DE202005011232U1 - Flächenförmiges Temperierelement - Google Patents
Flächenförmiges Temperierelement Download PDFInfo
- Publication number
- DE202005011232U1 DE202005011232U1 DE202005011232U DE202005011232U DE202005011232U1 DE 202005011232 U1 DE202005011232 U1 DE 202005011232U1 DE 202005011232 U DE202005011232 U DE 202005011232U DE 202005011232 U DE202005011232 U DE 202005011232U DE 202005011232 U1 DE202005011232 U1 DE 202005011232U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- tempering
- insulating material
- layer
- planar
- line
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/04—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
- E04B9/0421—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like comprising ducts
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/001—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by provisions for heat or sound insulation
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
- E04C2/10—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
- E04C2/20—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of plastics
- E04C2/205—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of plastics of foamed plastics, or of plastics and foamed plastics, optionally reinforced
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/44—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose
- E04C2/52—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits
- E04C2/521—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits serving for locating conduits; for ventilating, heating or cooling
- E04C2/525—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits serving for locating conduits; for ventilating, heating or cooling for heating or cooling
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D3/00—Hot-water central heating systems
- F24D3/12—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
- F24D3/14—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating incorporated in a ceiling, wall or floor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F5/00—Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater
- F24F5/0089—Systems using radiation from walls or panels
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F5/00—Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater
- F24F5/0089—Systems using radiation from walls or panels
- F24F5/0092—Systems using radiation from walls or panels ceilings, e.g. cool ceilings
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
Flächenförmiges Temperierelement für ein Bauwerk
mit einem mit einer Temperierquelle zu verbindenden und von einem
Temperiermittel zu durchströmenden
Leitungssystem sowie einem Dämmstoff,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Dämmstoff (1) ein zumindest eine Grundfläche (2) und eine Deckfläche (3) aufweisendes Flächengebilde ist,
dass der Dämmstoff (1) im Bereich der Grundfläche (2) integriert zumindest eine einseitig offene Ausformung (4) aufweist,
dass das Leitungssystem (5) in diesen Ausformungen (4) mit zumindest einem Teil seines Querschnittes integriert angeordnet ist, und
dass an dem Leitungssystem (5) eine an ihrer Rückseite (11) mit diesem in Kontakt stehende Abstrahlschicht (10) angeordnet ist.
dadurch gekennzeichnet,
dass der Dämmstoff (1) ein zumindest eine Grundfläche (2) und eine Deckfläche (3) aufweisendes Flächengebilde ist,
dass der Dämmstoff (1) im Bereich der Grundfläche (2) integriert zumindest eine einseitig offene Ausformung (4) aufweist,
dass das Leitungssystem (5) in diesen Ausformungen (4) mit zumindest einem Teil seines Querschnittes integriert angeordnet ist, und
dass an dem Leitungssystem (5) eine an ihrer Rückseite (11) mit diesem in Kontakt stehende Abstrahlschicht (10) angeordnet ist.
Description
- Die Erfindung betrifft ein flächenförmiges Temperierelement nach dem Oberbegriff von Anspruch 1. Das Temperierelement ist insbesondere an Wänden und/oder Decken und/oder Böden von Bauwerken, insbesondere Gebäuden, einsetzbar.
- Ein Temperierelement dieser Art ist als Kühldeckeneinlegeteil aus
DE 298 11 631 U1 bekannt. Dieses Kühldeckeneinlegeteil ist als Kühldecken- oder Heizdeckenelement betreibbar und besteht aus wenigstens einer Kunststoffrohrmatte als Kühlelement (bzw. Heizelement) sowie aus Dämmstoffmatten, welche in Deckenpaneele eingelegt sind. Dabei sind die Dämmstoffmatten auf den Kunststoffrohrmatten eine Einheit bildend miteinander verbunden angeordnet. In einer weiteren Ausbildung sind die Kunststoffrohrmatten und die Dämmstoffmatten zusätzlich mit einem Akustikvlies eine Einheit bilden miteinander verbunden. - Zum Zusammenhalt von Kunststoffrohrmatten und Dämmstoffmatten und wenn vorgesehen des Akustikvlieses ist eine diese umschließende Folie angeordnet. Der Zusammenhalt ist alternativ mittels einer netzähnlichen Ausführung, mittels Klebebändern oder einer Klebeverbindung realisierbar. Ebenso kann das Akustikvlies die Kunststoffrohrmatten und die Dämmstoffmatten umschließend angeordnet sein.
- Das Kühldeckeneinlegeteil kann auf seiner zum Deckenpaneel aufliegenden Seite hin Klebeclips aufweisen.
- Von Nachteil ist bei dieser Ausführung, dass der Wirkungsgrad der Kühl- bzw. Heizleistung ungünstig ist. Insbesondere bei an der Unterseite zusätzlich angeordneten Deckenpaneelen.
- Ein weiteres Temperierelement ist als mattenförmiger Wärmetauscher für die Auflage auf einer Blechplatte aus
DE 296 12 295 U1 bekannt. Der Wärmetauscher weist ein im Querschnitt rohrförmiges Leitungssystem mit so genannten Stämmen und Röhrchen für die Zuleitung, Durchströmung und Ableitung des Temperiermediums (zum Kühlen bzw. Erwärmen) auf. Dabei können die Röhrchen auch einen abgeflachten Querschnitt aufweisen. Die endseitig verschlossenen Röhrchen des Leitungssystems sind in definierten Abständen tangential an den Stämmen (Zuführung bzw. Ableitung für das Temperiermedium) angeordnet und im jeweiligen Berührungsbereich mit den Stämmen verbunden. Bevorzugt ist in dem Berührungsbereich jeweils eine Durchtrittsöffnung angeordnet, so dass die Stämme und Röhren leitungsseitig verbunden und von dem Temperiermedium durchströmt werden können. - Von Nachteil ist auch hierbei, dass der Wirkungsgrad der Kühl- bzw. Heizleistung ungünstig ist. Blechplatten sind unter den Aspekten der Akustik bzw. der Ästhetik beschränkt einsetzbar. Bei Anbringung von Decken- bzw. Wandpaneelen verschlechtert sich der Wirkungsgrad zusätzlich.
- Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein flächenförmiges Temperierelement der eingangs genannten Art zu schaffen, das den Wirkungsgrad der Kühl- bzw. Heizleistung und das akustische Verhalten verbessert. Ebenso ist es Aufgabe eine Anordnung von Temperierelementen zu schaffen, die mit einer Temperierquelle verbunden sind.
- Erfindungsgemäß wird jeweils die Aufgabe durch die Ausbildungsmerkmale der unabhängigen Ansprüche 1 und 13 gelöst. Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.
- Ein erster Vorteil des flächenförmigen Temperierelementes besteht darin, dass dieses einen einfachen Aufbau aufweist. Das Temperierelement besteht im Wesentlichen aus einem Leitungssystem, einem flächenförmigen Dämmstoff und einer flächenförmigen Abstrahlschicht für die Kälte-Wärmestrahlung. Das von einem Temperiermittel zu durchströmende Leitungssystem ist einerseits zumindest zu einem bestimmten Teil in eine Kontur des flächenförmigen Dämmstoffs eingebettet und andererseits mit der Abstrahlschicht für die jeweils gewünschte Kühl- oder Heizwirkung in Kontakt.
- Die in den zu temperierenden Raum, beispielsweise ein Gebäude, mit ihrer Vorderseite gerichtete Abstrahlschicht ist dabei als eine relativ dünne Schicht ausgebildet. Bevorzugt ist die Dicke dieser Schicht wesentlich geringer als die Dicke des Dämmstoffs ausgeführt. Durch den Kontakt des Leitungssystems mit der Abstrahlschicht, der relativ dünnen Ausbildung der Abstrahlschicht und der bevorzugt überwiegenden Einbettung des Leitungssystems in den Dämmstoff ist der Wirkungsgrad der Kühl- bzw. Heizleistung des erfindungsgemäßen Temperierelements spürbar verbessert.
- Ein zweiter Vorteil ist darin begründet, dass durch die bevorzugt überwiegende Einbettung des Leitungssystems in den Dämmstoff das akustische Verhalten des Temperierelements verbessert ist. Dies zeigt sich insbesondere bei Einsatz des Temperierelements bzw. einer Mehrzahl dieser Temperierelemente in geschlossenen Räumen mit dem Ergebnis einer verbesserten Raumakustik. Das Leitungssystem ist in der Kontur der Ausformung mit dem Dämmstoff formschlüssig und/oder kraftschlüssig und/oder stoffschlüssig und die flächenförmige Abstrahlschicht ist zumindest mit dem Leitungssystem, bevorzugt ebenso dem Dämmstoff, fest verbunden. Dadurch entsteht eine kompakte Einheit in definierten Abmessungen, vorzugsweise in modularer Ausführung. Weiterhin weist das Temperierelement ein günstiges Verhältnis zwischen direktem und an den Raumwänden, der Decke bzw. dem Boden reflektiertem Schall sowie dem zeitlichen Abklingen des mehrfach reflektierten Schalls (Nachhall) auf.
- Als dritter Vorteil ist aufzuzeigen, dass je nach eingesetztem Dämmstoff und der Art der Verbindung von Abstrahlschicht, Leitungssystem und Dämmstoff der Brandschutz verbessert ist. Vorzugsweise sind Dämmstoffe höherer bzw. höchster Brandklassen sowie schwer entflammbare bzw. nicht brennbare Verbindungsmittel, einschließlich derartiger Klebstoffe, einsetzbar.
- Weiterhin ist als vierter Vorteil anzuführen, dass auf der in den Raum zeigenden Vorderseite der flächenförmigen Abstrahlschicht weitere Schichten, einzeln oder kombiniert, angeordnet sein können. Lediglich beispielhaft sollen erwähnt werden: Putze, Farben, Folien, Tapeten, Metalle, Kunststoffe, Vliese oder Furniere etc.. Die Angabe "flächenförmige Abstrahlschicht" schließt dabei die zum Raum zeigende Vorderseite der Abstrahlschicht in ebener oder gekrümmter (konvex/konkav gekrümmt, wellenförmig etc.) Ausführung ein. Alternativ ist die Vorderseite der Abstrahlschicht strukturiert ausführbar.
- Zwischen der Abstrahlschicht und dem Leitungssystem bzw. dem Dämmstoff und/oder der Abstrahlschicht und einer in den Raum zeigenden weiteren Schicht, beispielsweise Vlies, Putz, Farbe etc., kann zur Verbesserung der Stabilität des Temperierelements als fest verbundene Stabilisierungsschicht ein Stabilisierungsgitter bzw. Stabilisierungsnetz, beispielsweise aus Metall oder Kunststoff, angeordnet sein.
- Als fünfter Vorteil ist zu nennen, dass die Verbindung von Leitungssystem und Dämmstoff, beispielsweise mittels Klebeverbindung oder durch Formschluss, sowie die Verbindung von Abstrahlschicht und Leitungssystem, in Weiterbildung die Verbindung von Abstrahlschicht und Grundfläche des Dämmstoffes eine hinreichende Eigensteifigkeit des gesamten Temperierelementes bewirkt. Das Temperierelement ist bereits im Grundaufbau selbsttragend.
- Ein sechster Vorteil besteht darin, dass die flächenförmige Abstrahlschicht vorzugsweise direkt mit dem von Temperiermittel durchströmten Leitungssystem in Kontakt ist, die Abstrahlschicht selbst dekorativ gestaltet werden kann und somit zusätzliche Deckenpaneele oder eine zusätzliche Wärme- bzw. Kälteleitfläche überflüssig sind.
- Als weiterer Vorteil sei genannt, dass das Verfahren zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Temperierelements relativ einfach ist, eine geringe Anzahl an Verfahrensschritten erforderlich ist und das Temperierelement kostengünstig herzustellen ist.
- Die Erfindung soll an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Dabei zeigen schematisch:
-
1 ein Temperierelement in erster Ausbildung im Querschnitt, -
2 ein Temperierelement in zweiter Ausbildung im Querschnitt, -
3 eine Draufsicht auf die Grundfläche des Dämmstoffes mit Leitungssystem, -
4 eine Anordnung von Temperierelementen. - Das flächenförmige Temperierelement
19 eignet sich für Räume in Bauwerken und weist u.a. ein Leitungssystem5 auf, weiches im Einbauzustand mit einer Temperierquelle (Kühl-Heizquelle) verbunden ist. Dieses Leitungssystem5 wird von einem aus der Temperierquelle eingespeistem Temperiermittel durchströmt. Das Temperierelement19 umfasst weiterhin einen Dämmstoff1 . - Im vorliegenden Beispiel besteht das Leitungssystem
5 aus einem mit einem ersten Anschlussstück9 gekoppelten Zuführstrang6 , wenigstens einem mit dem Zuführstrang6 verbundenen Kanal8 sowie einem mit den Kanälen8 verbundenen Rücklaufstrang7 mit einem zweiten Anschlussstück9 . Über das erste Anschlussstück9 wird das Temperiermittel eingespeist und über das zweite Anschlussstück9 abgeführt. Das erste Anschlussstück9 kann mit einem Leitungssystem eines vorgeordneten, vorzugsweise baugleichen Temperierelementes19 oder direkt mit der Temperierquelle leitungsseitig verbunden sein. Das zweite Anschlussstück9 kann mit dem Leitungssystem eines nachgeordneten, vorzugsweise baugleichen Temperierelementes19 oder mit der Temperierquelle verbunden sein. Die Anschlussstücke9 sind bevorzugt schnell lösbare Steckverbindungen und können im rechten oder in einem geneigten Winkel zu den Zuführ- bzw. Rücklaufsträngen6 ,7 , alternativ als auch zu den Zuführ- bzw. Rücklaufsträngen6 ,7 in bevorzugt einer Ebene fluchtend angeordnet sein. - Der Dämmstoff
1 ist ein zumindest eine Grundfläche2 und eine Deckfläche3 aufweisendes Flächengebilde. Bevorzugt ist weiterhin wenigstens eine Seitenfläche16 angeordnet. Als Dämmstoffe1 eignen sich sämtliche, vorzugsweise ein annähernd formstabiles Flächengebilde ergebende Materialien, beispielsweise Mineralwolle, Steinwolle, Glaswolle, Hartschaum, Blähglasgranulat etc.. Dabei können zur Formstabilisierung Zusätze in den Dämmstoff1 eingebracht werden bzw. bereits enthalten sein. - Im Bereich der Grundfläche
2 des Dämmstoffes1 integriert weist wenigstens die genannte Grundfläche2 zumindest eine, bevorzugt eine Mehrzahl von einseitig offenen Ausformungen4 auf. Die Ausformungen4 weisen Öffnungen15 auf und entsprechen im Wesentlichen dem Querschnitt des Leitungssystems5 sowie der jeweiligen geometrischen Ausbildung des Leitungssystems5 in der Fläche. Das Leitungssystem5 ist in diesen Ausformungen4 mit zumindest einem Teil seines Querschnittes über seine volle Fläche integriert angeordnet. Bevorzugt ist der volle Querschnitt des Leitungssystems5 in den Ausformungen4 eingebettet. An dem Leitungssystem5 ist eine an ihrer Rückseite11 mit diesem in Kontakt stehende Abstrahlschicht10 angeordnet, vorzugsweise fest verbunden. - In einer weiteren Ausbildung kann die Deckfläche
3 des Dämmstoffes1 ebenso Ausformungen4 aufweisen, die ein weiteres Leitungssystem5 (oder das bereits vorhandene Leitungssystem5 ) aufnehmen. Die Ausformungen4 können sich auch auf die Seitenflächen16 erstrecken und zumindest Teile des Leitungssystems5 , beispielsweise einzelne Kanäle8 , aufnehmen. Der Dämmstoff1 ist somit im Bereich der Deckfläche3 integriert und weist zumindest eine einseitig offene Ausformung4 auf, wobei das Leitungssystem5 in diesen Ausformungen4 mit zumindest einem Teil seines Querschnittes integriert angeordnet ist. Weiterhin ist an dem Leitungssystem5 die an ihrer Rückseite11 mit diesem in Kontakt stehende Abstrahlschicht10 angeordnet. Ebenso ist die Abstrahlschicht10 an der Deckfläche3 und/oder zumindest einer Seitenfläche16 anordenbar. Eine derartige Ausbildung ist beispielsweise bei frei in einen Raum ragenden Temperierelementen19 oder bei Decken, Wänden bzw. Böden, die z. B. mit einer Betonkerntemperierung ausgestattet sind. Hier kann mittels der Abstrahlschicht10 und deren Kontaktierung die Betonkerntemperierung unterstützt bzw. umgekehrt die Betonkerntemperierung für die Funktionsweise des Temperierelements19 genutzt werden. - In einer bevorzugten Ausbildung entspricht die Kontur der Ausformungen
4 annähernd dem Querschnitt des Leitungssystems5 . Dadurch kann das Leitungssystem5 formschlüssig mit dem Dämmstoff1 verbunden werden. Beispielsweise wird ein derartiger Formschluss mittels Ausformungen4 erzielt, die das Leitungssystems5 zumindest teilweise im Querschnitt umgreifen. Bei Überwindung der mit dem Formschluss einhergehenden Reibkräfte kann das Leitungssystem5 aus den Ausformungen4 und somit aus dem Dämmstoff gelöst werden. Bei der formschlüssigen Verbindung verbleibt stets das Leitungssystem5 in Verbindung mit der Abstrahlschicht10 . - In einer weiteren Ausbildung ist das Leitungssystem
5 zumindest punktuell, alternativ streckenweise mit dem Dämmstoff1 verbunden. Hierbei sind stoffschlüssige Verbindungspunkte bzw. Verbindungsstrecken zwischen dem Leitungssystem5 und dem Dämmstoff1 vorgesehen. Beispielsweise wird ein derartiger Stoffschluss mittels Klebeverbindungen erzeugt. Alternativ sind lösbar formschlüssige Verbindungen, beispielsweise unter Verwendung von in Abständen angeordneten Verbindungselementen, wie Clipse, erzeugbar. Die Verbindungselemente sind im Dämmstoff1 befestigt und fixieren das Leitungssystem5 . - In
1 und2 (Schnitt A-A aus3 ) sind aus Gründen der Übersichtlichkeit die Ausformungen4 mit Kanälen8 und ohne Kanäle8 des Leitungssystems5 gezeigt. Ebenso sind nachstehend beschriebene, flächenförmige Schichten10 ,13 ,14 lediglich angedeutet. Die Kanäle8 weisen einen kreisförmigen bzw. elliptischen Querschnitt (1 ) bzw. einen quadratischen bzw. rechteckigen Querschnitt auf. Alternativ sind Kanäle8 mit sonstigen polygonförmigen Querschnitten einsetzbar. Die Kanäle8 sind zwischen dem Zuführ- und dem Rücklaufstrang6 ,7 beliebig anordenbar. Beispielsweise ist eine parallele Anordnung der Kanäle8 bzw. sind ein oder mehrere mäanderförmig angeordnete Kanäle8 innerhalb des Leitungssystems5 realisierbar. Die geometrische Ausführung des Leitungssystems5 entspricht stets der geometrischen Anordnung der Ausformungen4 . Das gesamte Leitungssystem5 , einschließlich der Kanäle8 , kann als Rohrmatte ausgebildet sein. Hierzu eignen sich metallische Werkstoffe sowie Kunststoffmaterialien. - Bevorzugt ist das Leitungssystem
5 und die Grundfläche2 des Dämmstoffes1 in einer Ebene fluchtend mit der Rückseite11 der Abstrahlschicht10 verbunden. Die Abstrahlschicht10 ist ebenfalls bevorzugt eben ausgeführt. Dadurch sind bei der Aneinanderreihung von Temperierelementen19 , beispielsweise bei einer Kassettendecke, ebene Oberflächen erzielbar. Alternativ sind je nach Ausbildung der Vorderseite12 (konvex/konkav, wellenförmig, strukturiert, etc.) der Abstrahlschicht10 gekrümmte Oberflächen einzeln bzw. kombiniert erzielbar. Bei Verwendung von Abstandselementen (einstellbar bzw. unterschiedlicher Länge) sind mehrere Temperierelemente19 in einer oder unterschiedlichen Ebenen anordenbar. Weiterhin sind die Temperierelemente19 fugenlos, beispielsweise mit Putz, bzw. mit sichtbarer oder unsichtbarer Fuge anordenbar. - In einer weiteren Ausbildung ist an einer in den Raum gerichteten Vorderseite
12 der Abstrahlschicht10 zusätz lich eine weitere Schicht13 angeordnet. Als weitere Schicht13 sind beispielsweise Putze, Farben, Folien, Tapeten, Vliese, Metalle, Kunststoffe, Strukturen oder Furniere etc. einzeln oder in Kombination anordenbar. - Weiterhin ist zwischen der Rückseite
11 der Abstrahlschicht10 und zumindest dem Leitungssystem5 eine innere Stabilisierungsschicht14 , bevorzugt parallel, angeordnet. Die innere Stabilisierungsschicht14 dient der Erhöhung der Steifigkeit, vorzugsweise der Biegesteifigkeit, des flächenförmigen Temperierelementes19 . Bevorzugt ist die innere Stabilisierungsschicht14 mit einer Netz- bzw. Gitterstruktur, vorzugsweise aus einem Metall oder Kunststoff, ausgeführt. Um den Wärme- bzw. Kälteeintrag vom Leitungssystem5 zur Rückseite11 der Abstrahlschicht10 nicht zu beeinträchtigen, ist im Bereich der Kontaktstellen von Leitungssystem5 und der Rückseite11 die innere Stabilisierungsschicht14 bevorzugt unterbrochen. - Bei Einsatz von gut Wärme bzw. Kälte leitenden Werkstoffen, beispielsweise metallischen Materialien, kann die innere Stabilisierungsschicht
14 in vorteilhafter Weise direkt mit dem Leitungssystem5 zumindest punktuell, alternativ bereichsweise bzw. vollflächig in Kontakt stehen. - Zusätzlich kann eine weitere Stabilisierungsschicht
14 zwischen der Vorderseite12 der Abstrahlschicht10 und der weiteren Schicht13 (Putze, Farben, Folien, Tapeten, Vliese, Metalle, Kunststoffe, Strukturen oder Furniere etc.) als äußere Stabilisierungsschicht14 angeordnet sein. - Der Aufbau des Temperierelementes
19 ist derart, dass die Deck- und Grundfläche2 ,3 des Dämmstoffes vorzugsweise parallel zueinander angeordnet sind. Bevorzugt sind die einseitig offenen Ausformungen4 des Dämmstoffes1 mit ihren Öffnungen15 in der Ebene der Grundfläche2 , alternativ Deckfläche3 , fluchtend angeordnet. Das Leitungssystem5 ist bevorzugt in der Ebene der Grundfläche2 bzw. Deckfläche3 sowie in den Ausformungen4 angeordnet. Die zumindest mit dem Leitungssystem5 in Kontakt stehende Abstrahlschicht10 ist bevorzugt parallel zur Ebene der Grundfläche2 bzw. Deckfläche3 angeordnet. - In einer bevorzugten Ausbildung kann die Abstrahlschicht
10 Wärme bzw. Kälte leitende Materialien, beispielsweise metallische Partikel, enthalten. Bevorzugt ist die Rückseite11 der Abstrahlschicht10 mit dem Leitungssystem5 fest verbunden, beispielsweise mittels einer Klebeverbindung. In einer Weiterbildung ist die Rückseite11 zusätzlich mit der Grundfläche2 des Dämmstoffes1 fest verbunden, beispielsweise mittels einer Klebeverbindung. Die innere Stabilisierungsschicht14 ist bevorzugt parallel zur Grundfläche2 des Dämmstoffes1 angeordnet und ist fest mit der Grundfläche2 und mit der Rückseite11 der Abstrahlschicht10 , beispielsweise mittels Klebeverbindung, verbunden. Ebenso ist die äußere Stabilisierungsschicht14 parallel zu Abstrahlfläche10 an der Vorderseite12 haftfest anordenbar. Die an der Vorderseite12 bzw. an der äußeren Stabilisierungsschicht14 angeordnete Schicht13 (Putze, Farben, Folien, Tapeten, Vliese, Metalle, Kunststoffe, Strukturen oder Furniere etc.) ist parallel und haftfest zu dieser aufbringbar. - Insgesamt weist das flächenförmige Temperierelement
19 eine hinreichende Eigensteifigkeit auf, so dass dieses auch in Plattenform ausgeführt sein kann. Die Abstrahlschicht10 ist bevorzugt aus einem gut Wärme bzw. Kälte leitenden Material ausgeführt. Jede der Stabilisierungsschichten14 kann vorzugsweise aus einem metallischen Material oder einem Kunststoffmaterial ausgeführt sein. - In einer bevorzugten Ausbildung ist das Temperierelement
19 selbsttragend, vorzugsweise plattenförmig, ausgeführt. Es besteht aus dem Dämmstoff1 mit zumindest an der Grundfläche2 , alternativ der Deckfläche3 , angeordneten Ausformungen4 . In diese Ausformungen4 ist zumindest mit einem Teil seines Querschnitts das Leitungssystem5 integriert. Die Abstrahlschicht10 ist mit der Rückseite11 am Leitungssystem5 in Kontakt angeordnet. Zumindest Dämmstoff1 , Leitungssystem5 und Abstrahlschicht8 sind lagenweise zu einem selbsttragenden Element verbunden. - In einer Ausführung ist das Temperierelement
19 als Tragkonstruktion mit Abstandshaltern für abgehängte Decken und/oder Wandschalen sowie Fußbodenstützen, vorzugsweise lösbar, verbindbar. - In einer weiteren Ausführung ist das Temperierelement
19 unmittelbar an einer Decke und/oder einer Wand sowie einem Fußboden, beispielsweise mittels Klebeverbindungen, angeordnet. - In
4 ist eine Anordnung von flächenförmigen Temperierelementen19 für ein Bauwerk gezeigt, wobei die Temperierelemente19 mit einem mit einer Temperierquelle zu verbindenden und von einem Temperiermittel zu durchströmenden Leitungssystem5 sowie einem Dämmstoff1 gebildet sind. Neben wenigstens einem Temperierelement19 ist ein Versorgungselement20 für Temperiermittel angeordnet. Bevorzugt ist das Versorgungselement20 in gleicher Dicke wie die Temperierelemente19 ausgeführt. Es kann ebenso mit Bezug zum Temperierelement19 gleiche flächenmäßige Abmessungen aufweisen sowie mit flächenförmigen, in den Raum zeigenden Schichten versehen sein. Damit sind fluchtende Temperierelemente19 sowie Versorgungselemente20 , beispielsweise an der Decke, anordenbar. - Das Versorgungselement
20 weist eine Vorlaufleitung17 und eine Rücklaufleitung18 , einen Dämmstoff1 aus einem Flächengebilde mit zumindest einer Grundfläche2 und einer Deckfläche3 , wobei der Dämmstoff1 im Bereich der Grundfläche2 und/oder Deckfläche3 integriert zumindest eine einseitig offene Ausformung4 (analog zum Temperierelement19 ) aufweist. Im vorliegenden Beispiel ist die Ausformung4 in der Deckfläche3 angeordnet. Die Vorlaufleitung und die Rücklaufleitung17 ,18 sind in diesen Ausformungen4 integriert angeordnet und zwischen der Temperierquelle und dem Leitungssystem5 des Temperierelements in einem Kreislauf für das Temperiermittel leitungsseitig angeordnet. Bevorzugt sind Vorlauf- und Rücklaufleitung17 ,18 über Schnellverschlüsse mit den vor- bzw. nachgeordneten Versorgungselementen20 (gleicher Bauart) lösbar verbindbar. Mit der Vorlaufleitung17 sowie der Rücklaufleitung18 ist zumindest ein Leitungssystem5 eines Temperierelements19 leitungsseitig verbunden. Das Versorgungselement20 kann weiterhin eine mit der Vorlauf-/Rücklaufleitung17 ,18 in Kontakt stehende, in den Raum zeigende Abstrahlschicht10 aufweisen (analog zum Temperierelement19 ). - Das Verfahren zur Herstellung eines flächenförmigen Temperierelements mit einem mit einer Temperierquelle zu verbindenden und von einem Temperiermittel zu durchströmenden Leitungssystem
5 sowie einem Dämmstoff1 weist nachstehende Verfahrensschritte auf: - Der Dämmstoff
1 wird als Flächengebilde mit zumindest einer Grundfläche2 und einer Deckfläche3 ausgeformt. Danach wird mittels eines Formgebungsverfahrens im Bereich der Grundfläche2 des Dämmstoffes1 zumindest eine, bevorzugt eine Mehrzahl von einseitig offenen Ausformungen4 in den Dämmstoff1 eingebracht. Anschließend wird das Leitungssystem5 in die Ausformungen4 eingefügt und danach wird mit dem Leitungssystem5 eine an ihrer Rückseite11 mit diesem in Kontakt stehende Abstrahlschicht10 verbunden. Die Ausformungen4 erfolgen im Wesentlichen deckungsgleich zur Geometrie des einzusetzenden Leitungssystems5 . - Das Formgebungsverfahren zum Erstellen der Ausformungen
4 kann durch spanlose Formgebung, beispielsweise durch ein Umformverfahren wie beispielsweise Pressen, oder durch spanende Formgebung, beispielsweise mittels eines Formfräsers, realisiert werden. Bei Bedarf kann der Dämmstoff1 zusätzlich Mittel zur Stabilisierung der Form enthalten. Alternativ sind weitere Material abtragende Verfahren, beispielsweise Laserstrahltechnik bzw. Wasserstrahltechnik, bei der Formgebung der Ausformungen4 einsetzbar. -
- 1
- Dämmstoff
- 2
- Grundfläche
- 3
- Deckfläche
- 4
- Ausformung
- 5
- Leitungssystem
- 6
- Zuführstrang
- 7
- Rücklaufstrang
- 8
- Kanal
- 9
- Anschlussstück
- 10
- Abstrahlschicht
- 11
- Rückseite
- 12
- Vorderseite
- 13
- Schicht
- 14
- Stabilisierungsschicht
- 15
- Öffnung
- 16
- Seitenfläche
- 17
- Vorlaufleitung
- 18
- Rücklaufleitung
- 19
- Temperierelement
- 20
- Versorgungselement
Claims (13)
- Flächenförmiges Temperierelement für ein Bauwerk mit einem mit einer Temperierquelle zu verbindenden und von einem Temperiermittel zu durchströmenden Leitungssystem sowie einem Dämmstoff, dadurch gekennzeichnet, dass der Dämmstoff (
1 ) ein zumindest eine Grundfläche (2 ) und eine Deckfläche (3 ) aufweisendes Flächengebilde ist, dass der Dämmstoff (1 ) im Bereich der Grundfläche (2 ) integriert zumindest eine einseitig offene Ausformung (4 ) aufweist, dass das Leitungssystem (5 ) in diesen Ausformungen (4 ) mit zumindest einem Teil seines Querschnittes integriert angeordnet ist, und dass an dem Leitungssystem (5 ) eine an ihrer Rückseite (11 ) mit diesem in Kontakt stehende Abstrahlschicht (10 ) angeordnet ist. - Flächenförmiges Temperierelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontur der Ausformungen (
4 ) im Wesentlichen dem Querschnitt des Leitungssystems (5 ) entsprechen. - Flächenförmiges Temperierelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Leitungssystem (
5 ) zumindest punktuell mit dem Dämmstoff (1 ) verbunden ist. - Flächenförmiges Temperierelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Leitungssystem (
5 ) und die Grundfläche (2 ) des Dämmstoffes (1 ) in einer Ebene mit der Rückseite (11 ) der Abstrahlschicht (10 ) fluchtend verbunden sind. - Flächenförmiges Temperierelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an der Vorderseite (
12 ) der Abstrahlschicht (10 ) eine weitere Schicht (13 ) angeordnet ist. - Flächenförmiges Temperierelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Rückseite (
11 ) der Abstrahlschicht (10 ) und zumindest dem Leitungssystem (5 ) eine Stabilisierungsschicht (14 ) angeordnet ist. - Flächenförmiges Temperierelement nach Anspruch 1 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Vorderseite (
12 ) der Abstrahlschicht (10 ) und der weiteren Schicht (13 ) eine Stabilisierungsschicht (14 ) angeordnet ist. - Flächenförmiges Temperierelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die einseitig offenen Ausformungen (
4 ) in der Ebene der Grundfläche (2 ) fluchtende Öffnungen (15 ) aufweisen. - Flächenförmiges Temperierelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Dämmstoff (
1 ) im Bereich der Deckfläche (3 ) integriert zumindest eine einseitig offene Ausformung (4 ) aufweist, dass das Leitungssystem (5 ) in diesen Ausformungen (4 ) mit zumindest einem Teil seines Querschnittes integriert angeordnet ist, und dass an dem Leitungssystem (5 ) eine an ihrer Rückseite (11 ) mit diesem in Kontakt stehende Abstrahlschicht (10 ) angeordnet ist. - Flächenförmiges Temperierelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Temperierelement (
19 ) selbsttragend ist und aus dem Dämmstoff (1 ) mit zumindest an der Grundfläche (2 ) angeordneten Ausformungen (4 ), dem in diese Ausformungen (4 ) mit zumindest einem Teil seines Querschnitts integrierten Leitungssystem (5 ) und der mit der Rückseite (11 ) am Leitungssystem (5 ) angeordneten Abstrahlschicht (8 ) besteht, wobei Dämmstoff (1 ), Leitungssystem (5 ) und Abstrahlschicht (8 ) lagenweise verbunden sind. - Flächenförmiges Temperierelement nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Temperierelement (
19 ) als Tragkonstruktion mit Abstandshaltern für abgehängte Decken und/oder Wandschalen sowie Fußbodenstützen verbindbar ist. - Flächenförmiges Temperierelement nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Temperierelement (
19 ) unmittelbar an einer Decke und/oder einer Wand sowie einem Fußboden angeordnet ist. - Anordnung von flächenförmigen Temperierelementen für ein Bauwerk, mit einem mit einer Temperierquelle zu verbindenden und von einem Temperiermittel zu durchströmenden Leitungssystem sowie einem Dämmstoff, dadurch gekennzeichnet, dass neben wenigstens einem Temperierelement (
19 ) ein Versorgungselement (20 ) angeordnet ist, welches – eine Vorlaufleitung (17 ) und eine Rücklaufleitung (18 ) aufweist, – einen Dämmstoff (1 ) aus einem Flächengebilde mit zumindest einer Grundfläche (2 ) und einer Deckfläche (3 ) aufweist, wobei der Dämmstoff (1 ) im Bereich der Grundfläche (2 ) und/oder Deckfläche (3 ) integriert zumindest eine einseitig offene Ausformung (4 ) aufweist, und – die Vorlaufleitung und die Rücklaufleitung (17 ,18 ) in diesen Ausformungen (4 ) integriert angeordnet und zwischen der Temperierquelle und dem Leitungssystem (5 ) des Temperierelements (19 ) in einen Kreislauf für das Temperiermittel leitungsseitig angeordnet sind.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202005011232U DE202005011232U1 (de) | 2005-07-16 | 2005-07-16 | Flächenförmiges Temperierelement |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202005011232U DE202005011232U1 (de) | 2005-07-16 | 2005-07-16 | Flächenförmiges Temperierelement |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202005011232U1 true DE202005011232U1 (de) | 2005-09-29 |
Family
ID=35070949
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE202005011232U Expired - Lifetime DE202005011232U1 (de) | 2005-07-16 | 2005-07-16 | Flächenförmiges Temperierelement |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE202005011232U1 (de) |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007007290B3 (de) * | 2007-02-14 | 2008-09-04 | Alfred Maniera | Flächenförmiges Akustik-, Kühl- und Heizelement sowie Verfahren zu dessen Herstellung |
DE102009055440A1 (de) * | 2009-12-31 | 2011-07-07 | Sgl Carbon Se, 65203 | Decken- oder Wandelement mit einem Heiz- oder Kühlregister |
DE102010008520A1 (de) * | 2010-02-18 | 2011-08-18 | Köster Bauchemie AG, 26607 | Wärmedämmverbundsystem |
ITUD20100191A1 (it) * | 2010-10-21 | 2012-04-22 | Stefania Callegher | Pannello nobilitato, procedimento per la realizzazione di tale pannello nobilitato e articolo realizzato con tale pannello |
AT12480U1 (de) * | 2010-05-31 | 2012-06-15 | Tanner Andreas | Trockenbausystem, verwendung desselben sowie eine daraus gefertigte wand- und/oder deckenheizung |
DE102007052407B4 (de) * | 2007-10-31 | 2012-11-15 | Sto Ag | Fassadensystem zur Verkleidung eines Bauwerks |
EP2211119B1 (de) | 2009-01-21 | 2017-01-11 | Thermolution GmbH | Decken- oder Wandwärmetauscherelement |
EP3460348A4 (de) * | 2016-12-14 | 2019-07-03 | Mitsubishi Heavy Industries Thermal Systems, Ltd. | Strahlungsplattenmodul, strahlungsklimatisierungssystem und klimatisierungsverfahren |
WO2023215330A1 (en) * | 2022-05-02 | 2023-11-09 | Therma-Hexx Corporation | Device and method for interior radiative heating/cooling |
-
2005
- 2005-07-16 DE DE202005011232U patent/DE202005011232U1/de not_active Expired - Lifetime
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007007290B3 (de) * | 2007-02-14 | 2008-09-04 | Alfred Maniera | Flächenförmiges Akustik-, Kühl- und Heizelement sowie Verfahren zu dessen Herstellung |
DE102007052407B4 (de) * | 2007-10-31 | 2012-11-15 | Sto Ag | Fassadensystem zur Verkleidung eines Bauwerks |
EP2211119B1 (de) | 2009-01-21 | 2017-01-11 | Thermolution GmbH | Decken- oder Wandwärmetauscherelement |
DE102009055440A1 (de) * | 2009-12-31 | 2011-07-07 | Sgl Carbon Se, 65203 | Decken- oder Wandelement mit einem Heiz- oder Kühlregister |
DE102010008520A1 (de) * | 2010-02-18 | 2011-08-18 | Köster Bauchemie AG, 26607 | Wärmedämmverbundsystem |
AT12480U1 (de) * | 2010-05-31 | 2012-06-15 | Tanner Andreas | Trockenbausystem, verwendung desselben sowie eine daraus gefertigte wand- und/oder deckenheizung |
ITUD20100191A1 (it) * | 2010-10-21 | 2012-04-22 | Stefania Callegher | Pannello nobilitato, procedimento per la realizzazione di tale pannello nobilitato e articolo realizzato con tale pannello |
EP3460348A4 (de) * | 2016-12-14 | 2019-07-03 | Mitsubishi Heavy Industries Thermal Systems, Ltd. | Strahlungsplattenmodul, strahlungsklimatisierungssystem und klimatisierungsverfahren |
WO2023215330A1 (en) * | 2022-05-02 | 2023-11-09 | Therma-Hexx Corporation | Device and method for interior radiative heating/cooling |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE202005011232U1 (de) | Flächenförmiges Temperierelement | |
EP1521935B1 (de) | Verfahren zum herstellen von wärmetauscher-elementen, wärmetauscher-elemente und verfahren zum montieren solcher elemente | |
EP3532681B1 (de) | Multifunktionale deckenkonstruktion | |
DE102017118977A1 (de) | Wärmetauscherelement und Verfahren zu dessen Herstellung | |
EP3112545B1 (de) | Akustikpaneel | |
DE102005029051A1 (de) | Wärmeleitvorrichtung für eine Fußboden-, Wand- oder Deckenheizung | |
WO2011080337A1 (de) | Decken- oder wandelement mit einem heiz- oder kühlregister | |
DE102007007290B3 (de) | Flächenförmiges Akustik-, Kühl- und Heizelement sowie Verfahren zu dessen Herstellung | |
EP3455427B1 (de) | Schallabsorberanordnung und schallgedämmter raum | |
DE102009055440A1 (de) | Decken- oder Wandelement mit einem Heiz- oder Kühlregister | |
EP2210992B1 (de) | Thermoaktive Fertigteilplatte mit Akustikabsorber | |
DE202009000717U1 (de) | Decken- oder Wandwärmetauscherelement | |
DE102006000830A1 (de) | Flächenförmiges Temperierelement und Verfahren zu dessen Herstellung | |
WO2011110172A1 (de) | Dekorplatte mit witterungsbeständiger deckplatte | |
DE102013208284A1 (de) | Wärmedämmplatte und Verfahren zur Montage von Leitungen | |
DE202005010524U1 (de) | Verkleidungselement | |
DE4012134A1 (de) | Flaechenfoermiges waermeaustauschelement | |
EP2045536A2 (de) | Kühl-, Heiz- und Akustikplattenelement | |
EP2404005B1 (de) | Deckenelement | |
EP2565338A1 (de) | Plattenförmiges Element für Heizungs- oder Kühlsysteme | |
EP2468974A2 (de) | Plattenaufbau für ein Heiz- bzw. Kühlelement | |
EP2489810B1 (de) | Deckenelement aus zwei gelochten Gipskartonplatten mit dazwischenliegenden Rohrleitungen als Heiz-/Kühldecke | |
AT510162B1 (de) | Flächenheiz- und/oder -kühlsystem | |
DE20102640U1 (de) | Deckenelement für Klimadecken | |
DE69708514T2 (de) | Modulare Klimatisierungsplatte |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 20051103 |
|
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20080812 |
|
R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years | ||
R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20110713 |
|
R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20130717 |
|
R071 | Expiry of right |