DE2013063B1

DE2013063B1 - Process for surface hardening of wood-based panels

Info

Publication number: DE2013063B1
Application number: DE19702013063D
Authority: DE
Inventors: Hans 4300 Essen Frohmng
Original assignee: TH Goldschmidt AG
Current assignee: Evonik Operations GmbH
Priority date: 1970-03-19
Filing date: 1970-03-19
Publication date: 1971-03-25

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Oberflächenvergäten von Holzwerkstoffplatten durch Aufpressen von härtbares Kunstharz enthaltenden Trägerbahnen oder Folien bei erhöhten Temperaturen, WQ-bei die Trägerbahnen oder Folien - von Vorratsrollen abgezogen, auf die Ober- und/oder Unterseite der zu beschichtenden Platte gelegt werden. The invention relates to a method for surface hardening of Wood-based panels by pressing on carrier webs containing curable synthetic resin or foils at elevated temperatures, WQ-at the carrier webs or foils - from Supply rolls withdrawn onto the top and / or bottom of the items to be coated Plate to be placed.

Ein wesentlicher Arbeitsschritt bei der Oberflächenbeschichtung von Holzwerkstoffplatten, wie etwa Span-, Hartfaser- oder Sperrholzplaften, mit härtbares Kunstharz enthaltenden Trägerbahnen, z. B. Melaminharzvorkp;i#d#ensate enthaltendePapier# bahnen, besteht darin, das zu verpressende Schichten paket aufzubauen S¢lbt wenn man davon ausgeht, daß man die Preßblecihe auf verschiedene Weise an der oberen bzw. unteren Heizplatte der Heißpresse befestigen kann, muß zumindest ein Schichtpaket aufgebaut werden, das folgenden Aufbau hat: Harz enthaltende Trägerbahn, ISolzwerkstoffplatte, Harz enthaltende Trägerbahn. An essential step in the surface coating of Wood-based panels, such as chipboard, hardboard or plywood, with hardenable Resin-containing carrier webs, e.g. B. Melamine resin prep; i # d # ensate containing paper # tracks, consists in building up the layer package to be pressed. S ¢ lbt if it is assumed that the Preßblecihe in different ways on the upper or the lower heating plate of the hot press must have at least one layer package which has the following structure: Resin-containing carrier sheet, I wood-based panel, Resin-containing carrier web.

In vielen Fällen wird jedoch eine Mehrzahl von derartigen Trägerbahnen unterschiedlicher Eigenschaften aufeinandergelegt. Beispielsweise legt man auf die Holzwerkstoffplatte zunächst eine Harz enthaltende Trägerbahn, welche im wesentlichen die Aufgabe hat, Ungleichmäßigkeiten der Holzwerkstoffplatte auszugleichen bzw. das Durchscheinen der Oberfläche der Holzwerkstoffplatte durch den Film zu verhindern. Hierauf wird dann eine Harz enthaltende Trägerbahn gelegt, welche eingefärbt oder bedrtfola :lst und die eigentliche dekorative Oberfläche: bildet. Mitunter werden noch weitere Trägerbahnen oder Folien verwendet. Dabei ist zu berücksichtigen, daß dieser Schichtaufbau ober- und unterseitig vorgenommen wird. In many cases, however, a plurality of such carrier webs will be used different properties placed one on top of the other. For example, you put on the Wood-based panel first of all a resin-containing carrier web, which essentially has the task of compensating for irregularities in the wood-based panel or to prevent the film from showing through the surface of the wood-based panel. A resin-containing carrier web is then placed on top of this, which is colored or bedrtfola: lst and the actual decorative surface: forms. Sometimes become still other carrier webs or foils are used. It should be noted that this layer structure is made on the top and bottom.

Nach dem Stand der Technik geschieht die Vorbereitung und Zurichtung des Schichtpaketes in der Weise, daß man von einer Trägerbahn oder Folienrolle Abschnitte abtrennt, welche der Größe der lzul, beschichtenden Platte entsprechen. Das formatgetreue Schneiden der Abschnitte ist mit gewissen Schwiengkeiten verbunden und wird zum Teil deshalb bereits vom Hersteller vorgenommen. In diesem Fall bereitet aber der Transport der Abschnitte erhebliche Schwierigkeiten und ist zumindest aufwendig. The preparation and finishing are carried out according to the state of the art of the layer package in such a way that sections of a carrier web or roll of film are made separates, which correspond to the size of the lzul, coated plate. The true to format Cutting the sections is associated with certain difficulties and is used to Part therefore already made by the manufacturer. In this case, the Transport of the sections considerable difficulties and is at least expensive.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zu schaft! fen, mit welcher es möglich ist, die verschiedenen, härtbares Harz enthaltenden Trägerbahnen oder Folien zum Aufbau des zu verpressenden Schichtpaketes direkt von der Rolle abzuziehen und die Bildung des Schichtpaketes dn den Preßzykluss Form eines gleichmäßigen Verfahrensablaufes einzugliedern. The present invention is based on the object of a method and a device to shank! with which it is possible to curable resin-containing carrier webs or foils for the construction of the to be pressed Pull the shift package directly from the roll and the formation of the shift package dn to be incorporated into the pressing cycle in the form of a uniform process sequence.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß die Folien auf dieser Platte im Randbereich in Längsrichtung oder Querrichtung punkt- oder streifenförmig durch Wärmeeinwirkung fixiert und beschnitten werden und anschließend das vorbereitete Preßpaket in an sich bekannter Weise in die Heißpresse eingefahren wird. The inventive method is characterized in that the Foils on this plate in the edge area in the longitudinal or transverse direction point- or be fixed and trimmed in strips by the action of heat and then the prepared press pack is moved into the hot press in a manner known per se will.

Es ist dabei von besonderer Bedeutung, daß ein Verschieben der auf die Ober- und/oder Unterseite der Platte gelegten Trägerbahnen oder Folien durch die punktförmige oder streifenförmige Fixierung ver- mieden wird. Diese Fixierung erfolgt im Randbereich .der Platte in deren Längs-##der-Quei:r#ichtung. It is of particular importance that the on the top and / or bottom of the plate laid through carrier webs or foils the point-like or strip-like fixation is avoided. This fixation takes place in the edge area of the plate in its longitudinal direction.

Vorzugsweise erfolgt diese Fixierung punktförmig, z. B. durch Einwirkung von heizbaren Stempeln kleiner Auflagefläche, z. B. einer Auflagefläche von wenigen Quadratmillimetern. Je nach Größe der zu beschichtenden Platte und je nach Anzahl der verwendeten Trägerbahnen oder Folien kann man diese Schweißpunkte in Abständen von 1 bis 5 oder mehr Zentimetern anordnen. An diesen~ Schweißstellen härtet das Harz unter Verklebung der einzelnen Schichten und verbindet sich mit der zu beschichwenden Platte. Dabei wird natürlich im Härtungsbereich noch keine brauchbare Oberfläche gebildet, so daß zweckmäßig dieser Bereich bei der fertigen Platte durch Besäumen entfernt wird. This fixation is preferably carried out in a punctiform manner, e.g. B. by action of heatable stamps with a small contact surface, e.g. B. a contact surface of a few Square millimeters. Depending on the size of the plate to be coated and the number the carrier webs or foils used can be these weld points at intervals arrange from 1 to 5 or more centimeters. It hardens at these ~ welds Resin under gluing of the individual layers and combines with the coating to be coated Plate. Of course, there is still no usable surface in the hardening area formed, so that this area expediently in the finished panel by trimming Will get removed.

Eine besonders geeignete Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht in der Kombination einer Mehrzahl von miteinander in Beziehung stehenden Aggregaten. Die Vorrichtung weist zunächst Haltevorrichtungen für die Vorratsrollen auf. Diese Haltevorrichtungen sind in der Regel durch. die .Vorrats~ollen hxdurchgehende Achsen oder an beiden Seiten der Vorratsrollen angreifende Zapfen. Es kann dabei von Vorteil sein, diese Achsen oder Zapfen mit Antriebs- oder Bremsmitteln zu versehen, um die Geschwindigkeit des Abzugs der Trägerbahn oder Folie von der Abzugsrolle zu beeinflussen. A particularly suitable device for carrying out the invention Method consists in combining a plurality of interrelated standing aggregates. The device initially has holding devices for the Supply rolls on. These holding devices are usually through. the .stock ~ oils hx continuous axes or pins engaging on both sides of the supply rolls. It can be advantageous to equip these axles or journals with drive or braking means to be provided to the speed of the withdrawal of the carrier web or film from the To influence the take-off roller.

Die' Vorrichtung weist ferner Abzugsrollen auf, welche mit den Trägerbahnen oder Folien im Eingriff stehen und für einen gleichmäßigen Abzug der Trägerbahnen oder Folien Sorge tragen. Die erfin-:dungsgemäße Vorrichtung weist ferner punkt- oder streifenförmige, auf den Randbereich in Längs- oder Querrichtung der Trägerbahn oder Folie einwirkende Heizstempel auf. Diese bereits eingangs beschriebenen Heizstempel müssen eine Temperatur haben, bei welcher das härtbare Harz oder die härtbare Folie zumindest teilweise fließt und erhärtet. Es genügt, daß der Druck, den diese Stempel ausüben, so groß list, daß die härtbaren Harze der einzelnen Schichten miteinander in engen Kontakt kommen und die Oberfläche der zu beschichtenden Platte benetzen. Zur vorübergehenden Fixierung der einzelnen Schichten während dieses punkt- oder streifenförmigen Anheftens oder Verschweißens der Trägerbahnen oder Folien können zusätzlich Haltevorrichtungen, -wie z. B. Gummistempel, verwendet werden. The 'device also has take-off rollers, which with the carrier webs or foils are in engagement and for an even withdrawal of the carrier webs or foils. The device according to the invention also has point- or strip-shaped, on the edge area in the longitudinal or transverse direction of the carrier web or film acting on heating stamps. These heating stamps already described at the beginning must have a temperature at which the curable resin or the curable film at least partially flows and hardens. It is enough that the pressure this stamp exercise so great that the hardenable resins of the individual layers interact with one another come into close contact and wet the surface of the plate to be coated. For the temporary fixation of the individual layers during this point or strip-like attachment or welding of the carrier webs or foils can additional holding devices, such as B. rubber stamps can be used.

- -Die Vorncbtung weist ferner Schneidvorrichtungen auf, welche senkrecht zur Laufrichtung der zu beschichtenden Platte wirken. Man kann dabei quer zur Plattenschmalseite laufende Trennmesser oder senkrecht auf die PlattenobeRlåche'einwirlcende Trennmesser - verwenden. Das Durchtrennen der Trägerbahnen oder Folien kann gleichzeitig mit dem temporären Fixieren der Trägerbahnen oder Folien auf der zu beschichtenden-#lafte oder anschließend erfolgen.The Vorncbtung also has cutting devices which are perpendicular act in the direction of travel of the board to be coated. You can do this across the narrow side of the plate running cutting knives or cutting knives that work vertically on the plate surface - use. The cutting of the carrier webs or foils can be carried out at the same time the temporary fixing of the carrier webs or foils on the surface to be coated or afterwards.

Dabei kann der Abstand: zwischen den zu beschichtenden Platten so klein gewählt werden, daß die Durchtrennung der Trägerbahnen zwischen Hinterkante der ersten Platte und Vorderkante der folgenden Platte in einem Schnitt erfolgen kann. The distance between the panels to be coated can be as follows be chosen small that the severing of the carrier webs between the rear edge of the first panel and the leading edge of the following panel are made in one cut can.

Die so vorbereitete Platte wird sodann in beliebiger, an sich bekannter Weise zwischen die Heizplatten der Heißpresse eingebracht und verpreßt. The plate prepared in this way is then used in any, more familiar form Way placed between the heating plates of the hot press and pressed.

Von besonderer Bedeutung ist es, daß die Gc schwindigkeit, mit der die Trägerbahnen oder Folien der Trägerpiatte zugeführt werden, der Geschwindigkeit angepaßt ist, mit der die zu beschiditende Platte auf dem Transportmittel bewegt wird. Dies kann in an sich bekannter Weise durch gemeinsamen Antrieb und entsprechende Getriebe und/oder Steuerkontakte erfolgen. It is of particular importance that the speed with which the carrier webs or foils are fed to the carrier plate, is adapted to the speed with which the plate to be Beschiditende on the transport is moved. This can be done in a manner known per se by a common drive and corresponding gear and / or control contacts are made.

Bei der Herstellung der Trägerbalinen oder Folien kann es zuweilen geschehen, daß die Bahnen oder Folien insbesondere im Randbereich Risse oder Ausbrüche aufweisen. Um diese fehlerhaften Stellen rechtzeitig beim Beschichtungsvorgang festzustellen oder um das Ende einer Trägerbahn festzustellen, weist die Vorrichtung vorzugsweise Mittel auf, welche zur Feststellung derartiger Veränderungen der Trägerbahnen oder Folien geeignet sind. Vorzugsweise geeignet sind dabei Fotozellen. Richtet man auf eine unterhalb einer Trägerbahn quer verlaufende Fotozelle oder eine Mehrzahl solcher Fotozellen entsprechende Lichtquellen, so wird eine oder werden mehrere dieser Fotozellen bei Fehlstellen des Filmes, also insbesondere Ausbrüchen, Rissen oder beim Filtnende, belichtet. Durch den erzeugten und entsprechend verstärkten Fotostrom kann dann eine Abschaltvorrichtung ausgelöst oder eine Schneidvorrichtung betätigt werden, welche fehlerhafte Abschnitte entfernt. Dies hat zur Folge, daß zweckmäßig zwischen Beschichtungsstation und Fotozelle ein solcher Abstand eingehalten wird, daß bei einer laufenden Produktion der Beschidltungstakt rechtzeitig unterbrochen werden kann, d. h., daß die vor einer Fehlerstelle liegende korrekte Trägerbahn mindestens einer Länge der zu beschichtenden Platte oder einer Mehrzahl hiervon entspricht. It can happen at times during the production of the carrier balines or foils happen that the webs or foils cracks or breakouts, especially in the edge area exhibit. In order to identify these defective areas in good time during the coating process or in order to determine the end of a carrier web, the device preferably has Means on which to detect such changes in the carrier webs or Films are suitable. Photocells are preferably suitable for this. One erects one or a plurality of photocells running transversely below a carrier web Light sources corresponding to photocells, one or more of these photocells will be in the case of defects in the film, i.e. in particular breakouts, cracks or at the end of the filter, exposed. The generated and correspondingly amplified photocurrent can then a switch-off device is triggered or a cutting device is actuated, which removes defective sections. This has the consequence that expediently between Coating station and photocell such a distance is maintained that at an ongoing production, the notification cycle can be interrupted in good time can, d. This means that the correct carrier web lying in front of a fault location is at least corresponds to a length of the plate to be coated or a plurality thereof.

Das erfindungs ,cmäße Verfahren sowie die zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens geschaffene Vorrichtung sollen an Hand der folgenden Abbildungen noch weiter erläutert werden. The fiction, cmäß method and the implementation of the invention Process created device should still be based on the following figures further explained.

A b b. 1 zeigt schematisch den Aufbau der Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens. Die härtbares Kunstharz enthaltende Trägerbahn bzw. die Folie 1, 2 wird von der zugehörigen Vorratsrolle 3, 4 abgezogen. Die Vorratsrollen 3. 4 befinden sich auf Achsen 8, 9, welche gegebenenfalls angetrie'cen oder gebremst werden können. Die Trägerbahnen 1, 2 werden von Abzugsrollen 10 11, 12, 13 erfaßt und über eine Fotozelle 14, 15 geführt, gegenüber der eine Lichtquelle 16, 17 angeordnet ist. A b b. 1 shows schematically the structure of the device for implementation of the method according to the invention. The carrier web containing the curable synthetic resin or the film 1, 2 is pulled off the associated supply roll 3, 4. The supply rolls 3. 4 are located on axes 8, 9, which may be driven or braked can be. The carrier webs 1, 2 are gripped by take-off rollers 10, 11, 12, 13 and guided via a photocell 14, 15, opposite which a light source 16, 17 is arranged is.

Zeigt der Film Fehlstellen, z. B. Risse, Randfehler od. dgl., betätigt die Fotozelle 14, 15 Mittel zum Stillsetzen der Anlage. Nach Passieren der Fotozelle läuft jeder Trägerfilm über ein Transportband 18, 19. Der Trägerfilm 1 wird am Ende des Transportbandes von einer Umlenkrolle 20 erfaßt. Die zu beschichtenden Platten 5 werden auf Transportrollen 6 der hier nicht dargestellten Presse zugeführt. Unter Ausbildung eines U-Bogens werden nun die Trägerbahnen 1, 2 der zu beschichtenden Platte 5 zugeführt. Die Träger- bahn2 wird zweckmäßig dabei noch durch weitere Führungsrollen 21, 22 geleitet. Die beiden Trägerbahnen 1, 2 werden durch Rollen oder Walzen 23, 24 an die zu beschichtende Platte 5 angedrückt und thermisch im Kantenbereich punkt- oder streifenförnaig an der Platte fixiert. Dieses Detail ist in Abb. 1 mit A bezeichnet und ist in A b b. 2 in vergrößertem Maßstab dargestellt. Die so vorbereitete Platte (35) wird dann mittels eines weiteren Transportbandes 25 in die nicht dargestellte Presse eingefahren.If the film shows imperfections, e.g. B. cracks, edge defects or the like., Actuated the photocell 14, 15 means for shutting down the system. After passing the photocell Each carrier film runs over a conveyor belt 18, 19. The carrier film 1 is at the end of the conveyor belt is detected by a pulley 20. The panels to be coated 5 are fed to the press, not shown here, on transport rollers 6. Under Forming a U-bend are now the carrier webs 1, 2 to be coated Plate 5 fed. The carrier bahn2 is expediently supported by additional guide roles 21, 22 headed. The two carrier webs 1, 2 are rolled or rolled 23, 24 pressed against the plate 5 to be coated and thermally point-wise in the edge area or fixed to the plate in a strip shape. This detail is labeled A in Fig. 1 and is in A b b. 2 shown on an enlarged scale. The plate prepared in this way (35) is then by means of a further conveyor belt 25 in the not shown Press retracted.

In A b b. 2 ist der Bereich A der A b b. 1 näher dargestellt. Hier ist wiederum mit 5 die zu beschichtende Holzwerkstoffplatte bezeichnet, welcher härtbares Harz enthaltende Trägerbahnen oder Folien 1, 2 zugeführt werden. Diese Folien werden durch Rollen oder Walzen 23, 24 an die Holzwerkstoffplatte 5 angepreßt. Hinter diesen Rollen oder Walzen befinden sich Heizstempel 26 sowie Haltestempel 27, 28, 29, 30. Die Heizstempel 26 werden in kurzzeitigem Kontakt mit den Trägerbahnenl, 2 gebracht. In A b b. 2 is area A of A b b. 1 shown in more detail. here is in turn denoted by 5 to be coated wood-based panel, which curable resin-containing carrier webs or foils 1, 2 are supplied. These Foils are pressed against the wood-based panel 5 by rollers or cylinders 23, 24. Behind these rollers or cylinders there are heating stamps 26 and holding stamps 27, 28, 29, 30. The heating dies 26 are in brief contact with the carrier webs, 2 brought.

Hierdurch wird eine punkt- oder streifenförmige Fixierung der Trägerbahnen 1, 2 an der Platte 5 erreicht. Mit Messern 31, 32 werden die Trägerbahnen 1, 2, welche mit der im Vortakt behandelten Platte 35 noch verbunden sind, durchtrennt. Zur Vermeidung des Absplitterns der Trägerbahnen beim Durchtrennen werden diese im Endbereich des Preßpaketes 35 durch Stempel 33, 34 gehalten.This results in a point or strip-like fixation of the carrier webs 1, 2 reached at the plate 5. With knives 31, 32 the carrier webs 1, 2, which are still connected to the plate 35 treated in the preliminary cycle, severed. To avoid splintering of the carrier webs when they are cut through, they are held in the end area of the press package 35 by punches 33, 34.

In vielen Fällen wird nicht eine Trägerbahn 1 und eine Trägerbahn 2, sondern eine Mehrzahl von Trägerbahnen 1 a, 1 b, 1 c gemeinsam auf der Oberseite einer Holzwerkstoffplatte verpreßt. Gleiches gilt auch für die Unterseite der Platte. A b b. 3 zeigt dabei schematisch eine Vorrichtung, bei der drei Filme der Oberseite der Platte und ein Film der Unterseite der Platte zugeführt werden. Diese Vorrichtung entspricht im Prinzip der in A b b. 1 gezeigten Vorrichtung, jedoch sind die Mittel zum Befördern der Trägerbahnen in der entsprechenden Anzahl vorhanden und entsprechend mit a, b und c, jedoch gleicher Ziffer, bezeichnet. In many cases, a carrier sheet 1 and a carrier sheet are not used 2, but a plurality of carrier webs 1 a, 1 b, 1 c together on the top pressed a wood-based panel. The same applies to the underside of the plate. A b b. 3 shows schematically a device in which three films are on the top the plate and a film are fed to the underside of the plate. This device corresponds in principle to that in A b b. 1, however, the means are for conveying the carrier webs in the appropriate number and accordingly with a, b and c, but with the same number.

Claims

Claim:

Process for surface finishing of wood-based panels by Pressing on of curable synthetic resin-containing carrier webs or foils at increased Temperatures, with the carrier webs or foils being peeled off from supply rolls the top and / or bottom of the plate to be coated are placed, d a d u r c h marked that the foils on this plate in the edge area in the longitudinal direction or transversely fixed in point or strip form by the action of heat and are trimmed and then the prepared press pack in known per se Way is retracted into the hot press.