DE20114889U1 - Assembly for processing waste materials, containing biological matter, comprises a reinforced concrete box construction with sections in a row, and systems to degrade the matter and recover bio-mass and gas energy - Google Patents

Assembly for processing waste materials, containing biological matter, comprises a reinforced concrete box construction with sections in a row, and systems to degrade the matter and recover bio-mass and gas energy

Info

Publication number
DE20114889U1
DE20114889U1 DE20114889U DE20114889U DE20114889U1 DE 20114889 U1 DE20114889 U1 DE 20114889U1 DE 20114889 U DE20114889 U DE 20114889U DE 20114889 U DE20114889 U DE 20114889U DE 20114889 U1 DE20114889 U1 DE 20114889U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sections
reinforced concrete
floor elements
longitudinal
matter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20114889U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Betonsysteme Zeithain De GmbH
Original Assignee
Walter Bau AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Walter Bau AG filed Critical Walter Bau AG
Priority to DE20114889U priority Critical patent/DE20114889U1/en
Publication of DE20114889U1 publication Critical patent/DE20114889U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09B—DISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B09B3/00—Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C05—FERTILISERS; MANUFACTURE THEREOF
    • C05F—ORGANIC FERTILISERS NOT COVERED BY SUBCLASSES C05B, C05C, e.g. FERTILISERS FROM WASTE OR REFUSE
    • C05F17/00—Preparation of fertilisers characterised by biological or biochemical treatment steps, e.g. composting or fermentation
    • C05F17/60—Heating or cooling during the treatment
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C05—FERTILISERS; MANUFACTURE THEREOF
    • C05F—ORGANIC FERTILISERS NOT COVERED BY SUBCLASSES C05B, C05C, e.g. FERTILISERS FROM WASTE OR REFUSE
    • C05F17/00—Preparation of fertilisers characterised by biological or biochemical treatment steps, e.g. composting or fermentation
    • C05F17/90—Apparatus therefor
    • C05F17/964—Constructional parts, e.g. floors, covers or doors
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C05—FERTILISERS; MANUFACTURE THEREOF
    • C05F—ORGANIC FERTILISERS NOT COVERED BY SUBCLASSES C05B, C05C, e.g. FERTILISERS FROM WASTE OR REFUSE
    • C05F17/00—Preparation of fertilisers characterised by biological or biochemical treatment steps, e.g. composting or fermentation
    • C05F17/90—Apparatus therefor
    • C05F17/964—Constructional parts, e.g. floors, covers or doors
    • C05F17/971—Constructional parts, e.g. floors, covers or doors for feeding or discharging materials to be treated; for feeding or discharging other material
    • C05F17/979—Constructional parts, e.g. floors, covers or doors for feeding or discharging materials to be treated; for feeding or discharging other material the other material being gaseous
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C05—FERTILISERS; MANUFACTURE THEREOF
    • C05F—ORGANIC FERTILISERS NOT COVERED BY SUBCLASSES C05B, C05C, e.g. FERTILISERS FROM WASTE OR REFUSE
    • C05F17/00—Preparation of fertilisers characterised by biological or biochemical treatment steps, e.g. composting or fermentation
    • C05F17/90—Apparatus therefor
    • C05F17/964—Constructional parts, e.g. floors, covers or doors
    • C05F17/971—Constructional parts, e.g. floors, covers or doors for feeding or discharging materials to be treated; for feeding or discharging other material
    • C05F17/986—Constructional parts, e.g. floors, covers or doors for feeding or discharging materials to be treated; for feeding or discharging other material the other material being liquid
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M21/00—Bioreactors or fermenters specially adapted for specific uses
    • C12M21/04—Bioreactors or fermenters specially adapted for specific uses for producing gas, e.g. biogas
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M23/00—Constructional details, e.g. recesses, hinges
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M41/00—Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation
    • C12M41/12—Means for regulation, monitoring, measurement or control, e.g. flow regulation of temperature
    • C12M41/18—Heat exchange systems, e.g. heat jackets or outer envelopes
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00—Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/141—Feedstock
    • Y02P20/145—Feedstock the feedstock being materials of biological origin
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00—Technologies for solid waste management
    • Y02W30/40—Bio-organic fraction processing; Production of fertilisers from the organic fraction of waste or refuse

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Floor Finish (AREA)

Abstract

An assembly for the biological processing of waste materials, containing biological matter, has systems for ventilation and heating and water supplies. An assembly for the biological processing of waste materials, containing biological matter, has systems for ventilation and heating and water supplies. It also has drainage and exhaust for sludge, water and gas. The assembly is in a box construction (1) with a number of sections (2,2a,2b) in succession in a row, as reinforced concrete modules. The rear section has a back wall (4), and an entry which can be closed (5) is at the leading section. The joints (3) between the sections are filled with a sealant. The upper parts of each section are bonded to the lower parts along their horizontal joints (10). The cell (25) for the systems is under the center section.

Description

&idigr;·&id;·

'PATENTANWÄLTE #"..: ..\ DIPL.-ING. F. W. MÖLL · DIPL.-ING. H. CH. BITTERICH'PATENT ATTORNEYS # ".. : ..\ DIPL.-ING. FW MÖLL · DIPL.-ING. H. CH. BITTERICH

ZUGELASSENE VERTRETER VOR DEM EUROPÄISCHEN PATENTAMTADMISSIONS BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICE LANDAU/PFALZLANDAU/PALATINATE

07.09.2001 M/Mr.07.09.2001 M/Mr.

WALTER BAU-AKTIENGESELLSCHAFT, 81902 MünchenWALTER BAU-AKTIENGESELLSCHAFT, 81902 Munich

Einrichtung zur biologischen Behandlung von organische BestandteileFacility for biological treatment of organic components

enthaltendem Abfallcontaining waste

KORRESPONDENZ KANZLEI BANKVERBINDUNGENCORRESPONDENCE OFFICE BANK DETAILS

POSTFACH 20 BO WESTRING 17 DEUTSCHE BANK AG LANDAUP.O. BOX 20 BO WESTRING 17 DEUTSCHE BANK AG LANDAU

D-76810 LANDAU/PFALZ D-76829 LANDAU/PFALZ 02 J54 QO(BUZ 546 700 95)D-76810 LANDAU/PFALZ D-76829 LANDAU/PFALZ 02 J54 QO(BUZ 546 700 95)

&igr;". &Ggr;" .**· .*&Tgr;&Egr;&Igr;_0€&bgr;41/8«00·2&rgr;035·!*· ·..· I '. POtTBiNK*lljDWIGSHAFEN&igr;". &Ggr;" .**· .*&Tgr;&Egr;&Igr;_0€&bgr;41/8«00·2&rgr;035·!*· ·..· I '. POtTBiNK*lljDWIGSHAFEN

TELEGRAMMEINVENTION j ;·· .· · &Rgr;,»* 0 6S41/2 05s6i.i * 27362-676(ä-Z545 10067)TELEGRAM INVENTION j ;·· .· · &Rgr;,»* 0 6S41/2 05s6i.i * 27362-676(ä-Z545 10067)

Beschreibung:Description:

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur biologischen Behandlung von organische Bestandteile enthaltendem Abfall gemäß dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1.The invention relates to a device for the biological treatment of waste containing organic components according to the preamble of claim 1.

Bei der Behandlung von Abwasser ist das sogenannte Belebungsverfahren bekannt, bei dem einem Belebtschlamm-Wasser-Gemisch in einem Belebungsbecken aus einem nachgeschalteten Nachklärbecken abgezogener Belebtschlamm zugeführt wird. Dieses Verfahren ist als sogenanntes SBR-("Sequencing-Batch-Reactor")Verfahren auch in der Form bekannt, dass die einzelnen Verfahrensschritte, also die Stufen der biologischen Reinigung sowie die Nachklärung chargenweise im gleichen Behälter ablaufen, also nicht räumlich voneinander getrennt, sondern längs der Zeitachse erfolgen.The so-called aeration process is well known in the treatment of wastewater, in which activated sludge extracted from a downstream secondary clarification tank is added to an activated sludge-water mixture in an aeration tank. This process is also known as the SBR ("Sequencing Batch Reactor") process in the form that the individual process steps, i.e. the stages of biological purification and the secondary clarification, take place in batches in the same tank, i.e. they are not spatially separated from one another, but take place along the time axis.

Aus der DE 197 19 323 A1 ist es bekannt, ein derartiges Batch-Verfahren auch zur einstufigen anaeroben und aeroben Behandlung von vorrangig festen biogenen Abfällen mit hohen Feststoffgehalten einzusetzen. Flüssige und/oder pastöse biogene Abfälle sind dabei dadurch behandelbar, dass der Feststoff gewissermaßen als Festbett benutzt wird. Dieses Verfahren hat den Vorteil, dass eine kombinierte aerobe und anaerobe Behandlung des biogenen Materials erfolgen kann, wobei ein fortgeschrittener Prozess jeweils einen neu beginnenden Prozess über eine entsprechende Kopplung beider Prozesse animpft.From DE 197 19 323 A1 it is known to use such a batch process for the single-stage anaerobic and aerobic treatment of primarily solid biogenic waste with high solids contents. Liquid and/or pasty biogenic waste can be treated by using the solids as a fixed bed. This process has the advantage that a combined aerobic and anaerobic treatment of the biogenic material can take place, with an advanced process inoculating a newly starting process via a corresponding coupling of both processes.

Dieses Verfahren hat den Vorteil, dass die zum Betrieb der Anlage notwendige elektrische Energie für Aufbereitung, Belüftung und Transport des Materials unmittelbar aus dem Verfahren heraus gewonnen werden kann, da bei der kombinierten aeroben und anaeroben Behandlung von organischen Materialien aufgrund des anaeroben biochemischen Abbaus in Form von Biogas speicherbare Energie mit einem Energiegehalt entsteht, der meist über dem zur Behandlung benötigten Bedarf liegt. Die fermentierte Biomasse kann für biologische Prozesse weiterverwendet werden.This process has the advantage that the electrical energy required to operate the plant for processing, aeration and transporting the material can be obtained directly from the process, since the combined aerobic and anaerobic treatment of organic materials produces storable energy in the form of biogas due to the anaerobic biochemical degradation with an energy content that is usually higher than that required for treatment. The fermented biomass can be reused for biological processes.

Dieses auch als Tunnelfermentation bezeichnete Verfahren zur kombinierten anaeroben und aeroben Behandlung von biogenen Stoffen und Abfällen soll in einem kastenartigen Bauwerk, einem sogenannten Tunnelfermenter, erfolgen, wobei neben der zur Förderung des Fermentationsprozesses erforderlichen Zufuhr von Wärme, Luft und Wasser die flüssigen oder pastösen Substrate abziehbar und zumindest teilweise dem biologischen Abbauverfahren gezielt wieder zuführbar sind.This process, also known as tunnel fermentation, for the combined anaerobic and aerobic treatment of biogenic substances and waste is to be carried out in a box-like structure, a so-called tunnel fermenter, whereby, in addition to the supply of heat, air and water required to promote the fermentation process, the liquid or pasty substrates can be removed and at least partially returned to the biological degradation process.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Einrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens zu schaffen, die neben wirtschaftlicher Herstellungs- und einfacher Montageweise unterschiedlichen Betriebsgrößen angepasst werden kann.The object of the invention is to provide a device for carrying out this method which, in addition to being economical to manufacture and easy to assemble, can be adapted to different company sizes.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe durch eine Einrichtung mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst.According to the invention, this object is achieved by a device having the features specified in claim 1.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous further developments arise from the subclaims.

Die erfindungsgemäße Ausbildung einer solchen Tunnelfermentationsanlage aus Stahlbetonfertigbauteilen schafft die Voraussetzung für einen baukastenartigen Aufbau der Anlage aus einzelnen, im wesentlichen gleichartigen Elementen. Durch Variation der Abmessungen und der Anzahl dieser Elemente kann eine solche Anlage nicht nur leicht montiert, sondern gegebenenfalls auch demontiert sowie ohne Schwierigkeiten unterschiedlichen Bedarfsgrößen angepasst, auch später erweitert werden. Die Elemente lassen sich werkmäßig herstellen und mittels bewährter bautechnischer Mittel zu einem den jeweiligen Behandlungsbedingungen entsprechenden Bauwerk verbinden.The inventive design of such a tunnel fermentation plant from prefabricated reinforced concrete components creates the prerequisite for a modular construction of the plant from individual, essentially similar elements. By varying the dimensions and the number of these elements, such a plant can not only be easily assembled, but also dismantled if necessary and easily adapted to different requirements, and can also be expanded later. The elements can be manufactured in the factory and connected using proven construction methods to form a structure that corresponds to the respective treatment conditions.

Besonders vorteilhaft ist die Ausbildung des inneren Bodenbereichs des Bauwerks aus einzelnen Bodenelementen aus Betonfertigbauteilen, die auf die Sohlplatten der einzelnen Tunnelabschnitte aufgelegt und so jeweils den betrieblichen Anforderungen angepasst werden können. So lassen sich in die BodenelementeA particularly advantageous feature is the design of the inner floor area of the structure from individual floor elements made of precast concrete components, which can be placed on the base plates of the individual tunnel sections and thus adapted to the operational requirements.

durch Quergefälle und Entwässerungsrinnen einerseits die Wasser- und Schlammabführung integrieren, andererseits aber auch die Mittel für die Belüftung und Beheizung des zu behandelnden Gutes sowie die Elektro- und Kommunikationsführung.By means of cross slopes and drainage channels, on the one hand the water and sludge drainage is integrated, but on the other hand also the means for ventilation and heating of the material to be treated as well as the electrical and communication lines.

Stahlbetonfertigbauteile haben durch Herstellungsweise und Betonqualität eine dichte, weitgehend korrosionsbeständige Oberfläche, können aber zusätzlich noch durch geeignete Überzüge gegen Korrosionseinflüsse geschützt werden. An den Außenseiten kann durch eine Wärmedämmschicht die Abstrahlung von Wärme nach außen weitgehend verhindert werden.Prefabricated reinforced concrete components have a dense, largely corrosion-resistant surface due to the manufacturing method and concrete quality, but can also be protected against corrosion by suitable coatings. On the outside, the radiation of heat to the outside can be largely prevented by a thermal insulation layer.

Vorteilhaft ist es auch, aus dem gleichen Material, also ebenfalls als Stahlbetonfertigbauteil ausgebildet, einem solchen Bauwerk eine Technikzelle zuzuordnen, in der neben einer zentralen Steuereinheit ein Kompressor zur Zwangsbelüftung und Vorrichtungen für den Prozesswasser- und Schlammkreislauf untergebracht sind. Eine solche Technikzelle kann, wenn eine Anlage nur einen Tunnelfermenter dieser Art umfasst, in der Mitte neben diesem angebaut, bei mehreren nebeneinanderstehenden Fermentern aber sinnvollerweise unterhalb derselben angeordnet werden, um die jeweiligen Einrichtungen von der Mitte des Fermenters aus bedienen zu können. In diesem Fall ist es möglich, der Technikzelle noch einen Treppenabgang zuzuordnen, der ebenfalls kastenartig als Stahlbetonfertigbauteil ausgebildet ist.It is also advantageous to assign a technical cell made of the same material, i.e. also designed as a prefabricated reinforced concrete component, to such a structure, which houses a central control unit, a compressor for forced ventilation and devices for the process water and sludge circuit. If a system only has one tunnel fermenter of this type, such a technical cell can be installed in the middle next to it, but if there are several fermenters next to each other, it is best to arrange it below it in order to be able to operate the respective equipment from the middle of the fermenter. In this case, it is possible to assign a staircase to the technical cell, which is also designed as a box-like prefabricated reinforced concrete component.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt Fig. 1 eine Schrägansicht eines Fermenters gemäß der Erfindung,The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. Fig. 1 shows an oblique view of a fermenter according to the invention,

Fig. 2 in Schrägansicht eine Explosionsdarstellung der verschiedenen Teile des Fermenters,Fig. 2 in oblique view an exploded view of the various parts of the fermenter,

Fig. 3 einen Horizontalschnitt mit Draufsicht auf den Boden des Fermenters,Fig. 3 a horizontal section with top view of the bottom of the fermenter,

Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie D-D in Fig. 3 in größerem Maßstab,Fig. 4 is a section along the line D-D in Fig. 3 on a larger scale,

Fig. 5 einen Längsschnitt entlang der Linie A-A in Fig. 3,Fig. 5 is a longitudinal section along the line A-A in Fig. 3,

Fig. 6 einen Querschnitt entlang der Linie B-B in Fig. 3 undFig. 6 is a cross-section along the line B-B in Fig. 3 and

Fig. 7 einen Querschnitt entlang der Linie C-C in Fig. 3.Fig. 7 is a cross-section along the line C-C in Fig. 3.

Ein Ausführungsbeispiel für eine erfindungsgemäße Einrichtung, einen sogenannten Tunnelfermenter 1, ist in Fig. 1 im zusammengebauten Zustand und in Fig. 2 in einer Art Explosionsdarstellung in auseinandergezogenem Zustand jeweils in Schrägansicht dargestellt. Der Fermenter 1 hat bei rechteckigem Querschnitt etwa Kastenform. Er besteht aus einer Anzahl von einzelnen Abschnitten 2, die einander in vertikalen Fugen 3 gasdicht berührend hintereinander angeordnet sind. Der rückwärtige Abschnitt 2a besitzt eine Rückwand 4; die stirnseitige Öffnung des vorderen Abschnitts 2b ist dicht verschließbar, zum Beispiel durch ein zweiflügliges Tor 5.An embodiment of a device according to the invention, a so-called tunnel fermenter 1, is shown in Fig. 1 in the assembled state and in Fig. 2 in a kind of exploded view in the exploded state, each in an oblique view. The fermenter 1 has a rectangular cross-section and is roughly box-shaped. It consists of a number of individual sections 2, which are arranged one behind the other in vertical joints 3 in a gas-tight manner. The rear section 2a has a rear wall 4; the front opening of the front section 2b can be tightly closed, for example by a two-leaf gate 5.

Wie insbesondere Fig. 2 zeigt, bestehen die einzelnen Abschnitte 2, 2a und 2b jeweils aus einem Oberteil 2' und einem Unterteil 2". Die Oberteile 2', 2a' und 2b' umfassen jeweils eine Deckenplatte 6 und zwei Seitenwandteile 7, die Unterteile 2", 2a", 2b" eine Sohlplatte 8 und Seitenwandteile 9. Jeweils zwei derart U-förmig ausgebildete Teile 2', 2a', 2b' und 2", 2a", 2b" werden zur Bildung eines geschlossenen, rahmenartigen Abschnitts 2 bzw. 2a, 2b mit ihren Seitenwandteilen 7 bzw. 9 aufeinandergesetzt. Die dadurch gebildeten Horizontalfugen 10 werden in gleicher Weise wie die Vertikalfugen 3 durch Dichtungsmittel, wie zum Beispiel Elastomerdichtungen, gasdicht gedichtet und durch Schraubenbolzen verspannt, die in entsprechenden Aussparungen untergebracht werden können.As shown in particular in Fig. 2, the individual sections 2, 2a and 2b each consist of an upper part 2' and a lower part 2". The upper parts 2', 2a' and 2b' each comprise a ceiling plate 6 and two side wall parts 7, the lower parts 2", 2a", 2b" comprise a base plate 8 and side wall parts 9. Two parts 2', 2a', 2b' and 2", 2a", 2b" of this type with a U-shape are placed on top of one another with their side wall parts 7 and 9 to form a closed, frame-like section 2 or 2a, 2b. The horizontal joints 10 thus formed are sealed gas-tight in the same way as the vertical joints 3 by means of sealing means, such as elastomer seals, and are clamped by means of screw bolts which can be accommodated in corresponding recesses.

Die einzelnen Abschnitte 2, 2a und 2b sind als Stahlbetonfertigbauteile ausgebildet, was den Vorteil des Einsatzes bewährter werkmäßigerThe individual sections 2, 2a and 2b are designed as prefabricated reinforced concrete components, which offers the advantage of using proven factory-made

• · ♦• · ♦

• t ·•t ·

Fertigungsmethoden hat. Durch die Herstellung der Fertigteile in Stahlschalungen und die Verwendung hochwertigen Betons haben die Teile eine dichte, weitgehend korrosionsbeständige Oberfläche; gleichwohl können die Oberflächen der einzelnen Teile innen noch durch Überzüge gegen Korrosionseinflüsse geschützt werden.Manufacturing methods. By manufacturing the prefabricated parts in steel formwork and using high-quality concrete, the parts have a dense, largely corrosion-resistant surface; however, the surfaces of the individual parts can still be protected against corrosion by coatings on the inside.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel umfasst der Fermenter 1 neben dem rückwärtigen Endabschnitt 2a und dem vorderen Endabschnitt 2b vier Zwischenabschnitte 2, mithin eine geradzahlige Anzahl von sechs Abschnitten. Erfindungsgemäß wird der Boden des Fermenters 1 durch Bodenelemente 12 gebildet. Die Bodenelemente 12 sind ebenfalls aus Beton bzw. Stahlbeton vorgefertigt und werden auf die Sohlplatten 8 der Abschnitte 2, 2a, 2b aufgelegt.In the embodiment shown, the fermenter 1 comprises four intermediate sections 2 in addition to the rear end section 2a and the front end section 2b, thus an even number of six sections. According to the invention, the floor of the fermenter 1 is formed by floor elements 12. The floor elements 12 are also prefabricated from concrete or reinforced concrete and are placed on the base plates 8 of the sections 2, 2a, 2b.

Bei der dargestellten Größe eines Fermenters sind die Anlagen für die Behandlung des Materials zweckmäßig zentral angeordnet und ausgerichtet. Der gesamte Innenboden besteht deshalb aus vier Bodenelementen 12, die zur Längsmittelachse (vergleiche Linie A-A in Fig. 3) und zur mittleren Querachse (vergleiche Linie C-C in Fig. 3) des Fermenters 1 symmetrisch ausgebildet und angeordnet sind. Auf diesen Boden, der auch für Fahrzeuge befahrbar ist, wird das zu behandelnde Material aufgebracht.With the size of a fermenter shown, the systems for treating the material are conveniently arranged and aligned centrally. The entire inner floor therefore consists of four floor elements 12, which are designed and arranged symmetrically to the longitudinal center axis (compare line A-A in Fig. 3) and the central transverse axis (compare line C-C in Fig. 3) of the fermenter 1. The material to be treated is placed on this floor, which is also accessible to vehicles.

Die Bodenelemente 12 haben, wie den Querschnitten der Fig. 6 und 7 entnommen werden kann, ein Gefälle nach außen zu Entwässerungsrinnen 13 hin. In der Längsmittelachse schließen die Bodenelemente 12 in den vorderen und rückwärtigen Endbereichen der Abschnitte 2a, und 2b unmittelbar aneinander an (vergleiche Schnitt B-B in Fig. 6). Die Entwässerungsrinnen 13 besitzen ihrerseits Gefälle zum mittleren Bereich hin, wo sich Durchbrüche durch die Sohlplatte 8 hin zu einer Entwässerungsleitung 14 befinden.The floor elements 12, as can be seen from the cross sections in Fig. 6 and 7, have a gradient outwards towards drainage channels 13. In the longitudinal central axis, the floor elements 12 are directly connected to one another in the front and rear end areas of sections 2a and 2b (compare section B-B in Fig. 6). The drainage channels 13 in turn have a gradient towards the middle area, where there are openings through the base plate 8 to a drainage line 14.

Ebenfalls im Bereich der Längsmittelachse A-A besitzen die Bodenelemente 12 jeweils zueinander korrespondierende längsverlaufende Rücksprünge (Fig. 1, 3 und 7), die im verlegten Zustand der Bodenelemente 12 eine Aussparung 15Also in the area of the longitudinal center axis A-A, the floor elements 12 each have corresponding longitudinal recesses (Fig. 1, 3 and 7), which, when the floor elements 12 are laid, form a recess 15

· 9· 9

bilden. Diese Aussparung 15 ist durch eine Rinne 16 abgedeckt. Im Bereich dieser vornehmlich aus Blech bestehenden Rinne 16 befindet sich die Belüftungseinrichtung 17. Die Belüftungseinrichtung 17 besteht aus zwei rohrförmigen Armen 17a, 17b, die von einem zentralen Belüftungsrohr 18 in Längsrichtung nach beiden Seiten auskragen (Fig. 2). Um die zugeführte Luft entsprechend verteilen zu können, besitzen diese Rohre 17a, 17b sowohl in Längs- als auch in Querrichtung etwa dachförmig dreieckförmigen Querschnitt und sind an ihren Oberflächen mit Düsen für den Luftaustritt versehen. Die Zwangsbelüftung erfolgt über einen Kompressor 19.This recess 15 is covered by a channel 16. The ventilation device 17 is located in the area of this channel 16, which is mainly made of sheet metal. The ventilation device 17 consists of two tubular arms 17a, 17b, which protrude longitudinally to both sides from a central ventilation pipe 18 (Fig. 2). In order to be able to distribute the supplied air accordingly, these pipes 17a, 17b have a roughly roof-shaped triangular cross-section in both the longitudinal and transverse directions and are provided with nozzles on their surfaces for the air to escape. The forced ventilation is carried out by a compressor 19.

In die Bodenelemente 12 sind im dargestellten Ausführungsbeispiel Rohre 20 integriert, die ein Heizungssystem vergleichbar einer Fußbodenheizung bilden. Wie Fig. 2, aber auch die Fig. 3 und 4 erkennen lassen, ragen die Enden dieser Heizungsrohre 20 über die inneren Stirnseiten der Bodenelemente 12 hinaus und sind dort durch muffenartige Kupplungen 21 verbunden. Die Aussparung 22, in der diese Verbindungsstellen liegen, kann nachträglich durch Abdeckungen oder Beton geschlossen werden.In the illustrated embodiment, pipes 20 are integrated into the floor elements 12, which form a heating system comparable to underfloor heating. As can be seen in Fig. 2, but also in Figs. 3 and 4, the ends of these heating pipes 20 protrude beyond the inner end faces of the floor elements 12 and are connected there by sleeve-like couplings 21. The recess 22 in which these connection points are located can be subsequently closed with covers or concrete.

Der erfindungsgemäße Fermenter 1 besitzt im Bereich der Tunneldecke eine Bewässerungseinrichtung, die in den Fig. 5 und 7 mit dem Bezugszeichen 23 bezeichnet ist (Fig. 5 und 7). Diese Bewässerungseinrichtung 23 besitzt Düsen 24 für den Wasseraustritt.The fermenter 1 according to the invention has an irrigation device in the area of the tunnel ceiling, which is designated in Figs. 5 and 7 with the reference number 23 (Figs. 5 and 7). This irrigation device 23 has nozzles 24 for the water outlet.

Es ist sinnvoll, die Vorteile der Stahlbetonfertigbauweise nicht nur für das eigentliche Fermentationsbauwerk 1 einzusetzen, sondern auch für den die technischen Betriebseinrichtungen aufnehmenden Teil. In den Fig. 1 und 2 ist eine Technikzelle 25 angedeutet, die aus einem kastenförmigen Stahlbetonfertigbauteil besteht, in dem die technischen Einrichtungen, wie zum Beispiel der Kompressor 19, untergebracht sind. Diese Technikzelle 25 kann entweder, mit einer Deckenplatte versehen, seitlich neben einem Tunnelfermenter 1 angeordnet werden, zweckmäßigerweise im mittleren Bereich, um kurze Wege zu dem zentralisierten Versorgungssystem zu haben. Insbesondere dann, wenn mehrereIt is sensible to use the advantages of the prefabricated reinforced concrete construction not only for the actual fermentation structure 1, but also for the part that houses the technical operating equipment. In Figs. 1 and 2, a technical cell 25 is indicated, which consists of a box-shaped prefabricated reinforced concrete component in which the technical equipment, such as the compressor 19, is housed. This technical cell 25 can either be provided with a ceiling plate and arranged laterally next to a tunnel fermenter 1, expediently in the middle area in order to have short distances to the centralized supply system. In particular, if several

Tunnelfermenter 1 nebeneinander angeordnet werden, ist es zweckmäßig, wie auch in den Zeichnungen dargestellt, die Technikzelle unterhalb des Fermenters vorzusehen. In diesem Fall wird die Zugangsmöglichkeit durch einen Treppenabgang 26 geschaffen, der ebenfalls kastenförmig als Stahlbetonfertigbauteil ausgebildet ist und eine Treppe 27 umfasst, die zu einer Türöffnung in der Technikzelle 25 führt. Der über den Tunnelfermenter 1 überstehende Teil der Technikzelle 25 kann durch eine Abdeckplatte 28 abgedeckt sein.If tunnel fermenters 1 are arranged next to each other, it is expedient, as shown in the drawings, to provide the technical cell below the fermenter. In this case, access is provided by a staircase 26, which is also box-shaped and made of prefabricated reinforced concrete and includes a staircase 27 that leads to a door opening in the technical cell 25. The part of the technical cell 25 that protrudes above the tunnel fermenter 1 can be covered by a cover plate 28.

Wie insbesondere die Querschnitte der Fig. 6 und 7 erkennen lassen, kann auf die gesamte Außenfläche des Fermenters eine Schicht 29 aus einem wärmedämmenden Material aufgebracht sein, die im Bereich der Außenflächen noch durch eine Abdeckung 30 geschützt ist.As can be seen in particular from the cross-sections of Figs. 6 and 7, a layer 29 made of a heat-insulating material can be applied to the entire outer surface of the fermenter, which layer is further protected by a cover 30 in the region of the outer surfaces.

Claims (15)

1. Einrichtung zur biologischen Behandlung von organische Bestandteile enthaltendem Abfall, bestehend aus einem mit Mitteln zur Belüftung, Beheizung und Bewässerung des zu behandelnden Gutes sowie zur Ableitung von Schlamm, Wasser und Gas versehenen kastenartigen Bauwerk, gekennzeichnet durch folgende Merkmale - das Bauwerk (1) besteht aus einer Anzahl von hintereinander angeordneten, rahmenartig geschlossenen, als Stahlbetonfertigbauteile ausgebildeten Abschnitten (2, 2a, 2b), - der rückwärtige Endabschnitt (2a) weist eine Rückwand (4) auf, - der vordere Endabschnitt (2b) weist ein torartiges Verschlusselement (5) auf, - die Abschnitte (2, 2a, 2b) sind in den quer zur Längsachse des Bauwerks (1) verlaufenden Vertikalfugen (3) unter Zwischenlage von Dichtungselementen mittels die Fugen (3) durchsetzender Verbindungsmittel miteinander verbunden. 1. Facility for the biological treatment of waste containing organic components, consisting of a box-like structure equipped with means for aerating, heating and irrigating the material to be treated and for draining off sludge, water and gas, characterised by the following features - the structure ( 1 ) consists of a number of sections ( 2 , 2 a, 2 b ) arranged one behind the other and closed like a frame, designed as prefabricated reinforced concrete components, - the rear end section ( 2 a) has a rear wall ( 4 ), - the front end portion ( 2 b) has a gate-like closure element ( 5 ), - the sections ( 2 , 2a , 2b ) are connected to one another in the vertical joints ( 3 ) running transversely to the longitudinal axis of the structure ( 1 ) with the interposition of sealing elements by means of connecting means penetrating the joints ( 3 ). 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die rahmenartigen Abschnitte (2, 2a, 2b) jeweils aus einem unteren (2", 2a", 2b") und einem oberen (2', 2a', 2b') U-förmigen Teil ausgebildet sind, die mit den gegeneinander gerichteten Schenkelenden einander berührend unter Zwischenlage von Dichtungselementen mittels die horizontal verlaufenden Fugen (10) durchsetzender Verbindungsmittel miteinander verbunden sind. 2. Device according to claim 1, characterized in that the frame-like sections ( 2 , 2a , 2b ) are each formed from a lower ( 2 ", 2a ", 2b ") and an upper ( 2 ', 2a ', 2b ') U-shaped part, which are connected to one another with the oppositely directed leg ends touching one another with the interposition of sealing elements by means of connecting means penetrating the horizontally extending joints ( 10 ). 3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass auf die Sohlplatten (8) der unteren Teile (2", 2a", 2b") der Abschnitte (2, 2a, 2b) ebenfalls als Stahlbetonfertigbauteile ausgebildete Bodenelemente (12) aufgelegt sind. 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that floor elements ( 12 ) also designed as prefabricated reinforced concrete components are placed on the base plates ( 8 ) of the lower parts ( 2 ", 2a ", 2b ") of the sections ( 2 , 2a , 2b ). 4. Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodenelemente (12) in der Längsmittelachse (A-A) des Bauwerks (1) eine durchgehende Fuge bilden. 4. Device according to claim 3, characterized in that the floor elements ( 12 ) form a continuous joint in the longitudinal central axis (AA) of the structure ( 1 ). 5. Einrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberflächen der Bodenelemente (12) von der Längsfuge ausgehend nach den äußeren Längsrändern hin geneigt verlaufen. 5. Device according to claim 3 or 4, characterized in that the surfaces of the floor elements ( 12 ) extend inclined from the longitudinal joint towards the outer longitudinal edges. 6. Einrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass an den Längsrändern der Bodenelemente (12) Entwässerungsrinnen (13) ausgebildet sind. 6. Device according to claim 5, characterized in that drainage channels ( 13 ) are formed on the longitudinal edges of the floor elements ( 12 ). 7. Einrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsfuge im Bereich der Längsmittelachse (A-A) verbreitert ist und dass in der dadurch gebildeten Ausnehmung (15) Mittel (17) zur Belüftung des zu behandelnden Gutes angeordnet sind. 7. Device according to one of claims 4 to 6, characterized in that the longitudinal joint is widened in the region of the longitudinal center axis (AA) and that means ( 17 ) for ventilating the material to be treated are arranged in the recess ( 15 ) formed thereby. 8. Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die verbreiterte Längsfuge durch eine Rinne (16) abgedeckt ist. 8. Device according to claim 7, characterized in that the widened longitudinal joint is covered by a groove ( 16 ). 9. Einrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass in die Bodenelemente (12) ein Heizungssystem zur Beheizung des zu behandelnden Gutes integriert ist. 9. Device according to one of claims 3 to 8, characterized in that a heating system for heating the material to be treated is integrated into the floor elements ( 12 ). 10. Einrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Heizungssystem aus in die Bodenelemente eingebetteten Rohrleitungen (20) für ein Wärmeträgermedium besteht. 10. Device according to claim 9, characterized in that the heating system consists of pipes ( 20 ) for a heat transfer medium embedded in the floor elements. 11. Einrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodenelemente (12) in Längsrichtung über mehrere Abschnitte (2, 2a, 2b) durchlaufen. 11. Device according to one of claims 3 to 10, characterized in that the floor elements ( 12 ) extend in the longitudinal direction over several sections ( 2 , 2a , 2b ). 12. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass dem Bauwerk (1) eine ebenfalls als Stahlbetonfertigbauteil ausgebildete Technikzelle (25) zugeordnet ist. 12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the structure ( 1 ) is assigned a technical cell ( 25 ) which is also designed as a prefabricated reinforced concrete component. 13. Einrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Technikzelle (25) unterhalb des Bauwerks (1) angeordnet ist. 13. Device according to claim 12, characterized in that the technical cell ( 25 ) is arranged below the structure ( 1 ). 14. Einrichtung nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Technikzelle (25) im mittleren Bereich des Bauwerks (1) angeordnet ist. 14. Device according to claim 12 or 13, characterized in that the technical cell ( 25 ) is arranged in the central region of the structure ( 1 ). 15. Einrichtung nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Technikzelle (25) eine ebenfalls als Stahlbetonfertigbauteil ausgebildeter Treppenabgang (26) zugeordnet ist. 15. Device according to claim 13 or 14, characterized in that the technical cell ( 25 ) is assigned a staircase ( 26 ) which is also designed as a prefabricated reinforced concrete component.
DE20114889U 2001-09-08 2001-09-08 Assembly for processing waste materials, containing biological matter, comprises a reinforced concrete box construction with sections in a row, and systems to degrade the matter and recover bio-mass and gas energy Expired - Lifetime DE20114889U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20114889U DE20114889U1 (en) 2001-09-08 2001-09-08 Assembly for processing waste materials, containing biological matter, comprises a reinforced concrete box construction with sections in a row, and systems to degrade the matter and recover bio-mass and gas energy

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20114889U DE20114889U1 (en) 2001-09-08 2001-09-08 Assembly for processing waste materials, containing biological matter, comprises a reinforced concrete box construction with sections in a row, and systems to degrade the matter and recover bio-mass and gas energy

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20114889U1 true DE20114889U1 (en) 2003-01-16

Family

ID=7961505

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20114889U Expired - Lifetime DE20114889U1 (en) 2001-09-08 2001-09-08 Assembly for processing waste materials, containing biological matter, comprises a reinforced concrete box construction with sections in a row, and systems to degrade the matter and recover bio-mass and gas energy

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20114889U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005014176U1 (en) * 2005-09-08 2006-10-26 Bekon Energy Technologies Gmbh & Co. Kg Bioreactor for methanation of biomass, comprises flap, lockable gas-tight septic tank for storing the biomass, and support device arranged behind the flap for filling the biomass into the septic tank
DE102008047828A1 (en) * 2008-09-18 2010-04-01 Rajib Pal Chowdhury Fermenter tank for a biogas plant
DE102005041798B4 (en) * 2005-09-02 2014-08-14 Agraferm Technologies Ag Fermenter and method for operating a fermenter
WO2016166083A1 (en) * 2015-04-16 2016-10-20 Bekon Holding Ag Bioreactor with drainage channel
RU2766603C1 (en) * 2021-09-14 2022-03-15 Общество с ограниченной ответственностью "Научно-производственное объединение "ЭКОМАТИКА" Device for closed tunnel composting of organic wastes

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2463808A1 (en) 1979-08-22 1981-02-27 Milois Jean Amedee Fermentation chamber to produce methane from organic waste - has extra large doorway for fast batch loading and discharging
FR2502174A1 (en) 1981-03-23 1982-09-24 Royer Michel Horizontal cylindrical digester to produce methane from organic waste - in baskets which can be changed without interrupting gas prodn.
US4798802A (en) 1987-07-28 1989-01-17 Ryan Richard M Method for accelerating composting of organic matter and composting reactor therefor
WO1993017091A1 (en) 1992-02-27 1993-09-02 Bryan Brown Michael Composting apparatus and system
FR2710072A1 (en) 1993-09-14 1995-03-24 Fourcy Michel Vertical modular continuous digester
DE19719323A1 (en) 1997-05-08 1998-11-12 Rudolf Dipl Ing Loock Batch tunnel fermentation of biowastes comprises combining aerobic and anaerobic treatments

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2463808A1 (en) 1979-08-22 1981-02-27 Milois Jean Amedee Fermentation chamber to produce methane from organic waste - has extra large doorway for fast batch loading and discharging
FR2502174A1 (en) 1981-03-23 1982-09-24 Royer Michel Horizontal cylindrical digester to produce methane from organic waste - in baskets which can be changed without interrupting gas prodn.
US4798802A (en) 1987-07-28 1989-01-17 Ryan Richard M Method for accelerating composting of organic matter and composting reactor therefor
WO1993017091A1 (en) 1992-02-27 1993-09-02 Bryan Brown Michael Composting apparatus and system
FR2710072A1 (en) 1993-09-14 1995-03-24 Fourcy Michel Vertical modular continuous digester
DE19719323A1 (en) 1997-05-08 1998-11-12 Rudolf Dipl Ing Loock Batch tunnel fermentation of biowastes comprises combining aerobic and anaerobic treatments

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005041798B4 (en) * 2005-09-02 2014-08-14 Agraferm Technologies Ag Fermenter and method for operating a fermenter
DE202005014176U1 (en) * 2005-09-08 2006-10-26 Bekon Energy Technologies Gmbh & Co. Kg Bioreactor for methanation of biomass, comprises flap, lockable gas-tight septic tank for storing the biomass, and support device arranged behind the flap for filling the biomass into the septic tank
DE102008047828A1 (en) * 2008-09-18 2010-04-01 Rajib Pal Chowdhury Fermenter tank for a biogas plant
WO2016166083A1 (en) * 2015-04-16 2016-10-20 Bekon Holding Ag Bioreactor with drainage channel
RU2766603C1 (en) * 2021-09-14 2022-03-15 Общество с ограниченной ответственностью "Научно-производственное объединение "ЭКОМАТИКА" Device for closed tunnel composting of organic wastes

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2456723A1 (en) Wastewater treatment plant and method for treating wastewater, and wastewater treatment system
EP0171452B1 (en) Fine-bubble diffuser for aeration of water
DE102010024639A1 (en) Plant useful for producing biogas by fermentation of biomass, comprises several adjacently arranged fermentation chambers that are sealable in gas-tight manner, which are respectively connected to biogas system by port loaded with biomass
EP0086489A1 (en) Waste water treatment plant
DE3837852A1 (en) Small sewage treatment plant having a multiple chamber pit
DE20114889U1 (en) Assembly for processing waste materials, containing biological matter, comprises a reinforced concrete box construction with sections in a row, and systems to degrade the matter and recover bio-mass and gas energy
WO2012062688A2 (en) Modular system for anaerobic treatment of faecal sludges from residential wastewaters and method for the anaerobic treatment of faecal sludges from residential wastewaters
EP2256093A1 (en) Small sewage system with ring filter
DE102007049479A1 (en) Producing biogas e.g. methane by anaerobically decomposing solid biomasses e.g. dung in biogas plant, comprises introducing the biomass into process liquid of fermenter on the filler side, and transferring fermenting residue to filter
AT509427B1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR BIOLOGICAL WASTE CLEANING
DE3634377A1 (en) Gas feed and distribution apparatus
DE3341027C2 (en)
EP2289855A1 (en) Waste water purification assembly and method for waste water purification
DE19702712C2 (en) Wastewater treatment plant
EP1094163A2 (en) Multi-use shaft, small-scale water purification plant and water treatment method
EP0555743B1 (en) Loop reactor for biological purification of polluted water
DE19737690B4 (en) Biological vertical-horizontal filter system for the treatment of wastewater
DE29618763U1 (en) Plant for the disposal of sewage sludge
DE4211667A1 (en) Biological processing of household waste in enclosed dumps - using controllable aerobic and anaerobic processes in waste units penetrated by gas and fluid transporting pipe systems
DE29508347U1 (en) Plant for the biological treatment of waste water
DE4303146C1 (en) Domestic sewage treatment - has a reaction basin with a porous solid aeration body
DE29919732U1 (en) Plant wastewater treatment plant in a modular design
DE4311934C2 (en) Process and device for cleaning raw sewage with nutrient removal
DE19529567C2 (en) External module for upgrading a wastewater treatment plant as well as a wastewater treatment plant equipped with the module
DE8913725U1 (en) Sewage treatment plant kit

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20030220

R163 Identified publications notified

Effective date: 20031209

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20050426

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BETONSYSTEME ZEITHAIN GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: WALTER BAU-AKTIENGESELLSCHAFT, 85609 ASCHHEIM, DE

Effective date: 20070105

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20080401