DE2008156C1

DE2008156C1 - Protective device against projectiles

Info

Publication number: DE2008156C1
Application number: DE19702008156
Authority: DE
Inventors: Manfred Dipl.-Phys. Dr. 8891 Kuehbach Held
Original assignee: Messerschmitt Bolkow Blohm AG
Current assignee: Airbus Defence and Space GmbH
Priority date: 1970-02-21
Filing date: 1970-02-21
Publication date: 1979-12-06

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schutzeinrichtung gegen Geschosse, insbesondere Hohlladungsgeschosse oder dergleichen, bestehend aus einer Explosivstoffwand, von deren beiden Breitseiten mindestens eine mit einer Wand aus Inertmaterial bedeckt istThe invention relates to a protective device against projectiles, in particular shaped charge projectiles or the like, consisting of an explosive wall, at least one of the two broad sides with a wall of inert material is covered

Bei einer bekannten Schutzeinrichtung (AT-PS 2 03 908) eingangs genannter Gattung ist die Explosivstoffwand in Segmente unterteilt Diese Segmente stützen sich einerseits auf einer vergleichsweisen dicken Wand aus Inertmaterial, der eigentlichen Panzerplatte, andererseits auf einer weiteren Wend aus Inertmaterial geringerer Dicke, der sogenannten Schutzplatte, ab. Ihnen kommt die Funktion zu. im Falle eines Geschoßaufpralls zu detonieren und zusammen mit den dabei sich abhebenden Schutzplattenteilen die Panzerplatte vor Beschädigungen zu schützen.In a known protective device (AT-PS 2 03 908) of the type mentioned at the beginning, the explosive wall is divided into segments. These segments are supported on the one hand on a comparatively thick wall made of inert material, the actual armor plate, on the other hand on another turn made of inert material thinner, the so-called protective plate. You have the function. in case of a To detonate the projectile impact and to protect the armor plate from damage together with the protective plate parts that lift off.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Schutzwirkung von Schutzeinrichtungen vorbeschriebener Art mit einfachen Mitteln erheblich zu steigern.The object of the invention is to considerably increase the protective effect of protective devices of the type described above with simple means.

Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, daß die Explosivstoffwand und die Wände aus Inertmaterial zur Flugbahn des jeweils auftreffenden Geschosses schräggestellt sind.This object is achieved according to the invention in that the explosive wall and the walls Inert material are inclined to the trajectory of the respective impacting projectile.

Diese schräge Wandstellung bietet — wie im folgenden gezeigt wird — einen hervorragenden Schutz gegen Geschosse, insbesondere Hohlladungsgeschosse.This inclined wall position offers - as will be shown below - excellent protection against projectiles, especially shaped charge projectiles.

Bekanntlich kommt es bei Geschossen letztgenannter Art im Augenblick der Detonation zur sofortigen Ausbildung eines äußerst energiereichen, sogenannten Hohlladungsstachels. Dieser Stachel ist imstande, eine dem 6- bis 8fachen Wert des Basisdurchmesser.5 der Auskleidung entsprechende Strecke in Stahlplatten, selbst solchen äußerst hoher Festigkeit, zu durchschlagen. Zurückzuführen ist seine extrem hohe Durchschlagsleistung auf die äußerst hohen Spitzengeschwindigkeiten, welche Werte von einigen tausend Metern pro Sekunde erreichen. Daraus resultiert nämlich eine Erzeugung solch hoher Staudrücke im Zielmaterial, daß letzteres ohne Berücksichtigung seiner Festigkeitseigenschaften in der Stachelachse verdrängt wird.It is well known that with projectiles of the last-mentioned type, the moment of detonation occurs immediately Formation of an extremely high-energy, so-called shaped charge spike. This sting is capable of one 6 to 8 times the value of the base diameter. 5 line corresponding to the lining in steel plates, even such extremely high strength to penetrate. Its extremely high penetration performance is due to the extremely high top speeds, which are several thousand meters reach per second. The result is a generation of such high dynamic pressures in the target material that the latter is displaced in the spine axis without taking into account its strength properties.

Trifft nun die Spitze eines derartigen hochenergetischen Hohlladungsstachels auf die einen Teil der erfindungsgemäßen Schutzeinrichtung bildende Wand aus Explosivstoff, so detoniert jene. Die Detonationswirkung stört zwar etwas die Spitze des Hohlladungsstachels an der Beibehaltung der einmal eingeschlagenen Bahn, ist jedoch für sich allein nicht ausreichend, umIf the tip of such a high-energy shaped charge spike hits one part of the Wall made of explosive material which forms the protective device according to the invention, then detonates. Although the detonation effect somewhat disturbs the tip of the shaped charge spike in maintaining the path once it has been taken, it is, however, in itself not sufficient to einen nennenswerten Leistungsverlust des gesamten Stachels zu bewirken. Dafür sorgt vielmehr erst die Schrägstellung der Explosivstoffwand in Verbindung mit der mindestens eine ihrer beiden Breitseiten bedeckenden Wand aus inertem Material. Die Wand aus Inertmaterial bewegt sich beim Detonieren der Explosivstoffwand senkrecht oder annähernd senkrecht von letzterer fort Je nachdem, ob die Wa^d aus Inertmaterial an der vorderen oder hinteren Breitseitecause a significant loss of performance of the entire sting. Rather, it is they who take care of that Inclination of the explosive wall in connection with at least one of its two broad sides covering wall made of inert material. The wall of inert material moves when the Explosive wall perpendicular or approximately perpendicular from the latter, depending on whether the Wa ^ d from Inert material on the front or rear broad side der Explosivstoffwand vorgesehen ist, ist diese geschwindigkeitsmäßig sowohl von der Zusammensetzung und Dicke der Explosivstoffwand als auch von der Zusammensetzung und Dicke des inerten Wandmaterials abhängige Bewegung der Stachelbewegung entge-the explosive wall is provided, this speed is both of the composition and thickness of the explosive wall and of the Composition and thickness of the inert wall material dependent movement of the spike movement gen- oder gleichgerichtet Sie garantiert, daß mit ausreichender Schnelligkeit fortlaufend neues Inertmaterial in den Stachel eingeführt wird, vor allem dann, wenn in weiterer Ausgestaltung der Erfindung die Normale der Wände (aus Explosivstoff und ausin the same direction or in the same direction It guarantees that new inert material is continuously introduced into the sting with sufficient speed, especially when if, in a further embodiment of the invention, the normal of the walls (made of explosive and from Inertmaterial) — im Auftreffpunkt des Geschosses bzw. Hohiiadungsstachels — mit der Flugbahn des Geschosses einen Winkel von mindestens 30°, vorzugsweise 45° bis 70", einschließen. Die positive Folge davon ist, ein rascher Verbrauch des Hohlladungsstachels an den aufInert material) - at the point of impact of the projectile or hollow charge spike - an angle of at least 30 °, preferably 45 °, with the trajectory of the projectile to 70 ". The positive consequence of this is, a rapid consumption of the shaped charge spike on the vorgenannte Weise immerfort erneuerten Schnittstellenthe aforementioned way constantly renewed interfaces mit dem inerten Wandmaterial. Als Materialien für diewith the inert wall material. As materials for the inerten Wände eignen sich hierbei besonders solcheinert walls are particularly suitable here verhältnismäßig hoher Dichte.relatively high density.

Für den Aufbau der Explosivstoffwand empfehlenRecommend for the construction of the explosive wall

sich vor allem derartige Schieß- und Sprengstoffe, die erst ab einem Stoßwellendruck von mindestens 10 Kilobar detonieren und Detonationsgeschwindigkeiten von mindestens 2000 m/s aufweisen bzw. erreichen können. Schieß- und Sprengstoffen mit diesen EigenAbove all, such weapons and explosives, which are only released from a shock wave pressure of at least 10 Detonate kilobars and have or reach detonation speeds of at least 2000 m / s can. Artillery and explosives with these own schäften wird deshalb der Vorzug gegeben, weil sie ein unerwünschtes, vorzeitiges Ansprechen der Schutzeinrichtung bei einem Beschüß mit für übliche Panzerungen ungefährlicher Munition unterbinden und im Falle ihrer Detonation der sie seitlich bedeckenden Wand ausbusinesses are preferred because they are a unwanted, premature response of the protective device in the event of a bombardment with normal armor Stop harmless ammunition and, in the event of their detonation, remove the wall covering them from the side

*o inertem Material eine für die bereits an anderer Stelle ausführlich beschriebene Abwehr des detonationsauslösenden Geschosses oder Hohlladungsstachels ausreichende Geschwindigkeit von beispielsweise 500 bis 2000 m/s mitteilen. * o Inform inert material of a speed of, for example, 500 to 2000 m / s that is sufficient for the defense of the detonation-triggering projectile or shaped charge spike, which has already been described in detail elsewhere.

Weitere Einzelheiten können dem in der Zeichnung schematisch dargestellten und nachfolgend näher beschriebenen Ausführungsbeispiel entnommen werden. Es zeigtFurther details can be found in the drawings shown schematically and in more detail below described embodiment can be taken. It shows

Fig. 1 einen Ausschnitt einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schutzeinrichtung, und zwar vor der Detonation ihrer Explosivstoffwand undFig. 1 shows a section of an embodiment of the Protection device according to the invention, namely before the detonation of their explosive wall and

F i g. 2 den in F i g. 1 dargestellten Ausschnitt nach der Detonation.F i g. 2 the in F i g. 1 shown section after the detonation.

Die in Fig. 1 und 2 ausschnittsweise und im Querschnitt dargestellte Schutzeinrichtung 1 besteht aus drei, ohne Zwischenräume hintereinanderliegenden, zu einer Baueinheit zusammengefaßten Wänden 2,3,4. Die mittlere Wand (3) besteht aus Explosivstoff,The sections in Fig. 1 and 2 and in Protective device 1 shown in cross-section consists of three, one behind the other without gaps, Walls 2,3,4 combined to form a structural unit. The middle wall (3) consists of explosives,

beispielsweise Sprengstoff, und zwar aus einem solchen, der beispielsweise bei einem Stoßwellendruck von 10 bis 200 Kilobar detoniert und Detonationsgeschvvindigkeiten von mindestens 2000 m/s aufweist. Von den beiden übrigen, die Explosivstoffwand 3 einschließendenfor example explosives, namely from such a, for example, at a shock wave pressure of 10 to Detonated 200 kilobars and has detonation velocities of at least 2000 m / s. Of the two the rest, the explosive wall 3 enclosing Wänden 2, 4 (Fig. 1) ist die vordere (2) ebenso wie die hintere (4) aus einem inerten Material hoher Dichte, beispielsweise Metall, aufgebaut. Außer der soeben beschriebenen Schutzeinrichtung 1 ist in Fig. 1 und 2Walls 2, 4 (Fig. 1) is the front (2) as well as the rear (4) constructed from an inert high-density material such as metal. Except the one just now The protective device 1 described is shown in FIGS. 1 and 2

noch ein zu den sogenannten Hohlladungsgeschossen zählendes Geschoß 5 im Augenblick des Aufpralls auf die vordere Wand 2 der Schutzeinrichtung 1 dargestellt, und zwar in Fig. 1 kurz vor der Detonation seiner Hohlladung 6, in Fig.2 dagegen kurz nach der Detonation seiner Hohlladung 6 und der daraus resultierenden Detonation der Explosivstoffwand 3 der Schutzeinrichtung 1. Das Geschoß 5 besteht im wesentlichen aus der bereits aufgeführten Hohlladung 6 mit einer Auskleidung 7, einer als Abstandshalter dienenden Kontakthaube 8 und aus einer die vorgenannten Bauteile (6,7,8) zu einer Einheit zusammenfassenden, äußeren Geschoßholle 9. Der Winkel, den die Flugbahn 10 des Geschosses 5 im Augenblick des Geschoßaufpralls auf die vordere Metallwand 2 mit deren Normale It bildet, ist mit 12 bezeichnet und beträgt im vorliegenden Beispiel etwa 60°.another projectile 5, which is one of the so-called shaped charge projectiles, at the moment of impact the front wall 2 of the protective device 1 is shown, in Fig. 1 shortly before its detonation Shaped charge 6, in contrast shortly after the detonation of its shaped charge 6 and the one from it resulting detonation of the explosive wall 3 of the protective device 1. The projectile 5 consists of essential from the already listed hollow charge 6 with a lining 7, a contact hood 8 serving as a spacer and one of the aforementioned Assembling components (6,7,8) into one unit, outer shell 9. The angle that the trajectory 10 of the projectile 5 at the moment of Projectile impact on the front metal wall 2 forms with the normal It is denoted by 12 and is about 60 ° in the present example.

Die Wirkungsweise der Schutzeinrichtung gemäß F i g. 1 und 2 ist wie folgt:The mode of operation of the protective device according to FIG. 1 and 2 is as follows:

Im Augenblick des Aufpralls des mit einer Hohlladung 6 versehenen Geschosses 5 auf die vordere Wand 2 der Schutzeinrichtung 1 wird die Hohlladung 6 durch einen nicht zur Erfindung gehörenden und dahtir weder beschriebenen noch zeichnerisch dargestellten Zündmechanismus zur Detonation gebracht Dabei bildet sich aus der Auskleidung 7 bekanntlich ein hochenergetischer Stachel 13. Seine Spitze trifft mit einer Geschwindigkeit van 2000 bis 12 000 m/s auf die Explosivstcffwand 3 der Schutzeinrichtung 1 und bring; diese, die infolge ihrer Beschaffenheit zu ihrer Initiierung Stachelgeschwindigkeiten von minimal 1000 m/s benötigt, zur Detonation. Bei dieser Detonation, welche die Spitze des Stachels 13 geringfügig stört, werden von dem Detonationsdruck die vordere (2) und die hintere (4) Wand der Schutzeinrichtung 1 senkrecht oder annähernd senkrecht zur Oberfläche der detonierenden Explosivstoffwand 3 in Bewegung gesetzt, und zwar die vordere Wand 2 in entgegengesetzter Richtung wie der Hohlladungsstachel 13, die hintere Wand 4 dagegen in gleicher Richtung. Durch diese Bewegungen der metallischen Wände 2,4, bei denen im vorliegenden Fall die einerseits von Art und Menge des Explosivstoffs, andererseits von Art und Menge des inerten Wandmaterials abhängige Wandgeschwindigkeit Werte von beispielsweise 500 bis 2000 m/s erreicht, wird fortlaufend neues inertes Material (Metall) in den Stachel 13 eingebracht, der sich an d\Ui auf diese Weise stets erneuernden Schnittstellen mit Jem inerten Material verbraucht Gegebenenfalls durch die vordere, sich bewegende Wand 2 hindurchtretende Stache'reste 14 werden hierbei in jedem Fall von der sich in entgegengesetzter Richtung fortbewegenden, hinteren Metallwand 4 aufgefangen.At the moment of the impact of the projectile 5 with a hollow charge 6 on the front wall 2 of the protective device 1, the hollow charge 6 is detonated by an ignition mechanism that is not part of the invention and therefore neither described nor shown in the drawing high-energy sting 13. Its tip hits the explosive wall 3 of the protective device 1 at a speed of 2000 to 12,000 m / s and brings; these, which, due to their nature, require spike speeds of at least 1000 m / s for their initiation, for detonation. During this detonation, which slightly disturbs the tip of the spike 13, the front (2) and rear (4) walls of the protective device 1 are set in motion by the detonation pressure perpendicularly or approximately perpendicularly to the surface of the detonating explosive wall 3, namely the front one Wall 2 in the opposite direction as the shaped charge spike 13, the rear wall 4, however, in the same direction. Through these movements of the metallic walls 2, 4, in which, in the present case, the wall speed, which is dependent on the type and amount of the explosive and, on the other hand, on the type and amount of the inert wall material, reaches values of, for example, 500 to 2000 m / s, new inert material is continuously generated (metal) was introduced into the sting 13, which is inert to d \ Ui in this way constantly renewed interfaces with Jem material consumed Optionally through the front, moving wall 2 passing Stache'reste 14 are here in each case of the in the opposite Direction moving, rear metal wall 4 intercepted.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Schutzeinrichtung gegen Geschosse, insbesondere Hohlladungsgeschosse oder dergleichen, bestehend aus einer Explosivstoffwand, von deren beiden Breitseiten mindestens eine mit einer Wand aus Inertmaterial bedeckt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Explosivwand (3) und die Wände (2,4) aus Inertmaterial zur Flugbahn (10) des jeweils auftreffenden Geschosses (5) schräggestellt sind.1. Protection device against projectiles, in particular shaped charge projectiles or the like, consisting of an explosive wall, both of which Broad sides at least one is covered with a wall made of inert material, characterized in that the explosive wall (3) and the Walls (2, 4) made of inert material are inclined to the trajectory (10) of the projectile (5) that hits it are.

2. Schutzeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Normale (11) der Wände mit der Flugbahn (10) des Geschosses (5) einen Winkel (12) von mindestens 30°, vorzugsweise 45° bis 70°, einschließen.2. Protection device according to claim 1, characterized in that the normal (11) of the walls with the trajectory (10) of the projectile (5) an angle (12) of at least 30 °, preferably 45 ° up to 70 °.