DE202005012291U1

DE202005012291U1 - suitcase

Info

Publication number: DE202005012291U1
Application number: DE200520012291
Authority: DE
Original assignee: Rimowa GmbH
Current assignee: Rimowa GmbH
Priority date: 2005-08-02
Filing date: 2005-08-02
Publication date: 2006-12-14
Anticipated expiration: 2015-08-03
Also published as: WO2007014804A1

Abstract

Koffer (1) bestehend aus,
– mindestens zwei jeweils eine Außenseite und eine Innenseite aufweisenden Kofferschalenteilen (3, 4), die gelenkig miteinander verbunden sind und
– einer Schließeinrichtung (5, 25) zum Halten der Kofferschalenteile (3, 4) in Schließstellung,
– wobei die Kofferschalenteile (3, 4) jeweils aus einem einteiligen Schalenelement aus dünnem flexiblem Kunststoffmaterial bestehen,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Außenseiten der Kofferschalenteile (3, 4) mit einer textilen Schicht (6) versehen sind, wobei die textile Schicht (6) jeweils zumindest an den Rändern (3a, 4a) des Kofferschalenteils (3, 4) befestigt ist.Suitcase (1) consisting of,
- At least two each having an outer side and an inner side having baggage compartment parts (3, 4), which are hinged together and
A closing device (5, 25) for holding the case shell parts (3, 4) in the closed position,
- wherein the case shell parts (3, 4) each consist of a one-piece shell element of thin flexible plastic material,
characterized,
in that the outer sides of the case shell parts (3, 4) are provided with a textile layer (6), the textile layer (6) being fastened at least to the edges (3a, 4a) of the case shell part (3, 4).

Description

Die Erfindung betrifft einen Koffer aus zwei Kofferschalenteilen aus einem dünnen flexiblen Kunststoffmaterial nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a suitcase from two parts of the case shell a thin one flexible plastic material according to the preamble of the claim 1.

Gepäckstücke, nämlich insbesondere Koffer oder Trolleys, können aus zwei Schalenteilen aus Kunststoff bestehen, die längs an der Kante der zueinander zugewandten freien Ränder der Schalenteile über ein Scharnier verbunden sind und die eine Schließeinrichtung, z.B. ein Schloss, zum Halten der Schalenteile in der Schließstellung vorzugsweise auf der dem Scharnier gegenüberliegenden Seite aufweisen.Luggage, in particular Suitcases or trolleys, can consist of two shell parts made of plastic, which are longitudinal to the Edge of the mutually facing free edges of the shell parts over a Hinge are connected and a closing device, e.g. a castle, for holding the shell parts in the closed position preferably on the opposite the hinge Side have.

Die genannten Gepäckstücke werden auch aus Textilmaterial hergestellt, wobei derartige Gepäckstücke aus Textilmaterial den Nachteil haben, wenig robust und nicht formstabil zu sein. Gepäckstücke aus textilem Stoff weisen daher häufig ein rahmenförmiges umfangsmäßig verlaufendes Verstärkungselement auf. Zum Bilden der Hauptflächen des Gepäckstückes sind die Öffnungen des rahmenförmigen Verstärkungselementes mit einem textilen Stoff überspannt. Um dem Gepäckstück eine ausreichende Stabilität zu geben, muss der Rahmen widerstandsfähig und sehr formstabil sein, wodurch das Gewicht des Verstärkungselementes relativ hoch ist. Darüber hinaus bieten die textilen Hauptflächen des Gepäckstückes nur einen geringen Schutz gegen Stoßeinwirkungen von außen, so dass sich in dem Gepäckstück befindliche Gegenstände durch einen Stoß gegen die ungeschützten Hauptflächen beschädigt werden können. Auch bieten Gepäckstücke aus textilem Material häufig nur geringen Schutz gegen von außen einwirkende Feuchtigkeit oder Flüssigkeiten, wie beispielsweise Regenwasser, da viele textile Stoffe durchlässig in Bezug auf Wasser oder ähnliche Flüssigkeiten sind.The be mentioned pieces of luggage also made of textile material, such items of luggage Textile material have the disadvantage of less robust and not dimensionally stable to be. Luggage out textile material therefore often indicate a frame-shaped circumferentially extending reinforcing element on. To make the main surfaces of the luggage are the openings of the frame-shaped reinforcing element covered with a textile fabric. To the luggage piece a sufficient stability to give the frame must be resistant and very dimensionally stable, whereby the weight of the reinforcing element is relatively high. About that In addition, the textile main surfaces of the luggage only provide a low protection against shocks from the outside, so that is located in the luggage objects by a push against the unprotected main areas damaged can be. Also offer luggage made of textile Material often only little protection against external humidity or liquids, such as rainwater, as many textile fabrics permeable in Reference to water or similar liquids are.

Gepäckstücke aus Textil, beispielsweise Textilkoffer, sind jedoch aufgrund der textilen Oberflächen bei Benutzern sehr beliebt. Darüber hinaus sind derartige Gepäckstücke im Gegensatz zu den meisten Kunststoffschalenkoffern durch die Beschaffenheit des textilen Stoffes relativ unempfindlich in Bezug auf eine Beschädigung der Oberflächen.Luggage out Textile, such as textile suitcases, however, are due to the textile surfaces very popular with users. About that In addition, such bags are in contrast to most plastic cup cases by the nature the textile fabric is relatively insensitive to damage Surfaces.

Es besteht daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung einen Koffer zu schaffen, das ein geringes Gewicht, eine hohe Formstabilität und wiederstandsfähig gegen Oberflächenbeschädigungen ist.It Therefore, the object of the present invention is a suitcase to create a low weight, high dimensional stability and resistant to surface damage is.

Zur Lösung dieser Aufgabe dienen die Merkmale des Anspruchs 1.to solution This object is achieved by the features of claim 1.

Es ist vorgesehen, dass der Koffer aus mindestens zwei Kofferschalenteilen, die entlang einer Kante der Ränder der Kofferschalenteile gelenkig miteinander verbunden sind, besteht. Die Kofferschalenteile bestehen jeweils aus einem einteiligen Schalenelement aus dünnem flexiblen Kunststoffmaterial. Die Außenseiten der Kofferschalenteile sind dabei mit einer textilen Schicht versehen. Die textile Schicht wird zumindest an den Rändern des entsprechenden Kofferschalenteils befestigt. Die aus dem dünnen flexiblen Kunstmaterial gefertigten Kofferschalenteile weisen eine hohe Formstabilität bei geringem Gewicht auf, so dass der Koffer durch das Versehen der Kofferschalenteile mit der textilen Schicht sehr widerstandsfähig gegen Stoßbelastungen und formstabil ist, und gleichzeitig die Vorteile eines textilen Koffers, nämlich textile Gestaltungsmöglichkeiten und die Widerstandsfähigkeit gegen Oberflächenbeschädigungen aufweist. Darüber hinaus weist ein derartiger Koffer ein relativ geringes Gewicht auf.It It is envisaged that the case of at least two parts of the case shell, along an edge of the edges the case shell parts are hinged together, there is. The case shell parts each consist of a one-piece shell element from thin flexible plastic material. The outsides of the case shell parts are provided with a textile layer. The textile layer becomes at least at the edges attached to the corresponding case shell part. Which made the thin flexible Art made case shell parts have a high dimensional stability at low Put on weight, leaving the suitcase by trimming the suitcase shell parts with the textile layer very resistant to shock loads and dimensionally stable, while maintaining the benefits of a textile Suitcase, namely textile design options and the resilience against surface damage having. About that In addition, such a case has a relatively low weight on.

Vorzugsweise ist die textile Schicht mit den Rändern des Kofferschalenteils vernietet und/oder vernäht. Auf diese Weise kann die textile Schicht einfach und kostengünstig an dem Kofferschalenteil befestigt werden. Insbesondere bei dem Einsatz von relativ dünnen, flexiblen Kunststoffmaterial für die Kofferschalenteile kann die textile Schicht einfach mit dem Kofferschalenteil vernäht werden. Bei Kofferschalenteilen mit einer dickeren Wandstärke ist eine Befestigung mit Nieten bevorzugt.Preferably is the textile layer with the edges of the case shell part riveted and / or sewn. In this way, the textile layer can be simple and inexpensive be attached to the case shell part. Especially with the use from relatively thin, flexible plastic material for The case shell parts, the textile layer easily with the Sewn case shell part become. For case shell parts with a thicker wall thickness is a fastening with rivets preferred.

Die Textilschicht kann auch mit den Kofferschalenteilen verlebt sein. Die Verklebung kann an den Rändern der Kofferschalenteile zusätzlich zu der Befestigung durch Vernieten oder Vernähen vorgesehen sein. Darüber hinaus kann die textile Schicht auch in anderen Bereichen, beispielsweise den Ecken der Kofferschalenteile, oder ganzflächig mit den Kofferschalenteilen verklebt sein.The Textile layer can also be worn with the case shell parts. The bonding can be on the edges the case shell parts in addition be provided for fastening by riveting or sewing. Furthermore The textile layer can also be used in other areas, for example the corners of the case shell parts, or the entire surface with the case shell parts be glued.

Die Schließeinrichtung des Koffers besteht vorzugsweise aus einem Reißverschluss und/oder aus Schlössern.The closing device the suitcase preferably consists of a zipper and / or locks.

Vorzugsweise ist auf der Innenseite der Kofferschalenteile eine Innenverkleidung befestigt. Durch die Innenverkleidung werden die in den Innenraum ragenden Befestigungsmittel von Anbauteilen oder Beschlägen des Koffers verdeckt, so dass in dem Koffer transportierte Gegenstände von diesen nicht beschädigt werden können.Preferably is on the inside of the case shell parts an interior lining attached. Through the interior lining are in the interior protruding fasteners of attachments or fittings of the Covered suitcase, so that in the suitcase transported objects of not damaged can be.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform sind die Rändern der Kofferschalenteile mit einem Kederband eingefasst. Dabei können die Ränder der textilen Schicht gemeinsam mit den Rändern der Kofferschalenteile und vorzugsweise gemeinsam mit den Rändern der Innenverkleidung von dem Kederband eingefasst werden. Das Kederband verdeckt die oft relativ scharfkantigen Kanten der Ränder der Kofferschalenteile. Bei gleichzeitigem Vernähen mit der textilen Schicht und/oder der Innenverkleidung können diese beiden Schichten auf eine einfache Art und Weise an den Rändern der Kofferschalenteile befestigt werden. Die Kanten der textilen Schicht und der Innenverkleidung werden darüber hinaus von dem Kederband geschützt, so dass diese nicht verschleißen können. Auch wird durch die Anordnung des Kederbandes ein optisch ansprechender Abschluss der Kofferschalenteile an ihren Kanten gewährleistet.In a particularly preferred embodiment, the edges of the case shell parts are edged with a Kederband. In this case, the edges of the textile layer can be bordered together with the edges of the case shell parts and preferably together with the edges of the inner lining of the welt strip. The Kederband conceals the often relatively sharp-edged edges of the edges of the Kofferschalenteile. At the same time Sewing with the textile layer and / or the inner lining, these two layers can be attached in a simple manner to the edges of the case shell parts. The edges of the textile layer and the inner lining are also protected by the welt strip, so that they can not wear out. Also, the arrangement of the Kederbandes ensures a visually appealing conclusion of the case shell parts at their edges.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass der Reissverschluss gemeinsam mit dem Kederband vernäht ist. Dadurch können Kederband und Reisverschluss in einer einfachen Art und Weise und somit schnell und kostengünstig an den Kanten der Kofferschalenteile befestigt werden. Der Reisverschluss kann auch einstückig mit dem Kederband sein, so dass die Befestigung noch weiter vereinfacht wird.Preferably It is envisaged that the zipper together with the piping sewn. Thereby can Kederband and zipper in a simple manner and thus fast and cost-effective be attached to the edges of the case shell parts. The zipper can also be in one piece be with the piping band, so that the attachment even further simplified becomes.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Kofferschalenteile aus einer Polycarbonatfolie bestehen. Dabei kann die Wandstärke der Kofferschalenteile zwischen 0,5mm und 3,0mm, vorzugsweise 0,6 bis 2,0mm, sein. Eine derartige Polycarbonatfolie kann mit Hilfe des Tiefziehverfahrens besonders einfach in die gewünschte Form gebracht werden. Darüber hinaus weisen die Kofferschalenteile mit der angegebenen Wandstärke eine ausreichende Formstabilität auf und sind robust, so dass von außen einwirkenden Einflüssen, wie beispielsweise Stößen, entgegengewirkt wird. Die Verwendung einer Polycarbonatfolie ermöglicht die Bereitstellung von in hohem Maße formstarken Kofferschalenteilen bei geringst möglichem Gewicht. Aufgrund hoher Zähigkeitswerte der Polycarbonatfolie ist eine Beschädigung der Schale nahezu ausgeschlossen.Preferably It is envisaged that the case shell parts made of a polycarbonate film consist. Here, the wall thickness the case shell parts between 0.5mm and 3.0mm, preferably 0.6 to 2.0mm, be. Such a polycarbonate film can help with the deep-drawing process particularly easy in the desired shape to be brought. About that In addition, the case shell parts with the specified wall thickness one sufficient dimensional stability and are sturdy, leaving the outside acting influences, such as bumps, counteracted becomes. The use of a polycarbonate film allows the provision of highly form-strong Kofferschalenteilen at the lowest possible weight. Due to high toughness the polycarbonate film is almost impossible damage to the shell.

Der Koffer kann an den Rändern der Kofferschalenteile jeweils von Metallrahmen eingefasst sein, die in Schließstellung des Koffers aneinander anliegend und/oder dichtend ineinandergreifen. Ein derartiger Metallrahmen stabilisiert die Ränder der Kofferschalenteile zusätzlich. Darüber hinaus kann durch das Ineinandergreifen der Metallrahmen eine Dichtwirkung erzielt werden, so dass der Inhalt des Koffers z.B. vor Staub und Flüssigkeiten geschützt ist. Die Dichtwirkung kann durch das Vorsehen eines zusätzlich am Rahmen angeordneten Dichtmittels, wie beispielsweise einer umlaufenden Gummidichtung, verstärkt werden. Ein Ausführungsbeispiel mit derartigen Metallrahmen ist besonders vorteilhaft in Verbindung mit Hebelzugschlössern als Schließeinrichtung.Of the Suitcases can be on the edges the case shell parts are each enclosed by metal frames, in the closed position of the suitcase abutting and / or sealingly intermesh. Such a metal frame stabilizes the edges of the case shell parts additionally. About that In addition, by the interlocking of the metal frame, a sealing effect be achieved so that the contents of the suitcase e.g. from dust and liquids is protected. The sealing effect can be achieved by providing an additional am Frame arranged sealant, such as a circumferential Rubber seal, reinforced become. An embodiment With such metal frame is particularly advantageous in connection with lever lock locks as a closing device.

Die textile Schicht kann Dekorelemente aufweisen, die vorzugsweise in die textile Schicht eingenäht oder eingeformt sind. Eine entsprechende Einformung kann beispielsweise durch Prägung geschehen, wobei das eingeprägte Muster durch Einbringen einer Kunststofflösung bzw. eines flüssigen Kunststoffes in das textile Gewebe zusätzlich fixiert werden kann.The textile layer may have decorative elements, preferably in sewn in the textile layer or molded. A corresponding indentation can, for example by imprinting happen, with the embossed Pattern by introducing a plastic solution or a liquid plastic in addition to the textile fabric can be fixed.

An einer oder mehren Ecken der Kofferschalenteile kann ein Eckenschutz befestigt sein. Der Eckenschutz kann mit dem Kofferschalenteil vernietet und/oder vernäht sein, wobei diese Befestigung vorzugsweise gemeinsam mit der textilen Schicht und/oder der Innenverkleidung erfolgt. Dadurch können die textile Schicht und/oder die Innenverkleidung zusätzlich an dem Kofferschalenteil fixiert werden.At One or more corners of the case shell parts may have corner protection be attached. The corner protector can be riveted to the case shell part and / or sewn be, with this attachment preferably together with the textile Layer and / or the interior lining takes place. This allows the textile layer and / or the inner lining in addition be fixed to the case shell part.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass mindestens an einer Standfläche und/oder einer oder mehrerer Ecken der Kofferschalenteile Standfüße befestigt sind. Die Standfüße können mit dem Kofferschalenteil vorzugsweise gemeinsam mit der textilen Schicht und/oder der Innenverkleidung, beispielsweise durch Vernieten und/oder Vernähen, befestigt sein.Preferably is provided that at least one footprint and / or one or more Corners of the case shell parts feet are attached. The feet can with the case shell part preferably together with the textile layer and / or the interior trim, for example by riveting and / or sewing, be attached.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass an der Hauptstandfläche mindestens zwei Räder befestigt sind. Dadurch kann der Koffer rollend transportiert werden und beispielsweise als Trolleykoffer ausgebildet sein. Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Räder Gehäuse aufweisen, die mit den Kofferschalenteil befestigt sind, wobei die Gehäuse vorzugsweise gemeinsam mit der textilen Schicht und/oder der Innenverkleidung befestigt sind, wodurch die textile Schicht und/oder die Innenverkleidung eine zusätzliche Fixierung an dem Kofferschalenteil erhält.In a particularly preferred embodiment it is envisaged that at least two wheels attached to the main landing area are. As a result, the case can be transported rolling and, for example be designed as a trolley case. It is preferably provided that the wheels casing have, which are fastened to the case shell part, wherein the casing preferably together with the textile layer and / or the inner lining attached, whereby the textile layer and / or the interior trim an additional Fixation to the case shell part receives.

An der Außenseite eines Kofferschalenteils des Koffers kann mindestens eine Tasche befestigt sein. Dabei kann die Hauptfläche der Außenseite eines Kofferschalenteils eine Vertiefung aufweisen, in der die mindestens eine Tasche, vorzugsweise über eine Grundplatte oder einen Grundrahmen, befestigt ist.At the outside a suitcase shell part of the suitcase can at least one bag be attached. In this case, the main surface of the outside of a case shell part have a recess in which the at least one pocket, preferably via a Base plate or a base frame, is attached.

Die Befestigung der Tasche, der Grundplatte oder des Grundrahmens an dem Kofferschalenteil kann durch Vernähen, Verkleben oder auch durch Vernieten erfolgen.The Attaching the bag, base plate or base frame The case shell part can by sewing, gluing or by riveting respectively.

Die Tasche kann dem Kofferschalenteil zugewandte Befestigungsteile aufweisen, die Grundplatte an Rändern umfassen. Dabei ist vorzugsweise vorgesehen, dass die Befestigungsteile zusätzlich eine Rückwandfläche der Tasche bilden, die außen an der Grundplatte befestigt ist. Auf diese Weise ist es auf eine besonders einfache Art und Weise möglich, die Tasche an der Grundplatte und somit an der Außenseite des Kofferschalenteils zu befestigen.The Bag may have fastening parts facing the case shell part, the base plate on edges include. It is preferably provided that the fastening parts in addition one Rear wall surface of the Make the bag outside the base plate is attached. That way it's one of a kind simple way possible, the bag on the base plate and thus on the outside fasten the case shell part.

Alternativ kann die Tasche den Grundrahmen mit Seitenwänden der Tasche umfassen und gemeinsam mit dem Grundrahmen derart an dem Kofferschalenteil befestigt sein, dass die textile Schicht eine Rückwand der Tasche bildet.Alternatively, the bag may include the base frame with side walls of the bag and ge in common with the base frame be attached to the case shell part such that the textile layer forms a rear wall of the bag.

Im Folgenden wird unter Bezugnahme auf die nachfolgenden Figuren die Erfindung näher erläutert.in the The following will be with reference to the following figures Invention closer explained.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine perspektivische schematische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Koffers; 1 a perspective schematic representation of a first embodiment of the case according to the invention;

2 eine Schnittdarstellung eines ersten Ausführungsbeispiels der Kanten der Kofferschalenteile mit Schließeinrichtung im geschlossenen Zustand; 2 a sectional view of a first embodiment of the edges of the case shell parts with locking device in the closed state;

3 eine Schnittdarstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels der Kanten der Kofferschalenteile mit Schließeinrichtung in geschlossenem Zustand; 3 a sectional view of a second embodiment of the edges of the case shell parts with locking device in the closed state;

4 schematische perspektivische Darstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Koffers, sowie 4 schematic perspective view of a second embodiment of the case according to the invention, as well

5 jeweils die Schnittdarstellung durch eine an der Außenseite eines und 6 Kofferschalenteils befestigten Tasche. 5 in each case the sectional view through a fixed to the outside of a bag and 6 case shell part.

In 1 ist ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Koffers 1 schematisch in perspektivischer Darstellung gezeigt. Der Koffer 1 weist eine Hauptstandfläche 2 auf und besteht aus zwei Kofferschalenteilen 3, 4. Die Kofferschalenteile 3, 4 sind, wie am besten aus 4 hervorgeht, längs einer Kante voneinander zugewandten freien Rändern 3a, 4a der Kofferschalenteile 3, 4 gelenkig miteinander verbunden. Mit Hilfe einer Schließeinrichtung, in dem in 1 dargestellten Ausführungsbeispiel als Reißverschluss 5 ausgeführt, werden die Kofferschalenteile 3, 4 in Schließstellung gehalten.In 1 is a first embodiment of a suitcase according to the invention 1 shown schematically in perspective. The suitcase 1 has a main stand area 2 on and consists of two case shell parts 3 . 4 , The case shell parts 3 . 4 are as best as possible 4 shows, along one edge facing each free edges 3a . 4a the case shell parts 3 . 4 hinged together. With the help of a locking device in which 1 illustrated embodiment as a zipper 5 executed, the case shell parts 3 . 4 held in the closed position.

Die Kofferschalenteile 3, 4 sind mit einer textilen Schicht 6 versehen, die an den Kanten der Ränder 3a, 4a der Kofferschalenteile 3, 4 jeweils mit einem Kederband 7 festgenäht sind. An einem der Keder 7 ist zusätzlich eine flexible Dichtungslippe 8 befestigt, die im geschlossenen Zustand des Koffers den Reißverschluss 5 dichtend übergreift. An den Ecken der Kofferschalenteile 3, 4 ist jeweils ein Eckenschutz 9, 9a befestigt, der die Ecken gegen Stoß der Kofferschalenteile 3, 4 und vor Beschädigung schützen. Der Eckenschutz 9, 9a ist mit den Kofferschalenteilen 3, 4 vernäht oder vernietet. Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn die textile Schicht 6 sich zumindest teilweise zwischen dem Eckenschutz 9, 9a und dem Kofferschalenteil 3, 4 erstreckt und somit zusätzlich gemeinsam mit dem Eckenschutz 9, 9a an dem Kofferschalenteil befestigt werden kann. Dadurch wird ein Verrutschen der textilen Schicht 6 bzw. ein Faltenschlagen der textilen Schicht 6 zusätzlich verhindert. Auch kann vorgesehen sein, dass die textile Schicht 6 teilweise oder ganzflächig mit den Schaltenteilen 3, 4 verklebt ist.The case shell parts 3 . 4 are with a textile layer 6 provided at the edges of the edges 3a . 4a the case shell parts 3 . 4 each with a Kederband 7 sewn are. At one of the piping 7 is additionally a flexible sealing lip 8th attached, the zipper in the closed state of the suitcase 5 sealingly overlaps. At the corners of the case shell parts 3 . 4 is in each case a corner protection 9 . 9a attached the corners against push of the suitcase shell parts 3 . 4 and protect from damage. The corner protection 9 . 9a is with the case shell parts 3 . 4 sewn or riveted. It is particularly advantageous if the textile layer 6 at least partially between the corner protection 9 . 9a and the case shell part 3 . 4 extends and thus in addition together with the corner protection 9 . 9a can be attached to the case shell part. This will cause the textile layer to slip 6 or a fold beating the textile layer 6 additionally prevented. It can also be provided that the textile layer 6 partially or completely with the switch parts 3 . 4 is glued.

Der in 1 dargestellte Koffer 1 ist als ein Trolleykoffer ausgebildet, wobei an zwei Ecken der Hauptstandfläche 2 des Koffers 1 Räder 10 angeordnet sind. An den anderen beiden Ecken der Hauptstandfläche 2 des Koffers 1 ist jeweils ein Eckenschutz 9a angeordnet, wobei jeweils an dem Eckenschutz 9a ein Standfuß angeformt ist, so dass sich der Koffer 1 beim Stehen auf der Hauptstandfläche 2 sowohl auf den Standfüßen als auch auf den Rädern 10 abstützt.The in 1 illustrated suitcases 1 is designed as a trolley case, wherein at two corners of the main floor space 2 of the suitcase 1 bikes 10 are arranged. At the other two corners of the main booth 2 of the suitcase 1 is in each case a corner protection 9a arranged, in each case at the corner protection 9a a stand is molded, so that the suitcase 1 when standing on the main stand area 2 both on the feet and on the wheels 10 supported.

Auf der der Hauptstandfläche 2 gegenüberliegenden Seite ist ein teleskopisch ausziehbarer Griff 12 angeordnet, über den der Koffer 1 bequem in Trolleystellung gezogen werden kann. An weiteren Schmalseiten des Koffers können weitere Tragegriffe 14 angeordnet sein. Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn die textile Schicht 6 über die Befestigung der Tragegriffe 14 zusätzlich an den Kofferschalenteilen 4 befestigt ist.On the main stand area 2 opposite side is a telescopic extendable handle 12 arranged over which the suitcase 1 can be pulled comfortably in a trolley position. On other narrow sides of the suitcase can carry more handles 14 be arranged. It is particularly advantageous if the textile layer 6 about the attachment of the carrying handles 14 in addition to the case shell parts 4 is attached.

In 2 ist eine Schnittdarstellung durch die Ränder 3a, 4a der Kofferschalenteile 3, 4 gezeigt. Die Kofferschalenteile 3, 4 bestehen jeweils aus einer dünnen flexiblen Kunststofffolie 16, die vorzugsweise mit Hilfe eines Tiefziehverfahrens in die gewünschte Form gebracht worden ist. Die Wandstärke der vorzugsweise aus Polycarbonat bestehenden Kofferschalenteile 3, 4 beträgt dabei zwischen 0,5 und 3,0mm, vorzugsweise zwischen 0,6 und 2,0mm.In 2 is a sectional view through the edges 3a . 4a the case shell parts 3 . 4 shown. The case shell parts 3 . 4 each consist of a thin flexible plastic film 16 , which has preferably been brought into the desired shape by means of a deep-drawing process. The wall thickness of the preferably made of polycarbonate case shell parts 3 . 4 is between 0.5 and 3.0mm, preferably between 0.6 and 2.0mm.

Die textile Schicht 6 ist auf der Außenseite der Kofferschalenteile 3, 4 angeordnet. In die textile Schicht 6 können Dekorelemente 22, beispielsweise in Form von hervorstehenden Rippen, angeordnet sein. Die Dekorelemente 22 sind vor dem Überspannen der Kofferschalenteile 3, 4 mit der Textilschicht 6 in die Textilschicht 6 eingeformt worden. Die Dekorelemente 22 können dabei in die Textilschicht eingenäht oder eingeformt, beispielsweise eingeprägt, sein.The textile layer 6 is on the outside of the case shell parts 3 . 4 arranged. In the textile layer 6 can decor elements 22 be arranged, for example in the form of protruding ribs. The decorative elements 22 are before overstretching the case shell parts 3 . 4 with the textile layer 6 in the textile layer 6 been formed. The decorative elements 22 can be sewn into the textile layer or molded, for example, embossed be.

An der Innenseite der Kofferschalenteile 3, 4 ist eine Innenverkleidung 20 befestigt. Die Befestigung der Innenverkleidung 20 kann beispielsweise durch Verkleben erfolgen. In dem Ausführungsbeispiel der 2 endet die Innenverkleidungen 20 an die Kante 18 der Schalen 3, 4 während die textile Schicht 6 bis an die Kante 18 verläuft und diese umfasst. Die textile Schicht 6 und die Innenverkleidung 20 sind zusammen mit der Kante 18 der Schalen 3, 4 mit einem Kederband 7 eingefasst. Zur Befestigung ist das Kederband 7 zusammen mit der textilen Schicht 6 und der Innenverkleidung sowie dem Reißverschluss 5 an dem Kofferschalenteil 3, 4 vernäht, wie in 2 durch eine gestrichelte Linie angedeutet ist. Alternativ kann das Kederband auch mit dem Kofferschalenteil vernietet sein. Auch ist es möglich, dass der Reißverschluss 5 einstückig mit dem Kederband 7 ausgeführt ist, so dass eine Befestigung des Reißverschlusses wesentlich vereinfacht ist. Die Innenverkleidung muss nicht zwangsweise von dem Kederband eingefasst werden, sondern kann auch vor dem Kederband enden, wobei in diesem Fall die Innenverkleidung anderweitig befestigt werden muss, beispielsweise durch Verkleben.On the inside of the case shell parts 3 . 4 is an interior lining 20 attached. The fastening of the interior lining 20 can be done for example by gluing. In the embodiment of 2 ends the interior linings 20 to the edge 18 the shells 3 . 4 while the textile layer 6 to the edge 18 runs and includes this. The textile layer 6 and the interior lining 20 are together with the edge 18 the shells 3 . 4 with a leather band 7 edged. For fixing is the Kederband 7 together with the textile layer 6 and the interior trim as well as the zipper 5 on the case shell part 3 . 4 sewed, as in 2 is indicated by a dashed line. Alternatively, the piping can also be riveted to the case shell part. Also, it is possible that the zipper 5 integral with the welt band 7 is executed, so that attachment of the zipper is much easier. The inner lining does not necessarily have to be bordered by the welt strip, but can also end before the welt strip, in which case the inner lining must be fixed elsewhere, for example by gluing.

3 ist eine Schnittdarstellung gemäß 2 eines weiteren Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Koffers dargestellt. Die Kofferschalenteile 3 und 4 sind mit einer textilen Schicht 6 überspannt. Die textile Schicht 6 umfasst dabei die Kanten 18 der Ränder 3a, 4a der Kofferschalenteile 3, 4. An den Kanten 18 der Kofferschalenteile 3, 4 ist jeweils ein Metallrahmen 24 befestigt. Dabei kann der Metallrahmen 24 gemeinsam mit der textilen Schicht 6, beispielsweise über Nieten, an den Kofferschalenteilen 3, 4 befestigt sein. Der Metallrahmen 24 greift im geschlossenen Zustand des Koffers ineinander. Dabei kann zwischen dem Metallrahmen eine in 3 nicht dargestellte Dichtung, beispielsweise eine Gummidichtung, vorgesehen sein, so dass der Innenraum des Koffers vor Verschmutzungen von außen geschützt ist. Im geschlossenen Zustand des Koffers werden die Kofferschalenteile 3, 4 in dem in 3 dargestellten Ausführungsbeispiel über die als Hebelschloss 25 ausgeführte Schließeinrichtung zusammengehalten. 3 is a sectional view according to 2 a further embodiment of the case according to the invention shown. The case shell parts 3 and 4 are with a textile layer 6 spans. The textile layer 6 includes the edges 18 the edges 3a . 4a the case shell parts 3 . 4 , At the edges 18 the case shell parts 3 . 4 each is a metal frame 24 attached. In this case, the metal frame 24 together with the textile layer 6 , For example, via rivets on the luggage shell parts 3 . 4 be attached. The metal frame 24 engages in the closed state of the case together. It can be between the metal frame in 3 not shown seal, such as a rubber seal may be provided so that the interior of the case is protected from contamination from the outside. When the case is closed, the case shell parts become 3 . 4 in the 3 illustrated embodiment of the as a cam lock 25 executed closing device held together.

Die textile Schicht 6 weist in dem in 3 dargestellten Ausführungsbeispiel, wie auch in dem in 2 dargestellten Ausführungsbeispiel, Dekorelemente 22 auf. Selbstverständlich kann die textile Schicht 6 auch ohne Dekorelemente ausgeführt sein.The textile layer 6 points in the in 3 illustrated embodiment, as well as in the 2 illustrated embodiment, decorative elements 22 on. Of course, the textile layer 6 be executed without decorative elements.

In 4 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Koffers dargestellt. Die Kofferschalenteile 3, 4 sind längs einer Kante der einander zugewandten Ränder 3a, 4a über Scharniere 26 gelenkig miteinander verbunden. Der in 4 dargestellte Koffer 1 ist als Koffertrolley ausgebildet. An den vier Ecken der Hauptstandfläche 2 des Koffers 1 sind Räder 10 in die Ecken eingelassen. Die Räder 10 sind in dem dargestellten Ausführungsbeispiel als Gelenkrollen ausgebildet.In 4 is a further embodiment of a suitcase according to the invention shown. The case shell parts 3 . 4 are along an edge of the facing edges 3a . 4a about hinges 26 hinged together. The in 4 illustrated suitcases 1 is designed as a suitcase trolley. At the four corners of the main booth 2 of the suitcase 1 are wheels 10 let in the corners. The wheels 10 are formed in the illustrated embodiment as a joint rollers.

An der langen Schmalseite des Koffers 1 sind Standfüße 28 angeordnet. Diese wirken mit dem ebenfalls mit Standfüßen versehenen Eckenschutz 9a zusammen, so dass der Koffer 1 auf der langen Schmalseite abgestellt werden kann und sich beim Abstellen auf den Standfüßen abstüzt.On the long narrow side of the suitcase 1 are feet 28 arranged. These work with the also provided with feet corner protection 9a together, leaving the suitcase 1 can be parked on the long narrow side and abstüzt when parking on the feet.

An einer der Hauptflächen eines der Kofferschalenteile 3, 4 ist mindestens eine Tasche 30 befestigt. Wie am besten aus 5 und 6 hervorgeht, ist die Tasche 30 über eine Grundplatte 32 bzw. einen Grundrahmen 33 in einer Vertiefung 34 in der Schale 3 befestigt. Gemäß 5 weist die Tasche eine dem Kofferschalenteil 3 zugewandte Rückwandfläche 36 auf, über die die Tasche 30 an der Grundplatte 32 befestigt ist. Die Grundplatte 32 ist über Nieten oder durch Vernähen in der Vertiefung 34 des Kofferschalenteils 3 befestigt, wobei vorzugsweise die textile Schicht 6 mit vernäht oder vernietet wird. Alternativ kann die Grundplatte 32 auch in der Vertiefung 34 des Kofferschalenteils 3 verklebt werden, wobei in diesem, in 5 nicht dargestellten Ausführungsbeispiel, die textile Schicht 6 in dem Bereich, in dem die Grundplatte 32 verklebt ist, einen Ausschnitt aufweisen sollte, so dass die Grundplatte 32 direkt auf das Kunststoffmaterial des Kofferschalenteils 3 geklebt werden kann.On one of the main surfaces of one of the case shell parts 3 . 4 is at least one bag 30 attached. How best 5 and 6 shows, is the bag 30 over a base plate 32 or a basic frame 33 in a depression 34 in the bowl 3 attached. According to 5 has the bag a the case shell part 3 facing back wall surface 36 on, over the bag 30 at the base plate 32 is attached. The base plate 32 is over rivets or by sewing in the recess 34 the case shell part 3 attached, wherein preferably the textile layer 6 with sewn or riveted. Alternatively, the base plate 32 also in the depression 34 the case shell part 3 glued, being in this, in 5 not shown embodiment, the textile layer 6 in the area where the base plate 32 glued, should have a cutout, leaving the base plate 32 directly on the plastic material of the case shell part 3 can be stuck.

In 6 ist eine alternative Befestigungsart der Tasche 30 dargestellt. Die Tasche 30 umfasst mit den Seitenwänden 30a der Tasche einen Grundrahmen 33 und wird zusammen mit dem Grundrahmen 33 in der Vertiefung 34 des Kofferschalenteils 3 befestigt. Die textile Schicht 6 erstreckt sich in dem in 6 dargestellten Ausführungsbeispiel über die gesamte Fläche der Vertiefung, so dass die Textilschicht 6 im befestigten Zustand der Tasche 30 eine Rückwand der Tasche 30 bildet. Um zu vermeiden, dass die textile Schicht 6 aufgrund des Gewichts der Tasche 30 der Ablösungen von der Außenfläche des Kofferschalenteils 3 neigt, sollte der Grundrahmen 33 bei dem in 6 dargestellten Ausführungsbeispiel mit dem Kofferschalenteil 3 vernietet oder vernäht sein.In 6 is an alternative way of securing the bag 30 shown. The pocket 30 includes with the side walls 30a the bag a base frame 33 and comes together with the base frame 33 in the depression 34 the case shell part 3 attached. The textile layer 6 extends into the in 6 illustrated embodiment over the entire surface of the recess, so that the textile layer 6 in the attached state of the bag 30 a back wall of the bag 30 forms. To avoid the textile layer 6 due to the weight of the bag 30 the detachments from the outer surface of the case shell part 3 tends, should the base frame 33 at the in 6 illustrated embodiment with the case shell part 3 riveted or sewn.

In einem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Tasche direkt mit der textilen Schicht vernäht. Dabei muss nicht zwangsläufig eine Grundplatte oder ein Grundrahmen vorgesehen sein. Auch muss zur Befestigung die Hauptfläche der Kofferschalenteile nicht zwangsläufig eine Vertiefung aufweisen.In an embodiment not shown the bag is sewn directly to the textile layer. there does not necessarily have to a base plate or a base frame may be provided. Also has to for attachment the main surface the case shell parts do not necessarily have a depression.

In den zuvor beschriebenen Ausführungsbeispielen ist die textile Schicht 6 und/oder die Tasche 30 vorzugsweise aus einem robusten Kunststofffasergewebe, beispielsweise einem aus Polyesterfäden hergestellten Jacquard-Gewebe, hergestellt. Der Eckenschutz 9, 9a kann aus Metall, einem stabilen Kunststoff oder aus Leder bestehen.In the embodiments described above, the textile layer 6 and / or the bag 30 preferably made of a robust plastic fiber fabric, for example a jacquard fabric made of polyester threads. The corner protection 9 . 9a Can be made of metal, a sturdy plastic or leather.

Claims

Suitcase ( 1 ) consisting of, - at least two in each case an outer side and an inner side containing baggage shell parts ( 3 . 4 ), which are hinged together and - a locking device ( 5 . 25 ) for holding the case shell parts ( 3 . 4 ) in the closed position, - wherein the case shell parts ( 3 . 4 ) each consist of a one-piece shell element of thin flexible plastic material, characterized in that the outer sides of the case shell parts ( 3 . 4 ) with a textile layer ( 6 ), the textile layer ( 6 ) at least at the edges ( 3a . 4a ) of the case shell part ( 3 . 4 ) is attached.

Case according to claim 1, characterized in that the textile layer ( 6 ) with the edges of the case shell part ( 3 . 4 ) riveted and / or sewn.

Case according to claim 1 or 2, characterized in that the textile layer ( 6 ) with the case shell parts ( 3 . 4 ) is glued.

Case according to one of claims 1 to 3, characterized in that the closing device ( 5 . 25 ) from a zipper ( 5 ) and / or castles ( 25 ) consists.

Case according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the inside of the case shell parts ( 3 . 4 ) an interior lining ( 20 ) is attached.

Case according to one of claims 1 to 5, characterized in that the edges ( 3a . 4a ) of the case shell parts ( 3 . 4 ) with a Kederband ( 7 ) are enclosed.

Suitcase according to claim 6, characterized in that the Kederband ( 7 ) the edges of the textile layer ( 6 ) together with the edges ( 3a . 4a ) of the case shell parts ( 3 . 4 ) and preferably together with the edges of the inner lining ( 20 ).

Case according to claim 6 or 7, characterized in that the zipper ( 5 ) together with the Kederband ( 7 ), or that the zipper ( 5 ) in one piece with the Kederband ( 7 ).

Case according to one of claims 1 to 7, characterized in that the case shell parts ( 3 . 4 ) consist of a polycarbonate film.

Case according to one of claims 1 to 9, characterized in that the case shell parts ( 3 . 4 ) have a wall thickness between 0.5 mm and 3.0 mm, preferably between 0.6 and 2.0 mm.

Case according to one of claims 1 to 7, 8 or 10, characterized in that at the edges ( 3a . 4a ) of the case shell parts ( 3 . 4 ) each metal frame ( 24 ) are arranged, which in the closed position of the suitcase ( 1 ) abut each other and / or sealingly interlock.

Case according to claim 11, characterized in that on at least one metal frame ( 24 ) additionally a sealing means, preferably a circumferential rubber seal, is provided.

Case according to one of claims 1 to 12, characterized in that the textile layer ( 6 ) Decorative elements ( 22 ), which preferably in the textile layer ( 6 ) are sewn or molded.

Case according to one of claims 1 to 13, characterized in that at the corners of the case shell parts ( 3 . 4 ) a corner protection ( 9 . 9a ) is attached.

Suitcase according to claim 14, characterized in that the corner protection ( 9 . 9a ) with the case shell part ( 3 . 4 ) is riveted and / or sewn, preferably together with the textile layer ( 6 ) and / or with the interior trim ( 20 ).

Case according to one of claims 1 to 15, characterized in that on at least one footprint and / or one or more corners of the case shell parts ( 3 . 4 ) a pedestal ( 9a ) or feet ( 9a ) are attached.

Suitcase according to claim 15, characterized in that the feet ( 28 ) with the case shell part ( 3 . 4 ) preferably together with the textile layer ( 6 ) and / or with the interior trim ( 20 ) are attached.

Case according to one of claims 1 to 17, characterized in that at the main stand area ( 2 ) the suitcase ( 1 ) at least two wheels ( 10 ) are attached.

Case according to claim 18, characterized in that the wheels ( 10 ) Housing, which with the case shell part ( 3 . 4 ), preferably together with the textile layer ( 6 ) and / or with the interior trim ( 20 ) are attached.

Case according to one of claims 1 to 18, characterized in that on at least one outer side of a case shell part ( 3 . 4 ) at least one bag ( 30 ) is attached.

Case according to claim 20, characterized in that at least one main surface of the outside of a case shell part ( 3 . 4 ) a recess ( 34 ), in which the at least one pocket ( 3 ), preferably via a base plate ( 32 ) or a basic frame ( 33 ), is attached.

Case according to claim 20 or 21, characterized in that the bag ( 30 ) the case shell part ( 3 . 4 ) facing fasteners ( 38 ), which the base plate ( 32 ) at edges, the fastening means ( 38 ) preferably additionally a back wall surface ( 36 ) the pocket ( 30 ), which is attached to the outside of the base plate.

Case according to claim 20 or 21, characterized in that a bag ( 30 ) the basic frame ( 33 ) with side walls ( 30a ) the pocket ( 30 ) and together with the basic framework ( 33 ) is attachable to the case shell part such that the textile layer ( 6 ) a rear wall of the bag ( 30 ).