DE202008012326U1

DE202008012326U1 - Glass foam sound insulation

Info

Publication number: DE202008012326U1
Application number: DE200820012326
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-09-16
Filing date: 2008-09-16
Publication date: 2008-12-24
Anticipated expiration: 2018-09-17

Abstract

Schallschutzelement, mit einer Tragkonstruktion und mit schalldämmenden Elementen,
dadurch gekennzeichnet,
dass die schalldämmenden Elemente Glasschaumschotter (4) aufweisen,
wobei die einzelnen Stücke des Schaumglasschotters (4) jeweils grundsätzlich geschlossene Poren, an ihrer Oberfläche jedoch aufgebrochene Poren aufweisen.Sound insulation element, with a supporting structure and with sound-insulating elements,
characterized,
the sound-insulating elements have glass foam ballast (4),
wherein the individual pieces of foam glass ballast (4) each have basically closed pores, but on their surface broken pores.

Description

Die Neuerung betrifft ein Schallschutzelement nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The Innovation relates to a soundproofing element according to the preamble of Claim 1.

Schallschutzelemente werden beispielsweise im Garten- und Landschaftsbau verwendet, um entlang von Straßen den durch das Verkehrsaufkommen bedingten Verkehrslärm zu reduzieren. So ist es beispielsweise bekannt, eine Tragkonstruktion mit zerklüfteten Fassadenplatten zu bestücken, so dass durch die Zerklüftung der Fassadenplatten eine mehrfache Reflektion des Schalls stattfindet. Weiterhin ist es bekannt, die Tragkonstruktion etwa wannenartig auszubestellen, allerdings hochkant aufzustellen, so dass die Öffnung der Wanne zur Schallquelle, also beispielsweise zur Straße, gerichtet ist. Schallschutzmatten sind in der Wanne angeordnet, so dass der Schall zum Teil in der Schallschutzmatte bereits reduziert wird, dann in das Innere der Wanne eintritt, vom Wannenboden reflektiert wird und erneut durch die Schallschutzmatte tritt, so dass der aus derartigen Schallschutzelementen austretende Schallanteil sehr gering ist.Sound insulation elements are used, for example, in gardening and landscaping, along of roads to reduce the traffic noise caused by the traffic. So it is known, for example, a supporting structure with rugged facade panels to equip, so through the fracture the facade panels a multiple reflection of the sound takes place. Furthermore, it is known, the support structure about trough-like to order, but upright, so that the opening of the Tub to the sound source, so for example the road, directed is. Soundproofing mats are arranged in the tub, so that the Sound is partly already reduced in the soundproofing mat, then enters the interior of the tub, reflected from the bottom of the tub is and again passes through the soundproofing mat, so that from such Noise control elements exiting sound content is very low.

Weiterhin ist es bekannt, Schallschutzelemente in Form von Schallschutzwänden aus Ziegelsteinen zu errichten, die eine Vielzahl von Löchern aufweisen, so dass eine Vielzahl von kleinen Schallschutzkammern geschaffen wird, in denen durch mehrfache Reflektion der Schall aufgenommen und gebrochen wird.Farther It is known, soundproofing elements in the form of soundproof walls To build bricks that have a multitude of holes, so that created a lot of small soundproof chambers is recorded in which by multiple reflection of sound and being broken.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Schallschutzelement dahingehend zu verbessern, dass dieses bei einer guten akustischen Wirksamkeit möglichst einfach an Ort und Stelle er richtet werden kann und möglichst wirtschaftlich gefertigt werden kann.Of the Invention is based on the object, a sound protection element to the effect to improve that with a good acoustic effectiveness preferably simply in place it can be judged and if possible can be manufactured economically.

Diese Aufgabe wird durch ein Schallschutzelement mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.These Task is performed by a soundproofing element with the characteristics of Claim 1 solved.

Die Neuerung schlägt mit anderen Worten vor, als schalldämmende Elemente Glasschaumschotter zu verwenden. Glasschaum ist ein an sich bekannter Werkstoff, wobei der vorschlagsgemäß verwendete Werkstoff, als Schotter bezeichnet, keine geschlossene Oberfläche aufweist, sondern vielmehr Bruchstücke aus einer zuvor hergestellten Glasschaumschicht darstellt. Der Glasschaum wird üblicherweise aus Recyclingmaterial, also aus Altglas, hergestellt, wobei durch die Zugabe von Schaumbildner ein geschlossenporiger Werkstoff erzielt wird. Durch die geschlossenporige Ausgestaltung ist die Wasseraufnahme von Schaumglas äußerst gering, im Gegensatz beispielsweise zu Materialien, die offenporig ausgestaltet sind und bei denen Wasser oder kleinste Partikel bis in das Innere eines solchen offenporigen Materials gelangen kann. Da es sich bei dem Schotter um Bruchstücke handelt, weist der Schaumglasschotter an seiner Oberfläche freigelegte Poren aus, die im Rahmen des vorliegenden Vorschlags als „aufgebrochen" bezeichnet werden, also keine offenen Poren im Sinne eines offenporigen Werkstoffes, die also eine Medien durchlässige Verbindung zur benachten Pore aufweisen, sondern die lediglich insofern als offen oder aufgebrochen zu bezeichnen sind, als sie zur Außenseite des jeweiligen Schotterstückes hin nicht abgeschlossen sind. Der vorschlagsgemäß vorgesehene Schaumglasschotter weist also an seiner Oberfläche eine Vielzahl von teilkugelförmigen Vertiefungen auf, so dass auftreffende Schallwellen mehrfach reflektiert werden und stets nur ein vergleichsweise geringer Anteil an Schall vom Grund einer solchen teilkugelförmigen Vertiefung ins Freie zurückgestrahlt wird, so dass der Schaumglasschotter insgesamt einen hervorragenden Schallschutz bietet. Vorschlagsgemäß weisen die Schall däm menden Elemente Glasschaumschotter auf, bestehen also zumindest zu einem gewissen Anteil aus Glasschaumschotter.The Innovation beats in other words, as sound insulating elements glass foam ballast to use. Glass foam is a material known per se, wherein the proposal used Material, called gravel, does not have a closed surface, but rather fragments from a previously prepared glass foam layer represents. The glass foam becomes common made of recycled material, ie from recycled glass, produced by the addition of foaming agent achieved a closed-pore material becomes. Due to the closed-pored design is the water absorption of foam glass extremely low, in Contrast, for example, to materials that are open-pored are and where water or minute particles into the interior of such an open-pored material can get. Since it is at the Rubble around fragments acts, has the foam glass gravel exposed on its surface Pores that are referred to as "broken" in the present proposal, so no open pores in the sense of an open-pored material, which means a media permeable Have connection to the injured pore, but only so far to be described as open or broken, as they are to the outside of the respective gravel piece are not completed. The proposed proposed foam glass ballast points so on its surface a variety of part spherical Wells on so that incident sound waves reflected several times and always only a comparatively small amount of sound from the bottom of such a part-spherical depression into the open air reradiated so that the foam glass ballast overall excellent Soundproofing offers. According to the suggestion, the sound insulation ends Elements glass foam ballast, so there is at least one certain proportion of glass foam ballast.

Besonders vorteilhaft können die Schall dämmenden Elemente vollständig aus Glasschaumschotter bestehen, so dass eine besonders einfache Herstellung der Schall dämmenden Elemente möglich ist, indem nämlich einfach der Glasschaumschotter selbst in seiner Form als Bruchstücke die Schall dämmenden Elemente bildet und nicht etwa zusammen mit anderen Elementen zu bestimmten Körpern verarbeitet werden muss.Especially can be advantageous the sound-insulating Elements completely consist of glass foam ballast, so that a particularly simple production the sound insulating Elements possible is by, namely simply the glass foam ballast itself in its form as fragments the Sound insulating Elements do not form together with other elements processed certain bodies must become.

Vorteilhaft müssen die einzelnen Schotterstücke nicht aufwendig oder kompliziert angeordnet werden, sondern sie können vielmehr schallwirksam an der Frontseite des Schallschutzelementes gehalten werden, also an der zur Schallquelle gerichteten Seite, indem die Tragkonstruktion an der Frontseite eine Vielzahl von Öffnungen aufweist, die so bemessen sind, dass sie den Durchtritt des Glasschaumschotters verhindern. Der Schall kann durch diese Öffnungen an den Glasschaumschotter gelangen, so dass der Glasschaumschotter seine schallschützende Wirkung entfalten kann und andererseits sind die Öffnungen derart dimensioniert, dass sie die einzelnen Stücke des Schotters zuverlässig zurückhalten.Advantageous have to the individual gravel pieces not consuming or complicated to be arranged, but they can rather sound effective at the front of the soundproofing element held, ie at the sound source side, by the support structure on the front a variety of openings which are dimensioned to allow the passage of the glass foam ballast prevent. The sound can pass through these openings to the glass foam ballast so that the glass foam ballast its soundproofing effect unfold and on the other hand the openings are dimensioned that they are the individual pieces the gravel reliably hold back.

Vorteilhaft kann die Tragkonstruktion in Form eines Behälters ausgestaltet sein, so dass die Herstellung des Schallschutzelementes in besonders einfacher, schneller und wirtschaftlicher Weise dadurch erfolgen kann, dass der Glasschaumschotter als Schüttung in diesen Behälter eingefüllt wird. Die Schallschutzelemente können daher werkseitig vorgefertigt werden, denn ihr geringes Gewicht ermöglicht es problemlos, die Schallschutzelemente zum Aufstellungsort zu transportieren, so dass sie nicht dort bauseits errichtet werden müssen. Die Herstellung der Schallschutzelemente kann also witterungsunabhängig erfolgen und mit Produktionseinrichtungen, die für die möglichst wirtschaftliche Herstellung der Schallschutzelemente optimiert sind.Advantageously, the support structure can be configured in the form of a container, so that the production of the soundproofing element can be carried out in a particularly simple, faster and economical manner, that the glass foam ballast is filled as a bed in this container. The sound insulation elements can therefore be prefabricated at the factory, because their low weight makes it easy to transport the sound insulation elements to the site, so they do not need to be built there on site. The production of soundproofing elements can thus weathering done independently and with production facilities that are optimized for the most economical production of soundproofing elements.

Die Aufstellung an der Baustelle kann dadurch besonders schnell vonstatten gehen, so dass beispielsweise Verkehrstörungen minimiert werden können, wenn die vorschlagsgemäßen Schallschutzelemente im Bereich des Straßenverkehrs Verwendung finden sollen.The Installation at the construction site can thus be particularly fast so that, for example, traffic disruptions can be minimized if the proposed soundproofing elements in the field of road traffic Should be used.

Die Schotterstücke als Schüttung anzuordnen, bewirkt zusätzlich zu der Oberflächengestaltung jedes einzelnen Schotterstücks eine weitere Verbesserung der Schall schützenden Wirkung dadurch, dass Schall in die Zwischenräume zwischen den einzelnen Schottenstücken eingeleitet werden kann, so dass hier von den einzelnen Schottenstücken reflektierter Schall nicht ins Freie gelangt, sondern vielmehr gegen ein benachbartes Schotterstück und dort wiederum mehrfach reflektiert wird, so dass im Bereich dieser Zwischenräume zwischen den einzelnen Schotterstücken die Schallwirksamkeit des Schallschutzelementes besonders hoch sein kann.The gravel pieces as a bed to arrange causes additionally to the surface design of each single gravel piece a further improvement of the sound-protective effect in that Sound in the spaces between can be initiated between the individual pieces of the Schotten, so that reflected here by the individual pieces of Schottenstücken sound not gets into the open, but rather against a neighboring gravel and there again is reflected several times, so that in the area of these spaces between the individual gravel pieces the sound efficiency of the soundproofing element be particularly high can.

Wenn der Glasschaumschotter als Schüttung vorgesehen ist, so lassen sich in Anpassung an die einzelnen Aufstellungsorte vielfältige optische Ausgestaltungen des Schallschutzelementes dadurch erzielen, dass die Sichtseite des Schallschutzelementes möglichst weitgehend nach den optischen Gestaltungswünschen beispielsweise eines Landschaftsgärtners gestaltet werden können. So kann es beispielsweise vorgesehen sein, ein Zwischenbrett oder Trennbrett in den Behälter einzubringen und lediglich auf einer Seite dieses Trennbretts die Schüttung aus Glasschaumschotter vorzusehen, beispielsweise auf der Schall wirksamen Seite des Schallschutzelementes, also an der Frontseite, auf die der Schall auftrifft. Auf der anderen Seite des Trennbretts kann beispielsweise eine Schüttung aus anderem Material vorgesehen sein, beispielsweise aus stückigem Naturstein, aus Kieseln oder aus einem beliebig anderen Material. Nachdem beide Schüttungen eingebracht worden sind, kann das Trennbrett aus der Tragkonstruktion, insbesondere aus einer behälterartigen Tragkonstruktion herausgezogen werden. Sollten da bei Schüttungen etwas nachsacken, so kann dieses dabei entstehende Volumendefizit durch Nachschütten ausgleichen.If the glass foam ballast as a bed is provided, so can be adapted to the individual sites diverse thereby achieve optical designs of the soundproofing element, that the visible side of the soundproofing element as far as possible after the optical design wishes For example, a landscape gardener can be designed. So It may be provided, for example, an intermediate board or separation board in the container bring and only on one side of this divider the fill to provide glass foam ballast, for example on the sound effective side of the soundproofing element, ie on the front, on which the sound hits. On the other side of the divider can for example, a bed be provided from other material, for example, from lumpy natural stone, made of pebbles or of any other material. After both packings have been introduced, the separation board from the support structure, in particular from a container-like Support structure are pulled out. Should there be at shoals something may collapse, so this resulting volume deficit by refilling compensate.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Material einer zweiten Schüttung aus Natursteinen besteht, so dass auf diese Weise eine natürliche Optik geschaffen wird, die zudem auch ökologisch vorteilhaft ist, da sie beispielsweise von Pflanzen und/oder Tieren schnell besiegelt werden kann, indem die Lücken einer solchen Schüttung ausgenutzt werden.Especially can be provided that the material of a second bed of Natural stone is made, giving it a natural look is created, which also also ecologically beneficial is, for example, because of plants and / or animals fast can be sealed by exploiting the gaps of such a bed.

Vorteilhaft kann vorgesehen sein, bei einer Füllung des Schallschutzelementes mit mehreren Materialien die Schüttung aus Glasschaumschotter als schallaktive Oberfläche anzuordnen, also zur Schallquelle hin auszurichten. Überraschend hat sich allerdings herausgestellt, das auch dann noch eine gute Schallschutzwirkung erzielt werden kann, wenn der Glasschaumschotter von einer Dekorschicht verdeckt wird, sofern Schall durch die Dekorschicht hindurchtreten und auf den Glasschaumschotter treffen kann. So kann es beispielsweise vorgesehen sein, die vorerwähnte Natursteinschüttung zur Schallquelle hin auszurichten, wenn dies beispielsweise aus optischen Gestaltungsgründen erwünscht ist.Advantageous can be provided with a filling of the soundproofing element with several materials the bed to arrange from glass foam ballast as a sound-active surface, so the sound source to align. Surprised However, that turned out to be a good one Soundproofing effect can be achieved when the glass foam ballast is covered by a decorative layer, provided sound through the decorative layer can pass through and hit the glass foam ballast. So can it may be provided, for example, the aforementioned natural stone for Sound source to align, if this example, optical design reasons he wishes is.

Insbesondere kann aus Gründen der optischen Gestaltung vorgesehen sein, sowohl auf der Frontseite als auch auf der gegenüberliegenden Rückseite des Schallschutzelementes eine Dekorschicht vorzusehen, beispielsweise eine Schüttung aus Natursteinen und lediglich dazwischen die Schall wirksame Schicht aus Schaumglasschotter anzuordnen. Dies kann ähnlich wie bei der weiter oben beschriebenen Verfahrensweise dadurch erfolgen, dass in diesem Fall nicht eins sondern zwei Trennbleche verwendet werden, wobei die Glasschaumschotterschüttung zwischen diesen beiden Trennblechen in das Schallschutzelement eingebracht wird. Indem die beiden Dekorschichten möglichst dünn gehalten werden und die Glasschaumschicht möglichst breit an das Gewicht des Schallschutzelementes möglichst gering gehalten werden, so dass sich die eingangs erwähnten Vorteile auch in diesem Fall nutzen können: Selbst wenn die Dekorschicht aus einem Material gebildet wird, welches schwerer ist als der Glasschaumschotter, so kann insgesamt ein möglichst leichtgewichtiges Schallschutzelement geschaffen werden, welches werkseitig vorgefertigt werden kann, problemlos zur Baustelle transportiert und dort schnell und aufgrund des geringen Gewichtes ebenfalls besonders problemlos aufgestellt werden kann. Gegebenenfalls kann vorgesehen sein, die Schallschutzelemente vor einer beispielsweise aus Beton bestehenden Konstruktionswand aufzuhängen, insbesondere an diese Wand anzuhängen, so dass einerseits die statischen Vorteile einer solchen massiven Wand genutzt werden können und andererseits ein guter Schallschutz erreicht werden kann, der ggf. auch erst nachträglich angebracht werden kann, wenn sich beispielsweise eine negative Schallbelastung herausstellen sollte, nachdem beispielsweise eine an einer solch massiven Wand entlangführende Verkehrsstrecke in Betrieb genommen wurde.Especially can for reasons the optical design be provided, both on the front as well as on the opposite back the soundproofing element to provide a decorative layer, for example a pile out Natural stones and only in between the sound effective layer to arrange from foam glass ballast. This can be similar to the one above described procedure carried out in that in this case not one but two dividers are used, the Foam glass gravel bed introduced into the soundproofing element between these two dividing plates becomes. By keeping the two decorative layers as thin as possible and the Glass foam layer as possible be kept as low as possible to the weight of the soundproofing element, so that the aforementioned Benefits can also use in this case: Even if the decorative layer is made of a material which is heavier than the glass foam ballast, so a total of one possible be created lightweight soundproofing element, which factory prefabricated, easily transported to the site and There fast and due to the low weight also special can be set up easily. If necessary, can be provided be, the soundproofing elements in front of a concrete, for example hang existing construction wall, especially to this To attach a wall, so that on the one hand the static benefits of such a massive Wall can be used and on the other hand, a good soundproofing can be achieved, the possibly also only later can be attached, for example, if a negative sound exposure after, for example, one on such a along massive wall Traffic route was put into operation.

Vorteilhaft kann in besonders leichtgewichtiger und schallwirksamer Ausführung die Tragkonstruktion als Käfig ausgestaltet sein; beispielsweise aus witterungsbeständigen Metallstäben. Auf diese Weise wird mit der Tragkonstruktion ein sehr geringer Flächenanteil an der Frontseite des Schallschutzelementes gebildet, so dass ein besonders großer Flächenanteil vom auf das Schallschutzelement auftreffenden Schall beaufschlagt werden kann und somit die Wirksamkeit des Schallschutzelementes möglichst hoch ist.Advantageously, the support structure can be designed as a cage in a particularly lightweight and sound-efficient design; for example, weather-resistant metal rods. In this way, with the support structure is a very low Area fraction formed on the front side of the soundproofing element, so that a particularly large area ratio can be acted upon by the incident on the soundproofing element sound and thus the effectiveness of the soundproofing element is as high as possible.

Glasschotter wird üblicherweise aus einer Mischung unterschiedlich eingefärbter Gläser hergestellt, so dass der Glasschotter üblicherweise eine Farbgebung aufweist, die von mittel- über dunkelgrau bis fast ins Schwarze spielt. Insofern bietet Glasschotter, wenn er als Schüttung vorliegt, eine ähnliche Optik wie die von natürlichen Bruchsteinen. In Anpassung an evtl. Gestaltungswünsche ist es allerdings problemlos möglich, bei der Herstellung des Glasschotters die Glasschmelze einzufärben, so dass dementsprechend die Farbgebung des fertigen Glasschotters beeinflussbar ist. Dadurch, dass die Farbe nicht von außen aufgetragen wird, sondern vielmehr das Material des Glasschotters durchgefärbt ist, ergibt sich unabhängig von der Farbgebung stets das vorteilhafte Verhalten des Glasschotters hinsichtlich seiner Schallschutzwirkung.glass gravel becomes common made from a mixture of differently colored glasses, so that the Glass gravel usually has a coloring that of medium over dark gray until almost black. In this respect, offers glass gravel, when he is in bulk present, a similar one Optics like those of natural ones Rubble. In adaptation to possible design wishes, however, it is easy possible, to stain the glass melt during the production of the glass chippings, so that Accordingly, the color of the finished glass ballast influenced is. The fact that the paint is not applied from the outside, but rather the material of the glass ballast is colored, results independently of the color always the advantageous behavior of the glass ballast terms its soundproofing effect.

Vorteilhaft weist der Glasschaumschotter eine Körnung von 300 bis 500 mm auf. Insbesondere wenn eine Korngröße von etwa 100 mm oder größer verwendet wird, können problemlos käfigartige Tragkonstruktionen verwendet werden, also eine Art Gitterbox, so dass eine besonders schnelle Herstellung des Schallschutzelementes durch Befüllung dieser Gitterbox ermöglicht wird und aufgrund der vergleichsweise großen Stückigkeit des Glasschaumschotters die Maschenweite der verwendeten Gitter vergleichsweise weit gewählt werden kann, was einerseits einen großen Schallschutzwirksamen Anteil an der Frontseite des Schallschutzelementes bewirkt und zweitens ein möglichst geringes Gewicht durch entsprechend mögliche, geringe Anzahl an Gitterstreben.Advantageous The glass foam ballast has a grain size of 300 to 500 mm. In particular, when a grain size of about 100 mm or larger used will, can easily cage-like Support structures are used, so a kind of grid box, so that a particularly fast production of the soundproofing element by filling this grid box allows and because of the comparatively large piece size of the glass foam ballast the mesh size of the grid used are comparatively far chosen can, on the one hand, a big one Soundproofing portion on the front of the soundproofing element causes and secondly a possible low weight due to possible, small number of lattice struts.

Eine Korngröße von etwa 10 cm ist auch insofern vorteilhaft, als sie einerseits ausreichend groß ist, um die damit verbundenen Vorteileile, wie vorstehend beschrieben, zu ermöglichen, andererseits jedoch ausreichend gering ist, um eine vergleichsweise hohe Anzahl von Zwischenräumen zwischen den einzelnen Schotterstücken zu gewährleisten, da in diesen Zwischenräumen eine besonders intensive Schallreduzierung stattfindet.A Grain size of about 10 cm is also advantageous in that on the one hand sufficient is great to the associated advantages parts, as described above, to enable On the other hand, however, is sufficiently low to a comparatively high number of spaces to ensure between the individual pieces of gravel, since in these spaces a particularly intensive noise reduction takes place.

Bei der Herstellung des Glasschaumschotters kann durch die Prozessführung insbesondere durch Art und Menge des verwendeten Schaumbildners die Porengröße des Glasschaums beeinflusst werden. Hinsichtlich der Schall schützenden Wirkung hat sich insbesondere eine Porengröße von 0,3 mm bis 5 mm als vorteilhaft erwiesen, da die Vielzahl von Poren, die an der Oberfläche des einzelnen Schotterstückes „aufgeschnitten" vorliegen, die Schallschutzwirkung verbessern.at the manufacture of the glass foam ballast can be through the litigation in particular by Type and amount of foaming agent used, the pore size of the glass foam to be influenced. In terms of sound-protective effect has become particular a pore size of 0.3 mm to 5 mm proved to be advantageous because the multiplicity of pores, the on the surface the individual gravel piece "cut open" present, the soundproofing effect improve.

Vorteilhaft kann das Schallschutzelement begrünt werden, um ein besonders natürliches Erscheinungsbild einer Schallschutzwand zu ermöglichen. So kann vorteilhaft vorgesehen sein, in der Tragkonstruktion eine Matte anzuordnen, welche Pflanzen und/oder Pflanzensamen enthält. Derartige Matten sind als Vliesstoffbahnen bekannt, die entweder lediglich mit dem Pflanzensamen versehen sind, wobei die einzelnen Samenkörner zwischen verschiedenen Lagen der Vliesstoffmatte angeordnet sind, oder die Matten sind in bereits weiter entwickelter Form handelsüblich, indem die einzelnen Samen bereits gekeimt haben und die Matte mit sprießenden Pflänzchen ausgeliefert wird und handelsüblich ist.Advantageous The soundproofing element can be planted to a special natural Appearance of a soundproof wall to allow. So can be beneficial be provided to arrange a mat in the supporting structure, which contains plants and / or plant seeds. Such mats are as Nonwoven webs known only with the plant seeds are provided, with the individual seeds between different Layers of nonwoven mat are arranged, or the mats are in an already developed form commercially available by the individual Seeds have already germinated and delivered the mat with sprouting plantlets is and commercially available is.

Der Vliesstoff selbst stellt einerseits ein Schall schützendes Element dar und ermöglicht andererseits den Durchtritt von Schall, so dass dieser hinter der Vliesstoffmatte auf den Glasstoffschotter treffen kann. Daher ist es möglich, die Matten in einer senkrechten Ausrichtung anzuordnen und beispielsweise an der Frontseite des Schallschutzelementes flächig anzuordnen. Alternativ kann vorgesehen sein, die Matten oben auf dem Schallschutzelement anzuordnen, so dass beispielsweise beim Blick von oben, beispielsweise aus einer benachbarten Siedlung heraus, eine Schallschutzwand begrünt und nicht als optisches Bauwerk wirkt.Of the Nonwoven fabric itself, on the one hand, provides soundproofing Element is and allows on the other hand, the passage of sound, so this behind the Nonwoven mat can hit the glass ballast. thats why it is possible to arrange the mats in a vertical orientation and for example to arrange flat on the front of the soundproofing element. alternative can be provided, the mats on top of the soundproofing element to arrange, so that, for example, when looking from above, for example from a neighboring settlement out, a soundproof wall greened and not acts as an optical structure.

Ausführungsbeispiele der vorliegenden Neuerung werden anhand der rein schematischen Darstellungen nachfolgend näher erläutert. Dabei zeigtembodiments The present innovation is based on the purely schematic representations below explained. It shows

1 ein erstes Ausführungsbeispiel eines Schallschutzelementes, mit einer Schaumglas-Schotter-Schüttung, 1 A first embodiment of a soundproofing element, with a foam glass-ballast bed,

2 ein zweites Ausführungsbeispiel, welches in horizontaler Richtung in eine Schaumglas-Schotter-Schicht und in eine Dekorschicht aufgeteilt ist, und 2 A second embodiment, which is divided in a horizontal direction in a foam glass-ballast layer and in a decorative layer, and

3 ein drittes Ausführungsbeispiel, welches in horizontaler Richtung in zwei äußere Dekorschichten und eine mittlere Schaumglas-Schotter-Schicht aufgeteilt ist. 3 a third embodiment, which is divided in the horizontal direction in two outer decorative layers and a middle foam glass-gravel layer.

In den Zeichnungen ist mit 1 jeweils ein Schallschutzelement bezeichnet, welches eine Tragkonstruktion 2 aufweist, die als behälterartiger Käfig ausgestaltet ist. Hierzu können in besonders einfacher und wirtschaftlicher Ausfertigung mehrere Gitterplatten die jeweils eine Wand der Tragkonstruktion 2 bilden, mittels Drahtschlaufen 3 miteinander verbunden werden.In the drawings is with 1 each designates a soundproofing element, which is a supporting structure 2 has, which is designed as a container-like cage. For this purpose, in a particularly simple and economical design multiple grids one wall of the support structure 2 form, by means of wire loops 3 be connected to each other.

Der oben offene „Käfig" wird anschließend mit einer Schüttung aus Schaumglasschotter 4 befüllt und schließlich mit einer oberen Gitterplatte als Deckel verschlossen. Auf diese Weise wird ein besonders leichtgewichtiges Schallschutzelement 1 geschaffen.The open top "cage" will follow with a bed of foam glass gravel 4 filled and finally closed with an upper grid plate as a lid. In this way, a particularly lightweight soundproofing element 1 created.

2 zeigt ein prinzipiell gleichartiges Schallschutzelement 1, allerdings wurde bei der Herstellung dieses Schallschutzelementes 1 eine Trennplatte in das oben offene Schallschutzelement 1 gehalten und lediglich auf einer Seite von dieser Trennplatte wurde Schaumglasschotter 4 als Schüttung in die Tragkonstruktion 2 eingefüllt, während auf der anderen Seite von der Trennplatte eine Steinschüttung 5 aus Natursteinen eingebracht wurde. Diese Steinschüttung 5 ist lediglich aus optischen Gründen vorgesehen und bildet insofern eine Dekorschicht. 2 shows a principle similar soundproofing element 1 , however, was in the production of this soundproofing element 1 a partition plate in the open top soundproofing element 1 held and only on one side of this partition plate was foam glass gravel 4 as a fill in the supporting structure 2 filled, while on the other side of the partition plate a riprap 5 made of natural stones. This riprap 5 is provided only for optical reasons and thus forms a decorative layer.

In 2 ist rein beispielhaft das Verhältnis von Schaumglasschotter 4 und Steinschüttung 5 etwa gleich dargestellt. Zu Gunsten einer möglichst leichten Ausgestaltung des Schall schutzelementes 1 kann vorgesehen sein, die Dekorschicht, also die Steinschüttung 5, sehr viel dünner auszugestalten als die Schicht aus Schaumglasschotter 4.In 2 is purely exemplary of the ratio of foam glass ballast 4 and riprap 5 shown approximately equal. In favor of the simplest possible design of the sound protection element 1 can be provided, the decorative layer, so the riprap 5 , much thinner to design than the layer of foam glass gravel 4 ,

3 zeigt solche vergleichsweise dünne Dekorschichten: Sowohl auf der Frontseite, also der zur Schallquelle gerichteten Oberfläche des Schallschutzelementes 1 als auch auf der gegenüberliegenden Rückseite ist jeweils eine Dekorschicht in Form einer Steinschüttung 5 vorgesehen, während dazwischen, den größten Volumenanteil des Schallschutzelementes 1 ausmachend, eine Schüttung aus Schaumglasschottung 4 vorgesehen ist. 3 shows such comparatively thin decorative layers: both on the front side, so directed to the sound source surface of the soundproofing element 1 as well as on the opposite back is each a decorative layer in the form of a riprap 5 provided, while in between, the largest volume fraction of the soundproofing element 1 constituting a bed of foam glass partition 4 is provided.

Die Verwendung von Schaumglasschotter in einem Schallschutzelement ist insofern vorteilhaft, als im Unterschied zu anderen porösen Materialien der Werkstoff des Schaumglasschotters selbst, also das Glas, kein Wasser aufnimmt und gegen Säuren, Laugen und Salze beständig ist. Dadurch, dass das Schaumglas grundsätzlich geschlossenporig ausgestaltet ist, ist auch keine Einlagerung von Wasser oder Partikeln im Inneren der einzelnen Schottenstücke möglich, so dass diese weder bei Frost zerstört werden können noch durch Einlagerung von Stäuben ihre schallwirksamen Eigenschaften verlieren. Die lediglich an der Oberfläche der Schottenstücke vorliegenden offenen Poren werden vielmehr bei den nächsten Niederschlägen automatisch wieder gereinigt. Durch das geringere Gewicht der vorschlagsgemäßen Schallschutzelemente können Schallschutzwände mit äußerst geringen Anforderungen an die Fundamentierung errichtet werden, so dass die damit verbundenen Kosten gering sind und die Bauzeit einschließlich evtl. unvermeidbarer Verkehrsstörungen des Straßenverkehrs möglichst kurz gehalten werden können.The Use of foam glass ballast in a soundproofing element is advantageous in that, unlike other porous materials of the Material of the foam glass schotter itself, so the glass, no water absorbs and against acids, alkalis and salts resistant is. Characterized in that the foam glass basically designed closed-cell is, is also no storage of water or particles inside the individual pieces of scot possible, so that they can neither be destroyed by frost nor by storage of dusts her lose sound properties. The only on the surface of Scots pieces The present open pores become more likely automatically during the next rainfall cleaned again. Due to the lower weight of the proposed soundproofing elements can Noise barriers with extremely low Requirements for foundations are established so that the associated costs are low and the construction period including possibly. unavoidable traffic congestion of the road traffic preferably can be kept short.

Claims

Soundproofing element, with a supporting structure and with sound-insulating elements, characterized in that the sound-insulating elements glass foam ballast ( 4 ), wherein the individual pieces of foam glass ballast ( 4 ) in each case closed pores, on their surface, however, have broken pores.

Soundproofing element according to claim 1, characterized in that the sound-insulating elements of glass foam ballast ( 4 ) consist.

Soundproofing element according to claim 1 or 2, characterized in that the supporting structure ( 2 ) has a frontal sound source alignable with a plurality of apertures, the apertures permitting the passage of the glass foam ballast (US Pat. 4 ) have preventing dimensions.

Soundproofing element according to claim 3, characterized in that the supporting structure ( 2 ) in the form of a container in which a bed of foam glass ballast ( 4 ) is arranged.

Soundproofing element according to claim 4, characterized in that in the supporting structure ( 2 ) the filling of glass foam ballast ( 4 ) is arranged as an upright extending layer, wherein in the horizontal direction behind the bed of glass foam ballast ( 4 ) at least one further layer is provided.

Sound insulation element according to claim 5, characterized in that in addition to the bed of glass foam ballast ( 4 ) is provided as a further layer a bed of natural stones.

Sound insulation element according to claim 5 or 6, characterized in that the bed of glass foam ballast ( 4 ) on the front side of the soundproofing element which can be aligned to the sound source ( 1 ) is arranged.

Soundproofing element according to claim 5 or 6, characterized in that the further layer as a decorative layer on the front side of the soundproofing element (FIG. 1 ), and the bed of glass foam ballast ( 4 ) facing away from the sound source is provided behind this decorative layer.

Soundproofing element according to claim 8, characterized in that the supporting structure ( 2 ) on both the front and on the opposite side Has openings, and that both on the front and on the back of the soundproofing element ( 1 ) is arranged in each case a decorative layer, and that the bed of glass foam ballast ( 4 ) is provided between these two decorative layers.

Soundproofing element according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting structure ( 2 ) is designed as a cage.

Soundproofing element according to one of the preceding claims, characterized in that the glass foam ballast ( 4 ) is colored.

Soundproofing element according to one of the preceding claims, characterized in that the glass foam ballast ( 4 ) has a grain size of 3 to 500 mm.

Soundproofing element according to one of the preceding claims, characterized in that the glass foam ballast ( 4 ) Has pores whose diameter is between 0.3 and 5 mm.

Soundproofing element according to one of the preceding claims, characterized in that in the supporting structure ( 2 ) is maintained a mat containing plants and / or plant seeds.

Soundproofing element according to claim 14, characterized in that the mat is held in an upright orientation.

Soundproofing element according to claim 15, characterized in that the mat on the front side of the soundproofing element ( 1 ), between the sound source and the glass foam ballast ( 4 ) is arranged.