DE202005001554U1

DE202005001554U1 - Method for fitting balcony onto outside of building has a support bracket fitted into a blind hole in the outside wall with a flange to support the inside edge of the and with the outer edge held on vertical supports

Info

Publication number: DE202005001554U1
Application number: DE200520001554
Authority: DE
Original assignee: Stahl Ehrenfriedersdorf & Co KG GmbH; Stahl Ehrenfriedersdorf & GmbH
Current assignee: Stahl Ehrenfriedersdorf & Co KG GmbH; Stahl Ehrenfriedersdorf & GmbH
Priority date: 2005-01-31
Filing date: 2005-01-31
Publication date: 2005-04-21
Anticipated expiration: 2015-02-01

Abstract

A method for fitting a balcony onto the outside of a building has a simple support bracket fitted to the outside wall to support the inner edge of the balcony, the outer edge being secured onto separate vertical supports (9). The brackets have a cylindrical sleeve (2) inserted into a blind hole in the outside wall and a front mounting plate (3) which is secured to the outside wall using masonry fittings. A horizontal flange (5)is fitted to the front of the plate and is reinforced by a cross brace (6) on the underside. The flange has slots to secure the bracket the inside edge of the balcony using threaded fasteners through slots in the flange and is made of separate components welded together.

Description

Die Erfindung betrifft, Balkon zum Anbau an eine Gebäudewand, bestehend aus einem Rahmen zum Befestigen eines Geländers und zur Auflage von Bodenprofilen auf Querstegen zwischen dem Rahmen, wobei der Rahmen auf Konsolen an in parallelem Abstand zur Gebäudewand senkrecht auf dem Boden verankerten Stützen und mittels einer separaten Aufnahme an der Gebäudewand befestigt ist.The Invention relates to balcony for attachment to a building wall, consisting of a Frame for attaching a railing and for laying floor profiles on transverse webs between the frame, the frame on brackets at in parallel distance to the building wall vertically anchored to the ground supports and by means of a separate Shot on the building wall is attached.

Aus der DE 297 16 050 U1 ist ein Balkon zur Anordnung vor der Fassade eines Bauwerkes bekannt, der aus einem Rahmen besteht. An diesem Rahmen ist ein Geländer befestigt. Der Rahmen nimmt Balkonprofile auf, die auf Querstegen zwischen den Rahmen eingelegt werden. Der Rahmen ist durch eine Halterung am Wandteil und auf Konsolen von am Boden verankerten Stützen gehalten. Die Halterung erfolgt durch eine längs am Wandteil in der Wand verankerten Aufnahme für den Rahmen. Die Verankerung ist in die Wand hineingeführt und zusätzlich innenwandig gehalten. Die Verankerung ist in der Tiefe einstellbar und kann damit verschiedene Wandabstände des an der Verankerung zu befestigenden Rahmens ausgleichen.From the DE 297 16 050 U1 is a balcony for arrangement in front of the facade of a building known, which consists of a frame. A railing is attached to this frame. The frame accommodates balcony profiles which are placed on transverse webs between the frames. The frame is held by a bracket on the wall part and on brackets anchored to the ground supports. The holder is made by a longitudinally anchored on the wall part in the wall receptacle for the frame. The anchoring is led into the wall and additionally held inside. The anchoring is adjustable in depth and can thus compensate for different wall distances of the frame to be fastened to the anchorage.

Die DE 333 14 34 A1 zeigt zwei nebeneinander auf Balkonlänge beabstandete Tragebalken für einen Balkonaufbau. Die Befestigung der Tragebalken erfolgt dadurch, dass ein Loch in die Wand eingebracht wird, dass eine obere bzw. untere Abstützplatte in dem Loch festgegossen wird, dass der Tragebalken gegen die Abstützplatten festgespannt wird, dass das Loch zugegossen wird und auf dem befestigten Tragebalken der Balkonaufbau erfolgen kann.The DE 333 14 34 A1 shows two side by side on balcony length spaced support beams for a balcony construction. The support beams are fastened by inserting a hole in the wall, casting an upper or lower support plate in the hole, tightening the support beam against the support plates, pouring the hole, and mounting the balcony on the fixed support beam can be done.

In der DE 87 00 850.5 U1 weisen die Balkonaufnahmen Montageelemente in Form eines Montagezapfens auf, der mit einer an der Innenseite der Gebäudewand befestigten Konterplatte versehen ist.In the DE 87 00 850.5 U1 the balcony seats on mounting elements in the form of a mounting pin, which is provided with a fixed to the inside of the building wall counter plate.

Die Balkone zum Anbauen an eine Gebäudewand weisen den Nachteil auf, dass die tragende Verbindung zwischen dem Balkon und der Gebäudewand eine verhältnismäßig großen baulichen und technischen Aufwand erfordert.The Balconies for attachment to a building wall have the disadvantage that the supporting connection between the Balcony and the building wall a relatively large structural and requires technical effort.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Balkon zum Anbau an eine Gebäudewand, bestehend aus einem Rahmen zum Befestigen eines Geländers und zur Auflage von Bodenprofilen auf Querstegen zwischen dem Rahmen, wobei der Rahmen auf Konsolen an in parallelem Abstand zur Gebäudewand senkrecht auf dem Boden verankerten Stützen und mittels einer Aufnahme an der Gebäudewand befestigt ist, zu entwickeln, deren baulicher und technischer Aufwand für die tragende Verbindung zwischen dem Balkon und der Gebäudewand bedeutend verringert wird.task The invention is a balcony for attachment to a building wall, consisting of a frame for attaching a railing and the Edition of floor profiles on transverse webs between the frame, where the frame is perpendicular to consoles at parallel distance to the building wall anchored on the ground supports and attached to the building wall by means of a receptacle, to develop their structural and technical effort for the supporting connection between the Balcony and the building wall is significantly reduced.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass die Aufnahme aus mindestens zwei Wandkonsolen besteht, wobei jede Wandkonsole durch einen rohrförmigen Anker, der in einer Sacköffnung der Gebäudewand befestigbar ist, durch eine Kontaktplatte, die am Anker befestigt und plan an die Gebäudewand schraubbar ist, und durch eine mit Langlöchern versehene Trägerplatte gebildet wird, die rechtwinklig an der Kontaktplatte des Ankers befestigt sowie durch einen Steg an der Kontaktplatte abgestützt ist.According to the invention Task solved by that the receptacle consists of at least two wall brackets, wherein each wall bracket by a tubular anchor, which in one blind opening the building wall is fastened by a contact plate, which is attached to the anchor and plan to the building wall is screwed, and through a provided with slots carrier plate is formed, which is perpendicular to the contact plate of the anchor attached and supported by a web on the contact plate.

Zweckmäßig ist es, dass die Befestigungen des Ankers mit der Kontaktplatte, der Kontaktplatte mit der Trägerplatte, der Trägerplatte mit dem Steg und des Steges mit der Kontaktplatte durch Schweißnähte erfolgt.Is appropriate it, that the fastenings of the anchor with the contact plate, the Contact plate with the carrier plate, the carrier plate with the web and the web with the contact plate through welds.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. Die dazugehörigen Zeichnungen zeigen:following the invention will be explained in more detail with reference to an embodiment. The associated Drawings show:

1: eine Seitenansicht des an einem Gebäudeteil errichteten Balkons und 1 a side view of the balcony and a building part of a building

2: eine Wandkonsole als Einzelteil. 2 : a wall console as a single item.

1 zeigt einen an eine Gebäudewand 8 angebauten Balkon 14, der unter anderem aus einem Rahmen 11 besteht. Der Rahmen 11 verfügt über in der 1 nicht dargestellte Querstreben, die ein Bodenprofil 13 aufnehmen. Am Rahmen 11 ist ein Geländer 12 befestigt. Der Rahmen wird auf Konsolen an Stützen 9 und auf einer Aufnahme an der Gebäudewand 8, bestehend aus mindestens zwei Wandkonsolen 1, aufgesetzt und verschraubt. Um einen möglichst exakten Abstand für die Auflage des Rahmens 11 zwischen den Wandkonsolen 1 und den Konsolen an den Stützen 9, die nicht dargestellt sind, zur erreichen, werden die Stützen 9 nach der Befestigung der Wandkonsolen 1 an der Gebäudewand 8 eingemessen und arretiert. Langlöcher 4 in der Wandkonsole 1 dienen zum Ausgleich von Ungenauigkeiten beim Befestigen des Rahmens 11 , wobei unter anderem Abweichung in einer nicht lotrechten Gebäudewand 8 ausgeglichen werden können. Höhendifferenzen können durch Unterlagen zwischen Rahmen 11 und Konsolen ausgeglichen werden. Zusätzliche Futterbleche unter den Stützfüßen sorgen für einen Ablauf des Regenwasser. Der Rahmen 11 liegt mindestens mit seinen vier Ecken auf den Konsolen auf. Eine der Wandkonsolen 1 ist in der 2 dargestellt. Die Wandkonsole 1 wird durch einen rohrförmigen Anker 2, durch eine Kontaktplatte 3, durch eine Trägerplatte 5 und einen Steg 6 gebildet. Die Teile 2, 3 und 6 sind miteinander durch je eine Schweißnaht 7 fest verbunden. Die Wandkonsole 1 wird mit dem Anker 2 in eine herzustellende Sacköffnung in der Gebäudewand 8 eingebracht und aus wärmetechnischen Gründen ausgeschäumt. Nachfolgend wird die Wandkonsole 1 mit der Kontaktplatte 3 plan an der Gebäudewand 8 verschraubt und mittels eines 2 – Komponentenklebers befestigt. Dadurch ist die Wandkonsole 1 gegen horizontales Verschieben gesichert. Horizontal von der Kontaktplatte 3 steht die Trägerplatte 5 ab. Auf die Trägerplatte 5 wird der Rahmen 11 aufgeschraubt. Dazu werden der Rahmen 11 und die Trägerplatte 5 beispielsweise mittels LINDAPTER Hollo-Bolt-Schrauben verbunden. Die Trägerplatte 5 ist durch den Steg 6 gegen die Kontaktplatte 3 abgestützt und stabilisiert die Trägerplatte 5. Zum passgenauen Verbinden des Rahmens 11 mit der Wandkonsole 1 dienen die Langlöcher 4 in der Kontaktplatte 3. 1 shows one on a building wall 8th attached balcony 14 Among other things, from a frame 11 consists. The frame 11 has in the 1 not shown cross struts, a soil profile 13 take up. At the frame 11 is a railing 12 attached. The frame is mounted on brackets to supports 9 and on a recording on the building wall 8th , consisting of at least two wall brackets 1 , put on and screwed. To ensure the most exact distance possible for the support of the frame 11 between the wall brackets 1 and the consoles at the supports 9 which are not pictured to reach the supports 9 after fixing the wall brackets 1 on the building wall 8th measured and locked. slots 4 in the wall console 1 are used to compensate for inaccuracies when securing the frame 11 , where, among other things, deviation in a non-vertical building wall 8th can be compensated. Height differences can be due to documentation between frames 11 and consoles are balanced. Additional lining plates under the support feet ensure drainage of the rainwater. The frame 11 is at least with its four corners on the consoles. One of the wall brackets 1 is in the 2 shown. The wall console 1 is through a tubular anchor 2 through a contact plate 3 , through a support plate 5 and a jetty 6 educated. The parts 2 . 3 and 6 are each with each other by a weld 7 firmly connected. The wall console 1 is with the anchor 2 in a Sacköff to be produced tion in the building wall 8th introduced and foamed for thermal reasons. Below is the wall console 1 with the contact plate 3 Plan on the building wall 8th bolted and by means of a 2 - Component adhesive attached. This is the wall console 1 secured against horizontal displacement. Horizontally from the contact plate 3 stands the carrier plate 5 from. On the carrier plate 5 becomes the frame 11 screwed. This will be the frame 11 and the carrier plate 5 For example, connected by means of LINDAPTER Hollo-Bolt screws. The carrier plate 5 is through the jetty 6 against the contact plate 3 supports and stabilizes the carrier plate 5 , For precise connection of the frame 11 with the wall console 1 serve the slots 4 in the contact plate 3 ,

Die Erfindung weist den besonderen Vorteil auf, dass die Kosten für Montagewerkzeuge deutlich verringert werden und sich die Montagezeiten bedeutend verkürzen.The Invention has the particular advantage that the cost of assembly tools be significantly reduced and the installation times significantly shorten.

11: Wandkonsolewall bracket
22: Ankeranchor
33: KontaktplatterContact Platter
44: Langlöcherslots
55: Trägerplattesupport plate
66: Stegweb
77: SchweißnahtWeld
88th: Gebäudewandbuilding wall
99: Stützesupport
1010: Bodenground
1111: Rahmenframe
1212: Geländerrailing
1313: Bodenprofilesoil profiles

Claims

Balcony for attachment to a building wall, consisting of a frame for attaching a railing and for supporting floor profiles on transverse webs between the frame, the frame on brackets at parallel to the building wall perpendicular to the ground anchored supports and by means of a separate receptacle on the Building wall is fastened, characterized in that the receptacle from at least two wall brackets ( 1 ), each wall console ( 1 ) by a tubular anchor ( 2 ), which is fastened in a blind opening of the building wall, by a contact plate ( 3 ) at the anchor ( 2 ) and is screwed plan to the building wall, and by one with oblong holes ( 4 ) provided carrier plate ( 5 ) formed at right angles to the contact plate ( 3 ) of the anchor ( 2 ) and by a bridge ( 6 ) on the contact plate ( 3 ) is supported.

Balcony according to claim 1, characterized in that the fastenings of the anchor ( 2 ) with the contact plate ( 3 ), the contact plate ( 3 ) with the carrier plate ( 5 ), the carrier plate ( 5 ) with the bridge ( 6 ) and the bridge ( 6 ) with the contact plate ( 3 ) by welds ( 7 ) he follows.