DE2012707A1

DE2012707A1 - Closing device for flow media, in particular for high-pressure liquids

Info

Publication number: DE2012707A1
Application number: DE19702012707
Authority: DE
Inventors: Sandor Dipl.-Ing. Budapest Uliczyk
Original assignee: Nikex Nehezipari Külkereskedelmi, Budapest
Priority date: 1969-03-20
Filing date: 1970-03-17
Publication date: 1970-10-01
Also published as: FR2037231A1; US3680832A; AT312385B

Description

mi. · 'ην ■-■·■' mi. · 'Ην ■ - ■ · ■'

NIKEX Nehezipari 17- März 1970NIKEX Nehezipari 17- March 1970

Külkereskedelmi Vallalat nvb 7090Külkereskedelmi Vallalat nvb 7090

Budapest / UngarnBudapest / Hungary

SCHLIESSVORRICHTUNG FÜR STRÖMUNGSMEDIEN, INSBESONDERE FÜR HOCHDRUCK-PIÜSSIGKEITEN ^l LOCKING DEVICE FOR FLOW MEDIA, IN PARTICULAR FOR HIGH PRESSURE FLUIDS ^l

Zur Verschliessung des Strömungsweges von Ströraungsmedien (Flüssigkeiten und Gase) werden Ventile, Schieber und andere Verschlusskörper angewendet, bei welchen, im Falle dass sie durch den Druck des Mediums auf ihren Sitz gedruckt werden, das öffnen derselben die Anwendung einer 387/80 älWKne*To close the flow path of flow media (Liquids and gases) become valves, gate valves and other closure bodies used in which, im Fall that they are due to the pressure of the medium on their seat be printed, the same open the application of a 387/80 älWKne *

(109140/1427(109140/1427

recht grossen Kraft erfordert. Um dies zu vermeiden, sind bereits Schlieaavorrichtungen bekannt, bei welchen der Druck des Mediums auf einen zylindrischen Verschlusskörper radial und aus allen Richtungen einwirkt, so gleichen sich die Kräfte aus; weiters ist jene Entlastung des Verschlusskörpers bekannt, wo auf denselben zu einander im Wesen gleiche Kräfte einander gegenüber in axialer Richtung einwirken, und die Entlastung, bzw. das leichte Verschliessen und öffnen hiedurch zustandekommt.requires quite a lot of force. To avoid this, are already known locking devices in which the pressure of the medium acts on a cylindrical closure body radially and from all directions, the same Powers off; further is that relief of the closure body known, where on them to each other essentially equal forces act opposite each other in the axial direction, and the relief, or the easy closing and opening this comes about.

Bei diesen bekannten Vorrichtungen verbleibt der Verschiusskörper im Weg des Strömungsmediums, was deswegen nachteilig ist, da er das Durchströmen des Mediums verhindert und auch Wirbel verursachen kann. Zielsetzung der Erfindung ist die Behebung dieses nachteiligen Umstandes, der Verschlusekörper wird also erfindungsgemäss derart hergestellt, dass er im entlasteten Zustand aus dem Weg des Strömungsmediums zu entfernen iat} dies kann auf zwei Arten verwirklicht werden, entweder befindet sich der Verschlusskörper im Inneren des Gehäuses des Absperrungswerkes und verlässt den Weg des Strömungsmediums sich im Gehäuse bewegend, oder aber umgibt der Verschlusskörper rohrartig das das Medium leitende Rohr, das Medium durchströmt .den zwischen den beiden Rohren befindlichen Zwischenraum und beim öffnen erfolgt in diesem Zwischenraum das Entfernen des Verschlusskörpers aus dem Wege des Mediums.In these known devices, the closure body remains in the path of the flow medium, which is why is disadvantageous because it prevents the medium from flowing through and can also cause eddies. Objective of the invention is the elimination of this disadvantageous circumstance, the The closure body is thus produced according to the invention in such a way that that it can be removed from the path of the flow medium in the unloaded state} This can be done in two ways be realized, either the closure body is inside the housing of the barrier and leaves the path of the flow medium moving in the housing, or the closure body surrounds it like a tube the medium-conducting pipe, the medium flows through .the space between the two pipes and at opening takes place in this gap, the removal of the closure body from the path of the medium.

An Pig. 1-3 der beigelegten Zeichnung werden drei Aueführungsbeispiele der zuerst erwähnten Lösung schematisch im Schnitt dargestellt und an Pig· 4 ist die letztgenannte Lösung ebenfalls schematisch im Schnitt dargestellt.To Pig. 1-3 of the accompanying drawing are three exemplary embodiments of the first-mentioned solution schematically shown in section and at Pig · 4 the last-mentioned solution is also shown schematically in section.

Gemäss Pig. 1 strömt das Medium, z.B. eine Hochdruck-Plüssigkeit in einem im Gehäuse 1 befindlichen Kanal 3 und entfernt sich aus dem Gehäuse durch Kanal 4. In der dargestellten versperrten Lage kann dieses Strömen nicht Zustandekommen, da der Kolben 2 durch Dichtungsringe 7.und 8 den zwischen den Kanälen befindlichen Raum versperrt. Der Kolben 2 steht mit einem Kolben 6 grösseren Durchmessers in Zusammenhang, letzterer bewegt sich gleichfalls verdichtet, undzwar mit Hilfe eines Dichtungsringes 9 in der ent-According to Pig. 1 the medium flows, e.g. a high pressure liquid in a channel 3 located in the housing 1 and is removed from the housing through channel 4. In the shown blocked position, this flow can not come about because the piston 2 by sealing rings 7. and 8 blocks the space between the channels. The piston 2 stands in with a piston 6 of larger diameter Context, the latter also moves in a compressed manner, and indeed with the help of a sealing ring 9 in the

009840/1427009840/1427

sprechenden Bohrung des Gehäuses. Den Kolben schliesst sich eine Kolbenstange 5 an, welche aus dem Gehäuse an einem Ende desselben herausgeführt wird. Das Gehäuse iat durch einen Deckel 10 abgeschlossen.speaking bore of the housing. The piston is followed by a piston rod 5, which extends from the housing to a The end of the same is led out. The housing is through a lid 10 completed.

Zwischen den beiden DiGh.tungsringen 7 und 8 befindet sich im Gehäuse ein Zylinderraum 11, aus welchem die Bohrung 14 (ein Lüftungs- und ölloch) in den Aussenraum führt.Between the two DiGh.tungsringe 7 and 8 there is a cylinder chamber 11 in the housing, from which the Hole 14 (a ventilation and oil hole) into the outside space leads.

Den Einströmkanal 3 verbindet eine Bohrung 12 derart mit dem hinter dem Kolben befindlichen Zylinderraum 15, dass diese Bohrung in die an Deckel 10 befindliche Vertiefung 13 mündet. Auf diese Weise wirkt die Hochdruck-Flüssigkeit einerseits auf die an der Zeichnung links angeordnete Vorderfläche des Kolbens 2, andererseits wirkt sie auch auf die rechtsseitige, ringförmige, der vorerwähnten Fläche gleich grosge Fläche des Kolbens 6, hiedruch sind die Kolben entlastet.A bore 12 connects the inflow channel 3 such with the cylinder space located behind the piston 15 that this bore opens into the recess 13 located on the cover 10. This is how the high pressure fluid works on the one hand to the one on the left of the drawing Front surface of the piston 2, on the other hand, it also acts on the right-hand, annular, of the aforementioned Area is the same as the area of the piston 6, the pistons are relieved.

Wird der Zeichnung nach das Kolbenaystem nach recht3 verschoben, verlässt der Kolben 2 den Dichtungsring 8, das Strömen kann also beginnen, und die beweglichen Teile können unbehindert in solchem Masse nach rechts verschoben werden, dass der Kolben 6 unmittelbar neben den Deckel 10 gelangt. Hiedurch rückt der Kolben 2, sich im Inneren des Gehäuses bewegend, vollständig aus dem Weg der Strömung ab.If the drawing shows the piston system to the right 3 shifted, the piston 2 leaves the sealing ring 8, the So the flow can begin and the moving parts can can be shifted to the right unimpeded to such an extent that the piston 6 is directly next to the cover 10 got. As a result, the piston 2, moving inside the housing, moves completely out of the path of the flow.

Die Ausführung nach Fig.2 weicht hauptsächlich insofern von der angeführten Lösung ab, dass es zufolge der schiefen Anordnung des Abeperrungswerkes nicht erforderlich ist, das Medium auf einer S-förmigen Bahn zu befördern, wie bei der vorangehend beschriebenen Vorrichtung. Bei dieser Ausführungeform kann mittels Kolben 5 der Kolben 2a zwecks Verschlussin. den in Röhre 16 befindlichen Dichtungsring 8a gedrückt werden, in offener Lage wird aber der Kolben au3 dem Dichtungsring und aus dem Wege des Strömungsmedium.^ entfernt. Bei dieser Aus führung form befindet sich die zwecks Entlastung angewendete Bohrung 12a nicht im Gehäuse, sondern in dem Kolben.The embodiment according to Figure 2 differs mainly in this respect depends on the solution given that, according to the Inclined arrangement of the barrier mechanism is not required is to convey the medium on an S-shaped path, as in the device described above. At this Ausungeform can by means of piston 5 of the piston 2a for the purpose Lock the sealing ring 8a located in tube 16 be pressed, but in the open position the piston is au3 the sealing ring and out of the way of the flow medium. ^ removed. In this version there is the Bore 12a used for relief purposes is not in the housing but in the piston.

Der VerBchlusskörper nach Fig. 3 besteht aus einnm hohlen Kolben 2b, welcher rohmrtig aus zwei Teilen, mitThe closure body according to FIG. 3 consists of one hollow piston 2b, which is raw in two parts, with

■■..".- 3 -■■ .. ".- 3 -

009840/U27009840 / U27

kleinerem bzw. grösserem Durchmesser zusammengesetzt iat; zwischen diesen beiden Teilen befindet aich eine Schulter 2', welche die Entlastung gewährleistet. Im Gehäuse Ib endet das das Medium leitende Rohr 17» gegen deaaen Ende sind öffnungen 18 angeordnet, dementsprechend gelangt in der dargestellten geöffneten Lage das Medium durch diese öffnungen in den Kanal 4b, und verlässt das Gehäuse durch denselben.smaller or larger diameter composed iat; Between these two parts there is also a shoulder 2 'which ensures relief. In the housing Ib the pipe 17 which conducts the medium ends towards the end openings 18 are arranged; accordingly, in the illustrated open position, the medium passes through them openings in the channel 4b, and leaves the housing through the same.

Zur Erzielung des Verschlusses wird der Kolben 2b im Inneren des Gehäuses wie dargestellt nach rechts verschoben, bis er in den Dichtungsring 8b gelangt, und wenn er in denselben eingeklemmt ist, wird die Strömung des Mediums verhindert. Selbstverständlich erfolgt die Bewegung des Kolbens 2b in beiden Richtungen in einem durch die axial einander gegenüber wirkenden Kräfte entlasteten Zustand, in der offenen Lage aber befindet sich der Verschlusskörper nicht im Wege des Strömungsmediums.To achieve the closure, the piston 2b is moved to the right inside the housing as shown, until it gets into the sealing ring 8b, and when it is clamped in the same, the flow of the Medium prevented. Of course, the piston 2b moves in both directions in one direction Forces acting axially opposite one another are relieved, but the closure body is in the open position not in the way of the flow medium.

Bei dem an Fig.4 dargestellten Auaführungsbeispiel strömt das Medium durch eine Rohrleitung 19, welche durch die Querwand 22 auf zwei Teile geteilt ist. Durch die. vor der Querwand angeordnete öffnung 20 gelangt das Medium in den die Rohrleitung umgebenden zylinderförmigen Mantel 23» d.h. in den Raum 26, aus welchem es durch eine öffnung 21 in die Rohrleitung 19 zurückströmt. Zwecks Verschluss wird der Mantel 23 gemäss der Zeichnung nach links verschoben, und der Mantel bewegt sich während dessen verdichtet an der Busseren Fläche der Rohrleitung. Zufolge der Verschiebung nach links gleitet der in der Verengung des Mantels 24 befindliche Verdichtungsring auf die Wulst 25 des Rohres 19» er verhindert alac an dieser Stelle das Strömen des Mediums. Dieselbe Wirkung wird auch dann erreicht, falls der Dichtungsring nicht an der inneren Seite der Verengung 24, sondern an der äusseren Seite der Wulst 25 angeordnet ist.In the example shown in FIG the medium flows through a pipe 19 which is divided into two parts by the transverse wall 22. Through the. before the opening 20 arranged in the transverse wall, the medium passes into the cylindrical jacket 23 surrounding the pipeline » i.e. into the space 26, from which it flows back through an opening 21 into the pipeline 19. The purpose of closure is the jacket 23 shifted to the left according to the drawing, and the jacket moves while being compressed on the Buseren area of the pipeline. As a result of the shift to the left, the compression ring located in the constriction of the jacket 24 slides onto the bead 25 of the pipe 19 »It prevents the medium from flowing at this point. The same effect is achieved even if the sealing ring is not arranged on the inner side of the constriction 24, but on the outer side of the bead 25 is.

Um den Verschluss zu ermöglichen, muas die Verdichtung unbedingt zwischen den zwei öffnungen 20 und 21 stattfinden, also eigentlich an der Stelle, wo das Rohr durch die Querwand 22 versperrt ist. In beiden Fällen bildetIn order to enable the closure, the compaction must be carried out necessarily take place between the two openings 20 and 21, i.e. actually at the point where the pipe is blocked by the transverse wall 22. Forms in both cases

0098A0/U270098A0 / U27

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

die Verengung 24 den Verachiusakörper, welche aich beim öffnen aus dem Weg des Strömungsmediums entfernt.the constriction 24 the Verachiusa body, which aich with open away from the path of the flow medium.

Die öffnung 21 weist eine vom Kreis abweichende Farm auf und erweitert aich in Richtung der Strömung.
Hiedurch wird erreicht, dass falls nach Verachliesaen der Mantel 23 nur in geringem Masse aus aeiner geschlossenen Lage verschoben wird, das Strömen stark gedroaselt wird, also langsam beginnt," und während dem weiteren Verschieben des Mantels langsam ansteigt. .The opening 21 has a farm that deviates from the circle and widens in the direction of the flow.
This ensures that if the jacket 23 is only shifted slightly from a closed position after neglecting, the flow is strongly throttled, that is, it begins slowly, and increases slowly as the jacket continues to be moved.

QrOSBiU/1-437QrOSBiU / 1-437

Claims

17. Mär» 197017th Mar »1970

' ^{nvb7 <} fÖ 12707

PATENT CLAIMS

^ lJSchlieeaeinrichtung mainly for high pressure flow media, with one by the pressure of the mediuma, relieved by forces acting radially and / or by forces acting axially against one another, movable in a walking muzzle Verachluaak body, which is a piston to be pushed into a compression ring or onto a compression ring iat, by the fact that the pistons (2, 2a, 2b) in the unloaded state, inside the piston To remove the housing from the path of the flow of the medium is (Figures 1-3).

2. Shield device according to claim 1, characterized marked rejects that the rod of the piston (2, 2a, 2b) is led out on one side of the housing, and that surface of the piston, which is also the aforementioned Rod (5) connects, a larger diameter has than the. other face of the piston.

3. Shield device according to claim 1, characterized marked refuses that the piston (2b) is provided with a tubular, relieving shoulder (2 *) and it is compressed onto a pipe (17) which conducts the medium, further in a housing (Ib) which accommodates the end of the pipe guided, and between the compression ring located in the housing and the tube-like piston receiving Compression ring (8b) are outlet openings (18) of the Pipeline provided.

4. Closing device especially for high pressure flow media, with one through the pressure of the medium, through radial forces and / or through axially against each other Acting forces relieved the closure body, the closure body in a sealing ring or on a Sealing ring is to be pushed, characterized by the fact that the locking body consists of a Medium-conducting pipe (19) surrounding jacket or cylinder, (23) consists, in the aforementioned pipe there is one Separation wall (27) is provided on both sides with openings (20, 21) suitable for introducing and discharging the medium which open into the mentioned cylinder,

009840/U27 BAD ORiGINAt009840 / U27 BAD ORiGINAt

.This cylinder is condensed on the pipe and between the mentioned two openings on the pipe a bead (25) suitable for compression is arranged

(Pie.4), .(Pie.4),.

5. sole reading device according to claim 4, characterized marked rejects that in the sense of Flow series of the medium at the rear opening the pipe has a shape deviating from the circle and the flow device has an increasing area.

- 7 009640/1427