DE202004013247U1

DE202004013247U1 - Sliding cutter for foil dispenser has a ratchet grip fitting into the sliding slot

Info

Publication number: DE202004013247U1
Application number: DE200420013247
Authority: DE
Original assignee: EMSA GmbH
Current assignee: EMSA GmbH
Priority date: 2004-08-25
Filing date: 2004-08-25
Publication date: 2006-01-05
Anticipated expiration: 2014-08-26

Abstract

A sliding cutter to fit onto a boxed foil dispenser has a hand grip (1) attached to a slider comprising a horizontal base strip (5.1) between two upright end strips (5.5, 5.6) to fit into the sliding slot. At least two ratchet grips (5.2, 5.3) aligned in opposite directions provide a press fit for the slider. The slider is fitted with a cutting blade and is easily inserted into the slot with the ratchet grips retaining the slider setting. The press fit operation does not damage the slot and requires no special skills.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schneidschieber für einen Folienspender, mit einem Griffelement, das über einen in einem Führungsschlitz des Folienspenders verschiebbaren Verbindungssteg mit einem Gegenhalterelement verbunden ist.The The invention relates to a cutting slide for a film dispenser, with a grip element that over one in a guide slot of the film dispenser sliding connecting web with a counter-holding element connected is.

Ein Folienspender mit einem Schneidschieber ist aus der PCT/WO 02/055422 A1 bekannt. Er dient dazu, auf Rollen gewickelte Folien wie Aluminuimfolien oder Frischhaltefolien, vorrätig zu halten. Die Folie ist mit ihrem Wickelkörper im Inneren eines Gehäuse des Folienspenders angeordnet und wird dann nach außen geführt. Der Schneidschieber läuft innerhalb eines Schlitzes, über den die Folie geführt ist und fährt mit seinem Messer in die Außenkante der Folie ein. Durch Schieben des Schneidschiebers entlang des Schlitzes wird die Folie über ihre Breite vollständig durchtrennt, so dass ein Stück Folie der gewünschten Länge entnommen werden kann. Der Schneidschieber wird mit seinem Griffkörper und Messer an der Außenseite des Folienspendergehäuses geführt. Ein Herausrutschen aus dem Schlitz wird durch ein Gegenhalterelement verhindert, das sich im Schlitzbereich an der Gehäuseinnenseite abstützt.One Film dispenser with a cutting slide is from PCT / WO 02/055422 A1 known. It serves to roll-wound films such as aluminum foils or cling films, in stock to keep. The film is with its winding body inside a housing of the Foil dispenser arranged and is then guided to the outside. The cutting slider runs inside a slot, over the led the film is and drives with his knife in the outer edge the film. By pushing the cutter along the slot the film is over their width completely severed, leaving a piece Foil of the desired Length removed can be. The cutting slider is made with its handle body and knife on the outside of the film dispenser housing guided. Slipping out of the slot is by a counter-holding element prevents this in the slot area on the inside of the housing supported.

Bei dem bekannten Schneidschieber ist das breit ausgebildete Gegenhalterelement schwierig zu montieren. Hierzu muss das Gehäuse des Folienspenders im Schlitzbereich soweit verformt werden, dass sich der Schlitz aufweitet. Der Schneidschieber muss dann in den aufgeweiteten Schlitz eingeschwenkt werden. Das Montieren erfordert daher eine hohe manuelle Geschicklichkeit mit entsprechendem Zeitbedarf sowie zusätzliche Handwerkzeuge. Eine automatisierte Montage ist hierbei nicht möglich. Oberflächenbeschichtungen des Schneidrollergehäuses können beim Aufweiten des Schlitzes beschädigt werden. Eine Montage in der zuvor beschriebenen Weise ist nicht möglich, wenn das Schneidrollergehäuse nicht entsprechend verformbar ist, beispielsweise bei hochwertigen Produkten mit einer Holz- oder Metallblechfront.at the known cutting slide is the wide trained counter-holding element difficult to assemble. For this, the housing of the film dispenser must be in the slot area deformed so far that the slot widens. The cutting gate must then swung in the expanded slot. The mounting therefore requires a high manual dexterity with appropriate Time requirement as well as additional Hand tools. An automated assembly is not possible here. surface coatings the cutter roller housing can be damaged when expanding the slot. An assembly in the manner described above is not possible if the cutter carriage housing is not is correspondingly deformable, for example, in high-quality products with a wooden or sheet metal front.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen bekannten Schneidschieber für einen Folienspender soweit zu verbessern, dass eine automatisierte Montage möglich ist.task The invention is therefore a known cutting slide for a Foil dispensers to the extent that an automated assembly possible is.

Diese Aufgabe wird durch einen Schneidschieber mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.These The object is achieved by a cutting slide with the features of the claim 1 solved.

Die Montage kann bei dem erfindungsgemäßen Schneidschieber einfach dadurch erfolgen, dass das Gegenhalterelement mit seinen Rastzapfen in den Führungsschlitz eingesetzt wird und dann soweit eingedrückt wird, bis die Rastzapfen durch den Schlitz hindurch getreten sind und an der Gehäuseinnenseite wieder ausfedern. Dieser Montageschritt erfolgt vorzugsweise in den steif ausgebildeten Endbereichen des Führungsschlitzes.The Assembly can be easy in the cutting slide according to the invention be effected by the fact that the counter-holder element with its locking pin in the guide slot is used and then pressed so far until the locking pin have passed through the slot and on the inside of the housing rebound again. This assembly step is preferably carried out in the rigidly formed end portions of the guide slot.

Durch die seitlich abstehenden Rastzapfen wird ein unbeabsichtigtes Herausziehen des Schneidschiebers aus dem rungsschlitz des Folienspenders im Gebrauch verhindert. Durch deren federnde Ausbildung wird außerdem der Schneidschieber mit der Unterseite des Griffkörpers an die äußere Oberfläche des Folienspendergehäuses angepresst, so dass die um den Griffkörper umlaufenden Umlaufbandelemente angepresst werden. Ein Schlupf der Bandelemente wird hierdurch verhindert. Es erfolgt eine definierte Abrollbewegung ohne Gleiten.By the laterally projecting locking pin will unintentionally pull out of the cutting slide from the slot guide of the film dispenser in Prevents use. Due to their resilient training is also the Cutting slide with the bottom of the handle body to the outer surface of the Foil dispenser housing pressed so that the circulating around the handle body circulating belt elements be pressed. Slippage of the band elements is thereby prevented. There is a defined rolling movement without sliding.

Vorzugsweise bestehen die Rastzapfen aus Federzungen, die seitlich vom Gegenhalterelement abgespreizt sind und die an einer Oberseite enden, die wenigstens eine Seitenführungskante aufweist. Wenn an der Innenseite des Gehäuses Verstärkungsstege beidseits des Führungsschlitzes vorhanden sind, werden diese zwischen äußeren Seitenführungskanten des Schneidschiebers zusammen gehalten. Ein Aufweiten des Schlitzes, z. B. in Folge von Verwindungen des Gehäuses, wird durch die formschlüssige Umklammerung der Seitenführungskanten verhindert. Innere Seitenführungskanten wirken einer Verengung des Führungsschlitzes entgegen. Sind äußere und innere Seitenführungskanten zugleich vorhanden, wird nicht nur die Stabilität des Gehäuses am Führungsschlitz erhöht, sondern auch eine exakte Führung des Schneidschiebers selbst entlang der Verstärkungsstege bewirkt.Preferably the locking pins consist of spring tongues, which spread laterally from the counter-holder element are and which end at a top, the at least one side leading edge having. If on the inside of the housing reinforcing webs on both sides of the guide slot are present, these are between outer cornering edges the cutting slide held together. A widening of the slot, z. B. as a result of torsions of the housing is by the positive embrace the side leading edge prevented. Inner side leading edges act a narrowing of the guide slot opposite. Are outer and inner cornering edges At the same time, not only the stability of the housing on the guide slot is increased, but also an exact guide causes the cutting slide itself along the reinforcing webs.

Die Erfindung wird mit nachfolgend mit Bezug auf die Zeichnung näher erläutert. Die Figuren zeigen im Einzelnen:The The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing. The Figures show in detail:

1. den erfindungsgemäßen Schneidschieber in einer perspektivischen Darstellung und 1 , the cutting slide according to the invention in a perspective view and

2 den in einen Führungsschlitz eines Folienspendergehäuses eingesetzten Schneidschieber in Schnittansicht. 2 the cutting slide inserted into a guide slot of a film dispenser housing in a sectional view.

1 zeigt den erfindungsgemäßen Schneidschieber 10, der im Wesentlichen aus einem Griffkörper 1 und einem Gegenhalterelement 5 besteht, welche über einen Verbindungssteg 6 verbunden sind. 1 shows the cutting slide according to the invention 10 which basically consists of a handle body 1 and a backstop element 5 which consists of a connecting bridge 6 are connected.

Der Griffkörper 1 weist Umlaufbandelemente 3 auf, die zu beiden Seiten eines Führungsschlitzes 21 auf der äußeren Gehäuseoberfläche umlaufen. Der Griffkörper weist weiterhin eine Abdeckung 2 (2) auf, so dass der Griffkörper 1 vom Benutzer gegriffen werden kann, ohne den Umlauf der Bandelemente 3 zu behindern.The handle body 1 has circulating belt elements 3 on, on either side of a guide slot 21 rotate on the outer surface of the housing. The handle body also has a cover 2 ( 2 ), so that the handle body 1 can be gripped by the user, without the circulation of the band elements 3 to hinder.

Bei dem erfindungsgemäßen Schneidschieber 10 sind an dem Gegenhalterelement 5 drei Führungszapfen 5.4, 5.5, 5.6 vorgesehen, die so lang ausgebildet sind, dass sie im Gebrauch innerhalb des Führungsschlitzes 21 geführt sind. Hierdurch wird ein Verkanten des Griffkörpers 1, der auch mit einem nicht dargestellten Messerelement verbunden ist, verhindert. Das Messerelement ist so stets genau in der durch den Führungsschlitz 21 im Gehäuse 20 vorgegebenen Bewegungsrichtung ausgerichtet.In the cutting slide according to the invention 10 are on the backstop element 5 three guide pins 5.4 . 5.5 . 5.6 provided, which are formed so long that they are in use within the guide slot 21 are guided. As a result, a tilting of the handle body 1 , which is also connected to a knife element, not shown, prevented. The knife element is always exactly in through the guide slot 21 in the case 20 aligned direction of movement.

Bei dem dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispiel sind endseitige Führungszapfen 5.5 vorgesehen, die eine möglichst große Abstützweite gegen Verkanten bewirken. Außerdem setzt sich der Verbindungssteg 6 zwischen Griffkörper 1 und Gegenhalterelement 5 in einem zusätzlichen Führungszapfen 5.4 in der Mitte fort.In the illustrated preferred embodiment, end guide pins 5.5 provided that cause the greatest possible support against tilting. In addition, the connecting bridge continues 6 between handle body 1 and counterholder element 5 in an additional guide pin 5.4 away in the middle.

Jeweils zwischen zwei Führungszapfen 5.4, 5.5 bzw. 5.4, 5.6 sind Rastzapfen 5.2, 5.3 angeordnet, von denen jeweils einer zur rechten und einer zur linken Seite des Schneidschiebers 10 weist. Die Rastzapfen 5.2, 5.3 erstrecken sich von einer Basis 5.1, die sie mit den Führungszapfen 5.4, 5.5, 5.6 gemeinsam haben und enden in einem verdickten Endabschnitt.In each case between two guide pins 5.4 . 5.5 respectively. 5.4 . 5.6 are locking pins 5.2 . 5.3 arranged, one of which to the right and one to the left of the cutting slide 10 has. The locking pin 5.2 . 5.3 extend from a base 5.1 They use the guide pins 5.4 . 5.5 . 5.6 have in common and end in a thickened end section.

Wie insbesondere 2 zeigt, liegen die Rastzapfen 5.2, 5.3 mit ihren Enden an der Unterseite des Gehäuses im Bereich des Führungsschlitzes 21 an. Am Führungsschlitz 21 sind Verstärkungsstege 22, 23 vorgesehen, die ein Durchbiegen der Gehäusewand im Bereich des Führungsschlitzes 21 vermindern. Die Rastzapfen laufen an ihren Oberseiten in erhabenen äußeren Seitenführungskanten 5.2., 5.3.1 aus, die jeweils an einer Außenkante der Verstärkungsstege 22, 23 entlang laufen und diese formschlüssig umklammern.In particular 2 shows, are the locking pin 5.2 . 5.3 with its ends at the bottom of the housing in the region of the guide slot 21 at. At the guide slot 21 are reinforcing bars 22 . 23 provided, which is a bending of the housing wall in the region of the guide slot 21 Reduce. The locking pins run on their tops in raised outer side guide edges 5.2 ., 5.3.1 out, each at an outer edge of the reinforcing webs 22 . 23 run along and clasp them form-fitting.

Claims

Cutting slide ( 10 ) for a film dispenser, with a handle element ( 1 ), which is located in a guide slot ( 21 ) of the film dispenser slidable connecting web ( 6 ) with a counterholder element ( 5 ), characterized in that the counter-holding element ( 5 ) at least comprises: - a guide pin ( 5.4 ), which is arranged in extension of the connecting web and with a vertically arranged base ( 5.1 ), and - at least one right and one left latching pin ( 5.2 . 5.3 ), each based on the base ( 5.1 ) extend laterally beyond the width thereof and are resilient.

Cutting slide ( 10 ) according to claim 1, characterized in that at the base ( 5.1 ) two end guide pins ( 5.5 . 5.6 ) and the central guide pin ( 5.4 ) are arranged.

Cutting slide ( 10 ) according to claim 2, characterized in that between each two guide pins ( 5.4 5.5 . 5.6 ) at least one right locking pin ( 5.2 ) and a left locking pin ( 5.3 ) are arranged.

Cutting slide ( 10 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the latching pin ( 5.2 . 5.3 ) as each one from the base ( 5.1 ) are formed from extending spring leaf, which ends at an upper side, the at least one outer and / or an inner side leading edge ( 5.2.1 . 5.3.1 ) having.