DE202005014607U1

DE202005014607U1 - Plastic-door module for motor vehicle, has interface provided for connecting window lift rail and another interface provided for retaining loudspeaker, where interfaces are connected by star-or tripod-shaped geometrical structure

Info

Publication number: DE202005014607U1
Application number: DE200520014607
Authority: DE
Original assignee: Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Current assignee: Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Priority date: 2005-09-12
Filing date: 2005-09-12
Publication date: 2007-02-01
Anticipated expiration: 2015-09-13

Abstract

The module has an interface (51) provided for connecting a window lift rail (3), and an interface (4) provided for retaining a loudspeaker (7), where the interface (51) is connected with the interface (4) by a star-or tripod-shaped geometrical structure. The loud speaker is arranged behind a surface facing a door trim panel (8) in a direction of a vehicle transverse axis of the module. A draining grid is integrated in the interface (4), and a cable clip is provided to retain a cable contacting the loud speaker.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Kunststoff-Türmodul für eine Kraftfahrzeugtür gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a plastic door module for a motor vehicle door according to the preamble of claim 1.

Aus der DE 102 30 073 A1 ist eine Kraftfahrzeugtür mit einer darin beweglichen Fensterscheibe sowie zwei Fensterheberschienen zur Führung der Fensterscheibe und einem im Innenraum der Kraftfahrzeugtür angebrachten Modulträger aus Kunststoff zur Aufnahme von Funktionselementen der Kraftfahrzeugtür wie Lautsprecher oder dergleichen bekannt. Um sicherzustellen, dass die Fensterheberschienen zum Modulträger eine eindeutig definierte, von zusätzlichen Kraftschlusselementen unabhängige Position einnehmen, weisen der Modulträger und/oder die Fensterheberschienen einen oberen, in der Nähe der Türbrüstung vorgesehenen Befestigungspunkt auf, der auf der dem Fahrzeuginnenraum abgewandten Nassraumseite des Modulträgers in die Oberflächenstruktur des Modulträgers integriert ist. Die unteren Befestigungspunkte der Fensterheberschienen sind in der Nähe des Türbodens angeordnet, wobei die vordere Führungsschiene benachbart zur vorderen Seitenkante der Kraftfahrzeugtür hinter dem Lautsprecher verlaufend und- die hintere Führungsschiene mit gleichartigen Anbindungen parallel zur vorderen Füh rungsschiene verlaufend in der Nähe der hinteren Seitenkante der Kraftfahrzeugtür angeordnet ist.From the DE 102 30 073 A1 is a motor vehicle door with a movable window pane and two power windows for guiding the window pane and a mounted in the interior of the vehicle door module carrier made of plastic for receiving functional elements of the vehicle door such as speakers or the like. To ensure that the window lift rails to the module carrier occupy a clearly defined, independent of additional traction elements position, the module carrier and / or the window lift rails on an upper, provided near the door parapet fastening point on the vehicle interior remote from the wet room side of the module carrier in the Surface structure of the module carrier is integrated. The lower attachment points of the window lift rails are arranged in the vicinity of the door base, wherein the front guide rail adjacent to the front side edge of the motor vehicle door behind the speaker running and the rear guide rail with similar connections parallel to the front Füh guide rail running arranged near the rear side edge of the vehicle door is.

Die Fensterheberschienen sind auf der dem Fahrzeuginnenraum abgewandten Naßraumseite über eine Schraube mit dem Modulträger verschraubt, der eine aus Kunststoff bestehende sackartige Aufnahme aufweist, die durch eine Verstärkungsstrebe mit dem übrigen Modulträger verbunden ist, während die Fensterheberschiene eine lochartige Aufnahme aufweist, in die ein zylinderförmiger Stift formschlüssig eingepasst ist.The Window lift rails are facing away from the vehicle interior Wet room side over one Screw with the module carrier screwed, the one consisting of plastic bag-like receptacle having, by a reinforcing strut with the rest module carrier is connected while the window regulator rail has a hole-like receptacle in the a cylindrical one Pin form-fitting is fitted.

Der bekannte Modulträger ermöglicht durch die formschlüssige Aufnahme der Fensterheberschienen zwar eine eindeutige Zuordnung der Fensterheberschienen zum Modulträger sowie die Abstützung des Gewichts der Fensterheberschienen und der von diesen getragenen Fensterscheibe ohne die Notwendigkeit einer Befestigung der Fensterheberschienen an Elementen des Türinnenblechs der Kraftfahrzeugtür, benötigt aber eine große Bautiefe und Kontaktfläche zur Anbindung der Fensterheberschienen, die nicht für andere Funktionselemente der Kraftfahrzeugtür oder zur Integration einer Kartentaschenrückwand für eine den Modulträger zum Fahrzeuginnenraum abdeckenden Türinnenverkleidung genutzt werden kann.Of the known module carrier allows through the form-fitting Although recording the power window rails a clear assignment the window lift rails to the module carrier and the support of the Weight of the power window rails and the ones carried by them Window pane without the need for fixing the window lift rails on elements of the door inner panel the motor vehicle door, needed but a big one Construction depth and contact surface for connecting the power window rails, not for others Functional elements of the vehicle door or for integration of a Map pocket rear wall for one the module carrier used for vehicle interior covering door inner lining can.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Kunststoff-Türmodul für eine Kraftfahrzeugtür zu schaffen, dessen Schnittstelle zur Anbindung mindestens einer Fensterheberschiene eine optimale Bauraumausnutzung unter Gewährleistung einer belastungsgerechten Konstruktion ermöglicht.task the present invention is to provide a plastic door module for a motor vehicle door, its interface for connecting at least one window lifter rail an optimal use of space while ensuring a load-oriented Construction possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.These The object is achieved by the Characteristics of claim 1 solved.

Durch die Verbindung der Schnittstelle zur Anbindung der Kontaktfläche der Fensterheberschiene mit der Schnittstelle des Kunststoff-Türmoduls zur Aufnahme des Lautsprechers wird die aus akustischen Gründen steife Schnittstelle zur Aufnahme des Lautsprechers genutzt und gleichzeitig eine optimale Bauraumausnutzung erzielt, da die Anbindung der Fensterheberschiene in den Bereich der Schnittstelle zur Aufnahme des Lautsprechers fällt und damit keine für andere Funktionselemente benötigte oder zur Integration der Kartentaschenrückwand nutzbare Fläche des Kunststoff-Türmoduls benötigt wird. Gleichzeitig wird eine belastungsgerechte Konstruktion durch einen Synergieeffekt bei der Verbindung der Schnittstellen zur Anbindung der Fensterheberschiene und zur Aufnahme des Lautsprechers mit wechselseitiger Versteifung und damit Verstärkung der Schnittstellen geschaffen.By the connection of the interface for connecting the contact surface of Window lift rail with the interface of the plastic door module for recording the speaker is stiff for acoustic reasons Interface used to record the speaker and at the same time achieves optimal space utilization, since the connection of the window lift rail in the area of the interface for receiving the speaker falls and so no for needed other functional elements or for the integration of the map pocket back wall usable area of Plastic door module needed becomes. At the same time, a load-compatible construction is achieved a synergy effect when connecting the interfaces to the connection the power window rail and for receiving the speaker with reciprocal Stiffening and thus strengthening the Created interfaces.

Vorzugsweise ist die Schnittstelle zur Anbindung der Fensterheberschiene in einem Bereich mit der Schnittstelle zur Aufnahme des Lautsprechers verbunden ist, der in Richtung der Fahrzeugquerachse hinter der einer Türinnenverkleidung der Kraftfahrzeugtür zugewandten Oberfläche des Kunststoff-Türmoduls angeordnet ist, so dass durch die Integration beider Schnittstellen ein steiferer Türmodulbereich um den Lautsprecher geschaffen wird, der sowohl die mechanische Belastbarkeit der Fensterheberschienenanbindung erhöht als auch eine bessere Lautsprecherakustik durch eine zusätzlich versteifte Lagerung gewährleistet.Preferably is the interface for connecting the window regulator rail in one Area connected to the interface for recording the speaker is in the direction of the vehicle transverse axis behind the door interior panel the motor vehicle door facing surface of the plastic door module is arranged so that by integrating both interfaces a stiffer door module area around the speaker is created, which both the mechanical load capacity the window lift connection increases as well as a better speaker acoustics by an additional stiffened storage guaranteed.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Schnittstelle zur Anbindung der Fensterheberschiene mit einer Lautsprecher-Dichtfläche zur Aufnahme des Lautsprecherkorbs verbunden ist.A advantageous embodiment of the invention is characterized in that that the interface for connecting the window regulator rail with a speaker sealing surface connected to receive the speaker basket.

Die Verbindung der Fensterheberschienenanbindung mit der Dichtfläche zur Aufnahme des Lautsprecherkorbs ermöglicht eine gute Materialverteilung zur wechselseitigen Versteifung der Anbindung der Fensterheberschiene und der Aufnahme des Lautsprecherkorbs und damit eine optimale Belastbarkeit und Akustik. Gleichzeitig wird eine einfache Abdichtung des Lautsprecherbereichs und damit dessen Sicherung vor Feuchtigkeit erzielt.The Connection of the window lift connection to the sealing surface for Recording the speaker basket allows a good material distribution for mutual stiffening of the connection of the window lift rail and the recording of the speaker basket and thus optimum resilience and acoustics. At the same time, a simple seal of the speaker area and thus ensures its protection against moisture.

Durch eine zusätzliche Verstärkung des Kunststoff-Türmoduls zumindest im Bereich der Schnittstelle zur Anbindung der Fensterheberschiene oder Versteifung der Schnittstelle zur Aufnahme des Lautsprechers, insbesondere der Lautsprecherdichtfläche zur Aufnahme des Lautsprecherkorbs, durch Erhöhung der Materialstärke des Kunststoff-Türmoduls hinter der Schnittstelle zur Aufnahme des Lautsprechers wird der verfügbare Bauraum bei insgesamt geringer Bautiefe optimal genutzt und auf die konstruktiven Besonderheiten der Fensterheberschienenanbindung und der Lautsprecheraufnahme ausgerichtet, indem verbleibende Hohlräume bzw. Bereiche zwischen der Fensterheberschienenanbindung und dem Lautsprecher für eine Materialanhäufung des Kunststoff-Türmoduls genutzt werden.By an additional reinforcement of the plastic door module at least in the area of the interface for connecting the window lifter rail or stiffening the interface for receiving the speaker, in particular the speaker sealing surface for receiving the speaker basket, by increasing the material thickness of the plastic door module behind the interface for receiving the speaker, the available space is optimally used with a total of low overall depth and on the structural features of the window lift connection and the speaker receiving aligned by remaining cavities or areas between the window lift rail connection and the speaker for a material accumulation of the plastic door module can be used.

Vorzugsweise ist die Schnittstelle zur Anbindung der Fensterheberschiene über eine stern- und/oder dreibeinförmige geometrische Struktur mit der Schnittstelle zur Aufnahme des Lautsprechers verbunden.Preferably is the interface for connecting the window regulator rail via a star and / or three-legged geometric structure connected to the interface for receiving the speaker.

In einer weiteren Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Lösung ist in der geometrischen Struktur und/oder der Verbindung der Schnittstelle zur Aufnahme des Lautsprechers mit der Schnittstelle zur Anbindung der Fensterheberschiene ein Anspritzpunkt für das in Kunststoff-Spritzgusstechnik hergestellte Kunststoff-Türmodul vorgesehen.In Another embodiment of the solution according to the invention is in the geometric structure and / or the connection of the interface for receiving the speaker with the interface for connecting the window regulator rail Injection point for provided in plastic injection molding plastic door module.

Durch die Nutzung der Geometrie der Verbindung der Schnittstelle zur Aufnahme des Lautsprechers mit der Schnittstelle zur Anbindung der Fensterheberschiene zur Positionierung eines Anspritzpunktes kann auf einen Kaltverteiler für das in Spritzgusstechnik hergestellte Kunststoff-Türmodul verzichtet und dementsprechend der Nachbearbeitungsaufwand für die Herstellung des Kunststoff-Türmoduls verringert werden.By Use of geometry of connection of an interface to reception of the speaker with the interface for connecting the window lift rail for positioning an injection point can be on a cold manifold for the dispensed in injection molding plastic door module and accordingly the post-processing effort for the production of the plastic door module be reduced.

Zur weiteren Optimierung der Herstellung ist ein Abtropfgitter in die Schnittstelle zur Aufnahme des Lautsprechers integriert und über den Anspritzpunkt an das Kunststoff-Türmodul anspritzbar. Auf diese Weise ist ein Abtropfgitter für den Lautsprecher in das Kunststoff-Türmodul integrierbar, ohne dass zusätzliche Anspritzpunkte für das Abtropfgitter erforderlich sind, wobei gleichzeitig eine geringe Bautiefe gewährleistet ist.to Further optimization of the production is a drip tray in the Integrated interface for recording the speaker and over the Injection point to the plastic door module can be sprayed. In this way, a drip grid for the speaker can be integrated into the plastic door module, without that extra Injection points for the drip grid are required, at the same time a small Construction depth guaranteed is.

In einer weiteren Ausführungsform weist die Schnittstelle des Kunststoff-Türmoduls zur Anbindung der Fensterheberschiene einen die Fensterheberschiene in Richtung der Fahrzeuglängsachse und der Fahrzeughochachse festlegenden Zapfen und ein Anschraubloch auf, in das ein durch die Fensterheberschiene steckbares Befestigungsmittel, insbesondere eine Befestigungsschraube, zur Festlegung der Fensterheberschiene in Richtung der Fahrzeugquerachse von der Nassraumseite des Kunststoff-Türmoduls einschraubbar ist.In a further embodiment has the interface of the plastic door module for connecting the window regulator rail one the window regulator rail in the direction of the vehicle longitudinal axis and the vehicle's vertical axis fixing pin and a screw hole into which a plug-in by the window regulator rail fastener, in particular a fastening screw, fixing the window regulator rail in the direction of the vehicle transverse axis of the wet room side of the plastic door module can be screwed.

Durch diese Ausgestaltung der Schnittstelle wird die Fensterheberschiene in einfacher Weise über den Zapfen mit der Schnittstelle des Kunststoff-Türmoduls verbunden und in Richtung der Fahrzeuglängsachse und der Fahrzeughochachse fixiert, während über das Anschraubloch lediglich eine Fixierung der Fensterheberschiene in Richtung der Fahrzeugquerachse erfolgt und die wesentliche Belastung auf die Verbindung des Zapfens mit einer entsprechenden Ausnehmung der Fensterheberschiene fällt. Gleichzeitig können der Zapfen und/oder das Anschraubloch als Anspritzpunkt für die Gussform des Kunststoff-Türmoduls eingesetzt werden, so dass die Verbindung der Schnittstelle zur Anbindung der Fensterheberschiene mit der Schnittstelle zur Aufnahme des Lautsprechers zum Befüllen der Spritzgussform für das Kunststoff-Türmodul im Bereich der Lautsprecheraufnahme über die in diesem Bereich angeordnete Schnittstelle zur Anbindung der Führungsschienen erfolgen kan.By This embodiment of the interface is the window regulator rail in a simple way over the pin with the interface of the plastic door module connected and in the direction of the vehicle longitudinal axis and the vehicle vertical axis fixed while over the Anchubloch only a fixation of the window regulator rail in Direction of the vehicle transverse axis takes place and the main burden on the connection of the pin with a corresponding recess the window regulator rail falls. At the same time the pin and / or the screw hole as injection point for the mold of the plastic door module be used so that the connection of the interface to Connection of the window lift rail with the interface for receiving of the speaker for filling the injection mold for the plastic door module in the area of the speaker recording on the arranged in this area Interface for connecting the guide rails can kan.

Als weitere Schnittstelle der Verbindung des Lautsprechers mit dem Kunststoff-Türmodul kann eine Befestigung für den Lautsprechermagneten vorgesehen werden, so dass beispielsweise der Lautsprecherkorb über die entsprechende, an der Oberfläche des Kunststoff-Türmoduls ausgeprägte und gegebenenfalls versteifte Schnittstelle und über die Befestigung des Lautsprechermagneten erfolgt.When Another interface of the connection of the speaker with the plastic door module can be a Attachment for the speaker magnets are provided so that, for example the speaker basket over the corresponding, on the surface of the plastic door module pronounced and possibly stiffened interface and on the attachment of the speaker magnet he follows.

Weiterhin kann die als Befestigung für den Lautsprechermagneten ausgebildete Schnittstelle zur Aufnahme des Lautsprechers das Anschraubloch zur Anbindung der Fensterheberschiene in Richtung der Fahrzeugquerachse enthalten und das Befestigungsmittel zur Festlegung der Fensterheberschiene in Richtung der Fahrzeugquerachse mit dem Lautsprechermagneten verbunden werden.Farther Can be used as attachment for the speaker magnet formed interface for recording of the speaker, the screw hole for connection of the window regulator rail included in the direction of the vehicle transverse axis and the fastener for fixing the window regulator rail in the direction of the vehicle transverse axis be connected to the speaker magnet.

Zur weiteren Optimierung der Bauraumausnutzung und insbesondere zur Reduzierung der Bautiefe bei gleichzeitiger Entkopplung des Lautsprechermagneten von einer metallischen Führungsschiene kann an das Kunststoff-Türmodul ein zwischen dem Lautsprecher und der Führungsschiene angeordnetes Abstandselement angespritzt werden, so dass keine wechselseitige elektromagnetische Beeinflussung besteht und Eigenschwingungen ausgeschlossen werden können.to Further optimization of space utilization and in particular for Reduction of the installation depth with simultaneous decoupling of the loudspeaker magnet from a metallic guide rail can be attached to the plastic door module a disposed between the speaker and the guide rail Spacer element are molded so that no reciprocal electromagnetic interference exists and natural oscillations are excluded can be.

Vorzugsweise ist das Abstandselement von der Oberfläche des Kunststoff-Türmoduls ausgestellt, liegt an der Rückseite des Lautsprechermagneten an und besteht aus einem in Richtung der Fahrzeugquerachse federelastischen Abstandsfederring oder einer Abstandsfeder.Preferably is the spacer element from the surface of the plastic door module issued, lies at the back of the speaker magnet and consists of one in the direction of Vehicle transverse axis spring-elastic distance spring ring or one Distance spring.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass auf der Nassraumseite des Kunststoff-Türmoduls im Bereich hinter der Schnittstelle zur Aufnahme der Lautsprecher-Dichtfläche ein Kabelclip angespritzt ist, der insbesondere einen Kabelbaum aufnimmt, der zwischen einer Tülle zur Durchführung von der Trockenraumseite zur Nassraumseite des Kunststoff-Türmoduls und einer Türtrennstelle verlegt ist.A further advantageous embodiment of the invention is characterized in that on the wet room side of the plastic door module in the area behind the interface for receiving the speaker sealing surface, a cable clip is molded, which receives in particular a wire harness, which is laid between a spout for passage from the dry room side to the wet room side of the plastic door module and a door separation point.

Die Anordnung eines Kabelclips auf der Nassraumseite des Kunststoff-Türmoduls ermöglicht es, einen Clip ohne zusätzlichen Aufwand in ein Werkzeug zur Herstellung des Kunststoff-Türmoduls im Lautsprecherbereich zu integrieren, da die Öffnung für den Lautsprecher durch den Lautsprecher selbst abgedichtet wird und infolge der Größe der Lautsprecheröffnung der Bereich hinter dem Lautsprecher gut zugänglich ist. Durch die Anordnung des Kabelclips wird der Kabelbaum gegen einen Kontakt mit der Fensterscheibe, gegen Klappern oder Beschädigung durch die bewegte Fensterscheibe gesichert, ohne dass eine aufwändige Anbringung von zusätzlichen Kabelclips am Kunststoff-Türmodul erforderlich ist.The Arrangement of a cable clip on the wet room side of the plastic door module allows, a clip without additional Effort in a tool for the production of the plastic door module in Speaker as the opening for the speaker through the Speaker itself is sealed and due to the size of the speaker opening the Area behind the speaker is easily accessible. Due to the arrangement of the Cable clips, the harness is against contact with the windowpane, against rattling or damage secured by the moving window pane, without the need for an elaborate attachment of additional Cable clips required on the plastic door module is.

Um auch bei Lautsprechern mit Nassraumkontaktierung die Verkabelung zu sichern, können nach einem weiteren Merkmal der Erfindung weitere Kabelclips auf der Nassraumseite des Kunststoff-Türmoduls vorgesehen werden, was mit einer erheblichen Kostenersparnis aufgrund des geringeren Aufwands bei der Berücksichtigung der Kabelclips in der Gussform verbunden ist und zusätzlich die Montage vom Trockenraum aus ermöglicht.Around also with loudspeakers with wet room contacting the wiring to secure, can after Another feature of the invention further cable clips on the Wetroom side of the plastic door module be provided, resulting in a significant cost savings the lower cost of considering the cable clips connected in the mold and in addition the assembly of the drying room out allows.

Weiterhin können mehrere am Rand von dem Kunststoff-Türmodul angeordneten Öffnungen oder an Halteelementen zur Aufnahme von mit dem Kunststoff-Türmodul zu verbindenden Funktionselementen Clips zur Aufnahme eines Kabels, Bowdens oder flexibler oder starrer Bauteile und Funktionselemente vorgesehen werden.Farther can several arranged on the edge of the plastic door module openings or to holding elements for receiving with the plastic door module to connecting functional elements clips for receiving a cable, Bowden or flexible or rigid components and functional elements be provided.

Anhand von mehreren in den Figuren der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen sollen weitere Merkmale und Vorzüge der Erfindung erläutert werden. Es zeigen:Based of several embodiments illustrated in the figures of the drawing should have more features and benefits of the invention explained become. Show it:

1 eine schematisch-perspektivische Explosionsdarstellung einer Kraftfahrzeugtür mit einem Kunststoff-Türmodul; 1 a schematic-perspective exploded view of a motor vehicle door with a plastic door module;

2 eine vergrößerte Draufsicht auf das Kunststoff-Türmodul von der Trockenraumseite der Kraftfahrzeugtür; 2 an enlarged plan view of the plastic door module from the dry-room side of the motor vehicle door;

3 eine vergrößerte Detailansicht der Schnittstellen für eine Fensterheberschiene und einen Lautsprecher; 3 an enlarged detail view of the interfaces for a window lift rail and a speaker;

4 einen Längsschnitt durch die Schnittstellen für eine Fensterheberschiene und einen Lautsprecher gemäß 3; 4 a longitudinal section through the interfaces for a power window rail and a loudspeaker according to 3 ;

5 einen Längsschnitt durch eine zweiten Ausführungsform der Schnittstellen für eine Fensterheberschiene und einen Lautsprecher; 5 a longitudinal section through a second embodiment of the interfaces for a power window rail and a speaker;

6 eine perspektivische Darstellung der Verbindung eines Kabelclips mit der Schnittstelle für die Aufnahme eines Lautsprechers und 6 a perspective view of the connection of a cable clip with the interface for receiving a speaker and

7 eine vergrößerte Darstellung des Kabelclips gemäß 6 mit eingesetztem Kabelbaum. 7 an enlarged view of the cable clip according to 6 with inserted wiring harness.

1 zeigt in einer schematisch-perspektivischen Explosionsdarstellung eine Türkarosserie einer Kraftfahrzeugtür 1 mit einer, die sich aus einem Türinnenblech und einer äußeren Beplankung bzw. einem Türaußenblech zusammensetzt und unterhalb einer Türbrüstung 10 einen Türausschnitt 11 im Türinnenblech sowie oberhalb der Türbrüstung 10 eine Fensteröffnung 12 aufweist, die durch eine verstellbare Fensterscheibe 3 verschließbar ist. Der Türausschnitt 11 weist an seiner Peripherie mehrer verteilt angeordnete Modulaufnahmen 13 für ein Kunststoff-Türmodul 2 auf, dessen Kontur im Wesentlichen mit der Kontur des Türausschnitts 11 übereinstimmt. 1 shows a schematic perspective exploded view of a door body of a motor vehicle door 1 with a, which is composed of a door inner panel and an outer planking or a door outer panel and below a door sill 10 a door opening 11 in the inner door panel and above the door sill 10 a window opening 12 which has an adjustable window pane 3 is closable. The door opening 11 has on its periphery several distributed arranged module shots 13 for a plastic door module 2 whose contour substantially coincides with the contour of the door opening 11 matches.

Das Kunststoff-Türmodul 2 enthält mit den Modulaufnahmen 13 der Kraftfahrzeugtür 1 übereinstimmende Befestigungspunkte 20 zur Verbindung des Kunststoff-Türmoduls 2 mit der Türkarosserie der Kraftfahrzeugtür 1, so dass im montierten Zustand das Kunststoff-Türmodul 2 den Türausschnitt 11 der Türkarosserie abdeckt. Das Kunststoff-Türmodul 2 wird von einem Rand mit umlaufender Nut begrenzt, in die eine Dichtung eingelegt ist, so dass im montierten Zustand des Kunststoff-Türmoduls die Dichtung dichtend am Rand der Öffnung der Türkarosserie anliegt und damit eine feuchtigkeitsdichte Abschottung der Nassraumseite von der Trockenraumseite der Kraftfahrzeugtür 1 bewirkt.The plastic door module 2 Contains with the module shots 13 the motor vehicle door 1 matching attachment points 20 for connecting the plastic door module 2 with the door body of the vehicle door 1 , so that when assembled the plastic door module 2 the door opening 11 the door body covers. The plastic door module 2 is bounded by an edge with circumferential groove, in which a seal is inserted, so that in the mounted state of the plastic door module, the seal sealingly abuts the edge of the opening of the door body and thus a moisture-tight foreclosure of the wet room side of the dry-room side of the vehicle door 1 causes.

Das Kunststoff-Türmodul 2 weist weiterhin verteilt angeordnete Aufnahmeelemente 23 zur Befestigung einer Türinnenverkleidung 8 am Kunststoff-Türmodul 2 auf und enthält eine Schnittstelle 4 zur Aufnahme eines Lautsprechers, Schnittstellen 51 bis 54 zur Anbindung von gestrichelt dargestellten Fensterheberschienen 61, 62 sowie Öffnungen 21 und plateauartige Erhebungen 22 für weitere Funktionselemente der Kraftfahrzeugtür 1 wie Fensterheberantrieb, Türschloss und dergleichen auf.The plastic door module 2 also has distributed receiving elements 23 for fastening a door inner lining 8th on the plastic door module 2 on and contains an interface 4 for recording a speaker, interfaces 51 to 54 for connection of dashed window lift rails 61 . 62 as well as openings 21 and plateau-like elevations 22 for further functional elements of the motor vehicle door 1 such as power window drive, door lock and the like.

Die Türinnenverkleidung 8 enthält unter anderem eine Lautsprecheröffnung 81, eine Ausnehmung 83 zum Durchstecken eines Türinnengriffs sowie eine Kartentasche 82, die sich über eine größere Länge der Türinnenverkleidung 8 erstreckt und zumindest teilweise in Richtung der Fahrzeugquerachse in die Türinnenverkleidung 8 eingeformt ist, um eine hinreichende Tiefe zu gewährleisten, ohne wesentlich in den Fahrzeuginnenraum hineinzuragen.The door interior paneling 8th contains, among other things, a speaker opening 81 , a recess 83 for inserting a door handle and a map pocket 82 extending over a greater length of the door interior trim 8th extends and at least partially in the direction of the vehicle transverse axis in the door inner lining 8th is molded to to ensure a sufficient depth, without substantially hineinzieuragen in the vehicle interior.

Bei der Anordnung der Schnittstellen für die Anbindung der Fensterheberschienen 61, 62 für einen Fensterheber zum Anheben und Absenken einer die Fensteröffnung 12 im angehobenen Zustand abdeckenden Fensterscheibe 3 – oder alternativ der Schnittstellen für eine einzelne Fensterheber-Führungsschiene – tritt insbesondere im Bereich der unteren Anbindung der vorderen Fensterheberschiene 61 das Problem auf, dass dort entweder ein Lautsprecher angeordnet ist und dementsprechend zusätzliche Haltewinkel für die Anbindung der Fensterheberschiene am Türmodul vorzusehen sind oder die Länge oder Tiefe der benachbart zum Lautsprecher angeordneten Kartentasche 82 verringert werden muss.In the arrangement of the interfaces for the connection of the window lift rails 61 . 62 for a window lift for raising and lowering the window opening 12 in the raised state covering window 3 - Or alternatively the interfaces for a single window regulator guide rail - occurs in particular in the region of the lower connection of the front window lift rail 61 the problem that there is either a speaker is arranged and accordingly additional bracket for the connection of the power window rail on the door module are provided or the length or depth of the adjacent to the loudspeaker card pocket 82 must be reduced.

Wie der Draufsicht auf das Kunststoff-Türmodul 2 von der Trockenraumseite gemäß 2, die vergrößerte Darstellung des Bereichs der Schnittstelle des Kunststoff-Türmoduls zur Aufnahme eines Lautsprechers 7 gemäß 3 sowie dem in 4 dargestellten Längsschnitt durch die Aufnahme des Lautsprechers 7 zu entnehmen ist, wird dieses Problem erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Schnittstelle 51 zur Anbindung der Fensterheberschiene 61 mit der Schnittstelle 4 zur Aufnahme des Lautsprechers 7 verbunden bzw. in diese integriert wird. Die Verbindung bzw. Integration erfolgt gemäß 3 in der Weise, dass die Schnittstelle zur Anbindung der Fensterheberschiene 61 in Richtung der Fahrzeugquerachse hinter der Schnittstelle 4 für den Lautsprecher 7 bzw. hinter der Aufnahme 40 für den Lautsprecherkorb 70 angeordnet und mit dieser verbunden bzw. in diese integriert wird.Like the top view of the plastic door module 2 from the dry room side according to 2 , The enlarged view of the area of the interface of the plastic door module for receiving a speaker 7 according to 3 as well as in 4 illustrated longitudinal section through the recording of the speaker 7 can be seen, this problem is inventively achieved in that the interface 51 for connecting the window regulator rail 61 with the interface 4 to record the speaker 7 connected or integrated into it. The connection or integration takes place according to 3 in the way that the interface for connecting the window regulator rail 61 in the direction of the vehicle transverse axis behind the interface 4 for the speaker 7 or behind the recording 40 for the loudspeaker basket 70 is arranged and connected to this or integrated into this.

Der vergrößerten Einzeldarstellung des Bereichs der Schnittstelle 4 zur Aufnahme des Lautsprechers gemäß 3 ist zu entnehmen, dass die von der Oberfläche des Kunststoff-Türmoduls 3 vorstehende und mit vier um jeweils 90° zueinander versetzten Befestigungsbereichen 42 zur Verbindung mit dem Lautsprecherkorb 70 versehene Dichtfläche 40 zur Aufnahme des äußeren Randes des Lautsprecherkorbes 70 durch eine entsprechende Materialanhäufung zusätzlich versteift und damit stärker ausgebildet ist als für die Aufnahme eines Lautsprechers erforderlich ist.The enlarged single representation of the area of the interface 4 for receiving the loudspeaker according to 3 can be seen that from the surface of the plastic door module 3 projecting and with four by 90 ° to each other offset attachment areas 42 for connection to the loudspeaker basket 70 provided sealing surface 40 for receiving the outer edge of the speaker basket 70 stiffened by an appropriate accumulation of material in addition and thus is more trained than is necessary for the inclusion of a speaker.

Die Schnittstelle 51 zur Anbindung des unteren Endes der Führungsschiene 61 gemäß 2 ist über eine stern- bzw. dreibeinförmige geometrische Struktur 57 mit dem Festigkeitsbereich der Schnittstelle 4 zur Aufnahme des Lautsprechers 7 verbunden und weist entsprechend dem in 4 dargestellten Längsschnitt durch die Schnittstellen 4, 51 zur Anbindung der Fensterheberschiene 61 und zur Aufnahme des Lautsprechers 7 einen zur Nassraumseite von der Schnittstelle 51 zur Anbindung der Fensterheberschiene 61 abstehenden. Zapfen 55 sowie ein zylinderförmiges, als Sackloch ausgebildetes Anschraubloch 56 zur Anbindung der Fensterheberschiene 61 auf.the interface 51 for connecting the lower end of the guide rail 61 according to 2 is about a star or three-legged geometric structure 57 with the strength range of the interface 4 to record the speaker 7 connected and assigns according to the in 4 illustrated longitudinal section through the interfaces 4 . 51 for connecting the window regulator rail 61 and to record the speaker 7 one to the wet room side of the interface 51 for connecting the window regulator rail 61 protruding. spigot 55 and a cylindrical, designed as a blind hole mounting hole 56 for connecting the window regulator rail 61 on.

Die Fensterheberschiene 61 weist ihrerseits eine Schnittstelle 63 zur Anbindung an die Schnittstelle 51 des Kunststoff-Türmoduls 2 mit einer Durchstecköffnung 64 sowie mit einer Bohrung 65 für eine Befestigungsschraube auf. Die Durchstecköffnung 64 dient zur Aufnahme des Zapfens 55 und ist dem Zapfen 55 formschlüssig angepasst, so dass die Fensterheberschiene 61 an der Schnittstelle 51 des Kunststoff-Türmoduls 2 positioniert und in Richtung der Fahrzeuglängsachse bzw. X-Achse und in Richtung der Fahrzeughochachse bzw. Z-Achse festgelegt werden kann. Eine durch die Anschrauböffnung 65 in das sacklochförmige Anschraubloch 56 einschraubbare Befestigungsschraube dient der Festlegung der Fensterheberschiene 61 in Richtung der Fahrzeugquerachse bzw. Y-Achse.The window lift rail 61 in turn has an interface 63 for connection to the interface 51 of the plastic door module 2 with an insertion opening 64 as well as with a bore 65 for a fixing screw. The insertion opening 64 serves to receive the pin 55 and is the tang 55 adapted form fit, so that the window regulator rail 61 at the interface 51 of the plastic door module 2 can be positioned and set in the direction of the vehicle longitudinal axis or X-axis and in the direction of the vehicle's vertical axis or Z-axis. One through the screw hole 65 in the blind hole-shaped screw hole 56 screw-in fixing screw is used to determine the window regulator rail 61 in the direction of the vehicle transverse axis or Y-axis.

Der Lautsprecherkorb 70 des Lautsprechers 7 ist mit seinem äußeren Rand an der Dichtfläche 40 der Schnittstelle 4 mittels der vier am Umfang der Dichtfläche 40 zur Aufnahme des äußeren Randes des Lautsprecherkorbes 70 um jeweils 90° zueinander versetzten Befestigungsbereiche 42 befestigt und ragt in eine im Kunststoff-Türmodul 2 vorgesehene Vertiefung 41 hinein, so dass der Lautsprechermagnet 71 in geringem Abstand zur Schnittstelle 51 zur Anbindung der Fensterheberschiene 61 platziert ist.The loudspeaker basket 70 of the speaker 7 is with its outer edge on the sealing surface 40 the interface 4 by means of the four on the circumference of the sealing surface 40 for receiving the outer edge of the speaker basket 70 by 90 ° to each other offset mounting areas 42 attached and protrudes into a plastic door module 2 provided recess 41 into it, leaving the speaker magnet 71 at a short distance to the interface 51 for connecting the window regulator rail 61 is placed.

Um sicherzustellen, dass keine elektromagnetische Beeinflussung des Lautsprechers 7 durch die Nähe des Lautsprechermagneten 71 zu einer metallischen Fensterheberschiene 61 auftritt, ist in der Anordnung gemäß 4 eine Abstandsfeder 25 vorgesehen, die zur Trockenraumseite von der korbförmigen Vertiefung des Kunststoff-Türmoduls 2 absteht und an der Rückseite des Lautsprechermagneten 71 anliegt. Durch die Abstands feder 25 wird ein Mindestabstand zwischen dem Lautsprechermagneten 71 und der Fensterheberschiene 61 gewährleistet und damit sichergestellt, dass das Dämpfungs- bzw. Eigenschwingungsverhalten des Lautsprechers 7 nicht nachteilig beeinflusst wird.To ensure that no electromagnetic interference of the speaker 7 by the proximity of the speaker magnet 71 to a metallic window regulator rail 61 occurs is in the arrangement according to 4 a distance spring 25 provided to the dry room side of the basket-shaped recess of the plastic door module 2 sticks out and on the back of the speaker magnet 71 is applied. By the distance spring 25 will be a minimum distance between the speaker magnet 71 and the power window rail 61 Ensures and thus ensures that the damping or natural vibration behavior of the speaker 7 is not adversely affected.

Durch die Integration der Schnittstelle 51 zur Anbindung der Fensterheberschiene 61 in den Schnittstellenbereich zur Aufnahme des Lautsprechers 7 wird erreicht, dass die Anbindung der Fensterheberschiene 61 außerhalb des in 2 gestrichelt dargestellten Kartentaschenbereichs 24 erfolgt, so dass die zum Kunststoff-Türmodul 2 ausgestellte Rückwand der Kartentasche 82 in der Türinnenverkleidung 8 hinreichend Platz findet und damit eine optimale Bauraumausnutzung gewährleistet ist. Darüber hinaus ist zur Integration der Schnittstelle 51 zur Anbindung der Fensterheterschiene 61 in die Schnittstelle 4 zur Anbindung des Lautsprechers 7 kein zusätzlicher Herstellungsaufwand durch die Anordnung eines Kaltverteilers in Verbindung mit der Spritzgussform zur Herstellung des Kunststoff-Türmoduls 2 und dementsprechend auch keine Nachbearbeitung zur Beseitigung von Anspritzstellen erforderlich, da die Einspritzung des Kunststoffmaterials über den angespritzten Bereich der Schnittstellen 4, 51, insbesondere über die in diesem Bereich angeordneten Aufnahmeelemente in Form des Zapfens 55 und/oder des zylinderförmigen, als Sackloch ausgebildeten Anschraublochs 56 zur Anbindung der Fensterheberschiene 61 direkt erfolgt. Des Weiteren besteht die Möglichkeit, auf der Nassraumseite des Kunststoff-Türmoduls 2 ein Abtropfgitter für den Lautsprecher 7 in die Schnittstelle 4 zur Aufnahme des Lautsprechers 7 ebenfalls ohne zusätzliche Anspritzpunkte zu integrieren.By integrating the interface 51 for connecting the window regulator rail 61 in the interface area for receiving the speaker 7 is achieved that the connection of the window regulator rail 61 outside the in 2 dashed card pocket area shown 24 done so that the plastic door module 2 issued back wall of the map pocket 82 in the door interior panel 8th enough space and thus an optimal space utilization is guaranteed. Darue In addition, the integration of the interface 51 for connecting the window rail 61 into the interface 4 for connecting the speaker 7 no additional manufacturing costs due to the arrangement of a cold distributor in connection with the injection mold for the production of the plastic door module 2 and accordingly also no post-processing for the elimination of injection points required because the injection of the plastic material over the injection-molded area of the interfaces 4 . 51 , In particular via the arranged in this area receiving elements in the form of the pin 55 and / or the cylindrical, formed as a blind hole Anschraublochs 56 for connecting the window regulator rail 61 directly done. Furthermore, there is the possibility on the wet room side of the plastic door module 2 a drip tray for the speaker 7 into the interface 4 to record the speaker 7 also to integrate without additional injection points.

Weiterhin wird durch die Integration der Schnittstelle 51 zur Anbindung der Fensterheberschiene 61 in die Schnittstelle 4 zur Aufnahme des Lautsprechers 7 die üblicherweise hohe Steifigkeit der Schnittstelle 4 zur Aufnahme des Lautsprechers 7 genutzt und gleichzeitig eine wechselseitige Versteifung der Schnittstellen 4, 51 durch deren Verbindung erreicht.Furthermore, the integration of the interface 51 for connecting the window regulator rail 61 into the interface 4 to record the speaker 7 the usually high rigidity of the interface 4 to record the speaker 7 used and at the same time a mutual stiffening of the interfaces 4 . 51 achieved by their connection.

In einer alternativen Ausführungsform kann der Lautsprechermagnet 71 bzw. der Lautsprecherkorb 70 des Lautsprechers 7 durch die Fensterheberschiene 61 verschraubt und auf diese Weise mit dem Kunststoff-Türmodul 2 verbunden werden. Daraus ergibt sich die Möglichkeit, im Bereich des Lautsprechers 7 die Materialdicke des Kunststoff-Türmoduls 2 zu reduzieren, da nur noch im Bereich der Schnittstelle 51 zur Anbindung der Fensterheberschiene 61 eine hinreichende Steifigkeit erzielt werden muss und die Fensterheberschiene 61 die auf sie einwirkenden Kräfte über eine größere Fläche auf das Kunststoff-Türmodul 2 überträgt.In an alternative embodiment, the speaker magnet 71 or the speaker basket 70 of the speaker 7 through the window regulator rail 61 bolted and in this way with the plastic door module 2 get connected. This gives the possibility of being in the range of the speaker 7 the material thickness of the plastic door module 2 to reduce because only in the area of the interface 51 for connecting the window regulator rail 61 a sufficient rigidity must be achieved and the window lift rail 61 the forces acting on them over a larger area on the plastic door module 2 transfers.

In 5 ist ein schematischer Längsschnitt durch die Schnittstellen 4 und 51 zur Anbindung der Fensterheberschiene 61 und Aufnahme des Lautsprechers 7 dargestellt, bei dem die Fensterheberschiene 61 über eine von der Trockenraumseite durch die Schnittstelle 51 gesteckte Befestigungsschraube 15 in Richtung der Fahrzeugquerachse fixiert wird. Diese Befestigungsart hat den Vorteil, dass die Anbindung der Fensterheberschiene 61 durch die Lautsprecheröffnung im Kunststoff-Türmodul 2 von der Trockenraumseite erfolgen kann. In dieser in 5 dargestellten Ausführungsform ist zusätzlich anstelle einer Abstandsfeder ein Abstandsfederring 26 vorgesehen, der von der Vertiefung 41 der Schnittstelle 4 zur Aufnahme des Lautsprechers 7 von der Wand des Kunststoff-Türmoduls 2 absteht und an der Rückseite des Lautsprechermagneten 71 im montierten Zustand des Lautsprechers 7 anliegt.In 5 is a schematic longitudinal section through the interfaces 4 and 51 for connecting the window regulator rail 61 and recording the speaker 7 shown in which the window lift rail 61 about one from the dry room side through the interface 51 inserted fixing screw 15 is fixed in the direction of the vehicle transverse axis. This attachment has the advantage that the connection of the window lift rail 61 through the speaker opening in the plastic door module 2 can be done from the dry room side. In this in 5 embodiment shown, in addition to a spacer spring is a spacer spring ring 26 provided by the recess 41 the interface 4 to record the speaker 7 from the wall of the plastic door module 2 sticks out and on the back of the speaker magnet 71 in the assembled state of the speaker 7 is applied.

Durch die Ausbildung eines Abstandselements in Form einer Abstandsfeder 25 gemäß 4 oder einen Abstandsfederring 26 gemäß 5 wird die Möglichkeit geschaffen, die Bautiefe in Richtung der Fahrzeugquerachse bzw. Y-Achse zu minimieren, ohne dass eine elektromagnetische Wechselwirkung zwischen dem Lautsprechermagneten 71 und der Fensterheberschiene 61 auftritt.By forming a spacer in the form of a spacer spring 25 according to 4 or a spacer spring ring 26 according to 5 the possibility is created to minimize the depth in the direction of the vehicle transverse axis or Y-axis, without any electromagnetic interaction between the speaker magnet 71 and the power window rail 61 occurs.

6 zeigt in perspektivischer Ansicht die Schnittstelle 4 zur Aufnahme eines Lautsprechers, in die hinter der Lautsprecher-Dichtfläche 40 der Schnittstelle 4 ein Kabelclip 9 zur Aufnahme eines Lautsprecherkabels oder Kabelbaums 16 gemäß 7 integriert ist. Um den Kabelbaum 16 von der Trockenraumseite des Kunststoff-Türmoduls 2 zur Türtrennstelle der Kraftfahrzeugtür 1 gemäß 1 zu verlegen, ist üblicherweise eine Tülle mit einer Nass-Trockenraumtrennung im Bereich der Schnittstelle 4 zur Aufnahme des Lautsprechers vorgesehen. Da in diesem Bereich aber auch die Fensterheberschiene 61 angeordnet ist, kann es zu einem Kontakt des Kabelbaums 16 mit der Fensterscheibe, zu Klappergeräuschen oder zu einer Beschädigung des Kabelbaums 16 durch die bewegte Fensterscheibe kommen, so dass in bisherigen Ausführungen von Türmodulen entweder separate Clips vorgesehen und mit dem Türmodul verbunden werden oder eine sehr steife Tülle zur Durchführung im Lautsprecherbereich eingesetzt wird. 6 shows a perspective view of the interface 4 to accommodate a speaker, in the behind the speaker sealing surface 40 the interface 4 a cable clip 9 for receiving a speaker cable or wiring harness 16 according to 7 is integrated. To the wiring harness 16 from the dry room side of the plastic door module 2 to the door separation point of the vehicle door 1 according to 1 to lay, is usually a spout with a wet-dry space separation in the interface 4 provided for receiving the speaker. As in this area but also the window lift rail 61 is arranged, there may be a contact of the wiring harness 16 with the window, to rattling noises or to damage the wiring harness 16 come through the moving window, so that provided in previous versions of door modules either separate clips and connected to the door module or a very stiff grommet is used for implementation in the speaker area.

Durch die erfindungsgemäße Integration eines Kabelclips 9 in die Schnittstelle 4 zur Aufnahme eines Lautsprechers kann der Kabelclip 9 ohne zusätzlichen Aufwand im Werk zeug zur Herstellung des Kunststoff-Türmoduls 2 integriert werden, da das Lautsprecherloch der Schnittstelle 4 zur Aufnahme eines Lautsprechers durch den Lautsprecher selbst abgedichtet wird und vor der Montage des Lautsprechers dieser Bereich durch das Lautsprecherloch gut zugänglich ist.By the integration of a cable clip according to the invention 9 into the interface 4 to record a speaker, the cable clip 9 without additional effort in the factory tool for the production of the plastic door module 2 be integrated, since the speaker hole of the interface 4 is sealed for receiving a speaker by the speaker itself and this area is easily accessible through the speaker hole before mounting the speaker.

Der in 7 vergrößert dargestellte Kabelclip 9 besteht aus mehreren von einer Basisfläche 90 ausgehenden Zungen 91, 92, 93, die so zueinander positioniert und geformt sind, dass der Kabelbaum 16 in einfacher Weise in den Kabelclip 9 eingeführt und darin durch die wechselseitige Ausrichtung der Zungen 91, 92 einerseits und der Zunge 93 andererseits sowie durch die Anordnung von Einführ- und Sperrschrägen 910, 920, 930 an den Zungen 91, 92, 93 sicher positioniert wird.The in 7 enlarged cable clip shown 9 consists of several of a base area 90 outgoing tongues 91 . 92 . 93 , which are positioned and shaped to each other so that the wiring harness 16 in a simple way in the cable clip 9 introduced and therein by the mutual alignment of the tongues 91 . 92 on the one hand and the tongue 93 on the other hand, and by the arrangement of insertion and locking slopes 910 . 920 . 930 at the tongues 91 . 92 . 93 is safely positioned.

Die Formgebung der Zungen 91, 92, 93 lässt eine einfache Anspritzung des Kabelclips 9 an die Schnittstelle 4 zur Aufnahme des Lautsprechers ohne die Anordnung eines so genannten „Schiebers" bei der Befüllung einer Spritzgussform für das Kunststoff-Türmodul zu und ermöglicht stattdessen die Verwendung eines einfachen Öffnungs- und Schließwerkzeuges.The shape of the tongues 91 . 92 . 93 allows easy gating of the cable clip 9 to the interface 4 for receiving the loudspeaker without the arrangement of a so-called "slider" when filling an injection mold for the plastic door module and instead allows the use of a simple opening and closing tool.

In Weiterführung der in den 6 und 7 dargestellten Ausführungsform eines Kabelclips 9 können auch weitere Kabelclips vorgesehen werden, um bei Lautsprechern mit Nassraumkontaktierung die Verkabelung zu sichern. Des Weiteren kann die durch die Anordnung des Kabelclips 9 vorgesehene Geometrie zum Positionieren eines Anspritzpunktes oder zur Versteifung der Lautsprecher-Dichtfläche 40 genutzt werden.In continuation of the in the 6 and 7 illustrated embodiment of a cable clip 9 Other cable clips may also be provided to secure wiring to speakers with wet room bonding. Furthermore, by the arrangement of the cable clip 9 provided geometry for positioning a Anspritzpunktes or stiffening the speaker sealing surface 40 be used.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung sieht mehrere am Rand oder in Öffnungen bzw. Halteelemente des Kunststoff-Türmoduls 2 gemäß den 1 und 2 verteilt angeordnete Clips 23 zur Aufnahme eines Kabels, Bowdens, flexibler oder starrer Bauteile vor. Beispielsweise lassen sich diese zusätzlichen Clips in die Aufnahmen zur Anbringung der Türinnenverkleidung 8 integrieren, so dass zum einen eine sichere Kabel-, Bowden- oder Bauteilführung gewährleistet ist und andererseits eine sichere Verbindung zwischen dem Kunststoff-Türmodul 2 und der Türinnenverkleidung 8 erfolgt.A further embodiment of the invention provides for several on the edge or in openings or holding elements of the plastic door module 2 according to the 1 and 2 distributed clips 23 for receiving a cable, Bowden, flexible or rigid components. For example, these additional clips in the images for attaching the door inner lining 8th integrate, so that on the one hand a secure cable, Bowden or component guide is guaranteed and on the other hand, a secure connection between the plastic door module 2 and the door interior paneling 8th he follows.

11: KraftfahrzeugtürMotor vehicle door
22: Kunststoff-TürmodulPlastic door module
33: Fensterscheibewindowpane
44: Schnittstelle zur Aufnahme eines Lautsprechersinterface to record a speaker
77: Lautsprecherspeaker
88th: TürinnenverkleidungDoor lining
99: Kabelclipcable clip
1010: Türbrüstungwindowsill
1111: Türausschnittdoor cutout
1212: Fensteröffnungwindow opening
1313: Modulaufnahmenmodule shots
1515: Befestigungsschraubefixing screw
1616: Lautsprecherkabel oder KabelbaumSpeaker Cable or wiring harness
2020: Befestigungspunkteattachment points
2121: Öffnungenopenings
2222: plateauartige Erhebungenplateau-like surveys
2323: Aufnahmeelementereceiving elements
2424: KartentaschenbereichMap pocket area
2525: Abstandsfederdistance spring
2626: AbstandsfederringDistance spring ring
4040: Aufnahmeadmission
4141: Vertiefungdeepening
4242: Befestigungsbereichefixing areas
51-5451-54: Schnittstellen zur Anbindung von Fensterheberschieneninterfaces for connecting window lift rails
5555: Zapfenspigot
5656: Anschraublochbolt hole
5757: stern- bzw. dreibeinförmige geometrische Strukturstar- or three-legged geometric structure
61, 6261, 62: FensterheberschienenWindow regulator rails
6363: Schnittstelleinterface
6464: DurchstecköffnungThrough opening
6565: Bohrungdrilling
7070: LautsprecherkorbLoudspeaker frame
7171: LautsprechermagnetSpeaker magnet
8181: LautsprecheröffnungLoudspeaker opening
8282: Kartentaschemap pocket
8383: Ausnehmungrecess
9090: Basisflächefootprint
91-9391-93: Zungentongues
910, 920,910 920: Einführ- und SperrschrägenIntroductory and locking bevels
930930

Claims

Plastic door module for a motor vehicle door with interfaces for connection or reception of functional elements of a motor vehicle door such as window lifter rail, loudspeaker and the like, characterized in that an interface ( 51 ) for connecting a window lifter rail ( 61 ) with the interface ( 4 ) of the plastic door module ( 2 ) for receiving the loudspeaker ( 7 ) connected is.

Plastic door module according to claim 1, characterized in that the interface ( 51 ) for connecting the window lifter rail ( 61 ) in an area with the interface ( 4 ) for receiving the loudspeaker ( 7 ) connected in the direction of the vehicle transverse axis (Y-axis) behind that of a door inner lining ( 8th ) of the motor vehicle door ( 1 ) facing surface of the plastic door module ( 2 ) is arranged.

Plastic door module according to claim 1 or 2, characterized in that the interface ( 51 ) for connecting the window lifter rail ( 61 ) with a loudspeaker sealing surface ( 40 ) for receiving the loudspeaker basket ( 70 ) connected is.

Plastic door module according to at least one of the preceding claims, characterized in that the plastic door module ( 2 ) at least in the area of the interface ( 51 ) for connecting the window lifter rail ( 61 ) is reinforced.

Plastic door module according to at least one of the preceding claims, characterized in that the interface ( 4 ) for receiving the loudspeaker ( 7 ), in particular the loudspeaker sealing surface ( 40 ) for receiving the loudspeaker basket ( 70 ), in addition stiffened.

Plastic door module according to claim 4 or 5, characterized in that the material thickness of the plastic door module ( 2 ) behind the interface ( 4 ) for receiving the loudspeaker ( 7 ) is increased.

Plastic door module after at least one of the preceding claims, characterized in that the interface ( 51 ) for connecting the window lifter rail ( 61 ) via a preferably star-shaped and / or three-legged geometric structure ( 57 ) with the interface ( 4 ) for receiving the loudspeaker ( 7 ) connected is.

Plastic door module according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the geometric structure ( 57 ) and / or the connection of the interface ( 4 ) for receiving the loudspeaker ( 7 ) with the interface ( 51 ) for connecting the window lifter rail ( 61 ) an injection point for the plastic door module produced in plastic injection molding technology ( 2 ) is provided.

Plastic door module according to claim 8, characterized in that a drip grid in the interface ( 4 ) for receiving the loudspeaker ( 7 ) and via the injection point to the plastic door module ( 2 ) is injectable.

Plastic door module according to at least one of the preceding claims, characterized in that the interface ( 51 ) of the plastic door module ( 2 ) for connecting the window lifter rail ( 61 ) one the window lifter rail ( 61 ) in the direction of the vehicle longitudinal axis (X-axis) and the vehicle vertical axis (Z-axis) defining pin ( 55 ) and a screw hole ( 56 ), in which a through the window regulator rail ( 61 ) plug-in fastening means, in particular a fastening screw ( 15 ), for fixing the window lifter rail ( 61 ) in the direction of the vehicle transverse axis (Y-axis) from the wet-room side of the plastic door module ( 7 ) can be screwed.

Plastic door module according to claim 10, characterized in that the pin ( 55 ) and / or the screw hole ( 56 ) as injection point for the plastic door module ( 2 ) is trained.

Plastic door module according to at least one of the preceding claims, characterized in that a fastening for the loudspeaker magnet ( 71 ) as an interface for recording the speaker ( 7 ) is trained.

Plastic door module according to claims 12, characterized in that as fastening for the loudspeaker magnet ( 71 ) formed interface for receiving the speaker ( 7 ) the screw hole ( 56 ) for connecting the window lifter rail ( 61 ) in the direction of the vehicle transverse axis and that the fastening means for fixing the window regulator rail ( 61 ) in the direction of the vehicle transverse axis with the loudspeaker magnet ( 71 ) connected is.

Plastic door module according to at least one of the preceding claims, characterized by a plastic door module ( 2 ), between the speaker ( 7 ) and the guide rail ( 61 ) arranged spacer element ( 25 . 26 ).

Plastic door module according to claim 14, characterized in that the spacer element of the surface of the plastic door module is on display and at the back of the speaker magnet is applied.

Plastic door module according to claim 14 or 15, characterized in that the spacer element as in the direction of the vehicle transverse axis resilient spacer spring ( 25 ) or as a spacer spring ring ( 26 ) is trained.

Plastic door module according to at least one of the preceding claims, characterized in that the interface for receiving the speaker sealing surface ( 40 ) of the surface of the plastic door module ( 2 ) is displayed in basket shape.

Plastic door module according to at least one of the preceding claims, characterized in that on the wet room side of the plastic door module ( 2 ) in the area behind the interface for receiving the loudspeaker sealing surface ( 40 ) a cable clip ( 9 ) is injected.

Plastic door module according to claim 18, characterized in that the cable clip ( 9 ) as injection point for the plastic door module ( 2 ) is trained.

Plastic door module according to claim 18 or 19, characterized in that the cable clip ( 9 ) a speaker cable and / or a wiring harness ( 16 ) receiving between a spout for passage from the dry room side to the wet room side of the plastic door module ( 2 ) and a door separation point is laid.

Plastic door module according to claim 18 or 19, characterized in that the cable clip ( 9 ) a speaker ( 7 ) on the wet room side of the plastic door module ( 2 ) receives contacting cable.

Plastic door module according to at least one of the preceding claims, characterized by a plurality on the edge of the plastic door module ( 2 ) distributed to ordered, to the plastic door module ( 2 ) molded-on clips to ( 23 ) Accommodate a cable, Bowden, flexible or rigid components.

Plastic door module according to at least one of the preceding claims, characterized by at the edge of openings ( 21 ) in art fabric door module ( 2 ) arranged clips for receiving a cable, Bowden, flexible or rigid components.

Plastic door module according to at least one of the preceding claims, characterized by in holding elements for receiving with the plastic door module ( 2 ) to be connected components integrated clips for receiving a cable, Bowden, flexible or rigid components.