(a) Bereich der Erfindung(a) Field of the Invention
Die
Erfindung betrifft ein lineares Gleiter/Gleitschiene-System, insbesondere
einen Gleiter mit modular aufgebauten Endstücken, die an einen Einsatz
mit versenkten bzw herausragenden Schienenlaufflächen angepaßt werden können und so eine wesentlich
verbesserte Flexibilität
bei der Herstellung von Gleiter/Gleitschiene-Systemen erlauben.The
The invention relates to a linear slider / slide rail system, in particular
a glider with modular end pieces attached to an insert
can be adapted with recessed or protruding rail treads and so an essential
improved flexibility
allow in the manufacture of glider / slide rail systems.
(b) Beschreibung des derzeitigen
Standes der Technik(b) Description of the current one
State of the art
1 zeigt ein herkömmliches
lineares Gleiter/Gleitschiene-System (10), welches im Wesentlichen
aus der Gleitschiene (11) und dem Gleiter (12), der
auf der Gleitschiene (11) gleiten kann, besteht. Der Gleiter
(12) hat innen links und rechts Nuten, in denen Stahlkugeln
laufen (in der Zeichnung nicht dargestellt). In den Endstücken (14)
des Gleiters (12) befinden sich U-förmige Umkehrnuten (121),
die eine Rückführung der
Stahlkugeln erlauben (siehe auch 2).
Mittels einer Endabdeckung (15) werden die Endstücke (14)
mit dem Gleiter (12) verbunden. Die Stahlkugeln (131)
werden in einem Gleitpfad (121), der sich zwischen der
Gleitfläche
(111) der Gleitschiene (11) und dem Endstück (14)
bildet eingeschlossen. Ein zu transportierender Gegenstand kann
mit Hilfe der Befestigungslöcher
(16) an dem Gleiter (12) befestigt werden und
kann sich dann entlang der Schiene bewegen. 1 shows a conventional linear slider / slide rail system ( 10 ), which essentially consists of the slide rail ( 11 ) and the glider ( 12 ) on the slide rail ( 11 ) can slide. The glider ( 12 ) has grooves on the inside left and right, in which steel balls run (not shown in the drawing). In the end pieces ( 14 ) of the glider ( 12 ) there are U-shaped reversing grooves ( 121 ), which allow a return of the steel balls (see also 2 ). With an end cover ( 15 ) the end pieces ( 14 ) with the glider ( 12 ) connected. The steel balls ( 131 ) are in a glide path ( 121 ) between the sliding surface ( 111 ) of the slide rail ( 11 ) and the end piece ( 14 ) forms included. An object to be transported can be attached using the mounting holes ( 16 ) on the glider ( 12 ) are attached and can then move along the rail.
Da
die Endstücke
(14) aus einem Stück
gefertigt sind, müssen
sie genau auf das Schienenprofil und die Gleitflächen (111) abgestimmt
sein, andernfalls ist kein ungehemmtes Gleiten auf der Schiene möglich. Dies
stellt hohe Anforderungen an die Genauigkeit von Herstellung und
Montage.Since the end pieces ( 14 ) are made from one piece, they must fit exactly on the rail profile and the sliding surfaces ( 111 ) must be matched, otherwise uninhibited sliding on the rail is not possible. This places high demands on the accuracy of manufacture and assembly.
Wie 2 zeigt, muß bei einem
herkömmlichen
Gleiter/Gleitschiene-System ein Abstand a zwischen den Endstücken (14)
und den Gleitschienen (11) eingehalten werden. Dieser Abstand
darf nirgends zu groß werden,
da sonst Gefahr besteht, daß die
beweglichen Teile (13) herausfallen.How 2 shows, in a conventional glider / slide rail system, a distance a between the end pieces ( 14 ) and the slide rails ( 11 ) be respected. This distance must never be too great, otherwise there is a risk that the moving parts ( 13 ) fall out.
Wie
in 3 und 4 dargestellt besteht der bewegliche
Teil (13) aus einem Endlosband (133 ) und einer
Anzahl Stahlkugeln (131), zwischen denen in regelmäßigen Abständen Trennplättchen (132)
angebracht sind, so daß jede
Stahlkugel (131) in einer eigenen Kammer läuft. An
den Außenseiten
hat das Endlosband (133) einen kreisbogenförmigen Querschnitt
(134). Beim Durchlauf durch das U-förmige Endstück (14) tritt durch
den Längenunterschied
zwischen Innen und Außen
eine starke Beanspruchung des Endlosbandes (133) auf, die
leicht zum Bruch führt.As in 3 and 4 the moving part is shown ( 13 ) from an endless belt ( 133 ) and a number of steel balls ( 131 ), between which separating plates ( 132 ) are attached so that each steel ball ( 131 ) runs in a separate chamber. On the outside, the endless belt ( 133 ) an arcuate cross section ( 134 ). When passing through the U-shaped end piece ( 14 ) due to the difference in length between inside and outside, the endless belt is subjected to high stress ( 133 ) that easily leads to breakage.
5 zeigt ein anderes herkömmliches
lineares Gleiter/Gleitschiene-System (10). Die Gleitschiene (11)
hat in diesem Fall einen U-förmigen
Querschnitt. Dies führt
dazu, daß für die Endstücke (14) extra
Werkzeuge angefertigt werden müssen.
Durch eine Positionieröffnung
(18) führt
bei dieser Ausführung
eine Stange (17) mit einer schraubenförmigen Nut für eine Stahlkugel,
die zum Antrieb dient. Auch hier ist der Abstand zwischen Gleiter
und Gleitfläche ein
Problem. Die Fertigungskosten sind hoch. 5 shows another conventional linear slider / slide rail system (10). The slide rail ( 11 ) has a U-shaped cross-section in this case. This means that for the end pieces ( 14 ) extra tools have to be made. Through a positioning opening ( 18 ) has a rod in this version ( 17 ) with a helical groove for a steel ball, which is used for the drive. The distance between the glider and the sliding surface is also a problem here. The manufacturing costs are high.
KURZE BESCHREIBUNG
DER ZEICHNUNGENSHORT DESCRIPTION
THE DRAWINGS
1 Perspektivische Darstellung
eines herkömmlichen
linearen Gleiter/Gleitschiene-Systems 1 Perspective view of a conventional linear slider / slide rail system
2 Schnittzeichnung durch
einen Teil eines herkömmlichen
linearen Gleiter/Gleitschiene-Systems 2 Sectional drawing through part of a conventional linear slider / slide rail system
3 Perspektivische Darstellung
des rollenden Teils eines herkömmlichen
Gleiter/Gleitschiene-Systems 3 Perspective view of the rolling part of a conventional glider / slide rail system
4 Querschnitt durch den
rollenden Teil eines herkömmlichen
Gleiter/Gleitschiene-Systems 4 Cross section through the rolling part of a conventional glider / slide rail system
5 Perspektivische Darstellung
eines anderen herkömmlichen
linearen Gleiter/Gleitschiene-Systems 5 Perspective view of another conventional linear slider / slide rail system
6 Explosionsdarstellung
einer bevorzugten Ausführung
der vorliegenden Erfindung 6 Exploded view of a preferred embodiment of the present invention
7 Perspektivische Darstellung
eines rechten Endblocks entsprechend der vorliegenden Erfindung 7 Perspective view of a right end block according to the present invention
8 Ein linker und ein rechter
Endblock und die rollenden Elemente 8th A left and a right end block and the rolling elements
9 Draufsicht auf Ende und
Gleitschiene 9 Top view of the end and slide rail
10 Explosionsdarstellung
des Halters entsprechend der vorliegenden Erfindung 10 Exploded view of the holder according to the present invention
11 Explosionsdarstellung
der Kombination von rechtem Endblock und Halter 11 Exploded view of the combination of the right end block and holder
12 Perspektivische Teilansicht
des oberen Halters 12 Partial perspective view of the upper holder
13 Teilansicht von oberem
Halter mit oberem Staubschutzstreifen 13 Partial view of the upper holder with the upper dust protection strip
14 Vergrößerte Teilansicht des oberen Halters
einer weiteren Ausführung der
Erfindung 14 Enlarged partial view of the upper holder of a further embodiment of the invention
15 Vergrößerte Teilansicht von oberem Halter
und oberem Staubschutzstreifen der weiteren Ausführung 15 Enlarged partial view from the top Holder and upper dust protection strip of the further version
16 Teilansicht von Bandführung und Umlaufteil 16 Partial view of the belt guide and rotating part
17 Teilansicht von Bandführung und Umlaufteil
einer weiteren Ausführung
der Erfindung 17 Partial view of tape guide and circulating part of a further embodiment of the invention
18 Querschnitt durch Gleitschiene
und rechten Endblock der vorliegenden Erfindung 18 Cross section through slide rail and right end block of the present invention
19 Querschnitt durch Gleitschiene
und rechten Endblock einer weiteren Ausführung der vorliegenden Erfindung 19 Cross section through slide rail and right end block of a further embodiment of the present invention
20 Perspektivische Teilansicht
des beweglichen Teils 20 Partial perspective view of the moving part
21 Bewegliches Teil in der
Draufsicht 21 Moving part in top view
22 Bewegliches Teil einer
weiteren Ausführung
der vorliegenden Erfindung in der Draufsicht 22 Moving part of a further embodiment of the present invention in plan view
23 Querschnitt des Endlosbands
anhand der vorliegenden Erfindung im Vergleich zu einem Endlosband
herkömmlicher
Art 23 Cross section of the endless belt based on the present invention in comparison to an endless belt of a conventional type
24 Draufsicht auf das Ende
bei Einsatz eines beweglichen Teils entsprechend 22 24 Top view of the end accordingly when using a moving part 22
25 Perspektivische Ansicht
eines weiteren Gleiter/Gleitschiene-Systems entsprechend der vorliegenden
Erfindung 25 Perspective view of another slider / slide rail system in accordance with the present invention
26 Teilschnitt durch die
Ausführung nach 25 26 Partial section through the execution 25
27 Perspektivische Ansicht
des Endes der Ausführung
nach 25 27 Perspective view of the end of execution after 25
28 Ausführung nach 25 von oben gesehen 28 Execution after 25 seen from above
29 Blick auf das Ende der
Ausführung nach 25 29 Look at the end of execution after 25
30 Perpektivansicht einer
weiteren Ausführung
der vorliegenden Erfindung 30 Perspective view of another embodiment of the present invention
31 Querschnitt durch die
Ausführung nach 30 31 Cross section through the execution according to 30
32 Ausschnittvergrößerung aus 30 32 Cutout enlargement 30
33 Querschnitt durch eine
weitere Ausführung
entsprechend der vorliegenden Erfindung 33 Cross section through a further embodiment according to the present invention
34 Ausschnittvergrößerung aus 33 34 Cutout enlargement 33
DETAILLIERTE
BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGDETAILED
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT
Wie 6 zeigt, enthält das lineare
Gleiter/Gleitschiene-System eine Gleitschiene (20), einen
Gleiter (30), zwei Kugeleinheiten (40), zwei Endstücke (50)
und zwei Staubabdeckungen (60).How 6 shows, the linear slider / slide rail system contains a slide rail ( 20 ), a glider ( 30 ), two ball units ( 40 ), two end pieces ( 50 ) and two dust covers ( 60 ).
Die
Gleitschiene (20) hat das Profil eines um 90° gedrehten
H und hat links und rechts eine Gleitfläche (21), auf der
sich der Gleiter (30) hin und her bewegen kann. Im Innern
des Gleiters (30) befinden sich die Kugeleinheiten (40).
An der Innenwand des Gleiters (30) befindet sich die Kugelführung (31)
für die
Kugeleinheiten (40), die daher zwischen der Gleitfläche (21)
und der Kugelführung
(31) rollen und so die Bewegung des Gleiters (30)
auf der Gleitschiene (20) ermöglichen. Am Ende der Kugelführung (31)
sitzt jeweils ein Endstück
(50), das gleichzeitig die U-förmige Rückführung für die Kugeleinheiten (40)
darstellt. Es wird über
den mittleren Endblock (51) am Gleiter (30) befestigt.
Darauf folgt ein ölbenetztes
Tuch (61) zur Schmierung der Kugeleinheiten (40)
und als Abschluß der
Staubschutz (60).The slide rail ( 20 ) has the profile of an H rotated by 90 ° and has a sliding surface on the left and right ( 21 ) on which the glider ( 30 ) can move back and forth. Inside the glider ( 30 ) are the ball units ( 40 ). On the inside wall of the glider ( 30 ) there is the ball guide ( 31 ) for the ball units ( 40 ), which is therefore between the sliding surface ( 21 ) and the ball guide ( 31 ) roll and so the movement of the glider ( 30 ) on the slide rail ( 20 ) enable. At the end of the ball guide ( 31 ) there is an end piece ( 50 ), which is also the U-shaped return for the ball units ( 40 ) represents. It is over the middle end block ( 51 ) on the glider ( 30 ) attached. This is followed by an oil-soaked cloth ( 61 ) for lubricating the ball units ( 40 ) and finally dust protection ( 60 ).
Aus 6 sieht man des weiteren,
daß das Endstück (50)
aus einem mittleren Endblock (51) und einem linken sowie
einem rechten Endblock (52, 53), die ein Paar
bilden, besteht. An der hinteren und an der vorderen senkrechten
Fläche
(32) des Gleiters (30) wird jeweils ein Endstück (50)
befestigt. Wenn man nun 7 bis 9 hinzuzieht, so sieht man,
daß vom
mittleren Endblock (51) Nasen (511, 512)
nach links und rechts auskragen, die in entsprechende Vertiefungen
(511, 512 und 521, 531) des
linken bzw rechten Endblocks (52, 53) eingreifen.
Der mittlere Endblock (51) wird mit dem Gleiter (30)
durch Schrauben verbunden. Der linke (52) und der rechte (53)
Endblock können
mittels runder Klammem (42) durch Stecken mit den hohlen
Positionierpfosten (522, 532, siehe 7) und weiter mit dem Gleiter (30)
verbunden werden (siehe 2).
Danach erfolgt über
den Staubschutz (60) noch eine Verschraubung mit dem vorderen
bzw hinteren Ende des Gleiters (30). Als Führung für die Kugeleinheiten
(40) befinden sich im linken (52) und rechten
(53) Endblock vertiefte U-förmige Rückführungen (57), die
mit den Kugelführungen
(31) in einer Flucht liegen.Out 6 you can also see that the end piece ( 50 ) from a middle end block ( 51 ) and a left and a right end block ( 52 . 53 ) that form a pair. On the rear and front vertical surfaces ( 32 ) of the glider ( 30 ) one end piece each ( 50 ) attached. If you now 7 to 9 you can see that from the middle end block ( 51 ) Noses ( 511 . 512 ) protrude to the left and right into the corresponding recesses ( 511 . 512 and 521 . 531 ) of the left or right end block ( 52 . 53 ) intervene. The middle end block ( 51 ) with the glider ( 30 ) connected by screws. The left one ( 52 ) and the right one ( 53 ) End block can be used with round brackets ( 42 ) by sticking with the hollow positioning posts ( 522 . 532 , please refer 7 ) and continue with the glider ( 30 ) can be connected (see 2 ). Then the dust cover ( 60 ) another screw connection with the front or rear end of the glider ( 30 ). As a guide for the ball units ( 40 ) are on the left ( 52 ) and right ( 53 ) End block recessed U-shaped returns ( 57 ) with the ball guides ( 31 ) are in flight.
Durch
die oben beschriebene Bauweise, bei der der mittlere Endblock (51)
an der senkrechten Endfläche
(32) des Gleiters (30) festgeschraubt wird (siehe 6 und 9) und der linke (52) und der
rechte (53) Endblock über
Nasen (511, 512) verbunden werden, ist es möglich den
Gleiter (30) durch geeignete Auswahl der Endblöcke (52, 53)
an verschiedene Breiten der Schiene (20) anzupassen. Außerdem ist es
bei eventuellen Reparaturen nicht nötig das ganze Endstück (50)
auszuwechseln, sondern es genügt, nur
das defekte Teil zu ersetzen. Dies erlaubt eine Kostensenkung bei
Wartung und Reparatur.Due to the construction described above, in which the middle end block ( 51 ) on the vertical end surface ( 32 ) of the glider ( 30 ) is screwed tight (see 6 and 9 ) and the left one ( 52 ) and the right one ( 53 ) End block over noses ( 511 . 512 ) are connected, it is possible to use the glider ( 30 ) by suitable selection of the end blocks ( 52 . 53 ) to different widths of the rail ( 20 ) to adapt. In addition, the entire end piece ( 50 ) to replace, it is sufficient to replace only the defective part. This allows one Lower maintenance and repair costs.
6 und 10 zeigen das innere Zusammenspiel zwischen
Gleiter (30) und Schiene (20). Innen an der Oberseite
des Gleiters (30) befindet sich ein oberer Halter (74)
unter dem sich dann auf jeder Seite ein mittlerer Halter (72)
befindet. 6 and 10 show the inner interaction between gliders ( 30 ) and rail ( 20 ). Inside at the top of the glider ( 30 ) there is an upper holder ( 74 ) under which there is a middle holder on each side ( 72 ) is located.
Unter
dem mittleren Halter (72) ist, ebenfalls seitlich je ein
unterer Halter (73) angebracht. Durch diese Konstruktion
wird verhindert, daß die
Kugeleinheiten (40) während
des Umlaufens aus der Kugelführung
(31) fallen. Um das Eindringen von Schmutz in die Kugelumlaufbahn
zu vermeiden wird auf der Unterseite des oberen Halters (74)
links und rechts je ein oberer Staubschutzstreifen (71)
eingeklebt. An den Enden der Halter (74, 72 und 73)
sind Ansatzstücke
(741, 721 und 731) angeformt. Die entsprechenden
Ansatzöffnungen
(54, 55 und 56, siehe 7) befinden sich im linken (52)
und im rechten (53) Endblock und ermöglichen den Zusammenbau wie
in 11 gezeigt.Under the middle bracket ( 72 ) is also a lower holder on the side ( 73 ) appropriate. This construction prevents the ball units ( 40 ) while moving out of the ball guide ( 31 ) fall. In order to prevent dirt from entering the ball orbit, the bottom of the upper holder ( 74 ) an upper dust protection strip on the left and right ( 71 ) glued in. At the ends of the holders ( 74 . 72 and 73 ) are end pieces ( 741 . 721 and 731 ) molded. The corresponding attachment openings ( 54 . 55 and 56 , please refer 7 ) are on the left ( 52 ) and on the right ( 53 ) End block and enable assembly as in 11 shown.
Wie
in 12 und 13 dargestellt, hat der obere
Halter in der Mitte eine Trennwand (742). Links und rechts
von dieser Trennwand befindet jeweils eine Positionierraste (743).
Der obere Staubschutzstreifen (71) hat eine der Trennwand
(742) entsprechende Aussparung (711) und Positionierlöcher (712).
Dies dient der korrekten Positionierung des oberen Staubschutzstreifens
(71).As in 12 and 13 shown, the upper holder has a partition in the middle ( 742 ). There is a positioning catch on the left and right of this partition ( 743 ). The upper dust protection strip ( 71 ) has one of the partitions ( 742 ) corresponding recess ( 711 ) and positioning holes ( 712 ). This is for the correct positioning of the upper dust protection strip ( 71 ).
14 und 15 zeigen eine weitere Ausführung des
oberen Halters (74) der vorliegenden Erfindung. Auch hier
gibt es eine Trennwand (742), jedoch gehen von ihrer freien
Kante nach links und rechts Laschen (744) ab. Die beiden
Hälften
des oberen Staubschutzstreifens können nun zwischen die Laschen
(744) und den Halter (74) geschoben und positioniert
werden. 14 and 15 show a further version of the upper holder ( 74 ) of the present invention. There is also a partition here ( 742 ), however, tabs go from their free edge to the left and right ( 744 ). The two halves of the upper dust protection strip can now be between the tabs ( 744 ) and the holder ( 74 ) are pushed and positioned.
Wie
aus 6 und 16 hervorgeht, gehören zu der
Erfindung noch vier Kugelführungshülsen (41) und
vier Umlaufplatten (42). Die Kugelführungshülsen (41) dienen dazu
die Kugeln, die aus der Rückführung (57)
kommen, zum anderen Ende des Gleiters (30) zu führen und
dort wieder in den Kreislauf einzuspeisen und zu ihrem Schutz während des Rücklaufs.
Die Umlaufplatten (42) sitzen an den Enden der Kugelführungshülsen (41)
und auf ihrer anderen Seite befinden sich der linke (52)
bzw rechte (53) Endblock (siehe 6). Unten und oben haben die Umlaufplatten
(42) Führungslöcher (421)
und Anschlußstutzen
(422) zur Verbindung mit dem Gleiter. Positionierlaschen
(423) sind zum Eingriff in die Aussparungen (411)
am Ende der Kugelführungshülsen (41)
gedacht und sorgen für
die korrekte Positionierung. Zusätzlich
hat jede Umlaufplatte (42) noch eine Positionieröffnung (426),
in die der Positionierstift (532) des jeweiligen Endstücks eingreift.
Die Lage der Führungslöcher (421)
ist so, daß sie
mit der Rückführung (57)
fluchten.How out 6 and 16 emerges, the invention also includes four ball guide sleeves ( 41 ) and four circulation plates ( 42 ). The ball guide sleeves ( 41 ) serve the balls that come from the return ( 57 ) come to the other end of the glider ( 30 ) and feed them back into the circuit and for their protection during the return. The circulation plates ( 42 ) sit at the ends of the ball guide sleeves ( 41 ) and on the other side are the left one ( 52 ) or right ( 53 ) End block (see 6 ). At the bottom and top, the circulation plates ( 42 ) Guide holes ( 421 ) and connecting piece ( 422 ) for connection to the glider. Positioning tabs ( 423 ) are for engagement in the recesses ( 411 ) at the end of the ball guide sleeves ( 41 ) thought and ensure correct positioning. In addition, each circulation plate ( 42 ) another positioning opening ( 426 ) into which the positioning pin ( 532 ) of the respective end piece. The location of the pilot holes ( 421 ) is such that with the return ( 57 ) align.
Aus 6 und 16 geht weiterhin hervor, daß jede Umlaufplatte
(42) am oberen und unteren Ende Anschlußstutzen (422) hat,
welche ihrerseits wieder oben Öffnungen
(427) haben. Die Kugelführungshülsen (41)
haben an den Enden Einschnitte (414). Nach dem Zusammenbau
ergibt sich dadurch eine Nut für
das Endlosband das die Kugeln (401) enthält. Wenn
die Kugelführungshülsen (41)
mit den Führungslöchern (421)
verbunden sind, ergibt sich eine Trennung von Kugeleinheiten (40)
und Kugelführung (31).
Dies verhindert das Eindringen von Eisenspänen und anderen Verunreinigungen,
wodurch sowohl das Laufgeräusch
als auch der Verschleiß verringert werden,
was zu einem störungsfreien
Betrieb beiträgt.Out 6 and 16 it is also clear that each circulation plate ( 42 ) at the upper and lower end of the connecting piece ( 422 ), which in turn has openings at the top ( 427 ) to have. The ball guide sleeves ( 41 ) have incisions at the ends ( 414 ). After assembly, this results in a groove for the endless belt that the balls ( 401 ) contains. If the ball guide sleeves ( 41 ) with the guide holes ( 421 ) are connected, there is a separation of spherical units ( 40 ) and ball guide ( 31 ). This prevents the penetration of iron shavings and other contaminants, which reduces both running noise and wear, which contributes to trouble-free operation.
17 zeigt eine andere Art
der Verbindung zwischen Kugelführungshülsen (41)
und Umlaufplatte (42). Die Anschlußstutzen (422) haben
hier Klammem (424), die einseitig in etwas dünnere Federn (425)
auslaufen, während
die Kugelführungshülsen (41)
am Ende Federn (412) und Rasten (413) haben, welche
beim Zusammenbau für
die Verriegelung sorgen. 17 shows another type of connection between ball guide sleeves ( 41 ) and circulation plate ( 42 ). The connecting pieces ( 422 ) have brackets here ( 424 ), which on one side in somewhat thinner feathers ( 425 ) while the ball guide sleeves ( 41 ) feathers at the end ( 412 ) and rest ( 413 ), which ensure locking during assembly.
Aus 18 sieht man, daß zwischen
Gleitschiene (20) und Endstück (50) dort, wo die
U-förmigen
Rückführungen
für die
Kugeln der Gleitschiene (20) am nächsten kommen, ein Spalt c
entsteht. So kann nicht nur der richtige Abstand b zwischen Endstück (50)
und Gleitschiene (20) eingehalten werden, sondern es werden
auch die Kugeleinheiten (40) daran gehindert, sich von
der Schiene zu entfernen. Statt eines Absatzes b–c kann auch wie in 19 gezeigt eine Schräge b–c angewendet
werden.Out 18 you can see that between the slide rail ( 20 ) and end piece ( 50 ) where the U-shaped returns for the balls of the slide rail ( 20 ) come closest, a gap c arises. Not only can the correct distance b between the end piece ( 50 ) and slide rail ( 20 ) are observed, but also the ball units ( 40 ) prevented from moving away from the rail. Instead of a paragraph b – c, as in 19 shown a slope b – c can be applied.
In 20 und 21 ist dargestellt, daß die Kugeleinheiten
(40) aus einem Endlosband (403), in welches in
regelmäßigen Abständen quer
liegende Trennplättchen
(402) integriert sind und einer Anzahl Kugeln (401)
bestehen. Zwischen zwei Trennplättchen
(402) liegt jeweils eine Kugel (401). Die Frontalansicht
eines Trennplättchens
(202) zeigt 21. Wenn
man diese mit dem in 3 und 4 dargestellten Stand der
Technik vergleicht, fällt
auf, daß der Flügel (404)
in 21 eine wesentlich
größere Fläche hat
als der Flügel
(134) aus 4,
der den derzeitigen Stand der Technik darstellt. Dies bedeutet eine
wesentliche Verstärkung
des Endlosbands (403) und der Trennplättchen (402) gegenüber dem
Stand der Technik.In 20 and 21 it is shown that the spherical units ( 40 ) from an endless belt ( 403 ), into which the separating plate ( 402 ) are integrated and a number of balls ( 401 ) consist. Between two separating plates ( 402 ) there is a ball ( 401 ). The front view of a separating plate ( 202 ) shows 21 , If you compare this with the 3 and 4 compares the prior art shown, it is noticeable that the wing ( 404 ) in 21 has a much larger area than the wing ( 134 ) out 4 , which represents the current state of the art. This means a substantial reinforcement of the endless belt ( 403 ) and the separating plate ( 402 ) compared to the state of the art.
22 zeigt eine unsymmetrische
Ausführung
von Endlosband (403) und Trennplättchen (402). Die
parallel laufenden Achsen e der Flügel (404) sind hier
um f gegeneinander versetzt. Dadurch wird der in 24 gezeigte Abstand (405) vergrößert und
der Flügel
(404) verstärkt. 22 shows an asymmetrical version of endless belt ( 403 ) and separating plates ( 402 ). The parallel axes e of the wings ( 404 ) are offset by f here. Thereby the in 24 shown distance ( 405 ) enlarged and the wing ( 404 ) reinforced.
In 23 sind der Plättchenquerschnitt
der vorliegenden Erfindung und der nach dem Stand der Technik übereinandergelegt.
Man sieht, daß die
Ausführung
entsprechend der vorliegenden Erfindung an den kritischen Stellen
eine deutlich größere Fläche hat.In 23 are the platelet cross-section of the present invention and that of the prior art superimposed. It can be seen that the design according to the present invention has a significantly larger area at the critical points.
25 und 26 zeigen eine andere Ausführung der
vorliegenden Erfindung. Innerhalb einer U-förmigen Gleitschiene (80)
bewegt sich hier ein Gleiter (81). Der Gleiter (81)
hat Längsbohrungen (811)
für die
Aufnahme der Kugeleinheiten (82). Längs durch die Mitte des Gleiters
(81) geht eine runde Antriebsstange (83) die an
ihrer Außenseite
eine schraubenförmige
Nut hat. Diese Antriebsstange (83) dient zur Ortsveränderung
des Gleiters (81). An den Enden der Längsbohrungen (811) sitzt
ein Endstück
(84), das mit Hilfe eines Staubschutzdeckels (85,
siehe 27) am Gleiter
(81) befestigt ist. Es besteht aus einem linken (52)
und einem rechten (53) Endblock (siehe 26). Die innere Seitenwand der U-förmigen Schiene
(80) bildet die Gleitfläche
(801). 25 and 26 show another embodiment of the present invention. Within a U-shaped slide rail ( 80 ) a glider moves here ( 81 ). The glider ( 81 ) has longitudinal holes ( 811 ) for the admission of the ball units ( 82 ). Longitudinally through the middle of the glider ( 81 ) goes a round drive rod ( 83 ) which has a helical groove on the outside. This drive rod ( 83 ) is used to change the position of the glider ( 81 ). At the ends of the longitudinal holes ( 811 ) sits an end piece ( 84 ), which with the help of a dust cover ( 85 , please refer 27 ) on the glider ( 81 ) is attached. It consists of a left ( 52 ) and a right ( 53 ) End block (see 26 ). The inner side wall of the U-shaped rail ( 80 ) forms the sliding surface ( 801 ).
26 und 28 zeigen, daß ein ölbenetztes Tuch (61)
unter dem Staubschutzdeckel (85) angebracht ist. Es dient
zur Schmierung der Kugeleinheiten (82). Zur Schmierung
der Antriebsstange (83) dient das ölbenetzte Tuch (831). 26 and 28 show that an oil-soaked cloth ( 61 ) under the dust cover ( 85 ) is attached. It is used to lubricate the ball units ( 82 ). For lubricating the drive rod ( 83 ) the oil-soaked cloth ( 831 ).
Aus 29 sieht man, daß das für den Gleiter
(81) maßgebliche
Profil der U-förmigen
Gleitschiene (80) die gleiche Form hat wie das bei der
ersten Ausführung
dargestellte H-förmige
Profil, wobei jedoch die Seiten vertauscht sind. Dies bedeutet,
daß man
dieselben Endblöcke
wie bei der ersten Ausführung
einsetzen kann, wobei jedoch der ursprünglich linke Endblock jetzt
zum rechten Endblock wird und umgekehrt. Auch die meisten anderen
Elemente wie Kugeleinheiten, Kugelführungshülsen etc. sind für beide
Ausführungen
die gleichen. Ihre Beschreibung wird daher hier nicht wiederholt.Out 29 you can see that for the glider ( 81 ) relevant profile of the U-shaped slide rail ( 80 ) has the same shape as the H-shaped profile shown in the first embodiment, but the sides are reversed. This means that the same end blocks can be used as in the first embodiment, but the originally left end block now becomes the right end block and vice versa. Most other elements such as ball units, ball guide sleeves etc. are the same for both versions. Your description will therefore not be repeated here.
Darüberhinaus
zeigt 29 noch einen
Halter (86) und einen Staubschutzstreifen (87),
der den Zwischenraum zwischen Gleiter (81) und Gleitschiene
(80) abdeckt.Furthermore shows 29 another holder ( 86 ) and a dust protection strip ( 87 ) which defines the space between the gliders ( 81 ) and slide rail ( 80 ) covers.
30 zeigt ein lineares Gleiter/Gleitschiene-System
bestehend aus einer U-förmigen
Gleitschiene (80) und einem Gleiter (81). Ein
Gleitpfad für die
Kugeln (401) entsteht dabei jeweils zwischen den Flächen (811)
des Gleiters (81) und (804) bzw (805) der
Gleitschiene (80) (siehe auch 31). Oben auf dem Gleiter (81)
befinden sich Gewindebohrungen (16) zur Befestigung der
zu transportierenden Objekte. Eine Antriebsstange (83),
die durch die Mitte des Gleiters (81) geht, sorgt für den Antrieb
in beiden Richtungen. 30 shows a linear glider / slide rail system consisting of a U-shaped slide rail ( 80 ) and a glider ( 81 ). A gliding path for the balls ( 401 ) arises between the surfaces ( 811 ) of the glider ( 81 ) and ( 804 ) respectively ( 805 ) of the slide rail ( 80 ) (see also 31 ). On top of the glider ( 81 ) there are threaded holes ( 16 ) for fastening the objects to be transported. A drive rod ( 83 ) through the center of the glider ( 81 ) drives the drive in both directions.
Wenn
man nun den vergrößerten Ausschnitt in 32 heranzieht, erkennt man,
daß wenn
man sowohl eine Linie h durch den Mittelpunkt der ersten Kugel und
den Punkt, an dem diese Kugel die Fläche (91) berührt als
auch eine zweite Linie h durch den Mittelpunkt der zweiten Kugel
und den Punkt, an dem diese die Fläche (92) berührt, zieht,
sich die beiden Linien in einem Punkt D, bzw einem Punkt C, falls man
die andere Seite des Gleiters betrachtet (31), schneiden. Dieser Schnittpunkt liegt
innerhalb der Seitenwand der Schiene. Dadurch ergibt sich eine gleichmäßigere Belastung.If you look at the enlarged section in 32 you can see that if you pass both a line h through the center of the first sphere and the point at which this sphere 91 ) also touches a second line h through the center of the second sphere and the point at which it touches the surface ( 92 ) touches, pulls, the two lines at a point D or a point C if you look at the other side of the glider ( 31 ), to cut. This point of intersection lies within the side wall of the rail. This results in a more even load.
Bei
einer Ausführung
der Gleitschiene (80) nach 33 und 34 wird dies ausgenutzt und
der betroffene Bereich der Gleitschiene (80) durch ein
härteres
Material (90) ersetzt. Die Schnittpunkte C bzw D liegen
nun innerhalb des härteren
Materials. Dies erhöht
die Belastbarkeit der Gleitschiene (80), ohne die Materialkosten übermäßig stark
zu erhöhen.
Für die
Einlage (90) kommen verschiedenartigste Materialien wie
z.B. Stahl, Aluminiumlegierungen, makromolekulare Materialien, Sintermaterialien,
etc. in Frage.If the slide rail ( 80 ) to 33 and 34 this is exploited and the affected area of the slide rail ( 80 ) by a harder material ( 90 ) replaced. The intersection points C and D are now within the harder material. This increases the load capacity of the slide rail ( 80 ) without excessively increasing the material costs. For the insert ( 90 ) a wide variety of materials such as steel, aluminum alloys, macromolecular materials, sintered materials, etc. come into question.