DE202005005319U1

DE202005005319U1 - Connector device for hydraulic or pneumatic conduit systems comprises a receiving device with a receiving catch unit, and a plug-in device with a spreader unit having an elastic wall with a spreader catch unit

Info

Publication number: DE202005005319U1
Application number: DE200520005319
Authority: DE
Original assignee: ARCO ARMATUREN; Arco Armaturenfabrik Obrigheim & Co GmbH
Current assignee: ARCO ARMATUREN; Arco Armaturenfabrik Obrigheim & Co GmbH
Priority date: 2005-04-04
Filing date: 2005-04-04
Publication date: 2005-06-09
Anticipated expiration: 2015-04-05

Abstract

Connector device (10) comprises a receiving device (14) or a housing, and a plug-in device (12). A spreader unit (30) on the plug-in device has an elastic wall (32) with a spreader catch unit (34) arranged in its free end region. A receiving catch unit (20) arranged in a receiving recess (16) in the receiving device is gripped in a form-locking manner by the spreader catch unit when the plug-in device is inserted into the receiving recess. A first elastic unit (40) is arranged between the spreader unit and the plug-in unit so that the spreader unit can be displaced in a longitudinal direction relative to the plug-in device against the action of the elastic unit. A gap (60) is located between the wall of the spreader unit and the outer wall of the plug-in device.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Steckverbindervorrichtung für hydraulische oder pneumatische Leitungssysteme mit einer Aufnahmeeinrichtung oder einem Gehäuse mit einer durchgehenden Aufnahmeausnehmung und einer Steckereinrichtung mit einer Durchgangsausnehmung, einem ersten Anschlussbereich zum dichtenden Anschließen einer Rohr- oder Schlauchleitung oder dergleichen und einem zweiten Anschlussbereich zum dichtenden Anschluss der Steckereinrichtung in der Aufnahmeausnehmung der Aufnahmeeinrichtung.The The present invention relates to a connector device for hydraulic or pneumatic piping systems with a receiving device or a housing with a continuous receiving recess and a plug device with a through-hole, a first connection portion for sealing Connect a pipe or hose or the like and a second Connection area for sealing connection of the plug device in the receiving recess of the receiving device.

STAND DER TECHNIKSTATE OF TECHNOLOGY

Aus der US 55 70 910 A ist eine Steckverbindervorrichtung der eingangs genannten Art bekannt. Die Steckverbindervorrichtung weist eine Steckereinrichtung mit einem Innenteil und einem Steckzapfen auf. Das Innenteil ist in eine Öffnung des Außenteils einsteckbar und dort über ein elastisch verformbares Halteelement, das in der Ausnehmung des Außenteils angeordnet ist, verriegelbar. Das Halteelement ist beim Steckvorgang durch radiale Verformung in die Ausnehmung verdrängbar, wobei in der Verriegelungsstellung des Steckzapfens durch Rückverformung des Halteelements dieses mit einem am Innenteil des Steckzapfens angeordneten Gegenhalteelement formschlüssig in Eingriff kommt und dadurch den Steckzapfen gegen herausziehen aus der Öffnung verriegelt ist. Auf der Steckereinrichtung ist eine Entriegelungshülse angeordnet, die aus zwei Hülsen besteht, nämlich einer inneren aus Metall hergestellten Hülse, die den Steckzapfen umgreift und einer äußeren, aus einem Kunststoff hergestellten Hülse, die das Außenteil beziehungsweise die Aufnahmeeinrichtung umgreift. In der Entriegelungsstellung rastet die Entriegelungshülle mit einem Arretierungswulst in eine Nut im Außenteil ein. Die innere, metallische Hülse ist mit einem durchgehenden Schlitz versehen, damit die Hülse aufgeweitet und auf dem Steckzapfen montiert werden kann. Die äußere Hülse aus Kunststoff ist ungeschlitzt und mit einer Dichtlippe versehen, die nach innen gerichtet ist und zur Bildung einer Staubdichtung an dem Innenteil angreift.From the US 55 70 910 A is a connector device of the type mentioned above. The connector device has a plug device with an inner part and a plug-in pin. The inner part can be inserted into an opening of the outer part and locked there via an elastically deformable retaining element, which is arranged in the recess of the outer part. The holding element is displaceable during insertion by radial deformation in the recess, wherein in the locking position of the plug pin by re-deformation of the retaining element of this with a arranged on the inner part of the spigot counter-holding element positively engages and thereby the plug is locked against pulling out of the opening. On the plug means an unlocking sleeve is arranged, which consists of two sleeves, namely an inner sleeve made of metal, which engages around the plug pin and an outer, made of a plastic sleeve which engages around the outer part or the receiving device. In the unlocked position the Entriegelungshülle engages with a Arretierungswulst in a groove in the outer part. The inner, metallic sleeve is provided with a continuous slot, so that the sleeve can be expanded and mounted on the spigot. The outer sleeve of plastic is unslotted and provided with a sealing lip which is directed inwardly and engages the formation of a dust seal on the inner part.

In dem deutschen Gebrauchsmuster DE 298 02195 U1 ist eine ähnliche Steckverbindervorrichtung mit einer Entriegelungshülse beschrieben. Im eingesteckten Zustand der Steckereinrichtung wird dabei diese durch ein in der Wandung der Aufnahmeausnehmung der Aufnahmeeinrichtung angeordnete Halteelement in Verbindung mit einem an der Steckereinrichtung vorhandenen Halteelement fixiert. Zum Lösen der Verbindung wird eine Entriegelungshülse eingesetzt, die auf das Halteelement in der Aufnahmeeinrichtung einwirkt, und dieses dabei in eine in der Aufnahmeeinrichtung vorhandenen Nut verdrängt, wodurch der Formschluss mit dem Halteelement an der Steckereinrichtung aufgehoben wird und die Steckereinrichtung abgezogen werden kann. Zum Bewegen der Entriegelungshülse ist ein spezielles Werkzeug erforderlich.In the German utility model DE 298 02195 U1 a similar connector device is described with an unlocking sleeve. In the inserted state of the plug device is thereby fixed by a arranged in the wall of the receiving recess of the receiving device holding element in connection with an existing on the plug means holding element. To release the connection, an unlocking sleeve is used, which acts on the retaining element in the receiving device, thereby displacing it into a groove present in the receiving device, whereby the positive connection with the holding element is lifted on the plug means and the plug means can be removed. To move the Entriegelungshülse a special tool is required.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION THE INVENTION

Ausgehend von dem genannten Stand der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe beziehungsweise technische Problem zugrunde, ein Steckverbindervorrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, die eine kompakte Bauweise aufweist, eine einfache und wirtschaftliche Montage ermöglicht, bei Systemen mit hohem Drücken einsetzbar ist, keine Verschraubung benötigt, auch bei beengten Platzverhältnissen problemlos montierbar ist, eine dauerhaft zuverlässige Funktion gewährleistet, und darüber hinaus in einfacher Art und Weise ein unbeabsichtigtes Lösen der Verbindung dauerhaft und zuverlässig verhindert und darüber hinaus mittels des Einsatzes eines Werkezeuges problemlos wieder gelöst werden kann.outgoing of the cited prior art is the present invention the task or technical problem underlying a connector device specify the type mentioned, the compact design has a simple and economical installation, in systems with high pressures can be used, no screwing required, even in tight spaces easy to assemble, ensures a permanently reliable function, and about that In addition, in a simple manner unintentional release of the Connection durable and reliable prevented and above In addition, by means of the use of a tool easily solved can be.

Die erfindungsgemäße Steckverbindervorrichtung der eingangs genannten Art ist durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs 1 gegeben. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind Gegenstand der von dem unabhängigen Anspruch 1 direkt oder indirekt abhängigen Ansprüche.The Connector device according to the invention The type mentioned above is characterized by the features of the independent claim 1 given. Advantageous embodiments and developments are Subject of the independent Claim 1 directly or indirectly dependent claims.

Die erfindungsgemäße Steckverbindervorrichtung zeichnet sich demgemäß dadurch aus, dass auf der Steckereinrichtung eine Spreizeinheit vorhanden ist, die eine elastische Wandung mit einer im freien Endbereich der elastischen Wandung angeordneten Spreizrasteinheit aufweist, eine in der Aufnahmeausnehmung angeordnete Aufnahmerasteinheit, die von der Spreizrasteinheit der Spreizeinheit bei in die Aufnahmeausnehmung eingesteckten Zustand der Steckereinrichtung formschlüssig hintergriffen wird, zwischen der Spreizeinheit und der Steckerein richtung eine erste elastische Einheit angeordnet ist, derart, dass die Spreizeinheit relativ zur Steckereinrichtung entgegen der Wirkung der elastischen Einheit längs verschiebbar vorhanden ist, und zwischen der Wandung der Spreizeinheit und der Außenwandung der Steckereinrichtung zumindest bereichsweise ein Spalt vorhanden ist.The Connector device according to the invention distinguishes itself accordingly from that on the plug means a spreader unit available That's an elastic wall with a free end area having the elastic wall arranged Spreizrasteinheit, a receiving unit arranged in the receiving recess, the from the Spreizrasteinheit the spreader unit in the receiving recess plugged state of the connector device is engaged behind a positive fit, between the spreader and the Steckerein direction a first elastic unit is arranged, such that the spreader unit relative to the plug device against the action of the elastic Unit along slidably present, and between the wall of the spreader unit and the outer wall the plug device at least partially a gap exists is.

Durch die Verschieblichkeit der Spreizeinheit in Verbindung mit dem zwischen der Wandung der Spreizeinheit und der Außenwandung der Steckereinrichtung vorhandenen Spalt ist es beim Einsteckvorgang problemlos möglich, dass die Spreizrasteinheit sich in diesem Montagemoment während des Einsteckvorganges elastisch in den Spaltbereich verformen kann und dadurch über die Aufnahmerasteinheit der Aufnahmeausnehmung verschoben werden kann und anschließend aufgrund der elastischen Eigenschaften der ersten elastischen Einheit mit der Aufnahmerasteinheit dauerhaft zuverlässig verrastet.Due to the displaceability of the spreader unit in connection with the gap existing between the wall of the spreader unit and the outer wall of the plug device, it is easily possible during the insertion process that the spreader unit can deform elastically into the gap area during the insertion process during this insertion process and thereby over the take-up button unit of the receiving recess can be moved and then permanently locked reliably due to the elastic properties of the first elastic unit with the receiving actuator unit.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung, die eine konstruktiv einfache und dauerhaft zuverlässige funktionierende Konstruktionsvariante gewährleistet zeichnet sich dadurch aus, dass die Spreizeinheit als Spreizbuchse ausgebildet ist.A particularly advantageous embodiment, which is a structurally simple and permanently reliable guaranteed functioning design variant is characterized by from that the spreader unit is designed as an expansion sleeve.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung, die insbesondere eine Ausgestaltung der Aufnahmeausnehmung ohne zusätzliche Elemente gewährleistet, zeichnet sich dadurch aus, dass die Aufnahmerasteinheit eine nach außen geneigte Anschlagflanke und eine nach innen geneigte Lagerflanke aufweist und die Spreizrasteinheit eine geneigte Außenflanke aufweist, die in eingesteckten Zustand der Steckereinrichtung an der Lagerflanke anliegt., wobei die Aufnahmerasteinheit als einstückig an die Innenwandung der Aufnahmeausnehmung angeformtes Bauelement ausgebildet ist.A particularly advantageous embodiment, in particular an embodiment the receiving recess without additional Ensures elements is characterized in that the take-up unit after a Outside inclined stop flank and an inwardly inclined bearing flank and the Spreizrasteinheit an inclined outer edge has, in the inserted state of the plug device abuts the bearing flank., wherein the Aufnahandasteinheit as integral to formed the inner wall of the receiving recess molded component is.

Eine konstruktiv besonders einfache Ausgestaltung, die eine problemlose Vormontage der Spreizeinheit auf der Steckereinrichtung gewährleistet, zeichnet sich dadurch aus, dass die Steckereinrichtung eine Steckerrasteinheit mit einer geneigten Rastflanke besitzt, an der eine der Außenflanke der Spreizrasteinheit gegenüberliegend angeordnete geneigte Innenflanke der Spreizrasteinheit rastend anliegt.A structurally particularly simple design, the problem-free Pre-assembly of the spreader unit on the plug means guaranteed draws characterized in that the plug means a connector latch unit has an inclined locking edge, on one of the outer edge the Spreizrasteinheit opposite arranged inclined inner edge of the Spreizrasteinheit resting detent.

Um einen problemlosen Entriegelungs- beziehungsweise Lösungsvorgang der Steckereinrichtung von der Aufnahmeeinrichtung zu gewährleisten, zeichnet sich eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung dadurch aus, dass die Geometrie der Aufnahmeeinrichtung und des zweiten Anschlussbereiches der Steckereinrichtung so ausgebildet ist, dass im eingesteckten Zustand der Steckereinrichtung, das heißt bei Verrastung der Aufnahmerasteinheit mit der Spreizrasteinheit, eine weitere Verschiebung der Steckereinrichtung um ein vorgebbares Maß in Einsteckrichtung möglich ist. Durch diese Maßnahme ist es möglich, den durch den Spalt zu Verfügung gestellten Volumenraum auch beim Lösen der Verbindung auszunutzen. Durch das Bewegen der Steckereinrichtung in Einsteckrichtung wird die Rastverbindung zwischen der Spreizrasteinheit und der Aufnahmerasteinheit kurzfristig aufgelöst, so dass dann bei gleichzeitigem Ansatz eines Werkzeuges, das eine Kraft entwickelt, die sowohl auf die Wandung der Spreizeinheit einwirkt und diese damit elastisch verformt und gleichzeitig eine Kraftkomponente besitzt, die entgegen der Einsteckrichtung wirkt, die Steckereinrichtung problemlos abgezogen werden kann.Around a problem-free unlocking or dissolution process to ensure the connector device of the receiving device, draws a particularly advantageous embodiment characterized in that the geometry of the receiving device and the second connection area of the Plug device is designed so that in the inserted state the connector device, that is when locking the receiving unit with the Spreizrasteinheit, a further shift of the connector device by a predetermined Measure in Insertion direction possible is. By this measure Is it possible, through the gap available Volumes used also when releasing the connection exploit. By moving the plug device in the insertion direction is the latching connection between the Spreizrasteinheit and the receiving button unit resolved at short notice, so then with simultaneous approach of a tool that has a force developed, which acts both on the wall of the spreader unit and thus elastically deformed and at the same time a force component has, which acts counter to the insertion, the connector device can be easily removed.

Um im eingesteckten Zustand der Steckereinrichtung aufgrund der weiteren Verschiebungsmöglichkeit dieselben zumindest ohne Beanspruchung zu fixieren, ist es besonders vorteilhaft zwischen der Spreizeinheit und der Aufnahmeeinrichtung eine zweite elastische Einheit anzuordnen, die die eingesteckte Steckereinrichtung in ihrer eingesteckten Lage elastisch fixiert.Around in the inserted state of the plug device due to the other shift option It is special to fix them at least without stress Advantageously between the spreader unit and the receiving device to arrange a second elastic unit, the inserted Plug device elastically fixed in its inserted position.

Die erste und/oder zweite elastische Einheit kann bevorzugt als Ringeinheit ausgebildet sein. Eine hinsichtlich der Funktionalität bezüglich des Montagebeziehungsweise Demontagevorganges besonders vorteilhafte Ausgestaltung zeichnet sich dadurch aus, dass der Elastizitätsmodul der zweiten elastischen Einheit geringer ist als der Elastizitätsmodul der ersten elastischen Einheit.The first and / or second elastic unit may preferably as a ring unit be educated. One regarding the functionality regarding the assembly relationship Dismantling process draws particularly advantageous embodiment characterized in that the modulus of elasticity of the second elastic Unit is less than the elastic modulus of the first elastic Unit.

Eine konstruktiv besonders einfache Ausführungsvariante, die eine wirtschaftliche Herstellung gewährleistet, zeichnet sich dadurch aus, dass die Steckereinrichtung im Übergangsbereich zwischen dem ersten und zweiten Anschlussbereich einen Stützflansch aufweist, die Spreizeinheit in ihrem der Spreizrasteinheit gegenüberliegenden Endbereich eine Ringschulter aufweist und die erste elastische Einheit zwischen dem Stützflansch und der Ringschulter angeordnet ist. Dabei kann die zweite elastische Einheit bevorzugt zwischen der Ringschulter und der Stirnseite der Aufnahmeeinrichtung angeordnet sein, was zu einem besonders kompakten Aufbau führt.A structurally particularly simple variant, which is an economical Ensuring production, is characterized by the fact that the plug device in the transition area between the first and second connection area a support flange has, the spreader unit in its Spreizrasteinheit opposite End region has an annular shoulder and the first elastic unit between the support flange and the annular shoulder is arranged. In this case, the second elastic Unit preferably between the annular shoulder and the front of the Receiving device be arranged, resulting in a particularly compact Construction leads.

Um den Einsatz eines Werkzeuges zum Lösen der Steckverbindung in einfacher Art und Weise zu gewährleisten, zeichnet sich eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung dadurch aus, dass die Ringschulter eine in Einsteckrichtung geneigt nach innen verlaufende Löseflanke aufweist.Around the use of a tool for releasing the connector in to ensure a simpler way characterized a particularly advantageous embodiment from that the annular shoulder inclined in the direction of insertion inside extending release flank having.

Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, die Außenkontur der Innenflanke der Spreizrasteinheit mit einer konvexen Krümmung, insbesondere kreisförmige Krümmung, zumindest bereichsweise zu versehen.It has proven to be advantageous, the outer contour of the inner edge of the Spreizrasteinheit with a convex curvature, in particular circular curvature, at least to provide areas.

Als Material für die Spreizeinheit kommt bevorzugt Federstahl oder Kunststoff mit entsprechend hohen Steifigkeitswerten in Betracht, um den Einsatz der erfindungsgemäßen Steckverbindervorrichtung auch bei hohen Drücken, insbesondere bis zu ca. 400 bar, zu gewährleisten.When Material for the spreader unit preferably comes with spring steel or plastic correspondingly high stiffness values, in order to avoid the use of Connector device according to the invention also at high pressures, especially up to about 400 bar, to ensure.

Eine konstruktiv besonders einfache Variante bezüglich der Ausbildung der Spreizeinheit zeichnet sich dadurch aus, dass die Wandung der Spreizeinheit umfangsmäßig rasterförmig angeordnet zur Spreizrasteinheit hin offene Schlitze aufweist, wodurch problemlos die Elastizität der Wandung der Spreizeinheit gewährleistet werden kann.A structurally particularly simple variant with respect to the formation of the spreader unit is characterized in that the wall of the spreading unit arranged circumferentially grid-shaped has slots for Spreizrasteinheit open, thereby easily the elasticity the wall of the spreader unit can be guaranteed.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausgestaltung sind sämtliche Bauteile der Steckverbindervorrichtung als rotationssymmetrische Bauteile ausgebildet.According to one Particularly preferred embodiment, all components of the connector device designed as rotationally symmetrical components.

Um eine dauerhaft zuverlässige Dichtfunktion zu gewährleisten, zeichnet sich eine bevorzugte Ausgestaltung dadurch aus, dass im vorderen Endbereich des zweiten Anschlussbereiches eine umlaufende Nut vorhanden ist, in der ein Dichtmittel, insbesondere ein Dichtelement, gegebenenfalls in Verbindung mit einem Stützelement, angeordnet ist.Around a permanently reliable To ensure sealing function a preferred embodiment is characterized in that in front end portion of the second connection area a circumferential Groove is present, in which a sealing means, in particular a sealing element, optionally in conjunction with a support element is arranged.

Eine hinsichtlich der Funktionalität bezüglich einer einfachen Montage besonders vorteilhafte Ausführungsvariante zeichnet sich dadurch aus, dass der Stützflansch und die aufgesteckte Steckerrasteinheit so an der Steckereinrichtung vorhanden sind, dass bei aufgesteckter Spreizeinheit die erste elastischen Einheit eine Vorspann- und Stützfunktion ausübt. Mit dieser Maßnahme ist es in vorteilhafter Art und Weise möglich, die Steckereinrichtung und Spreizeinheit als eine einzige insich handhabbare Montageeinheit auszubilden, wobei die Spreizeinheit im Bedarfsfall trotzdem problemlos ausgetauscht werden kann.A in terms of functionality with regard to one simple assembly particularly advantageous embodiment variant is characterized characterized in that the support flange and the plugged connector latch unit so on the connector device are present that when plugged spreader unit, the first elastic Unit exercises a bias and support function. With this measure it is possible in an advantageous manner, the connector device and spreader unit as a single insich manageable mounting unit form, but the spreader unit if necessary, still problem-free can be exchanged.

Mit dem erfindungsgemäßen Gegenstand wird eine lösbare Steckverbindervorrichtung für hydraulische und pneumatische Leitungssysteme auch bei sehr hohen Drücken für den Anschluss von Rohr- oder Schlauchleitungen zur Verfügung gestellt, die ermöglicht, dass auf der Steckereinrichtung alle Dicht- und Haltebauteile unverlierbar angeordnet sind. Dies ermöglicht eine äußerst einfach Montage beziehungsweise Demontage. In der Aufnahmeausnehmung der Aufnahmeeinrichtung sind keine Halte- oder Dichtelemente anzubringen. Die Steckereinrichtung besteht aus den beiden Anschlussbereichen, einer auf der Steckereinheit aufgesteckten Spreizeinheit, einem Dichtpaket sowie der ersten beziehungsweise zweiten elastischen Einheit, wobei die erste elastische Einheit gleichzeitig als Vorspann- und Stützelement für die Spreizeinheit dient. Die Steckeinheit wird in einfacher Art und Weise in die Aufnahmeausnehmung eingesteckt und ist ohne zusätzliche Werkzeuge mittels der Spreizeinheit gegen Lösen arretiert. Beim Einstecken der Steckereinrichtung wird die über die erste elastische Einheit vorgespannte Spreizeinheit bis zu einem bestimmten Punkt nach Erreichen der Anschlagflanke der Aufnahmerasteinheit in der Aufnahmeausnehmung quasi zurückgeschoben und gleichzeitig wird dadurch das Raumvolumen betreffend die Spreizrasteinheit der Spreizeinheit durch den vorhandenen Spalt vergrößert, wodurch ermöglicht wird, dass die Spreizeinheit mit ihrer Spreizrasteinheit an der Aufnahmerasteinheit der Aufnahmeausnehmung vorbeigleitet und anschließend infolge der Wirkung der ersten elastischen Einheit rastend an der Lagerflanke der Aufnahmerasteinheit verriegelt wird.With the subject invention a detachable one Connector device for hydraulic and pneumatic piping systems even at very high To press for the Connection of piping or hose lines provided, which allows that on the plug device all sealing and retaining components captive are arranged. this makes possible an extremely simple one Assembly or disassembly. In the receiving recess of Recording device are no holding or sealing elements to install. The plug device consists of the two connection areas, one on the plug unit plugged spreader, a Sealing package as well as the first and second elastic Unit, wherein the first elastic unit is simultaneously used as prestressing and support element for the Spreader unit is used. The plug-in unit is in a simple way and Way plugged into the receiving recess and is without additional tools locked against loosening by means of the spreader unit. When plugging the connector device is the over the first elastic unit prestressed spreader unit up to a certain point after reaching the abutment edge of the receiving unit quasi pushed back in the receiving recess and at the same time is thereby the volume of space concerning the Spreizrasteinheit the Expanded spreader unit through the existing gap, thereby allowing that the spreader unit with its Spreizrasteinheit on the receiving unit the receiving recess vorbeigleitet and then due the effect of the first elastic unit latching on the bearing flank the receiving unit is locked.

In diesem Zustand kann die Steckverbindung nicht mehr unabsichtlich gelöst werden. Das Lösen ist nur mit einem entsprechenden Werkzeug möglich, welches über eine Löseflanke auf die Spreizeinheit einwirkt, wobei gleichzeitig zunächst durch Druckbeaufschlagung der Steckereinrichtung in Einsteckeinrichtung wiederum die Möglichkeit geschaffen wird, dass die Spreizrasteinheit mit der Aufnahmerasteinheit zeitweilig außer Eingriff kommt und dadurch, beispielsweise infolge Hebelwirkung des angesetzten Werkzeuges, die Steckereinrichtung aus der Aufnahmeausnehmung herausgezogen werden kann. Beim Lösevorgang wird somit, insbesondere entgegen der Wirkung der zweiten elastischen Einheit durch Verschieben der Spreizeinheit auf dem Stecker die Spreizeinheit von der Lagerflanke der Aufnahmerasteinheit gelöst, wodurch infolge des vorhandenen Spaltes ein vergrößertes Volumen für die Spreizrasteinheit der Spreizeinheit zur Verfügung steht und damit durch Zurückschieben mittels des Öffnungswerkzeuges ein Lösen der Steckereinrichtung in einfacher Art und Weise möglich ist.In In this state, the connector is no longer unintentionally solved become. The release is only possible with an appropriate tool, which has a solvent edge acting on the spreader unit, wherein at the same time initially by pressurization the plug device in plug-in device again the possibility is created, that the Spreizrasteinheit with the receiving button unit temporarily except Intervention comes and thereby, for example, due to leverage the attached tool, the plug device from the receiving recess can be pulled out. During the release process is thus, in particular contrary the effect of the second elastic unit by shifting the Spreader unit on the plug the spreader unit from the bearing flank the pickup unit solved, whereby due to the existing gap an enlarged volume for the Spreizrasteinheit the spreader unit is available and thus by pushing back by means of the opening tool a release the plug device is possible in a simple manner.

Weitere Ausführungsformen und Vorteile der Erfindung ergeben sich durch die in den Ansprüchen ferner aufgeführten Merkmale sowie durch die nachstehend angegebenen Ausführungsbeispiele. Die Merkmale der Ansprüche können in beliebiger Weise miteinander kombiniert werden, insoweit sie sich nicht offensichtlich gegenseitig ausschließen.Further embodiments and advantages of the invention will be apparent from the claims listed Features and by the embodiments given below. The features of the claims can be combined in any way as far as they are concerned not obviously mutually exclusive.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGSHORT DESCRIPTION THE DRAWING

Die Erfindung sowie vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen derselben werden im Folgenden anhand der in der Zeichnung dargestellten Beispiele näher beschrieben und erläutert. Die der Beschreibung und der Zeichnung zu entnehmenden Merkmale können einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination erfindungsgemäß angewandt werden. Es zeigen:The Invention as well as advantageous embodiments and developments The same will be described below with reference to the drawings Examples closer described and explained. The The description and the drawing to be taken features can individually for themselves or applied to several in any combination according to the invention become. Show it:

1 schematischer Längsschnitt durch eine Steckverbindervorrichtung mit einer Steckereinrichtung und einer Aufnahmeeinrichtung, wobei auf der Steckereinrichtung eine Spreizeinheit angeordnet ist, die eine Arretierung der Steckereinrichtung in der Aufnahmeeinrichtung im eingesteckten Zustand gewährleistet, 1 schematic longitudinal section through a connector device with a plug device and a receiving device, wherein on the plug means a spreader unit is arranged, which ensures a locking of the plug device in the receiving device in the inserted state,

2 schematischer Längsschnitt durch eine Steckverbindervorrichtung mit einer Steckereinrichtung und einer Aufnahmeeinrichtung, wobei auf der Steckereinrichtung eine Spreizeinheit angeordnet ist, die eine Arretierung der Steckereinrichtung in der Aufnahmeeinrichtung im eingesteckten Zustand gewährleistet, in noch nicht eingestecktem Zustand, 2 schematic longitudinal section through a connector device with a plug device and a receiving device, wherein on the plug means a spreader unit is arranged, which ensures a locking of the plug device in the receiving device in the inserted state, not yet plugged state,

3 schematischer Detailquerschnitt durch den Rastbereich der Spreizrasteinheit in eingestecktem Zustand in auseinander gezogener Darstellung, 3 schematic detail cross section through the latching region of the Spreizrasteinheit in the inserted state in exploded view,

4a, b schematischer Schnitt beziehungsweise Seitenansicht der Spreizeinheit gemäß 1, 4a . b schematic section or side view of the spreader according to 1 .

5a bis e schematischer Detailschnitt im Bereich der Spreizeinheit unter Darstellung der Verformung der Spreizeinheit beim Einsteckvorgang (5a bis c) und beim Lösevorgang (5d und e) und 5a to e schematic detail section in the region of the spreader unit, showing the deformation of the spreader unit during the insertion process ( 5a to c ) and during the release process ( 5d and e ) and

6 Perspektivdarstellung eines Werkzeugs zum Lösen der Steckverbindervorrichtung. 6 Perspective view of a tool for releasing the connector device.

WEGE ZUM AUSFÜHREN DER ERFINDUNGWAYS TO EXECUTE INVENTION

In den 1 bis 4 ist ein Ausführungsbeispiel einer Steckverbindervorrichtung 10 dargestellt, die eine Steckereinrichtung 12 mit einer aufgesteckten Spreizeinheit 30, die als Spreizbuchse 30 ausgebildet ist, und eine Aufnahmeeinrichtung 14 mit einer durchgehenden Aufnahmeausnehmung 16 aufweist. Die Steckereinrichtung 12 besitzt ebenfalls eine durchgehende Durchgangsausnehmung 18.In the 1 to 4 is an embodiment of a connector device 10 shown, which is a plug device 12 with an attached spreader unit 30 acting as a spreading bush 30 is formed, and a receiving device 14 with a continuous receiving recess 16 having. The plug device 12 also has a continuous through-hole 18 ,

Die Steckereinrichtung 12 besitzt einen ersten Anschlussbereich 26, der eine Verzahnungsumfangskontur aufweist und an dem eine in den Figuren nicht näher dargestellte Schlauchleitung angeschlossen werden kann. Zusätzlich zum Anschluss der Schlauchleitung erforderliche weitere Bauteile sind in den Figuren ebenfalls nicht dargestellt. Die Einsteckrichtung E ist in 1 und 2 mit einem Pfeil E gekennzeichnet. An den ersten Anschlussbereich 26 schließt ein zweiter Anschlussbereich 46 an, der bereichsweise in die Aufnahmeausnehmung 16 der Aufnahmeeinrichtung 14 einsteckbar ist. Zwischen dem ersten Anschlussbereich 26 und dem zweiten Anschlussbereich 46 ist ein umlaufender Stützflansch 42 angeformt. In Einsteckrichtung E beabstandet zum Stützflansch 42 weist der zweite Anschlussbereich 46 eine Steckerrasteinheit 36 auf, die eine in Einsteckrichtung E ansteigende Rastflanke 38 besitzt. Zwischen der Steckerrasteinheit 36 und dem Stützflansch 42 ist die Spreizbuchse 30 auf die Steckereinrichtung 12 aufgesteckt. Die Spreizbuchse 30 weist eine Ringschulter 44, einen an die Ringschulter 44 angeformten elastischen Wandbereich 32 und eine an den Wandbereich 32 angeformte Spreizrasteinheit 34 auf. Zwischen der Ringschulter 44 der Spreizbuchse 30 und dem Stützflansch 42 der Steckereinrichtung 12 ist eine erste elastische Einheit 40 umlaufend vorhanden.The plug device 12 has a first connection area 26 which has a Verzahnungsumfangskontur and to which a hose not shown in the figures can be connected. In addition to the connection of the hose required further components are also not shown in the figures. The insertion direction E is in 1 and 2 marked with an arrow E. To the first connection area 26 closes a second connection area 46 in some areas in the receiving recess 16 the receiving device 14 is pluggable. Between the first connection area 26 and the second connection area 46 is a circumferential support flange 42 formed. In the insertion direction E spaced from the support flange 42 indicates the second connection area 46 a connector latch unit 36 on, the rising in the insertion direction E latching edge 38 has. Between the connector latch unit 36 and the support flange 42 is the expansion bush 30 on the plug device 12 attached. The expansion bush 30 has an annular shoulder 44 , one to the ring shoulder 44 molded elastic wall area 32 and one on the wall area 32 molded Spreizrasteinheit 34 on. Between the ring shoulder 44 the expansion sleeve 30 and the support flange 42 the plug device 12 is a first elastic unit 40 all around.

Im Wandbereich 32 der Spreizeinheit 30 sind rasterförmige umfangsmäßig verteilt zur Spreizrasteinheit 34 hin offene Schlitze 62 (siehe 4) eingeformt. Im Übergangsbereich zwischen dem Wandbereich 32 und der Ringschulter 44 ist außenseitig auf der Spreizeinheit 30 eine zweite elastische Einheit 50 umlaufend vorhanden. Die zweite elastische Einheit 50 ist wesentlich weicher ausgebildet als die erste elastische Einheit 40.In the wall area 32 the spreader unit 30 are grid-shaped circumferentially distributed to Spreizrasteinheit 34 open slots 62 (please refer 4 ) formed. In the transition area between the wall area 32 and the ring shoulder 44 is on the outside of the spreader unit 30 a second elastic unit 50 all around. The second elastic unit 50 is much softer than the first elastic unit 40 ,

Weiterhin besitzt die Ringschulter 44 außenseitig eine in Einsteckrichtung E nach innen fallende Löseflanke 28.Furthermore, the ring shoulder has 44 on the outside a in the insertion direction E inwardly falling release flank 28 ,

Die Spreizrasteinheit 34 besitzt eine in Einsteckrichtung E ansteigende außenseitig vorhandene Außenflanke 56 an die in Einsteckrichtung E eine nach innen geneigte Stirnflanke 64 anschließt. An die Stirnflanke 64 schließt eine entgegen der Einsteckrichtung E nach innen geneigte Innenflanke 58 an.The Spreizrasteinheit 34 has a rising in the insertion direction E outside existing external edge 56 to the plug-in direction E an inwardly inclined end edge 64 followed. At the front edge 64 closes against the insertion direction E inwardly inclined inner edge 58 at.

Die Geometrie der Spreizeinheit 30 ist so gewählt, dass diese problemlos rastend in den Bereich zwischen der ersten elastischen Einheit 40 und der Steckerrasteinheit 36 rastend aufgeschoben werden kann, wobei in diesem Zustand die Innenflanke 58 der Spreizrasteinheit 34 rastend an der Rastflanke 38 der Steckerrasteinheit 36 anliegt, wobei die erste elastische Einheit 40 hierbei eine gewisse Halte- und Vorspannfunktion übernimmt.The geometry of the spreader unit 30 is chosen so that it snaps easily into the area between the first elastic unit 40 and the connector latch unit 36 can be postponed detent, in which state the inner edge 58 the Spreizrasteinheit 34 latching on the catch flank 38 the connector latch unit 36 is applied, wherein the first elastic unit 40 In this case assumes a certain holding and biasing function.

Der Innendurchmesser der Spreizeinheit 30 im Bereich des Wandbereichs 32 ist so gewählt, dass zwischen der Innenwandung des Wandbereichs 32 und der Außenwandung der Steckereinrichtung 12 ein Schlitz 62 vorhanden ist, der sich als umlaufender Ringspalt darstellt.The inner diameter of the spreader unit 30 in the region of the wall region 32 is chosen so that between the inner wall of the wall area 32 and the outer wall of the connector device 12 a slot 62 is present, which presents itself as a circumferential annular gap.

Der vordere Endbereich des zweiten Anschlussbereichs 46 weist eine umlaufende Nut 48 auf, in der ein Dichtelement 52 und ein Stützelement 54 angeordnet ist.The front end area of the second connection area 46 has a circumferential groove 48 on, in which a sealing element 52 and a support element 54 is arranged.

Die Aufnahmeausnehmung 16 ist als Stufenbohrung ausgebildet, wobei im vorderen Bereich ein gegenüber dem Durchmesser D eines mittleren Bereichs der Aufnahmeausnehmung 16 ein vergrößerter Durchmesser vorhanden ist. In diesem vorderen Bereich ist eine nach innen weisende Aufnahmerasteinheit 20 in die Wandung der Aufnahmeausnehmung 16 eingeformt, die in Einsteckrichtung E gesehen zunächst eine nach innen geneigte Anschlagflanke 22 und unmittelbar daran anschließend eine in Einsteckrichtung E nach außen geneigte Lagerflanke 24 aufweist. Der Durchmesser D des mittleren Bereichs der Aufnahmeausnehmung 16 entspricht im Wesentlichen dem Durchmesser D des vorderen Endbereichs des zweiten Anschlussbereichs 46 der Steckereinrichtung 12, in dem auch das Dichtelement 52 mit Stützelement 54 angeordnet ist.The receiving recess 16 is formed as a stepped bore, wherein in the front region with respect to the diameter D of a central region of the receiving recess 16 an enlarged diameter is present. In this front area is an inwardly facing receiving unit 20 in the wall of the receiving recess 16 molded, the first seen in the insertion direction E an inwardly inclined stop edge 22 and immediately thereafter in the insertion direction E outwardly inclined bearing edge 24 having. The diameter D of the central region of the receiving recess 16 substantially corresponds to the diameter D of the front end portion of the second connection portion 46 the plug device 12 in which also the sealing element 52 with support element 54 is arranged.

Die Spreizbuchse 30 besteht bevorzugt aus Federstahl. Für die erste elastische Einheit 40 und die zweite elastische Einheit 50 wird bevorzugt ein elastomerer Werkstoff verwendet.The expansion bush 30 is preferably made of spring steel. For the first elastic unit 40 and the second elastic unit 50 an elastomeric material is preferably used.

Die Steckervorrichtung 10 ist so ausgebildet, dass die Steckereinrichtung 12 ohne zusätzliche Werkzeuge in einfacher Art und Weise dichtend in die Aufnahmeeinrichtung 14 eingesteckt werden kann und in eingestecktem Zustand ein unbeabsichtigtes Lösen nicht möglich ist.The plug device 10 is designed so that the plug device 12 without additional tools in a simple manner sealing in the receiving device 14 can be inserted and unintentional release is not possible in the inserted state.

In den 5a bis c sind unterschiedliche Zustände während des Einsteckvorgangs dargestellt.In the 5a to c different states are shown during the insertion process.

Beim Einstecken der Einsteckeinrichtung 12 in die Aufnahmeeinrichtung 14 stößt zunächst die Stirnflanke der Spreizrasteinheit 34 der Spreizeinheit 30 an die Anschlagflanke 22 der Aufnahmerasteinheit 20 der Aufnahmeeinrichtung 14 an. Durch Aufbringen einer weiteren Kraft P1 wird die erste elastische Einheit 40 elastisch zusammengedrückt, so dass eine Relativverschiebung zwischen Spreizeinheit 30 und Steckereinrichtung 12 erfolgt. Durch diese Relativverschiebung wird unterhalb der Spreizrasteinheit 34 die Anlage der Innenflanke 58 an der Rastflanke 38 aufgehoben, so dass auch in diesem Bereich ein Ringraum 80 (siehe 5b) entsteht, wodurch die Spreizbuchse 30 bei weiterer Kraftaufbringung P2 in Einsteckrichtung E die Spreizrasteinheit 34 der Spreizeinheit 30 über die Aufnahmerasteinheit 20 der Aufnahmeeinrichtung 14 gleiten kann (Pfeil G in 5b), wobei sich die erste elastische Einheit 40 gleichzeitig zumindest teilweise wieder entspannt. Danach liegt die Außenflanke 56 der Spreizrasteinheit 34 an der Lagerflanke 24 der Aufnahmerasteinheit 20 an und gleichzeitig ist die gegenüberliegende Innenflanke 58 der Spreizrasteinheit 34 rastend an der Rastflanke 38 der Steckerrasteinheit 36 angelegt. Dieser Zustand ist in 5c beziehungsweise in 1 dargestellt. In diesem Zustand ist ein unbeabsichtiges Lösen der Steckereinrichtung 12 nicht möglich. Durch den in Folge der gewählten Geometrie dauerhaft zuverlässigen Formschluss der Spreizbuchse 30 mit der Steckereinrichtung 12 und der Aufnahmeausnehmung 16 können sehr hohe Leitungsdrücke, insbesondere bis zu 400 bar, gewährleistet werden.When inserting the plug-in device 12 in the receiving device 14 first abuts the front edge of the Spreizrasteinheit 34 the spreader unit 30 to the stop edge 22 the pickup unit 20 the receiving device 14 at. By applying a further force P1, the first elastic unit 40 elastically compressed, allowing a relative displacement between spreader unit 30 and plug device 12 he follows. By this relative displacement is below the Spreizrasteinheit 34 the plant of the inner flank 58 on the latching flank 38 lifted, so that also in this area an annulus 80 (please refer 5b ), whereby the expansion bush 30 with further force application P2 in the insertion direction E, the Spreizrasteinheit 34 the spreader unit 30 via the pickup unit 20 the receiving device 14 can slide (arrow G in 5b ), wherein the first elastic unit 40 at the same time at least partially relaxed again. After that lies the outer flank 56 the Spreizrasteinheit 34 on the bearing flank 24 the pickup unit 20 on and at the same time is the opposite inner edge 58 the Spreizrasteinheit 34 latching on the catch flank 38 the connector latch unit 36 created. This condition is in 5c or in 1 shown. In this state, an unintentional release of the connector device 12 not possible. By the result of the selected geometry permanently reliable positive connection of the expansion sleeve 30 with the plug device 12 and the receiving recess 16 Very high line pressures, in particular up to 400 bar, can be guaranteed.

Die Geometrie des zweiten Anschlussbereichs 46 in Verbindung mit der Spreizbuchse 30 und der Aufnahmeausnehmung 16 ist dabei so gewählt, dass in dem eingesteckten, gesicherten Zustand die Steckereinrichtung 12 noch um ein gewisses Maß M in Einsteckrichtung E verschoben werden kann. Im eingesteckten, gesicherten Zustand kommt die zweite elastische Einheit 50 mit der Aufnahmeeinrichtung 14 stirnseitig in Kontakt. Die weitere Verschiebung in Einsteckrichtung E im eingesteckten, gesicherten Zustand ist nur entgegen der Wirkung der zweiten elastischen Einheit 50 möglich.The geometry of the second connection area 46 in conjunction with the expansion bush 30 and the receiving recess 16 is chosen so that in the inserted, secured state, the plug device 12 can still be moved by a certain amount M in plug E. In the inserted, secured state comes the second elastic unit 50 with the receiving device 14 in contact with the front. The further displacement in the insertion direction E in the inserted, secured state is only counter to the action of the second elastic unit 50 possible.

Die zweite elastische Einheit 50 hat somit im eingesteckten Zustand der Steckereinrichtung 12 eine gewisse Lagersicherungsfunktion.The second elastic unit 50 thus has in the inserted state of the connector device 12 a certain storage security function.

Die Steckerrasteinheit 36 weist eine der Rastflanke 38 gegenüberliegende, in Einsteckrichtung E nach innen geneigte Anschlagfläche 66 auf, die ihre Entsprechung in der Aufnahmeausnehmung 16 als Gegenanschlagfläche 68 findet, die in der Wandung der Aufnahmeausnehmung 16 im Bereich zwischen dem vorderen Wandungsbereich mit Aufnahmerasteinheit 20 und dem mittleren Bereich mit dem Durchmesser D der Aufnahmeausnehmung 16 angeordnet ist.The plugger unit 36 has one of the locking edge 38 opposite, in the insertion direction E inwardly inclined stop surface 66 on that their correspondence in the receiving recess 16 as a counter-attack surface 68 takes place in the wall of the receiving recess 16 in the area between the front wall area with receiving unit 20 and the central region with the diameter D of the receiving recess 16 is arranged.

Das Lösen der Verbindung ist in den 5d und e dargestellt. Der Lösevorgang wird dadurch eingeleitet, dass auf die Steckereinrichtung 12 in Einsteckrichtung E eine Kraft P3 aufgebracht wird. Dadurch wird die zweite elastische Einheit 50 zusammengedrückt und die Steckereinrichtung 12 mit Spreizbuchse 30 wird um das Maß M in das Innere der Aufnahmeausnehmung 16 verschoben, bis die Anschlagfläche 66 an der Gegenanschlagfläche 68 anliegt. Durch diesen Verschiebevorgang bildet sich unterhalb der Spreizrasteinheit 34 der Spreizeinheit 30 ein freier Ringraum 78. Dieser Zustand ist in 5d dargestellt. In diesem Zustand wird zwischen die Löseflanke 28 der Ringschulter 44 und der Stirnwandung der Aufnahmeeinrichtung 14 ein Werkzeug eingebracht, das sowohl eine Druckkomponente (Pfeil Q) als auch eine Zugkomponente (Pfeil Z1) auf die Spreizeinheit 30 beziehungsweise Steckereinrichtung 12 ausübt. Dadurch kann die Spreizrasteinheit 34 der Spreizeinheit 30 über die Aufnahmerasteinheit 20 der Aufnahmeeinrichtung 14 entgegen Einsteckrichtung E gleiten und die Steckereinrichtung 12 kann aus der Aufnahmeausnehmung 16 herausgezogen werden (Pfeil Z2 in 5e).The release of the connection is in the 5d and e shown. The dissolution process is initiated by the fact that on the connector device 12 in the insertion direction E a force P3 is applied. This will be the second elastic unit 50 compressed and the connector device 12 with expansion bush 30 is the measure M in the interior of the receiving recess 16 moved until the stop surface 66 at the counter stop area 68 is applied. By this displacement process forms below the Spreizrasteinheit 34 the spreader unit 30 a free annulus 78 , This condition is in 5d shown. In this state is between the release flank 28 the ring shoulder 44 and the end wall of the receiving device 14 a tool introduced, both a pressure component (arrow Q) and a train component (arrow Z1) on the spreader 30 or plug device 12 exercises. As a result, the Spreizrasteinheit 34 the spreader unit 30 via the pickup unit 20 the receiving device 14 slide against plug-in direction E and the plug device 12 can from the receiving recess 16 be pulled out (arrow Z2 in 5e ).

Ein mögliches Werkzeug 70 zum Lösen ist in 6 dargestellt. Das Werkzeug 70 besitzt einen Griff 72, an den vorderseitig ein in einer Draufsicht gesehen U-förmiges Profilelement mit zwei Stegen 74 angeformt ist, wobei sich die Dicke der Stege 74 zum freien Ende hin konisch verjüngen und an ihrer oberseitigen Innenkante eine Gegenflanke 76 aufweisen. Der lichte Innenabstand der Stege 74 ist dabei so bemessen, dass das Werkzeug 70 an diametral gegenüberliegenden Punkten der Löseflanke 28 der Ringschulter 44 der Spreizeinheit 30 angesetzt werden kann.A possible tool 70 to release is in 6 shown. The tool 70 has a handle 72 , On the front side a U-shaped profile element with two webs seen in a plan view 74 is formed, wherein the thickness of the webs 74 tapering conically towards the free end and an opposing flank at its upper-side inner edge 76 exhibit. The clear internal spacing of the webs 74 is sized so that the tool 70 at diametrically opposite points of the release flank 28 the ring shoulder 44 the spreader unit 30 can be recognized.

Die Innenkontur der Stege 74 kann auch einen in 6 gestrichelten dargestellten Verlauf aufweisen, bei dem die Breite der Stege 74 in einer Draufsicht gesehen nach innen hin zunimmt.The inner contour of the webs 74 can also have a in 6 Have shown dashed course, in which the width of the webs 74 seen in a plan view increases inwards.

Mit der erfindungsgemäßen Steckverbindervorrichtung wird eine lösbare Steckverbindung angegeben, bei der auf der Steckereinheit alle Dicht- und Halteelemente unverlierbar angeordnet sind. In der Aufnahmeausnehmung sind keine Halte- oder Dichtteile anzubringen. Das Einstecken erfolgt in einfacher Art und Weise ohne zusätzliche Werkzeuge. Das Lösen der Verbindung kann nur über ein Werkzeug erfolgen.With the connector device according to the invention a detachable connector is attached give, in which all sealing and retaining elements are arranged captive on the plug unit. In the receiving recess no holding or sealing parts are to be attached. The plugging in a simple manner without additional tools. The connection can only be released via a tool.

Claims

Connector device ( 10 ) for hydraulic or pneumatic piping systems with - a receiving device ( 14 ) or a housing - - with a continuous receiving recess ( 16 ) and - a plug device ( 12 ) with - - a through-hole ( 18 ), - - a first connection area ( 26 ) for sealingly connecting a pipe or hose line or the like and - a second connection area ( 46 ) for sealing connection of the plug device ( 12 ) in the receiving recess ( 16 ) of the recording device ( 14 ), - characterized in that - on the plug device ( 12 ) a spreader unit ( 30 ), which has an elastic wall ( 32 ) with one in the free end region of the elastic wall ( 32 ) arranged Spreizrasteinheit ( 34 ), - one in the receiving recess ( 16 ) receiving unit ( 20 ) received from the Spreizrasteinheit ( 34 ) of the spreader unit ( 30 ) in the receiving recess ( 16 ) inserted state of the Steckereinrichtting ( 12 ) is engaged behind a positive fit, - between the spreader unit ( 30 ) and the plug device ( 12 ) a first elastic unit ( 40 ) is arranged such that the spreader unit ( 30 ) relative to the connector device ( 12 ) against the action of the elastic unit ( 40 ) is longitudinally displaceable, and - between the wall ( 32 ) of the spreader unit ( 30 ) and the outer wall of the plug device ( 12 ) at least partially a gap ( 60 ) is available.

Connector device according to claim 1, - characterized in that - the spreader unit ( 30 ) as a spreading bushing ( 30 ) is trained.

Connector device according to claim 1 or 2, - characterized in that - the pickup unit ( 20 ) an outwardly inclined stop edge ( 22 ) and an inwardly inclined bearing flank ( 24 ) and the Spreizrasteinheit ( 34 ) an inclined outer edge ( 56 ), which in the inserted state of the plug device ( 12 ) on the bearing flank ( 24 ) is present.

Connector device according to one or more of the preceding claims, - characterized in that - the plug device ( 12 ) a connector latch unit ( 36 ) with an inclined latching edge ( 38 ), on which one of the outer flank ( 56 ) of the Spreizrasteinheit ( 34 ) oppositely disposed inclined inner edge ( 58 ) of the Spreizrasteinheit ( 34 ) resting detent.

Connector device according to one or more of the preceding claims, - characterized in that - the geometry of the receiving device ( 14 ) and the second connection area ( 46 ) of the plug device ( 12 ) is designed so that in the inserted state of the plug device ( 12 ), that is to say when the take-up unit is locked ( 20 ) with the Spreizrasteinheit ( 34 ), a further shift of the connector device ( 12 ) by a predetermined amount (M) in the insertion direction (E) is possible.

Connector device according to claim 5, - characterized in that - between the spreader unit ( 30 ) and the receiving device ( 14 ) a second elastic unit ( 50 ) is arranged.

Connector device according to claim 1 or 6, - characterized in that - the first and / or second elastic unit ( 40 . 50 ) is designed as a ring unit is / are.

Connector device according to one or more of the preceding claims, - characterized in that - the plug device ( 12 ) in the transition region between the first and second connection region ( 26 . 46 ) a support flange ( 42 ), - the spreader unit ( 30 ) in its the Spreizrasteinheit ( 34 ) opposite end portion of an annular shoulder ( 44 ) and - the first elastic unit ( 40 ) between the support flange ( 42 ) and the annular shoulder ( 44 ) is arranged.

Connector device according to claim 6, - characterized in that - the second elastic unit ( 50 ) between the annular shoulder ( 44 ) and the end face of the receiving device ( 14 ) is arranged.

Connector device according to claim 8, - characterized in that - the annular shoulder ( 44 ) in the insertion direction (E) inclined inwardly extending release flank ( 28 ) having.

Connector device according to claim 4, - characterized in that - the outer contour of the inner edge ( 58 ) of the Spreizrasteinheit ( 34 ) has a convex curvature, in particular circular curvature, at least in regions.

Connector device according to one or more of the preceding claims, - characterized in that - the spreader unit ( 30 ) consists of spring steel or plastic.

Connector device according to one or more of the preceding claims, - characterized in that - the wall of the spreader unit ( 30 ) arranged circumferentially grid-shaped to Spreizrasteinheit ( 34 ) open slots ( 62 ) having.

Connector device according to one or more the preceding claims, - thereby marked that - all Components are designed as rotationally symmetrical components.

Connector device according to one or more of the preceding claims, - characterized in that - in the front end region of the second connection region ( 46 ) a circumferential groove ( 48 ) is present, in which a sealant ( 52 ), optionally in conjunction with a support element ( 54 ) is arranged.

Connector device according to claim 8, - characterized in that - the support flange ( 42 ) and the plug connector unit ( 36 ) so at the connector device ( 12 ) are present, that when plugged spreader unit ( 30 ) the first elastic unit ( 40 ) exercises a bias and support function.

Connector device according to one or more of the preceding claims, - characterized in that - the plug device ( 12 ) and the spreader unit ( 30 ) form a single manageable mounting unit.

Connector device according to one or more of the preceding claims, - characterized in that - the pickup unit ( 20 ) in one piece to the inner wall of the receiving recess ( 16 ) is formed.

Connector device according to claim 6, - characterized in that - the first elastic unit ( 40 ) has a greater modulus of elasticity than the second elastic unit ( 50 ).

Connector device according to one or more of the preceding claims, - characterized in that - within the receiving recess ( 16 ) a separate holding or sealing means are present.