DE2010851A1

DE2010851A1 - Black ice warning sign

Info

Publication number: DE2010851A1
Application number: DE19702010851
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Mahlo, Hans P , 8500 Nürnberg
Priority date: 1970-03-07
Filing date: 1970-03-07
Publication date: 1971-09-30

Description

Glatteis-Warnschild Die Erfindung betrifft ein Glatteis-Warnschild zur Aufstellung an Strassen, Autobahnen und dergl. Black ice warning sign The invention relates to a black ice warning sign for installation on streets, motorways and the like.

Die bekannten zumeist ganzjhärig angebrachten Hinweistafeln "Glatteißgefahr" sind nicht als tatsächliche Gefahrenwarnung geeignet, sondern haben nur eine subjektive Wirkung.The well-known, mostly all-year-round signs "Danger of slippery cracks" are not suitable as an actual hazard warning, but only have a subjective one Effect.

Es sind bereits Versuche mit Warntafeln und sich verfärbenden Prismen gemacht worden. Diese Gefahrenanzeigegeräte weisen jedoch Nachteile auf die einen erfolgversprechenden Einsatz in der Strassenbeschilderung durchaus in Frage stellen.There are already attempts with warning signs and discoloring prisms been made. However, these hazard indicators have disadvantages to one definitely question the promising use in road signage.

Versuche mit Prismen z.B. ergaben, daß sie ~ abgesehen von beachtlichen Herstellungskosten - in unmittelbarer Bodennähe angebracht werden müssen, damit sie die wirkliche Boden.Tests with prisms, for example, have shown that they ~ apart from considerable Manufacturing costs - must be installed in close proximity to the ground so that they the real floor.

temperatur anzeigen. Durch diese bod.nnahe Anordnung der Prismen sind sie für den Verkehrsteilnehmer nur schwer erkennbar und werden leicht von Laub, Schnee oder Eis verdeckt oder aber von Spritzwasser mit Schmutz überzogen. Ein weiterer Nachteil dieser Prismen besteht darifl, daß sie nur beim Anstrahlen durch Scheinwerfer die der jeweils herrschenden Temperatur entsprechenden Farben reflektieren.show temperature. This arrangement of the prisms close to the ground means they are difficult to see for road users and are easily covered by leaves, Snow or ice covered or covered with dirt by splashing water. Another The disadvantage of these prisms is that they only work when illuminated by headlights reflect the colors corresponding to the prevailing temperature.

hin Es wurden weiter/e Versuche mit einer Warntafel durchgeführt, die ebenfalls neben einer sehr aufwendigen Herstellung den Nachteil aufweist, daß sie zu ihrer Funktion an eine Stromquelle angeschlossen sein muß und deshalb nur mit relativ hohem Kostenaufwand an den Ausfallstrassen der Städte oder Gemeinden oder an denjenigen Verkehrspunkten aurgestellt werden kann, an denen ein Stromanschluß möglich ist.hin Further tests were carried out with a warning sign the also has the disadvantage, in addition to a very complex production, that it must be connected to a power source to function and therefore only with relatively high costs on the arterial roads of cities or municipalities or can be set up at those traffic points where there is a power connection is possible.

Der Errindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine selbsttätig und ohne fremden Antrieb in Abhängigkeit von der Aussen- bzw.The invention is based on the task, one automatically and without external drive depending on the external or

Bodentemperatur betätigte Glatteis-Warntafel zu schaffen, die die Nachteile der vorgenannten Einrichtungen vermeidet und die ihre Warnfunktion auch tatsächlich dann erfüllt, wenn die Strassenoberfläche Glatteis aufweisen sollte.Ground temperature actuated black ice warning board to create the Avoids disadvantages of the aforementioned devices and also their warning function actually fulfilled if the road surface should show black ice.

Die Lösung dieser Aufgabe ist in erster Linie gekennzeichnet durch einen doppelwandigen, einen schmalen Spalt umschliessenden, mindestens auf der Vorderseite durchsichtigen Hohlkörper, dessen Hohlraum mit einer Flüssigkeitssäule in Verbindung steht, die in Abhängigkeit von der herrschenden Aussen- bzw. Bodentemperatur das Sichtbarwerden oder Unsichtbarwerden einer Warnanzeige, z.B. einer Beschriftung des Warnschildes steuert.The solution to this problem is primarily characterized by a double-walled, a narrow gap enclosing, at least on the front transparent hollow body, the cavity of which is connected to a column of liquid which depends on the prevailing outside or floor temperature A warning display, e.g. a label, becomes visible or invisible of the warning sign controls.

Bevorzugt wird diese Anordnung so getroffen, daß der spaltartige Hohlraum des das Warnschild bildenden Hohlkörpers Uber eine Leitung mit einer deokenden Farbflflssigkeit gefUllt werden kann. Diese Leitung kann in einen Erdftlhler an der Erdoberfläche enden.This arrangement is preferably made so that the gap-like cavity of the hollow body forming the warning sign via a line with a deodorant colored liquid can be filled. This line can be inserted into an earth fountain on the earth's surface end up.

Nach der Erfindung wird die Warnung "Glatteis" oder dergl., welche gemäß einem weiteren Merkmal als Aufschrift auf der RUckseite einer Glas Plexiglas- oder klarsichtigen Kunststoffsoheibe angeordnet sein kann, dann sichtbar, wenn sich die Aussen- bzw. Bodentemperatur um den Gefrierpunkt bewegt und die Gefahr zur Glatteisbildung mit hoher Wahrscheinlichkeit besteht.According to the invention, the warning "black ice" or the like. Which according to another feature as an inscription on the back of a glass plexiglass or clear plastic plate can be arranged, then visible when the outside or floor temperature moves around freezing point and the risk of black ice forming there is a high probability.

Die Farbflüssigkeit kann durch Eigenerwärmung und/oder mittels der Volumensänderung einer Steuerfldssigkeit, zoBo einer Alkoholsäule, bei Temperaturen über 0° 0 den Spalt des Schildes ausfüllen und die Aufschrift "Glatteis" in der Anzeigefläche des Schildes verdecken. Wird die Flüssigkeits -säule aus einer Farb- und einer Steuerflüssigkeits gebildet, so kann die Farbflüssigkeitssäule mittels einer Membrane gegenüber der die Bodentemperatur fühlenden, im Erdfühler angeordneten Alkoholsäule Oo dgl. getrennt sein0 Die Farbfltissigkeit wird zweckmässigerweise mit einem Gefriermittel durch setzt.The color liquid can by self-heating and / or by means of Change in volume of a control fluid, e.g. an alcohol column, at temperatures above 0 ° 0 fill in the gap on the sign and the inscription "Glatteis" in the Cover the display area of the sign. If the column of liquid consists of a color and a control liquid formed, so the color liquid column can by means of a membrane opposite the one that senses the soil temperature and is located in the earth sensor Alcohol column Oo the like. Be separated0 The colored liquid is expediently with a freezing agent.

Bevorzugt arbeitet das Glatteis-Warnschild nach der Erfindung im kritischen Temperatur-bereich von + 10°C. Dabei ist die Ausdehnung der die Anzeige steuernden Flüssigkeiten in Abhängigkeit von der Temperatur so gewählt, dass schon bei Temperaturen um etwa + 200 Lufttemperatur und darunter die Farbflüssigkeit aufgrund des abnehmenden Volumens der SteuerflUssigkeit, z.B0 Alkohol, soweit in die Leitung zurücksinkt, dass die gesamte Anzeigefläche des Schildes für die Anzeige "Glatteis" frei ist. Im Temperaturbereich bei etwa +6° C und darüber kann die Anzeigefläche des Schildes mit der Farbflüssigkeit voll gefüllt sein und die Anzeige Glatteis voll abdecken Insbesondere bei Temperaturen um den Gefrierpunkt kann durch die Ausdehnungskoeffizienten der Flüssigkeitssäule das Volumen der Flüssigkeitssäule bei bestimmter Temperatur und das Volumen des Spaltes der Anzeigefläche, eine wirkungsvolle Gefahrenwarnung für Glatteisbildung geschaffen sein0 Die besonderen Vorteile des erfindungsgemässen Warnschildes liegen darin, dass es mit geringem Kostenaufwand hergestellt und zum Einsatz gebracht werden kann. Die erfindungsgemässe Glatteis-Warntafel kann ohne Energiequelle arbeiten, da sie das Sichtbarwerden oder Unsichtbarwerden der Warnung "Glatteis" in Abhängigkeit von der jeweils herrschenden Aussen-bzwO Bodentemperatur selbsttätig anzeigt. Das Glatteis-Warnschild arbeitet absolut zuverlässig und lässt die Warnung insbesondere nur bei tatsächlich bestehender Glatteisgefahr sichtbar werden. Das Glatteis-Warnschild bedarf schließlich keiner nennenswerten Wartung.Preferably, the black ice warning sign according to the invention works in the critical Temperature range of + 10 ° C. The extent is the one that controls the display Liquids selected depending on the temperature so that even at temperatures by about + 200 air temperature and below the color liquid due to the decreasing Volume of the control fluid, e.g. alcohol, if it sinks back into the line, that the entire display area of the sign is free for the display of "black ice". In the temperature range around + 6 ° C and above, the display area of the sign be completely filled with the color liquid and completely cover the display black ice Especially at temperatures around freezing point, the expansion coefficient of the column of liquid is the volume of the column of liquid at a certain temperature and the volume of the gap in the display area, an effective hazard warning be created for black ice formation0 The special advantages of the inventive Warning signs lie in the fact that it is manufactured and used at low cost Use can be brought. The black ice warning board according to the invention can without Energy source work as they make the warning visible or invisible "Black ice" depending on the prevailing outside or floor temperature automatically displays. The black ice warning sign works absolutely reliably and leaves the warning is only visible if there is actually a risk of black ice will. After all, the black ice warning sign does not need anything worth mentioning Maintenance.

In besonders vorteilhafter Weise läßt sich das Glatteis-Warnschild nach der Errindung unter den gegebenenfalls an den Glatteisgerahrenstellen bereits vorhandenen Verkehrszeiohen, z.B. Warndreiecken anordnen. Es ist auch möglich, das Glatteiswarnschild anstelle der an den Verkehrszeichen Ublichen Glatteis-Hinweisschilder anzubringen. Vorzugsweise wird der Erdfehler mit FlUssigkeitsleitung des Glatteis-Warnschildes im Tragrohr des Verkehrszeichens angeordnet.The black ice warning sign can be used in a particularly advantageous manner after the discovery under the, if necessary, at the black ice hazards already Arrange existing traffic signs, e.g. warning triangles. It is also possible that Black ice warning sign instead of the usual black ice information signs on traffic signs to attach. Preferably, the earth fault with liquid conduction of the black ice warning sign arranged in the support tube of the traffic sign.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnung erläutert. Dabei zeigen: Fig. 1 einen Schnitt durch die Anzeigetafel und einen Schnitt dadurch die Anschlußleitung mit Erfühler des Gatteis-Warnschildes nach der Erfindung, bei einer Temperatur von 0° C, Fig. 2 einen Schnitt gemäß Fig. 1 bei 30 Wärme, Fig. 2a eine Draufsicht auf die Anzeigefläche des Warnschildea bei + 3° C, Fig. 3 einen Schnitt gemäß Fig. 1 bei + 80 C.Further details and features of the invention are provided below explained with reference to the drawing. The figures show: FIG. 1 a section through the display panel and a section through the connecting line with the sensor of the Gatteis warning sign according to the invention, at a temperature of 0 ° C., FIG. 2 shows a section according to FIG. 1 at 30 heat, FIG. 2a a plan view of the display area of the warning sign a at + 3 ° C, Fig. 3 shows a section according to Fig. 1 at + 80 C.

Gleiche Teile sind in der Zeichnung mit denselben Bezugsziffern versehen.Identical parts are provided with the same reference numbers in the drawing.

Das Glatteis-Warnschild nach der Erfindung besteht aus einer Anzeigetafel 6, auf deren Rückwand 7 eine Warnung 8, z.B.The black ice warning sign according to the invention consists of a display panel 6, on the rear wall 7 of which a warning 8, e.g.

der Hinweis glatteis angeordnet ist und deren Vorderwand 9 aus durchsichtigem Material besteht. Vorzugsweise ist die Anzeigetafel des Warnsohlldes aus einer Glas-, Plexiglas-oder klarsichtigen Kunststoffscheibe gebildet, über deren Anzeigefläche sich im Inneren ein Spalt 10 erstreckt, der mit einem mit einer deckenden Flüssigkeit 11 gefüllten Leitung 1, z.3. einem Kunststoffrohr, verbunden ist. Diese Farbflüssigkeit wird nach unten durch eine Membrane 2 gegen ein mit vorzugsweise Alkohol 5 gefülltes-Rohr 3 so abgeschlossen, dass beide Flüssigkeiten getrennt winde Das mit Alkohol gefüllte Rohr 3 läuft nach unten in einen Erdfühler 3' aus, der die Bodentemperatur auf die Alkoholsäule 5 überträgt. Die Farbflüssigkeit ist mit einem Gefriermittel durchsetzt. Die Membrane 2 besteht aus einem dünnwandigen Gummi, Kunststoff oder derglO Um die Abdichtung zu erhöhen, kann die Membrane 2 u-förmig umgestiilpt sein über den oberen Rand der Flüssigkeitssäule 30 Der zylindrische untere Teil der Leitung 1 legt sich dann über die äussere Abdichtungsfläche 2a der Membrane 20 Temperaturwechsel bewirken Volumensänderungen, insbesondere bei der als Steuerflüssigkeit dienenden unteren Flüssigkeitssäule 5, die z.B. aus Alkohol, Normal-Oktan usw.the note is arranged smooth ice and the front wall 9 made of transparent Material. The display panel of the warning base is preferably made of a glass, Plexiglass or clear plastic disc formed over its display surface a gap 10 extends inside, the with one with one opaque liquid 11 filled line 1, z.3. a plastic pipe is. This color liquid is preferably down through a membrane 2 against a with Alcohol 5-filled tube 3 closed in such a way that both liquids are wound separately The tube 3 filled with alcohol runs down into a ground sensor 3 'which transfers the soil temperature to the alcohol column 5. The color liquid is with interspersed with a freezing agent. The membrane 2 consists of a thin-walled rubber, Plastic or the like. In order to increase the seal, the membrane 2 can be U-shaped be overturned over the upper edge of the liquid column 30 The cylindrical The lower part of the line 1 then lies over the outer sealing surface 2a of the Membrane 20 temperature changes cause volume changes, especially in the serving as control fluid lower liquid column 5, e.g. from alcohol, Normal octane etc.

bestehen-kann, Die jeweilige Volumensänderung z.B. der Alkoholsäule wird über die Membrane auf die Farbflüssigkeitssäule 11 übertragen, so dass bei Auadehnung der Alkoholsäule die Farbflüssigkeit nach oben gedrückt wird und sich im Iwischenraum 10 der Anzeigetafel 6 ausbreitet.Can exist, The respective change in volume, e.g. of the alcohol column is transferred via the membrane to the color liquid column 11, so that at As the alcohol column expands, the color liquid is pushed upwards and becomes in Iwischenraum 10 of the display panel 6 spreads.

Je nach der Volumensänderung der Flüssigkeit, die neben dem Raumausdehnungskoe£fizienten insbesondere von der Temperaturänderung abhängt, kann die Warnung "Glatteis" mehr oder weniger durch die Farbflüssigkeit verdeckt werden. Bei Temperaturabfall ziebt sich die Alkoholsäule susammen, dit Farbflüssigkeit fliesst in die Leitung 1 zurück und gibt die Warnung"Glatteis" an der Anzeigefläche frei.Depending on the change in volume of the liquid, which in addition to the spatial expansion coefficient The "black ice" warning can do more, especially depending on the change in temperature or less hidden by the color liquid. If the temperature drops, zieben the alcohol column merges, the colored liquid flows back into line 1 and releases the "black ice" warning on the display surface.

Nach vorteilhafter Anordnung befindet sich der Erdfühler 3' in dem Is Schildträger dienenden- Robr 4, wo er geschützt untergebracht ist.According to an advantageous arrangement, the earth sensor 3 'is in the Is shield bearer Robr 4, where he is sheltered.

Fig0 2a zeigt die Anordnung des Glatteis-Warnachildes unterhalb eines bereits vorhandenen Verkehrszeichens 12, wobei sich die Flüssigkeitsleitung innerhalb des Standrohres 4 des Verkehrszeichens befindet.Fig0 2a shows the arrangement of the black ice-Warnachildes below one already existing traffic sign 12, with the liquid line within of the standpipe 4 of the traffic sign is located.

Die Erfindung ist nicht auf die beschriebenen und dargestellten Ausführungsformen beschränkt. Es liegt im Bereich der Erfindung, die Form des Anzeigeschildes sowie die Warnung 8 in anderer Form auszugestalten.The invention is not limited to the described and illustrated embodiments limited. It is within the scope of the invention, the shape of the display sign as well to design warning 8 in a different form.

Bei entsprechender Wahl der SteuerflUßsigkeiten 11 und 5 kann sich gegebenenfalls die Anordnung einer Membrane 2 zur Trennung dieser Flüssigkeiten erübrigen, wenn aufgrund der Flussigkeitsarten eine Vermischung nicht eintreten kann. Schliesslich liegt es im Bereich der Erfindung, die für die Anzeige gUnstigen Blüssigkeiten auszuwählen0 Schliesslich umfasst die Erfindung die Ausführung, bei weldher die Farbflüssigkeitssäule gleichzeitig die Funktion der SteuerflUssigkeit Ubernimmt.With an appropriate choice of the control fluids 11 and 5, optionally the arrangement of a membrane 2 for separating these liquids superfluous if mixing does not occur due to the type of liquid can. Finally, it is within the scope of the invention that the display is favorable To select fluids0 Finally, the invention comprises the implementation of Here the colored liquid column also functions as the control liquid Takes over.

- Ansprüche -- Expectations -

Claims

Patent and safety claims 1.) Black ice warning disc for installation on streets, highways and the like, marked by a double-walled one a narrow gap enclosing a hollow body that is transparent at least on the front side, whose cavity is connected to a column of liquid, which - in dependence from the prevailing external resp.

Floor temperature - the becoming visible or invisible of one Warning display, zoBx a label on the warning sign, controls.

2.) Black ice warning sign according to claim 1, characterized in that that the gap-like cavity (io) of the hollow body (6) forming the warning sign can be filled with an opaque color liquid (11) via the line (1).

3.) black ice warning sign according to claim 2, characterized in that that the line (1) ends in an earth sensor (3 '), 4.) black ice warning sign after Claim 2 and 3, characterized in that the paint liquid (11) in the line (1) by means of a membrane (2) against an alcohol column that senses the soil temperature (5) is separated, wherein the color liquid is interspersed with an anti-freeze.

5.) Black ice warning sign according to Claims 1 to 4, characterized in that that the alcohol column (5) in the temperature range of + ic0C the color liquid (11) moves in the gap (10) of the hollow body (6).

6.) Black ice warning sign according to the responses 1 to 5, characterized in that that e.g. the inscription "Glatteis" on the back wall (7) of the hollow body (6) located from a Glass, plexiglass or clear plastic pane consists.

7. black ice warning sign according to claims 1 to 6, characterized in that that the sensor () t) with liquid line (3) in the support tube (4) of the traffic sign is arranged.

8. black ice warning sign according to claim 7, characterized in that the warning sign in connection with an existing traffic sign (12) is provided on the same support tube (4).