DE202006002876U1

DE202006002876U1 - Device for adjusting of especially window frame in aperture has bolt axially movable in sleeve provided with wings which have locking element so that sleeve in fixed position is connected to component with locking action

Info

Publication number: DE202006002876U1
Application number: DE200620002876
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-02-21
Filing date: 2006-02-21
Publication date: 2006-05-24
Anticipated expiration: 2016-02-22

Abstract

The device for the adjusting of a construction component, especially a window frame (1), in a building aperture has an adjusting element (2) with a bolt (4) which is axially movable in sleeve (5) fastened to the component. The sleeve has an axial section in which is guided the bolt, and the sleeve has at least two wings protruding from the axial section and which lie flat against the outer side of the construction component. The wings of the sleeve have a locking element in such a way that the sleeve in a fixed position is connected to the component with a locking action. An independent claim is included for a sleeve for the adjusting device.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Justieren eines Baukörpers, insbesondere eines Fensterrahmens, in einer Gebäudeöffnung mit einem Justierelement enthaltend einen Bolzen, der in einer an dem Baukörper befestigten und sich in eine Aufnahmebohrung desselben erstreckenden Hülse axial verschiebbar gelagert ist, dass der Bolzen auf einer dem Baukörper abgewandten Seite mit einem Abstützelement starr verbunden ist, dass die Hülse einen Axialabschnitt aufweist, in dem der Bolzen geführt ist, und dass die Hülse mindestens zwei von dem Axialabschnitt abragende Hülsenflügel aufweist, die jeweils flächig an einer Außenseite des Baukörpers anlegbar sind.The The invention relates to a device for adjusting a structure, in particular a window frame, in a building opening with an adjusting element containing a bolt which is mounted in a structure attached to the building and axially displaceable in a receiving bore of the same extending sleeve is mounted, that the bolt on a side facing away from the building with a support element rigidly connected to the sleeve having an axial section in which the bolt is guided, and that the sleeve Has at least two of the axial portion projecting sleeve wings, the each area on an outside of the building can be applied.

Aus der EP 1 528 210 A2 ist eine Vorrichtung zum Justieren eines Baukörpers bekannt, bei der ein Justierelement aus einem Bolzen und einer Hülse gebildet ist. Die Hülse ist in einer Aufnahmebohrung des Baukörpers angeordnet und mittels Befestigungsmitteln an demselben befestigt. Der Bolzen ist gleitend in der Hülse gelagert. Der Bolzen ist auf einer dem Baukörper abgewandten Seite mit einem Abstützelement starr verbunden und ermöglicht ein vereinfachtes Justieren des Baukörpers in der Gebäudeöffnung.From the EP 1 528 210 A2 a device for adjusting a structure is known, in which an adjusting element is formed from a bolt and a sleeve. The sleeve is arranged in a receiving bore of the building and fastened by means of fastening means on the same. The bolt is slidably mounted in the sleeve. The bolt is rigidly connected on a side facing away from the building with a support element and allows a simplified adjustment of the building in the building opening.

Nachteilig an der bekannten Vorrichtung ist, dass die Hülse über Durchtrittsöffnungen verfügen muss, damit dieselbe durch Verschraubung an dem Baukörper befestigbar ist.adversely in the known device is that the sleeve via passages must have so that the same can be fastened by screwing to the building.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Justieren eines Baukörpers bzw. eine Hülse anzugeben, so dass der Befestigungsaufwand für die Hülse an dem Baukörper weiter verringert wird.task It is the object of the present invention to provide a device for adjusting a building or a sleeve specify so that the mounting effort for the sleeve to the building on is reduced.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Erfindung in Verbindung mit dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1 dadurch gekennzeichnet, dass der Hülsenflügel über ein Rastelement verfügt, derart, dass die Hülse in einer Festlegposition derselben rastend mit dem Baukörper verbunden ist.to solution This object is the invention in conjunction with the preamble of the protection claim 1, characterized in that the sleeve wing on a Locking element has, such that the sleeve in a Festlegposition the same detent connected to the building is.

Der besondere Vorteil der Erfindung besteht darin, dass der Aufwand für die Befestigung einer Hülse an einem Baukörper wesentlich verringert ist. Dadurch, dass die Hülse über Rastelemente verfügt, kann diese auf einfache Weise rastend an dem Baukörper befestigt werden. Dabei macht sich die Erfindung zunutze, dass der Baukörper bereits von einer Außenseite abragende Vorsprünge mit Einkerbungen aufweist, so dass durch Anpassung der Weite von Hülsenflügeln bzw. der Rastelemente an den Abstand gegenüberliegender Vorsprünge des Baukörpers auf einfache Weise eine Verrastung der Hülse ermöglicht wird.Of the particular advantage of the invention is that the effort for the Attachment of a sleeve on a building is significantly reduced. The fact that the sleeve has locking elements can these are mounted in a simple manner latching on the building. there makes use of the invention that the building already from an outside protruding projections with notches, so by adjusting the width of Sleeve wings or the locking elements to the distance of opposite projections of the building structure In a simple way a locking of the sleeve is made possible.

Vorzugsweise ermöglichen die Rastelemente in Verbindung mit den Vorsprüngen des Baukörpers eine Festlegung der Hülse senkrecht zur Außenseite des Baukörpers bzw. in Be festigungsrichtung. Dadurch, dass der Axialabschnitt der Hülse zumindest teilweise in die Aufnahmebohrung des Baukörpers eingreift, wird die Hülse parallel zur Außenseite des Baukörpers bzw. quer zur Befestigungsrichtung festgelegt. Durch die Kombination der Rastelemente der Hülsenflügel einerseits und des in die Aufnahmebohrung eingreifenden Axialabschnitts andererseits wird eine sichere und eindeutige Lagefestlegung der Hülse in der Festlegposition ermöglicht.Preferably enable the locking elements in conjunction with the projections of the building a Fixing the sleeve perpendicular to the outside of the building or in fastening direction. Due to the fact that the axial section of the Sleeve at least partially engages the receiving bore of the building, the sleeve is parallel to the outside of the building structure or set transversely to the mounting direction. By the combination the locking elements of the sleeve wings on the one hand and the engaging into the receiving bore axial portion on the other hand a safe and clear position determination of the sleeve in the Festlegposition allows.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen.Further Advantages of the invention will become apparent from the other dependent claims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert.One embodiment The invention will be explained in more detail with reference to the drawings.

Es zeigen:It demonstrate:

1 einen Querschnitt durch einen Fensterrahmen mit einem eingesetzten Justierelement, wobei eine Hülse unter Anlage an einer Außenseite des Fensterrahmens eingeklipst ist, 1 a cross-section through a window frame with an inserted adjusting element, wherein a sleeve is clipped under abutment on an outer side of the window frame,

2 eine Seitenansicht der Hülse und 2 a side view of the sleeve and

3 eine Draufsicht der Hülse. 3 a top view of the sleeve.

Eine Vorrichtung zum Justieren eines als ein Fensterrahmen 1 (Fensterprofil) ausgebildeten Baukörpers besteht im Wesentlichen aus einem mehrteiligen Justierelement 2.A device for adjusting one as a window frame 1 (Window profile) formed body consists essentially of a multi-part adjustment 2 ,

Das Justierelement 2 besteht einerseits aus einem einstückig mit einem Abstützelement 3 verbundenen Bolzen 4. Andererseits besteht das Justierelement 2 aus einer Hülse 5, die zum einen aus einem inneren Axialabschnitt 6 und zum anderen aus an gegenüberliegenden Seiten abragenden Hülsenflügeln 7, 7' aufweist.The adjustment element 2 on the one hand consists of a one-piece with a support element 3 connected bolts 4 , On the other hand, there is the adjustment 2 from a sleeve 5 , on the one hand from an inner axial section 6 and on the other hand protruding on opposite sides sleeve wings 7 . 7 ' having.

Darüber hinaus weist das Justierelement 2 einen nicht dargestellten Gewindestift auf zum Einspannen des Bolzens 4 in der Hülse 5 in der Arretierstellung. Hierbei wird der Gewindestift mittels des Gewindes quer zu einer Längsachse 8 des Bolzens 4 geführt.In addition, the adjustment element 2 a threaded pin, not shown, for clamping the bolt 4 in the sleeve 5 in the locked position. Here, the set screw by means of the thread is transverse to a longitudinal axis 8th of the bolt 4 guided.

Die Hülsenflügel 7, 7' weisen an ihren freien Enden jeweils ein Rastelement 9 bzw. 9' auf, mittels derer die Hülse 5 an dem Fensterprofil 1 unter Anlage einer Hauptfläche 10, 10' der Hülsenflügel 7, 7' an einer Außenseite 11 des Fensterprofils 1 rastend in die gemäß 1 dargestellte Festlegposition bringbar ist. Zu diesem Zweck sind die Rastelemente 9, 9' entgegen einer Festlegrichtung 12 unter einem spitzen Abknickwinkel geneigt von der Hauptfläche 10 bzw. 10' angeformt. Hierbei kann sich eine Knicklinie oder ein Radius zwischen den Rastelementen 9, 9' einerseits und den Enden der Hauptflächen 10, 10' andererseits bilden. Wesentlich ist, dass die Rastelemente 9, 9' aus der Ebene der Hauptfläche 10, 10' heraus angeordnet sind, so dass ein Hintergreifen von aus der Ebene der Außenseite 11 des Fensterprofils 1 abragenden Vorsprüngen 13 gegeben ist.The pod wings 7 . 7 ' each have a locking element at their free ends 9 respectively. 9 ' on, by means of which the sleeve 5 on the window profile 1 under plant of a main surface 10 . 10 ' the sleeve wing 7 . 7 ' on an outside 11 of the window profile 1 resting in the according 1 shown Festlegposition can be brought. For this purpose, the locking elements 9 . 9 ' contrary to a fixed orientation 12 under a spike Abknickwinkel inclined from the main surface 10 respectively. 10 ' formed. This can be a crease line or a radius between the locking elements 9 . 9 ' on the one hand and the ends of the main surfaces 10 . 10 ' on the other hand. It is essential that the locking elements 9 . 9 ' from the plane of the main surface 10 . 10 ' are arranged out, so that a grasping from out of the plane of the outside 11 of the window profile 1 protruding projections 13 given is.

Die Vorsprünge 13 weisen endseitig eine Wulst 14 auf. Zwischen der Wulst 14 und der Außenseite 11 des Fensterprofils 1 erstreckt sich eine Ausnehmung 15 oder Einkerbung, in die das freie Ende der Rastelemente 9, 9' in der Festlegposition eingreift und somit den Vorsprung 13 hintergreift. Hierdurch ist die Hülse 5 in einer Festlegpositionsebene 16 sicher gehalten.The projections 13 have a bead at the end 14 on. Between the bead 14 and the outside 11 of the window profile 1 a recess extends 15 or notch into which the free end of the locking elements 9 . 9 ' engages in the Festlegposition and thus the lead 13 engages behind. This is the sleeve 5 in a determination position level 16 kept safe.

Damit die Hülse 5 auch koaxial zu einer Aufnahmebohrung 17 des Fensterprofils 1 gelagert ist, weist der Axialabschnitt 6 einen Ansatz 18 auf, der teilweise in die Aufnahmebohrung 17 eingreift. Hierdurch ist die Hülse 5 gegen Verschieben in der Festlegpositionsebene 16 gesichert gelagert.So that the sleeve 5 also coaxial with a receiving bore 17 of the window profile 1 is mounted, the axial section 6 an approach 18 on, partially in the receiving bore 17 intervenes. This is the sleeve 5 against shifting in the fixing position level 16 stored safely.

Wie aus 1 ersichtlich ist, ist eine Weite w der Hülsenflügel 7, 7' auf den Abstand a der Vorsprünge 13 angepasst ausgebildet. Zum Festlegen der Hülse 5 wird diese in Festlegrichtung 12 zu der Außenseite 11 des Fensterprofils 1 hin bewegt, wobei die Rastelemente 9, 9' entgegen der Festlegrichtung 12 weisen. Der Ansatz 18 des Axialabschnitts 6 ist in Festlegrichtung 12 vorne angeordnet. Die Hülse 5 wird unter Anlage von Anlegflächen 19 der Rastelemente 9, 9' an die Enden der Vorsprünge 13 gelegt und so weit verschoben, bis der Ansatz 18 des Axialabschnitts 6 koaxial zu der Aufnahmebohrung 17 angeordnet ist. In einem nächsten Schritt wird dann die Hülse 5 unter Hintergreifen der Rastelemente 9, 9' der Wulst 14 in Festlegrichtung 12 eingeklipst, so dass der Ansatz 18 in der Aufnahmebohrung 17 eingreift. Die Hülse 5 befindet sich nun in der vorgesehenen Festlegposition (Rastposition).How out 1 is apparent, is a width w of the sleeve wings 7 . 7 ' on the distance a of the projections 13 adapted trained. To set the sleeve 5 this is in fixed orientation 12 to the outside 11 of the window profile 1 moved, the locking elements 9 . 9 ' contrary to the fixed orientation 12 point. The approach 18 of the axial section 6 is in fixed orientation 12 arranged in front. The sleeve 5 is under investment by Anlegflächen 19 the locking elements 9 . 9 ' at the ends of the projections 13 laid and postponed until the approach 18 of the axial section 6 coaxial with the receiving bore 17 is arranged. In a next step, then the sleeve 5 under engaging behind the locking elements 9 . 9 ' the bead 14 in fixed orientation 12 clipped, so the approach 18 in the receiving hole 17 intervenes. The sleeve 5 is now in the intended fixing position (locking position).

Die Hülse 5 weist einen solchen Innendurchmesser auf, dass der Bolzen 4 zum Justieren gleitend in der Hülse 5 verschiebbar ist.The sleeve 5 has such an inner diameter that the bolt 4 for adjusting sliding in the sleeve 5 is displaceable.

Zum Festlegen des Bolzens 4 in der Arretierstellung wird der Gewindestift durch eine nicht dargestellte Radialbohrung des außerhalb des Fensterprofils 1 angeordneten Teils des Axialabschnitts 6 eingebracht. Die Radialbohrung weist ein Innengewinde auf, so dass der Gewindestift in Schraubeingriff zu der Mantelfläche des Axialabschnitts 6 bringbar ist. An einem freien Ende des Gewindestiftes kann eine Werkzeugaufnahme angeordnet sein, vorzugsweise eine Inbusaufnahme, so dass mittels eines Inbusschlüssels ein Verdrehen des Gewindestiftes bewirkt werden kann. Sobald sich der Bolzen 4 in einer gewünschten Arretierstellung befindet, kann durch weiteres Verdrehen des Gewindestiftes eine endgültige axiale Festlegung des Bolzens 4 durch Einspannen erzielt werden.To set the bolt 4 in the locked position of the threaded pin by a radial bore, not shown, outside of the window profile 1 arranged part of the axial section 6 brought in. The radial bore has an internal thread, so that the threaded pin in screw engagement with the lateral surface of the axial section 6 can be brought. At a free end of the threaded pin, a tool holder can be arranged, preferably a Allen socket, so that by means of an Allen wrench a rotation of the threaded pin can be effected. As soon as the bolt 4 is in a desired locking position, by further rotation of the threaded pin a final axial fixing of the bolt 4 be achieved by clamping.

Der Bolzen 4 weist eine glatte Mantelfläche auf. Er ist als massiver Zylinder ausgebildet und weist eine im Querschnitt kreisförmige Form auf.The bolt 4 has a smooth surface. It is designed as a solid cylinder and has a circular cross-sectional shape.

Nachdem der Bolzen 4 in die Arretierstellung gebracht worden ist, kann durch Verschwenken des Abstützelementes 3 um die Mittelachse des Bolzens 4 eine gewünschte Lage des Abstützelementes 3 eingenommen werden. Nachfolgend kann eine Befestigung des Abstützelementes 3 an einer Wand der Gebäudeöffnung vorgenommen werden. Zu diesem Zweck weist das Abstützelement bereichsweise eine oder mehrere Bohrungen bzw. Langlöcher auf.After the bolt 4 has been brought into the locked position, by pivoting the support element 3 around the central axis of the bolt 4 a desired position of the support element 3 be taken. Subsequently, an attachment of the support element 3 be made on a wall of the building opening. For this purpose, the support element in regions one or more holes or slots.

Innerhalb des Fensterprofils 1 ist ein Metallverstärkungsprofil 20 angeordnet, das koaxial zu der Aufnahmebohrung 17 ebenfalls eine Bohrung aufweist.Within the window profile 1 is a metal reinforcement profile 20 arranged, which is coaxial with the receiving bore 17 also has a bore.

Die Hülsenflügel 7, 7' können optional weiterhin Bohrungen 21 für die Aufnahme von Befestigungsschrauben aufweisen. Die Hülsenflügel 7, 7' sind einstückig mit dem Axialabschnitt 6 oder mit dem Rastelement 9, 9' verbunden.The pod wings 7 . 7 ' can optionally continue drilling 21 for receiving fastening screws. The pod wings 7 . 7 ' are integral with the axial section 6 or with the locking element 9 . 9 ' connected.

Claims

Device for adjusting a structure, in particular a window frame, in a building opening with an adjusting element containing a bolt which is axially displaceably mounted in a sleeve attached to the building and extending into a receiving bore of the same, that the bolt on a side facing away from the building a support member is rigidly connected, that the sleeve has an axial portion in which the bolt is guided, and that the sleeve has at least two of the axial portion projecting sleeve wings, each of which can be applied to an outer side of the building body, characterized in that the sleeve wing ( 7 . 7 ' ) via a locking element ( 9 . 9 ' ), such that the sleeve ( 5 ) in a Festlegposition the same latching with the building ( 1 ) connected is.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the latching element ( 9 . 9 ' ) at a free end of the sleeve wing ( 7 . 7 ' ) is arranged.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that opposite sides of the axial section 6 arranged sleeve wings ( 7 . 7 ' ) at their free ends in each case a latching element ( 9 . 9 ' ) having a substantially parallel to the Longitudinal axis ( 8th ) of the sleeve ( 5 ) and from the outside ( 11 ) of the building ( 1 ) protruding projection ( 13 ) of the building ( 1 ) engages behind.

Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the latching element ( 9 . 9 ' ) a sharp Abknickwinkel to a main surface ( 10 . 10 ' ) of the sleeve wing ( 7 . 7 ' ).

Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the latching element ( 9 . 9 ' ) so from the main surface ( 10 . 10 ' ) of the sleeve wing ( 7 . 7 ' ) is arranged inclined, that it in the fastening position like a clip in a recess ( 15 ) of the projection ( 13 ) of the building ( 1 ) intervenes.

Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the latching element ( 9 . 9 ' ) a contact surface ( 19 ) for applying to the projection ( 13 ) of the building ( 1 ) tapering in fixed orientation until the transition to the main surface ( 10 . 10 ' ) of the sleeve wing ( 7 . 7 ' ).

Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the projection ( 13 ) at the end a bead ( 14 ), along which the contact surface ( 19 ) of the locking element ( 9 . 9 ' ) in fixed orientation ( 12 ) slides into the fixing position.

Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the axial section ( 6 ) of the sleeve ( 5 ) at least partially into the receiving bore ( 17 ) and that the width (w) of the sleeve wings ( 7 . 7 ' ) to the distance (a) of the projections ( 13 ) of the building ( 1 ) is adjusted.

Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the sleeve wing ( 7 . 7 ' ) in one piece with the axial section ( 6 ) or with the locking element ( 9 . 9 ' ) connected is.

shell for one Device according to one of the claims 1 to 9.