DE2013716A1

DE2013716A1 - Dishwasher

Info

Publication number: DE2013716A1
Application number: DE19702013716
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch Hausgeraete GmbH
Current assignee: Robert Bosch Hausgeraete GmbH
Priority date: 1970-03-21
Filing date: 1970-03-21
Publication date: 1971-10-14

Description

Geschirrspülmaschine Die Erfindung bezieht sich auf eine Geschirrsuülmaschine mit einem Spülbehälter, in den eine mit einem Einlaßventil versehene Frischwasserzuleitung sowie die mit einer Sprüheinrichtung verbundene Druckleitung einer Spül fiüssigkeits-Umwälzpumpe mündet; deren Saugleitung durch ein Sieb abgedeckt und an den Sptilbehälter zusammen mit der Saugleitung einer Abwasserpumpe angeschlossen ist, die von einen abhängig vom Stand der Spiliflüssigkeit betätigten Schalter steuerbar ist, Bei bekannten Geschirrspülmaschinen dieser Art wird über das Einlaßventil Frischwasser zum Spülen in den Spülbehälter eingelassen. Überschreitet dabei der Flüssigkeitsspiegej im Spülbehälter eine vorbestimmte Sicherheitsmarke, so wird von einem Schalter die Ab.7asserpumpe eingeschaltet. Bei diesen bekannten Geschirrspülmaschinen besteht die Gefahr, daß das der Saugleitung der Umwälzpumpe vorgeschaltete Sieb während des Umwalzens der Spülflüssigkeit durch Speisereste verschmutzt wird, wodurch in der Sprüheinrichtung kein ausreichender Sprühdruck erzeugt werden kann. Dishwasher The invention relates to a dishwasher with a rinsing container into which a fresh water supply line provided with an inlet valve as well as the pressure line of a flushing liquid circulating pump connected to a spray device flows out; whose suction line is covered by a sieve and attached to the sptil container connected to the suction line of a sewage pump, which depends on a the switch operated by the level of the liquid is controllable, at known dishwashers of this type is fresh water via the inlet valve Recessed into the washing container for washing. If the liquid level exceeds j a predetermined security mark in the washing container, then a switch is the Drain pump switched on. In these known dishwashers there is the risk that the screen connected upstream of the suction line of the circulation pump during the circulation of the rinsing liquid is contaminated by food residues, which in the spray device cannot generate sufficient spray pressure.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Nachteil zu vermeiden und eine Geschirrspülmaschine zu schaffen, bei der das verschmutzte Sieb selbsttätig gereinigt wird.The invention is based on the object of avoiding this disadvantage and to create a dishwasher in which the dirty strainer automatically is cleaned.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurcherreicht, daß an die Druckleitung der Umwälzpumpe eine Druckmeßeinrichtung angeschlossen ist, die während des Betriebes der Umwälzpumpe das Einlaßventil der Frischwasserzuleitung öffnet und offenhält, sobald und solange der vorgesehene Druck in der Druckjeitung der Umwälzpu-lpe unterschritten ist.This is achieved according to the invention in that to the pressure line the circulation pump is connected to a pressure measuring device, which during operation of the circulation pump opens the inlet valve of the fresh water supply line and keeps it open, as soon as and as long as the pressure in the pressure junction of the circulating pump falls below the intended pressure is.

Dies ist insofern vorteilhaft, als beim Zusetzen des die 5aug leitung der Umwklz.pumpe abdeckenden Siebes durch Speisereste solange Frischwasser in den Spülbehälter eingefüllt und SpülfltissiS,» keit durch die Abwasserpumpe abgesaugt wird, bis das Sieb wieder frei und damit der vorgesehene Druck in der Druckleitung der Umwälzpumpe erreicht ist.This is advantageous in that when the 5aug line is clogged the sieve that covers the circulation pump through food residues as long as fresh water is poured into the The rinsing container is filled and the rinsing liquid is sucked off by the sewage pump will until the sieve again free and thus the intended pressure in the pressure line of the circulation pump is reached.

In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung eine Geschirrspülmaschine schematisch dargestellt.In the drawing, as an embodiment of the subject matter Invention, a dishwasher shown schematically.

Mit 1 ist eine Geschirrspü)maschine bezeichnet, die einen Spülbe halter 2 aufweist, in den seitlich eine mi;t einem Einlaßventil 3 versehene Frischwasserzuleitung 4 einmündet. In den Spülbehälter 2 mündet außerdem durch dessen Boden eine mit einer Sprüll einrichtung 5 verbundene Druckleitung 6 einer Spülflüssigkeits Umwälzpumpe 7. Die Umwälzpumpe 7 hat eine Saugleitung s, die durch ein Sieb 9 abgedeckt und an den Sumpf 10 des Spülbehälters 2 angeschlossen ist Ebenfalls an den Sumpf 10 ist über eine Vorkammer 11 eine Saugleitung 12 einer Abwasserpumpe 13 angeschlossen. Die Abwasserpumpe 13 hat eine Druckleitung 14, die hochgelegt ist und in einen nicht dargestellten Ablauf mündet An die Vorkammer 11 ist über eine Rohrleitung 15 ein pneuma tischer Schalter 16 angeschlossen, welcher beim Überschreiten einer vorbestimmten oberen Sicherheitsmarke ; durch den Flüssigkeitsspiege die Abwasserpumpe einschaltet und beim Unterschreiten einer unteren Marke ausschai tet . An die Druckleitung 6 ist als Druckmeßeinrichtung ein Druckschaslter 17 über eine Rohrleitung 18 angesehlossen, Dieser Druckschalter 17 bewirkt während des Betriebes der Umwälzpumpe 7 das dffnen des Einlaßventils 3 in der Frischwasserzuleitung, sobald der vorgesehne Druck in der Druckleitung 6 unterschritten ist und hilt dieses Ventil ofien, solange der vorgesehene Druck nicht erreicht wird.1 with a dishwasher) is referred to, the holder a rinsing 2, in which a fresh water supply line provided with an inlet valve 3 laterally 4 joins. In the washing container 2 also opens through the bottom of a with a Spray device 5 connected pressure line 6 of a flushing liquid circulating pump 7. The circulation pump 7 has a suction line s, which is covered by a sieve 9 and is connected to the sump 10 of the washing compartment 2 Also to the sump 10 a suction line 12 of a sewage pump 13 is connected via an antechamber 11. The sewage pump 13 has a pressure line 14 that is raised and not in one The sequence shown opens to the antechamber 11 via a pipe 15 pneumatic table switch 16 connected, which when a predetermined value is exceeded upper security tag; the sewage pump is switched on by the liquid level and switches off when falling below a lower mark. To the pressure line 6 a pressure switch 17 is connected as a pressure measuring device via a pipeline 18, This pressure switch 17 causes the opening during operation of the circulation pump 7 of the inlet valve 3 in the fresh water supply line as soon as the provided pressure is not reached in the pressure line 6 and this valve keeps open as long as the intended pressure is not reached.

Sobald durch Ablagerungen von Speiseresten am Sieb 9 der Druck in der Druckleitung 6 der Umwälzpumpe unter einen vorgesehenen Wert absinkt, bewirkt der Druckschalter 17 das Öffnen des Einlaßventils 3. Durch das nunmehr einfließende Frischwasser steigt der Wasserspiegel im Spülbehälter 2 an. Sobald der Wasserspiegel die obere Sicherheitsmarke erreicht hat, wird durch den Schalter 16 die Abwasserpumpe 13 eingeschaltet. Es wird Spulflüssig keit abgepumpt; der Wasserspiegel sinkt trotz Frischwasserzufuhr ab. Beim Erreichen der unteren Marke schaltet der Schalter 16 die Abwasserpumpe 13 wieder aus, wodurch der Wasserspiegel wieder ansteigt, Dieses Wechselspiel wiederholt sich solange, bis der Druck an dem Druckschalter 17 und damit auch in der Druckleitung 6 der Umwäizpumpe die vorgesehene Höhe erreicht hat, Tu diesem Falle ist das Sieb 9 wieder frei von Speiseresten.As soon as the pressure in the pressure line 6 of the circulation pump drops below a specified value, causes the pressure switch 17 opens the inlet valve 3. By the now flowing in With fresh water, the water level in the washing compartment 2 rises. As soon as the water level has reached the upper security mark, the sewage pump is activated by the switch 16 13 switched on. Rinsing liquid is pumped out; the water level sinks in spite of it Fresh water supply from. When the lower mark is reached, switch 16 switches the sewage pump 13 off again, whereby the water level rises again, this Interplay is repeated until the pressure on the pressure switch 17 and so that the circulation pump has also reached the intended height in pressure line 6, In this case, the sieve 9 is again free of food residues.

Claims

claim

Dishwasher with a washing container, in one with a Fresh water supply line provided with inlet valve as well as the one with a spray device connected pressure line of a flushing liquid circulation pump opens, the suction line of which covered by a sieve and a line to the rinsing container together with the suction Waste water pump is connected, which depends on the level of the flushing liquid actuated switch is controllable, characterized in that the pressure line (6) the circulation pump (7) is connected to a pressure measuring device (17, 18) which during operation of the circulation pump (7) the inlet valve (3) of the fresh water supply line (4) opens and holds open as soon as and as long as the intended pressure in the pressure line (6) the circulation pump (7 is below) L e r s e i t e