DE202004008643U1

DE202004008643U1 - Item of protective clothing, consists of a tubular section and can be attached using buttons

Info

Publication number: DE202004008643U1
Application number: DE200420008643
Authority: DE
Original assignee: Dolmar GmbH
Current assignee: Makita Engineering Germany GmbH
Priority date: 2004-05-27
Filing date: 2004-05-27
Publication date: 2005-09-29
Anticipated expiration: 2014-05-28

Abstract

Protective clothing (100) for the lower arm consists of a tubular section (21). The clothing item can be fixed using eg buttons, and the material consists of flame retardant material.

Description

Die Erfindung betrifft ein Schutzbekleidungsstück, insbesondere eine Unterarmstulpe.The The invention relates to a protective garment, in particular a forearm cuff.

Bekannt sind Bekleidungsstücke zum Schnittschutz für Personen, die Motorsägen verwenden. Die Ausführung solcher Schnittschutzbekleidungen ist beispielsweise in der europäischen Norm EN 381-4:1995 beschrieben worden. Die Schutzbekleidung weist Gewebe, Wirkwaren oder Fadengelege aus synthetischen, zum Teil hochfesten Fasern auf.Known are clothes for cut protection for Persons who saw chainsaws use. Execution such cut protection clothing is for example in the European standard EN 381-4: 1995. The protective clothing has fabric, Hosiery or scrims of synthetic, partly high-strength Fibers on.

Eine besondere Schutzwirkung wird dadurch erreicht, daß die Sägezähne einen oder mehrere Fäden erfassen und aus dem Verbund reißen. Diese herausgerissenen Faserbündel führen zum Blockieren der Lager oder Kettenführungen bis zum Stillstand des Werkzeuges ( DE 100 36 488 A1 ).A special protective effect is achieved in that the saw teeth detect one or more threads and tear from the composite. These torn fiber bundles lead to the blocking of the bearings or chain guides until the tool stops ( DE 100 36 488 A1 ).

Das Obermaterial solcher Schutzbekleidungen besteht in der Regel aus einem Gemisch aus Baumwolle und Kunstfaser, was dem Tragekomfort entgegenkommt.The The upper of such protective clothing is usually made a mixture of cotton and synthetic fiber, which meets the comfort.

In einem anderen Bereich, nämlich im Zusammenhang mit Personen, die im Rettungswesen oder bei Feuerwehreinsätzen tätig sind, wird ebenfalls eine Schutzbekleidung getragen. Die Ausgestaltung einer solchen Schutzbekleidung ist beispielsweise in der europäischen Norm EN 469 und EN 531 beschrieben worden. Eine solche Schutzbekleidung für Rettungseinsätze weist in der Regel folgende Merkmale auf:

– Nicht brennbar,
– Nachbrenn-/Nachglühzeit unter 2 sec.,
– kein Schmelzen,
– kein Tropfen,
– kein Entzünden,
– sehr hoher Wärmedurchgangswiderstand
– lang anhaltende wasser- und ölabweisende Eigenschaften
– durch die Verwendung einer Kombination von reflektierenden und nachleutenden Materialien hoch sichtbar.

In another area, namely those related to rescue or fire-fighting operations, protective clothing is also worn. The design of such protective clothing has been described for example in the European standard EN 469 and EN 531. Such protective clothing for rescue operations usually has the following features:

- Non-flammable,
- afterburning / afterglow time less than 2 sec.,
- no melting,
- not a drop,
- no ignition,
- very high thermal resistance
- long lasting water and oil repellent properties
- Highly visible through the use of a combination of reflective and non-conductive materials.

Eine Schutzbekleidung beispielsweise für Feuerwehrleute, die als Wärmeschutz ausgebildet ist, ist beispielsweise aus der DE 694 17 757 T2 bekannt.A protective clothing, for example, for firefighters, which is designed as thermal protection, is for example from the DE 694 17 757 T2 known.

Flammenhemmende Garne und daraus hergestellte Gewebe sind aus der DE 100 38 030 bekannt.Flame retardant yarns and fabrics made therefrom are made of DE 100 38 030 known.

Bei Rettungseinsätzen, bei denen der Einsatz von handgehaltenen Motorgeräten wie beispielsweise Motorsägen erforderlich ist, verwenden die Rettungskräfte derzeit die verfügbare Schnittschutzbekleidung, wie sie oben beschrieben ist. Hierbei müssen die Rettungskräfte auf die Merkmale der Schutzbekleidung für Rettungseinsätze verzichten. Insbesondere der Verzicht auf Brand- und Schmelzschutz führt dazu, daß die Schnittschutzbekleidung nicht bei allen notwendigen Einsätzen verwendet werden kann.at Rescue operations, where the use of hand-held power tools such as for example, power saws the emergency services currently use the available cut-resistant clothing, as described above. Here, the rescue workers have to to dispense with the characteristics of protective clothing for rescue operations. Especially the absence of fire and melt protection causes the cut protection clothing not in all necessary operations can be used.

Bei Schutzbekleidungen, insbesondere bei Handschuhen ergibt sich ferner das Problem, dass der Bereich des Handgelenkes und des Unterarmes nicht wirkungsvoll durch geeignete Schutzmittel vor Verletzungen durch beispielsweise Motorsägen geschützt ist. Beim Arbeiten mit ausgestrecktem Arm und dem damit verbundenen Zurückziehen der Ärmel einer Schnittschutzjacke ergibt sich in der Regel ein Spalt zwischen der Jacke und dem Handschuh, so dass in diesem Bereich das Handgelenk und/oder der Unterarm ungeschützt sind.at Protective clothing, especially for gloves results further the problem that the area of the wrist and forearm is not effective by suitable protection against injury for example, power saws protected is. When working with outstretched arm and the associated withdrawal the sleeve of one Cut protection jacket usually results in a gap between the Jacket and glove, leaving in this area the wrist and / or the forearm unprotected are.

Aus der DE 78 19 843 U1 ist zwar ein Handschuh mit einer äußeren Stulpe bekannt, jedoch dient dieser nur als Nässeschutz.From the DE 78 19 843 U1 Although a glove with an outer cuff is known, but this serves only as moisture protection.

Die DE 299 01 662 U1 schlägt einen Handschuh für einen Feuerwehreinsatz vor.The DE 299 01 662 U1 suggests a glove for a firefighting operation.

Bei Arbeiten in Bäumen mit der Seilklettertechnik oder mit zwei oder mehrer Personen auf engem Raum, z.B. in Hub- oder Leiterkörben, ist der Bereich von Handgelenk und Unterarm des Sägenführers oder der im Gefährdungsbereich befindlichen dritten Person heute nicht durch geeignete Schutzmittel sicherbar.at Working in trees with the rope climbing technique or with two or more persons small space, e.g. in lifting or ladder baskets, is the range of wrist and forearm of the sawman or the one in danger third person today is not protected by appropriate means of protection securable.

Schnittschutzhandschuhe gemäß EN 381 für Motorsägenführer schützen heute ausschließlich den Handbereich. Der Armbereich kann durch Schnittschutzjacken gemäß EN 381 geschützt werden. Beim Arbeiten. z.B. mit ausgestrecktem Arm ergibt sich aber ein Spalt von bis zum 20 cm zwischen dem Schnittschutz der Handschuhe und dem der Schnittschutzjacke.Cut resistant gloves according to EN 381 for chainsaw leaders protect today exclusively the hand area. The arm area can be protected by cut resistant jackets according to EN 381 protected become. At work. e.g. but with outstretched arm arises a gap of up to 20 cm between the cut protection of the gloves and the cut protection jacket.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde ein Schutzbekleidungsstück, insbesondere eine Unterarmstulpe zu schaffen, die gleichzeitig den unterschiedlichen Anforderungen gerecht wird.Of the The invention is therefore based on the object of a protective garment, in particular a Forearm cuff to create the same time the different Meets requirements.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Schutzbekleidungsstück mit den Merkmalen des Anspruches 1 vorgeschlagen.to solution This object is a protective garment with the features of the claim 1 proposed.

Erfindungsgemäß ist das Schutzbekleidungsstück als Unterarmschutz ausgebildet und zumindest abschnittsweise schlauchartig und/oder als Stulpe am Unterarm einer Person anordbar. Mit einem solchen Schutzbekleidungsstück sind Handgelenk und Unterarmbereich mit einem Schnittschutz versehbar, der auch EN 381 erfüllt.This is according to the invention Protective garment designed as a forearm protection and at least partially tubular and / or as a cuff on the forearm of a person arrangeable. With a such garment Wrist and forearm area are providable with a cut protection, which also meets EN 381.

Das Schutzbekleidungsstück wird schlauchartig und/oder nach Art einer Stulpe um den Unterarm gelegt und mit mindestens einem Klettverschluss, Druckknöpfen oder anderen Befestigungsmitteln um den Unterarm fixiert. Damit der Schlauchabschnitt oder die Stulpe bei Bedarf eng am Arm anliegt, kann sie durch ein Klettband, Gummizug oder durch andere Maßnahmen der Kontur des Unterarmes angepasst und in der gewünschten Position fixiert werden. Dabei überdeckt das Schutzbekleidungsstück mindestens die Oberseite und je nach Ausführung die seitlichen Partien oder den gesamten Umfang des Unterarmes.The Protective garment becomes tubular and / or like a cuff around the forearm placed and with at least one velcro, snaps or other fasteners fixed around the forearm. So that the hose section or the cuff when needed fits tightly on the arm, it can by a Velcro, elastic or by other measures of the contour of the forearm adapted and in the desired Position be fixed. Covered the protective garment at least the upper side and, depending on the version, the lateral parts or the entire circumference of the forearm.

Im vorliegenden Fall wird dabei unter Stulpe nicht der sich nach oben trichterförmig erweiternde Aufschlag an Ärmeln, Handschuhen oder Stiefeln verstanden, sondern ein in gleicher Weise geformtes, jedoch selbstständig handhabbares Bekleidungsstück, das wie eine Stulpe an den Handschuh angeschlossen wird bzw. den Jackenärmel und/oder den Handschuh ergänzt.in the this case is under cuff does not go up funnel-shaped expanding serve on sleeves, Gloves or boots understood, but one in the same way shaped but self-contained manageable piece of clothing, which is connected like a cuff to the glove or the jacket sleeve and / or the glove.

Die Außenhaut des Schutzbekleidungsstückes wird bevorzugterweise aus einem Stoff gefertigt, wie er üblicherweise für Schnittschutzhosen oder Schnittschutzjacken verwendet wird. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist die Außenhaut aus einem flammfesten Material, z.B. NOMEX III, gefertigt, wobei diese Ausführungsform bevorzugterweise für den Einsatz bei Feuerwehren oder Rettungsdiensten vorgesehen ist.The shell of the protective garment is preferably made of a fabric, as it usually for cut protection pants or cut resistant jackets is used. In a further preferred embodiment is the outer skin off a flame resistant material, e.g. NOMEX III, manufactured, these being embodiment preferably for intended for use by fire brigades or rescue services.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass das Bekleidungsstück eine zusätzliche Schutzfläche, insbesondere in Form einer aufliegenden Lasche für den Handrückenbereich aufweist, wobei sich diese zusätzliche Schutzfläche bis in den Bereich einer oder beider Handseiten erstreckt und bis in den Bereich der Fingerkuppen, vorzugsweise die Fingerspitzen überdeckend ausgebildet ist. Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das Schutzbekleidungsstück eine für einen oder mehrere Finger, insbesondere für den Daumen vorgesehen Lasche oder Schlaufe aufweist, um das Schutzbekleidungsstück insbesondere als Stulpe in der vorgesehenen Position zu fixieren.According to one another preferred embodiment is provided that the garment an additional protective surface, in particular in the form of an overlying tongue for the back of the hand, wherein this extra protective surface up extends into the range of one or both hand sides and up into covering the area of the fingertips, preferably the fingertips is trained. Preferably, it is provided that the protective garment a for one or more fingers, especially for the thumb provided tab or loop to the protective garment in particular as a cuff to fix in the intended position.

Die erfindungsgemäße Stulpe bietet den wesentlichen Vorteil, dass während des Arbeitens durch ein Hochrutschen einer Schutzjacke kein Bereich wie zum Beispiel das Handgelenk oder der Unterarm ungeschützt freigelegt werden. Da die Stulpe sich vom Handschuhrückenbereich bis zum Unterarmbereich erstreckt, entsteht zu keiner Zeit die Gefahr, dass ein Hand- beziehungsweise ein Armbereich durch mechanische und/oder thermische Einwirkungen verletzt werden kann.The Cuff according to the invention offers the significant advantage that while working through a Slipping up a protective jacket no area such as that Wrist or forearm exposed unprotected. Because the Cuff yourself from the glove gap area extends to the forearm area, there is no danger at any time that a hand or an arm area by mechanical and / or thermal effects can be violated.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist die Stulpe eine Breite so auf, dass ein Unterarm durch die Stulpe vollständig umfasst ist. Des Weiteren weist die Stulpe eine Länge auf, die mindestens der halben Länge des Unterarmes entspricht. Durch eine derartige Dimensionierung der Stulpe wird eine großzügige Schutzfläche bereitgestellt, mit der insbesondere der Unterarm rundum und entlang einer ausreichenden Länge geschützt ist.at a further preferred embodiment the cuff has a width such that a forearm through the Cuff completely is included. Furthermore, the cuff has a length, at least half the length of the forearm corresponds. By such a dimensioning the cuff provides a generous protective area with the particular forearm all around and along a sufficient Length is protected.

Vorteilhafterweise ist vorgesehen, dass die Stulpe ein Fixierungsmittel zur Anpassung an die Kontur des Unterarmes aufweist. Dieses Fixierungsmittel kann beispielsweise ein Gummizug und/oder ein Klettband sein. Da Unterarme in der Regel unterschiedliche Durchmesser aufweisen, wird durch ein Fixierungsmittel erreicht, dass die Stulpe dicht an jeden Unterarm angelegt werden kann. Hierdurch wird verhindert, dass während der Arbeit die den Handschuh tragende Person an einem etwaigen Gegenstand hängen bleibt.advantageously, It is envisaged that the cuff will be a fixative for adjustment has the contour of the forearm. This fixative can For example, be an elastic and / or Velcro. Because forearms usually have different diameters, is through A fixative ensures that the cuff is close to each forearm can be created. This prevents during the Work the glove-wearing person on any object hang remains.

Die erfindungsgemäße Lösung liegt dabei darin, daß eine Materialschicht, wie sie zur Ausbildung einer Schnittschutzbekleidung notwendig ist, mit einer Materialschicht, wie sie zur Erzielung eines Brand- und Schmelzschutzes notwendig ist, kombiniert wird, so daß ein optimaler Schutzhandschuh geschaffen wird.The inventive solution lies in that a Material layer, as used to form a cut protection clothing necessary, with a layer of material, as to achieve a fire and melt protection is necessary, combined, so that one optimal protective glove is created.

Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen angegeben.advantageous Further developments and embodiments are in the subclaims specified.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.In The drawings is an embodiment represented the invention.

Es zeigenIt demonstrate

1 in schematischer Darstellung ein Schutzbekleidungsstück in einer als Flächengebilde ausgelegten Form, bevor dieses am Handschuh befestigt wird, 1 a schematic representation of a protective garment in a form designed as a sheet before it is attached to the glove,

2 in schematischer Darstellung einen Querschnitt durch ein erfindungsgemäßes textiles Schutzbekleidungsstück gemäß 1, und 2 in a schematic representation of a cross section through an inventive textile garment according to 1 , and

3 in schematischer Darstellung das Schutzbekleidungsstück in seiner Gebrauchsform als Stulpe. 3 in a schematic representation of the protective clothing piece in its form as a cuff.

1 zeigt das Schutzbekleidungsstück 100 in einer als Flächengebilde 22 ausgelegten Form, bevor dies einem nicht dargestellten Unterarm angelegt wird. Aus dem Flächengebilde 22 wird sozusagen ein Schlauchabschnitt 20 oder eine Stulpe 21 gebildet, wie sie in 3 schematisch dargestellt ist. 1 shows the protective garment 100 in a as a fabric 22 designed form before this is applied to a forearm, not shown. From the fabric 22 becomes a tube section, so to speak 20 or a cuff 21 formed as they are in 3 is shown schematically.

Wie sich aus 1 und 2 ergibt, erhält das Flächengebilde 22 einen geeigneten Zuschnitt, wobei sich eine in der Zeichnung nur angedeutete zusätzliche Schutzfläche 23 in Form einer auflegbaren Lasche für den Handrückenbereich anschließen kann. Sowohl das Flächengebilde 22 als auch die zusätzliche Schutzfläche 23 bestehen aus einem textilem Schutzmaterial aus mehreren Materialschichten, wobei ein Grundzuschnitt 24 aus einem flammbeständigen oder flammabweisenden Material als Brand- oder Schmelzschutz ausgebildet wird und somit eine feuerfeste Außenhaut bildet. Im Hinblick auf den Einsatzbereich des Schutzbekleidungsstückes ist dieser Grundzuschnitt 24 auch scheuerfest und strapazierfähig ausgebildet. Auf der Innenseite der Außenhaut ist dann der Schnittschutzzuschnitt 25 angeordnet, der mit einem Kaschierzuschnitt 26, der auf den Bekleidungsstücken der Trägerperson oder auch auf der Haut der Trägerperson aufliegt, überdeckt ist.As it turned out 1 and 2 yields, receives the fabric 22 a suitable blank, wherein an indicated in the drawing only additional protection area 23 in the form of an attachable tab for the back of the hand can connect. Both the fabric 22 as well as the additional protection area 23 consist of a textile protective material of several layers of material, with a basic blank 24 is formed of a flame-resistant or flame-retardant material as fire or melt protection and thus forms a fireproof outer skin. With regard to the field of application of the protective garment, this basic blank is 24 also scour resistant and durable trained. On the inside of the outer skin is then the Schnittschutzzuschnitt 25 arranged, which with a Kaschierzuschnitt 26 , which rests on the garments of the wearer or on the skin of the wearer is covered.

Auf der Innenseite 24a und der Außenseite 24b des Grundzuschnittes 24 sind in geeigneter Weise Klettbandabschnitte 27, 28, 29 angeordnet, damit der Überlappungsabschnitt 24c des Grundzuschnittes 24 in der in 3 dargestellten Form mit seinem entsprechenden Bereich der Innenseite 24a auf den entsprechenden Bereich der Außenseite 24b aufgelegt und somit ein Schlauchabschnitt 20 bzw. eine Stulpe 21 ausgebildet werden kann. In der in 3 dargestellten Gebrauchsform des Schlauchabschnittes oder der Stulpe ist erkennbar, dass die vorgesehene Daumenschlaufe 30 dazu dient, dass ein nicht dargestellter Daumen die Daumenschlaufe 30 hintergreift oder durchgreift und somit sicherstellt, dass das Schutzbekleidungsstück in angelegter Form in einer sicheren Form fixiert ist und ein hochrutschen des Schutzbekleidungsstückes 100 am Unterarm sicher verhindert wird. Der Grundzuschnitt 24, der Schnittschutzzuschnitt 24 und die Kaschierung 26 sind durch geeignet Nähte so miteinander verbunden, dass auch bei einer Feuer- bzw. Brandbelastung und/oder einer eventuell auch gleichzeitigen mechanischen Belastung die Funktion des Schutzbekleidungsstückes 100 als Schnittschutz- und Brandschutzbekleidungsstück immer sichergestellt ist.On the inside 24a and the outside 24b of the basic blank 24 are suitable Velcro sections 27 . 28 . 29 arranged so that the overlap section 24c of the basic blank 24 in the in 3 illustrated shape with its corresponding area of the inside 24a on the corresponding area of the outside 24b applied and thus a hose section 20 or a cuff 21 can be trained. In the in 3 illustrated use of the hose section or the cuff can be seen that the intended thumb loop 30 this is done by a thumb, not shown, the thumb loop 30 engages behind and thus ensures that the protective garment is fixed in an applied form in a secure form and a high slide of the protective garment 100 safely prevented on the forearm. The basic blank 24 , the cut protection blank 24 and the lamination 26 are connected by suitable seams so that even with a fire or fire stress and / or possibly also simultaneous mechanical stress the function of the protective garment 100 as a cut protection and fire protection garment is always ensured.

Das Flächengebilde 22 weist eine ausreichende Breite B auf, so dass mit der Breite B1 des Überlappungsabschnittes 24c eine sichere Umfassung des zu schützenden Unterarmes gewährleistet ist. Das bedeutet, dass an keiner Stelle des Umfanges des Unterarmes eine Verletzung beispielsweise durch ein motorgetriebenes Werkzeug entstehen kann. Ferner hat das Flächengebilde 22 mindestens eine Länge L von ca. 20 cm. Diese Länge entspricht etwa der halben Länge des Unterarmes. Durch eine derartige, großzügige Dimensionierung des Flächengebildes 22 wird erreicht, dass in angelegter Form bei Arbeiten beispielsweise mit einem ausgestreckten Arm sich kein Spalt zwischen einem nicht dargestellten Handschuh und einer ebenfalls nicht dargestellten angelegten Schutzjacke ergibt.The fabric 22 has a sufficient width B, so that with the width B1 of the overlapping portion 24c a secure enclosure of the forearm to be protected is ensured. This means that at no point on the circumference of the forearm injury can be caused, for example by a motor-driven tool. Furthermore, the sheet has 22 at least a length L of about 20 cm. This length is about half the length of the forearm. By such, generous dimensioning of the fabric 22 It is achieved that in applied form when working, for example, with an outstretched arm no gap between a glove, not shown, and also not shown applied protective jacket results.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Aufbau so, dass der äußere Grundzuschnitt 24 aus einem feuersicherem Material 10 gemäß EN 469/531, z.B. aus „NOMEX III" gebildet ist. Ein Beispiel ist „NOMEXIII" der Firma DuPont. Auf der Innenseite ist als Schnittschutzmaterial 11 eine Schnittschutzeinlage gemäß EN 381 ausgebildet, auf der dann das hautfreundliche Kaschiermaterial 26 als Abdeckung aufliegt.In the illustrated embodiment, the structure is such that the outer basic blank 24 made of a fire-proof material 10 in accordance with EN 469/531, eg from "NOMEX III", for example "NOMEXIII" from DuPont. On the inside is as cut protection material 11 a cut protection insert according to EN 381, on which then the skin-friendly laminating material 26 as a cover rests.

Hierbei handelt es sich natürlich nur um den Grundaufbau. Es ist möglich, das Schutzbekleidungsstück 100 aus Mehrschichtstoff herzustellen, wobei beispielsweise der Reihe nach ein flammbeständiges äußeres feuersicheres Material 10, eine in der Zeichnung nicht dargestellte Feuchtigkeitsbarriere und ein ebenfalls nicht dargestelltes thermisch isolierendes Futter vorgesehen sein, worauf dann die Schnittschutzeinlage in Form des Schnittschutzzuschnittes 25 folgt, die aus einem Schnittschutzmaterial 11 gebildet ist, bei dem zum Schutz gegen Verletzungen durch motorgetriebene Werkzeuge oder Werkzeugmaschinen wie beispielsweise Ketten- oder Kreissägen über einer textilen Grundware maschinenseite, d.h. zum äußeren Brandschutzgewebe gerichtet, eine von einem Werkzeug im Berührungsfall das Werkzeug blockierende Schicht aus Futterfäden und Henkeln angeordnet. ist. Auf der Innenseite des Schutzbekleidungsstückes 100 kann dann ein ebenfalls nicht dargestelltes Innenfutter angeordnet sein, um den Tragekomfort zu erhöhen.Of course, this is just the basic structure. It is possible the protective garment 100 made of multi-layer fabric, wherein, for example, in turn, a flame-resistant outer fireproof material 10 , A moisture barrier, not shown in the drawing and also not shown thermally insulating lining be provided, whereupon then the cut protection insert in the form of cut protection blank 25 follows, which consists of a cut protection material 11 is formed, in which for protection against injury by motor-driven tools or machine tools such as chain or circular saws on a textile base fabric machine side, ie directed to the outer fireproof fabric, arranged by a tool in the case of contact the tool blocking layer of lining threads and handles. is. On the inside of the protective clothing 100 can then be arranged also not shown inner lining to increase the comfort.

Um die vielseitige Anwendbarkeit eines solchen Bekleidungsstückes zu erhöhen, kann anstelle der Schnittschutzeinlage auch eine kugel- und stichwaffenfeste Einlage angeordnet sein, so dass ein solches Bekleidungsstück auch bei militärischen oder polizeilichen Rettungseinsätzen in Krisenbereichen anwendbar ist.Around the versatility of such a garment to increase, can instead of the cut protection insert also a bulletproof and puncher resistant Insole be arranged so that such a garment also in military or police rescue operations is applicable in crisis areas.

100100: SchutzbekleidungsstückProtective garment
1010: feuersicheres Materialfireproof material
1111: SchnittschutzmaterialCut resistant material
2020: Schlauchabschnitthose section
2121: Stulpecuff
2222: Flächengebildesheet
2323: zusätzliche Schutzflächeadditional protection area
2424: Grundzuschnittbasic cutting
24a24a: Innenseiteinside
24b24b: Außenseiteoutside
24c24c: Überlappungsabschnittoverlapping portion
2525: SchnittschutzzuschnittCut protection cut
2626: Kaschierunglamination
27, 28, 2927 28, 29: Klettbandvelcro
3030: Daumenschlaufethumb loop
3131: Nähteseams
BB: Breitewidth
B1B1: Breite des Überlappungsabschnitteswidth of the overlapping section
LL: Längelength

Claims

Protective garment ( 100 ), characterized in that the protective garment ( 100 ) formed as a forearm protection and at least partially tubular and / or as a cuff ( 21 ) can be arranged on the forearm of a person.

Protective clothing item according to claim 1, characterized in that the protective clothing piece ( 100 ) as a sheet ( 22 ) and by means of at least one fastening means such as Velcro ( 27 . 28 . 29 ), Push button, elastic o. The like. On the forearm, in particular adjustable in size, in the form of a hose section and / or a cuff is fixed.

Protective clothing according to claim 1 or 2, characterized in that the protective garment ( 100 ) as a hose section and / or cuff ( 21 ) Is adapted to the contour of the forearm and / or formed fixable in a desired position.

Protective clothing item according to one of claims 1 to 3, characterized in that the protective garment at least the top and either the lateral parts of the forearm or covering the entire circumference of the forearm covering the forearm and / or fixable.

Protective clothing item according to one of claims 1 to 4, characterized in that the protective garment a for one or more fingers, in particular the thumb provided tab or loop.

Protective clothing item according to one of claims 1 to 5, characterized in that the protective clothing item ( 100 ) with an additional protective surface ( 23 ), in particular in the form of a lying tab, is designed for the back of the hand.

Protective clothing item according to claim 6, characterized in that the additional protective surface ( 23 ) extends into the area of one or both sides of the hand.

Protective clothing item according to claim 6 or 7, characterized in that the additional protective surface ( 23 ) extends to the area of the fingertips, preferably overlapping the fingertips.

Protective clothing item according to one of claims 1 to 8, characterized in that the fabric ( 22 ) and / or the additional protective surface ( 23 ) at least one layer ( 24 ) made of cut protection material.

Protective clothing item according to one of claims 1 to 9, characterized in that the surface ( 22 ) and / or the additional protective surface ( 23 ) consists of a textile protective material of a plurality of material layers, wherein at least one material layer ( 24 ) a flame-resistant and / or flame-retardant material ( 10 ) and at least one further material layer ( 25 ) a cut protection material ( 11 ) and / or a ball or puncher resistant material.

Protective clothing item according to claim 10, characterized in that the flame-resistant and / or flame-resistant material ( 10 ) is designed as a fire and melt protection.

Protective clothing material according to claim 10 or 11, characterized in that the cut protection material ( 11 ) To protect against injury by motor-driven tools such as chain or circular saws in a conventional manner on the textile fabric on the machine side as a tool in the case of contact the tool blocking layer of feed threads and handles is arranged.

Protective clothing item according to one of the preceding claims, characterized in that the fabric ( 22 ) and / or the additional protective surface ( 23 ) can be fastened to a glove by means of a zipper and / or a hook-and-loop fastener or can be glued or sewed together with a glove.

Protective clothing item according to one of the preceding claims, characterized in that the fabric ( 22 ) has a width such that a forearm is formed at least by the surface ( 22 ) is completely comprehensible or overlapping, and that the fabric ( 22 ) has a length which corresponds to at least half the length of the lower arm.

Protective clothing item according to one of the preceding claims, characterized in that the additional protective surface ( 23 ) corresponds approximately to the area of a hand's back.