DE20107814U1

DE20107814U1 - Flower box cladding

Info

Publication number: DE20107814U1
Application number: DE20107814U
Authority: DE
Original assignee: FROEDE JOHANNES
Current assignee: FROEDE JOHANNES
Priority date: 2001-05-09
Filing date: 2001-05-09
Publication date: 2001-08-09
Anticipated expiration: 2011-05-10

Description

W-S-G40501 Blumenkastenverkleidung I t *··!.! · J*; '. I WS-G40501 Flower box cladding I t *··!.! · J*; '. I

Anmelder: HerrApplicant: Mr.

Johannes FrödeJohannes Fröde

Dorfstr. 1Dorfstr. 1

01848 Hohnstein/OT Ulbersdorf01848 Hohnstein/OT Ulbersdorf

Erfinder: HerrInventor: Mr.

Johannes Fröde Dorfstr. 1Johannes Fröde Dorfstr. 1

01848 Hohnstein/OT Ulbersdorf01848 Hohnstein/OT Ulbersdorf

undand

HerrMister

Andreas Eichler Am Sportplatz 8 01848 Hohnstein/OT UlbersdorfAndreas Eichler Am Sportplatz 8 01848 Hohnstein/OT Ulbersdorf

Vertreter: Pat.-Anw. Ilberg & Weißfloh European Patent Attorneys Prellerstr. 26 01309 DresdenRepresentative: Pat.-Anw. Ilberg & Weißfloh European Patent Attorneys Prellerstr. 26 01309 Dresden

Titel: B lumenkastenverkleidungTitle: B lumen box cladding

Dresden, den 20. April 2001Dresden, 20 April 2001

w-s-G40501Blumenkastenverkleidungw-s-G40501Flower box cladding

-3--3-

BlumenkastenverkleidungFlower box cladding

Blumenkastenverkleidung für Blumenkästen aus Kunststoff mit vier rechtwinklig zueinander angeordneten Seitenwänden aus Holz.
5Flower box cladding for flower boxes made of plastic with four wooden side walls arranged at right angles to each other.
5

In der DE 195 15 700 Al wird eine Einrichtung für die Aufnahme eines Kunststoffeinsatzes zur Aufnahme von Pflanzenerde beschrieben. Diese Einrichtung besitzt vier rechtwinklig zueinander angeordnete Seitenwände aus Holz. In der einfachsten Ausführungsform ist die Einrichtung so groß, dass der Kunststoffkasten mit seinem Rand auf der Einrichtung aufliegt und somit in der Einrichtung hängt. Bei Varianten dieser Einrichtung besitzen die Längswände auf der Innenseite Leisten, Schrauben oder Einkerbungen zur Aufnahme des Randes des Kunststoffkastens oder als Äquivalent im unteren Bereich der Innenseiten Leisten, Schrauben oder Stifte, auf die der Boden des Kunststoffkastens aufsitzt. Die Einrichtung kann auch mit Füßen in Form von in den Ecken angeordneten Vierkanthölzern oder quer zu den Längsseiten und über diese hinausragend angeordneten Holzleisten versehen sein.DE 195 15 700 A1 describes a device for holding a plastic insert for holding potting soil. This device has four wooden side walls arranged at right angles to each other. In the simplest embodiment, the device is so large that the edge of the plastic box rests on the device and thus hangs in the device. In variants of this device, the long walls have strips, screws or notches on the inside to hold the edge of the plastic box or, equivalently, strips, screws or pins in the lower area of the inside on which the base of the plastic box rests. The device can also be provided with feet in the form of square pieces of wood arranged in the corners or wooden strips arranged transversely to the long sides and projecting beyond them.

In der DE 92 09 200 Ul wird eine Außenverkleidung für Pflanzgefäße beschrieben, deren Außenverkleidung mit Durchbrüchen versehen sind und dass zwischen dem Pflanzgefäß und der Außenverkleidung eine Folie angeordnet ist.DE 92 09 200 Ul describes an outer cladding for plant containers, the outer cladding of which is provided with openings and a film is arranged between the plant container and the outer cladding.

In der DE 298 00 878 Ul wird als Verkleidung für einen Pflanzkübel ein Flächenelement beschrieben, welches an seinem oberen Rand mit einer den Rand des Pflanzkübels übergreifenden Blende versehen ist. Das Flächensegment besteht aus mehreren Einzelsegmenten. Die einzelnen Segmente besitzen Abkantungen, die den Zusammenhalt derIn DE 298 00 878 Ul, a surface element is described as a covering for a plant pot, which is provided with a panel on its upper edge that extends over the edge of the plant pot. The surface segment consists of several individual segments. The individual segments have bevels that ensure the cohesion of the

25 Verkleidung ermöglichen.25 cladding possible.

Der im Anspruch 1 angegebenen Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Verkleidung für Blumenkästen zu schaffen, die ein gefälliges Äußeres mit der notwendigen Belüftung der Blumenkastenverkleidung zur Vermeidung von Staunässe innerhalb der Verkleidung verbindet.The invention specified in claim 1 is based on the problem of creating a cladding for flower boxes which combines an attractive exterior with the necessary ventilation of the flower box cladding to avoid waterlogging within the cladding.

Dieses Problem wird mit den Maßnahmen des Anspruches 1 gelöst.This problem is solved by the measures of claim 1.

W-S-G40501 BlumenkastenverkleidungW-S-G40501 Flower box cladding

• 1(1 I I• 1(1 I I

-4--4-

Mit der Erfindung wird im angegebenen Anwendungsfall erreicht, dass die Blumenkasten verkleidung universell einsetzbar ist und durch die Holzausführung ein passendes und gefälliges Äußeres hinsichtlich der eingepflanzten Gewächse. Durch die Anbringung von Holzfüßen wird der Charakter einer Blumenbank erreicht. An einer Seitenwand vorgesehene, verstellbare Befestigungselemente ermöglichen eine Verankerungsmöglichkeit der Blumenkastenverkleidung mit einer Hauswand oder anderweitigen Befestigungselementen. Durch eine schräge Anordnung des Bodens der Blumenkastenverkleidung ist eine Anpassung an die Schräge von Fensterbänken gegeben.With the invention, in the specified application, the flower box cladding is universally applicable and the wooden design gives the plants planted in it a suitable and pleasing appearance. The character of a flower bench is achieved by attaching wooden feet. Adjustable fastening elements provided on a side wall enable the flower box cladding to be anchored to a house wall or other fastening elements. The slanted arrangement of the base of the flower box cladding allows it to be adapted to the slope of window sills.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Ansprüchen 2 bis 4 angegeben.Advantageous embodiments of the invention are specified in claims 2 to 4.

Die Weiterbildung nach Anspruch 2 mit der Anbringung von Füßen unter der Bodenlattung der Blumenkastenverkleidung dient einer Erweiterung der Einsatzmöglichkeit der Verkleidung. Es werden damit Einsatzgebiete ähnlich der von Blumenbänken geschaffen. Die Weiterbildung nach Anspruch 3 ermöglicht eine zusätzliche Sicherung der Blumenkastenverkleidung z. B. auf Fensterbänken, an Hauswänden usw. Bei der Ausgestaltung nach Anspruch 4 ist die Bodenlattung zwischen Vorder- und Rückseite der Blumenkastenverkleidung schräg ausgeführt und somit der Schräge einer Fensterbank angeglichen.The further development according to claim 2 with the attachment of feet under the floor battens of the flower box cladding serves to expand the possible uses of the cladding. This creates areas of use similar to those of flower benches. The further development according to claim 3 enables additional securing of the flower box cladding, e.g. on window sills, on house walls, etc. In the design according to claim 4, the floor battens between the front and back of the flower box cladding are designed at an angle and thus match the angle of a window sill.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 die Rückansicht der Blumenkastenverkleidung mit Füßen, Fig. 2 die Seitenansicht der Blumenkastenverkleidung mit Füßen und Fig. 3 die Seitenansicht der Blumenkastenverkleidung ohne Füße und abgeschrägter Bodenlattung.An embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawing. There show: Fig. 1 the rear view of the flower box cladding with feet, Fig. 2 the side view of the flower box cladding with feet and Fig. 3 the side view of the flower box cladding without feet and bevelled floor battens.

Die Blumenkastenverkleidung besteht aus vier rechtwinklig zueinander angeordneten Seitenwänden aus Holz. Die kleinen Seitenwände 1 sind etwas nach innen verschoben und gleichzeitig sind diese Seitenwände 1 nach unten etwas länger als die langen Seitenwände breit sind. An den Unterseiten der kleinen Seitenwände 1 sind Holzlatten 3 in der Länge der langen Seitenwände 2 befestigt. Dadurch, dass die Seitenwände 1 nach unten länger als die Seitenwände 2 sind, entsteht zwischen der Bodenlattung 3 und den Seitenwänden 2 ein Spalt. Dieser dient genauso wie die Abstände zwischen den einzelnen Holzlatten 3 der Belüftung. Die Maße der Blumenkastenverkleidung richtet sich nach den Maßen des Blumenkastens. DieThe flower box cladding consists of four wooden side walls arranged at right angles to each other. The small side walls 1 are slightly shifted inwards and at the same time these side walls 1 are slightly longer at the bottom than the long side walls are wide. Wooden slats 3 are attached to the undersides of the small side walls 1 in the length of the long side walls 2. Because the side walls 1 are longer at the bottom than the side walls 2, a gap is created between the bottom battens 3 and the side walls 2. This serves for ventilation in the same way as the gaps between the individual wooden slats 3. The dimensions of the flower box cladding depend on the dimensions of the flower box. The

W-S-G40 5 01B lumenkasten verkleidungW-S-G40 5 01B lumen box cover

&diams; &diams;&diams;&diams;

«t«t

-5--5-

Maße sind jedoch so gewählt, dass der Blumenkasten innerhalb der Blumenkastenverkleidung steht und zu den Seitenwänden 1 und 2 ausreichend Abstand besitzt. Unterhalb der Bodenlattung können Füße 4 angeordnet sein, die eine Verlängerung der Seitenwände darstellen. Die Füße 4 können jedoch auch seitlich zu den Seitenwänden 1 verschoben sein. Hierdurch erhält die Blumenkastenverkleidung den Charakter einer Blumenbank. Die Fußgestaltung selber ist frei wählbar und dem entsprechenden Verwendungszweck angepasst.However, the dimensions are chosen so that the flower box is inside the flower box paneling and has sufficient space between it and the side walls 1 and 2. Feet 4 can be arranged underneath the floor battens, which represent an extension of the side walls. Feet 4 can also be moved to the side of the side walls 1. This gives the flower box paneling the character of a flower bench. The design of the feet themselves can be freely selected and adapted to the respective intended use.

An der Rückseite der Blumenkastenverkleidung ist die Seitenwand 2 an mindestens zwei Stellen durchbohrt. Diese Durchgangslöcher 5 besitzen auf der Innenseite der Blumenkastenverkleidung verstellbare Befestigungsscheiben. Hierdurch ist eine Befestigung der Blumenkastenverkleidung an Hauswänden oder Trageelementen leicht möglich.The side wall 2 is drilled through at least two places on the back of the flower box panel. These through holes 5 have adjustable fastening discs on the inside of the flower box panel. This makes it easy to attach the flower box panel to house walls or supporting elements.

In einer Variante kann die Blumenkastenverkleidung einen abgeschrägten Boden, angepasst an die Schräge einer Fensterbank, besitzen. Dazu ist die Unterseite der kleinen Seitenwände etwas abgeschrägt und die hintere lange Seitenwand 2 ist etwas schmaler die als die vordere Seitenwand 2 gehalten.In one variant, the flower box cladding can have a slanted base, adapted to the slope of a window sill. For this purpose, the underside of the small side walls is slightly slanted and the rear long side wall 2 is slightly narrower than the front side wall 2.

«•a aaaa aa ·· a »a ···· ·· a · a a ·«•a aaaa aa ·· a »a ···· ·· a · aa ·

a a a a a a * ·· a a m aaaaaa * ·· aa m · · aa a a a aa · · aaaaaa

a a aaa a a a a a a a aa a a a a a aa a aaa a a a a a a a aa a a a a a a

Claims

1. Flower box cladding for flower boxes made of plastic with four wooden side walls arranged at right angles to each other, characterized in that the small side walls ( 1 ) are shifted inwards and these side walls ( 1 ) are longer towards the bottom than the long side walls ( 2 ) and the floor consists of a batten ( 3 ) of the same length as the long side walls ( 2 ).

2. Flower box cladding according to claim 1, characterized in that feet ( 4 ) are arranged under the floor battens ( 3 ).

3. Flower box cladding according to one of the preceding claims, characterized in that through holes ( 5 ) are arranged on one of the long side walls ( 2 ), which have an adjustable fastening disk on the inside of the flower box cladding.

4. Flower box cladding according to one of the preceding claims, characterized in that the side parts ( 1 ) form a slope with their underside and thus the floor battens ( 3 ) between the two long side walls ( 2 ) do not have a right angle.