DE202007016026U1

DE202007016026U1 - Device for tapping urea solution

Info

Publication number: DE202007016026U1
Application number: DE202007016026U
Authority: DE
Original assignee: Rietbergwerke & Co KG GmbH; Rietbergwerke & Cokg GmbH
Current assignee: Rietbergwerke & Co KG GmbH; Rietbergwerke & Cokg GmbH
Priority date: 2007-11-16
Filing date: 2007-11-16
Publication date: 2009-04-02
Anticipated expiration: 2017-11-17

Abstract

Vorrichtung zum Zapfen von Harnstofflösung, mit einem Behälter (10) für Harnstofflösung und einer Pumpe (16), an die eine Abgabeleitung (22) für Harnstofflösung angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung eine Einrichtung (44, 36, 38, 40) aufweist, die dazu eingerichtet ist, die Pumpe (16) abzuschalten, wenn der Pegel der Harnstofflösung im Behälter (10) unter einer bestimmten Höhe (A) ist.contraption for tapping urea solution, with a container (10) for Urea solution and a pump (16) to which a discharge line (22) for urea solution connected is, characterized in that the Device has means (44, 36, 38, 40), the thereto is set to turn off the pump (16) when the level of urea solution in the container (10) below a certain height (A) is.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zapfen von Harnstofflösung, mit einem Behälter für Harnstofflösung und einer Pumpe, an die eine Abgabeleitung für Harnstofflösung angeschlossen ist.The The invention relates to a device for tapping urea solution, with a container for urea solution and a pump to which a discharge line for urea solution connected is.

Mit einer derartigen Vorrichtung kann Harnstofflösung mittels der Pumpe über die Abgabeleitung aus dem Behälter gezapft werden, um einen Tank an einem Fahrzeug zu befüllen.With Such a device can urea solution by means of the pump on the Dispensing line from the container tapped to fill a tank on a vehicle.

Die Harnstofflösung ist insbesondere eine wässrige Harnstofflösung. Beispielsweise kann es sich um eine typischerweise 32,5%-ige Harnstofflösung zur Nachbehandlung von Abgasen in einem entsprechenden Katalysator handeln. Eine solche Harnstofflösung ist beispielsweise unter der Marke AdBlue bekannt.The urea solution is in particular an aqueous Urea solution. For example, it may be a typically 32.5% urea solution After treatment of exhaust gases in a corresponding catalyst act. Such a urea solution is known, for example, under the brand AdBlue.

Es sind Vorrichtungen zum Zapfen von Kraftstoff bekannt, die eine eichfähige Meßeinrichtung für die abgegebene Menge von Kraftstoff haben. Da es aufgrund des niedrigen Siedepunktes von Kraftstoff zur Bildung von Blasen im Kraftstoff durch Verdampfen kommen kann, ist es für eine genaue Messung der abgegebenen Menge bekannt, einen Blasenabscheider vorzusehen, damit die Messungen der Meßeinrichtung nicht durch Blasen im abgegebenen Kraftstoff verfälscht werden.It are devices for tapping fuel known that a legal metrology device for the have delivered amount of fuel. As it is due to the low Boiling point of fuel to form bubbles in the fuel by evaporation, it is for an accurate measurement of the delivered Amount known to provide a bubble separator to allow the measurements the measuring device not be distorted by bubbles in the discharged fuel.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Zapfen von Harnstofflösung zu schaffen, bei der zuverlässig verhindert wird, daß in der abgegebenen Harnstofflösung Luftblasen enthalten sind.task The invention is to a device for tapping urea solution to create, reliable prevents in the discharged urea solution Air bubbles are included.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung der eingangs genannten Art gelöst, die eine Einrichtung aufweist, die dazu eingerichtet ist, die Pumpe abzuschalten, wenn der Pegel der Harnstofflösung im Behälter unter einer bestimmten Höhe ist. Durch diese automatische Abschaltung wird ein Schlürfen, d. h. ein Ansaugen von Luft bei einem zu niedrigen Pegel der Harnstofflösung, verhindert. Auf diese Weise wird außerdem ein Trockenlaufen der Pumpe verhindert, so daß die Pumpe vor Beschädigungen geschützt ist. Wenn der Pegel der Harnstofflösung beim Zapfen unter eine bestimmte Höhe sinkt, schaltet die Einrichtung die Pumpe ab. Wenn der Pegel der Harn stofflösung im Behälter über einer zweiten Höhe ist, die höher ist als die zuerst genannte Höhe, beendet die Einrichtung das Abschalten der Pumpe wieder. Dadurch kann nach einem Wiederauffüllen der Harnstofflösung im Behälter das Zapfen bei Bedarf fortgesetzt werden.These The object is achieved by a Device of the type mentioned above, having a device, which is set to turn off the pump when the level the urea solution in the container below a certain height is. By this automatic shutdown slurping, d. H. A suction of air at too low a level of urea solution prevented. This way will as well prevents dry running of the pump, so that the pump from damage protected is. When the level of urea solution when tapping under a certain height decreases, the device switches off the pump. When the level of the Urea solution in the container over one second height is that higher is the first named altitude, the device stops switching off the pump again. Thereby can after a refill the urea solution in the container that Cones can be continued if necessary.

Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.preferred Embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims.

Vorzugsweise liegt bei einem Pegel der Harnstofflösung im Behälter, der der genannten Höhe entspricht, eine Ansaugöffnung der Pumpe noch unterhalb des Pegels der Harnstofflösung. Auf diese Weise wird sicher verhindert, daß keine Luft mit angesaugt wird.Preferably is at a level of urea solution in the tank that corresponds to said height, a suction port the pump is still below the level of urea solution. On This way is reliably prevented that no air sucked with becomes.

Vorzugsweise weist die Einrichtung einen Schwimmerschalter auf. Dadurch ergibt sich zum einen ein robuster Aufbau der Vorrichtung, und zum anderen ist die Funktion der Einrichtung unmittelbar mit dem Pegel der Harnstofflösung verknüpft.Preferably the device has a float switch. This results on the one hand a robust construction of the device, and on the other the function of the device is directly linked to the level of urea solution.

Vorzugsweise weist die Vorrichtung eine Meßeinrichtung für die abgegebene Menge von Harnstofflösung auf. In diesem Fall kann durch die erfindungsgemäße Einrichtung sichergestellt werden, daß die Vorrichtung über die Pumpe ausschließlich blasenfreie Harnstofflösung abgibt, so daß die Meßeinrichtung die abgegebene Menge von Harnstofflösung genau bestimmen kann. Insbesondere ist so das Vorsehen einer eichfähigen Meßeinrichtung möglich.Preferably the device has a measuring device for the delivered amount of urea solution on. In this case, can be ensured by the device according to the invention be that the Device over the pump only bubble-free urea solution gives up, so that the measuring device accurately determine the amount of urea solution delivered. In particular, the provision of a calibratable measuring device is thus possible.

Die Elektronik der Meßeinrichtung kann insbesondere eine Impulsgebeeinheit und eine Auswerteeinheit umfassen.The Electronics of the measuring device in particular, a pulse delivery unit and an evaluation unit include.

Vorzugsweise ist die Meßeinrichtung mit einer Einrichtung zum Anzeigen der über die beispielsweise geeichte Meßeinrichtung abgegebenen Menge an Harnstofflösung und/oder zum Dokumentieren dieser abgegebenen Menge über einen mit der Einrichtung verbundenen Drucker versehen.Preferably is the measuring device with a device for displaying the over the example calibrated measuring device delivered amount of urea solution and / or for documenting this dispensed quantity via a provided with the device connected printer.

Vorzugsweise ist die Vorrichtung mobil, d. h. nicht stationär. Insbesondere kann die Vorrichtung mit Rädern versehen sein, die die Vorrichtung tragen. Dadurch kann mit der Vorrichtung ein Fahrzeug mit Harnstofflösung betankt werden, ohne daß es notwendig ist, das Fahrzeug an eine stationäre Zapfstel le zu fahren. Die mobile Gestaltung der Vorrichtung wird insbesondere dadurch erleichtert, daß ein Schwimmerschalter einen robusten Aufbau ermöglicht.Preferably if the device is mobile, i. H. not stationary. In particular, the device can with wheels be provided that carry the device. This can be done with the Device a vehicle to be refueled with urea solution without it necessary is to drive the vehicle to a stationary Zapfstel le. The mobile design of the device is particularly facilitated by that a float switch enables a robust construction.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert.One preferred embodiment The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing.

Die einzige Figur zeigt eine mobile Vorrichtung zum Zapfen von Harnstofflösung.The single figure shows a mobile device for tapping urea solution.

Die in der Figur gezeigte Vorrichtung umfaßt einen Behälter 10 zur Aufnahme von Harnstofflösung, der auf einer von Rädern 12 getragenen Grundplatte 14 montiert ist. An dem Behälter 10 ist eine Pumpe 16 angeordnet, die über ein Ansaugrohr 18 mit dem Inneren des Behälters 10 verbunden ist. Das Ansaugrohr 18 verläuft dabei über einen oberen Rand einer Seitenwand des Behälters 10 und reicht im Behälter 10 bis in die Nähe seines Bodens, wo eine Ansaugöffnung 20 angeordnet ist.The device shown in the figure comprises a container 10 for absorbing urea solution on one of wheels 12 worn base plate 14 is mounted. On the container 10 is a pump 16 arranged over an intake pipe 18 with the interior of the container 10 connected is. The intake pipe 18 runs over an upper edge of a side wall of the container 10 and enough in the container 10 to the vicinity of its bottom, where a suction port 20 is arranged.

Eine Abgabeleitung 22 verbindet die Pumpe 16 mit einer Zapfpistole 24. An der Abgabeleitung 22 ist eine Meßeinrichtung 26 in Form eines Volumenstrommeßgebers für die abgegebene Menge von Harnstofflösung angeordnet. Der Behälter 10 ist geschlossen, und an seiner Oberseite sind ein Lüftungsventil 28 und ein Anschluß 30 zum Befüllen des Behälters 10 angeordnet.A discharge line 22 connects the pump 16 with a fuel nozzle 24 , At the delivery line 22 is a measuring device 26 arranged in the form of a Volumenstrommeßgebers for the delivered amount of urea solution. The container 10 is closed, and at its top are a vent valve 28 and a connection 30 for filling the container 10 arranged.

Um zu verhindern, daß über die Ansaugöffnung 20 bei zu niedrigem Füllstand des Behälters 10 Luft mit angesaugt wird, ist in dem Behälter 10 in einem vertikalen Führungsrohr 32 auf einer Führungsstange 34 ein Schwimmer 36 angeordnet, der zusammen mit einem unteren Kontakt 38 und einem oberen Kontakt 40 einen Schwimmerschalter bildet. Bei den Kontakten 38, 40 handelt es sich beispielsweise um Reedkontakte, die an der Führungsstange 34 auf den jeweiligen Höhen A und B angeordnet sind. Der Schwimmer 36 enthält einen Magneten, der, wenn sich der Schwimmer 36 auf der gestrichelt dargestellten Höhe A oder B befindet, den entsprechenden Kontakt 38 bzw. 40 betätigt. Die Kontakte 38 und 40 sind über innerhalb der Führungsstange 34 verlaufende Leitungen 42 mit einer Schalteinrichtung 44 für die Pumpe 16 verbunden. Die Schalteinrichtung 44 schaltet die Pumpe 16 über einen Schütz.To prevent over the suction port 20 if the level of the container is too low 10 Air is sucked in, is in the container 10 in a vertical guide tube 32 on a guide rod 34 a swimmer 36 arranged, together with a lower contact 38 and an upper contact 40 forms a float switch. At the contacts 38 . 40 For example, these are reed contacts attached to the guide rod 34 are arranged at the respective heights A and B. The swimmer 36 contains a magnet that when the float 36 located on the dashed line A or B, the corresponding contact 38 respectively. 40 actuated. The contacts 38 and 40 are over inside the guide rod 34 running lines 42 with a switching device 44 for the pump 16 connected. The switching device 44 turns off the pump 16 over a contactor.

Wenn der Pegel der Harnstofflösung im Behälter 10 bis zu der Höhe A sinkt, wird der Kontakt 38 betätigt, und die Schalteinrichtung 44 schaltet die Pumpe 16 ab, so daß ein etwaiger Zapfvorgang unterbrochen wird. Erst wenn durch erneutes Befüllen des Behälters 10 der Pegel im Behälter 10 wieder die Höhe B erreicht, wird der Kontakt 40 betätigt, und die Schalteinrichtung 44 beendet das Abschalten der Pumpe 16. Nun kann ein weiterer Zapfvorgang begonnen werden.When the level of urea solution in the container 10 until the height A decreases, the contact becomes 38 operated, and the switching device 44 turns off the pump 16 from, so that any tapping is interrupted. Only when refilling the container 10 the level in the tank 10 again reaches the height B, the contact becomes 40 operated, and the switching device 44 stops switching off the pump 16 , Now another tapping process can be started.

Die Schalteinrichtung 44 bildet somit zusammen mit dem Schwimmerschalter eine automatische Einrichtung, die ein Trockenlaufen der Pumpe verhindert. Zugleich wird so sichergestellt, daß die Meßeinrichtung 26 die abgegebene Menge von Harnstofflösung genau messen kann, ohne daß eine Verfälschung der Messungen durch enthaltene Luft eintreten kann. Die Meßeinrichtung 26 kann daher eichfähig ausgeführt sein.The switching device 44 thus forms together with the float switch an automatic device that prevents dry running of the pump. At the same time it is ensured that the measuring device 26 Measure the amount of urea solution delivered accurately, without any falsification of the measurements can occur by air contained. The measuring device 26 can therefore be made verifiable.

Claims

Device for tapping urea solution, with a container ( 10 ) for urea solution and a pump ( 16 ) to which a delivery line ( 22 ) for urea solution, characterized in that the device comprises a device ( 44 . 36 . 38 . 40 ), which is adapted to the pump ( 16 ) when the level of urea solution in the container ( 10 ) is below a certain height (A).

Apparatus according to claim 1, characterized in that at a level of urea solution in the container ( 10 ), which corresponds to said height (A), a suction opening ( 20 ) of the pump ( 16 ) is still below the level of urea solution.

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the device ( 44 . 36 . 38 . 40 ) a float switch ( 36 . 38 . 40 ) having.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device has a measuring device ( 26 ) for the delivered amount of urea solution.

Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that Device is mobile.