DE202007010613U1

DE202007010613U1 - Device for winding and unwinding a rope of an adjusting device in a motor vehicle on a cable drum

Info

Publication number: DE202007010613U1
Application number: DE200720010613
Authority: DE
Original assignee: Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Current assignee: Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Priority date: 2007-07-30
Filing date: 2007-07-30
Publication date: 2008-12-11
Anticipated expiration: 2017-07-31
Also published as: WO2009016067A1

Abstract

Vorrichtung zum Auf- und Abwickeln eines Seils einer Verstelleinrichtung in einem Kraftfahrzeug auf eine Seiltrommel, gekennzeichnet durch mindestens ein schwenkbar oder verschiebbar gelagertes Seilführungselement (300, 300', 300''), über das das Seil (410) der Seiltrommel (200) zugeführt und/oder von dieser weggeführt wird.contraption for winding and unwinding a rope of an adjustment in a motor vehicle on a cable drum, characterized by at least one pivotally or slidably mounted cable guide element (300, 300 ', 300' '), over the the cable (410) is fed to and / or guided away from the cable drum (200).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auf- und Abwickeln eines Seils einer Verstelleinrichtung in einem Kraftfahrzeug auf eine Seiltrommel. Eine solche Verstelleinrichtung ist beispielsweise ein Seilfensterheber.The The invention relates to a device for winding and unwinding a Rope of an adjusting device in a motor vehicle on a Cable drum. Such an adjustment is, for example a cable window lifter.

Es sind Seilfensterheber mit einem manuellen oder motorischen Antrieb bekannt, der abtriebsseitig mit einer Seiltrommel verbunden ist. Die Seiltrommel besteht aus einem zylinderförmigen Körper, in dessen Zylindermantelfläche eine spiralförmige Seilrille eingelassen ist. Bei einer Drehung der Seiltrommel in die eine oder andere Drehrichtung wird ein mit seinen beiden Enden an Stirnseiten der Seiltrommel eingelegtes Fensterheberseil von der einen Seite der Seiltrommel abgewickelt und auf die andere Seite der Seiltrommel aufgewickelt.It are cable window lifters with a manual or motor drive known, the output side is connected to a cable drum. The cable drum consists of a cylindrical body, in the cylinder jacket surface a spiral rope groove is admitted. During a rotation of the cable drum in the one or another direction of rotation becomes one with its two ends at end faces the rope drum inserted window regulator rope from one side the cable drum unwound and on the other side of the cable drum wound.

Zum Zuführen des Fensterheberseils zu der Seiltrommel bzw. zum Wegführen des Fensterheberseils von der Seiltrommel beim Wickelvorgang ist es bekannt, das Seil benachbart der Seiltrommel abzustützen, um ein definiertes Führen des Seil zu ermöglichen. Bei einem Bowdenfensterheber dient eine solche Abstützung, die auch als Seileinhängung bezeichnet wird, zusätzlich als Bowdenabstützung.To the Respectively the window lifter rope to the cable drum or to carry away the Window lifter rope from the cable drum during the winding process, it is known to support the rope adjacent the rope drum to guide the rope in a defined manner Rope allow. In a Bowden window lifter is such a support, the also as cable suspension is designated, in addition as bowden support.

Es besteht ein Bedürfnis, Antriebsvorrichtungen für Verstelleinrichtungen der oben genannten Art mit geringem Bauraumbedarf zu realisieren. Hierzu ist es erforderlich, die Abstützung für das Seil möglichst nahe der Spulachse anzuordnen, was jedoch zu großen maximalen Einlaufwinkeln führt (der maximale Einlaufwinkel ist von dem Abstand zwischen der Abstützung und der Seiltrommel abhängig). Die Gefahr des Verspulens während des Wickelvorgangs wird dadurch erhöht.It there is a need Drive devices for Adjustment of the above type with low space requirements to realize. For this it is necessary, the support for the rope preferably to arrange close to the winding axis, but to large maximum inlet angles leads (the maximum entry angle is determined by the distance between the support and the rope drum dependent). The danger of spooling during the winding process is thereby increased.

Der vorliegenden Erfindung liegt dementsprechend die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Auf- und Abwickeln eines Seils einer Verstelleinrichtung in einem Kraftfahrzeug auf eine Seiltrommel bereitzustellen, die auch bei Antriebseinheiten mit geringem Bauraumbedarf ein sicheres Zuführen des Seils zu der Seiltrommel bzw. Wegführen des Seils von der Seiltrommel beim Wickelvorgang ermöglicht.Of the The present invention is accordingly based on the object a device for winding and unwinding a rope of an adjustment in a motor vehicle to provide a cable drum, the Even with drive units with low space requirements a safe Respectively the rope to the cable drum or lead away the rope from the cable drum during the winding process allows.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung zum Auf- und Abwickeln eines Seils mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.These The object is achieved by a Device for winding and unwinding a rope with the features of claim 1. Advantageous embodiments of the invention are specified in the dependent claims.

Danach zeichnet sich die Erfindung durch den Gedanken aus, das Seil der Seiltrommel über ein schwenkbar oder verschiebbar gelagertes Seilführungselement zuzuführen und/oder mittels eines solchen schwenkbar oder verschiebbar gelagerten Seilführungselementes von der Seiltrommel wegzuführen. Durch eine schwenkbar oder verschiebbare Lagerung des Seilführungselementes wird die Gefahr des Seilüberspringens bzw. Verspulens reduziert, da die schwenkbare oder verschiebbare Anordnung ein Nachführen des Seils beim Wickelvorgang ermöglicht. Gleichzeitig kann ein verringerter Bauraumbedarf realisiert werden, da das Seilführungselement nahe des Getriebes der Antriebsvorrichtung angeordnet sein kann.After that the invention is characterized by the idea of the rope of the Cable drum over a pivotally or slidably mounted cable guide element supply and / or by means of such a pivotally or slidably mounted Cable guide element lead away from the cable drum. By a pivotable or displaceable mounting of the cable guide element becomes the danger of rope skipping or Verspulens reduced because the pivotable or movable Arrangement tracking allows the rope during the winding process. At the same time a reduced space requirement can be realized because the cable guide element close the transmission of the drive device can be arranged.

In einer Ausgestaltung der Erfindung ist die Seiltrommel zylindrisch ausgebildet und weist sie zwei Stirnseiten auf, zwischen denen das Seil beim Auf- und Abwickeln in einer Seilrille hin- und hergeführt wird. Dabei ist das Seilführungselement derart schwenkbar oder verschiebbar, dass das Seil das Seilführungselement an dessen der Seiltrommel zugewandten Ausgang beim Wickelvorgang im Wesentlichen knickfrei verlässt oder knickfrei in dieses eintritt. Mit anderen Worten erfährt das Seil an dem der Seiltrommel zugewandten Ausgang des Seilführungselementes beim Auf- und Abwickelvorgang keine Umlenkung. Dies geht einher mit einem Nachführen des Seils und reduziert die Gefahr eines Verspulens bzw. Seilüberspringens auch bei naher Anordnung des Seilführungselementes an der Seiltrommel.In According to one embodiment of the invention, the cable drum is cylindrical formed and has two end faces, between which the Rope is guided back and forth in a rope groove during winding and unwinding. Here is the cable guide element pivotable or displaceable such that the rope is the cable guide element at the cable drum facing the output during the winding process leaves essentially kink-free or kink-free in this entry. In other words, that experiences Rope on the rope drum facing the output of the cable guide element during the winding and unwinding no deflection. This goes hand in hand with a tracking of the rope and reduces the risk of spooling or rope skipping even with a close arrangement of the cable guide element to the cable drum.

Eine weitere Ausgestaltung sieht vor, dass das Seilführungselement einen von der Lagerstelle des Seilführungselementes in Richtung der Seiltrommel weisenden Kanal aufweist, in dem das Seil geführt ist. Ein solcher Kanal kann auch als Seilpfeife bezeichnet werden. Beispielsweise ist ein solcher Kanal an das Seilführungselement angespritzt. Er stellt günstige Hebelverhältnisse bereit, um die gewünschte Schwenkbewegung des Seilführungselementes während des Wickelvorgangs zu initiieren. Dabei wird darauf hingewiesen, dass das Seilführungselement passiv durch das Seil beim Wickelvorgang geschwenkt oder verschoben wird. Die Verschwenkbarkeit oder Verschiebbarkeit des Seilführungselementes ermöglicht es, dass das Seil zwischen dem Seilführungselement und der Seiltrommel bei jedem Einlaufwinkel im Wesentlichen knickfrei geführt wird.A Another embodiment provides that the cable guide element one of the Bearing point of the cable guide element has in the direction of the cable drum facing channel in which the Rope led is. Such a channel can also be referred to as a rope whistle. For example, such a channel to the cable guide element molded. He represents cheap leverage ratios ready to get the desired Swivel movement of the cable guide element while to initiate the winding process. It is pointed out that the cable guide element Passively pivoted or shifted by the rope during the winding process becomes. The pivotability or displaceability of the cable guide element allows it that the rope between the rope guide element and the cable drum at each entry angle is guided essentially kink-free.

Das Seilführungselement ist schwenkbar oder verschiebbar an einem Basiselement gelagert. Bei einem solchen Basiselement handelt es sich beispielsweise um ein Gehäuse einer Antriebseinheit der Verstelleinrichtung. In einer Ausgestaltung ist das Seilführungselement an dem Getriebegehäuse der Antriebseinheit gelagert. Da ein Getriebegehäuse vergleichsweise stabil ist (etwa im Vergleich zu einem vergleichsweise labilen Lagerdeckel), ermöglicht dies eine sichere und auch nahe der Seiltrommel gelegene Einhängung des Seils mittels des Seilführungselements.The Rope guiding element is pivotally or slidably mounted on a base member. at such a base element is, for example, a casing a drive unit of the adjusting device. In one embodiment is the cable guide element on the gearbox the drive unit stored. Since a transmission housing comparatively stable is (in comparison to a comparatively unstable bearing cap), allows this a safe and also near the cable drum hitching the Rope by means of the cable guide element.

Eine schwenkbare Lagerung des Seilführungselementes wird beispielsweise über ein Schwenklager oder ein Kugelschwenklager bereitgestellt. Eine entsprechende Lagerbuchse des Lagers ist dabei bevorzugt einstückig in das Basiselement integriert. Eine verschiebbare Lagerung des Seilführungselementes erfolgt in einer Ausgestaltung über eine Kulissenführung, wobei in das Basiselement eine Kulisse integriert ist. Weiter kann für eine einfache Montage vorgesehen sein, dass das Seilführungselement rastbar, beispielsweise über eine Clipverbindung mit dem Basiselement verbindbar ist.A pivotable mounting of the cable guide element for example, over a pivot bearing or a ball pivot bearing provided. A corresponding bearing bush of the bearing is preferably in one piece in integrated the base element. A displaceable mounting of the cable guide element takes place in one embodiment via a Link guide, wherein in the base element a backdrop is integrated. Next can for one be provided simple mounting that the cable guide element can be latched, for example via a Clip connection with the base element is connectable.

Die vorliegende Erfindung ist sowohl bei Bowdenfensterhebern als auch bei Fensterhebern mit offenen Seilsystemen (d. h. ohne Bowdenrohre) einsetzbar. Sofern das Seil in einem Bowdenrohr geführt ist, ist letzteres bevorzugt an dem der Seiltrommel abgewandten Eingang des Seilführungselementes mit diesem verbunden. Das Bowdenrohr stützt sich dabei über das Seilführungselement und dessen Lagerung am Basisteil ab.The The present invention is applicable to both Bowden window regulators and Can be used with window regulators with open cable systems (ie without Bowden tubes). If the rope is guided in a Bowden tube, the latter is preferred on the cable drum remote from the entrance of the cable guide element associated with this. The Bowden tube is supported by the Rope guiding element and its storage on the base part.

Sofern ein offenes Seilsystem eingesetzt wird, so dient das Seilführungselement bevorzugt zusätzlich einer Seilumlenkung an dem der Seiltrommel abgewandten Eingang des Seilführungselementes. Das Seilführungselement stellt somit gleichzeitig ein Seilumlenkelement dar, das nahe der Seiltrommel realisiert sein kann.Provided an open cable system is used, then the cable guide element serves preferably in addition a rope deflection on the drum of the drum facing away from the Cable guide element. The Rope guiding element Thus, at the same time represents a Seilumlenkelement that near the Cable drum can be realized.

Die Erfindung betrifft des Weiteren eine Antriebsvorrichtung für eine Seiltrommel, die eine Vorrichtung zum Auf- und Abwickeln eines Seils gemäß Anspruch 1 umfasst. Das Seilführungselement ist dabei in einer Ausgestaltung an einem Gehäuse, beispielsweise dem Getriebegehäuse der Antriebsvorrichtung gelagert.The The invention further relates to a drive device for a cable drum, the one device for winding and unwinding a rope according to claim 1 includes. The cable guide element is in one embodiment on a housing, such as the transmission housing of Drive device stored.

In einer weiteren Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die spiralförmige Seilrille der Seiltrommel seitliche Flanken oder Seitenstege aufweist, wobei die Ausrichtung mindestens einer der Flanken an den Einlaufwinkel des Seils angepasst ist. Beispielsweise ist die seitliche Flanke, die von der benachbarten Stirnseite der Seiltrommel abgewandt ist, entsprechend dem jeweiligen Einlaufwinkel angeschrägt, wodurch die Gefahr eines Seilüberspringens oder Verspulens weiter reduziert wird.In A further embodiment provides that the spiral rope groove the cable drum has lateral flanks or side bars, wherein the Orientation of at least one of the flanks to the entry angle of the Rope is adapted. For example, the lateral edge, the is remote from the adjacent end face of the cable drum, accordingly Beveled at the respective inlet angle, whereby the risk of Rope skipping or spooling is further reduced.

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Figuren anhand mehrerer Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:The Invention will be described below with reference to the figures several embodiments explained in more detail. It demonstrate:

1 schematisch und in perspektivischer Ansicht eine Anordnung mit einer Seiltrommel und einem ersten Ausführungsbeispiel eines schwenkbar gelagerten Seilführungselementes zum Bespulen einer Seiltrommel, wobei ein zugeführtes Seil in einem Bowdenrohr geführt ist; 1 schematically and in perspective view an arrangement with a cable drum and a first embodiment of a pivotally mounted cable guide element for winding a cable drum, wherein a fed rope is guided in a Bowden tube;

2 schematisch und in perspektivischer Ansicht eine Anordnung mit einer Seiltrommel und einem zweiten Ausführungsbeispiel eines schwenkbar gelagerten Seilführungselementes zum Bespulen einer Seiltrommel, wobei das Seilführungselement Teil eines offenen Systems ohne Bowdenrohr ist; 2 schematically and in perspective view an arrangement with a cable drum and a second embodiment of a pivotally mounted cable guide element for winding a cable drum, the cable guide element is part of an open system without Bowden tube;

3A schematisch mit Blickrichtung auf die Mantelfläche der Seiltrommel eine Anordnung gemäß 1, wobei der Einlaufwinkel in Abhängigkeit von der Schwenkposition des Seilführungselementes dargestellt ist; 3A schematically with a view towards the lateral surface of the cable drum an arrangement according to 1 wherein the entry angle is shown in dependence on the pivot position of the cable guide element;

3B schematisch Teilbereiche der Seilrille der Seiltrommel der Anordnung der 1 bis 3, wobei eine der Flanken der Seilrille an den Einlaufwinkel des Seils angepasst ist; 3B schematically portions of the rope groove of the cable drum of the arrangement of 1 to 3 wherein one of the flanks of the rope groove is adapted to the entry angle of the rope;

4 in perspektivischer Ansicht ein Ausführungsbeispiel einer Antriebsvorrichtung für einen Seilfensterheber, die eine Getriebeeinheit mit einem Getriebegehäuse umfasst, an dem zwei Seilführungselemente angeordnet sind; 4 in perspective view an embodiment of a drive device for a cable window lifter, which comprises a gear unit with a gear housing, on which two cable guide elements are arranged;

5 eine Seitenansicht der Antriebsvorrichtung der 4; 5 a side view of the drive device of 4 ;

6 eine Vorderansicht der Antriebsvorrichtung der 4; 6 a front view of the drive device of 4 ;

7 eine vergrößerte Darstellung des Seilführungselementes und dessen Lagerung am Getriebegehäuse bei der Antriebsvorrichtung der 4 bis 6; 7 an enlarged view of the cable guide element and its storage on the gear housing in the drive device of 4 to 6 ;

8 eine alternative Ausgestaltung der Lagerung eines Seilführungselementes an einem Getriebegehäuse einer Antriebsvorrichtung, wobei das Seilführungselement über ein Kugelschwenklager mit dem Gehäuse verbunden ist; 8th an alternative embodiment of the storage of a cable guide element to a transmission housing of a drive device, wherein the cable guide element is connected via a ball pivot bearing to the housing;

9 eine weitere alternative Ausgestaltung der Lagerung eines Seilführungselementes an einem Getriebegehäuse einer Antriebsvorrichtung, wobei das Seilführungselement über eine Kulissenführung verschiebbar an dem Gehäuse gelagert ist; und 9 a further alternative embodiment of the storage of a cable guide element to a transmission housing of a drive device, wherein the cable guide element is slidably mounted on a sliding guide on the housing; and

10 in Vorderansicht und schematisch die Kulissenführung der 9. 10 in front view and schematically the slotted guide of 9 ,

Die Erfindung wird zunächst anhand der schematischen Darstellungen der 1 und 2 für einen Bowden-Seilfensterheber und einen Fensterheber mit einem offenen Seilsystem erläutert.The invention is first based on the schematic representations of 1 and 2 for a Bowden cable window lifter and a window regulator with an open cable system explained.

Die 1 zeigt eine Seiltrommel 200 und ein Seilführungselement 300, die beide schematisch dargestellt sind. Die Seiltrommel 200 weist einen zylinderförmigen Körper mit zwei Stirnseiten 210, 220, einem Zylindermantel 230 und einer mittigen Bohrung 250 auf. Letztere ermöglich ein Aufstecken der Seiltrommel 200 auf eine Abtriebsachse einer ma nuellen oder motorischen Antriebseinheit auf. In den Zylindermantel 230 ist eine spiralförmige Seilrille eingelassen, die der Aufnahme eines Fensterheberseils 410 dient. Die Seilrille ist in der schematischen Darstellung der 1 nicht dargestellt, jedoch in der 3A zu erkennen.The 1 shows a rope drum 200 and a cable guide element 300 , which are both shown schematically. The rope drum 200 has a cylindrical body with two end faces 210 . 220 a cylinder jacket 230 and a central bore 250 on. The latter makes it possible to attach the cable drum 200 on an output shaft of a ma nuellen or motor drive unit. In the cylinder jacket 230 is a spiral-shaped rope groove, which is the inclusion of a window rope 410 serves. The rope groove is in the schematic representation of 1 not shown, but in the 3A to recognize.

Das Seilführungselement 300 ist schwenkbar gelagert und weist hierzu eine Schwenkachse 320 auf, die in einem nicht dargestellten Basiselement in einer Lagerbuchse gelagert ist. An dem der Seiltrommel 200 abgewandten Ende ist ein Bowdenrohr 400 an dem Seilführungselement 300 befestigt. In dem Bowdenrohr 400 befindet sich das Fensterheberseil 410. Das Bowdenrohr 400 stützt sich über das Seilführungselement 300 an dem nicht dargestellten Basiselement ab, das auftretende Druck- und/oder Zugkräfte aufnimmt.The cable guide element 300 is pivotally mounted and has for this purpose a pivot axis 320 on, which is mounted in a base element, not shown, in a bearing bush. At the cable drum 200 opposite end is a Bowden tube 400 on the cable guide element 300 attached. In the bowden tube 400 is the window lift rope 410 , The Bowden tube 400 rests on the cable guide element 300 on the base element, not shown, which absorbs occurring pressure and / or tensile forces.

An einem der Seiltrommel 200 zugewandten Ausgang 340 des Seiltrommelelements 300 verlässt das Seil 410 das Seilführungselement 300 und wird in Richtung der Seiltrommel 200 geführt.At one of the rope drum 200 facing exit 340 the cable drum element 300 leaves the rope 410 the cable guide element 300 and will be in the direction of the cable drum 200 guided.

Bei einer Drehung der Seiltrommel 200 in die eine Richtung wird das Seil 410 auf die spiralförmige Seilrille der Seiltrommel 200 aufgewickelt. Bei einer Drehung der Seiltrommel 200 in die andere Drehrichtung wird das Seil 410 in entsprechender Weise abgewickelt. Nachfolgend wird beispielhaft der Aufwickelvorgang betrachtet, wobei die Ausführungen in entsprechender Weise für den Abwickelvorgang gelten. Auch wird darauf hingewiesen, dass der Seiltrommel 200 zwei Seilführungselemente 300 zugeordnet sein können, wobei die zwei Enden eines eine geschlossene Schleife bildenden Fensterheberseils an den beiden Stirnseiten der Seiltrommel 200 befestigt sind. Bei einer Drehung der Seiltrommel in die eine oder andere Drehrichtung wird das Fensterheberseil von der einen Seite der Seiltrommel abgewickelt und auf die andere Seite aufgewickelt. Für die Erfindung ist es jedoch ausreichend, entsprechend der 1 nur ein Seilführungselement zu betrachten.With a rotation of the cable drum 200 in one direction becomes the rope 410 on the spiral rope groove of the rope drum 200 wound. With a rotation of the cable drum 200 in the other direction of rotation is the rope 410 handled in a similar manner. The winding process is considered below by way of example, with the statements correspondingly applying to the unwinding process. It is also noted that the cable drum 200 two cable guide elements 300 can be assigned, wherein the two ends of a closed loop forming window lifter rope at the two end faces of the cable drum 200 are attached. Upon rotation of the cable drum in one or the other direction of rotation, the window regulator rope is unwound from one side of the cable drum and wound on the other side. However, it is sufficient for the invention according to 1 to consider only one cable guide element.

Aufgrund der schwenkbaren Lagerung des Seilführungselementes 300 folgt das Seilführungselement 300 dem Seil 410, wenn dieses beim Aufwickeln zwischen den beiden Stirnseiten 210, 220 der Seiltrommel 300 geführt wird. Dabei verlässt das Seil das Seilführungselement 300 an dessen der Seiltrommel 200 zugewandten Ausgang 340 stets im Wesentlichen knickfrei. Hierdurch werden Reibungen vermieden, die bei einer ohne die Verschwenkbarkeit erforderlichen Seilumlenkung entstehen würden. Aufgrund der Ausrichtung des Ausgangs des Seilführungselementes in die aktuelle Richtung des Seils 410 wird auch die Gefahr eines Seilüberspringens und Verspulens reduziert.Due to the pivotable mounting of the cable guide element 300 follows the cable guide element 300 the rope 410 if this when winding between the two end faces 210 . 220 the rope drum 300 to be led. The rope leaves the cable guide element 300 on the rope drum 200 facing exit 340 always essentially kink-free. As a result, friction is avoided, which would occur in a required without the pivoting cable deflection. Due to the orientation of the output of the cable guide element in the current direction of the rope 410 it also reduces the risk of rope skipping and spooling.

Das Seil 410 wandert somit beim Bespulungsvorgang zwischen den Positionen A und B, die in der 1 dargestellt sind, wobei das Seilführungselement 300 eine entsprechende Schwenkbewegung um die Schwenkachse 320 ausführt.The rope 410 thus wanders during Bespulungsvorgang between the positions A and B, in the 1 are shown, wherein the cable guide element 300 a corresponding pivoting movement about the pivot axis 320 performs.

2 zeigt ein alternatives Ausführungsbeispiel, bei dem ein offenes Seilsystem ohne Bowdenrohr verwendet wird. Das Prinzip ist das gleiche wie bei der 1. Das Seil 410 wandert beim Bespulungsvorgang zwischen den Positionen A und B, wobei das Seilführungselement 300 um seine Schwenkachse 320 schwenkt. Da das Seil 410 nicht in einem Bowdenrohr herangeführt wird, erfährt es an dem der Seiltrommel 200 abgewandten Eingang des Seilführungselements 300 in Abhängigkeit von der Verschwenkposition des Seilführungselementes 300 eine Seilumlenkung. 2 shows an alternative embodiment, in which an open cable system is used without Bowden tube. The principle is the same as with the 1 , The rope 410 wanders during Bespulungsvorgang between the positions A and B, wherein the cable guide element 300 around its pivot axis 320 swings. Because the rope 410 is not introduced in a Bowden tube, it learns on the rope drum 200 remote entrance of the cable guide element 300 depending on the pivoting position of the cable guide element 300 a rope deflection.

An dem der Seiltrommel 200 zugewandten Ende des Seilführungselementes 300 ist ein in Richtung der Seiltrommel 200 weisender Kanal 350 ausgebildet, der beispielsweise angespritzt ist. Dieser stellt günstige Hebelverhältnisse bereit, um die gewünschte Schwenkbewegung zwischen den Positionen A und B zu initiieren. Der Einsatz eines solchen Kanals 350 ist inbesondere dann vorteilhaft, wenn das Seil 410 offen geführt ist, da die Seilumlenkung an dem der Seiltrommel 200 abgewandten Eingang des Seilführungselementes 300 die Verschwenkbarkeit eventuell beeinträchtigt. Der Einsatz eines solchen Kanals 350 ist aber auch bei Bowdensystemen vorteilhaft, um günstige Hebelverhältnisse bereitzustellen.At the cable drum 200 facing the end of the cable guide element 300 is one in the direction of the rope drum 200 pointing channel 350 formed, for example, is molded. This provides favorable leverage to initiate the desired pivotal movement between positions A and B. The use of such a channel 350 is particularly advantageous when the rope 410 open, since the rope deflection on the rope drum 200 remote entrance of the cable guide element 300 the pivoting may be impaired. The use of such a channel 350 but is also advantageous in Bowden systems to provide favorable leverage.

Die 3A zeigt beispielhaft den Schwenkbereich und die damit einhergehenden Einlaufwinkel des Seils 410 in die Seilrille 240. Als Einlaufwinkel α wird der Winkel zwischen der Längsrichtung des Seils und einem Lot zur Oberfläche des Zylindermantels 230 definiert. Der Einlaufwinkel α variiert beispielsweise zwischen 10°, wenn sich das Seil 410 in der Position A nahe der einen Stirnseite 210 der Seiltrommel 200 befindet, über einen Wert von 0°, wenn das Seil 410 sich mittig zwischen den beiden Stirnseiten 210, 220 befindet, zu einem Winkel von beispielsweise –10°, wenn das Seil 410 in der Position B nahe der anderen Stirnseite 220 der Seiltrommel zugeführt wird. Der gesamte Verschwenkbereich beträgt in diesem Beispiel 20°.The 3A shows an example of the swivel range and the associated inlet angle of the rope 410 in the rope groove 240 , As angle of inclination α is the angle between the longitudinal direction of the rope and a Lot to the surface of the cylinder jacket 230 Are defined. The entry angle α varies, for example, between 10 ° when the rope 410 in position A near the one end 210 the rope drum 200 is above a value of 0 ° when the rope 410 in the middle between the two end faces 210 . 220 located at an angle of, for example, -10 ° when the rope 410 in position B near the other end 220 the cable drum is supplied. The total pivoting range is 20 ° in this example.

Durch die Verschwenkbarkeit des Seilführungselements 300 wird die Gefahr eines Verspulens aufgrund des sich ändernden Einlaufwinkels α des Seils 410 reduziert.By the pivotability of the cable guide element 300 the risk of winding due to the changing inlet angle α of the rope 410 reduced.

In der 3B ist eine besondere Ausgestaltung der spiralförmigen Seilrille 240 dargestellt, die keineswegs notwendigerweise realisiert sein muss, jedoch die Gefahr eines Seilüberspringens bzw. Verspulens weiter reduziert. Danach sind die Seitenstege der spiralförmigen Seilrille 240, die jeweils Flanken 241, 242 ausbilden, derart ausgestaltet, dass zumindest die innen liegende, von der benachbarten Stirnseite abgewandte Flanke 242 dem Einlaufwinkel α angepasst ist. Dies ist in der Position A der Fall. In der Position B sind die Flanken unverändert. In der Position C ist wiederum die eine Flanke 242 entsprechend dem Einfallswinkel α geöffnet.In the 3B is a special embodiment of the spiral rope groove 240 represented, the by no means necessarily be realized, but further reduces the risk of rope skipping or spooling. After that, the side bars of the spiral rope groove 240 , each flank 241 . 242 form, configured such that at least the inside, facing away from the adjacent end edge 242 adapted to the entry angle α. This is the case in position A. In position B the flanks are unchanged. In position C is again the one flank 242 opened according to the angle of incidence α.

Die 4 bis 6 zeigen eine mögliche Implementierung des schematisch in den 1 bis 3 dargestellten Erfindungsgedanken. Die 4 bis 6 zeigen dabei perspektivisch und in zwei Seitenansichten eine Antriebsvorrichtung für eine Seiltrommel, die eine Getriebeeinheit 100, eine Motoreinheit 500 und eine Elektronikeinheit 600 umfasst. Die Motoreinheit 100 weist in an sich bekannter Weise einen Antriebsmotor mit einer Antriebswelle auf, die über ein nicht dargestelltes Schneckengetriebe eine rotatorische Bewegung der Antriebswelle auf eine rotatorische Bewegung einer Abtriebswelle überträgt. Das Schneckengetriebe und die Abtriebswelle sind in einem Getriebegehäuse 110 der Getriebeeinheit 100 angeordnet. Eine Seiltrommel 200 ist auf die Abtriebswelle aufgesteckt und mit dieser drehfest gekoppelt, wozu die Abtriebswelle beispielsweise eine Verzahnung aufweist, auf die die Seiltrommel 200 aufgesetzt wird.The 4 to 6 show a possible implementation of the schematic in the 1 to 3 illustrated inventive concept. The 4 to 6 show in perspective and in two side views a drive device for a cable drum, which is a transmission unit 100 , a motor unit 500 and an electronics unit 600 includes. The engine unit 100 has in a conventional manner a drive motor with a drive shaft which transmits via a worm gear, not shown, a rotational movement of the drive shaft to a rotational movement of an output shaft. The worm gear and the output shaft are in a transmission housing 110 the gear unit 100 arranged. A rope drum 200 is attached to the output shaft and rotatably coupled with this, including the output shaft, for example, has a toothing on the cable drum 200 is put on.

Das Getriebegehäuse 110 weist mehrere Befestigungsdome 130, die einer Befestigung des Getriebegehäuses 110 an einem Träger, z. B. einer Türmodulplatte oder einer Führungsschiene eines Seilfensterhebers dienen, sowie zwei beabstandet am Umfang angeordnete Abstützungen 140 jeweils für ein Seilführungselement 300 auf, wie nachfolgend noch erläutert werden wird.The gearbox 110 has several attachment domes 130 that attaches to the gearbox housing 110 on a carrier, e.g. B. a door module plate or a guide rail of a cable window lifter, and two spaced circumferentially supports 140 each for a cable guide element 300 on, as will be explained below.

Das Getriebegehäuse 110 ist an seiner einen Seite mittels eines Gehäusedeckels 150 verschlossen (vgl. 5). An der anderen Seite des Getriebegehäuses 110 ist ein Lagerdeckel 120 angeordnet, wobei zwischen dem Getriebegehäuse 110 und dem Lagerdeckel 120 die Seiltrommel 200 angeordnet ist.The gearbox 110 is on its one side by means of a housing cover 150 closed (cf. 5 ). On the other side of the gearbox 110 is a bearing cap 120 arranged, being between the gearbox 110 and the bearing cap 120 the rope drum 200 is arranged.

Die Seiltrommel 200 besteht, wie in Bezug auf die 1 bereits erläutert, aus einem zylinderförmigen Körper mit einem Zylindermantel, zwei Stirnseiten und einer mittigen Bohrung. In den Zylindermantel ist eine spiralförmige Seilrille eingelassen. Zwei Endabschnitte des Fensterheberseils 410 werden jeweils über einen Seileinlauf an die beiden Stirnseiten zu einer Seilnippelkammer (nicht dargestellt) geführt, in die ein mit dem Ende des Fensterheberseils 410 verbundener Seilnippel eingelegt ist, so dass das Fensterheberseil formschlüssig mit der jeweiligen Stirnseite der Seiltrommel 200 verbunden ist. Bei einer Drehung der Seiltrommel 200 in die eine oder andere Drehrichtung wird das Fensterheberseil von der einen Seite der Seiltrommel abgewickelt und auf die andere Seite aufgewickelt.The rope drum 200 exists, as in relation to the 1 already explained, from a cylindrical body with a cylinder jacket, two end faces and a central bore. In the cylinder jacket a spiral rope groove is embedded. Two end sections of the window lifter rope 410 In each case via a cable inlet to the two end faces to a cable nipple chamber (not shown) out into the one with the end of the window lifter rope 410 connected cable nipple is inserted, so that the window lifter cable form-fitting with the respective end face of the cable drum 200 connected is. With a rotation of the cable drum 200 in one or the other direction of rotation of the window lifter cable is unwound from one side of the cable drum and wound on the other side.

Wie insbesondere in der 7 zu erkennen ist, weist das Seilführungselement 300 einen Hauptkörper 310, eine Schwenkachse 320, eine Bowdenrohraufnahme 330 und eine Ausgangsöffnung 340 zur Seiltrommel 200 hin auf. Die am Getriebegehäuse 110 ausgebildete Abstützung 140 für das Seilführungselement 300 bildet eine Lagerbuchse 141 aus, in die die Schwenkachse 320 des Seilführungselements 300 rastbar einführbar ist, wobei die Abstützung 140 sowohl radiale als auch axiale Kräfte aufnimmt, dabei aber eine Schwenkbewegung erlaubt. Das Bowdenrohr 400 ist in der Bowdenrohraufnahme 330 befestigt, wobei die Abstützung 140 für das Seilführungselement 300 ebenfalls eine Bowdenabstützung bereitstellt und auftretende Druck- und Zugkräfte des Bowdenzugs aufnimmt.As in particular in the 7 can be seen, the cable guide element has 300 a main body 310 , a pivot axis 320 , a bowden pipe recording 330 and an exit port 340 to the rope drum 200 towards. The on the gearbox 110 trained support 140 for the cable guide element 300 forms a bearing bush 141 out, in which the pivot axis 320 the cable guide element 300 latchable is insertable, wherein the support 140 absorbs both radial and axial forces, but allows a pivoting movement. The Bowden tube 400 is in the bowden tube recording 330 fastened, with the support 140 for the cable guide element 300 also provides a Bowden support and absorbs occurring compressive and tensile forces of the Bowden cable.

Aufgrund der Schwenkbarkeit folgt das Seilführungselement 300 dem Seil 410 beim Bespulungsvorgang. Das Seil 410 verlässt die Ausgangsöffnung 340 des Seilführungselements 300 dabei im Wesentlichen knickfrei.Due to the pivoting follows the cable guide element 300 the rope 410 during Bespulungsvorgang. The rope 410 leaves the exit opening 340 the cable guide element 300 essentially kink-free.

Die 8 zeigt eine alternative Ausgestaltung, bei der das Seilführungselement 300' einen kugelförmigen Hauptkörper 310' ausbildet. Die an dem Getriebegehäuse 110 ausgebildete Abstützung 140' weist dementsprechend eine Lagerbuchse 141' eines Kugelschwenklagers auf. Im Übrigen ergeben sich keine Unterschiede gegenüber der Ausgestaltung der 4 bis 7. Bei der Verwendung eines Kugelschwenklagers ist eine Schwenkbewegung mit zwei Freiheitsgraden möglich.The 8th shows an alternative embodiment, wherein the cable guide element 300 ' a spherical main body 310 ' formed. The on the gearbox 110 trained support 140 ' has accordingly a bearing bush 141 ' a ball pivot bearing on. For the rest, there are no differences compared to the design of the 4 to 7 , When using a ball pivot bearing a pivoting movement with two degrees of freedom is possible.

Die 9 und 10 zeigen ein Ausführungsbeispiel, bei dem das Seilführungselement 300'' verschiebbar gelagert ist. Hierzu bildet die Abstützung 140'' eine Kulisse 141'' aus, in der das Seilführungselement 300'' linear verschiebbar ist. Das Seilführungselement 300'' weist einen Bereich 313'' reduzierten Durchmessers auf, der in der Kulisse 141'' geführt ist, und daran auf beiden Seiten anschließend jeweils einen kreisförmigen Bereich 311'', 312'' mit gegenüber der Breite des Kulissenschlitzes vergrößertem Durchmesser.The 9 and 10 show an embodiment in which the cable guide element 300 '' is slidably mounted. For this purpose, the support forms 140 '' a backdrop 141 '' out, in which the rope guide element 300 '' is linearly displaceable. The cable guide element 300 '' has an area 313 '' reduced in diameter, in the backdrop 141 '' is guided, and then on both sides then each have a circular area 311 '' . 312 '' with respect to the width of the slot slot enlarged diameter.

Bei einem Führen des Seils 410 zwischen den beiden Stirnseiten der Seiltrommel 200 wird das Seilführungselement 300'' linear in der Kulisse 141'' hin- und herbewegt, wobei das Seil 410 das Seilführungselement 300'' an dessen der Seiltrommel 200 zugewandten Ausgang 340 im Wesentlichen knickfrei verlässt. Bei dieser Ausführungsform ist darüberhinaus der Einlaufwinkel des Seils 410 aufgrund der linearen Verschiebbarkeit des Seilführungselements 300'' im wesentlichen konstant und gleich Null.When guiding the rope 410 between the two end faces of the cable drum 200 becomes the cable guide element 300 '' linear in the backdrop 141 '' moved back and forth, taking the rope 410 the cable guide element 300 '' on the rope drum 200 facing exit 340 leaves essentially kink-free. In this embodiment, moreover, the entry angle of the rope 410 due to the linear displaceability of the cable guide element 300 '' essentially constant and equal to zero.

Die Erfindung beschrankt sich nicht auf die vorstehend erläuterten Ausführungsbeispiele. Beispielsweise kann bei sämtlichen Ausgestaltungen der 4 bis 10 entsprechend der Ausgestaltung der 2 zusätzlich ein in Richtung der Seiltrommel 200 weisender Kanal vorgesehen sein, um günstigere Hebelverhältnisse bereitzustellen. Auch können beispielsweise die Ausgestaltungen der 4 bis 10 für offene Systeme ohne Bowdenrohr modifiziert sein.The invention is not limited to the embodiments described above. For example, in all embodiments of the 4 to 10 according to the embodiment of 2 additionally one in the direction of the cable drum 200 be provided channel to provide more favorable leverage. Also, for example, the embodiments of 4 to 10 be modified for open systems without Bowden tube.

100100: Getriebeeinheitgear unit
110110: Getriebegehäusegearbox
120120: Lagerdeckelbearing cap
130130: BefestigungsdomeThe bosses
140, 140'140 140 ': Abstützung für Seilführungselement/BowdenabstützungSupport for cable guide element / Bowden support
140''140 ''
141141: Lagerbuchse für Schwenklagerbearing bush for pivot bearings
141'141 ': Lagerbuchse für Kugelschwenklagerbearing bush for ball pivot bearings
141''141 '': Kulissescenery
150150: Gehäusedeckelhousing cover
200200: Seiltrommelcable drum
210, 220210 220: Stirnseitenfront sides
230230: Zylindermantelcylinder surface
240240: spiralförmige Seilrillespiral rope groove
241, 242241 242: Seitenstege/Flanken der SeilrilleSidebars / flanks the rope groove
300, 300',300, 300 ': SeilführungselementRope guiding element
300''300 ''
310, 310'310 310 ': Hauptkörpermain body
311'', 312''311 '', 312 '': Scheibenslices
313''313 '': Bereich reduzierten DurchmessersArea reduced diameter
320320: Schwenkachseswivel axis
330330: BowdenrohraufnahmeBowden tube support
340340: seiltrommelseitige Öffnungrope drum side opening
350350: Kanal/SeilpfeifeChannel / cable pipe
400400: BowdenrohrBowden
410410: Seilrope
500500: Motoreinheitmotor unit
600600: Elektronikeinheitelectronics unit
610610: Clipverbindungclip connection

Claims

Device for winding and unwinding a cable of an adjusting device in a motor vehicle on a cable drum, characterized by at least one pivotally or slidably mounted cable guide element ( 300 . 300 ' . 300 '' ) over which the rope ( 410 ) of the cable drum ( 200 ) is fed and / or led away from this.

Device according to claim 1, characterized in that the cable drum ( 200 ) is cylindrical and two end faces ( 210 . 220 ) between which the rope ( 410 ) during the winding process in a rope groove ( 240 ), wherein the cable guide element ( 300 . 300 ' . 300 '' ) is pivotable or displaceable such that during the winding process, the rope ( 410 ) the cable guide element at the cable drum ( 200 ) facing output ( 340 ) Leaves essentially kink-free or kink-free enters this.

Apparatus according to claim 2, characterized in that the cable guide element ( 300 . 300 ' . 300 '' ) one of the bearing point of the cable guide element in the direction of the cable drum ( 200 ) pointing channel ( 350 ), in which the rope ( 410 ) is guided.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cable guide element ( 300 . 300 ' . 300 '' ) pivotable or displaceable on a base element ( 110 ) is stored.

Apparatus according to claim 4, characterized in that the cable guide element ( 300 . 300 ' . 300 '' ) pivotally or displaceably on a housing ( 110 ) is mounted a drive unit of the adjusting device.

Apparatus according to claim 5, characterized in that the cable guide element ( 300 . 300 ' . 300 '' ) pivotally or displaceably on the transmission housing ( 110 ) of the drive unit is mounted.

Device according to one of claims 4 to 6, characterized in that the cable guide element ( 300 ) via a pivot bearing ( 320 . 141 ) with the base element ( 110 ) connected is.

Device according to one of claims 4 to 6, characterized in that the cable guide element ( 300 ' ) via a ball pivot bearing ( 310 ' . 141 ' ) with the base element ( 110 ) connected is.

Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that a bearing bush ( 141 . 141 ' ) of the bearing in one piece into the base element ( 110 ) is integrated.

Device according to one of claims 4 to 6, characterized in that the cable guide element ( 300 '' ) via a link guide ( 311 '' . 312 '' . 313 '' . 141 '' ) slidably on the base element ( 110 ) is stored.

Apparatus according to claim 10, characterized in that the backdrop ( 141 '' ) the slotted guide integrally into the base element ( 110 ) is integrated.

Device according to one of claims 4 to 11, characterized in that the cable guide element ( 300 . 300 ' ) can be locked to the base element ( 110 ) is connectable.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the rope ( 410 ) in a Bowden tube ( 400 ), which is connected to the cable drum ( 200 ) facing away from the input of the cable guide element ( 300 . 300 ' . 300 '' ) is connected to this.

Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the rope ( 410 ) is guided open in the adjusting device, wherein the cable guide element ( 300 . 300 ' . 300 '' ) additionally a cable deflection on the cable drum ( 200 ) facing away from the input of the cable guide element ( 300 . 300 ' . 300 '' ) serves.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that two pivotable or displaceable cable guide elements ( 300 . 300 ' . 300 '' ) are provided, wherein via a cable guide element the rope ( 410 ) of the cable drum ( 200 ) and via the other rope guide element the rope ( 410 ) from the cable drum ( 200 ) is led away.

Drive device for a cable drum of an adjusting device in a motor vehicle, comprising a gear unit and the cable drum, wherein the gear unit converts a rotational movement of a drive in a rotational movement of an output shaft to which the cable drum is coupled, characterized by a device for winding and unwinding a rope with at least one pivotally or slidably mounted cable guide element ( 300 . 300 ' . 300 '' ) according to claim 1.

Drive device according to claim 16, characterized in that the drive device comprises a housing ( 110 ) and the cable guide element ( 300 . 300 ' . 300 '' ) on the housing ( 110 ) is stored.

Drive device according to claim 17, characterized in that the cable guide element ( 300 ) via a pivot bearing ( 320 . 141 ) with the housing ( 110 ) connected is.

Drive device according to claim 17, characterized in that the cable guide element ( 300 ' ) via a ball pivot bearing ( 310 ' . 141 ' ) with the housing ( 110 ) connected is.

Drive device according to claim 17, characterized in that the cable guide element ( 300 '' ) via a link guide ( 311 '' . 312 '' . 313 '' . 141 '' ) slidably on the housing ( 110 ) is stored.

Drive device according to one of claims 17 to 20, characterized in that the housing, the transmission housing ( 110 ) of the drive device ( 100 ).

Drive device according to one of claims 16 to 21, characterized in that the rope ( 410 ) in a Bowden tube ( 400 ), which is connected to the cable drum ( 200 ) facing away from the input of the cable guide element ( 300 . 300 ' . 300 '' ) is connected to this.

Drive device according to one of claims 16 to 21, characterized in that the rope ( 410 ) is guided open in the adjusting device, wherein the cable guide element ( 300 . 300 ' . 300 '' ) additionally a cable deflection on the cable drum ( 200 ) facing away from the input of the cable guide element ( 300 . 300 ' . 300 '' ) serves.

Drive device according to one of claims 16 to 23, characterized in that two pivotable or displaceable cable guide element ( 300 . 300 ' . 300 '' ) are provided, via which a cable guide element ( 300 . 300 ' . 300 '' ) the rope of the rope drum ( 200 ) and via the other cable guide element ( 300 . 300 ' . 300 '' ) the rope from the rope drum ( 200 ) is led away.

Drive device according to one of claims 16 to 24, characterized in that the cable drum ( 200 ) a spiral rope groove ( 240 ), in which the rope ( 410 ) is guided during the winding process, wherein the rope groove ( 240 ) lateral flanks ( 241 . 242 ) and the alignment of at least one of the flanks ( 242 ) to the entry angle of the rope ( 410 ) is adapted during the winding process.