DE202008010844U1

DE202008010844U1 - Apparatus for treating a fibrous web

Info

Publication number: DE202008010844U1
Application number: DE200820010844
Authority: DE
Original assignee: Metso Paper Oy
Current assignee: Metso Paper Oy
Priority date: 2008-08-14
Filing date: 2008-08-14
Publication date: 2008-10-16
Anticipated expiration: 2018-08-15

Abstract

Vorrichtung zur Behandlung einer Faserbahn (W), mit
einem in einer Bandschleife geführten Endlosband (6), in der das Band (6) um eine Bandheizwalze (1) einerseits und ein Führungswalzenpaar (5) andererseits herum verläuft,
einer innerhalb der Bandschleife angebrachten, beheizbaren Bandspannwalze (2), die an zwei einander diametrisch gegenüberliegenden Stellen die Innenseite des Bands (6) berührt, und
einem Bahnheizwalzenpaar (3), das außerhalb der Bahnschleife und zwischen der Bandheizwalze (1) und der Bandspannwalze (2) angeordnet ist und das Band (6) in den Raum zwischen der Bandheizwalze (1) und der Bandspannwalze (2) drückt, wodurch zwischen dem Band (6) und der jeweiligen Bahnheizwalze (3) eine Behandlungszone für die Faserbahn (W) ausgebildet ist.Apparatus for treating a fibrous web (W), with
an endless belt (6) guided in a belt loop, in which the belt (6) extends around a belt heating roller (1) on the one hand and a guide roller pair (5) on the other hand,
a heatable band tensioning roller (2) mounted inside the band loop, which contacts the inside of the band (6) at two diametrically opposite points, and
a Bahnheizwalzenpaar (3), which is outside the web loop and between the Bandheizwalze (1) and the belt tensioning roller (2) and presses the tape (6) in the space between the Bandheizwalze (1) and the belt tensioning roller (2), whereby between the band (6) and the respective web heating roller (3) a treatment zone for the fiber web (W) is formed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Behandlung einer Faserbahn. Die Vorrichtung weist ein in einer Bandschleife geführtes Endlosband und ein Bahnheizwalzenpaar auf, das außerhalb der Bandschleife vorgesehen ist, um zwischen dem Endlosband und der jeweiligen Bahnheizwalze des Bahnheizwalzenpaares eine Behandlungszone für die Faserbahn auszubilden. Die Faserbahn besteht beispielsweise aus Faserstoff wie Papier oder Karton.The The invention relates to a device for treating a fibrous web. The device has a guided in a belt loop Endless belt and a Bahnheizwalzenpaar on the outside the belt loop is provided to move between the endless belt and the respective Bahnheizwalze Bahnwärwalzenpaares a treatment zone to train for the fiber web. The fibrous web is for example made of fibrous material such as paper or cardboard.

Aus dem Stand der Technik ist z. B. aus WO 2005/005 724 A eine Vorrichtung zur Behandlung einer Faserbahn bekannt, in der zumindest eine Bandschleife und mehrere Gegenelemente innerhalb der Vorrichtung derart angeordnet sind, dass mit nur einer einzelnen Vorrichtung mehrere Faserbahnen gleichzeitig behandelt werden können.From the prior art is z. B. off WO 2005/005 724 A a device for the treatment of a fiber web is known, in which at least one belt loop and a plurality of counter elements are arranged within the device such that a plurality of fiber webs can be treated simultaneously with only a single device.

Gemäß WO 2005/005 724 A sind außerhalb der Bandschleife mindestens zwei Gegenoberflächen z. B. in der Form von Thermowalzen vorgesehen, die jeweils mit der Bandschleife eine Behandlungszone bilden. Unter Verwendung dieser Vorrichtung ist es mit nur einer Bandschleife möglich, mehrere unterschiedliche Behandlungszonen für entsprechende Faserbahnen bereitzustellen.According to WO 2005/005 724 A are outside the belt loop at least two counter surfaces z. B. provided in the form of thermo rolls, each forming a treatment zone with the belt loop. Using this device, with only one belt loop, it is possible to provide several different treatment zones for corresponding fiber webs.

Jedoch ist in WO 2005/005 724 A eine entsprechend kompakte Vorrichtung und Bandführung zur Behandlung von nur einer Faserbahn in mehreren unterschiedlichen Behandlungszonen nicht beschrieben und lässt daher offen, wie die Bandführung zu den Behandlungszonen auszugestalten wäre.However, in WO 2005/005 724 A a correspondingly compact device and tape guide for the treatment of only one fiber web in several different treatment zones not described and therefore leaves open how the tape guide would be designed to the treatment zones.

Die Erfindung betrifft eine derartig kompakte Vorrichtung zur entsprechenden Bandführung.The The invention relates to such a compact device for the corresponding Tape guide.

Es ist somit eine Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zur Behandlung einer Faserbahn bereitzustellen, mit der beide Seiten der Faserbahn mit einem einzigen in einer Bandschleife geführten Endlosband in unterschiedlichen Behandlungszonen behandelt werden können.It Thus, an object of the invention is a device for treatment to provide a fibrous web with both sides of the fibrous web with a single endless belt guided in a ribbon loop can be treated in different treatment zones.

Diese Aufgabe wird mit einer Vorrichtung zur Behandlung einer Faserbahn gemäß Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.These Task is with a device for the treatment of a fiber web solved according to claim 1. advantageous Further developments of the invention are in the subclaims described.

Erfindungsgemäß kann die Vorrichtung zur Behandlung einer Faserbahn als eine Trocknungs-, eine Press-, eine Streich-, eine Beschichtungs-, eine Sizer- und/oder Kalandriervorrichtung als ein Teil einer Papiermaschine insbesondere einer Druckmaschine verwendet werden.According to the invention the apparatus for treating a fibrous web as a drying, a Press, a coating, a coating, an sizer and / or Calendering device as part of a paper machine in particular a printing press can be used.

Gemäß einem Gesichtspunkt der Erfindung weist die Vorrichtung zur Behandlung einer Faserbahn ein in einer Bandschleife geführtes Endlosband, in der das Band um eine Bandheizwalze einerseits und ein Führungswalzenpaar andererseits herum verläuft, eine innerhalb der Bandschleife angebrachte, beheizbare Bandspannwalze, die an zwei einander diametrisch gegenüberliegenden Stellen die Innenseite des Bands berührt, und ein Bahnheizwalzenpaar auf, das außerhalb der Bahnschleife und zwischen der Bandheizwalze und der Bandspannwalze angeordnet ist und das Band in den Raum zwischen der Bandheizwalze und der Bandspannwalze drückt, wodurch zwischen dem Band und der jeweiligen Bahnheizwalze eine Behandlungszone für die Faserbahn ausgebildet ist.According to one Aspect of the invention comprises the device for treatment a fibrous web an endless belt guided in a belt loop, in which the band around a Bandheizwalze on the one hand and a guide roller pair on the other hand runs around, one inside the ribbon loop attached, heated band tensioning roller, which are diametrically opposed to two opposite sides touches the inside of the tape, and a Bahnheizwalzenpaar, outside the track loop and is arranged between the Bandheizwalze and the belt tensioning roller and the tape in the space between the Bandheizwalze and the belt tensioner pushes, whereby between the band and the respective Bahnheizwalze a treatment zone is formed for the fiber web.

Vorzugsweise ist die Achsposition der Bandspannwalze in zumindest einer Ebene verstellbar, um somit die Bandspannung des in der Bandschleife geführten Endlosbands zu verändern. Die Position der Achse der Bandspannwalze kann zumindest in einer Ebene verstellbar sein, die sich in einer Richtung zwischen der Bandheizwalze und dem Führungswalzenpaar erstreckt. Die Ebene, in der die Achsposition verstellbar ist, kann je nach Bauweise der erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer beliebigen Lage zwischen einer horizontalen und einer vertikalen Lage ausgerichtet sein. Bevorzugt erstreckt sich die Ebene je nach Bauweise in einer horizontalen oder vertikalen Richtung.Preferably is the axial position of the band tensioning roller in at least one plane adjustable, thus the belt tension of the guided in the belt loop To change endless belts. The position of the axis of the belt tensioner can be adjustable at least in a plane that is in one Direction between the Bandheizwalze and the guide roller pair extends. The plane in which the axis position is adjustable can depending on the design of the device according to the invention in any position between a horizontal and a vertical Be aligned. Preferably, the plane extends depending on Construction in a horizontal or vertical direction.

Durch die vorstehende Gestaltung kann die kompakte Bauweise der erfindungsgemäßen Behandlungsvorrichtung beibehalten werden. Insbesondere kann die Bandspannungssteuerung bzw. -verstellung durch Verstellen der Achsposition eines Bauteils (d. h. der Bandspannwalze) innerhalb der Bandschleife ausgeführt werden, ohne dass sich die Außenabmessungen der Vorrichtung zur Bandführung wesentlich verändern.By The above configuration may be the compact construction of the invention Treatment device to be maintained. In particular, the Belt tension control or adjustment by adjusting the axle position a component (i.e., the belt tension roller) within the belt loop be executed without affecting the outer dimensions significantly change the device for tape guide.

Des Weiteren sind vorzugsweise die beiden Bahnheizwalzen des Bahnheizwalzenpaars um einen vorbestimmten Abstand in dem Raum zwischen der Bandheizwalze und der Bandspannwalze beabstandet. D. h. erfindungsgemäß ist zwischen der Bandheizwalze und der Bandspannwalze jeweils eine Bahnheizwalze an einem unteren und einem oberen Abschnitt der Bandschleife außerhalb von dieser vorgesehen, um so die jeweilige Behandlungszone für die Faserbahn auszubilden. Der Abstand ist bevorzugt zumindest kleiner als ein Außendurchmesser der im Durchmesser kleineren Walze von der Bandheizwalze und der Bandspannwalze. Die Bandheizwalze und die Bandspannwalze können auch denselben Außendurchmesser aufweisen.Of Further, preferably, the two Bahnheizwalzen Bahnheizwalzenpaars by a predetermined distance in the space between the Bandheizwalze and the band tensioning roller spaced. Ie. is according to the invention between the Bandheizwalze and the band tension roller in each case a Bahnheizwalze at a lower and an upper portion of the ribbon loop outside provided by this, so as to the respective treatment zone for to train the fiber web. The distance is preferably at least smaller as an outer diameter of the smaller diameter roll of the Bandheizwalze and the band tension roller. The Bandheizwalze and The band tension roller can also have the same outer diameter exhibit.

Somit kann eine geeignete Band- und Faserbahnumlenkung zwischen der Bandheizwalze und der Bandspannwalze erzeugt werden, um eine entsprechend große Behandlungszone in Umlaufrichtung des Endlosbands bereitzustellen.Thus, an appropriate belt and fiber web deflection between the Bandheizwalze and the belt tensioning roller can be generated to a ent speaking to provide a large treatment zone in the direction of rotation of the endless belt.

Bevorzugt ist innerhalb der Bandschleife ein Pressbauteil zum Pressen des Endlosbands gegen zumindest eine der Bahnheizwalzen vorgesehen. Durch diese zusätzliche Anpresskraft des Pressbauteils, d. h. zusätzlich zu der Umschlingungskraft, die das Endlosband entlang der Bahnführung um die jeweilige Bahnheizwalze herum aufbringt, kann ein Anpress- und Behandlungsdruck innerhalb der Behandlungszone weiter erhöht werden.Prefers is within the belt loop, a pressing member for pressing the Endlosbands provided against at least one of Bahnheizwalzen. By this additional contact force of the pressing member, d. H. in addition to the wrapping power that the endless belt along the web guide around the respective web heating roller can apply a pressure and treatment pressure within the treatment zone can be further increased.

Das Pressbauteil kann z. B. eine zwischen den beiden Bahnheizwalzen innerhalb der Bandschleife zentral angeordnete Walze (Zentralwalze) sein, die durchbiegungskompensiert sein kann. Die Walze ist bevorzugt aus einer Gruppe ausgewählt, die sich aus einer Walze mit elastischer Oberfläche, wie z. B. einer polymerbeschichteten Walze, einer gummibeschichteten Walze oder einer Walze mit Elastomeroberfläche, einer Schuhpresswalze, einer Thermowalze, einer Metallwalze und einer Faserwalze zusammensetzt.The Pressing component can, for. B. one between the two Bahnheizwalzen be centrally located within the belt loop roller (central roller), which may be deflection compensated. The roller is preferably made selected from a group made up of a roller with elastic Surface, such. B. a polymer coated roll, a rubber-coated roller or a roller with an elastomer surface, a shoe press roll, a thermo roll, a metal roll and a fiber roll composed.

Ferner kann auch zumindest eine der Führungswalzen beheizt sein, um zusätzliche Wärme zu dem Endlosband und somit auch zu der Faserbahn zuzuführen. Zudem kann auch die Achsposition von einer dieser Führungswalzen innerhalb der Bandschleife verstellbar angeordnet sein, um die Bandspannung des Endlosbands weiter zu verändern, ohne einen Bahnzulaufwinkel zu den Behandlungszonen zu verändern.Further at least one of the guide rollers can also be heated for additional heat to the endless belt and thus also to the fibrous web. In addition, the axle position can also from one of these guide rollers within the belt loop be adjustably arranged to the belt tension of the endless belt continue to change without a web inlet angle to the Change treatment zones.

Durch die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Behandlung einer Faserbahn wird die Bahn, die zu dem Endlosband zugeführt wird und dann auf diesem aufliegt, zunächst in einer Richtung durch die erste Behandlungszone geführt, dann von den Führungswalzen umgelenkt, und in Gegenrichtung durch die zweite Behandlungszone geführt. Dadurch werden unterschiedliche Behandlungszonen für die zu behandelnde Faserbahn bereitgestellt, die auf dem in der Bandschleife geführten Endlosband aufliegt.By the inventive device for treatment a fibrous web becomes the web fed to the endless belt and then rests on it, first in one direction passed through the first treatment zone, then from the guide rollers deflected, and in the opposite direction through the second treatment zone guided. This will make different treatment zones provided for the fiber web to be treated, the on rests on the guided in the belt loop endless belt.

Bevorzugt kann auch ein Faserbahnzufuhrwinkel bahnaufwärtig einer ersten Behandlungszone, die in Bahnumlaufrichtung nach der Bandheizwalze angeordnet ist, für die Faserbahn einstellbar sein, um somit die zu der Faserbahn von der äußeren Bandheizwalze zuzuführende Wärme einzustellen. Z. B. kann die Faserbahn durch derartiges Einstellen des Faserbahnzufuhrwinkels, dass ein Umschlingungswinkel der auf dem Endlosband an der äußeren Bandheizwalze geführten Bahn erhöht wird, bereits vorgeheizt werden. Des Weiteren kann auch ein Faserbahnaustrittswinkel bahnabwärtig einer zweiten Behandlungszone, die in Bahnumlaufrichtung vor der Bandheizwalze angeordnet ist, einstellbar sein, um auch hierbei die Wärmezu- und abfuhr von der in diesem Fall Bahnheizwalze zu bzw. von der Faserbahn geeignet zu steuern, um die gewünschten Behandlungsergebnisse z. B. Kalandriereffekte, Streicheffekte, Oberflächenbeschaffenheiten, etc. der Faserbahn zu beeinflussen. Ferner kann durch Verändern des Faserbahnzufuhrwinkels oder Faserbahnausrittswinkels ein jeweiliges Druckprofil der Behandlungszonen entlang der Umlaufrichtung des Bands verändert werden.Prefers Also, a fiber web feed angle can move up one first treatment zone, which is arranged in the web circulation direction after the Bandheizwalze is to be adjustable for the fibrous web, so that too the fiber web to be supplied from the outer Bandheizwalze To adjust heat. For example, the fibrous web can be replaced by such Adjusting the fiber web feed angle that a wrap angle the on the endless belt on the outer Bandheizwalze guided train is increased, already preheated become. Furthermore, a fiber web exit angle may also be downstream a second treatment zone, in the web direction in front of the Bandheizwalze is arranged, to be adjustable in order to be able to supply the heat also in this case. and removed from the in this case Bahnheizwalze to or from the Fiber web suitable to control the desired treatment results z. B. calendering effects, coating effects, surface textures, etc. of the fiber web influence. Further, by changing of the fiber web feed angle or fiber web advance angle respectively Pressure profile of the treatment zones along the direction of rotation of the Bands are changed.

Bevorzugt ist das Endlosband aus einem Material mit guter thermischer Leitfähigkeit z. B. aus Metall vorzugsweise rostfreiem Stahl hergestellt.Prefers is the endless belt made of a material with good thermal conductivity z. B. made of metal, preferably stainless steel.

Die Erfindung wird anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels nachfolgend unter Bezugnahme auf die nachstehende Zeichnung näher erläutert.The Invention is based on a preferred embodiment in the following with reference to the drawing below explained.

In 1 ist eine Vorrichtung zur Behandlung einer Faserbahn mit der erfindungsgemäßen Bahn- und Bandführung gezeigt.In 1 a device for the treatment of a fiber web with the web and tape guide according to the invention is shown.

1 zeigt eine Vorrichtung zur Behandlung einer Faserbahn W. Die Vorrichtung besteht aus zwei Bandheizwalzen 1 und 2 (einer äußeren Bandheizwalze 1 und einer beheizten Bandspannwalze 2), zwei Führungswalzen 5, die ein Führungswalzenpaar an der äußeren rechten Seite in 1 bilden, einer Zentralwalze (Pressbauteil bzw. Walze) 4 und zwei Bahnheizwalzen 3, die ein Bahnheizwalzenpaar bilden. 1 shows a device for treating a fiber web W. The device consists of two Bandheizwalzen 1 and 2 (an outer band heating roller 1 and a heated band tension roller 2 ), two guide rollers 5 , which is a pair of guide rollers on the outer right side in 1 form a central roll (press component or roller) 4 and two web heating rollers 3 which form a web heating roller pair.

Die Bandheizwalze 1, die Bandspannwalze 2, die Führungswalzen 5 und die Zentralwalze 4 bilden eine Führung eines Endlosbands 6, das somit in einer Bandschleife geführt ist, in der das Endlosband 6 um die Bandheizwalze 1 einerseits und das Führungswalzenpaar 5 andererseits herum verläuft. Die Bandspannwalze 2 berührt an zwei einander diametrisch gegenüberliegenden Stellen die Innenseite des Bands 6.The Bandheizwalze 1 , the belt tensioner 2 , the guide rollers 5 and the central roll 4 form a guide of an endless belt 6 , which is thus guided in a belt loop in which the endless belt 6 around the Bandheizwalze 1 on the one hand and the guide roller pair 5 on the other hand runs around. The band tension roller 2 touches the inside of the band at two diametrically opposite points 6 ,

Außerhalb dieser Bandschleife des Endlosbands 6 sind die beiden Bahnheizwalzen 3 zwischen der äußeren Bahnheizwalze 1 (d. h. auf der äußeren linken Seite in 1) und der Bandspannwalze 2 (in einem mittleren rechten Bereich in 1) jeweils an einem unteren und einem oberen Abschnitt des Endlosbands 5 in Berührung mit einer auf dem Endlosband 5 geführten Faserbahn W angeordnet. Das Bahnheizwalzenpaar der Bahnheizwalzen 3 ist außerhalb der Bahnschleife und zwischen der Bandheizwalze 1 und der Bandspannwalze 2 angeordnet und das Band drückt 6 in den Raum zwischen der Bandheizwalze 1 und der Bandspannwalze 2, wodurch zwischen dem Band 6 und der jeweiligen Bahnheizwalze 3 eine Behandlungszone für die Faserbahn W ausgebildet ist.Outside this ribbon loop of the endless belt 6 are the two Bahnheizwalzen 3 between the outer Bahnheizwalze 1 (ie on the outer left side in 1 ) and the belt tensioner 2 (in a middle right area in 1 ) each at a lower and an upper portion of the endless belt 5 in contact with one on the endless belt 5 guided fiber web W arranged. The Bahnheizwalzenpaar the Bahnheizwalzen 3 is outside the web loop and between the Bandheizwalze 1 and the belt tensioner 2 arranged and the band presses 6 in the space between the Bandheizwalze 1 and the belt tensioner 2 , which means between the band 6 and the respective Bahnheizwalze 3 a treatment zone for the fiber web W is formed.

Das Endlosband 6 ist aus Metall hergestellt und weist ausgezeichnete Wärmeleiteigenschaften.The endless band 6 is made of metal and has excellent thermal conductivity.

Die Außendurchmesser der Bandheizwalze 1 und der Bandspannwalze 2 sind gleich groß. Die Außendurchmesser der Bahnheizwalzen 3, der Zentralwalze 4 und der Führungswalzen 5 sind im Wesentlichen gleich groß.The outer diameter of the Bandheizwalze 1 and the belt tensioner 2 are the same size. The outer diameter of the Bahnheizwalzen 3 , the central roller 4 and the guide rollers 5 are essentially the same size.

Die Achse der Bandspannwalze 2 ist in einer horizontalen Ebene in 1 verstellbar, um somit die Bandspannung des Endlosbands 6 vor und nach der jeweiligen Behandlungszone, die zwischen der Zentralwalze 4 und den Bahnheizwalzen 3 ausgebildet sind, zu verändern. Die Ebene, in der die Achsposition der Bandspannwalze 2 verstellbar ist, kann je nach Bauweise der erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer beliebigen Lage zwischen einer horizontalen und einer vertikalen Richtung ausgerichtet sein. Die Achse der Bandspannwalze 2 kann auch in einer vertikalen Ebene verstellbar sein.The axis of the belt tensioner 2 is in a horizontal plane in 1 adjustable, thus the belt tension of the endless belt 6 before and after each treatment zone, between the central roller 4 and the Bahnheizwalzen 3 are designed to change. The plane in which the axis position of the belt tensioner 2 is adjustable, depending on the design of the device according to the invention can be aligned in any position between a horizontal and a vertical direction. The axis of the belt tensioner 2 can also be adjustable in a vertical plane.

Des Weiteren ist in dem Ausführungsbeispiel auch die untere Führungswalze 5 in der rechten Seite in der Zeichnung verstellbar angeordnet, um auch die Bandspannung zusätzlich beeinflussen zu können, ohne einen Austritts- oder Zulaufwinkel des Endlosbands 6 von oder zu den jeweiligen Behandlungszonen zu verändern.Furthermore, in the embodiment, the lower guide roller 5 in the right side in the drawing arranged adjustable to also influence the belt tension can, without an exit or inlet angle of the endless belt 6 from or to the respective treatment zones.

Die Achse der Zentralwalze 4 ist in einer vertikalen Richtung verstellbar, so dass sie auf die untere Bahnheizwalze 3 und/oder auf die obere Bahnheizwalze 3 eine entsprechende Presskraft in einem Walzenspalt zwischen der jeweiligen Bahnheizwalze 3 und der Zentralwalze 4 zusätzlich zu der Umschlingungskraft des Bands 6 aufbringen kann, um das Druckprofil der jeweiligen Behandlungszonen über deren Länge in Bandumlaufrichtung zu steuern.The axis of the central roll 4 is adjustable in a vertical direction, so that it is on the lower Bahnheizwalze 3 and / or on the upper Bahnheizwalze 3 a corresponding pressing force in a nip between the respective Bahnheizwalze 3 and the central roller 4 in addition to the wrapping force of the tape 6 can apply to control the pressure profile of the respective treatment zones over the length in the tape circulation direction.

Die Faserbahn W läuft in 1 von links nach rechts (schematisch durch Pfeile dargestellt). Dabei wird sie dem Endlosband 6 zugeführt und folgt diesem entlang der vorstehend beschriebenen Bandschleife. Die Bahn W wird in einem Faserbahnzufuhrwinkel α, der einstellbar ist, auf das um die Bandheizwalze 1 geführte Endlosband 6 aufgebracht. Danach durchläuft das Band 6 gemeinsam mit der Faserbahn W eine erste Behandlungszone, die durch den Walzenspalt zwischen der unteren Bahnheizwalze 3 und der Zentralwalze 4 ausgebildet ist. Weiter wird das Endlosband 6 mit der darauf liegenden Faserbahn W entlang der Bandspannwalze 2 geführt, um beide Führungswalzen 5 umgelenkt, um in entgegengesetzter Richtung zu der Bandspannwalze 3 wieder zugeführt zu werden.The fiber web W runs in 1 from left to right (shown schematically by arrows). And she becomes the endless band 6 fed and follows this along the belt loop described above. The web W is at a fiber web feed angle α, which is adjustable, to that around the Bandheizwalze 1 guided endless belt 6 applied. Then the band goes through 6 together with the fibrous web W a first treatment zone passing through the nip between the lower Bahnheizwalze 3 and the central roller 4 is trained. Next is the endless band 6 with the fibrous web W lying thereon along the belt tensioning roller 2 guided to both guide rollers 5 deflected to in the opposite direction to the belt tensioner 3 to be fed again.

Entlang dem oberen Bereich der Bandspannwalze 3 werden nun das Band 6 und die darauf befindliche Faserbahn W zu der zweiten Behandlungszone, die zwischen der oberen Bahnheizwalze 3 und der Zentralwalze 4 mittels des Walzenspalts ausgebildet ist, zugeführt. Die Faserbahn W wird dann nach dem Verlassen der zweiten Behandlungszone entlang der oberen Bahnheizwalze 3 geführt und von dem Endlosband 6 abgelöst, wobei diese Ablösung dem Fachmann bekannt ist und daher nicht näher beschrieben ist. Die Faserbahn W kann in einstellbaren Faserbahnaustrittswinkeln β von der oberen Bahnheizwalze 3 zu einem weiteren Abschnitt innerhalb einer nicht dargestellten Papiermaschine zugeführt werden.Along the top of the belt tensioner 3 now become the band 6 and the fibrous web W thereon to the second treatment zone, between the upper web heating roller 3 and the central roller 4 is formed by means of the nip, fed. The fibrous web W is then after leaving the second treatment zone along the upper Bahnheizwalze 3 led and from the endless band 6 detached, this replacement is known in the art and therefore not described in detail. The fiber web W can in adjustable fiber web exit angles β from the upper web heating roller 3 be supplied to a further section within a paper machine, not shown.

Die in der Zeichnung lediglich schematisch gezeigte Vorrichtung zur Behandlung einer Faserbahn kann mit den üblichen Mitteln zum Kalandrieren, insbesondere Hilfseinrichtungen wie Befeuchtern, etc. fachüblich ausgerüstet werden. Dies betrifft auch die Mess- und Regeltechnik für beispielsweise den Durchbiegungsausgleich der Walzen bzw. der Beheizung der Walzen.The in the drawing only schematically shown device for Treatment of a fibrous web can be done by the usual means for calendering, in particular auxiliary equipment such as humidifiers, etc. are customarily equipped. This also applies the measurement and control technology for, for example, the deflection compensation the rollers or the heating of the rollers.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- WO 2005/005724 A [0002, 0003, 0004]

Claims

Device for treating a fibrous web (W) with an endless belt guided in a belt loop ( 6 ), in which the band ( 6 ) around a Bandheizwalze ( 1 ) on the one hand and a guide roller pair ( 5 On the other hand, runs around, a mounted inside the belt loop, heated belt tensioning roller ( 2 ), which at two diametrically opposite points the inside of the band ( 6 ), and a Bahnheizwalzenpaar ( 3 ), outside the web loop and between the Bandheizwalze ( 1 ) and the belt tensioner ( 2 ) and the band ( 6 ) in the space between the Bandheizwalze ( 1 ) and the belt tensioner ( 2 ), whereby between the band ( 6 ) and the respective Bahnheizwalze ( 3 ) a treatment zone for the fiber web (W) is formed.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the position of the axis of the belt tensioning roller ( 2 ) is adjustable in at least one plane to the belt tension of the endless belt ( 6 ) to change.

Apparatus according to claim 2, characterized in that the position of the axis of the belt tensioning roller ( 2 ) is adjustable in at least the plane which is between the Bandheizwalze ( 1 ) and the guide roller pair ( 5 ).

Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the web heating roller pair ( 3 ) by a predetermined distance in the space between the Bandheizwalze ( 1 ) and the belt tensioner ( 2 ) are spaced.

Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that within the belt loop at least one pressing member ( 4 ) for pressing the endless belt ( 6 ) against at least one of the web heating rollers ( 3 ) is provided.

Apparatus according to claim 5, characterized in that the pressing member ( 4 ) at least one central roll ( 4 ) and the position of the axis of the central roller ( 4 ) with respect to the position of the axes of the Bahnheizwalzen ( 3 ) is adjustable to a pressing force against the Bahnheizwalzen ( 3 ).

Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least one of the guide rollers ( 3 ) is heated to heat to the endless belt ( 6 ).

Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the axial position of at least one of the guide rollers ( 3 ) is adjustable to the belt tension of the endless belt ( 6 ) to change.

Device according to at least one of the preceding Claims, characterized in that a fiber web feed angle (α) upstream of the treatment zones for the fiber web (W) and / or a fiber web exit angle (β) downstream of the treatment zones are / is adjustable, around the heat supplied to the fibrous web (W) Taxes.