtungssinn bewegt werden.The two opposing drive wheels of first and second roller conveyor engageable with each other are, z. B. formed as a drive pinion in the engaged position comb each other and which are arranged on the respective first roller axis. In order to on engagement of the two pinions, the passage direction of the workpieces from Dolly is maintained to the chamber and opposite, the sprocket of the trolley becomes temporary for the transfer of the workpieces driven in the opposite direction of rotation or the pinion of the second conveyor track combined with a change gear, so that the drive axles of both conveyors be moved in the same direction.

Nachstehend wird die Neuerung in Verbindung mit der Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispieles erläutert. Es zeigt:below the innovation in conjunction with the drawing using an exemplary embodiment explained. It shows:

1 eine Seitenansicht einer Ausführungsform einer neuerungsgemäßen Vorrichtung in schematischer Darstellung, 1 a side view of an embodiment of a device according to the invention in a schematic representation,

2 eine Aufsicht auf die Darstellung nach 1, ebenfalls in schematischer Darstellung, und 2 a view of the representation after 1 , also in schematic representation, and

3 eine schematische Darstellung einer weiteren Ausführungsform der neuerungsgemäßen Vorrichtung. 3 a schematic representation of another embodiment of the device according to the innovation.

1 zeigt einen Transportwagen 1, mit dem die zu behandelnden Gegenstände 2 auf einer Förderbahn 3, z. B. einer Rollenbahn, in eine Behandlungskammer 4 transportiert werden. Die Behandlungskammer 4 besitzt ein Behandlungssystem zum Reinigen, Waschen, Trocknen oder dgl. von Werkstücken oder ähnlichen Gegenständen, die in Körben, auf Gestellen oder als einzelne Werkstücke, z. B. in Form eines Motorblockes, in der Kammer 4 behandelt werden. Die Förderbahn ist vorzugsweise eine Rollenbahn 3 mit angetriebenen Rollenachsen 4, deren vorderste Rollenachse 4' ein Ritzel 5 aufnimmt, das einen eigenen Antrieb besitzt. Die Behandlungskammer 4 wird durch eine Tür 6, eine Trennwand, eine Verschlussplatte oder dgl. verschlossen, wenn der Behandlungsvorgang durchgeführt wird. Die Tür 6 wird zum Beschicken und Entladen geöffnet, z. B. nach oben, nach der Seite oder auch nach unten entfernt, so dass zwischen Kammer 4 und Transportwagen 1 ein Spalt 7 in geschlossenem Zustand der Tür vorhanden ist, der zur Übergabe der Werkstücke überwunden werden muss, damit der Transportwagen an die Kammer 4 angedockt werden kann und damit eine kontinuierliche Übergabe der Werkstücke 2 von der Rollenbahn 3 auf die Rollenbahn 8 der Kammer 4 gewährleistet ist. Die Rollenbahn 8 der Kammer 4 ist ohne eigenen Antrieb ausgeführt. Die dem Transportwagen 1 zugewandte Rollenachse 8' nimmt ein nicht angetriebenes Ritzel 9 auf, das in der Andockstellung von Transportwagen 1 und Kammer 4 mit dem Ritzel 5 in Eingriff kommt. In dieser Position werden das Ritzel 5 auf Drehrichtung im Uhrzeigersinn und die dem Ritzel benachbarten zwei oder drei Rollenbahnachsen 3' auf Freilauf geschaltet, damit das Ritzel 9 und die Rollenbahn 8 in Pfeilrichtung 10 bewegt und die zu behandelnden Werkstücke 2 innerhalb der Kammer 4 in die für die Behandlung erforderliche Stellung gebracht werden. 1 shows a trolley 1 with which the objects to be treated 2 on a conveyor track 3 , z. B. a roller conveyor, in a treatment chamber 4 be transported. The treatment chamber 4 has a treatment system for cleaning, washing, drying or the like. Of workpieces or similar objects that in baskets, on racks or as individual workpieces, eg. B. in the form of an engine block, in the chamber 4 be treated. The conveyor track is preferably a roller conveyor 3 with driven roller axles 4 whose foremost roll axis 4 ' a pinion 5 which has its own drive. The treatment chamber 4 is through a door 6 , a partition, a closure plate or the like. Closed when the treatment process is performed. The door 6 is opened for loading and unloading, z. B. up, to the side or down, so that between chamber 4 and dolly 1 A gap 7 is present in the closed state of the door, which must be overcome for the transfer of workpieces, so that the trolley to the chamber 4 can be docked and thus a continuous transfer of workpieces 2 from the roller conveyor 3 on the roller conveyor 8th the chamber 4 is guaranteed. The roller conveyor 8th the chamber 4 is executed without own drive. The the trolley 1 facing roller axis 8th' takes a non-driven pinion 9 in the docking position of dolly 1 and chamber 4 with the pinion 5 engages. In this position will be the pinion 5 in the clockwise direction of rotation and the two or three roller conveyor axes adjacent to the pinion 3 ' switched to freewheel, so the pinion 9 and the roller conveyor 8th in the direction of the arrow 10 moves and the workpieces to be treated 2 inside the chamber 4 be placed in the position required for the treatment.

Der Transportvorgang und die Übergabe der Werkstücke 2 in die Kammer 4 können jedoch auch in der Weise vorgenommen werden, dass anstelle der Umschaltung des Ritzels 5 und der Freilaufschaltung der Achsen 3' das Ritzel 9 mit einem (nicht dargestellten) Wechselrad kombiniert wird und damit der unmittelbare Eingriff zwischen Ritzel 5 und Ritzel 9 erfolgt.The transport process and the transfer of the workpieces 2 in the chamber 4 However, can also be made in such a way that instead of the switching of the pinion 5 and the freewheeling circuit of the axes 3 ' the pinion 9 is combined with a (not shown) change gear and thus the immediate engagement between pinion 5 and pinion 9 he follows.

Die Rollenbahn 3 mit den Werkstücken 2 ist auf einem Schlitten 12 angeordnet, der die zu behandelnden Gegenstände transportiert. Der Schlitten 12 weist eine Führungsstange 13 auf, die in Führungen 14 gelagert und auf die Kammer 4 zu und von dieser weg bewegbar angetrieben ist. Der Antrieb erfolgt über einen Hydraulikzylinder 15 mit Antriebsstange 16. Der Hydraulikzylinder sowie der Schlitten 12 sind auf einem Grundgestell 17 stationär angeordnet.The roller conveyor 3 with the workpieces 2 is on a sledge 12 arranged, which transports the objects to be treated. The sled 12 has a guide rod 13 on that in guides 14 stored and on the chamber 4 is driven to and from this movable. The drive takes place via a hydraulic cylinder 15 with drive rod 16 , The hydraulic cylinder and the slide 12 are on a base frame 17 stationary arranged.

Bei der Ausführungsform nach 3 sind in spiegelbildlicher Anordnung zwei Vorrichtungen mit Kammern 4, 4' Lind Transportwägen 1, 1' der neuerungsgemäßen Art so zusammengesetzt, dass jede Behandlungskammer einen ihr zugeordneten Transportwagen besitzt.In the embodiment according to 3 are in mirror image arrangement two devices with chambers 4 . 4 ' Lind transport trucks 1 . 1' of the species according to the invention in such a way that each treatment chamber has a transport carriage assigned to it.

1, 1'1, 1': TransportwagenDolly
22: Werkstückeworkpieces
3, 3'3, 3 ': Förderbahnconveyor track
4, 4'4, 4 ': Kammerchamber
55: Ritzelpinion
66: Tür, TrennwandDoor, partition
77: Spaltgap
8, 8'8th, 8th': Rollenbahnroller conveyor
99: Ritzelpinion
1010: Bewegungsrichtungmovement direction
1212: Schlittencarriage
1313: Führungsstangeguide rod
1414: Führungenguides
1515: Hydraulikzylinderhydraulic cylinders
1616: Antriebsstangedrive rod
1717: Grundgestellbase frame

Claims

Apparatus for the continuous conveying of objects, in particular workpieces, from a first conveyor track to a second conveyor track immediately adjacent thereto, separated by an obstacle, wherein one of the two conveyor tracks is displaceable by removing the obstacle on the other conveyor track, characterized that the foremost roll axis ( 3 ' ) of the first conveyor track ( 3 ) a drive wheel ( 5 ) for engagement with a corresponding drive wheel ( 9 ) of the assigned roll axis ( 8th' ) of the second conveyor track ( 8th ), that the first conveyor track ( 1 ) against the second conveyor track ( 8th ) via a separate drive ( 15 . 16 ) with guiding device ( 14 ) is displaceable, and that the first drive wheel ( 5 ) with the second drive wheel ( 9 ) with the obstacle removed ( 6 ) is engageable via the separate drive.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the conveyor tracks ( 3 . 8th ) Roller conveyors, conveyor belts, roller chains or the like.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the obstacle ( 6 ) a the feed opening of the treatment chamber ( 4 ) closing door ( 6 ).

Device according to one of claims 1-3, characterized in that the drive wheel ( 5 ) for the first conveyor track ( 3 ) is mechanically, pneumatically, hydraulically or electrically driven.

Device according to one of claims 1-4, characterized in that for the linear displacement of the first conveyor track ( 3 ) in engagement with the second conveyor track ( 8th ) a drive device ( 15 . 16 ) in the form of a hydraulic cylinder ( 15 ) and a guided tour ( 14 ) with guide rod ( 13 ) is provided, and that the drive device on a base frame ( 17 ) of the treatment chamber ( 4 ) is arranged.

Apparatus according to claim 5, characterized in that the first conveyor track ( 3 ) with drive device on a movable carriage ( 12 ) arranged over guide devices ( 14 ) and one on a base frame ( 17 ) hydraulic cylinders ( 15 ) is advanced.

Device according to one of claims 1-6, characterized in that the pinion drive ( 5 ) of the trolley ( 1 ) before the engagement of the two pinions ( 5 . 8th ) is reversible to each other and in conjunction therewith the foremost transport roller (s) ( 3 ' ) of the trolley ( 1 ) are switchable to freewheel.

Device according to one of claims 1-7, characterized in that two treatment chambers ( 4 . 4 ' ) same or different function each with a transport device ( 1 . 1' ) are coupled in a symmetrical arrangement mirror image with each other.