Die
Erfindung betrifft eine Betätigungshandhabe
für Bauelemente
wie Fenster, Türen
u.dgl.The
The invention relates to an actuating handle
for components
like windows, doors
etc..
Betätigungshandhaben
sind in zahlreichen Ausgestaltungen bekannt. Sie dienen beispielsweise zum Öffnen und
Schließen
eines Fensters, einer Tür o.dgl.,
wobei ein Handgriff meist über
einen Mitnehmer, z.B. einen Vierkantstift, zur Dreh-Mitnahme einer
Betätigungseinrichtung
im Fenster- oder Türflügel ausgebildet
ist, etwa einer Schloßnuß oder eines Fenstergetriebes.Actuating handles
are known in numerous embodiments. They serve for example for opening and
Shut down
a window, a door or the like
being a handle mostly over
a driver, e.g. a square pin, for the turn-taking a
actuator
formed in the window or door
is, such as a lock nut or a window gear.
Bei
sogenannten Stiftverbindungen überträgt der Mitnehmer
neben dem Drehmoment auch axiale Zugkräfte. Die Verbindung zwischen
Handgriff und Mitnehmer muß daher
so ausgebildet sein, daß beide nach
der Montage drehfest und axial unverrückbar miteinander verankert
sind, wobei – je
nach Ausbildung des Fensters oder der Tür – eine Anpassung der Stiftverbindung
an die jeweilige Stärke
des Fensterrahmens oder des Türblatts
möglich
sein muß.at
so-called pin connections transmits the driver
axial torque in addition to the torque. The connection between
Handle and driver must therefore
be designed so that both after
the assembly rotationally fixed and anchored axially immovable with each other
are, where - ever
after the formation of the window or the door - an adaptation of the pin connection
to the respective strength
of the window frame or the door leaf
possible
have to be.
DE-U1-1
927 916 oder DE-U1-1 937 220 verwenden hierzu zweigeteilte Vierkantstifte,
wobei an den Enden beider Stifthälften
breitere Kerben mit Keilflächen
ausgebildet sind, die sich in zwei Richtungen verengen und zwischen
die eine in den betreffenden Handgriff bzw. in dessen Griffhals
radial eingedrehte Spreizschraube greift. Die längliche Ausbildung der Kerben
ermöglicht
in Axialrichtung eine variable Festlegung des Vierkantstifts und
damit eine Anpassung an die jeweilige Türstärke. Die Einsitztiefe der Spreizschraube
im Griffhals kann jedoch gelegentlich zu groß oder zu klein sein. In ungünstigen Fällen steht
die Schraube aus dem Handgriff hervor, was ästhetisch unbefriedigend ist
und leicht zu Verletzungen führen
kann. Zudem ist der Fertigungsaufwand relativ hoch, weil für jeden
Vierkantstift eine rechte und eine linke Hälfte benötigt wird; Produktion und Lagerhaltung
werden mithin doppelt belastet. Die Montage ist aufwendig und ohne
Werkzeug nicht möglich.DE-U1-1
927 916 or DE-U1-1 937 220 use two-part square pins,
being at the ends of both pen halves
wider notches with wedge surfaces
are formed, which narrow in two directions and between
the one in the handle in question or in the handle neck
radially screwed expansion screw engages. The elongated formation of the notches
allows
in the axial direction a variable fixing of the square pin and
thus an adaptation to the respective door strength. The insertion depth of the expansion screw
but occasionally too big or too small in the grip neck. In unfavorable cases stands
the screw out of the handle, which is aesthetically unsatisfactory
and easily cause injury
can. In addition, the production cost is relatively high, because for everyone
Square pin one right and one left half is needed; Production and storage
are therefore charged twice. The assembly is complicated and without
Tool not possible.
DE-U1-86
05 427 verwendet für
eine Türgriffverbindung
einen besonders gestalteten Gewindestift, der an äußeren Kragenkanten
oberhalb von Längsnuten
zweier gleichartiger Vierkanthälften
angreift und beim Einschrauben dazwischengepreßt wird. Die zwiebelkopfförmige Spitze
des Gewindestifts stützt
sich dabei in einem V-förmigen
Hohlraum an verdrängtem
Material der Kragenkanten ab. Auch hier ist für die Festlegung des Mitnehmers
im Handgriff ein separater Füge-
und Montagevorgang notwendig, wobei die Festigkeit der Verbindung
von der ordnungsgemäßen Festlegung
des Gewindestifts abhängig
ist. Dieser zerstört
die Oberflächen
und Kanten der Vierkanthälften
nachhaltig, so daß eine wiederholte
Montage nur bedingt möglich
ist. Zudem können
sich die Vierkanthälften
bei starker Beanspruchung gegeneinander verschieben, so daß eine dauerhafte
Axialbefestigung nicht immer gewährleistet
ist.DE-U1-86
05 427 used for
a door handle connection
a specially designed threaded pin, the outer collar edges
above longitudinal grooves
two similar four-square halves
attacks and is pressed in when screwing. The onion-headed tip
supports the threaded pin
doing it in a V-shaped
Cavity at displaced
Material of the collar edges off. Again, for the determination of the driver
in the handle a separate joint
and assembly process necessary, the strength of the connection
from proper determination
depending on the threaded pin
is. This destroyed
the surfaces
and edges of the four-square halves
sustainable, so that a repeated
Installation only conditionally possible
is. In addition, you can
the four-square halves
Move against each other under heavy use, so that a permanent
Axial fastening not always guaranteed
is.
Andere
Lösung
verwenden zur Verbesserung der Axialfestigkeit sowie zur Überbrückung von Fertigungstoleranzen
Vollprofil-Vierkantstifte in Verbindung mit geschlitzten Blattfederelementen (DE-A-2
024 652) oder mit gewellten Federelementen. In EP-B1-0 436 795 z.B.
hat der Verbindungsstift an einer Seitenfläche eine durchgehende Längsnut und
endseitig ein Sackloch mit Schultern zur Abstützung der abgewinkelten Enden
einer länglichen
Blattfeder. Die Längsnut
im Vierkantstift erleichtert das Eindringen der Befestigungsschraube
in einen endseitig vorhandenen Blattfeder-Längsschlitz, der schmaler ist
als die endseitige Verdickung der Befestigungsschraube. Die Befestigung
erhält
dadurch eine besondere Spannung, wobei der Wellbereich der Blattfeder
den Verbindungsstift in der Schloßnuß axial festhält. Eine
solche Verbindung ist ebenfalls aufwendig in der Herstellung und
in der Lagerhaltung. Bei der Montage müssen mehrere Bauteile gefügt werden,
wobei stets das passende Werkzeug greifbar sein muß.Other
solution
used to improve the axial strength and to bridge manufacturing tolerances
Solid profile square pins in conjunction with slotted leaf spring elements (DE-A-2
024 652) or with corrugated spring elements. In EP-B1-0 436 795 e.g.
has the connecting pin on a side surface a continuous longitudinal groove and
end a blind hole with shoulders to support the angled ends
an oblong
Leaf spring. The longitudinal groove
in the square pin facilitates the penetration of the fastening screw
in an end present leaf spring longitudinal slot, which is narrower
as the end-side thickening of the fastening screw. The attachment
receives
thereby a special voltage, wherein the well region of the leaf spring
axially holds the connecting pin in the lock nut. A
Such compound is also expensive to manufacture and
in storage. During assembly, several components must be joined,
where always the right tool must be available.
Ziel
der Erfindung ist es, diese und weitere Nachteile des Standes der
Technik zu überwinden und
eine Betätigungshandhabe
zu schaffen, die eine werkzeuglose und dauerhaft zuverlässige Verbindung
zwischen Mitnehmer und Handgriff ermöglicht. Die Verbindung soll
sich an unterschiedliche Rahmen- und Flügelstärken anpassen und selbst erhöhten Belastungen
dauerhaft standhalten. Angestrebt wird ferner ein kostengünstiger
Aufbau sowie eine einfache Handhabung. Außerdem soll die Wiederverwendbarkeit
nach wiederholter Demontage gewährleistet
sein.aim
The invention is to overcome these and other disadvantages of the prior
Overcome technology and
an actuating handle
to create a tool-free and durable reliable connection
between driver and handle allows. The connection should
adapt to different frame and wing thicknesses and even increased loads
withstand permanently. The aim is also a cost-effective
Construction and easy handling. In addition, the reusability
guaranteed after repeated disassembly
be.
Hauptmerkmale
der Erfindung sind im kennzeichnenden Teil von Anspruch 1 angegeben.
Ausgestaltungen sind Gegenstand der Ansprüche 2 bis 28.main features
The invention are specified in the characterizing part of claim 1.
Embodiments are the subject of claims 2 to 28.
Bei
einer Betätigungshandhabe
für Bauelemente
wie Fenster, Türen
u.dgl., mit wenigstens einem Handgriff und mit einem Mitnehmerelement,
das drehfest mit dem Handgriff in Eingriff bringbar ist, sieht die
Erfindung vor, daß zwischen
dem Handgriff und dem Mitnehmerelement eine Vorrichtung vorgesehen
ist, welche derart ausgebildet ist, daß das Einführen des Mitnehmerelements
in den Handgriff in einer ersten Richtung bewirkbar und in entgegengesetzter
Richtung gesperrt ist Damit ist es möglich, die Betätigungshandhabe
ebenso einfach wie rasch ohne jegliches Werkzeug zu montieren. Der
Mitnehmer, meist ein Vierkantstift, wird lediglich – wie gewohnt – in den
Handgriff eingeführt.
Ein Herausziehen in der entgegengesetzten Richtung ist danach jedoch
nicht mehr möglich,
weil die Vorrichtung den Mitnehmer im Handgriff fixiert. Dabei ist
es unerheblich wie weit man den Mitnehmer in den Handgriff einführt. Sobald
die Vorrichtung den Mitnehmer erfaßt hat, ist dieser – vorzugsweise
in Axialrichtung – festgelegt
und kann zunächst
nicht wieder aus dem Handgriff herausgezogen werden. Unterschiedliche Türstärken oder
Fensterrahmenprofile werden dabei automatisch berücksichtigt,
d.h. der Handgriff wird lediglich bis zum Anschlag aufgesteckt und
liegt anschließend
wackelfrei an seiner Anschlagplatte oder am jeweiligen Bauelement
an. Die Vorrichtung fixiert den Mitnehmer im Handgriff derart, daß die Betätigungshandhabe
auch hohen Belastungen dauerhaft standhält. Ein versehentliches Lösen oder
Lockern ist nicht möglich.In an actuating handle for components such as windows, doors and the like, with at least one handle and with a driver element, which is rotatably engageable with the handle engaged, the invention provides that between the handle and the driver element, a device is provided which is designed such that the insertion of the driver element in the handle in a first direction effected and locked in the opposite direction This makes it possible to mount the operating handle as easy as quickly without any tools. The driver, usually a square pin, is merely - as usual - introduced into the handle. Pulling out in the opposite direction is then ever but no longer possible because the device fixes the driver in the handle. It is irrelevant how far you introduce the driver in the handle. Once the device has detected the driver, this is - preferably in the axial direction - fixed and can not be pulled out of the handle again first. Different door thicknesses or window frame profiles are automatically taken into account, ie the handle is only plugged up to the stop and then rests without wobble on its stop plate or on the respective component. The device fixes the driver in the handle so that the actuating handle can withstand high loads permanently. Accidental release or loosening is not possible.
Weitere
Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus
dem Wortlaut der Ansprüche
sowie aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der
Zeichnungen. Es zeigen:Further
Features, details and advantages of the invention will become apparent
the wording of the claims
as well as from the following description of exemplary embodiments with reference to FIG
Drawings. Show it:
1 eine
schematische Teilansicht einer Betätigungshandhabe mit einer Sperrvorrichtung, teilweise
im Schnitt, 1 a schematic partial view of an actuating handle with a locking device, partially in section,
2 eine
Hülse für eine Sperrvorrichtung, 2 a sleeve for a locking device,
3 eine
Sperrvorrichtung ohne montierten Vierkantstift, 3 a locking device without mounted square pin,
4 die
Sperrvorrichtung von 3 mit teilweise eingeführtem Vierkantstift, 4 the locking device of 3 with partially inserted square pin,
5 die
Sperrvorrichtung von 3 mit vollständig eingeführtem Vierkantstift, 5 the locking device of 3 with fully inserted square pin,
6 eine
andere Ausführungsform
einer Hülse
für eine
Sperrvorrichtung, 6 another embodiment of a sleeve for a locking device,
7 eine
Sperrvorrichtung ohne montierten Vierkantstift, 7 a locking device without mounted square pin,
8 die
Sperrvorrichtung von 7 mit teilweise eingeführtem Vierkantstift, 8th the locking device of 7 with partially inserted square pin,
9 die
Sperrvorrichtung von 7 mit vollständig eingeführtem Vierkantstift, 9 the locking device of 7 with fully inserted square pin,
10 eine
schematische Teilansicht einer anderen Ausführungsform einer Betätigungshandhabe
mit einer Sperrvorrichtung, teilweise im Schnitt, 10 a schematic partial view of another embodiment of an actuating handle with a locking device, partially in section,
11 eine
schematische Teilansicht einer weiteren Ausführungsform einer Betätigungshandhabe
mit einer Sperrvorrichtung, teilweise im Schnitt, 11 1 is a schematic partial view of another embodiment of an actuating handle with a locking device, partly in section,
12 die
Betätigungshandhabe
von 11 in einer auseinandergezogenen Darstellung, 12 the actuating handle of 11 in an exploded view,
13 eine
schematische Teilansicht einer weiteren Ausführungsform einer Betätigungshandhabe
mit einer Sperrvorrichtung, teilweise im Schnitt und 13 a schematic partial view of another embodiment of an actuating handle with a locking device, partially in section and
14 eine
noch andere Ausführungsform einer
Sperrvorrichtung mit eingeführtem
Vierkantstift. 14 Yet another embodiment of a locking device with inserted square pin.
Die
in 1 allgemein mit 10 bezeichnete Betätigungshandhabe
ist Teil eines Türbeschlags, der
zu beiden Seiten eines (nicht dargestellten) Türblatts zwei Handgriffe 20 aufweist.
Jeder Handgriff 20 hat einen Griff-Hauptteil 22 und
einen Griffhals 23, der mit einem Ansatz oder Griffbund 24 drehbar
in einem (nicht gezeigten) Türschild
gelagert ist. Letztere werden bevorzugt mittels (nicht dargestellter) Schrauben
am Türblatt
befestigt.In the 1 generally with 10 designated actuating handle is part of a door fitting, on both sides of a (not shown) door leaf two handles 20 having. Every move 20 has a handle body 22 and a handle neck 23 that with a neck or grip collar 24 is rotatably mounted in a (not shown) door plate. The latter are preferably fastened by means (not shown) screws on the door leaf.
Beide
Handgriffe 20 sind durch das Türblatt hindurch über ein
Mitnehmerelement 30, vorzugsweise einen Vierkantstift,
axial- und drehfest miteinander verbunden bzw. verbindbar. Der Vierkantstift 30 durchragt
dabei die Schloßnuß eines
stirnseitig in das Türblatt
eingesetzten (ebenfalls nicht gezeigten) Einsteckschlosses, wobei
der in 1 nicht sichtbare Türgriff vorzugsweise mittels
einer werkseitig vormontierten Klemm- oder Madenschraube an dem Vierkantstift 30 festgelegt
ist.Both handles 20 are through the door leaf through a driver element 30 , preferably a square pin, axially and rotatably connected or connectable. The square pencil 30 penetrates the lock nut of a front side inserted into the door leaf (also not shown) mortise, wherein the in 1 invisible door handle preferably by means of a factory pre-assembled clamping or grub screw on the square pin 30 is fixed.
Der
in 1 gezeigte Türgriff 20 wird
vor Ort mittels einer Vorrichtung 40 an dem Vierkantstift 30 festgelegt.
Die Vorrichtung 40 ist dabei als selbsttätige Sperrvorrichtung
derart ausgebildet, daß der
Vierkantstift 30 in einer ersten Richtung R1, die bevorzugt parallel
zur Längsachse
A des Vierkantstifts 30 verläuft, ohne größeren Widerstand
in die Vorrichtung 40 und damit in den Griffhals 23 einführbar ist.
In entgegengesetzter Richtung R2 sperrt die Vorrichtung 40 den
Vierkantstift 30, so daß dieser nicht mehr aus dem
Griffhals 23 herausgezogen werden kann. Die Vorrichtung 40 hält den Vierkantstift 30 dabei
fest, so daß beide
Türgriffe 20 nicht
nur drehfest, sondern auch axialfest und wackelfrei am Türblatt fixiert
sind, ohne daß man
hierzu ein Werkzeug verwenden muß.The in 1 shown door handle 20 is made locally by means of a device 40 at the square pin 30 established. The device 40 is designed as an automatic locking device such that the square pin 30 in a first direction R1, which is preferably parallel to the longitudinal axis A of the square pin 30 runs without much resistance in the device 40 and thus in the grip neck 23 is insertable. In the opposite direction R2 locks the device 40 the square pin 30 , so that this no longer out of the handle neck 23 can be pulled out. The device 40 holds the square pin 30 while firmly, so that both door handles 20 not only rotationally fixed but also fixed axially and wobble-free on the door leaf, without having to use a tool for this purpose.
Die
Vorrichtung 40 sitzt – wie 1 näher zeigt – stirnseitig
in einer Ausnehmung 25 im Griffhals 23. Sie hat
eine Hülse 50 mit
einem Zylindermantel 52, der an seinem im Griffhals 23 liegenden Ende
einen Boden 53 und an seinem äußeren Ende einen flanschartigen
Bund 55 aufweist. Letzterer stützt sich auf der Stirnfläche 27 des
Griffhalses 23 ab und ist vorzugsweise so dimensioniert,
daß er
den Ansatz bzw. den Griffbund 24 des Handgriffs 20 bildet.The device 40 sits - like 1 shows closer - frontally in a recess 25 in the grip neck 23 , She has a sleeve 50 with a cylinder jacket 52 holding his in the grip neck 23 lying at the bottom of a floor 53 and at its outer end a flange-like collar 55 having. The latter is supported on the face 27 of the handle neck 23 from and is preferably dimensioned so that he the approach or the grip collar 24 of the handle 20 forms.
Die
Hülse 50 ist
fest in der Ausnehmung 25 verankert, beispielsweise eingepreßt oder
eingeschraubt. Man kann sie aber auch stoffschlüssig mit dem Griffhals 23 verbinden,
beispielsweise durch Verkleben oder Verschweißen. Im Boden 53 ist
zentrisch zur Längsachse
A eine viereckige Ausnehmung 54 eingebracht zur formschlüssigen und
drehfesten Aufnahme des Vierkantstifts 30 (siehe 2). Der
innere Teil 26 der Ausnehmung 25 kann unterhalb
einer Stufe oder einem Absatz 28 zur formschlüssigen bzw.
drehfesten Aufnahme des Vierkantstifts 30 ebenfalls viereckig
ausgebildet sein. In diesem Fall ist bei der Montage der Hülse 50 darauf
zu achten, daß die
Ausnehmung 54 im Boden 53 und die Ausnehmung 25 im
Griffhals 23 kongruent zueinander liegen.The sleeve 50 is firmly in the recess 25 anchored, for example, pressed or screwed. But you can also cohesively with the handle neck 23 connect, for example by Gluing or welding. In the ground 53 is centered to the longitudinal axis A is a quadrangular recess 54 introduced for positive and non-rotatable recording of the square pin 30 (please refer 2 ). The inner part 26 the recess 25 can be below a level or a paragraph 28 for positive or non-rotatable recording of the square pin 30 also be square shaped. In this case, when mounting the sleeve 50 make sure that the recess 54 in the ground 53 and the recess 25 in the grip neck 23 congruent to each other.
Unterhalb
der Oberkante 56 des Bundes 55 sind am Innenumfang 57 der
Hülse 50 schräg nach außen verlaufende
Flächen 58 ausgebildet.
Diese liegen in einem Winkel α zur
Längsachse
A des Vierkantstifts 30 bzw. zu dessen Seitenflächen 32.
Sie erstrecken sich bis etwa zur Hälfte der lichten Höhe der Hülse 50.
In der Ausführungsform
von 2 sind die Schrägflächen 58 in der Hülse 50 nicht
separat ausgebildet. Sie bilden hier vielmehr eine durchgehende konische
Umfangsfläche 59,
was die Fertigung der Hülse 50 und
damit der Vorrichtung 40 vereinfacht.Below the top edge 56 of the federal government 55 are on the inner circumference 57 the sleeve 50 obliquely outward surfaces 58 educated. These are at an angle α to the longitudinal axis A of the square pin 30 or to its side surfaces 32 , They extend to about half the clear height of the sleeve 50 , In the embodiment of 2 are the inclined surfaces 58 in the sleeve 50 not separately formed. They form here rather a continuous conical peripheral surface 59 what the manufacturing of the sleeve 50 and thus the device 40 simplified.
Innerhalb
der Hülse 50 ist
axialverschieblich ein Führungselement 60 angeordnet,
das einen im wesentlichen zylindrischen Außenumfang 61 und einen
im wesentlichen viereckigen Innenumfang 62 aufweist (siehe 3).
Der Durchmesser des Außenumfangs 61 entspricht
dabei bis auf ein geringes Bewegungsspiel dem Durchmesser des Innenumfangs 57 der
Hülse 50,
während
die Abmessungen des Innenumfangs 62 den Querschnittsabmessungen
des Vierkantstifts 30 entsprechen, der mit geringem Bewegungsspiel
längsverschieblich
in das Führungselement 60 einführbar ist.Inside the sleeve 50 is axially displaceable a guide element 60 arranged, which has a substantially cylindrical outer periphery 61 and a substantially quadrangular inner circumference 62 has (see 3 ). The diameter of the outer circumference 61 corresponds to a small movement play the diameter of the inner circumference 57 the sleeve 50 while the dimensions of the inner circumference 62 the cross-sectional dimensions of the square pin 30 correspond, with a small amount of movement longitudinally displaceable in the guide element 60 is insertable.
Zur
Festlegung bzw. Fixierung des Vierkantstifts 30 innerhalb
der Vorrichtung 40 sind zwischen der bevorzugt aus Metall
gefertigten Hülse 50 und dem
bevorzugt aus Kunststoff gefertigten Führungselement 60 vier
bewegliche Sperrelemente 70 vorgesehen, die beispielsweise
die Form von Kugeln 72 haben können. Jede Kugel 72 sitzt
innerhalb einer parallel zur Längsachse
A verlaufenden Sicke 64 des Führungselements 60,
das auf jeder dem Vierkantstift 30 zugewandten Seitenfläche des
Innenumfangs 62 mit einem Durchbruch 65 versehen
ist. Der Durchmesser der Durchbrüche 65 ist
dabei gegenüber
dem Außendurchmesser
der Kugeln 72 so bemessen, daß diese mit einem Teil Ihrer
Außenfläche nach
innen hindurchtreten, nicht jedoch in das Innere des Führungselements 60 hineinfallen
können.For fixing or fixing the square pin 30 within the device 40 are between the preferably made of metal sleeve 50 and the guide element preferably made of plastic 60 four movable locking elements 70 provided, for example, the shape of balls 72 can have. Every ball 72 sits within a bead running parallel to the longitudinal axis A. 64 of the guide element 60 on each square pin 30 facing side surface of the inner circumference 62 with a breakthrough 65 is provided. The diameter of the breakthroughs 65 is opposite the outer diameter of the balls 72 so dimensioned that they pass with a part of their outer surface inwards, but not in the interior of the guide element 60 can fall into it.
Das
Führungselement 60 ist
innerhalb der Hülse 50 derart
ausgerichtet, daß der
Innenumfang 62 deckungsgleich zur Ausnehmung 54 im
Boden 53 liegt. Gleichzeitig liegen die Sicken 64 mit
den Durchbrüchen 65 gegenüber den
Schrägflächen 58, 59 der Hülse 50,
so daß die
Kugeln 72 daran anliegen können.The guide element 60 is inside the sleeve 50 aligned so that the inner circumference 62 congruent to the recess 54 in the ground 53 lies. At the same time are the beads 64 with the breakthroughs 65 opposite the inclined surfaces 58 . 59 the sleeve 50 so the balls 72 can be attached to it.
Unterhalb
des Führungselements 60 ist
eine Feder 80 – vorzugsweise
eine Schraubenfeder – angeordnet,
die sich am Boden 53 der Hülse 50 abstützt und
das Führungselement 60 in
Axialrichtung A bzw. in Richtung R2 mit einer Federkraft beaufschlagt.
Dadurch werden auch die zwischen den Schrägflächen 58, 59 der
Hülse 50 und
den Sicken 64 des Führungselemente 60 in
den Durchbrüchen 65 liegenden Sperrelemente 70 bzw. 72 permanent
in Axialrichtung A belastet. Gleichzeitig werden die Kugeln 72 von
den Schrägflächen 58 radial
nach innen gedrückt.
Weil jedoch deren Abstand am oberen Rand 56 des Bundes 55 zum
Führungselement 60 stets ausreichend
klein ist, können
die Kugeln 72 nicht nach außen treten. Das Führungselement 60 ist
damit axial gesichert. Es kann – wie 3 zeigt – nicht aus
der Hülse 50 herausfallen.Below the guide element 60 is a spring 80 - Preferably, a coil spring - arranged on the ground 53 the sleeve 50 supports and the guide element 60 acted upon in the axial direction A and R2 in the direction of a spring force. This will also between the inclined surfaces 58 . 59 the sleeve 50 and the beads 64 of the guide elements 60 in the breakthroughs 65 lying blocking elements 70 respectively. 72 permanently loaded in the axial direction A. At the same time the balls are going 72 from the inclined surfaces 58 pressed radially inward. Because, however, their distance at the top 56 of the federal government 55 to the guide element 60 always sufficiently small, the balls can 72 do not step outside. The guide element 60 is thus secured axially. It can - like 3 shows - not from the sleeve 50 fall out.
Man
kann für
die Axialsicherung des Führungselements 60 auch
(nicht dargestellte) Stifte oder Schrauben verwenden, die radial
in den Bund 55 eingeschraubt sind und in (ebenfalls nicht
gezeigten) Axialschlitzen oder Ausnehmungen im Führungselement 60 eingreifen.
Die Stifte oder Schrauben dienen dabei zugleich auch als Verdrehsicherung.
Alternativ oder ergänzend
kann das Führungselement 60 auch
mit (nicht gezeigten) Radialvorsprüngen oder Außenwarzen
versehen sein, die entsprechende Führungsausnehmungen in der Hülse 50 hintergreifen.One can for the axial securing of the guide element 60 also use pins (not shown) or screws radially into the collar 55 are screwed and in (also not shown) axial slots or recesses in the guide element 60 intervention. The pins or screws serve at the same time as a rotation. Alternatively or additionally, the guide element 60 also be provided with (not shown) radial projections or outer warts, the corresponding guide recesses in the sleeve 50 engage behind.
In 3 befindet
sich der Vierkantstift 30 außerhalb des Handgriffs 20 und
damit außerhalb
der Sperrvorrichtung 40. Nachdem der (weiterhin nicht gezeigte)
Stiftteil der Betätigungshandhabe 10 von einer
Seite des Türblatts
aus durch die Schloßnuß hindurch
montiert worden ist, kann der Handgriff 20 mit der Vorrichtung 40 auf
das freie Ende des Vierkantstifts 30 aufgesteckt werden.
Der Vierkant 30 dringt dabei – wie 4 zeigt – zunächst soweit
in das Führungselement 60 ein,
bis er die seitlich angeordneten Kugeln 70 erreicht.In 3 there is the square pin 30 outside the handle 20 and thus outside the locking device 40 , After the (still not shown) pin part of the actuating handle 10 From one side of the door leaf has been mounted through the lock nut, the handle can 20 with the device 40 on the free end of the square pin 30 be plugged. The square 30 penetrates - how 4 shows - initially so far in the guide element 60 one until he sees the laterally arranged balls 70 reached.
Schiebt
man den Handgriff 20 in Richtung R1 weiter in die Vorrichtung 40 hinein,
werden die Kugeln 72 zunächst von dem Vierkantstift 30 nach
innen und außen
verdrängt,
was insoweit möglich
ist, als daß die
Kugeln 70 aufgrund der sich schräg nach außen und innen erweiternden
Flächen 58, 59 ausweichen
können.
Das Führungselement 60 wird
dabei über
die in den Durchbrüchen 65 liegenden
Kugeln 72 entgegen der Federkraft der Druckfeder 80 ebenfalls
nach innen geschoben, bis die Kugeln 72 auf den Seitenflächen 32 des
Vierkantstifts liegen (siehe 5).You push the handle 20 in the direction of R1 further into the device 40 into it, the bullets become 72 first of the square pin 30 displaced internally and externally, which is possible insofar as the bullets 70 due to the obliquely outward and inward widening surfaces 58 . 59 can dodge. The guide element 60 is about the in the breakthroughs 65 lying balls 72 against the spring force of the compression spring 80 also pushed inward until the balls 72 on the side surfaces 32 of the square pencil lie (see 5 ).
Zieht
man nun in entgegengesetzter Richtung R2 an dem Vierkantstift 30,
versuchen die Kugeln 72 an den Schrägflächen 58, 59 und
den Seitenflächen 32 des
Vierkantstifts 30 abzurollen, was jedoch nicht gelingt,
weil sie unmittelbar zwischen den keilförmig angeordneten Flächen 32 und 58, 59 eingeklemmt
werden. Der dadurch entste hende Reibschluß verhindert, daß sich der
Vierkantstift 30 aus der Vorrichtung 40 und damit
vom Handgriff 20 lösen kann.
Dieser ist fest an dem Vierkantstift 30 fixiert, ohne daß hierzu
ein Werkzeug notwendig gewesen wäre.
Dringt der Vierkantstift 30 in die Ausnehmung 54 im
Boden 53 der Hülse 50 ein,
so ist der Handgriff 20 nicht nur axialfest sondern zudem
auch drehfest mit dem Vierkantstift 30 verbunden.If you move now in the opposite direction R2 on the square pin 30 , try the balls 72 on the sloping surfaces 58 . 59 and the side surfaces 32 of the square pencil 30 unroll, but not succeed, because they are directly between the wedge-shaped surfaces 32 and 58 . 59 be trapped. The resulting frictional frictional engagement prevents the square pin 30 from the device 40 and with the handle 20 can solve. This is fixed to the square pin 30 fixed, without the need for a tool would have been necessary. Penetrate the square pin 30 into the recess 54 in the ground 53 the sleeve 50 a, so is the handle 20 not only axially resistant but also non-rotatable with the square pin 30 connected.
Man
erkennt, daß sich
die gesamte Montage der Betätigungshandhabe
auf das axiale Fügen
von Stiftteil und Handgriff 20 beschränkt. Es müssen weder Schrauben angezogen
noch sonstige Befestigungselemente betätigt werden. Die Handhabung
ist mithin denkbar einfach und noch dazu äußerst stabil, denn die Sperrelemente 70 liegen
bedingt durch die Druckfeder 80 permanent und spielfrei
an den Schrägflächen 58, 59 der
Hülse 50 und
den Seitenflächen 32 des
Vierkantstifts 30 an. Sobald man diesen in Richtung R2
bewegen will, greifen die permanent im Kraftfluß stehenden Wirkelemente 30, 58, 59, 70 der
Vorrichtung 40, so daß der
Vierkantstift 30 nahezu ohne jegliches Bewegungsspiel arretiert
bzw. fixiert wird.It can be seen that the entire assembly of the actuating handle on the axial joining of pin part and handle 20 limited. It must be tightened screws or other fasteners are not required. The handling is therefore very simple and extremely stable, because the locking elements 70 are due to the compression spring 80 permanent and free of play on the inclined surfaces 58 . 59 the sleeve 50 and the side surfaces 32 of the square pencil 30 at. As soon as you want to move it in the direction of R2, the active elements permanently in the power flow grab 30 . 58 . 59 . 70 the device 40 so that the square pin 30 Locked or fixed almost without any movement.
In
Fügerichtung
R1 hingegen läßt sich
der Vierkantstift 30 jederzeit bewegen, bis die Handgriffe 20 an
den Türschildern
anliegen. Mithin ermöglicht die
Vorrichtung 40 bereits während der Montage automatisch
eine Anpassung der Stiftverbindung an die jeweilige Stärke des
Türblatts.
Die Handgriffe 20 liegen stets wackelfrei an den Türschildern
an.In joining direction R1, however, can the square pin 30 move at any time until the handles 20 abut the door signs. Thus, the device allows 40 Already during assembly automatically adjusting the pin connection to the respective thickness of the door leaf. The handles 20 are always wobble on the door signs on.
Um
die Reibwirkung bzw. die Klemmwirkung zwischen den Kugeln 72 und
dem Vierkantstift 30 weiter zu erhöhen, sind in den Seitenflächen 32 des Vierkantstifts 30 parallel
zur Längsachse
A Sicken oder Längsnuten 34 eingebracht,
die im Querschnitt halbkreisförmig
ausgebildet sind. Der Durchmesser jeder Längsnut 34 entspricht
dabei dem Außendurchmesser
der Kugeln 72, so daß diese
nicht nur punktförmig,
sondern mit einer Linienberührung
am Vierkant 30 anliegen. Dadurch hält die Verankerung in der Vorrichtung 40 auch
größeren Belastungen
dauerhaft stand.To the friction effect or the clamping action between the balls 72 and the square pin 30 continue to increase, are in the side surfaces 32 of the square pencil 30 parallel to the longitudinal axis A beads or longitudinal grooves 34 introduced, which are semicircular in cross section. The diameter of each longitudinal groove 34 corresponds to the outer diameter of the balls 72 so that these not only punctiform, but with a line contact on the square 30 issue. This keeps the anchoring in the device 40 even larger loads sustained.
In
der Ausführungsform
von 6 sind die Schrägflächen 58 der Hülse 50 als
ebene Flächen ausgebildet,
weil die in den radialen Durchbrüchen 65 des
Führungselements 60 eingesetzten
Sperrelemente 70 als Rollen oder Wälzkörper 74 ausgebildet sind.
Die Breite der Flächen 58 entspricht
im wesentlichen den Abmessungen der Rollen bzw. Wälzkörper 74,
so daß diese
stets präzise
geführt
sind. Die Seitenflächen 32 des
Vierkantstifts 30 sind zweckmäßig eben ausgebildet. Man kann
in den Seitenflächen 32 bei
Bedarf aber auch Längsnuten 34 vorsehen, die
an die Kontur der Rollen 74 formangepaßt sind.In the embodiment of 6 are the inclined surfaces 58 the sleeve 50 formed as a flat surfaces, because in the radial openings 65 of the guide element 60 used locking elements 70 as rollers or rolling elements 74 are formed. The width of the surfaces 58 corresponds essentially to the dimensions of the rollers or rolling elements 74 so that they are always precisely guided. The side surfaces 32 of the square pencil 30 are expedient just trained. You can in the side areas 32 if necessary but also longitudinal grooves 34 Provide the contour of the rollers 74 are conformed to.
Die 7 bis 9 zeigen
den Fügevorgang
zwischen dem Vierkantstift 30 und dem Handgriff 20.
Der Vierkantstift 30 taucht in das Führungselement 60 der
Vorrichtung 40 ein und verdrängt dabei die Rollen 74 nach
innen und radial nach außen,
wobei gleichzeitig das hier ohne seitliche Sicken 64 ausgebildete
Führungselement 60 zurückgeschoben wird.
Sobald die Rollen 74 auf den Seitenflächen 32 des Vierkantstifts 30 aufliegen
(siehe 9), wird das Führungselement 60 nicht
weiter verschoben. Der Vierkant 30 kann jedoch solange
weiter in Richtung R1 in die Vorrichtung 40 eingeschoben
werden, bis die Handgriffe 20 an den Türschildern anschlagen.The 7 to 9 show the joining process between the square pin 30 and the handle 20 , The square pencil 30 dives into the guide element 60 the device 40 and displaces the roles 74 inwards and radially outwards, at the same time here without lateral beads 64 trained guide element 60 is pushed back. Once the roles 74 on the side surfaces 32 of the square pencil 30 rest (see 9 ), becomes the guiding element 60 not postponed. The square 30 but can continue as long as in the direction of R1 in the device 40 be pushed in until the handles 20 attach to the door plates.
Zieht
man in umgekehrter Richtung R2 an dem Vierkantstift 30,
werden die Rollen 74 sofort zwischen den keilförmig angeordneten
Flächen 58, 59 und 32 eingeklemmt.
Die Kraftverhältnisse
beim Fügen
des Handgriffs 20 bzw. des Vierkants 30 in Richtung
R1 und beim Ziehen am Türgriff 20 in
umgekehrter Richtung R2 sind mithin signifikant unterschiedlich,
während
die geometrischen Verhältnisse
stets unverändert
bleiben.Pull in the reverse direction R2 on the square pin 30 , the roles become 74 immediately between the wedge-shaped surfaces 58 . 59 and 32 trapped. The force conditions when joining the handle 20 or the square 30 towards R1 and when pulling on the door handle 20 in the opposite direction R2 are therefore significantly different, while the geometric relationships always remain unchanged.
Für eine eventuell
notwendige Demontage der Betätigungshandhabe 10 kann
ein (nicht dargestellter) Mechanismus vorgesehen sein, der das Führungselement 60 axial
in Richtung R1 verschiebt. Dadurch erhalten die Sperrelemente 70 Bewegungsspielraum.
Sie können
innerhalb der Durchbrüche 65 radial
nach außen
ausweichen und der Vierkantstift 30 läßt sich ohne größeren Widerstand
aus der Vorrichtung 40 herausziehen. Um den Angriff an
dem Führungselement 60 zu
ermöglichen,
kann dieses stets ein Stück
weit aus der Hülse 50 herausstehen.For any necessary disassembly of the actuating handle 10 For example, a mechanism (not shown) may be provided that supports the guide element 60 axially displaces in the direction of R1. This gives the blocking elements 70 Movement. You can within the breakthroughs 65 dodge radially outward and the square pin 30 can be without much resistance from the device 40 pull out. To attack the guide element 60 To allow this, this can always be a bit far from the sleeve 50 protruding.
Die
Ausbildung von 10 verwendet anstelle von Kugeln 72 oder
Rollen 74 eckige Keil- oder Klemmkörper 76, die in passenden
Radialdurchbrüchen 65 im
Führungselement 60 geführt sind.
Auch hier ist ersichtlich, wie die verschiedenen Kräfte innerhalb
der Vorrichtung 40 übertragen
werden.The training of 10 used instead of bullets 72 or roles 74 square wedge or clamp body 76 that fit in radial breakthroughs 65 in the guide element 60 are guided. Again, it can be seen how the different forces within the device 40 be transmitted.
Ein
auf den Handgriff 20 einwirkendes Drehmoment wird über den
Vierkantdurchbruch 54 in der Hülse 50 auf den Vierkantstift 30 übertragen.
Der innere Teil 26 der Ausnehmung 25 im Griffhals 23 kann diese
Kraftübertragung
unterstützen,
wenn sie ebenfalls eckig ausgebildet ist und den Vierkantstift 30 formschlüssig aufnimmt.One on the handle 20 acting torque is over the square opening 54 in the sleeve 50 on the square pin 30 transfer. The inner part 26 the recess 25 in the grip neck 23 can support this power transmission, if it is also square and the square pin 30 positively receives.
Eine
auf den Vierkantstift 30 einwirkende Längsdruckkraft in Richtung R1
bewirkt, daß dieser entgegen
der von der Feder 80 aufgebrachten Gegenkraft in die Vorrichtung 40 eingeführt werden kann,
wobei das Führungselement 60 und
die Sperrelemente 70 nach innen und radial ausweichen können. Die
Sperrelemente 70 – hier
die Keilkörper 76 – gleiten
an den Seitenflächen 32 des
Vierkantstifts 30 entlang. Die Hülse 50 stützt sich
mit Ihrem Bund 55 auf der Stirnfläche 27 des Griffhalses 23 ab.One on the square pin 30 acting longitudinal pressure force in the direction of R1 causes this against the spring 80 angry Ge force into the device 40 can be introduced, wherein the guide element 60 and the blocking elements 70 can dodge inwards and radially. The blocking elements 70 - here the wedge body 76 - glide on the side surfaces 32 of the square pencil 30 along. The sleeve 50 rests with your waistband 55 on the face 27 of the handle neck 23 from.
Eine
auf den Vierkantstift 30 wirkende Längszugkraft in Richtung R2
hingegen bewirkt, daß die
Keilkörper 76 sofort
zwischen Seitenflächen 32 des
Vierkantstifts 30 und den dazu keilförmig angeordneten Schrägflächen 58, 59 der
Hülse 50 eingeklemmt
werden. Ein Herausziehen des Vierkantstifts 30 aus der
Vorrichtung 40 ist mithin nicht möglich.One on the square pin 30 acting longitudinal tensile force in the direction R2, however, causes the wedge body 76 immediately between side surfaces 32 of the square pencil 30 and the wedge-shaped inclined surfaces 58 . 59 the sleeve 50 be trapped. Pulling out the square pin 30 from the device 40 is therefore not possible.
Querkräfte, die
bei der Griffbetätigung
innerhalb der Durchbrüche 65 im
Führungselement 60 sowie
in der Ebene der Sperrkörper 70 entstehen
bilden jeweils Kräftepaare,
deren Vektoren stets entgegengesetzte Vorzeichen besitzen.Transverse forces, which in the handle operation within the breakthroughs 65 in the guide element 60 as well as in the plane of the blocking body 70 each form pairs of forces whose vectors always have opposite signs.
In
der Weiterbildung von 11 und 12 ist
die Hülse 50 der
Vorrichtung 40 einstückig
mit dem Griffhals 23 ausgebildet, d.h. die Vorrichtung 40 ist
in den Handgriff 20 integriert. Der unmittelbar an der Stirnfläche 27 des
Griffhalses 23 ansetzende Bund 55 bildet auch
hier einen Ansatz 26, mit dem der Handgriff 20 drehbar
in einem Schild oder einer Rosette gelagert werden kann. Die Ausnehmung 54 für den Vierkantstift 30 ist
direkt im Griffhals 23 und eckig ausgebildet, so daß ein über den
Handgriff 20 eingeleitetes Drehmoment unmittelbar auf die
Schloßnuß und den
zweiten Handgriff übertragen
wird.In the further education of 11 and 12 is the sleeve 50 the device 40 integral with the handle neck 23 trained, ie the device 40 is in the handle 20 integrated. The directly on the face 27 of the handle neck 23 applying fret 55 also forms an approach here 26 with which the handle 20 can be stored rotatably in a shield or a rosette. The recess 54 for the square pencil 30 is right in the grip neck 23 and angular, so that one over the handle 20 initiated torque is transmitted directly to the lock nut and the second handle.
Bei
einem in 13 gezeigten weiteren wichtigen
Ausführungsbeispiel
einer Betätigungshandhabe 10 ist
die Vorrichtung 40 zum Festlegen des Vierkantstifts 30 als
vormontierte Einheit ausgebildet.At an in 13 shown another important embodiment of an actuating handle 10 is the device 40 for fixing the square pin 30 designed as a preassembled unit.
Die
Hülse 50 ist
an ihrem Zylindermantel 52 mit einem Außengewinde 51 versehen
und in ein gegengleiches Innengewinde 29 im Griffhals 23 fest eingeschraubt.
Der gegenüber
den bisherigen Ausführungsformen
axial höher
ausgebildete Bund 55 bildet weiterhin den Ansatz 26 für den Handgriff 20. Er
stützt
sich dabei jedoch nicht mehr außen
auf der Stirnfläche 27 des
Griffhalses 23 ab, sondern an einer weiteren Stufe 21 im
Griffhals 23. An seinem oberen Ende ist der Bund 55 deckelartig
ausgebildet und für
die Drehmomentübertragung
auf den Vierkantstift 30 mit einer formgleichen Ausnehmung 44 versehen. Zugleich
bildet der Bund 55 einen axialen Anschlag 43 für das Führungselement 60.
Dieses ist innerhalb der Hülse 50 axial
gleitgeführt
und von der Druckfeder 80 belastet. Letztere stützt sich
am Boden 53 ab, der als separates Bauelement von unten
in die Hülse 50 eingepreßt oder
eingeklebt ist. Der Boden 53 kann weiterhin mit einer Vierkantausnehmung 54 versehen sein,
die kongruent zur Ausnehmung 44 liegt. Man kann den Boden 53 allerdings
auch auf ein einfaches Ringelement reduzieren, das lediglich das
Führungselement 60 und
die Feder 80 sichert.The sleeve 50 is on her cylinder jacket 52 with an external thread 51 provided and in a gegengleiches internal thread 29 in the grip neck 23 firmly screwed. The opposite the previous embodiments axially higher trained collar 55 continues to form the approach 26 for the handle 20 , However, he does not rely on the outside of the face 27 of the handle neck 23 but at another stage 21 in the handle neck 23 , At the top is the waistband 55 formed like a cover and for the torque transmission to the square pin 30 with a similar shape recess 44 Mistake. At the same time, the federal government forms 55 an axial stop 43 for the guide element 60 , This is inside the sleeve 50 axially slidably guided by the compression spring 80 loaded. The latter is supported on the ground 53 from, as a separate component from below into the sleeve 50 pressed or glued. The floor 53 can continue with a square recess 54 be provided, which is congruent to the recess 44 lies. You can do the floor 53 However, reduce to a simple ring element, which is only the guide element 60 and the spring 80 guaranteed.
Wie 13 weiter
zeigt, können
die Sperrelemente 70 als Kugelpaare 78 ausgebildet
sein, wobei in jedem Radialdurchbruch 65 des Führungselements 60 jeweils
zwei Kugeln eingesetzt sind. Dies hat zum einen den Vorteil, daß die Reibwirkung
auf die Seitenflächen 32 des
Vierkantstifts 30 und auf die unterhalb des Anschlags 43 in
der Hülse 50 ansetzenden
Schrägflächen 58, 59 auch
ohne Längsnuten 34 ausreichend
hoch ist. Zum anderen besteht die Möglichkeit den Vierkantstift 30 zweigeteilt
auszubilden, wobei die Zweiteilung etwa mittig zu den Kugeln zweier
einander gegenüberliegender
Kugelpaare 78 erfolgen würde. Denkbar ist auch eine
Kombination der Sperrelemente 70, indem beispielsweise
zwei Kugelpaare 78 und zwei einzelne Kugeln 72 verwendet
werden, wobei für
die einzelnen Kugeln 72 weiterhin formangepaßte Längsnuten 34 in
den Hälften
des Vierkantstifts 30 eingebracht sein können.As 13 further shows, the locking elements 70 as ball pairs 78 be formed, wherein in each radial breakthrough 65 of the guide element 60 two balls are used in each case. This has the advantage that the friction effect on the side surfaces 32 of the square pencil 30 and on the below the stop 43 in the sleeve 50 applying inclined surfaces 58 . 59 also without longitudinal grooves 34 is sufficiently high. On the other hand, there is the possibility of the square pin 30 form two-part, the division into two approximately to the balls of two opposing pairs of balls 78 would be done. It is also conceivable a combination of locking elements 70 by, for example, two pairs of balls 78 and two single balls 72 being used, with individual balls 72 furthermore form-fitting longitudinal grooves 34 in the halves of the square pencil 30 can be introduced.
Von
besonderer Bedeutung ist, daß die
Vorrichtung 40 in der Ausbildung von 13 als
gekapselte Baugruppe vorgefertigt ist und anschließend in den
Griffhals 23 des Handgriffs 20 eingeschraubt, eingepreßt oder
eingeklebt werden kann. Dies vereinfacht nicht nur die Lagerhaltung.
Die Vorrichtung 40 kann – je nach Kundenwunsch – werkseitig
mit jedem beliebigen Tür-
oder Fenstergriff versehen werden. Die Vierkantausnehmungen 44 und 54 in
der Hülse 50 übernehmen
dabei die Führung
des Vierkantstifts 30, der gleich nach dem Einführen in
die Hülse 50 Drehmomente
aufnehmen kann. Der axiale Stellbereich der Stiftverbindung ist
damit vergrößert.Of particular importance is that the device 40 in the education of 13 prefabricated as an encapsulated assembly and then into the handle neck 23 of the handle 20 can be screwed in, pressed or glued. This not only simplifies warehousing. The device 40 can be provided at the factory with any door or window handle, depending on customer requirements. The square recesses 44 and 54 in the sleeve 50 take over the leadership of the square pin 30 , the same after insertion into the sleeve 50 Can absorb torques. The axial adjustment range of the pin connection is thus increased.
14 zeigt
eine noch andere Ausführungsform
einer erfindungsgemäßen Betätigungshandhabe 10 mit
einer der Vorrichtung 40. 14 shows a still further embodiment of an actuating handle according to the invention 10 with one of the device 40 ,
Die
Hülse 50 wird
mit ihrem Zylindermantel 52 in der Ausnehmung 25 im
Griffhals 23 fest montiert. Der flanschartige Bund 55 ist – wie in
dem Ausführungsbeispiel
von 13 – axial
erhöht
ausgebildet und stützt
sich mit einem Kragen 48 an der oberen Stufe 21 im
Griffhals 23 ab.The sleeve 50 is with her cylinder jacket 52 in the recess 25 in the grip neck 23 firmly mounted. The flange-like collar 55 is - as in the embodiment of 13 - formed axially increased and is supported by a collar 48 at the upper level 21 in the grip neck 23 from.
Im
Bund 55 ist quer zur Längsachse
A eine Ausnehmung 45 vorgesehen, in der – ebenfalls
quer zur Längsachse
A – ein
Klemmrahmen 71 schubladenartig und mit Bewegungsspiel eingesetzt
ist. Dieser hat zentrisch eine eckige Ausnehmung 73, deren Abmessungen
geringfügig
größer sind
als die Querschnittsabmessungen des Vierkantstifts 30.
Quer zur Längsachse
A und parallel zu einer Seitenfläche 32 des
Vierkantstifts 30 ist an dem Klemmrahmen 71 eine
Stützkante 75 ausgebildet,
die gegenüber
dessen Oberseite 77 in Axialrichtung A leicht erhöht liegt und
die beispielsweise durch Abkröpfen
erzeugt worden ist.In the covenant 55 is transverse to the longitudinal axis A a recess 45 provided in the - also transverse to the longitudinal axis A - a clamping frame 71 drawer-like and used with movement play. This has centric an angular recess 73 whose dimensions are slightly larger than the cross-sectional dimensions of the square pin 30 , Transverse to the longitudinal axis A and parallel to a side surface 32 of the square pencil 30 is on the clamping frame 71 a supporting edge 75 trained, opposite to the top 77 A slightly higher in the axial direction and which has been produced, for example, by cranking.
Man
erkennt in 14, daß die lichte Höhe der Ausnehmung 45 in
der Hülse 50 bzw.
im Bund 55 so groß bemessen
ist, daß sich
der Klemmrahmen 71 bezogen auf die Längsachse A leicht schrägstellen kann.
Er stützt
sich dabei mit seiner einseitig ausgebildeten Stützkante 75 an der
(nicht näher
bezeichneten) Unterseite der Ausnehmung 45 im Bund 55 ab und
wird von der Feder 80 in Axialrichtung A belastet, die
sich weiterhin am Boden 53 der Hülse 50 abstützt.One recognizes in 14 in that the clear height of the recess 45 in the sleeve 50 or in the federal government 55 is sized so large that the clamping frame 71 can tilt slightly relative to the longitudinal axis A. He supports himself with its one-sided support edge 75 at the (unspecified) underside of the recess 45 in the collar 55 off and off the spring 80 loaded in the axial direction A, which continues on the ground 53 the sleeve 50 supported.
Führt man
den Vierkantstift 30 in Fügerichtung R1 in die Vorrichtung 40 bzw.
in den Handgriff 20 ein, so wird der leicht schräg liegende
Klemmrahmen 71 gegen den Widerstand der Feder 80 aus
seiner Schräglage
heraus nach unten geschwenkt. Die Schwenkbewegung erfolgt dabei
um die Stützkante 75 herum.
Der Vierkantstift 30 kann ungehindert in die Ausnehmung 73 im
Klemmrahmen 71 eintreten, wobei die (nicht näher benannten)
Innenkanten der Ausnehmung 73 an den Seitenflächen 32 des
Vierkantstifts 30 entlanggleiten.If you lead the square pencil 30 in the joining direction R1 in the device 40 or in the handle 20 a, so is the slightly slanted clamping frame 71 against the resistance of the spring 80 pivoted downwards from its inclined position. The pivoting movement takes place around the supporting edge 75 around. The square pencil 30 can freely into the recess 73 in the clamping frame 71 occur, wherein the (not further specified) inner edges of the recess 73 on the side surfaces 32 of the square pencil 30 glide along.
Zieht
man in entgegengesetzter Richtung R2 an dem Vierkantstift 30,
verbleibt der von der Feder 80 belastete Klemmrahmen 71 in
seiner Schräglage und
die bereits an den Seitenflächen 32 des
Vierkantstifts 30 anliegenden Innenkanten der Ausnehmung 73 werden
in den Vierkantstift 30 hineingedrückt. Die dadurch sofort entstehende
Klemmwirkung verhindert, daß sich
der Vierkantstift 30 aus der Vorrichtung 40 und
damit vom Handgriff 20 lösen kann.Pull in the opposite direction R2 on the square pin 30 , which remains of the spring 80 loaded clamping frame 71 in its inclined position and already on the side surfaces 32 of the square pencil 30 adjacent inner edges of the recess 73 be in the square pin 30 pushed. The resulting immediately clamping effect prevents the square pin 30 from the device 40 and with the handle 20 can solve.
Der
Handgriff 20 kann daher ohne Einsatz eines Werkzeugs fest
mit dem Vierkantstift 30 verbunden werden, d.h. der Klemmrahmen 71 bildet
auch hier ein Sperr- oder Klemmelement 70, das so ausgebildet
ist, daß das
Einführen
des Vierkantstifts 30 in den Handgriff 20 in einer
ersten Richtung R1 bewirkbar und in entgegengesetzter Richtung R2
gesperrt ist. Um eine hohe Klemmkraft zu erzielen, ist es zweckmäßig, die
Stützkante 75 in
maximalem Abstand zur Längsachse
A anzuordnen.The handle 20 can therefore be fixed without the use of a tool with the square pin 30 be connected, ie the clamping frame 71 also forms a blocking or clamping element here 70 , which is designed so that the insertion of the square pin 30 in the handle 20 in a first direction R1 can be effected and locked in the opposite direction R2. In order to achieve a high clamping force, it is expedient, the support edge 75 to be arranged at a maximum distance to the longitudinal axis A.
Die
Anordnung von 14 zeigt den Klemmrahmen 71 in
Eingriff mit dem Vierkantstift 30. Dieser ist in der Vierkantausnehmung 44 des
Bundes 55 radial und in Umfangsrichtung gelagert sowie
im Boden 53 der Hülse
radial geführt.
Der Klemmrahmen 71 ist schwimmend in der (Schacht-)Ausnehmung 45 gelagert,
so daß er
sich am Vierkantstift 30 ausrichten kann. Dies gewährleistet
ein geschmeidiges Einführen
des Vierkantstifts 30 in die Vorrichtung 40 und dennoch
ein stets formschlüssiges
Anliegen der Klemmkanten des Klemmrahmens 71 an den Seitenflächen 32 des
Vierkantstifts 30.The arrangement of 14 shows the clamping frame 71 in engagement with the square pin 30 , This is in the square recess 44 of the federal government 55 mounted radially and circumferentially and in the ground 53 the sleeve guided radially. The clamping frame 71 is floating in the (manhole) recess 45 stored so that he is at the square pin 30 can align. This ensures a smooth insertion of the square pin 30 into the device 40 and yet always a form-fitting concern of the clamping edges of the clamping frame 71 on the side surfaces 32 of the square pencil 30 ,
Die
(Schacht-)Ausnehmung 45 ist im Bund 55 der Hülse 50 derart
angeordnet, daß sie
nach der Montage der Vorrichtung 40 im Griffhals 23 vollständig verdeckt
ist. Der Klemmrahmen 71 kann dadurch auch bei nicht eingesetztem
Vierkantstift 30 nicht herausfallen.The (manhole) recess 45 is in the league 55 the sleeve 50 arranged so that they after assembly of the device 40 in the grip neck 23 is completely obscured. The clamping frame 71 can thereby also with not inserted square pin 30 do not fall out.
Die
Erfindung ist nicht auf eine der vorbeschriebenen Ausführungsformen
beschränkt,
sondern in vielfältiger
Weise abwandelbar. So läßt sich die
Betätigungshandhabe 10 auch
bei Türbeschlägen anwenden,
die auf einer Seite des Türblatts
anstelle eines Handgriffs einen Türknopf oder Türknauf aufweisen.
Ferner kann man die Betätigungshandhabe 10 auch
als Fenstergriff ausbilden.The invention is not limited to one of the above-described embodiments, but can be modified in many ways. Thus, the actuating handle can be 10 also apply to door fittings having on one side of the door leaf instead of a handle a door knob or doorknob. Furthermore, one can the actuating handle 10 also train as a window handle.
Anstelle
von vier Sperrelementen 70 können nur zwei oder aber mehr
als vier Sperrelemente 70 verwendet werden. Wichtig ist,
daß die
Sperrelemente 70 allesamt spielfrei an den Seitenflächen 32 oder an
den (nicht näher
bezeichneten) Längskanten
des Vierkantstifts 30 anliegen, damit die Sperrwirkung
unmittelbar eintreten kann, sobald eine Kraft in Richtung R2 auf
den Vierkantstift 30 ausgeübt wird. Je nach Anwendung
kann auch eine Kombination verschiedener Sperrelemente 70 zweckmäßig sein.Instead of four blocking elements 70 can only have two or more than four locking elements 70 be used. It is important that the locking elements 70 all play free on the side surfaces 32 or on the (unspecified) longitudinal edges of the square pin 30 abutment so that the blocking effect can occur immediately, as soon as a force in the direction of R2 on the square pin 30 is exercised. Depending on the application can also be a combination of different locking elements 70 be appropriate.
Die
Sperrelemente 70 können
auch als (nicht dargestellte) Sperrklinken ausgebildet sein, die schwenkbar
in der Hülse 50 gelagert
sind und die mit endseitig ausgebildeten Krallen oder Spitzen in
die Seitenflächen 32 des
Vierkants 30 eingreifen.The blocking elements 70 may also be formed as (not shown) pawls pivotally mounted in the sleeve 50 are stored and the end formed with claws or tips in the side surfaces 32 of the square 30 intervention.
Ferner
kann man den Bund 55 der Hülse 50 auch axialfest-drehbar
mit dem Schild oder einem Anschlagkörper verbinden, so daß der Handgriff 20 bereits
axialfest-drehbar vormontiert ist.Furthermore, you can get the bunch 55 the sleeve 50 also axially fixed-rotatably connect to the shield or a stopper body, so that the handle 20 already pre-mounted axially fixed-rotatable.
Die
Nuten 34, Sicken o.dgl. in den Seitenflächen 32 des Vierkantstifts 30 müssen nicht
zwingend parallel zur Längsachse
A verlaufen. Man kann die Nuten 34 auch quer ausbilden,
um beispielsweise die Reib- bzw. Klemmwirkung zu erhöhen oder
um Raststufen für
das Einführen
des Vierkantstifts 30 in die Vorrichtung 40 auszubilden.The grooves 34 , Beads or the like. in the side areas 32 of the square pencil 30 do not necessarily have to be parallel to the longitudinal axis A. You can do the grooves 34 also form transversely, for example, to increase the friction or clamping action or latching steps for the insertion of the square pin 30 into the device 40 train.
Man
erkennt, daß die
Vorrichtung rotationssymmetrisch (1 bis 13)
oder spiegelsymmetrisch (14) zur
Längsachse
A ausgebildet sein kann. Dies wirkt sich nicht nur günstig auf
die Fertigungskosten aus. Auch die Montage der Betätigungshandhabe 10 selbst
ist äußerst einfach,
weil sämtliche
Bauteile lediglich axial gefügt
werden müssen.It can be seen that the device is rotationally symmetric ( 1 to 13 ) or mirror-symmetric ( 14 ) may be formed to the longitudinal axis A. This not only has a favorable effect on the production costs. Also the assembly of the actuating handle 10 itself is extremely simple, because all components only need to be joined axially.
Der
Vierkantstift 30 ist nach der Einführung in die Vorrichtung 40 umlaufend
von Sperr- bzw.
Wälzkörpern 70 umgeben,
die alle auf gleicher Höhe
liegen. Jeder Sperrkörper 70 ist
in einem Radialdurchbruch 65 eines in der Hülse 50 axialgeführten Führungselements 60 angeordnet.
Zweckmäßig ist
für jede
Seitenfläche 32 des
Vierkantstifts 30 ein Sperrkörper 70 vorgesehen,
d.h. letztere sind umlaufend in Winkelabständen von 90° angeordnet. Die Sperrkörper 70 werden
von der konischen Bohrung 59 oder den einzeln ausgebildeten
Schrägflächen 58 umhüllt. Der
kreiszylindrische Mantel 52 weist einen Bund 55 auf,
mit dem die Hülse 50 auf
der Stirnseite 27 des Griffhalses 23 aufliegt.
Eine Vierkant-Ausnehmung 54 im Boden 53 der Hülse 50 nimmt
zur Drehmoment-Übertragung
den Vierkantstift 30 formschlüssig auf.The square pencil 30 is after the introduction to the device 40 circumferential of blocking or rolling elements 70 surrounded, all at the same height. Each locking body 70 is in a radial breakthrough 65 one in the sleeve 50 axially guided Füh insurance elements 60 arranged. It is useful for each side surface 32 of the square pencil 30 a locking body 70 provided, ie the latter are arranged circumferentially at angular intervals of 90 °. The locking bodies 70 be from the conical bore 59 or the individually formed inclined surfaces 58 envelops. The circular cylindrical coat 52 has a covenant 55 on, with which the sleeve 50 on the front side 27 of the handle neck 23 rests. A square recess 54 in the ground 53 the sleeve 50 takes the square pin for torque transmission 30 positive locking.
Auf
dem Boden 53 der Hülse 50 ruht
eine Druckfeder 80, die das Führungselement 60 permanent
axial beaufschlagt. Dadurch werden die Sperrkörper 70 permanent
zwischen die konische Bohrung 59 und die Seitenflächen 32 des
Vierkantstifts 30 gedrückt.
Wird nun am Vierkantstift 30 in Richtung R2 gezogen, wollen
sich die Sperr körper 70 an
der konischen Bohrung 59 bzw. den Schrägflächen 58 abrollen,
was jedoch nicht möglich
ist, weil die Flächen 32, 58 bzw. 59 nicht
parallel zueinander verlaufen. Die Sperrkörper 70 werden zwischen
der Hülse 50 und dem
Vierkantstift 30 eingeklemmt.On the ground 53 the sleeve 50 rests a compression spring 80 that the guiding element 60 permanently applied axially. This will cause the locking bodies 70 permanently between the conical bore 59 and the side surfaces 32 of the square pencil 30 pressed. Will now on the square pin 30 pulled in the direction of R2, want the body barrier 70 at the conical bore 59 or the inclined surfaces 58 unroll, but this is not possible because the surfaces 32 . 58 respectively. 59 not parallel to each other. The locking bodies 70 be between the sleeve 50 and the square pin 30 trapped.
Damit
bildet die Vorrichtung 40 ein axial stufenloses, reibschlüssiges Gesperr.
Dieses erlaubt das leichtgängige
Einschieben des Vierkantstifts 30 in Richtung R1. In der
Gegenrichtung R2 hingegen wird der Vierkantstift 30 sofort
gesperrt und innerhalb der Vorrichtung 40 arretiert. Der
Winkel α zwischen den
Schrägflächen 58, 59 und
den Seitenflächen 32 des
Vierkantstifts 30 ist dabei so bemessen, daß eine ausreichende
Klemmkraft erzeugt wird und daß das Führungselement 60 bei
fehlendem Vierkantstift 30 nicht aus der Hülse 50 herausgleiten
kann.This forms the device 40 an axially stepless, frictional lock. This allows the smooth insertion of the square pin 30 in the direction of R1. In the opposite direction R2, however, the square pin 30 Immediately locked and inside the device 40 locked. The angle α between the inclined surfaces 58 . 59 and the side surfaces 32 of the square pencil 30 is dimensioned so that a sufficient clamping force is generated and that the guide element 60 in the absence of square pin 30 not from the sleeve 50 can slip out.
Ein
weiterer Vorzug der äußerst einfach
und rasch montierbaren Betätigungshandhabe 10 liegt darin,
daß bereits
vorhandene Unterkonstruktionen wie Rosetten, Türschilder u.dgl. unmittelbar
verwendet werden können.
Bauliche Veränderungen
oder Anpassungen sind nicht erforderlich. Gleichzeitig wird mit
der Schnellmontage für
den Anwender unmerklich automatisch jede vorhandene Türstärke oder
Fensterstärke
berücksichtigt,
wenn das Griffpaar oder der Türgriff 20 bis
zum Anschlag auf das Schild oder die Rosette aufgesteckt wird.Another advantage of the extremely easy and quick to assemble actuating handle 10 is that already existing substructures such as rosettes, door plates and the like. can be used immediately. Structural changes or adjustments are not required. At the same time, with the quick assembly for the user imperceptibly automatically any existing door thickness or window thickness taken into account when the pair of handles or the door handle 20 is pushed up to the stop on the shield or the rosette.
Sämtliche
aus den Ansprüchen,
der Beschreibung und der Zeichnung hervorgehenden Merkmale und Vorteile,
einschließlich
konstruktiver Einzelheiten, räumlicher
Anordnungen und Verfahrensschritten, können sowohl für sich als
auch in den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlich sein.All
from the claims,
Description and drawing of the features and advantages,
including
constructive details, spatial
Arrangements and method steps, both individually
also be essential to the invention in the most diverse combinations.
-
AA
-
Längsachse/AxialrichtungLongitudinal axis / axial direction
-
αα
-
Winkelangle
-
R1R1
-
erste
Richtungfirst
direction
-
R2R2
-
entgegengesetzte
Richtungopposite
direction
-
1010
-
BetätigungshandhabeActuating handle
-
2020
-
Handgriffhandle
-
2121
-
weitere/obere
Stufefurther / top
step
-
2222
-
Griff-HauptteilHandle main body
-
2323
-
Griffhalshandle neck
-
2424
-
Ansatz/GriffbundApproach / gripping ring
-
2525
-
Ausnehmungrecess
-
2626
-
innerer
Teilinternal
part
-
2727
-
Stirnflächeface
-
2828
-
Stufestep
-
2929
-
Innengewindeinner thread
-
3030
-
Mitnehmerelement/VierkantstiftDogging / square spindle
-
3232
-
Seitenflächeside surface
-
3434
-
Sicke/LängsnutBeading / longitudinal groove
-
4040
-
Sperrvorrichtunglocking device
-
4343
-
Anschlagattack
-
4444
-
Ausnehmungrecess
-
4545
-
Ausnehmungrecess
-
4848
-
Kragencollar
-
5050
-
Hülseshell
-
5151
-
Außengewindeexternal thread
-
5252
-
Zylindermantelcylinder surface
-
5353
-
Bodenground
-
5454
-
Ausnehmungrecess
-
5555
-
BundFederation
-
5656
-
Oberkantetop edge
-
5757
-
Innenumfanginner circumference
-
5858
-
Schrägflächesloping surface
-
5959
-
konische
Umfangsflächeconical
peripheral surface
-
6060
-
Führungselementguide element
-
6161
-
Außenumfangouter periphery
-
6262
-
Innenumfanginner circumference
-
6464
-
SickeBeading
-
6565
-
Durchbruchbreakthrough
-
7070
-
Sperrelementblocking element
-
7171
-
Klemmrahmenclamping frame
-
7272
-
KugelBullet
-
7373
-
Ausnehmungrecess
-
7474
-
Rollenroll
-
7575
-
Stützkantesupporting edge
-
7676
-
Keilkörperwedge body
-
7777
-
Oberseitetop
-
7878
-
Kugelpaarball pair
-
8080
-
Federfeather