DE102005038439A1 - Plug connection for fluid lines has plug having retaining bar that is movable in plug direction while ring segment is radially movable such that retaining bar and ring segment are adjustable during connection - Google Patents

Plug connection for fluid lines has plug having retaining bar that is movable in plug direction while ring segment is radially movable such that retaining bar and ring segment are adjustable during connection Download PDF

Info

Publication number
DE102005038439A1
DE102005038439A1 DE102005038439A DE102005038439A DE102005038439A1 DE 102005038439 A1 DE102005038439 A1 DE 102005038439A1 DE 102005038439 A DE102005038439 A DE 102005038439A DE 102005038439 A DE102005038439 A DE 102005038439A DE 102005038439 A1 DE102005038439 A1 DE 102005038439A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plug
ring segments
connection according
plug connection
ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102005038439A
Other languages
German (de)
Inventor
Harald Dr.-Ing. Pott
Hilmar Hester
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voss Fluid GmbH
Original Assignee
Voss Fluid GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE200420012794 external-priority patent/DE202004012794U1/en
Application filed by Voss Fluid GmbH filed Critical Voss Fluid GmbH
Priority to DE102005038439A priority Critical patent/DE102005038439A1/en
Publication of DE102005038439A1 publication Critical patent/DE102005038439A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/12Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members using hooks, pawls or other movable or insertable locking members
    • F16L37/1225Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members using hooks, pawls or other movable or insertable locking members using a retaining member the extremities of which, e.g. in the form of a U, engage behind a shoulder of both parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/0842Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a ring which is split into a plurality of component parts which are held in place by means of a resilient ring member

Abstract

A locking mechanism (10) has a plug (4) with a plug shank (6) inserted into an opening (8) of a sleeve (2). A retaining component (16) has a ring segment (20) that clamps the retaining bars (12,14) of the sleeve and plug. The ring segment is radially movable while the retaining bar (14) of the plug is movable in the plug direction (18) such that the ring segment and retaining bar are adjustable during connection.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Steckverbindung für Fluid-Leitungen, bestehend aus zwei zusammensteckbaren Kupplungsteilen, und zwar einem Muffenteil und einem Steckerteil, wobei das Steckerteil mit einem Steckerschaft dichtend in eine Aufnahmeöffnung des Muffenteils einsteckbar und im eingestecken Zustand über eine Verriegelungseinrichtung lösbar arretierbar ist, wobei die Verriegelungseinrichtung einerseits aus zwei äußeren, radialen, flanschartigen und im gesteckten Zustand axial, in Steckrichtung benachbarten Haltestegen der beiden Kupplungsteile sowie andererseits aus einem ringförmigen Halteelement besteht, welches seinerseits aus zwei im Axialschnitt jeweils C-förmigen, die Haltestege der beiden Kupplungsteile auf diametral gegenüberliegenden Seiten axial und radial formschlüssig umgreifenden, etwa halbkreisförmigen Ringsegmenten besteht, wobei die Ringsegmente koaxial von einem Sicherungselement umschlossen sind.The The present invention relates to a connector for fluid lines, consisting of two mating coupling parts, and indeed a sleeve part and a plug part, wherein the plug part with a plug shank sealingly inserted into a receiving opening of the sleeve part and in the inserted state over a locking device detachable can be locked, wherein the locking device on the one hand two outer, radial, flange-like and plugged in axially, in the insertion direction adjacent retaining webs of the two coupling parts and on the other hand from an annular Holding element consists, which in turn consists of two in axial section each C-shaped, the holding webs of the two coupling parts on diametrically opposite Sides axially and radially positive encompassing, approximately semicircular ring segments consists, wherein the ring segments coaxially from a securing element are enclosed.

In diesem Zusammenhang ist der Begriff "Fluid" als beliebiges, flüssiges und/oder gasförmiges Strömungs- bzw. Druckmittel zu verstehen. Somit eignet sich die Steckverbindung sowohl für hydraulische als auch für pneumatische sowie für hydropneumatische Anwendungen.In In this context, the term "fluid" as any liquid and / or gaseous flow or To understand pressure medium. Thus, the connector is suitable as well as hydraulic as well pneumatic as well as for hydropneumatic applications.

Eine Steckverbindung der gattungsgemäßen Art ist in der EP 0 385 052 A1 beschrieben. Nach dem Zusammenstecken der Kupplungsteile müssen die zwei halbschalenartigen Ringsegmente jeweils radial auf die Haltestege aufgesetzt und dann durch ein zusätzliches Sicherungselement in Form eines an einer Umfangsstelle offenen Federringes gegen Lösen gesichert werden. Dabei sind zwar hohe Löse- bzw. Abzugskräfte gewährleistet, so dass diese Kupplungsart für hohe Betriebsdrücke einsetzbar ist. Allerdings ist die radiale Montage mit zusätzlichem Sicherungselement recht umständlich und auch nur zweihändig durchführbar. Zudem erfordert die radiale Montage einen entsprechend großen Freiraum am Montageort, weshalb eine Verwendung z. B. bei Aggregaten mit mehreren Steckverbindungen in kleinen Stichmaß-Abständen nicht oder nur bedingt möglich ist. Zudem unterliegen die separaten Ringsegmente und das Sicherungselement im noch nicht montierten bzw. in einem nachfolgend wieder gelösten Zustand einer hohen Verlustgefahr.A connector of the generic type is in the EP 0 385 052 A1 described. After mating the coupling parts, the two half-shell-like ring segments must each be placed radially on the retaining webs and then secured by an additional securing element in the form of an open at a circumferential location spring ring against loosening. Although high release and withdrawal forces are guaranteed, so that this type of coupling can be used for high operating pressures. However, the radial assembly with additional security element is quite cumbersome and can be carried out only two-handed. In addition, the radial mounting requires a correspondingly large space at the installation site, which is why a use z. B. in aggregates with multiple connectors in small Stichmaß intervals is not or only partially possible. In addition, the separate ring segments and the fuse element in the not yet assembled or in a subsequent dissolved state again a high risk of loss.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Steckverbindung der genannten Art so zu verbessern, dass unter Beibehaltung der Vorteile des bekannten Verriegelungsprinzips (insbesondere hohe Abzugskräfte) die Verlustgefahr des Halteelementes reduziert und die Montage vereinfacht wird, und zwar besonders auch in Anwendungsfällen, bei denen am Montageort nur ein kleiner Umgebungsraum zur Verfügung steht.Of the present invention is based on the object, a connector To improve the type mentioned so that while maintaining the Advantages of the known locking principle (in particular high Off forces) reduces the risk of loss of the retaining element and simplifies assembly, especially in applications where at the installation site only a small environmental space is available.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, dass das Halteelement an dem einen der beiden Kupplungsteile derart unverlierbar vormontiert ist, dass die Ringsegmente radial beweglich sind, und dass die Ringsegmente und der Haltesteg des anderen Kupplungsteils in Anpassung aneinander zur Bildung einer in Steckrichtung wirkenden Rastverbindung derart ausgebildet sind, dass beim Zusammenstecken der Kupplungsteile die Ringsegmente durch den sich dazu relativ bewegenden Haltesteg radial nach außen bewegt werden und nachfolgend im eingesteckten Zustand durch radiale Zurückbewegung nach innen die Haltestege der beiden Kupplungsteile zur Verriegelung umgreifen. Die für diese Verriegelung notwendige Radialbewegung ist unter Aufrechterhaltung der Vormontageverbindung der Ringsegmente mit dem einen Kupplungsteil möglich.According to the invention this is achieved in that the retaining element on the one of the two coupling parts is captively pre-mounted so that the ring segments radially are movable, and that the ring segments and the retaining bar of the other coupling part in adaptation to each other to form a formed in the insertion direction locking connection are formed such that when mating the coupling parts, the ring segments through the moves to the relatively moving holding web radially outward and subsequently in the inserted state by radial return movement inside the retaining webs of the two coupling parts for locking embrace. The for This locking necessary radial movement is under maintenance the pre-assembly of the ring segments with the one coupling part possible.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung werden die Vorteile des bekannten, gattungsgemäßen Verriegelungsprinzips mit den Vorteilen eines Steckrastprinzips kombiniert. Im an dem einen Kupplungsteil vormontierten Zustand des Halteelementes braucht nur noch das andere Kupplungsteil gesteckt zu werden. Somit ist eine einfache, schnelle und komfortable sowie auch sehr sichere Einhand-Montage möglich, und zwar vorteilhafterweise auch an Montageorten mit geringem Umgebungsraum in radialer Richtung. Ein Lösen der Verbindung ist durch manuelle Radialbewegung oder Demontage der Ringsegmente möglich.By be the embodiment of the invention the advantages of the known, generic locking principle with the advantages of a Steckrastprinzips combined. Im at the one Coupling part pre-assembled state of the retaining element only needs to be plugged yet the other coupling part. Thus, one is simple, fast and comfortable as well as very safe one-hand installation possible, and advantageously also at mounting locations with a low ambient space in the radial direction. A release The connection is by manual radial movement or disassembly the ring segments possible.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungsmerkmale der Erfindung sind in den Unteransprüchen sowie der folgenden Beschreibung enthalten.Further advantageous Ausgestaltungsmerkmale of the invention are in the dependent claims and the following description included.

Anhand von mehreren in der Zeichnung veranschaulichten, bevorzugten Ausführungsbeispielen soll die Erfindung genauer erläutert werden. Dabei zeigen:Based of several illustrated in the drawing, preferred embodiments is intended the invention explained in more detail become. Showing:

1 einen Halb-Axialschnitt einer erfindungsgemäßen Steckverbindung in einer ersten Ausführungsform im gesteckten und verriegelten Zustand der Kupplungsteile, 1 a half-axial section of a connector according to the invention in a first embodiment in the inserted and locked state of the coupling parts,

2 eine gesonderte Schnittansicht des Halteelementes, 2 a separate sectional view of the retaining element,

3 einen Ausschnitt einer möglichen Ausführungsform eines Sicherungselementes, 3 a detail of a possible embodiment of a fuse element,

4 eine axiale Draufsicht des erfindungsgemäßen Halteelementes, 4 an axial plan view of the holding element according to the invention,

5 eine gesonderte Halb-Axialschnittansicht einer möglichen Ausführungsform eines Muffenteils, 5 a separate half-axial sectional view of a possible embodiment of a sleeve part,

6 eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Steckverbindung in einem Halb-Axialschnitt analog zu 1, 6 a further embodiment of the connector according to the invention in a semi-axial section analogous to 1 .

7 eine weitere Ausführungsform in einem Zustand während des Einsteckens des Steckerteils, 7 another embodiment in a state during insertion of the male part,

8 eine gesonderte Schnittansicht des Halteelementes der Ausführung gemäß 7, 8th a separate sectional view of the retaining element of the embodiment according to 7 .

9 eine Ausschnittvergrößerung des Halteelementes in einer bevorzugten Ausgestaltung, 9 a detail enlargement of the holding element in a preferred embodiment,

10 eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Steckverbindung in einer Ansicht analog zu 1 bzw. 6, 10 a further embodiment of the connector according to the invention in a view analogous to 1 respectively. 6 .

11 eine gesonderte Schnittansicht des Halteelementes gemäß 10 mit einem zusätzlichen Sicherungselement und 11 a separate sectional view of the holding element according to 10 with an additional security element and

12 die Ausführung gemäß 10 in einem Zustand zum Stecken oder Lösen, d. h. in einer Freigabestellung des Sicherungselementes. 12 the execution according to 10 in a state for plugging or releasing, ie in a release position of the securing element.

In den verschiedenen Figuren der Zeichnung sind gleiche Teile stets mit den gleichen Bezugszeichen versehen und brauchen daher in der Regel auch jeweils nur einmal beschrieben zu werden.In the different figures of the drawing are the same parts always provided with the same reference numerals and therefore need in the Usually also to be described only once.

Eine erfindungsgemäße Steckverbindung besteht aus zwei Kupplungsteilen, und zwar aus einem Muffenteil 2 und einem Steckerteil 4. Das Steckerteil 4 ist mit einem Steckerschaft 6 dichtend in eine Aufnahmeöffnung 8 des Muffenteils 2 einsteckbar und im eingesteckten Zustand über eine Verriegelungseinrichtung 10 lösbar arretierbar.A plug-in connection according to the invention consists of two coupling parts, namely of a sleeve part 2 and a plug part 4 , The plug part 4 is with a plug shank 6 sealing in a receiving opening 8th of the sleeve part 2 inserted and in the inserted state via a locking device 10 releasably lockable.

Die Verriegelungseinrichtung 10 besteht einerseits aus zwei äußeren, radialen, flanschartigen Haltestegen 12 und 14 der beiden Kupplungsteile 2, 4 sowie andererseits aus einem Halteelement 16. Die Haltestege 12, 14 liegen im gesteckten Zustand der Kupplungsteile 2, 4 axial, in Steckrichtung (Pfeil 18) einander benachbart. Das Halteelement 16 besteht aus zwei halbschalenartigen Ringsegmenten 20, die im Axialschnitt C-förmig ausgebildet sind und dadurch die Haltestege 12, 14 der beiden Kupplungsteile 2, 4 auf diametral gegenüberliegenden Seiten axial und radial formschlüssig zur Verriegelung umgreifen. Dabei sind die Ringsegmente 20 koaxial von einem Sicherungselement 22 umschlossen.The locking device 10 consists on the one hand of two outer, radial, flange-like holding webs 12 and 14 the two coupling parts 2 . 4 and on the other hand from a holding element 16 , The retaining bars 12 . 14 lie in the inserted state of the coupling parts 2 . 4 axial, in the direction of insertion (arrow 18 ) adjacent to each other. The holding element 16 consists of two half-shell-like ring segments 20 , which are formed in axial section C-shaped and thereby the holding webs 12 . 14 the two coupling parts 2 . 4 engage around on diametrically opposite sides axially and radially positive locking for locking. Here are the ring segments 20 coaxial with a fuse element 22 enclosed.

Erfindungsgemäß ist das Halteelement 16 an einem der beiden Kupplungsteile 2, 4, und zwar im dargestellten Beispiel bevorzugt am Muffenteil 2, derart unverlierbar vormontiert, dass die Ringsegmente 20 radial beweglich sind. Dabei sind die Ringsegmente 20 und der Haltesteg 14 des anderen Kupplungsteils, wie dargestellt des Steckerteils 4 in Anpassung aneinander zur Bildung einer in Steckrichtung wirkenden, formschlüssigen Rastverbindung ausgebildet. Dazu weisen die Ringsegmente 20 jeweils auf ihrer dem anderen Kupplungsteil (Steckerteil 4) beim Steckvorgang zugewandten Seite innere Konus-Schrägflächen 24 auf, die durch den sich beim Stecken relativ bewegenden Haltesteg 14 des Steckerteils 4 eine radial nach außen gerichtete Spreizbewegung der Ringsegmente 20 bewirken. Bei dieser Spreizbewegung bleibt aber die unverlierbare Halterung des Halteelementes 16 bzw. der Ringsegmente 20 an dem zugehörigen Kupplungsteil (Muffenteil 2) erhalten.According to the invention, the retaining element 16 on one of the two coupling parts 2 . 4 , In the illustrated example, preferably on the sleeve part 2 , so captively pre-assembled that the ring segments 20 are radially movable. Here are the ring segments 20 and the jetty 14 the other coupling part, as shown in the connector part 4 in adaptation to each other to form an acting in the insertion direction, positive locking connection formed. For this purpose, the ring segments 20 each on their the other coupling part (plug part 4 ) facing the plug-in side inner cone inclined surfaces 24 on, by the relatively moving holding web when plugging 14 of the plug part 4 a radially outward spreading of the ring segments 20 cause. In this spreading movement but the captive mounting of the retaining element remains 16 or the ring segments 20 on the associated coupling part (sleeve part 2 ) receive.

Bei den Ausführungsformen gemäß 1 bis 8 ist das Sicherungselement 22 von mindestens einem derart federelastischen Ringelement 26 gebildet, dass die Ringsegmente 20 mit einer radial nach innen wirkenden Rastfederkraft beaufschlagt sind. Gemäß 1, 2 und 6 ist als federelastisches Ringelement 26 ein einzelnes, flach rechteckiges Ringband aus einem gummielastischen Material vorgesehen. Alternativ dazu sind bei der Ausführung gemäß 7 und 8 zwei axial beabstandete Ringe 28 ebenfalls aus federelastischem Material vorgesehen. Vorzugsweise sitzen das Ringelement 26 bzw, jeder der Ringe 28 in einer angepaßten Umfangsnut des Halteelementes 16 bzw. der Ringsegmente 20.In the embodiments according to 1 to 8th is the security element 22 of at least one such resilient ring element 26 formed that the ring segments 20 are acted upon by a radially inwardly acting detent spring force. According to 1 . 2 and 6 is as a springy ring element 26 a single, flat rectangular ring band provided from a rubber-elastic material. Alternatively, in the embodiment according to 7 and 8th two axially spaced rings 28 also made of elastic material. Preferably, the ring element sit 26 respectively, each of the rings 28 in an adapted circumferential groove of the holding element 16 or the ring segments 20 ,

Wie in 3 veranschaulicht ist, kann als federelastisches Sicherungselement 22 auch mindestens ein nur teilweise dargestellter Federring 30 vorgesehen sein, der aus einem schraubenlinienförmig gewickelten Federdraht, insbesondere aus einem rostfreien Edelstahl, besteht.As in 3 is illustrated, as a resilient securing element 22 also at least one spring ring only partially shown 30 be provided, which consists of a helically wound spring wire, in particular of a stainless steel.

Bei der Ausführungsform gemäß 10 bis 12 ist das Sicherungselement 22 von einer Sicherungshülse 32 gebildet, die auf dem zugehörigem Kupplungsteil, bevorzugt auf dem Muffenteil 2, in axialer Richtung zwischen einer Arretierstellung (10) und einer Freigabestellung (12) beweglich geführt ist. Die Ringsegmente 20 werden von der Sicherungshülse 32 entweder in der Arretierstellung gegen deren radiale Spreizbewegung blockiert oder in der Freigabestellung für die Spreizbewegung freigegeben. Vorteilhafterweise ist dabei aber die Sicherungshülse 32 so ausgefegt, dass sie auch in der Freigabestellung die Ringsegmente 22 gegen vollständiges Lösen verliersicher fixiert. Dies wird gemäß 12 durch einen im Durchmesser erweiterten Endbereich 32a erreicht.In the embodiment according to 10 to 12 is the security element 22 from a locking sleeve 32 formed on the associated coupling part, preferably on the sleeve part 2 in the axial direction between a locking position ( 10 ) and a release order ( 12 ) is movably guided. The ring segments 20 be from the locking sleeve 32 either blocked in the locked position against the radial spreading movement or released in the release position for the spreading movement. Advantageously, but is the locking sleeve 32 so swept that they also in the release position the ring segments 22 fixed against complete loosing captive. This will be according to 12 through an enlarged diameter end portion 32a reached.

Gemäß 11 kann bei dieser Ausführung – praktisch als zusätzliches Sicherungselement 22a – ein federelastisches Ringelement 26 analog zu den Ausführungen gemäß 1 bis 8 vorgesehen sein. Hierdurch werden die Ringsegmente 20 auch bei dieser Ausführung mit einer radialen Federkraft beaufschlagt, um ein selbsttätiges Verrasten zu gewährleisten.According to 11 can in this version - practically as an additional security element 22a - A spring-elastic ring element 26 analogous to the statements according to 1 to 8th be provided. This will cause the ring segments 20 also acted upon in this embodiment with a radial spring force to ensure an automatic latching.

Die Sicherungshülse 32 weist eine federkraftbedingte Ruhestellung auf, die zweckmäßiger Weise die Arretierstellung ist. Hierzu ist ein axial wirkendes Federelement 34, beispielsweise in Form einer Schraubendruckfeder, zwischen dem Kupplungsteil 2 und der Sicherungshülse 32 unter Vorspannung angeordnet.The locking sleeve 32 has a spring force-induced rest position, which is expediently the locking position. For this purpose, an axially acting spring element 34 , For example in the form of a helical compression spring, between the coupling part 2 and the locking sleeve 32 arranged under bias.

Wie sich beispielsweise aus 2, 8 und 11 ergibt, besteht jedes Ringsegment 20 aus zwei radialen, nach innen gerichteten Ringbunden 36 und 38 und einer diese verbindenden Umfangswandung 40. Das Halteelement 16 bzw. die Ringsegmente 20 sind dadurch an dem einen Kupplungsteil (Muffenteil 2) vormontiert, dass die Ringsegmente 20 jeweils mit dem einen, hinteren Ringbund 38 in einer Umfangsnut 42 des Kupplungsteils 2 sitzen. Diese Umfangsnut 42 wird einseitig von dem Haltesteg 12 und anderseitig von einer Stützflanke 44 begrenzt, die die Ringsegmente 20 während des Einsteckvorgangs, also auch im gespreizten Zustand, axial abstützt. Jedes Ringsegment 20 greift mit dem hinteren Ringbund 38 in radialer Richtung soweit in die Umfangsnut 42 ein, dass es bei der steckbedingten Spreizung nicht aus der Umfangsnut 32 freikommt. Dies wird dadurch erreicht, dass sich der hintere Ringbund 38 in radialer Richtung weiter nach innen erstreckt als der vordere Ringbund 36; siehe den in 2 und 11 jeweils eingezeichneten radialen Überstand x, der sich aus der Differenz des größeren Innendurchmessers des vorderen Ringbundes 36 und des kleineren Innendurchmessers des hinteren Ringbundes 38 ergibt.As can be seen for example 2 . 8th and 11 results, each ring segment exists 20 from two radial, inwardly directed annular collars 36 and 38 and a peripheral wall connecting them 40 , The holding element 16 or the ring segments 20 are characterized on the one coupling part (sleeve part 2 ) preassembled the ring segments 20 each with the one, rear collar 38 in a circumferential groove 42 of the coupling part 2 to sit. This circumferential groove 42 is unilaterally from the jetty 12 and on the other side by a supporting flank 44 limited to the ring segments 20 during the insertion, so even in the spread state, axially supported. Every ring segment 20 grabs the rear waistband 38 in the radial direction as far in the circumferential groove 42 a that it is not in the Steckbedingten spread from the circumferential groove 32 is released. This is achieved by the fact that the rear collar 38 extends in the radial direction further inward than the front annular collar 36 ; see the in 2 and 11 each drawn radial projection x, resulting from the difference of the larger inner diameter of the front annular collar 36 and the smaller inner diameter of the rear ring collar 38 results.

In weiterer bevorzugter Ausgestaltung ist das Steckerteil 4 von einem Ende einer insbesondere metallischen Rohrleitung 46 gebildet, wobei der Haltesteg 14 wulstartig durch einen Stauchformvorgang einstückig aus der Rohrwandung gebildet ist.In a further preferred embodiment, the plug part 4 from one end of a particular metallic pipeline 46 formed, with the retaining bar 14 bead-like formed by a compression molding process in one piece from the pipe wall.

Zur Abdichtung des Steckerteils 4 innerhalb des Muffenteils 2 ist mindestens eine Dichtung 48 vorgesehen, die bevorzugt in einer Innenringnut 50 innerhalb des Muffenteils 2 gelagert ist, und zwar gegebenenenfalls zusammen mit einem Stützring 52.For sealing the plug part 4 inside the socket part 2 is at least one seal 48 provided, which preferably in an inner ring groove 50 inside the socket part 2 is stored, if appropriate together with a support ring 52 ,

Gemäß 5 kann das Muffenteil 2 einstückig als Anschlussteil beispielsweise mit einem Gewindestutzen 54 ausgebildet sein. Bei der Ausführung gemäß 6 ist aber das Muffenteil 2 zweiteilig aus einem Basisteil 56 und einem adapterartigen Anschlussteil 58 ausgebildet. Dabei ist die zur Dichtungsaufnahme vorgesehene Innenringnut 50 im Verbindungsbereich zwischen dem Basisteil 56 und dem Anschlussteil 58 gebildet. Zur Verbindung des Anschlußteils 58 mit dem Basisteil 56 ist im dargestellten Beispiel eine Schraubverbindung vorgesehen, wobei ein Außengewindeabschnitt des Anschlußteils 58 in ein Innengewinde des Basisteils 56 eingreift.According to 5 can the socket part 2 in one piece as a connection part, for example, with a threaded connector 54 be educated. In the execution according to 6 but is the socket part 2 two-part from a base part 56 and an adapter-like connector 58 educated. In this case, provided for the seal receptacle inner ring groove 50 in the connection area between the base part 56 and the connector 58 educated. To connect the connector 58 with the base part 56 In the example shown, a screw connection is provided, wherein a male threaded portion of the connecting part 58 in an internal thread of the base part 56 intervenes.

In einer weiteren, in 4 veranschaulichten Ausgestaltung sind die Ringsegmente 20 im Bereich ihrer einander jeweils in Umfangsrichtung gegenüberliegenden Enden über Zentrierelemente 60 derart verbunden, dass ihre Spreizbewegungen möglich bleiben, dabei die Ringsegmente 20 aber relativ zueinander exakt geführt sind.In another, in 4 illustrated embodiment are the ring segments 20 in the region of their each other in the circumferential direction opposite ends via centering 60 connected so that their spreading movements remain possible, while the ring segments 20 but are exactly guided relative to each other.

Wie sich weiterhin aus 9 ergibt, weisen die Ringsegmente 20 im Bereich der einander zugekehrten Innenflanken der Ringbunde 36 und 38 einen Hinterschneidungswinkel β auf, der für einen echten Formschluß größer oder gleich 90° ist. Vorzugsweise ist aber der Hinterschneidungswinkel β größer als 90°, so dass bei Wirkung einer Abzugskraft sogar eine Erhöhung der Haltekraft erreicht wird. Hierbei ist es besonders vorteilhaft, wenn die Ringsegmente 20 aus Metall bestehen.How to continue 9 shows, the ring segments 20 in the region of the mutually facing inner edges of the annular collars 36 and 38 an undercut angle β, which is greater than or equal to 90 ° for a true positive engagement. Preferably, however, the undercut angle β is greater than 90 °, so that even an increase in the holding force is achieved when a pull-off force. It is particularly advantageous if the ring segments 20 Made of metal.

Wie sich noch aus 4 ergibt, weisen die Ringsegmente 20 einen inneren Krümmungsradius r auf, der derart größer als der jeweils zugehörige Außenradius der Kupplungsteile 2, 4 ist, dass die Ringsegmente 20 jeweils nur mit ihren mittigen Umfangsbereichen die Haltestege 12, 14 umgreifen, mit ihren Segment-Endbereichen aber radial außerhalb der Haltestege oder nur geringfügig im Bereich der Haltestege liegen. Diese Ausgestaltung ist für den Steckvorgang vorteilhaft, weil durch die radiale Bewegung der Ringsegmente diese in ihren Endbereichen sonst womöglich nicht außerhalb des Eingriffsbereichs mit den Haltestegen 12, 14 gelangen könnten.How to get out 4 results, have the ring segments 20 an inner radius of curvature r, which is greater than the respectively associated outer radius of the coupling parts 2 . 4 is that the ring segments 20 only with their central peripheral areas the holding webs 12 . 14 embrace, but lie with their segment end portions radially outside the support webs or only slightly in the region of the holding webs. This embodiment is advantageous for the mating operation, because otherwise by the radial movement of the ring segments in their end regions may not be outside of the engagement region with the retaining webs 12 . 14 could arrive.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern umfaßt auch alle im Sinne der Erfindung gleichwirkenden Ausführungen. Ferner ist die Erfindung bislang auch noch nicht auf die im Anspruch 1 definierte Merkmalskombination beschränkt, sondern kann auch durch jede beliebige andere Kombination von bestimmten Merkmalen aller insgesamt offenbarten Einzelmerkmalen definiert sein. Dies bedeutet, daß grundsätzlich praktisch jedes Einzelmerkmal des Anspruchs 1 weggelassen bzw. durch mindestens ein an anderer Stelle der Anmeldung offenbartes Einzelmerkmal ersetzt werden kann. Insofern ist der Anspruch 1 lediglich als ein erster Formulierungsversuch für eine Erfindung zu verstehen.The Invention is not limited to the illustrated and described embodiments limited, but includes also all the same in the context of the invention embodiments. Furthermore, the invention is not yet in the claim 1 defined feature combination limited, but can also by any other combination of certain features of all to be defined as a whole. This means, that basically practical each individual feature of claim 1 omitted or by at least replaced a single feature disclosed elsewhere in the application can be. In this sense, the claim 1 is only as a first Formulation trial for to understand an invention.

Claims (15)

Steckverbindung für Fluid-Leitungen, bestehend aus zwei zusammensteckbaren Kupplungsteilen (2, 4), und zwar einem Muffenteil (2) und einem Steckerteil (4), wobei das Steckerteil (4) mit einem Steckerschaft (6) dichtend in eine Aufnahmeöffnung (8) des Muffenteils (2) einsteckbar und im eingesteckten Zustand über eine Verriegelungseinrichtung (10) lösbar arretierbar ist, wobei die Verriegelungseinrichtung (10) einerseits aus zwei äußeren, radialen, flanschartigen und im eingesteckten Zustand axial, in Steckrichtung (18) benachbarten Haltestegen (12, 14) der beiden Kupplungsteile (2, 4) und andererseits aus einem ringförmigen Halteelement (16) besteht, welches seinerseits aus zwei im Axialschnitt jeweils C-förmigen, die Haltestege (12, 14) der beiden Kupplungsteile (2, 4) auf diametral gegenüberliegenden Seiten axial und radial formschlüssig umgreifenden Ringsegmenten (20) besteht, wobei die Ringsegmente (20) koaxial von einem Sicherungselement (22) umschlossen sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (16) an dem einen (2) der beiden Kupplungsteile (2, 4) derart unverlierbar vormontiert ist, dass die Ringsegmente (20) radial beweglich sind, und dass die Ringsegmente (20) und der Haltesteg (14) des anderen Kupplungsteils (4) in Anpassung einander zur Bildung einer in Steckrichtung wirkenden Rastverbindung ausgebildet sind.Plug connection for fluid lines, consisting of two plug-in coupling parts ( 2 . 4 ), namely a sleeve part ( 2 ) and a plug part ( 4 ), wherein the plug part ( 4 ) with a plug shank ( 6 ) sealingly into a receiving opening ( 8th ) of the sleeve part ( 2 ) and in the inserted state via a locking device ( 10 ) is releasably lockable, wherein the locking device ( 10 ) on the one hand from two outer, radial, flange and in the inserted state axially, in the insertion direction ( 18 ) adjacent retaining webs ( 12 . 14 ) of the two coupling parts ( 2 . 4 ) and on the other hand from an annular retaining element ( 16 ), which in turn consists of two in axial section each C-shaped, the holding webs ( 12 . 14 ) of the two coupling parts ( 2 . 4 ) on diametrically opposite sides axially and radially form-fitting encompassing ring segments ( 20 ), the ring segments ( 20 ) coaxial with a securing element ( 22 ) are enclosed, characterized in that the retaining element ( 16 ) on the one ( 2 ) of the two coupling parts ( 2 . 4 ) is pre-mounted captive such that the ring segments ( 20 ) are radially movable, and that the ring segments ( 20 ) and the retaining bar ( 14 ) of the other coupling part ( 4 ) are formed in adaptation to one another to form a latching connection acting in the plugging direction. Steckverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ringsegmente (20) auf ihrer dem anderen Kupplungsteil (4) zugewandten Seite innere Schrägflächen (24) aufweisen, die durch den sich beim Stecken relativ bewegenden Haltesteg (14) eine radial nach außen gerichtete Spreizbewegung der Ringelemente (20) bewirken.Plug connection according to claim 1, characterized in that the ring segments ( 20 ) on its the other coupling part ( 4 ) facing side inner inclined surfaces ( 24 ), which by the relatively moving holding web during insertion ( 14 ) a radially outwardly directed spreading movement of the ring elements ( 20 ) cause. Steckverbindung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (22) von mindestens einem derart federelastischen Ringelement (26) gebildet ist, dass die Ringsegmente (20) mit einer radial nach innen wirkenden Rastfederkraft beaufschlagt sind.Plug connection according to claim 1 or 2, characterized in that the securing element ( 22 ) of at least one such resilient ring element ( 26 ) is formed, that the ring segments ( 20 ) are acted upon by a radially inwardly acting detent spring force. Steckverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (22) von einer axial zwischen einer Arretierstellung und einer Freigabestellung beweglichen Sicherungshülse (32) gebildet ist, die die Ringsegmente (22) in der Arretierstellung gegen deren radiale Spreizbewegung blockiert und in der Freigabestellung für die Spreizbewegung freigibt.Plug connection according to one of claims 1 to 3, characterized in that the securing element ( 22 ) of an axially movable between a locking position and a release position securing sleeve ( 32 ) is formed, which the ring segments ( 22 ) is blocked in the locking position against the radial spreading movement and releases in the release position for the spreading movement. Steckverbindung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherungshülse (32)eine federkraftbedingte Ruhestellung aufweist, die insbesondere die Arretierstellung ist.Plug connection according to claim 4, characterized in that the securing sleeve ( 32 ) has a spring-force rest position, which is in particular the locking position. Steckverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Ringsegment (22) aus zwei radialen, inneren Ringbunden (36, 38) und einer dieser verbindenden Umfangswandung (40) besteht.Plug connection according to one of claims 1 to 5, characterized in that each ring segment ( 22 ) of two radial, inner annular collars ( 36 . 38 ) and one of these connecting circumferential wall ( 40 ) consists. Steckverbindung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (16) dadurch an dem einen Kupplungsteil (2), und zwar vorzugsweise an dem Muffenteil (2), vormontiert ist, dass die Ringsegmente (20) jeweils mit einem Ringbund (38) der Ringbunde (36, 38) in einer Umfangsnut (42) des Kupplungsteils (2) sitzen.Plug connection according to claim 6, characterized in that the retaining element ( 16 ) thereby at the one coupling part ( 2 ), preferably on the sleeve part ( 2 ), that the ring segments ( 20 ) each with a collar ( 38 ) of the ring collars ( 36 . 38 ) in a circumferential groove ( 42 ) of the coupling part ( 2 ) to sit. Steckverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Steckerteil (4) von einem Ende einer insbesondere metallischen Rohrleitung (46) gebildet ist, wobei der Haltesteg (14) wulstartig durch einen Stauchformvorgang einstückig aus der Rohrwandung gebildet ist.Plug connection according to one of claims 1 to 7, characterized in that the plug part ( 4 ) from one end of a particular metallic pipeline ( 46 ) is formed, wherein the retaining web ( 14 ) is bead-like formed by a compression molding process in one piece from the pipe wall. Steckverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass zur Abdichtung des Steckerteils (4) innerhalb des Muffenteils (2) mindestens eine in einer Innenringnut (50) gelagerte Dichtung (48) vorgesehen ist.Plug connection according to one of claims 1 to 8, characterized in that for sealing the plug part ( 4 ) within the socket part ( 2 ) at least one in an inner annular groove ( 50 ) mounted seal ( 48 ) is provided. Steckverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Muffenteil (2)zweiteiligaus einem Basisteil (56) und einem adapterartigen Anschlussteil (58) gebildet ist.Plug connection according to one of claims 1 to 9, characterized in that the sleeve part ( 2 ) in two parts from a base part ( 56 ) and an adapter-like connection part ( 58 ) is formed. Steckverbindung nach Anspruch 9 und 10, dadurch gekennzeichnet, dass die zur Dichtungsaufnahme vorgesehene Innenringnut (50) im Verbindungsbereich zwischen dem Basisteil (56) und dem Anschlussteil (58) gebildet ist.Plug connection according to Claims 9 and 10, characterized in that the inner annular groove (FIG. 50 ) in the connection area between the base part ( 56 ) and the connection part ( 58 ) is formed. Steckverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Ringsegmente (20) im Bereich ihrer einander jeweils in Umfangsrichtung gegenüberliegenden Enden über Zentrierelemente (60) zentriert sind.Plug connection according to one of claims 1 to 11, characterized in that the ring segments ( 20 ) in the region of their each other in the circumferential direction opposite ends via centering elements ( 60 ) are centered. Steckverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen zwischen den Haltestegen (12, 14) der Kupplungsteile (2, 4) und den Ringsegmenten (20) mit einem Hinterschneidungswinkel β ≥ 90° für einen echten Formschluss ausgelegt sind, wobei der Hinterschneidungswinkel β insbesondere größer als 90° ist.Plug connection according to one of claims 1 to 12, characterized in that the connections between the retaining webs ( 12 . 14 ) of the coupling parts ( 2 . 4 ) and the ring segments ( 20 ) are designed with a undercut angle β ≥ 90 ° for a true positive fit, wherein the undercut angle β is in particular greater than 90 °. Steckverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Ringsegmente (20) des Halteelementes (16) aus Metall bestehen.Plug connection according to one of claims 1 to 13, characterized in that the ring segments ( 20 ) of the retaining element ( 16 ) consist of metal. Steckverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Ringsegmente (20) einen inneren Krümmungsradius (r) aufweisen, der derart größer als der jeweils zugehörige Außenradius der Kupplungsteile (2, 4) ist, dass die Ringsegmente (20) jeweils nur mit ihren mittigen Umfangsbereichen die Haltestege (12, 14) umgreifen, mit ihren Endbereichen aber radial außerhalb der Haltestege (12, 14) liegen.Plug connection according to one of claims 1 to 14, characterized in that the ring segments ( 20 ) have an inner radius of curvature (r), which is greater than the respective associated External radius of the coupling parts ( 2 . 4 ) is that the ring segments ( 20 ) each with their central peripheral areas the holding webs ( 12 . 14 ), but with their end portions radially outside the holding webs ( 12 . 14 ) lie.
DE102005038439A 2004-08-16 2005-08-12 Plug connection for fluid lines has plug having retaining bar that is movable in plug direction while ring segment is radially movable such that retaining bar and ring segment are adjustable during connection Withdrawn DE102005038439A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005038439A DE102005038439A1 (en) 2004-08-16 2005-08-12 Plug connection for fluid lines has plug having retaining bar that is movable in plug direction while ring segment is radially movable such that retaining bar and ring segment are adjustable during connection

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200420012794 DE202004012794U1 (en) 2004-08-16 2004-08-16 Plug connection for fluid lines has plug having retaining bar that is movable in plug direction while ring segment is radially movable such that retaining bar and ring segment are adjustable during connection
DE202004012794.6 2004-08-16
DE102005038439A DE102005038439A1 (en) 2004-08-16 2005-08-12 Plug connection for fluid lines has plug having retaining bar that is movable in plug direction while ring segment is radially movable such that retaining bar and ring segment are adjustable during connection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102005038439A1 true DE102005038439A1 (en) 2006-02-23

Family

ID=35721771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102005038439A Withdrawn DE102005038439A1 (en) 2004-08-16 2005-08-12 Plug connection for fluid lines has plug having retaining bar that is movable in plug direction while ring segment is radially movable such that retaining bar and ring segment are adjustable during connection

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102005038439A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013170986A1 (en) * 2012-05-16 2013-11-21 Voss Automotive Gmbh Plug connection for fluid lines and holding part for such a plug connection
EP2759757A1 (en) * 2013-01-25 2014-07-30 Voss Automotive GmbH Plug connection for fluid lines and retainer for such a plug connection
WO2014207368A1 (en) * 2013-06-28 2014-12-31 Sartorius Stedim Fmt Sas Fluid connector with clamp and protection
WO2015128355A1 (en) * 2014-02-28 2015-09-03 Voss Automotive Gmbh Plug-in connection for fluid lines, and retaining part for such a plug-in connection
DE102015106063A1 (en) * 2015-04-21 2016-10-27 Voss Automotive Gmbh Plug connection for fluid lines with a holding part and a secondary lock
US9845907B2 (en) 2013-01-25 2017-12-19 Voss Automotive Gmbh Plug connection for fluid lines and retaining part for such a plug connection

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103423532B (en) * 2012-05-16 2017-10-27 福士汽车配套部件责任有限公司 Plug-in connector for fluid conduit systems
CN103423532A (en) * 2012-05-16 2013-12-04 福士汽车配套部件责任有限公司 Plug connection for fluid lines and holding part for such a plug connection
WO2013170986A1 (en) * 2012-05-16 2013-11-21 Voss Automotive Gmbh Plug connection for fluid lines and holding part for such a plug connection
US9429261B2 (en) 2012-05-16 2016-08-30 Voss Automotive Gmbh Plug connection for fluid lines and retaining part for such a plug connection
EP2759757A1 (en) * 2013-01-25 2014-07-30 Voss Automotive GmbH Plug connection for fluid lines and retainer for such a plug connection
CN103968172A (en) * 2013-01-25 2014-08-06 福士汽车配套部件责任有限公司 Plug connector for fluid lines and retainer for such a plug connection
US9845907B2 (en) 2013-01-25 2017-12-19 Voss Automotive Gmbh Plug connection for fluid lines and retaining part for such a plug connection
WO2014207368A1 (en) * 2013-06-28 2014-12-31 Sartorius Stedim Fmt Sas Fluid connector with clamp and protection
FR3007812A1 (en) * 2013-06-28 2015-01-02 Sartorius Stedim Biotech FLUIDIC CONNECTOR WITH COLLAR AND PROTECTION.
US10850088B2 (en) 2013-06-28 2020-12-01 Sartorius Stedim Fmt Sas Fluid connector with clamp and protection
WO2015128355A1 (en) * 2014-02-28 2015-09-03 Voss Automotive Gmbh Plug-in connection for fluid lines, and retaining part for such a plug-in connection
DE102014102662A1 (en) * 2014-02-28 2015-09-03 Voss Automotive Gmbh Plug connection for fluid lines and holding part for such a connector
DE102014102662B4 (en) 2014-02-28 2021-12-23 Voss Automotive Gmbh Plug connection for fluid lines and holding part for such a plug connection
DE102015106063A1 (en) * 2015-04-21 2016-10-27 Voss Automotive Gmbh Plug connection for fluid lines with a holding part and a secondary lock
DE102015106063B4 (en) 2015-04-21 2022-10-06 Voss Automotive Gmbh Plug-in connection for fluid lines with a retaining part and a secondary lock

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1781979B1 (en) Plug connection for fluid lines
DE2856069C2 (en)
DE102010010522B4 (en) Connectors for media cables
EP3173675B1 (en) Hose connection
DE102009011864B4 (en) Connecting arrangement with a first pipe socket and a second pipe socket and locking ring assembly for such a connection arrangement
EP2724065B1 (en) Hose nipple and corresponding hose arrangement
DE102013112918A1 (en) Connecter for fluid conduits, has holding element cooperating with coupling part by fixing unit, such that holding element is selectively aligned in different rotation positions and is fixed relative to coupling part
DE102005038439A1 (en) Plug connection for fluid lines has plug having retaining bar that is movable in plug direction while ring segment is radially movable such that retaining bar and ring segment are adjustable during connection
DE102013100772A1 (en) Plug connection for fluid lines and holding part for such a connector
WO2004016980A1 (en) Plug-in coupling for fluid systems
EP2050996A1 (en) Plug-in and lock-in line connector
EP2281136B1 (en) Plug connection for fluid conduits
EP3066375B1 (en) Device for coaxially connecting two pipelines, and an arrangement for disconnecting same
EP1006307B1 (en) Pin-and-socket coupling
DE202004012794U1 (en) Plug connection for fluid lines has plug having retaining bar that is movable in plug direction while ring segment is radially movable such that retaining bar and ring segment are adjustable during connection
EP1549873B1 (en) Female part of a fluid plug connection
EP2095003B1 (en) Block connector for fluid conduits
EP1838987B1 (en) Connecting device for media pipes
EP2366930A1 (en) Device for connecting with a hose or tube conduit, in particular a threaded clamp ring device
EP0451739A2 (en) Coupling piece
DE4104009C2 (en) Coupling piece.
EP3153757B1 (en) Detachable plug connection for pipes
EP2476939A2 (en) Connector for connecting a tube end
DE102009008609B4 (en) Plug connection for fluid lines
EP1233227B9 (en) Plug connection for fluid pipes

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: VOSS FLUID GMBH, 51688 WIPPERFUERTH, DE

R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20120802

R120 Application withdrawn or ip right abandoned
R120 Application withdrawn or ip right abandoned

Effective date: 20130225