DE202005003383U1 - Oil sump for automobile engine has oil extraction pipe provided with extension pipe which is rotatable for extraction of oil from lowest point of sump - Google Patents

Oil sump for automobile engine has oil extraction pipe provided with extension pipe which is rotatable for extraction of oil from lowest point of sump Download PDF

Info

Publication number
DE202005003383U1
DE202005003383U1 DE200520003383 DE202005003383U DE202005003383U1 DE 202005003383 U1 DE202005003383 U1 DE 202005003383U1 DE 200520003383 DE200520003383 DE 200520003383 DE 202005003383 U DE202005003383 U DE 202005003383U DE 202005003383 U1 DE202005003383 U1 DE 202005003383U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oil
free end
extension tube
plane
sump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200520003383
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mulag Fahrzeugwerk Heinz Woessner GmbH and Co KG
Original Assignee
Mulag Fahrzeugwerk Heinz Woessner GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mulag Fahrzeugwerk Heinz Woessner GmbH and Co KG filed Critical Mulag Fahrzeugwerk Heinz Woessner GmbH and Co KG
Priority to DE200520003383 priority Critical patent/DE202005003383U1/en
Publication of DE202005003383U1 publication Critical patent/DE202005003383U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M1/00Pressure lubrication
    • F01M1/02Pressure lubrication using lubricating pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004Oilsumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases or frames
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004Oilsumps
    • F01M2011/007Oil pickup tube to oil pump, e.g. strainer

Abstract

The oil sump (1) has an oil extraction pipe (2) provided with a free end (2a) depending into the oil sump and fitted with an extension pipe (3) which is rotated about an axis (4) such that the free end (3a) of the extension pipe rotates in a given plane (11') above the base (1a) of the oil sump. The centre of gravity of the extension pipe is spaced from its rotation axis. An independent claim for an internal combustion engine provided with an oil sump is also included.

Description

I. AnwendungsgebietI. Field of application

Die Erfindung betrifft einen Öl-Vorratsbehälter, wie er bei einer Vielzahl von ölgeschmierten Maschinen vorhanden ist und insbesondere direkt an dem Gehäuse der ölgeschmierten Maschine, meist in deren untersten Bereich, vorhanden ist. Dort sammelt sich aufgrund der Schwerkraft das aus der Maschine zurückfließende Öl und wird von dort aus über ein Ansaugrohr erneut in die Maschine gesaugt, um diese zu schmieren.The The invention relates to an oil reservoir, such as he used a variety of oil lubricated Machines is present and in particular directly on the housing of the oil-lubricated Machine, usually in its lowest area, is present. There Due to gravity, the oil returning from the machine collects and becomes from there via a Suction pipe is sucked into the machine again to lubricate it.

II. Technischer HintergrundII. Technical background

Ein typischer Anwendungsfall ist die Ölwanne eines Verbrennungsmotors, die an der Unterseite des Motorengehäuses dicht angeschraubt ist, und von dem aus ein relativ zur Ölwanne fest positioniertes Ansaugrohr so in die Ölwanne hineinragt, dass das freie Ende des Ansaugrohres nahe des tiefsten Bereiches der Ölwanne endet, so dass auch bei einem niedrigen Ölstand in der Ölwanne durch das Ansaugrohr noch Öl in den Motor hoch gesaugt werden kann.One typical application is the oil sump of an internal combustion engine, which is tightly screwed to the underside of the motor housing, and from that one relative to the oil pan firmly positioned intake pipe protrudes into the oil pan so that the free end of the intake pipe near the deepest part of the sump ends, so that even at a low oil level in the oil pan through the intake pipe still oil can be sucked up into the engine.

Zu diesem Zweck besitzen die Ölwannen einen Boden, der entweder parallel zur oberen Öffnungsebene der Ölwanne verläuft oder zu diesem sogar leicht schräg gestellt verläuft, um einen definierten tiefsten Bereich relativ zur oberen Öffnungsebene der Ölwanne zu generieren, in dem der Saugschnorchel enden kann.To this is the purpose of the oil pans a floor that runs either parallel to the upper opening plane of the oil pan or even slightly inclined to this put, around a defined lowest area relative to the upper opening plane the oil pan to generate in which the Saugschnorchel can end.

Bei Fahrzeugen, die ein wesentlicher Anwendungszweck für Verbrennungsmotoren sind, besteht jedoch das Problem, dass sich das Fahrzeug und damit auch die obere Öffnungsebene der Ölwanne nicht immer genau in der Horizontalen befindet, was besonders bei geländegängigen Fahrzeugen dazu führt, dass nicht vorherbestimmt werden kann, welcher Punkt im Bodenbereich der Ölwanne momentan absolut betrachtet tatsächlich der am tiefsten liegende Punkt ist.at Vehicles that are a major application for internal combustion engines However, there is the problem that the vehicle and thus also the upper opening plane the oil pan not always exactly in the horizontal, which is especially at all-terrain vehicles leads, that can not be predicted which point in the ground area the oil pan actually absolutely considered at the moment is the lowest point.

Daraus ergibt sich das Problem, dass in Extremfällen, also bei niedrigem Ölstand und starker Schräglage des Fahrzeuges, das freie Ende des Ansaugrohres sich nicht mehr in dem am tiefsten Punkt der Ölwanne sich sammelnden Öl endet, sondern abseits davon im Luftraum, also kein Öl mehr angesaugt wird und dadurch ein Motorschaden aufgrund mangelnder Schmierung nach kurzer Zeit entstehen kann.from that the problem arises that in extreme cases, ie at low oil level and strong tilt of the vehicle, the free end of the intake pipe is no longer in the lowest point of the oil sump collecting oil ends, but away from it in the air, so no more oil sucked and thereby engine damage due to lack of lubrication can arise after a short time.

Je geländegängiger ein Fahrzeug ist, desto eher können starke Schräglagen und damit das gesamte Problem auftreten.ever cross-country one Vehicle is, the sooner you can strong slopes and that the whole problem occurs.

III. Darstellung der ErfindungIII. Presentation of the invention

a) Technische Aufgabea) Technical task

Es ist daher die Aufgabe gemäß der Erfindung, einen Öl-Vorratsbehälter zu schaffen, der dieses Problem vermeidet.It is therefore the object according to the invention, an oil reservoir too create that avoids this problem.

b) Lösung der Aufgabeb) Solution of the task

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruches 1 und 9 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen.These The object is solved by the features of claim 1 and 9. advantageous embodiments emerge from the dependent claims.

Durch die drehbare Anordnung eines Verlängerungsrohres am fest positionierten, freien Ende des sonst üblichen Ölansaugrohres und dessen dichter Verbindung mit dem Ölansaugrohr kann das freie Ende des Verlängerungsrohres, welches von der Drehachse des Verlängerungsrohres beabstandet ist, in einer Ebene über dem Boden der Ölwanne kreisen und stellt sich damit entsprechend der Schwerkraft bei einer nicht horizontal stehenden Ölwanne immer selbsttätig auf dem tiefsten Punkt der Ölwanne ein.By the rotatable arrangement of an extension tube at the firmly positioned, free end of the usual Ölansaugrohres and its tight connection with the Ölansaugrohr can the free end the extension tube, which is spaced from the axis of rotation of the extension tube, in a plane above that Bottom of the oil pan circling and thus adjusts itself according to gravity at a not horizontally standing oil pan always automatic at the lowest point of the oil sump.

Je besser und reibungsärmer die drehbare Lagerung des Verlängerungsrohres am festen Ansaugrohr ausgebildet ist, um so geringere Schräglagen der Ölwanne, also ein Abweichen der Drehachse von der Lotrechten, reichen aus, um dieses selbsttätige Ausrichten des Verlängerungsrohres nach der Schwerpunktslage zu bewirken.ever better and less friction the rotatable mounting of the extension tube is formed on the fixed intake pipe, the smaller the inclinations of the oil pan, So a deviation of the axis of rotation of the vertical, are sufficient, around this self-acting Aligning the extension tube to effect according to the center of gravity.

Durch einen möglichst geringen Abstand der Parallelebene, in welcher das freie Ende des Verlängerungsrohres kreist, zur Bodenebene, wird die Gefahr verringert, dass bei niedrigem Ölstand kein Öl durch das Verlängerungsrohr mehr angesaugt werden kann.By one possible small distance of the parallel plane, in which the free end of the extension tube revolves, to the ground level, the danger is reduced that at low oil level no oil through the extension tube can be sucked more.

Dem gleichen Zweck dient die Anpassung der Grundfläche der Ölwanne in deren Bodenbereich an den Flugkreis des Verlängerungsrohres, welches möglichst nah an den Innenwänden der Ölwanne im Bodenbereich entlang drehen soll.the the same purpose is the adaptation of the base of the oil pan in the bottom area the circle of the extension tube, which possible close to the interior walls the oil pan to turn along in the ground area.

Zu diesem Zweck besitzt der Bodenbereich der Ölwanne, also vorzugsweise in der Aufsicht, eine Kreisform und weicht damit von der üblichen länglichen Rechteckform einer Ölwanne, wie sie bei einem z. B. Reihenmotor üblich ist, ab, so dass dazwischen schräge Übergangsbereiche als Ausgleich vorhanden sind, um am oberen offenen Ende die Umfangskontur der Ölwanne unverändert zu belassen, die als verschraubbarer Flansch ausgebildet ist entsprechend dem Gegenflansch in Form des unteren freien Endes des Motorgehäuses.To For this purpose, the bottom portion of the oil pan, so preferably in the supervision, a circular shape and thus deviates from the usual elongated Rectangular shape of an oil pan, as with a z. As in-line engine is common, from, so that in between oblique transition areas are available as compensation to the upper open end of the peripheral contour the oil pan unchanged leave, which is designed as a screw-flange according to the mating flange in the form of the lower free end of the motor housing.

Um die Drehbarkeit des Verlängerungsrohres zu verbessern, ist das Verlängerungsrohr vorzugsweise mittels eines Wälzlagers, insbesondere eines abgedichteten Wälzlagers, gegenüber dem Ansaugrohr gelagert. Durch eine möglichst große radiale Auskragung des Verlängerungsrohres entsteht ein großer radialer Abstand des Schwerpunktes des Verlängerungsrohres von der Drehachse, was ebenfalls die Selbsteinstellung nach Schwerpunktslage fördert.To the rotation of the Verlängerungsroh Res, the extension tube is preferably mounted by means of a rolling bearing, in particular a sealed rolling bearing, relative to the intake manifold. By the largest possible radial projection of the extension tube creates a large radial distance of the center of gravity of the extension tube from the axis of rotation, which also promotes the self-adjustment to center of gravity.

Um zu vermeiden, dass trotz des geringen Abstandes zwischen dem Boden und der Öffnung am freien Ende des Verlängerungsrohres in der Ölwanne sich ablagernder Ölschlamm angesaugt wird, ist in der Ansaugöffnung am freien Ende des Verlängerungsrohres zusätzlich ein Sieb angeordnet.Around to avoid that, despite the small distance between the ground and the opening at the free end of the extension tube in the oil pan itself depositing oil sludge is sucked in, is in the intake at the free end of the extension tube additionally arranged a sieve.

Bei Ölwannen, bei denen die Ebene der Öffnung des fest positionierten Ansaugrohres nicht parallel, sondern schräg zur Bodenebene der Ölwanne verläuft, wäre es nicht optimal, das Verlängerungsrohr direkt an dieser schräg stehenden Öffnung des festen Ansaugrohres zu lagern.For oil pans, where the plane of the opening the fixedly positioned intake pipe not parallel, but obliquely to the ground plane the sump runs, it would not be optimal, the extension tube directly at this angle standing opening store the fixed intake pipe.

In diesem Fall wird ein Adapterrohr an der schräg stehenden Öffnung des festen Ansaugrohres befestigt, welches so gestaltet ist, dass dessen freie Öffnung wiederum parallel zur gewünschten Ebene, meist der Bodenebene der Ölwanne oder auch der Flanschebene, liegt, und an dieser das drehbare Verlängerungsrohr gelagert, so dass sich in Normallage des entsprechenden Motors wiederum eine senkrecht stehende Drehachse ergibt.In In this case, an adapter tube at the inclined opening of the attached fixed intake pipe, which is designed so that its free opening again parallel to the desired Level, mostly the floor level of the oil sump or the flange plane is, and at this the rotatable extension tube stored, so turn in normal position of the corresponding motor a vertical axis of rotation results.

c) Ausführungsbeispielec) embodiments

Ausführungsformen gemäß der Erfindung sind im Folgenden beispielhaft näher beschrieben. Es zeigen:embodiments according to the invention in the following example closer described. Show it:

1 Schnittdarstellungen durch erfindungsgemäße Ölwannen, 1 Sectional views of oil pans according to the invention,

2 Aufsicht und Seitenansicht der Ölwanne der 1b, und 2 Top view and side view of the sump of the 1b , and

3 eine perspektivische Ansicht der Ölwanne der 1b und 2. 3 a perspective view of the oil pan the 1b and 2 ,

Die 1a und 1b zeigen einen Längsschnitt durch die meist analog der Grundfläche eines Motors längliche Ölwanne 1, die im Wesentlichen aus einem Boden 1a und davon am Rand aufsteigenden Seitenwänden 7 besteht, die am oberen freien Ende als Flansch 17 ausgebildet ist, durch den hindurch die Verschraubung an dem entsprechenden Gegenflansch an der Unterseite des Motorgehäuses erfolgt, der hier nicht dargestellt ist.The 1a and 1b show a longitudinal section through the usually analogous to the base of an engine elongated oil pan 1 which essentially consists of a soil 1a and side walls ascending from the edge 7 consists of the upper free end as a flange 17 is formed, through which the screwing takes place at the corresponding counter flange on the underside of the motor housing, which is not shown here.

Von der oberen Öffnung her ragt in die Ölwanne 1 ein in diesem Fall gekröpftes Ansaugrohr 2 hinein, welches mit der vom Motor angetriebenen Ölpumpe am oberen Ende verbunden ist, und durch dessen unteres freies Ende 2a das in der Ölwanne 1 angesammelte Öl, dessen Ölstand 20 durch eine gestrichelte Linie dargestellt ist, angesaugt werden soll.From the upper opening protrudes into the oil pan 1 a cranked in this case intake pipe 2 into which is connected to the motor-driven oil pump at the upper end, and through the lower free end 2a that in the oil pan 1 accumulated oil, its oil level 20 is shown by a dashed line, to be sucked.

In 1a ist das Ansaugrohr 2 schräg stehend zur Bodenebene 11 angeordnet, und auch die Öffnungsebene 15 des freien Endes 2a liegt damit schräg zur Bodenebene 11. Im Gegensatz dazu ist bei der Ölwanne 1 gemäß 1b das Ansaugrohr 2 so positioniert, dass die Öffnungsebene 15 seines freien Ende 2a parallel zur Bodenebene 11 verläuft.In 1a is the intake pipe 2 sloping to the ground level 11 arranged, and also the opening plane 15 the free end 2a is thus at an angle to the ground level 11 , In contrast, the oil pan 1 according to 1b the intake pipe 2 positioned so that the opening plane 15 his free end 2a parallel to the ground level 11 runs.

In 1b ist dargestellt, dass ein Verlängerungsrohr 3 am freien Ende 2a des Ansaugrohres 2, insbesondere direkt, mittels eines Wälzlagers 8 oder eines Gleitlagers drehbar um eine Drehachse 4 gelagert ist, die somit lotrecht zur Bodenebene 11 steht.In 1b is shown as an extension tube 3 at the free end 2a the intake pipe 2 , in particular directly, by means of a rolling bearing 8th or a plain bearing rotatable about an axis of rotation 4 is stored, which is thus perpendicular to the ground level 11 stands.

Das von der Drehachse 4 radial abragende Verlängerungsrohr 3, dessen Schwerpunkt somit ebenfalls abseits der Drehachse 4 liegt, kann damit um die Drehachse 4, die etwa zentrisch zur Fläche des Bodenbereiches 1b der Ölwanne 1 liegt, um volle 360° gedreht werden, und stellt sich bei schräg stehender Ölwanne entsprechend der Schwerkraft selbst so ein, dass es zum tief liegenden Bereich der Ölwanne hin weist.That of the rotation axis 4 radially projecting extension tube 3 whose center of gravity is thus also off the axis of rotation 4 can lie around the axis of rotation 4 , which are approximately centric to the area of the ground area 1b the oil pan 1 is rotated by a full 360 °, and adjusts itself in an inclined oil pan according to gravity itself so that it faces the low area of the oil pan.

Wie 1b zeigt, führt dies auch bei bereits sehr niedrigem Ölstand 20' dazu, dass sich das freie Ende 3a des Verlängerungsrohres 3 noch innerhalb des im tiefsten Bereich angesammelten Öls befindet.As 1b shows, even at very low oil level 20 ' to that the free end 3a of the extension tube 3 is still within the deepest accumulated oil.

Aufgrund der im Wesentlichen dichten Verbindung des Verlängerungsrohres 3 mit dem Ansaugrohr 2 wird somit auch an der Verbindungsstelle keine Luft gezogen, sondern Öl durch das Ansaugrohr 2 zur Ölpumpe gesaugt.Due to the substantially tight connection of the extension tube 3 with the intake pipe 2 Thus, even at the junction no air is drawn, but oil through the intake pipe 2 sucked to the oil pump.

Die in 1b schräg stehend eingezeichnete Ölwanne lässt ebenfalls erkennen, dass sich das Verlängerungsrohr 3 um so schneller und zuverlässiger in eine entsprechend der Schwerkraft zum tiefsten Punkt hinweisende Stellung dreht, je stärker die Schrägstellung des Motors und damit der Ölwanne ist und damit je größer die Schrägstellung des Ölspiegels 20 zur Bodenebene 11 wird, so dass selbst eine einfache, noch einen relativ hohen Reibwert aufweisende Gleitlagerung zwischen Ansaugrohr 2 und Verlängerungsrohr 3 ausreichend ist.In the 1b obliquely drawn oil sump also reveals that the extension tube 3 the faster and more reliably turns in a position corresponding to gravity to the lowest point indicative position, the stronger the inclination of the engine and thus the oil pan and thus the greater the inclination of the oil level 20 to the ground level 11 is, so that even a simple, still a relatively high coefficient of friction sliding bearing between intake manifold 2 and extension tube 3 is sufficient.

1b zeigt ferner, dass die radiale Auskragung 5 des Verlängerungsrohres 3 so groß sein soll, dass die Öffnung 13 möglichst nah an den Rand des Bodenbereiches 1b der Ölwanne 1 heranreicht, was wiederum nur dadurch ermöglicht wird, dass der Bodenbereich 1b einer Kreiskontur, also dem Flugkreis 6 des Verlängerungsrohres 3, möglichst stark angenähert ist, also – wie vorher in 2a ersichtlich – der Bodenbereich 1b insbesondere in der Aufsicht eine Kreiskontur besitzt, in deren Zentrum die Drehachse 4 des Verlängerungsrohres 3 liegt, welches in 2a und ebenso in 3 in mehreren Drehlagen eingezeichnet ist. 1b further shows that the radial projection 5 of the extension tube 3 so big should be that the opening 13 as close as possible to the edge of the floor area 1b the oil pan 1 which in turn is only made possible by the fact that the ground area 1b a circular contour, ie the circle of the circle 6 of the extension tube 3 , as strong as possible is approaching, so - as before in 2a apparent - the floor area 1b especially in the supervision has a circular contour, in the center of which the axis of rotation 4 of the extension tube 3 which lies in 2a and also in 3 drawn in several rotational positions.

Die 1a und 1b zeigen ferner, dass das Verlängerungsrohr 3 vorzugsweise so gestaltet ist, dass seine Öffnung 13 am freien Ende 3a vorzugsweise in der Parallelebene 11' zur Bodenebene 11 liegt, was ebenfalls der Aufnahme von Öl auch bei extrem niedrigem Ölstand 20' dient.The 1a and 1b further show that the extension tube 3 preferably designed so that its opening 13 at the free end 3a preferably in the parallel plane 11 ' to the ground level 11 which is also the absorption of oil even at extremely low oil levels 20 ' serves.

Um zu vermeiden, dass im tiefsten Bereich der Ölwanne regelmäßig auch sich ansammelnder Ölschlamm mit angesaugt wird, ist die Öffnung 13 durch ein Sieb 14 abgedeckt, welches fein genug ist, um Ölschlamm zurückzuhalten.In order to avoid that in the deepest area of the sump regularly accumulating oil sludge is sucked with, is the opening 13 through a sieve 14 covered, which is fine enough to retain oil sludge.

1a zeigt weiterhin, dass zur Sicherstellung der möglichst lotrechten Lage der Drehachse 4 relativ zur Bodenebene 11 bei einer schräg zur Bodenebene 11 stehenden Öffnungsebene 15 des Ansaugrohres 2 zunächst am freien Ende 2a des Ansaugrohres 2 ein Adapterrohr 16 verschraubt ist, welches so gestaltet ist, dass dessen freies Ende 16a – indem dann das Verlängerungsrohr 3 drehbar in einem z. B. Wälzlager gelagert ist – mit seiner Öffnungsebene parallel zu Bodenebene 11 und in deren Zentrum liegt. 1a further shows that to ensure the most vertical position of the axis of rotation 4 relative to the ground level 11 at an angle to the ground level 11 standing opening plane 15 the intake pipe 2 first at the free end 2a the intake pipe 2 an adapter tube 16 screwed, which is designed so that its free end 16a - then by the extension tube 3 rotatable in a z. B. Rolling is stored - with its opening plane parallel to the ground plane 11 and in the center.

Bei Ölwannen, deren Flansch 17 entsprechend der Form des Motorgehäuses und damit deren obere Bereich länglich ausgestaltet ist, steht somit der in der Aufsicht kreisförmige Bodenbereich 1b seitlich vor, mit entsprechenden Übergangsbereichen.For oil pans, their flange 17 according to the shape of the motor housing and thus the upper portion is configured elongated, thus standing in the top view circular bottom area 1b laterally in front, with corresponding transition areas.

Dementsprechend kann auch eine Nachrüstung eines Motors mit der erfindungsgemäßen Ölwanne auf einfache Art und Weise dadurch bewirkt werden, dass

  • – die Original-Ölwanne in der richtigen Höhe oberhalb des Bodenbereiches abgeschnitten wird,
  • – ein als Blechbiegeteil oder Schweißteil hergestellter Bodenbereich 1b einschließlich der Seitenwände und schrägen Übergangsbereiche dicht an den nach unten offenen, oberen, abgetrennten Bereich der Ölwanne 1 angeschweißt wird, und
  • – am freien Ende 2a des Ansaugrohres 2 das passend geformte Verlängerungsrohr 3 drehbar und dicht befestigt wird, gegebenenfalls unter Zwischenordnung eines Adapterrohres 16, um Position und Schrägstellung des z. B. Wälzlagers 8 zentral und parallel zu der Bodenebene 11 des Bodenbereiches 1b der Ölwanne 1 zu positionieren.
Accordingly, a retrofitting of an engine with the oil pan according to the invention can be effected in a simple manner that
  • - the original oil pan is cut off at the correct height above the floor area,
  • - A produced as a sheet metal part or welded part floor area 1b including the sidewalls and sloping transition areas close to the downwardly open, upper, separated area of the sump 1 is welded, and
  • - at the free end 2a the intake pipe 2 the suitably shaped extension tube 3 is rotatably and tightly secured, optionally with the interposition of an adapter tube 16 to position and inclination of z. B. Rolling 8th central and parallel to the ground level 11 of the ground area 1b the oil pan 1 to position.

11
Ölwanneoil pan
1a1a
Bodenground
1b1b
Bodenbereichfloor area
22
Ansaugrohrintake
2a2a
freies Endefree The End
33
Verlängerungsrohrextension tube
3a3a
freies Endefree The End
44
Drehachseaxis of rotation
55
radiale Auskragungradial projection
66
Flugkreiscircle
77
SeitenwandSide wall
88th
Wälzlagerroller bearing
99
Motorengine
1010
Lotrechtevertical
1111
Bodenebeneground level
11'11 '
Parallelebeneparallel plane
1313
Öffnungopening
1414
Siebscree
1515
Öffnungsebeneopening plane
1616
Adapteradapter
16a16a
freies Endefree The End
1717
Flanschflange
2020
Ölstandoil level

Claims (9)

Öl-Vorratsbehälter, insbesondere Ölwanne (1), für eine ölgeschmierte Maschine, insbesondere einen Verbrennungsmotor (9), mit – einem fest positionierten Öl-Ansaugrohr (2) mit einem freien Ende (2a) im Inneren des Vorratsbehälters, dadurch gekennzeichnet, dass – am freien Ende (2a) dicht und drehbar um eine Drehachse (4) ein Verlängerungsrohr (3) direkt oder indirekt so angeordnet ist, dass dessen freies Ende (3a) in einer Ebene (11') über dem Boden (1a) der Ölwanne (1) kreisen kann, und – der Schwerpunkt des Verlängerungsrohres (3) beabstandet von seiner Drehachse (4) ist.Oil reservoir, in particular oil sump ( 1 ), for an oil-lubricated machine, in particular an internal combustion engine ( 9 ), with - a fixed oil intake pipe ( 2 ) with a free end ( 2a ) inside the storage container, characterized in that - at the free end ( 2a ) tight and rotatable about an axis of rotation ( 4 ) an extension tube ( 3 ) is arranged directly or indirectly so that its free end ( 3a ) in one level ( 11 ' ) above the ground ( 1a ) of the oil pan ( 1 ), and - the center of gravity of the extension tube ( 3 ) spaced from its axis of rotation ( 4 ). Öl-Vorratsbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ebene (11') eine parallele Ebene zur Horizontalen und/oder zur Bodenebene (11) ist und/oder einen möglichst geringen Abstand zur Bodenebene (11) aufweist.Oil reservoir according to claim 1, characterized in that the plane ( 11 ' ) a parallel plane to the horizontal and / or the ground plane ( 11 ) and / or the smallest possible distance to the ground plane ( 11 ) having. Öl-Vorratsbehälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass – die Drehachse (4) im Zentrum der Grundfläche des Bodens (1a) angeordnet ist, – der Boden (1a) eine Grundform möglichst angenähert der Kreisform, insbesondere eine Kreisform, aufweist, und – die radiale Auskragung (5) des freien Endes (3a) des Verlängerungsrohres (3) von der Drehachse (4) aus so groß ist, dass der Flugkreis (6) des Verlängerungsrohres (3) möglichst nah an den Rand und damit an die Seitenwände (7) der Ölwanne (1) heranreicht.Oil storage container according to one of the preceding claims, characterized in that - the axis of rotation ( 4 ) in the center of the base of the soil ( 1a ), - the ground ( 1a ) has a basic shape as close as possible to the circular shape, in particular a circular shape, and, - the radial projection ( 5 ) of the free end ( 3a ) of the extension tube ( 3 ) from the axis of rotation ( 4 ) is so large that the circle ( 6 ) of the extension pipe ( 3 ) as close as possible to the edge and thus to the side walls ( 7 ) of the oil pan ( 1 ). Öl-Vorratsbehälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ölwanne (1) in ihrem unteren Bereich eine in der Aufsicht kreisförmige Kontur (1b) aufweist.Oil reservoir according to one of the preceding claims, characterized in that the oil sump ( 1 ) in its lower region a circular in plan view contour ( 1b ) having. Öl-Vorratsbehälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verlängerungsrohr (3) im freien Ende (2a) des fest positionierten Ansaugrohres (2) über ein Wälzlager (8), insbesondere abgedichtetes Wälzlager (8), gelagert ist.Oil reservoir according to one of the preceding claims, characterized in that the extension tube ( 3 ) in the free end ( 2a ) of the fixedly positioned intake pipe ( 2 ) via a rolling bearing ( 8th ), in particular sealed rolling bearing ( 8th ) is stored. Öl-Vorratsbehälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das freie Ende des Verlängerungsrohres (3) eine in der Ebene (11') liegende Öffnung (13) aufweist.Oil reservoir according to one of the preceding claims, characterized in that the free end of the extension tube ( 3 ) one in the plane ( 11 ' ) opening ( 13 ) having. Öl-Vorratsbehälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (13) durch ein Sieb (14) abgedeckt ist.Oil reservoir according to one of the preceding claims, characterized in that the opening ( 13 ) through a sieve ( 14 ) is covered. Öl-Vorratsbehälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei einem fest positionierten Ansaugschnorchel (2), dessen freies Ende (2a) eine Öffnung aufweist, deren Öffnungsebene (15) schräg zur Horizontalen des Bodens (1a) verläuft, am freien Ende (2a) des Ansaugrohres (2) ein Adapterrohr (16) dicht angeordnet, insbesondere verschraubt ist, in dessen freiem Ende (16a), dessen Öffnungsebene parallel zur Bodenebene (11) liegt, das Verlängerungsrohr (3) drehbar und dicht gelagert ist.Oil reservoir according to one of the preceding claims, characterized in that in the case of a firmly positioned intake snorkel ( 2 ) whose free end ( 2a ) has an opening whose opening plane ( 15 ) obliquely to the horizontal of the soil ( 1a ), at the free end ( 2a ) of the intake pipe ( 2 ) an adapter tube ( 16 ) is tightly arranged, in particular screwed, in its free end ( 16a ) whose opening plane is parallel to the ground plane ( 11 ), the extension tube ( 3 ) is rotatably and tightly mounted. Verbrennungsmotor (9), dadurch gekennzeichnet, dass der Motor (9) eine Ölwanne (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche aufweist.Internal combustion engine ( 9 ), characterized in that the engine ( 9 ) an oil pan ( 1 ) according to one of the preceding claims.
DE200520003383 2005-03-02 2005-03-02 Oil sump for automobile engine has oil extraction pipe provided with extension pipe which is rotatable for extraction of oil from lowest point of sump Expired - Lifetime DE202005003383U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520003383 DE202005003383U1 (en) 2005-03-02 2005-03-02 Oil sump for automobile engine has oil extraction pipe provided with extension pipe which is rotatable for extraction of oil from lowest point of sump

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520003383 DE202005003383U1 (en) 2005-03-02 2005-03-02 Oil sump for automobile engine has oil extraction pipe provided with extension pipe which is rotatable for extraction of oil from lowest point of sump

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202005003383U1 true DE202005003383U1 (en) 2005-05-12

Family

ID=34585735

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200520003383 Expired - Lifetime DE202005003383U1 (en) 2005-03-02 2005-03-02 Oil sump for automobile engine has oil extraction pipe provided with extension pipe which is rotatable for extraction of oil from lowest point of sump

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202005003383U1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007005399A1 (en) * 2007-02-03 2008-08-07 Zf Friedrichshafen Ag Suction filter for use in oil sump, has upper shell including suction opening that is in connection with suction area, where sucking of oil from oil sump via suction opening at side of oil sump takes place in upper shell
DE102008060317A1 (en) 2008-12-03 2010-06-10 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Lubricant suction head for lubricant pump, particularly for internal-combustion engine, has interior volume that is divided into three volumes, where former volume is connected with lubricant and latter volume
DE102010024228A1 (en) * 2010-06-18 2011-12-22 Audi Ag Combustion engine for motor car, has suction pipe including balance point that is arranged at distance from pivotal axis, where pivotal axis is coaxially aligned to outer-sided pipe section of suction pipe
WO2016097087A1 (en) * 2014-12-20 2016-06-23 Man Diesel & Turbo Se Intake arrangement
DE102015012288B3 (en) * 2015-09-23 2017-03-23 Audi Ag Removal device for a fluid tank and corresponding fluid tank
US20210372303A9 (en) * 2018-05-04 2021-12-02 Elringklinger Ag Sump device having a pipe unit
US11852111B1 (en) * 2022-08-31 2023-12-26 Ford Global Technologies, Llc Apparatus preventing fuel starvation on inclined surfaces

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007005399A1 (en) * 2007-02-03 2008-08-07 Zf Friedrichshafen Ag Suction filter for use in oil sump, has upper shell including suction opening that is in connection with suction area, where sucking of oil from oil sump via suction opening at side of oil sump takes place in upper shell
DE102008060317A1 (en) 2008-12-03 2010-06-10 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Lubricant suction head for lubricant pump, particularly for internal-combustion engine, has interior volume that is divided into three volumes, where former volume is connected with lubricant and latter volume
DE102010024228A1 (en) * 2010-06-18 2011-12-22 Audi Ag Combustion engine for motor car, has suction pipe including balance point that is arranged at distance from pivotal axis, where pivotal axis is coaxially aligned to outer-sided pipe section of suction pipe
DE102010024228B4 (en) * 2010-06-18 2015-04-09 Audi Ag Internal combustion engine with oscillating moving oil intake pipe
CN107002610A (en) * 2014-12-20 2017-08-01 曼柴油机和涡轮机欧洲股份公司 Pumping components
WO2016097087A1 (en) * 2014-12-20 2016-06-23 Man Diesel & Turbo Se Intake arrangement
KR20170094446A (en) * 2014-12-20 2017-08-17 만 디젤 앤 터보 에스이 Suction arrangement
US20170370336A1 (en) * 2014-12-20 2017-12-28 Man Diesel & Turbo Se Intake Arrangement
KR101961054B1 (en) * 2014-12-20 2019-03-21 만 에너지 솔루션즈 에스이 Suction arrangement
US10359015B2 (en) 2014-12-20 2019-07-23 Man Energy Solutions Se Intake arrangement
CN107002610B (en) * 2014-12-20 2020-07-14 曼恩能源方案有限公司 Suction assembly
DE102015012288B3 (en) * 2015-09-23 2017-03-23 Audi Ag Removal device for a fluid tank and corresponding fluid tank
US20210372303A9 (en) * 2018-05-04 2021-12-02 Elringklinger Ag Sump device having a pipe unit
US11891929B2 (en) * 2018-05-04 2024-02-06 Elringklinger Ag Sump device having a pipe unit
US11852111B1 (en) * 2022-08-31 2023-12-26 Ford Global Technologies, Llc Apparatus preventing fuel starvation on inclined surfaces

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1058777B1 (en) Oil pickup system for an internal combustion engine, notably a single-cylinder diesel engine
DE202005003383U1 (en) Oil sump for automobile engine has oil extraction pipe provided with extension pipe which is rotatable for extraction of oil from lowest point of sump
DE2544685C3 (en) Swash plate compressor
DE3703784C2 (en)
EP3234339B1 (en) Suction device
EP1591633A2 (en) Oil sump for machine and/or a transmission
DE102010024228B4 (en) Internal combustion engine with oscillating moving oil intake pipe
EP1892390A2 (en) Combustion engine
DE102006032794A1 (en) Oil catcher for an internal combustion engine
WO2001071168A1 (en) Oil collecting device and oil pump for an internal combustion engine
DE10028985A1 (en) Fuel delivery and ventilation system
DE69930350T2 (en) Hermetic motor-compressor unit with inclined attachment
DE10238237A1 (en) Motor vehicle fuel tank has feed pipe for catch pot also forming feed pipe for suction pump
DE102008060409B4 (en) combustion engine
DE3245043A1 (en) CARRIAGE FOR GUIDELESS VEHICLES
DE3321751C2 (en)
EP1719657B1 (en) Supply unit arranged in a fuel tank
DE1192455B (en) Lubricating device for internal combustion engines with oil sump divided into chambers
EP0284727B1 (en) Oil reservoir
DE19701411C1 (en) Pump with motor in housing
DE1176924B (en) Arrangement of a bypass oil filter system in internal combustion engines with pressure circulating lubrication
DE102006017471B4 (en) Suction unit for an auxiliary heater of a motor vehicle
EP1593539B1 (en) Floating suction embodiment for compensating the oil level
DE3939567A1 (en) IC engine oil sump with flat bottom
DE102006016687A1 (en) Wet-sump-lubricated internal-combustion engine for use in motor vehicle, has oil pump for pumping engine oil, and screw conveyor for conveying engine oil in suction area of oil pump

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20050616

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F01M0001020000

Ipc: F01M0011060000

Effective date: 20051115

R163 Identified publications notified

Effective date: 20051116

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20081001