DE202004003652U1

DE202004003652U1 - Insulation plate of hard foam comprises at least one of its two sides which is provided, in particular, with a uniform relief patter

Info

Publication number: DE202004003652U1
Application number: DE200420003652
Authority: DE
Original assignee: SWISSPOR MAN AG STEINHAUSEN; SWISSPOR MANAGEMENT AG
Current assignee: SWISSPOR MAN AG STEINHAUSEN; SWISSPOR MANAGEMENT AG
Priority date: 2004-03-09
Filing date: 2004-03-09
Publication date: 2004-06-03
Anticipated expiration: 2014-03-10

Abstract

The insulation plate (1) of hard foam comprises at least one of its two sides (2) which is provided, in particular, with a uniform relief pattern (3). This relief pattern is formed by surfaces (4a, 4b) and their connector surfaces (5) oriented respectively parallel and perpendicular to the plate sides. An independent claim is also included for a mold for producing the proposed insulation plate.

Description

Die vorliegende Neuerung betrifft eine Dämmplatte aus Hartschaum sowie eine Form zur Herstellung der Dämmplatte gemäss den Oberbegriffen der unabhängigen Patentansprüche.The present innovation concerns an insulation board made of rigid foam and a mold for the production of the insulation board according to the generic terms of the independent Claims.

Dämmplatten aus Hartschaum werden im allgemeinen zur Wärme- und/oder Schallisolation im Gebäudebereich verwendet, wobei sie oft gleichzeitig der Bereitstellung eines geeigneten Untergrunds für den Wandputz dienen. Insbesondere bei der Verwendung eines zementgebundenen Putzes ergibt sich jedoch das Problem einer schlechten Haftung zwischen Dämmplatte und Putz.insulation boards Hard foam is generally used for heat and / or sound insulation in the building area used, often providing a suitable at the same time Underground for serve the wall plaster. Especially when using a cementitious Putzes, however, poses the problem of poor adhesion between Insulation Board and plaster.

Um die Haftung zwischen Dämmplatte und Putz zu verbessern, wurden in der Vergangenheit bereits verschiedene Massnahmen ergriffen.To the adhesion between insulation board and improving plaster have been different in the past Measures taken.

So offenbart CH 606 668 eine Dämmstoffplatte aus Polystyrol, die zur Verbesserung der Haftung auf ihrer Aussenseite mit einem Oberflächenrelief versehen ist, welches durch nachträgliches Einprägen mittels eines Drahtgeflechts erzeugt wurde.For example, CH 606 668 discloses an insulation board Made of polystyrene, which improve the adhesion on its outside with a surface relief is provided, which by means of subsequent embossing a wire mesh was generated.

Auch offenbart EP 1 201 838 eine Dämmplatte aus PU-Schaum, die zwecks Haftungsverbesserung für zementgebundene Baustoffe mit einer Aussenschicht aus Polystyrol versehen ist.Also revealed EP 1 201 838 an insulation board made of PU foam, which is provided with an outer layer of polystyrene to improve the adhesion for cement-bound building materials.

Es hat sich gezeigt, dass diese bekannten Dämmplatten zwar ausreichend Haftung für dünne Putzschichten bereitstellen, es jedoch bei dickeren, mehrschichtigen Putzschichten zu einem Ablösen der Putzschichten infolge des Eigengewichts derselben kommen kann.It has been shown that these well-known insulation boards sufficient liability for thin layers of plaster provide, but it with thicker, multi-layer plaster layers to replace the Plaster layers can come due to their own weight.

Es stellt sich daher die Aufgabe, eine Dämmplatte und eine Form zur Herstellung der Dämmplatte zur Verfügung zu stellen, welche die Nachteile des Standes der Technik nicht aufweisen oder diese zumindest teilweise beheben.It is therefore the task an insulation board and a mold for the production of the insulation board places that do not have the disadvantages of the prior art or at least partially fix them.

Diese Aufgabe wird von der Dämmplatte und der Form gemäss den unabhängigen Schutzansprüchen gelöst.This task is done by the insulation board and according to the shape the independent protection claims solved.

Ein erster Aspekt der Neuerung betrifft eine Dämmplatte aus Hartschaum, welche auf einer oder auf beiden Plattenseiten ein bevorzugterweise gleichmässig gemustertes Oberflächenrelief aufweist, welches die jeweilige Plattenseite vollständig oder zumindest grösstenteils überzieht. Das Oberflächenrelief besteht aus einer Vielzahl von im wesentlichen parallel zur Plattenseite sich erstreckenden ersten Oberflächen-Teilflächen, welche über senkrecht zur Plattenseite verlaufende zweite Oberflächen-Teilflächen derart miteinander verbunden sind, dass die ersten und zweiten Oberflächen-Teilflächen eine zusammenhängende, geschlossene Oberfläche ergeben. "Im wesentlichen parallel zur Plattenseite" erstreckt sich eine erste Oberflächen-Teilfläche dann, wenn ihre auf die Plattenseitenebene projizierte Fläche grösser ist als ihre grösste projizierte Fläche in einer Ebene senkrecht zur Plattenseitenebene. Dabei kann die Oberflächen-Teilfläche eben, konvex oder konkav gewölbt oder auch facettiert sein. Eine solche Dämmplatte eignet sich aufgrund ihrer guten Verzahnungseigenschaften hervorragend als Untergrund für zementgebundene Baustoffe, insbesondere für dicke, mehrschichtige Zementputzschichten.A first aspect of the innovation concerns an insulation board made of hard foam, which on one or both sides of the plate preferably evenly patterned surface relief which has the respective plate side completely or at least largely covered. The surface relief consists of a plurality of substantially parallel to the plate side extending first surface partial areas, which are perpendicular second surface partial surfaces running to the plate side are connected to one another in this way are that the first and second surface partial areas are a coherent, result in a closed surface. "Essentially in parallel extends to the plate side " a first surface partial area if their area projected onto the plate side plane is larger than their largest projected area in a plane perpendicular to the plate side plane. The Partial surface area, convex or concave or be faceted. Such an insulation board is suitable due to their good toothing properties make them an excellent substrate for cement-bound Building materials, especially for thick, multi-layer cement plaster layers.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Dämmplatte sind die ersten Oberflächen-Teilflächen in zwei, drei oder noch mehr parallel zur jeweiligen Plattenseite verlaufenden Ebenen angeordnet, so dass die ersten Oberflächen-Teilflächen, welche jeweils über die zweiten Oberflächen-Teilflächen miteinander verbunden sind, unterschiedlich weit vorstehen bzw. zurückspringen. Dies ist bei nicht-ebenen und/oder nicht exakt parallel zu der jeweiligen Plattenseite sich erstreckenden Oberflächen-Teilflächen daran zu erkennen, dass die Flächenschwerpunkte der Oberflächen-Teilflächen in unterschiedlichen Ebenen liegen. Dabei ist es bevorzugt, wenn alle ersten Oberflächen-Teilflächen eben und parallel zur Plattenseite sind, so dass das Oberflächenrelief ausschliesslich aus parallel und senkrecht zur Plattenseite verlaufenden ersten und zweiten Oberflächen-Teilflächen gebildet ist. Hierdurch werden Oberflächenreliefs möglich, welche eine einfache und unempfindliche Struktur aufweisen und eine in der Plattenseitenebene in alle Richtungen gleich gute Verzahnung mit einer auf die Plattenseite aufgebrachten Putz- oder Mörtelschicht ermöglichen.In a preferred embodiment the insulation board are the first surface patches in two, three or even more parallel to the respective plate side Arranged levels so that the first surface partial areas, each over the second surface partial areas with each other are connected, protrude differently or jump back. In the case of non-planar and / or not exactly parallel to the respective plate side extending surface patches thereon to recognize that the centroid of the surface partial areas in different levels. It is preferred if everyone first surface partial areas and are parallel to the plate side, so that the surface relief is exclusive from the first parallel and perpendicular to the plate side and second surface partial surfaces are formed is. This creates surface reliefs possible, which have a simple and insensitive structure and a gearing equally good in all directions in the plate side plane with a layer of plaster or mortar applied to the plate side enable.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Dämmplatte bestehen die ersten Oberflächen-Teilflächen aus einer parallel zur Plattenseite verlaufenden und sich zusammenhängend im wesentlichen über die gesamte Plattenseite erstreckenden grossen ersten Oberflächen-Teilfläche und einer Vielzahl gegenüber der grossen ersten Oberflächen-Teilfläche zurückspringender und/oder hervorstehender kleiner erster Oberflächen-Teilflächen. Es ist also eine Grundfläche (grosse erste Oberflächen-Teilfläche) vorhanden, welche sich parallel zum Plattenseite erstreckt und welche von einer Vielzahl von vorstehenden und/oder zurückspringenden kleinen Flächen (kleine erste Oberflächen-Teilflächen) durchbrochen ist und über zur Plattenseite senkrecht verlaufende Flächen (zweite Oberflächen-Teilflächen) mit den kleinen Flächen (kleine erste Oberflächen-Teilflächen) verbunden ist. Stehen die kleinen ersten Oberflächen-Teilflächen gegenüber der grossen ersten Oberflächen-Teilfläche zurück, so bildet Letztgenannte die äussere Begrenzung der Dämmplatte an der jeweiligen Plattenseite und kann als Referenzebene für einen Putzauftrag dienen. Stehen einige oder alle der kleinen ersten Oberflächen-Teilflächen über die grosse erste Oberflächen-Teilfläche vor, so können sie der Sicherstellung einer Mindestdicke einer Kleberschicht beim Befestigen der Dämmplatte auf einer Wand und/oder einer ersten Putzgrundschicht auf der Dämmplattenseite dienen.In a further preferred embodiment the insulation board the first surface partial areas consist of a parallel to the plate side and coherent in the essential about the large first surface partial surface and the entire plate side against a multitude of the large first surface partial area is recessed and / or protruding small first surface partial areas. So it is a base (large first surface partial area), which extends parallel to the plate side and which of a Large number of protruding and / or recessed small areas (small first surface partial areas) broken is and about surfaces perpendicular to the plate side (second surface partial surfaces) with the small areas (small first surface partial areas) connected is. If the small first surface partial areas lag behind the large first surface partial area, the latter forms the exterior Limitation of the insulation board on the respective plate side and can serve as a reference plane for one Serve plaster order. Are some or all of the small first surface patches above the large first surface partial area in front, so can ensuring a minimum thickness of an adhesive layer when Attach the insulation board on a wall and / or a first plaster base layer on the insulation board side serve.

Werden dabei die kleinen ersten Oberflächen-Teilflächen uneben, bevorzugterweise gewölbt, kegel- oder pyramidenförmig ausgebildet, so ergibt sich eine vergrösserte Oberfläche, was insbesondere bei offenporigen Oberflächenbeschaffenheiten, z.B. bei expandiertem Polystyrol, zu einer Steigerung der Haftfähigkeit für zementgebundene Baustoffe führt.If the small first partial surface areas are made uneven, preferably curved, conical or pyramid-shaped, this results in an enlarged surface, which in particular in the case of open-pore surface textures, for example expanded polystyrene, leads to an increase in the adhesiveness for cement-bound building materials.

Auch ist es dabei bevorzugt, wenn die kleinen ersten Oberflächen-Teilflächen im wesentlichen identisch bezüglich ihrer Form und Grösse sind und bevorzugterweise eine identische Orientierung aufweisen. Hierdurch ergibt sich ein gleichmässig gemustertes Oberflächenrelief, welches den Vorteil einer über die gesamte Relieffläche gesehen überall gleichen Haftfähigkeit für Baustoffe bietet.It is also preferred if the small first surface partial areas in the essentially identical in terms of their shape and size are and preferably have an identical orientation. This results in a uniformly patterned surface relief, which has the advantage of over the entire relief area seen the same everywhere adhesiveness for building materials offers.

Werden die kleinen ersten Oberflächen-Teilflächen in einer gemeinsamen Ebene angeordnet, welche nicht identisch mit der Ebene ist, in der die grosse erste Oberflächen-Teilfläche angeordnet ist, so ergibt sich eine einfache, zweistufige Reliefstruktur, welche den Vorteil aufweist, dass sich die Werkzeugkosten für die Herstellung der Dämmplatte gering halten lassen.Are the small first surface partial areas in arranged on a common plane, which is not identical to the Plane in which the large first surface partial area is arranged, results in a simple, two-stage relief structure, which has the advantage shows that the tool costs for the manufacture of the insulation board keep it low.

Des Weiteren ist es bevorzugt, die grosse erste Oberflächen-Teilfläche derartig auszubilden, dass sie entlang der Begrenzungskanten der Plattenseite einen durchgehenden, ebenen Rahmenbereich um die Plattenseite herum bildet. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, dass die Dämmplatte im Randbereich eine stabile Kontur aufweist, welche eine präzise Verarbeitung der Dämmplatten vereinfacht.Furthermore, it is preferred that large first surface partial area such train them along the boundary edges of the plate side a continuous, flat frame area around the plate side forms. This has the advantage that the insulation board has a stable contour in the edge area, which enables precise processing the insulation boards simplified.

Sind ein Teil oder sämtliche der kleinen ersten Oberflächen-Teilflächen kreisrund oder elliptisch ausgebildet, so lassen sich insbesondere bei kreisrunder Ausbildung die Werkzeugkosten weiter senken.Are part or all of the small first surface sections are circular or elliptical, so it can be especially circular Training further reduce tooling costs.

Sind ein Teil oder sämtliche der kleinen ersten Oberflächen-Teilflächen dreieckig, sternförmig oder viereckig ausgebildet, bevorzugterweise quadratisch oder rhombisch, so ergibt sich bei Schubkräften zwischen der Dämmplatte und einer auf dieser aufgebrachten Putzschicht in der Plattenseitenebene entlang der Winkelhalbierenden der Ecken, welche typischerweise durch das Gewicht der Putzschicht hervorgerufen wird, neben einem Formschluss zusätzlich ein die Haftung mit zunehmender Schubkraft verstärkender Verkeilungseffekt, welcher um so grösser ist, je kleiner der Eckenwinkel ist.Are part or all the small first surface sub-areas triangular, star-shaped or square, preferably square or rhombic, this results in shear forces between the insulation board and a plaster layer applied to this in the plate side plane along the bisector of the corners, which are typically is caused by the weight of the plaster layer, next to one Form fit additionally a wedging effect that increases adhesion with increasing thrust, which the bigger is, the smaller the corner angle is.

Werden die kleinen ersten Oberflächen-Teilflächen viereckig ausgebildet und jeweils derartig orientiert, dass jede ihrer vier Ecken in Richtung einer Begrenzungskante der Plattenseite zeigt, so ergibt sich dieser Verkeilungseffekt sowohl in beiden Längs- als auch in beiden Querrichtungen der Dämmplatte, was bevorzugt ist, da diese üblicherweise hoch oder quer auf eine zu isolierende Wand aufgeklebt wird und sich so immer eine optimale Haftung zwischen der Dämmplatte und einer Kleber- und/oder Putzschicht ergibt. Sind die kleinen ersten Oberflächen-Teilflächen rautenförmig ausgebildet, so ist es zudem bevorzugt, dass die Ecken mit den kleineren Eckenwinkeln derartig angeordnet werden, dass sie bei bestimmungsgemässer Verwendung der Platte nach oben und nach unter zeigen und so eine optimale Ausnutzung des Verkeilungseffekts durch Orientierung in Schwerkraftrichtung ermöglichen.The small first surface partial areas become square trained and oriented in such a way that each of their four Shows corners in the direction of a boundary edge of the plate side, so this wedging effect results in both longitudinal and also in both transverse directions of the insulation board, which is preferred because these are usually is glued vertically or transversely on a wall to be insulated and there is always optimal adhesion between the insulation board and results in an adhesive and / or plaster layer. Are the little ones first surface partial surfaces are diamond-shaped, so it is also preferred that the corners with the smaller corner angles be arranged in such a way that they are used as intended the plate pointing up and down and thus an optimal Exploitation of the wedging effect by orientation in the direction of gravity enable.

In einer bevorzugten Ausführungsform besteht die Dämmplatte aus Polystyrol, bevorzugterweise aus einem expandierten Polystyrol, weil dieses eine relativ gute Haftfähigkeit gegenüber zementgebundenen Baustoffen auf der Dämmplatte aufweist.In a preferred embodiment there is the insulation board polystyrene, preferably expanded polystyrene, because this has a relatively good adhesion to cement-bound Building materials on the insulation board having.

Ist dabei die reliefierte Plattenseite durch Expandieren des Polystyrols in einer entsprechend reliefierten Dämmplatten-Form erzeugt worden, und nicht durch nachträgliches Umformen einer expandierten Ausgangsplatte, so weist die reliefierte Plattenseite eine einheitliche, offenporige Oberflächenbeschaffenheit auf, welche eine optimale Haftung zementgebundener Baustoffe ermöglicht.Here is the relief side of the plate by expanding the polystyrene in a correspondingly relief Insulation boards form generated, and not by post-forming an expanded Starting plate, the relief side of the plate has a uniform, open-pore surface texture which enables optimal adhesion of cement-bound building materials.

Ein zweiter Aspekt der Neuerung betrifft eine Dämmplatten-Form, welche sich zur Herstellung einer Dämmplatte gemäss dem ersten Aspekt der Neuerung durch Schäumen, Extrudieren oder Expandieren eignet. Dabei ist mindestens eine der beiden Formflächen der Form, welche die beiden Plattenseiten ausformen, im wesentlichen, d.h. vollständig oder grösstenteils von einem bevorzugterweise gleichmässig gemusterten Oberflächenrelief überzogen, welches von einer Vielzahl von im wesentlichen parallel zur Plattenseite sich erstreckenden ersten Oberflächen-Teilflächen gebildet ist, die über senkrecht zur Plattenseite verlaufende zweite Oberflächen-Teilflächen zu einer durchgehenden Oberfläche miteinander verbunden sind.A second aspect of the innovation concerns an insulation board shape, which are used to manufacture an insulation board according to the first Aspect of innovation through foaming, Extrude or expand. At least one of the two shaped surfaces the shape that the two sides of the plate form, essentially, i.e. Completely or mostly covered with a preferably evenly patterned surface relief, which of a variety of substantially parallel to the plate side extending first surface partial surfaces are formed is that about second surface partial surfaces running perpendicular to the plate side a continuous surface are interconnected.

Dabei ist es bevorzugt, wenn mindestens eine der beiden Formflächen der Form, welche die beiden Plattenseiten ausformen, von einem Oberflächenrelief gebildet ist, bei dem die ersten Oberflächen-Teilflächen in mindestens zwei parallel zur Plattenseite verlaufenden Ebenen angeordnet sind. Noch bevorzugter ist es, wenn dabei die ersten Oberflächen-Teilflächen eben und parallel zur Plattenseite sind.It is preferred if at least one of the two mold surfaces the shape that the two sides of the plate form, from a surface relief is formed, in which the first surface partial surfaces are parallel in at least two planes extending to the plate side are arranged. Even more preferred it is when the first partial surface areas are flat and parallel to Are plate side.

Weitere bevorzugte Ausführungsformen der Neuerung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen sowie aus der nun folgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen:Further preferred embodiments the innovation result from the dependent claims as well from the following description based on the figures. Show:

1 eine perspektivische Ansicht eines Eckbereichs einer ersten neuerungsgemässen Dämmplatte; 1 a perspective view of a corner area of a first innovation insulation board;

2 einen Teil des in 1 gezeigten Eckbereichs im Vertikalschnitt entlang der Linie A–A; 2 part of the in 1 shown corner area in vertical section along the line A-A;

3 eine Schnittdarstellung wie in 2 durch eine zweite neuerungsgemässe Dämmplatte; 3 a sectional view as in 2 by a second insulation board according to the innovation;

4 eine Schnittdarstellung wie in 2 durch eine dritte neuerungsgemässe Dämmplatte; 4 a sectional view as in 2 by a third insulation board according to the innovation;

5 eine Schnittdarstellung wie in 2 durch eine vierte neuerungsgemässe Dämmplatte; 5 a sectional view as in 2 through a fourth new insulation board;

6 eine Schnittdarstellung wie in 2 durch eine fünfte neuerungsgemässe Dämmplatte; 6 a sectional view as in 2 by a fifth insulation board according to the innovation;

7 eine Schnittdarstellung wie in 2 durch eine sechste neuerungsgemässe Dämmplatte; 7 a sectional view as in 2 by a sixth insulation board according to the innovation;

8 eine Schnittdarstellung wie in 2 durch eine siebte neuerungsgemässe Dämmplatte; 8th a sectional view as in 2 by a seventh insulation board in accordance with the innovation;

9 eine Schnittdarstellung wie in 2 durch eine achte neuerungsgemässe Dämmplatte; 9 a sectional view as in 2 through an eighth insulation board in accordance with the innovation;

10 eine Schnittdarstellung wie in 2 durch eine neunte neuerungsgemässe Dämmplatte; und 10 a sectional view as in 2 through a ninth insulation board in accordance with the innovation; and

11 einen Teil der in 10 gezeigten Dämmplatte in der Draufsicht. 11 part of the in 10 insulation board shown in plan view.

Das Grundprinzip einer bevorzugten Ausführungsform der Neuerung ist in 1 dargestellt, welche eine perspektivische Ansicht eines Eckbereichs einer ersten neuerungsgemässen Dämmplatte 1 von schräg oben auf eine der beiden Plattenseiten 2 der Dämmplatte 1 zeigt. Diese Dämmplatte 1 wurde durch Expandieren von Polystyrol in einer entsprechend reliefierten Dämmplattenform hergestellt und weist deshalb an allen Aussenflächen eine gleichmässig offenporige Oberflächenstruktur auf. Wie zu erkennen ist, wird die Oberfläche der in der Darstellung sichtbaren Plattenseite 2, bis auf einen schmalen Bereich entlang der Begrenzungskanten 6, von einem gleichmässig gemusterten Oberflächenrelief 3 gebildet, welches aus ebenen, parallel zur Plattenseite 2 sich erstreckenden ersten Oberflächen-Teilflächen 4a, 4b und ebenen, senkrecht zur Plattenseite 2 sich erstreckenden zweiten Oberflächen-Teilflächen 5, welche die ersten Oberflächen-Teilflächen 4a, 4b miteinander verbinden, besteht. Dabei bestehen die ersten Oberflächen-Teilflächen 4a, 4b aus einer parallel zur Plattenseite 2 verlaufenden und sich zusammenhängend über die gesamte Plattenseite 2 erstreckenden grossen ersten Oberflächen-Teilfläche 4a und einer Vielzahl rautenförmiger kleiner erster Oberflächen-Teilflächen 4b, welche gegenüber der grossen ersten Oberflächen-Teilfläche 4a zurückspringen und diese dadurch ge mäss einem regelmässigen Muster durchbrechen. Die kleinen ersten Oberflächen-Teilflächen 4b sind identisch bezüglich Form, Grösse und Orientierung und sind jeweils über vier rechteckige zweite Oberflächen-Teilflächen 5., welche an den Rautenkanten der jeweiligen kleinen ersten Oberflächen-Teilfläche 4b angeordnet sind, mit der grossen ersten Oberflächen-Teilfläche 4a verbunden. Die grosse erste Oberflächen-Teilfläche 4a erstreckt sich also in der Ebene der Plattenseite 2, während sich die kleinen ersten Oberflächen-Teilflächen 4b in einer parallel zur Plattenseite 2 verlaufenden und gegenüber dieser in Richtung zum Plattenzentrum hin versetzten gemeinsamen Ebene erstrecken. Dabei sind im Bereich der Begrenzungskanten 6 der Plattenseite 2 keine kleinen ersten Oberflächen-Teilflächen 4b angeordnet, so dass die grosse erste Oberflächen-Teilfläche 4a entlang der Begrenzungskanten 6 einen ebenen, durchgehenden Rahmenbereich (nur teilweise sichtbar, da nur Eckbereich der Dämmplatte dargestellt) um die Plattenseite 2 herum bildet. Wie des Weiteren zu erkennen ist, sind hier die rauten- oder rhombusförmigen kleinen ersten Oberflächen-Teilflächen 4b derartig orientiert, dass jede ihrer Rautenecken in Richtung einer Begrenzungskante 6 der Plattenseite 2 zeigt.The basic principle of a preferred embodiment of the innovation is in 1 shown, which is a perspective view of a corner region of a first insulation board according to the innovation 1 from diagonally above onto one of the two sides of the plate 2 the insulation board 1 shows. This insulation board 1 was produced by expanding polystyrene in a correspondingly relief-shaped insulation board form and therefore has a uniformly open-pore surface structure on all outer surfaces. As can be seen, the surface of the plate side visible in the illustration 2 , except for a narrow area along the boundary edges 6 , of an evenly patterned surface relief 3 formed, which consists of flat, parallel to the plate side 2 extending first surface partial surfaces 4a . 4b and level, perpendicular to the plate side 2 extending second surface partial surfaces 5 which are the first surface patches 4a . 4b connect with each other, exists. The first partial surface areas exist 4a . 4b from a parallel to the record side 2 running and coherent over the entire plate side 2 extending large first surface partial area 4a and a plurality of diamond-shaped small first surface partial areas 4b which compared to the large first surface partial area 4a jump back and thereby break through according to a regular pattern. The small first surface partial areas 4b are identical in shape, size and orientation and each have four rectangular second surface partial areas 5 ., which on the diamond edges of the respective small first surface partial area 4b are arranged with the large first surface partial area 4a connected. The large first surface partial area 4a thus extends in the plane of the plate side 2 while the small first surface patches 4b in a parallel to the record side 2 extending and opposite this common plane towards the plate center. Here are in the area of the boundary edges 6 the plate side 2 no small first surface partial areas 4b arranged so that the large first surface partial area 4a along the boundary edges 6 a flat, continuous frame area (only partially visible since only the corner area of the insulation panel is shown) around the panel side 2 forms around. As can also be seen, here are the diamond-shaped or rhombus-shaped small first partial surface areas 4b oriented in such a way that each of its diamond corners towards a boundary edge 6 the plate side 2 shows.

2 zeigt einen Teil des in 1 gezeigten Eckbereichs der ersten neuerungsgemässen Dämmplatte 1 im Vertikalschnitt entlang der Linie A–A. Wie hier erkennbar ist, weisen beide Plattenseiten 2 der Dämmplatte 1 ein identisches Oberflächenrelief 3 auf. 2 shows part of the in 1 shown corner area of the first new insulation board 1 in vertical section along the line A – A. As can be seen here, both sides of the plate face 2 the insulation board 1 an identical surface relief 3 on.

3 zeigt eine Schnittdarstellung wie in 2 durch eine zweite neuerungsgemässe Dämmplatte 1, welche sich von der in den 1 und 2 dargestellten Dämmplatte 1 dadurch unterscheidet, dass die kleinen ersten Oberflächen-Teilflächen 4b gegenüber der grossen ersten Oberflächen-Teilfläche 4a abwechselnd einmal hervorstehen und einmal zurückspringen, so dass die ersten Oberflächen-Teilflächen 4a, 4b insgesamt in drei verschiedenen, parallel zur jeweiligen Plattenseite 2 ver laufenden Ebenen angeordnet sind. Wie zu erkennen ist, sind die Muster der auf den beiden Plattenseiten 2 angeordneten Oberflächenreliefs 3 zueinander versetzt, so dass es möglich ist, mehrere Dämmplatten 1 unter Eingreifen der vorstehenden Formelemente 4b, 5 einer ersten Dämmplatte 1 in die rückspringenden Formelemente 4b, 5 einer zweiten Dämmplatte 1 aufeinander zu stecken und so aus zwei neuerungsgemässen Dämmplatten 1 eine Dämmplatte mit doppelter Dicke zu erzeugen, gegebenenfalls unter gleichzeitiger Verklebung der Dämmplatten 1 an den aneinander angrenzenden Plattenseiten 2. 3 shows a sectional view as in 2 by a second insulation board according to the innovation 1 which differ from that in the 1 and 2 insulation board shown 1 differs in that the small first surface partial areas 4b compared to the large first surface partial area 4a protrude alternately once and jump back once, so that the first surface partial areas 4a . 4b in total in three different, parallel to the respective plate side 2 ver current levels are arranged. As can be seen, the patterns are those on the two sides of the plate 2 arranged surface reliefs 3 offset to each other so that it is possible to use several insulation boards 1 with the intervention of the above shaped elements 4b . 5 a first insulation board 1 in the recessed form elements 4b . 5 a second insulation board 1 to be stacked on top of each other and thus from two new insulation boards 1 to produce an insulation board with double thickness, if necessary with simultaneous gluing of the insulation boards 1 on the adjacent plate sides 2 ,

4 zeigt eine Schnittdarstellung wie in 2 durch eine dritte neuerungsgemässe Dämmplatte 1, welche sich von der in 2 gezeigten dadurch unterscheidet, dass hier die kleinen ersten Oberflächen-Teilflächen 4b nicht rautenförmig und eben ausgebildet sind, sondern quadratisch pyramidenförmig. 4 shows a sectional view as in 2 by a third insulation board according to the innovation 1 , which differs from the in 2 shown differs in that here the small first surface partial areas 4b are not diamond-shaped and flat, but square pyramid-shaped.

5 zeigt eine Schnittdarstellung wie in 2 durch eine vierte neuerungsgemässe Dämmplatte 1, welche sich von der in 2 gezeigten dadurch unterscheidet, dass nur eine der beiden Plattenseiten 2 ein Oberflächenrelief 3 aufweist und die kleinen ersten Oberflächen-Teilflächen 4b eben und kreisförmig ausgebildet sind und jeweils über eine als Hohlzylinder-Innenfläche 5 ausgebildete zweite Oberflächen-Teilfläche 5 mit der grossen ersten Oberflächen-Teilfläche 4a verbunden sind. 5 shows a sectional view as in 2 thanks to a fourth insulation board according to the innovation 1 , which differs from the in 2 shown differs in that only one of the two sides of the plate 2 a surface relief 3 has and the small first surface partial areas 4b are flat and circular and each have a hollow cylinder inner surface 5 trained second surface partial area 5 with the large first surface partial area 4a are connected.

6 zeigt eine Schnittdarstellung wie in 2 durch eine fünfte neuerungsgemässe Dämmplatte 1, welche sich von der in 5 dargestellten lediglich dadurch unterscheidet, dass hier die kleinen ersten Oberflächen-Teilflächen 4b nicht eben ausgebildet sind, sondern konvex gewölbt sind. 6 shows a sectional view as in 2 thanks to a fifth insulation board according to the innovation 1 , which differs from the in 5 shown only differs in that here the small first surface partial areas 4b are not flat, but are convex.

7 zeigt eine Schnittdarstellung wie in 2 durch eine sechste neuerungsgemässe Dämmplatte 1, welche ebenfalls lediglich auf einer ihrer beiden Plattenseiten 2 mit einem Oberflächenrelief 3 versehen ist. Wie schon bei der in 3 gezeigten Dämmplatte 1 sprin gen auch hier die kleinen ersten Oberflächen-Teilflächen 4b, welche hier eine ebene rechteckigen Form aufweisen, gegenüber der grossen ersten Oberflächen-Teilfläche 4a abwechselnd einmal hervor und einmal zurück, so dass auch hier die ersten Oberflächen-Teilflächen 4a, 4b insgesamt in drei parallel zur jeweiligen Plattenseite 2 verlaufenden Ebenen angeordnet sind. 7 shows a sectional view as in 2 thanks to a sixth insulation board according to the innovation 1 , which is also only on one of its two sides 2 with a surface relief 3 is provided. As with the in 3 insulation board shown 1 also jump here the small first surface partial areas 4b , which here have a flat rectangular shape, opposite the large first surface partial area 4a abwech selectively emerge once and back again, so that here too the first surface partial areas 4a . 4b in total in three parallel to the respective plate side 2 trending levels are arranged.

Die 8 und 9 zeigen Schnittdarstellungen wie in 2 durch eine siebte und eine achte neuerungsgemässe Dämmplatte 1, bei denen die ersten Oberflächen-Teilflächen 4a, 4b ebenfalls in drei parallel zur Plattenseite 2 verlaufenden Ebenen angeordnet sind, wie dies auch bei den in den 3 und 7 gezeigten Dämmplatten 1 der Fall ist. Ein wesentlicher Unterschied besteht jedoch darin, dass hier die kleinen ersten Oberflächen-Teilflächen 4b abwechselnd einmal mehr und einmal weniger gegenüber der grossen ersten Oberflächen-Teilfläche 4a zurückspringen, nicht jedoch über diese überstehen. In beiden Fällen bestehen die kleinen ersten Oberflächen-Teilflächen 4b aus ebenen kreisringförmigen ersten Oberflächen-Teilflächen 4b und ebenen kreisrunden Oberflächen-Teilflächen 4b, wobei jeweils gleichartige Oberflächen-Teilflächen 4b auf gemeinsamen Ebenen angeordnet sind. Die zweiten Oberflächen-Teilflächen 5, welche die ersten Oberflächen-Teilflächen 4a, 4b miteinander verbinden, sind bei der in 8 gezeigten Dämmplatte 1 allesamt als Hohlzylinderinnenflächen 5 mit zwei unterschiedlichen Durchmessern ausgebildet und bei der in 9 gezeigten Dämmplatte als Hohlzylinderinnenflächen 5 und Hohlzylinderaussenflächen 5 mit unterschiedlichen Durchmessern.The 8th and 9 show sectional views as in 2 thanks to a seventh and an eighth insulation board according to the innovation 1 , where the first surface partial areas 4a . 4b also in three parallel to the plate side 2 running levels are arranged, as is also the case in the 3 and 7 insulation boards shown 1 the case is. An essential difference is, however, that here the small first surface partial areas 4b alternately once more and once less compared to the large first surface partial area 4a jump back, but do not survive them. In both cases, the small first surface partial areas exist 4b from flat circular first partial surface areas 4b and flat circular surface partial areas 4b , each with the same surface sub-areas 4b are arranged on common levels. The second surface patches 5 which are the first surface patches 4a . 4b connect with each other at the in 8th insulation board shown 1 all as hollow cylinder inner surfaces 5 formed with two different diameters and in the 9 insulation board shown as hollow cylinder inner surfaces 5 and hollow cylinder outer surfaces 5 with different diameters.

Die 10 und 11 zeigen eine neunte neuerungsgemässe Dämmplatte 1, einmal in einer Schnittdarstellung wie in 2 (10) und einmal in einer Draufsicht auf einen Teil der Dämmplatte 1 (11). Wie zu erkennen ist, ist eine der beiden Plattenseiten 2 mit einem Oberflächenrelief 3 versehen, welches aus sich an spruchsgemäss im wesentlichen parallel zur Plattenseite 2 erstreckenden rechteckigen rampenförmigen ersten Oberflächen-Teilflächen 4 besteht, die über zweite, senkrecht zur Plattenseite 2 verlaufende zweite Oberflächen-Teilflächen 5 miteinander verbunden sind und so eine zusammenhängende, geschlossene Relieffläche 3 bilden. "Im wesentlichen parallel zur Plattenseite" sind die rampenförmigen ersten Oberflächen-Teilflächen 4 deshalb, weil die in die Ebene der Plattenseite 2 projizierte Fläche der einzelnen Oberflächen-Teilfläche 4 grösser ist als ihre grösste projizierte Fläche in einer Ebene senkrecht zur Plattenseite 2. Dabei sind die rampenförmigen ersten Oberflächen-Teilflächen 4 in Reihen angeordnet, derart, dass die rampenförmigen ersten Oberflächen-Teilflächen 4 nebeneinander liegender Reihen eine entgegengesetzte Neigungsrichtung aufweisen.The 10 and 11 show a ninth insulation board according to the innovation 1 , once in a sectional view as in 2 ( 10 ) and once in a top view of part of the insulation board 1 ( 11 ). As can be seen, is one of the two sides of the plate 2 with a surface relief 3 provided, which according to claim essentially parallel to the plate side 2 extending rectangular ramp-shaped first partial surface areas 4 consists of the second, perpendicular to the plate side 2 running second surface partial areas 5 are connected to each other and so a coherent, closed relief surface 3 form. The ramp-shaped first surface partial areas are “essentially parallel to the plate side” 4 that's because in the plane of the record side 2 projected area of the individual surface partial area 4 is larger than their largest projected area in a plane perpendicular to the plate side 2 , Here are the ramp-shaped first partial surface areas 4 arranged in rows such that the ramp-shaped first surface partial areas 4 adjacent rows have an opposite direction of inclination.

Claims

Insulation board ( 1 ) made of rigid foam, whereby at least one of the two sides of the plate ( 2 ) the insulation board ( 1 ) has a surface that essentially has a surface relief that is particularly evenly patterned ( 3 ) is formed, the surface relief ( 3 ) of a plurality of substantially parallel to the plate side ( 2 ) extending first surface partial areas ( 4a . 4b ) is formed, which is perpendicular to the plate side ( 2 ) running second surface partial areas ( 5 ) are connected to each other to form a continuous surface.

Insulation board ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the first surface partial surfaces ( 4a . 4b ) in at least two parallel to the plate side ( 2 ) running levels are arranged.

Insulation board ( 1 ) according to claim 2, characterized in that the first surface partial surfaces ( 4a . 4b ) flat and parallel to the plate side ( 2 ), so that the surface relief ( 3 ) exclusively from parallel and perpendicular to the plate side ( 2 ) running surface partial areas ( 4a . 4b . 5 ) is formed.

Insulation board ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the first surface partial surfaces ( 4a . 4b ) from a parallel to the plate side ( 2 ) running and coherent essentially over the entire plate side ( 2 ) extending large first surface partial area ( 4a ) and a large number compared to the large first surface partial area ( 4a ) recessed and / or protruding and the large first surface partial area ( 4a ) in particular small first surface partial areas that break through in a pattern-like manner ( 4b ) consist.

Insulation board ( 1 ) according to claim 4, characterized in that the small first surface part surfaces ( 4b ) are uneven, in particular curved, conical or pyramidal.

Insulation board ( 1 ) according to one of claims 4 to 5, characterized in that the small first partial surface areas ( 4b ) are essentially identical in terms of their shape and size, and in particular that they have an identical orientation.

Insulation board ( 1 ) according to one of claims 4 to 6, characterized in that the small first surface partial areas ( 4b ) are arranged in a common plane.

Insulation board ( 1 ) according to one of claims 4 to 7, characterized in that the large first surface partial area ( 4a ) along the boundary edges ( 6 ) the plate side ( 2 ) a continuous, flat frame area around the plate side ( 2 ) forms.

Insulation board ( 1 ) according to one of claims 4 to 8, characterized in that part or all of the small first surface partial surfaces ( 4b ) are circular or elliptical.

Insulation board ( 1 ) according to one of claims 4 to 9, characterized in that part or all of the small first surface partial surfaces ( 4b ) are triangular or star-shaped.

Insulation board ( 1 ) according to one of claims 4 to 10, characterized in that part or all of the small first surface partial surfaces ( 4b ) are square, in particular square or rhombic.

Insulation board ( 1 ) according to claim 11, characterized in that the square small first surface partial surfaces ( 4b ) are oriented in such a way that each of their four corners towards a boundary edge ( 6 ) the plate side ( 2 ) shows.

Insulation board ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the insulating board te ( 1 ) is made of polystyrene, especially expanded polystyrene.

Insulation board ( 1 ) according to claim 13, characterized in that the relief plate side ( 2 ) the insulation board ( 1 ) has a uniform, open-pore surface texture, which was produced by expanding the polystyrene in a correspondingly relief-shaped insulation board shape.

Form for the production of the insulation board ( 1 ) according to one of claims 1 to 14 by foaming, extruding or expanding, wherein at least one of the two mold surfaces of the mold, which the two plate sides ( 2 ) shape, essentially from a surface pattern that is particularly evenly patterned ( 3 ) is formed, the surface relief ( 3 ) of a plurality of substantially parallel to the plate side ( 2 ) extending first surface partial areas ( 4a . 4b ) is formed, which is perpendicular to the plate side ( 2 ) running second surface partial areas ( 5 ) are connected to each other to form a continuous surface.

Mold according to claim 15, characterized in that at least one of the two molding surfaces of the mold, which the two plate sides ( 2 ) form a surface relief ( 3 ) in which the first surface partial areas ( 4a . 4b ) in at least two parallel to the plate side ( 2 ) are arranged and in particular in which the first partial surface areas ( 4a . 4b ) flat and parallel to the plate side ( 2 ) are.