DE202004005279U1 - Vorrichtung mit Lichtleiterbündeleinheit zur Ortsmarkierung, Remissions- und Fluoreszenzmessung - Google Patents
Vorrichtung mit Lichtleiterbündeleinheit zur Ortsmarkierung, Remissions- und Fluoreszenzmessung Download PDFInfo
- Publication number
- DE202004005279U1 DE202004005279U1 DE200420005279 DE202004005279U DE202004005279U1 DE 202004005279 U1 DE202004005279 U1 DE 202004005279U1 DE 200420005279 DE200420005279 DE 200420005279 DE 202004005279 U DE202004005279 U DE 202004005279U DE 202004005279 U1 DE202004005279 U1 DE 202004005279U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- optical fiber
- fiber bundle
- bundle unit
- light
- distal end
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/0059—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence
- A61B5/0082—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence adapted for particular medical purposes
- A61B5/0084—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence adapted for particular medical purposes for introduction into the body, e.g. by catheters
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/0059—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence
- A61B5/0071—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence by measuring fluorescence emission
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/62—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
- G01N21/63—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
- G01N21/64—Fluorescence; Phosphorescence
- G01N21/645—Specially adapted constructive features of fluorimeters
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/53—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
- G01N33/574—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for cancer
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/62—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
- G01N21/63—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
- G01N21/64—Fluorescence; Phosphorescence
- G01N21/645—Specially adapted constructive features of fluorimeters
- G01N2021/6484—Optical fibres
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/04—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings formed by bundles of fibres
- G02B6/06—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings formed by bundles of fibres the relative position of the fibres being the same at both ends, e.g. for transporting images
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Pathology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Immunology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Surgery (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Hospice & Palliative Care (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Cell Biology (AREA)
- Oncology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
Abstract
Vorrichtung mit mindestens einer Lichtleiterbündeleinheit (3) zur Ortsmarkierung, Remissions- und Fluoreszenzmessung eines Teilbereichs einer Oberfläche (1), wobei die Lichtleiterbündeleinheit (3) ein proximales und ein distales Ende (4, 5) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtleiterbündeleinheit (3) derart angeordnet ist, dass Licht einer Beleuchtungsvorrichtung (8) in das proximate Ende (4) der Lichtleiterbündeleinheit (3) einkoppelbar ist und an das distale Ende (5) der Lichtleiterbündeleinheit (3) geleitet wird, wobei das distale Ende (5) in einer Anordnung endet, welche das distale Ende (5) der Lichtleiterbündeleinheit (3) über eine abbildende Optik (2) auf die Oberfläche (1) abbildet und die Lichtleiterbündeleinheit (3) aus mindestens einem Beleuchtungslichtleiter oder einem Beleuchtungslichtleiterbündel (3a) für den Transport des Lichts von der Beleuchtungsvorrichtung (8) zum distalen Ende (5) und mindestens einem Detektionslichtleiter oder einem Detektionslichtleiterbündel (3b) besteht, wobei der Detektionslichtleiter oder das Detektionslichtleiterbündel (3b) geeignet ist, Licht, welches am distalen Ende (5) der Lichtleiterbündeleinheit (3) eintritt, zu einer Detektionsvorrichtung (9) zu...
Description
- Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung mit mindestens einer Lichtleiterbündeleinheit zur Ortsmarkierung, Remissions- und Fluoreszenzmessung eines Teilbereichs einer Oberfläche, wobei die Lichtleiterbündeleinheit ein proximales und ein distales Ende aufweist.
- Derartige Vorrichtungen sind bekannt. Die messtechnische Erfassung von Fluoreszenzlicht und Remissionslicht kommt dabei im Rahmen der klinischen Fluoreszenzdiagnostik fast ausschließlich in Studien zum Einsatz, um entweder einen visuellen Eindruck zu bestätigen oder um spektrale Unterschiede zwischen Tumorgewebe und nicht malignem Normalgewebe zu suchen.
- Die Unterscheidung von Tumor- zu Normalgewebe während einer Operation basiert dabei auf den unterschiedlichen optischen Eigenschaften der beiden Gewebearten. Bei Beleuchtung des Operationsfeldes mit weißem Licht erzeugen die beiden Gewebearten meist einen unterschiedlichen optischen Eindruck, welcher von einem erfahrenen Chirurgen dem entsprechenden Gewebe zugeordnet werden kann. Der optische Unterschied resultiert aus der Tatsache, dass jede Gewebeart eine charakteristische Unterstruktur aufweist, welche das eingestrahlte Licht unterschiedlich in Richtung Betrachter zurückstreut. Bei machen Tumorarten ist die Abgrenzung gegenüber Normalgewebe auf diese Art und Weise allerdings unzureichend. Daher kommt in verschiedenen klinischen Fachbereichen in zunehmendem Maße die sogenannte Fluoreszenzdiagnostik zum Einsatz. Hierbei werden gewebeeigene oder exogen zugeführte Farbstoffe (Fluorophore) mit Licht einer geeigneten Wellenlänge angeregt und deren emittiertes Fluoreszenzlicht betrachtet. Aufgrund einer selektiven Anreicherung der exogenen Fluorophore in Tumorzellen bzw. eines in Vergleich zu Normalgewebe unterschiedlichen Anteils endogener Fluorophore in Tumorgewebe kommt es so zu einem unterschiedlichen Fluoreszenzverhalten der Gewebearten. Dieser Unterschied kann zum einen visuell durch einen unterschiedlichen Farbeindruck wahrgenommen werden. Zum anderen kann das Fluoreszenzlicht messtechnisch erfasst und einer spektralen Analyse unterzogen werden.
- In der Regel findet die Spektralerfassung jedoch klinisch noch keine Verwendung. Dies liegt zum großen Teil an praktischen Unzulänglichkeiten, die das Verfahren kompliziert und fehlerträchtig machen. So erfolgt z. B. die Datenerfassung über ein Lichtleiterbündel, welches auf das zu untersuchende Gewebe aufgesetzt wird. Das Lichtleiterbündel besteht aus einem oder mehreren Lichtleitern, welche das zu untersuchende Areal beleuchten und aus einem oder mehreren Lichtleitern, welche das Fluoreszenzlicht detektieren und in die Messanordnung leiten. Beim Aufsetzen dieses Lichtleiterbündels auf Gewebe kommt es dabei zu Verschmutzungen der Lichtleiter mit Blut, welche die Messungen verfälschen. Zusätzlich ist es schwierig, das untersuchte Areal nach der Messung wieder zu lokalisieren um entsprechend punktgenaue Gewebeproben entnehmen zu können, da keinerlei Markierung stattfindet.
- Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Beleuchtungsvorrichtung der eingangs genannten Art bereitzustellen, die eine spektrale Untersuchung und Markierung von Gewebe während einer Operation erlaubt, ohne dass sie in das Operationsfeld eingeführt und auf das zu untersuchende Areal aufgesetzt werden muss.
- Zur Lösung dieser Aufgabe dienen die Merkmale des unabhängigen Anspruchs.
- Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.
- Eine erfindungsgemäße Vorrichtung mit mindestens einer Lichtleiterbündeleinheit zur Ortsmarkierung, Remissions- und Fluoreszenzmessung eines Teilbereichs einer Oberfläche weist eine Lichtleiterbündeleinheit auf, die derart angeordnet ist, dass das Licht einer Beleuchtungsvorrichtung in ein proximales Ende der Lichtleiterbündeleinheit einkoppelbar ist und an ein distales Ende der Lichtleiterbündeleinheit geleitet wird, wobei das distale Ende in einer Anordnung endet, welche das distale Ende der Lichtleiterbündeleinheit über eine abbildende Optik auf die Oberfläche abbildet. Dabei besteht die Lichtleiterbündeleinheit aus mindestens einem Beleuchtungslichtleiter oder einem Beleuchtungslichtleiterbündel für den Transport des Lichts von der Beleuchtungsvorrichtung zum distalen Ende und mindestens einem Detektionslichtleiter oder einem Detektionslichtleiterbündel, wobei der Detektionslichtleiter oder das Detektionslichtleiterbündel geeignet ist, Licht, welches am distalen Ende der Lichtleiterbündeleinheit eintritt, zu einer Detektionsvorrichtung zu leiten. Damit ist es möglich, eine spektrale Untersuchung sowie die Markierung von Gewebe während einer Operation durchzuführen, ohne dass die Vorrichtung in das Operationsfeld eingeführt und/oder auf das zu untersuchende Areal aufgesetzt werden muss.
- In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird das distale Ende der Lichtleiterbündeleinheit über mindestens einen zwischen dem distalen Ende und der Optik angeordneten beweglichen Spiegel auf die Oberfläche abgebildet. Eine derartige Anordnung ermöglicht es, das distale Ende der Lichtleiterbündeleinheit über die abbildende Optik über die Oberfläche zu bewegen und entsprechend abzubilden.
- In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist zwischen dem proximalen Ende der Lichtleiterbündeleinheit und der Beleuchtungsvorrichtung und/oder der Detektionsvorrichtung mindestens ein beweglicher Spiegel zur Übertragung von Licht von der Beleuchtungsvorrichtung in die Lichtleiterbündeleinheit und/oder zur Übertragung von von der Oberfläche kommenden Lichts in die Detektionsvorrichtung ausgebildet. Eine derartige Anordnung ermöglicht es, dass einerseits Licht zur Beleuchtung oder Markierung der Oberfläche exakt in der Lichtleiterbündeleinheit positioniert werden kann. Des Weiteren ist es möglich, exakte Bereiche der über den Detektionslichtleiter oder das Detektionslichtleiterbündel übertragenen Informationen auf die Detektionsvorrichtung zu übertragen.
- In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist das distale Ende der Lichtleiterbündeleinheit in einer lateralen fixierten Position in einer Bildebene der abbildenden Optik angeordnet. Es ist aber auch möglich, dass das distale Ende der Lichtleiterbündeleinheit in der Bildebene der abbildenden Optik bewegbar angeordnet ist. Diese Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Vorrichtungen erlauben die exakte Positionierung des auf die Oberfläche abgebildeten distalen Endes der Lichtleiterbündeleinheit.
- In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht die Lichtleiterbündeleinheit aus mindestens zwei Beleuchtungslichtleitern, wobei ein Beleuchtungslichtleiter zum Beleuchten und/oder Anregen der zu untersuchenden Oberfläche ausgebildet ist und der andere Beleuchtungslichtleiter zur Markierung des zu untersuchenden Teilbereichs der Oberfläche dient. Dadurch ist gewährleistet, dass eine Markierung der zu untersuchenden Bereiche der Oberfläche unter gleichzeitiger Beleuchtung dieser erfolgen kann.
- In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung erfolgt die Beleuchtung der Oberfläche zur Anregung einer Fluoreszenz zumindest teilweise mittels einer zweiten Beleuchtungseinheit, wobei das Licht der zweiten Beleuchtungseinheit nicht über die Lichtleiterbündeleinheit geleitet wird. Es ist aber auch möglich, dass das Licht zur Beleuchtung der Oberfläche aus unterschiedlichen Lichtquellen in jeweils mindestens einem Beleuchtungslichtleiter an das distale Ende der Lichtleiterbündeleinheit geführt wird.
- In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist diese derart ausgebildet, dass sie an ein konventionelles Operationsmikroskop anbringbar ist. Die Ausbildung als Zusatzmodul ermöglicht die nachträgliche Ausrüstung konventioneller Operationsmikroskope mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung. Es ist aber auch möglich, dass die Optik Bestandteil eines Operationsmikroskops ist.
- In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung erfolgt die Beleuchtung der Oberfläche und das Erfassen von von der Oberfläche ankommenden Lichts über die Lichtleiterbündeleinheit simultan oder sequentiell.
- Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung mehrerer zeichnerisch dargestellter Ausführungsbeispiele. Es zeigen:
-
1 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung gemäß einer ersten Ausführungsform; -
2 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung gemäß einer zweiten Ausführungsform; und -
3 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung gemäß einer dritten Ausführungsform. -
1 zeigt eine schematische Darstellung einer Vorrichtung12 gemäß einer ersten Ausführungsform. Die Vorrichtung12 dient dabei zur Ortsmarkierung, Remissions- und Fluoreszenzmessung eines Teilbereichs einer Oberfläche1 . Man erkennt, dass die Vorrichtung12 eine Lichtleiterbündeleinheit3 mit einem proximalen und einem distalen Ende4 ,5 aufweist. Des Weiteren erkennt man, dass die Lichtleiterbündeleinheit3 derart angeordnet ist, dass Licht einer Beleuchtungsvorrichtung8 in das proximate Ende4 der Lichtleiterbündeleinheit3 einkoppelbar ist und an das distale Ende5 der Lichtleiterbündeleinheit3 geleitet wird. - Das distale Ende
5 endet dabei in einer Anordnung (nicht dargestellt), welche das distale Ende5 der Lichtleiterbündeleinheit3 über eine abbildende Optik2 auf die Oberfläche1 abbildet. Die Lichtleiterbündeleinheit3 besteht dabei aus mehreren Beleuchtungslichtleitern bzw. einem Beleuchtungslichtleiterbündel3a für den Transport des Lichts von der Beleuchtungsvorrichtung8 zum distalen Ende5 . Des Weiteren weist die Lichtleiterbündeleinheit3 einen Detektionslichtleiter bzw. ein Detektionslichtleiterbündel3b auf, wobei der Detektionslichtleiter oder das Detektionslichtleiterbündel3b geeignet ist, Licht, welches am distalen Ende5 der Lichtleiterbündeleinheit3 eintritt, zu einer Detektionsvorrichtung9 zu leiten. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist das distale Ende5 der Lichtleiterbündeleinheit3 in einer Bildebene der abbildenden Optik2 bewegbar angeordnet. Es ist aber auch möglich, das distale Ende5 in einer lateral fixierten Position in der Bildebene der abbildenden Optik2 anzuordnen. - Die Beleuchtungslichtleiter
3a dienen in dem dargestellten Ausführungsbeispiel einerseits zum Beleuchten und/oder Anregen der zu untersuchenden Oberfläche und zur Markierung des zu untersuchenden Teilbereichs der Oberfläche. Dabei üben unterschiedliche Beleuchtungslichtleiter3a unterschiedliche Funktionen aus. Es ist auch möglich, dass die Beleuchtung der Oberfläche1 zur Anregung einer Fluoreszenz zumindest teilweise mittels einer zweiten Beleuchtungseinheit (nicht dargestellt) erfolgt. Es ist aber auch möglich, dass das Licht zur Beleuchtung der Oberfläche aus mehreren unterschiedlichen Lichtquellen (nicht dargestellt) in jeweils mindestens einem Beleuchtungslichtleiter3a an das distale Ende5 der Lichtleiterbündeleinheit geführt wird. Die Beleuchtung der Oberfläche1 und das Erfassen von von der Oberfläche1 ankommenden Lichts über die Lichtleiterbündeleinheit3 kann dabei simultan oder sequentiell erfolgen. -
2 zeigt eine schematische Darstellung einer Vorrichtung12 gemäß einer zweiten Ausführungsform. Der grundsätzliche Aufbau und die Funktion dieses zweiten Ausführungsbeispiels entspricht dem in1 beschriebenen ersten Ausführungsbeispiel. Allerdings ist bei diesem zweiten Ausführungsbeispiel zwischen dem distalen Ende5 und der Optik2 ein beweglicher Spiegel6 ,7 angeordnet. Dabei wird das distale Ende5 der Lichtleiterbündeleinheit3 über den Spiegel6 ,7 auf die Oberfläche1 abgebildet. Das distale Ende5 der Lichtleiterbündeleinheit3 kann dabei wiederum in einer lateral fixierten Position in einer Bildebene der abbildenden Optik2 oder darin bewegbar angeordnet sein. -
3 zeigt eine schematische Darstellung einer Vorrichtung12 gemäß einer dritten Ausführungsform. Der grundsätzliche Aufbau und die Funktionsweise dieser dritten Ausführungsform entspricht denen der ersten und zweiten Ausführungsform. Im Gegensatz zu den zuvor beschriebenen Ausführungsbeispielen weist die Vorrichtung12 zwischen dem proximalen Ende4 der Lichtleiterbündeleinheit3 und der Beleuchtungsvorrichtung8 und der Detektionsvorrichtung9 einen beweglichen Spiegel10 ,11 zur Übertragung von Licht von der Beleuchtungsvorrichtung8 in die Lichtleiterbündeleinheit und zur Übertragung von von der Oberfläche1 kommenden Lichts in die Detektionsvorrichtung9 auf. - Die Vorrichtung
12 kann einerseits derart ausgebildet sein, dass sie an ein konventionelles Operationsmikroskop als Zusatzvorrichtung anbringbar ist. Es ist aber auch möglich, dass die Optik2 Bestandteil des Operationsmikroskops ist. Dabei kann die Vorrichtung bzw. die Lichtleiterbündeleinheit fest oder beweglich als Zusatzmodul an einem Operationsmikroskop angebracht sein. Über einige der Lichtleiter des Lichtleiterbündels3 kann dann zum Beispiel ein Pilotstrahl eingekoppelt werden, der auf das Operationsfeld abgebildet wird und der das zu untersuchende Areal umgrenzt. Dem Bediener wird somit angezeigt, an welcher Stelle die Messung stattfinden wird. Nach genauer Positionierung kann dann zum Beispiel über die in dem Operationsmikroskop vorhandene Zoom-Funktion das Abbildungsverhältnis und damit die Größe des Detektionsareals verändert werden. Des Weiteren ist denkbar, dass die Beleuchtung des Teilbereichs der zu untersuchenden Oberfläche1 entweder über das Operationsmikroskoplicht oder über mehrere Lichtleiter3a der Lichtleiterbündeleinheit3 erfolgt. Mittels der Detektionslichtleiter oder des Detektionslichtleiterbündels3b kann dann zum Beispiel ein angeregtes Fluoreszenzlicht detektiert werden. - Eine Vielzahl von Verwendungsmöglichkeiten sind für die erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung denkbar. Insbesondere kann die erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung in der Fluoreszenzendoskopie, zur Durchführung endoskopischer Eingriffe und Untersuchungen in der Medizin und zur Durchführung endoskopischer Eingriffe und Untersuchungen im Baubereich verwendet werden.
Claims (11)
- Vorrichtung mit mindestens einer Lichtleiterbündeleinheit (
3 ) zur Ortsmarkierung, Remissions- und Fluoreszenzmessung eines Teilbereichs einer Oberfläche (1 ), wobei die Lichtleiterbündeleinheit (3 ) ein proximales und ein distales Ende (4 ,5 ) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtleiterbündeleinheit (3 ) derart angeordnet ist, dass Licht einer Beleuchtungsvorrichtung (8 ) in das proximate Ende (4 ) der Lichtleiterbündeleinheit (3 ) einkoppelbar ist und an das distale Ende (5 ) der Lichtleiterbündeleinheit (3 ) geleitet wird, wobei das distale Ende (5 ) in einer Anordnung endet, welche das distale Ende (5 ) der Lichtleiterbündeleinheit (3 ) über eine abbildende Optik (2 ) auf die Oberfläche (1 ) abbildet und die Lichtleiterbündeleinheit (3 ) aus mindestens einem Beleuchtungslichtleiter oder einem Beleuchtungslichtleiterbündel (3a ) für den Transport des Lichts von der Beleuchtungsvorrichtung (8 ) zum distalen Ende (5 ) und mindestens einem Detektionslichtleiter oder einem Detektionslichtleiterbündel (3b ) besteht, wobei der Detektionslichtleiter oder das Detektionslichtleiterbündel (3b ) geeignet ist, Licht, welches am distalen Ende (5 ) der Lichtleiterbündeleinheit (3 ) eintritt, zu einer Detektionsvorrichtung (9 ) zu leiten. - Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das distale Ende (
5 ) der Lichtleiterbündeleinheit (3 ) über mindestens einen zwischen dem distalen Ende (5 ) und der Optik (2 ) angeordneten beweglichen Spiegel (6 ,7 ) auf die Oberfläche (1 ) abgebildet wird. - Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem proximalen Ende (
4 ) der Lichtleiterbündeleinheit (3 ) und der Beleuchtungsvorrichtung (8 ) und/oder der Detektionsvorrichtung (9 ) mindestens ein beweglicher Spiegel (10 ,11 ) zur Übertragung von Licht von der Beleuchtungsvorrichtung (8 ) in die Lichtleiterbündeleinheit (3 ) und/oder zur Übertragung von von der Oberfläche (1 ) kommenden Lichts in die Detektionsvorrichtung (9 ) ausgebildet ist. - Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das distale Ende (
5 ) der Lichtleiterbündeleinheit (3 ) in einer lateral fixierten Position in einer Bildebene der abbildenden Optik (2 ) angeordnet ist. - Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das distale Ende (
5 ) der Lichtleiterbündeleinheit (3 ) in einer Bildebene der abbildenden Optik (2 ) bewegbar angeordnet ist. - Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtleiterbündeleinheit (
3 ) aus mindestens zwei Beleuchtungslichtleitern (3a ) besteht, wobei ein Beleuchtungslichtleiter zum Beleuchten und/oder Anregen der zu untersuchenden Oberfläche (1 ) ausgebildet ist und der andere Beleuchtungslichtleiter zur Markierung des zu untersuchenden Teilbereichs der Oberfläche (1 ) ausgebildet ist. - Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtung der Oberfläche (
1 ) zur Anregung einer Fluoreszenz zumindest teilweise mittels einer zweiten Beleuchtungseinheit erfolgt, wobei das Licht der zweiten Beleuchtungseinheit nicht über die Lichtleiterbündeleinheit (3 ) geleitet wird. - Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Licht zur Beleuchtung der Oberfläche (
1 ) aus unterschiedlichen Lichtquellen in jeweils mindestens einen Beleuchtungslichtleiter (3a ) an das distale Ende (5 ) der Lichtleiterbündeleinheit (3 ) geführt wird. - Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (
12 ) derart ausgebildet ist, dass sie an ein konventionelles Operationsmikroskop anbringbar ist. - Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Optik (
2 ) Bestandteil des Operationsmikroskops ist. - Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtung der Oberfläche (
1 ) und das Erfassen von von der Oberfläche (1 ) ankommenden Lichts über die Lichtleiterbündeleinheit (3 ) simultan oder sequentiell erfolgt.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200420005279 DE202004005279U1 (de) | 2004-04-02 | 2004-04-02 | Vorrichtung mit Lichtleiterbündeleinheit zur Ortsmarkierung, Remissions- und Fluoreszenzmessung |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200420005279 DE202004005279U1 (de) | 2004-04-02 | 2004-04-02 | Vorrichtung mit Lichtleiterbündeleinheit zur Ortsmarkierung, Remissions- und Fluoreszenzmessung |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202004005279U1 true DE202004005279U1 (de) | 2004-07-22 |
Family
ID=32748522
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200420005279 Expired - Lifetime DE202004005279U1 (de) | 2004-04-02 | 2004-04-02 | Vorrichtung mit Lichtleiterbündeleinheit zur Ortsmarkierung, Remissions- und Fluoreszenzmessung |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE202004005279U1 (de) |
-
2004
- 2004-04-02 DE DE200420005279 patent/DE202004005279U1/de not_active Expired - Lifetime
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2335556B1 (de) | Prüfvorrichtung für ein optisches Untersuchungssystem | |
EP1618836B1 (de) | Laryngoskop mit OCT | |
DE4200741C2 (de) | Einrichtung zum Erkennen von Karies an Zähnen | |
EP2335557B1 (de) | Verfahren zum Prüfen eines optischen Untersuchungssystems | |
EP2564763B1 (de) | Ophthalmologisches Analysegerät und Verfahren | |
DE102014109888A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Prüfen der Licht- und/oder Bildübertragungseigenschaften eines endoskopischen oder exoskopischen Systems | |
DE10224207A1 (de) | Sonde und Fluoreszenzdiagnosesystem | |
EP0209860A2 (de) | Remissionsmessgerät zur berührungslosen Messung | |
DE102018110082A1 (de) | Sterile Endoskophülle | |
DE3815743A1 (de) | Vorrichtung zur messung und auswertung von eigenfluoreszenzspektren organischer gewebeflaechen | |
EP0315666A1 (de) | Anordnung zur messung eines zustandswertes für organische gewebeflächen | |
DE102007025425A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Eliminierung störender Fluoreszenz bei der Fluoreszenzauswertung von Objekten, beispielsweise des Augenhintergrundes | |
DE19618963C2 (de) | Zusatzvorrichtung für ein Endoskop und Verfahren zur endoskopischen Erfassung von Fluoreszenzlicht unter Verwendung derselben | |
DE202016103544U1 (de) | Vorrichtung zur Erkennung von Blutgefäßen mittels Remissionsspektrometrie | |
DE102004016422B4 (de) | Vorrichtung mit mindestens einer Lichtleiterbündeleinheit zur Ortsmarkierung, Remissions- und Fluoreszenzmessung | |
DE102005036147A1 (de) | Anordnung für einen Messkopf zur kombinierten Aufnahme von Remissions- und Fluoreszenz- Spektren sowie von Bildern, vorzugsweise zur Anwendung in der Dermatologie | |
DE102015102595B4 (de) | Optische Beobachtungsanordnung, Kamera, Endoskop oder Exoskop sowie Endoskop- oder Exoskopsystem | |
DE102022106599A1 (de) | Verfahren zur identifizierung der zusammensetzung eines anatomischen ziels | |
DE202004005279U1 (de) | Vorrichtung mit Lichtleiterbündeleinheit zur Ortsmarkierung, Remissions- und Fluoreszenzmessung | |
DE602006000668T2 (de) | Objektiveinheit für ein in-vivo-Untersuchungsgerät, mit einem Objektivtubus, welcher Vertiefungen in einer Endfläche aufweist | |
DE19631575C1 (de) | Anordnung zur Überwachung eines Feten während der Geburt | |
DE19735150A1 (de) | Zusatzvorrichtung für ein Endoskop | |
DE19925210C2 (de) | Fasersonde | |
DE60304343T2 (de) | Vorrichtung für einen in vivo konfokalen optischen tomographieschnitt | |
DE102020132818A1 (de) | Verfahren zur spektralen Überprüfung von Systemkomponenten eines modularen medizinischen Bildgebungssystems |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 20040826 |
|
R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20071101 |