DE2008135C3

DE2008135C3 - Method and device for the mechanical application and folding of a pre-folded dust jacket on a book

Info

Publication number: DE2008135C3
Application number: DE19702008135
Authority: DE
Inventors: Hermann 7119 Kocherstetten Brenner
Original assignee: Fa. Walter Sigloch, 7118 Künzelsau
Filing date: 1970-02-21
Publication date: 1977-10-20

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum maschinellen Anlegen und Umfalten eines vorgefalzten Schutzumschlages an ein Buch, bei dem die Buchdeckel des mit dem Rücken nach unten weisenden Buches aufgeschlagen und jeweils mit Schutzumschlagklappen umfaltet werden, worauf die mit den umgeschalteten Umschlagklappen versehenen Buchdeckel an den Buchblock zurückgeklappt werden.
Außerdem betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens.The invention relates to a method for the automatic application and folding of a pre-folded dust jacket on a book, in which the cover of the book with the spine pointing down is opened and each folded over with dust jacket flaps, whereupon the book covers provided with the flaps switched over are folded back onto the book block .
The invention also relates to a device for carrying out the method.

Bei einem aus der DT-AS 11 03 294 bekannten Verfahren zum Einschlagen eines Buches mit einem Schutzumschlag werden die einzelnen Bücher mit dem Rücken nach unten auf einem Tisch aufliegend in Längsrichtung bewegt und dabei die Buchdeckel nach beiden Seiten abgespreizt und flachgelegt, während der dazwischen befindliche Buchblock senkrecht gehalten wird. Um die Buchdeckel zum Zweck des Umlegens vom Buchblock zu trennen, werden starr angeordnete Spreizkeile verwendet, was mit Rücksicht auf die zwangsweise erfolgende Relativbewegung Beschädigungsgefahren für die Bücher mit sich bringt. Das mit seinen Buchdeckeln aufgeklappte Buch wird mit einem darunter in Vorschubrichtung synchron laufenden vorgefalzten Schutzumschlag zunächst dadurch vereinigt, daß der Buchrücken auf den Schutzumschlag aufgelegt wird. Falls bei dieser Vereinigung keine genaue gegenseitige Ausrichtung von Buch und Schutzumschlag sichergestellt ist, wird beim Zuklappen der geöffneten und nunmehr mit dem Schutzumschlag versehenen Buchdeckel der jeweilige Klappenfalz am Schutzumschlag relativ zum Buch verschoben, verspannt und dadurch unbrauchbar. Da die Länge zwischen den abgespreizten Buchdeckelkanten kleiner ist als die um den Buchrücken gemessene Länge bei geschlossenem Buch, besteht die Gefahr, daß der Schutzumschlag beim Schließen des Buches zu stark gespannt oder daß eine Schutzumschlagklappe teilweise aus dem Buch herausgezogen wird und der Falz nicht mehr an der Buchdeckdkante anliegt.In one known from DT-AS 11 03 294 The procedure for covering a book with a dust jacket is the individual books with the Moving the back down on a table in the longitudinal direction and thereby the book cover both sides spread apart and laid flat, while the book block in between is held vertically will. In order to separate the book cover from the book block for the purpose of folding it over, rigid ones are arranged Expanding wedges are used, which in view of the inevitable relative movement there is a risk of damage for the books entails. The book with its open covers becomes with a underneath, the pre-folded dust jacket running synchronously in the feed direction initially united by that the spine of the book is placed on the dust jacket. If none at this association exact mutual alignment of book and dust jacket is ensured when closing the opened book cover, which is now provided with the dust jacket, the respective flap fold on Dust jacket shifted relative to the book, stretched and therefore unusable. Because the length between the splayed book cover edges is smaller than the length measured around the spine of the book If the book is closed, there is a risk that the dust jacket will be too strong when the book is closed stretched or that a dust jacket flap is partially pulled out of the book and the fold is not rests more on the edge of the book cover.

Anstelle des Umfaltens von um etwa 90° vorgefalzter Klappen eines Schutzumschlages um die aufgeschlagenen Buchdeckel ist es aus der US-PS 25 70 916 bekannt die mit fiachgeiegten Buchdeckein und senkrech' gehaltenen Buchblocks auf einem Tisch geführter Bücher nacheinander jeweils in eine vorgefalzt« Schutzumschlaghülle hineinzuführen, deren Klappei jeweils um 180° vorgefalzt sind. Diese bekannti Methode ist umständlich, da im Anschluß an dl EiniühruHgssiäüGn des jeweiligen Buches in dei vorgefaizten Schutzumschlag noch weitere Vorrichtun gen vorgesehen sein müssen, um das Buch mit der eingefalteten Schutzumschlag zusammenzulegen, ohnInstead of folding over the flaps of a dust jacket, which are pre-folded by about 90 °, around the open ones Book cover it is known from US-PS 25 70 916 with fiachgeiegten Buchdeckein and vertically ' book blocks held on a table of books guided one after the other into one pre-folded " Introduce the protective cover, the flaps of which are pre-folded by 180 °. This knowni The method is cumbersome, since following the introduction of the respective book in the pre-cut dust jacket further Vorrichtun conditions must be provided to the book with the to fold folded dust jacket without

laß es dabei zu gegenseitigen Verspannungen kommt.let it come to mutual tension.

Bei einem weiteren, aus der DL-PS 53 682 bekannten /erfahren zum Umlegen von Schutzumschlägen werien die Bücher flachliegend mit dem Rücken voran ,ggen vorhangartig senkrecht zur Förderrichtung in s iinem Schacht bereitgestellte Schutzumschläge herangeführt. Das Buch wird nach dem Anstoßen an den Schutzumschlag gemeinsam mit diesem zwischen federnd angeordneten Bürsten oder Treibrollen hindurchbewegt, die die Aufgabe haben, den Schutzumschlag von außen an die Buchdeckel anzulegen and am Ende der Förderstrecke um die Buchdeckelkanten herum vorzufalzen. Hierbei ist nachteilig, daß der Schutzumschlag nur um die Buchdeckelkanten vorgefalzt und noch nicht endgültig mit den Buchdeckeln vereinigt ist, wenn das Buch aus dem waagerechten Förderweg mit dem Rücken voran nach unten in eine senkrechte Förderrinne überführt wird, wo erst dann die Suchdeckel geöffnet und um diese die mit Faltlinien versehenen Umschlagklappen herumgelegt und ange- zo strichen werden müssen.In another, from the DL-PS 53 682 known / experienced for folding dust jackets werien the books lying flat with their backs first, go like a curtain perpendicular to the conveying direction in s dust jackets provided in a slot. After the book has bumped into the dust jacket, it will be in between resiliently arranged brushes or drive rollers moved through, which have the task of the dust jacket to be placed on the outside of the book cover and at the end of the conveyor line around the book cover edges to fold around. The disadvantage here is that the dust jacket is only pre-folded around the edges of the book cover and is not yet finally united with the book covers when the book is out of the horizontal Conveying path is transferred back down into a vertical conveyor trough, where only then the Search cover opened and the flaps provided with fold lines wrapped around them and tightened have to be deleted.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der eingangs genannten Art scwie eine zu dessen Ausführung dienende Vorrichtung so zu gestalten, daß das öffnen des Buches, das Umlegen des 2s Schutzumschlages und das Schließen des Buches zwangsfrei erfolgt und die Gefahr vermieden wird, daß der Schutzumschlag beim Zusammenklappen desThe invention is based on the object of providing a method of the type mentioned at the beginning to design its execution serving device so that the opening of the book, the folding of the 2s Dust jacket and the closing of the book takes place without forcing and the risk is avoided that the dust jacket when folding the

iufgrur.d des vorhandenen Spiels verrutscht,iufgrur.d the existing game slips,

sich verspannt oder daß zu den vorgeprägten Falzlinien zusätzliche unerwünschte Knicke entstehen.becomes tense or that undesirable creases occur in addition to the pre-embossed fold lines.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zunächst der eine Buchdeckel aufgeklappt und an dessen Kante eine vorgefalzte Umschlagklappe des Schutzumschlages angelegt, umgefaltet und angestrichen wird, worauf unter Aufrechterhallung der seitlichen Beweglichkeit des Buches relativ zum Schutzumschlag das gesamte Buch auf den mit der umgefalteten Umschlagklappe versehenen ersten Buchdeckel aufgelegt wird, und daß anschließend der zweite Buchdeckel aufgeklappt und die andere Umschlagklappe an ihren Vorfalz gefaltet und an den aufgeklappten zweiten Buchdeckel angestrichen wird.According to the invention, this object is achieved in that one book cover is first opened and attached the edge of which a pre-folded cover flap of the dust jacket is placed, folded over and painted whereupon while maintaining the lateral mobility of the book relative to the dust jacket the entire book is placed on the first book cover with the folded cover flap is, and that then the second book cover opened and the other cover flap on theirs Pre-fold is folded and painted on the opened second book cover.

Bei diesem Verfahren wird von der vorteilhaften Erkenntnis Gebrauch gemacht, daß man eine Falzkante des Schutzumschlages als Bezugskante oder Bezugslinie für alle weiteren Arbeitsgänge de? Umlegens des Schutzumschlages verwendet. Bei diesem Verfahren sind die Kontinuität der aufeinanderfolgenden Arbeitsschritte und damit eine hohe Geschwindigkeit dadurch gewährleistet, daß der vorgeprägte Schutzumschlag mit einer Klappe als Bezugskante um einen aufgeschlagenen Buchdeckel herumgelegt und angestrichen wird, wobei der Buchrücken und der Schutzumschlag in Querrichtung relativ zueinander beweglich sind. Die Relativbeweglichkeit wird in dem Augenblick beseitigt, wo die Umschlagklappe an dem zuerst aufgeschlagenen Buchdeckel angestrichen und in der endgültigen Lage mit dem Buchdeckel vereinigt ist. Zur Fixierung des Schutzumschlages an dem einen Buchdeckel wird das Buch auf den aufgeschlagenen Buchdeckel umgelegt und erst dann nach Aufschlagen des anderen Buchdek kels um diesen herum die zweite vorgeprägte Umschlagklappe locker herumgelegt wird, so daß beim Umklappen des Buches auf den zuletzt aufgeklappten Buchdeckel ausreichend Spiel zwischen Buchdeckelkante und Falzlinie besteht, um während des Zuklappen= des Buches Verspannungen unter allen Umständen auszuschließen.In this method, use is made of the advantageous knowledge that one has a folded edge of the dust jacket as a reference edge or reference line for all further work steps de? Putting the Dust jacket used. With this method, the continuity of the successive work steps and thus a high speed are due to it ensures that the pre-embossed dust jacket with a flap as a reference edge around an open The book cover is laid around and painted, with the spine and dust jacket in Transverse direction are movable relative to each other. The relative mobility is eliminated at the moment where the cover flap on the first opened book cover is painted and in its final position is united with the book cover. The Book folded onto the open cover and only then after opening the other cover kels around this the second pre-stamped flap is loosely wrapped, so that the Folding the book over onto the cover that was opened last, sufficient clearance between the edge of the cover and fold line to avoid tension under all circumstances while folding = the book to exclude.

Zur Durchführung des Verfahrens geht die Erfindung aus von einer Vorrichtung zum Umlegen eines vorgefalzten Schutzumschlages um den Einband eines Buches, bestehend aus einem mit Mitnehmern versehenen Endlosförderer, längs dem die beiden Buchdecke! des Einbandes aufklappende, an den Schutzumschlag anlegende Spreizorgane und die Einschläge des Schutzumschlages um die Deckelkanten anlegende Umleger sowie eine Längsführung als Gleitauflage für von den Mitnehmern zu verschiebende einzelne Schutzumschläge und eine seitliche Buchzuführungsrutsche vorgesehen sind. Erfindungsgemäß ist die Vorrichtung dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Spreizorgane in Förderrichtung hintereinanderliegend angeordnet sind, wobei nach jedem Spreizorgan der zugeordnete Umleger und anschließend ein Buchwender zum Anlegen des Buches an den aufgeklappten, mit dem Schutzumschlag versehenen Buchdeckel folgt, und daß oberhalb der im Querschnitt V-förmigen Längsführung eine Gleitrinne zur Unterstützung des Buchrückens in der Länge zwischen der Zuführungsruische und dem ersten Buchwender vorgesehen ist.To carry out the method, the invention is based on a device for folding down a pre-folded dust jacket around the cover of a book, consisting of one with drivers Endless conveyor, along which the two book covers! of the cover opening to the dust jacket applying spreading organs and the folds of the dust jacket around the edges of the cover Folders and a longitudinal guide as a sliding support for individual ones to be moved by the drivers Dust jackets and a side book feed chute are provided. The device is according to the invention characterized in that the two spreading members are arranged one behind the other in the conveying direction are, after each spreader the associated folders and then a book turner for Placing the book on the unfolded book cover provided with the dust jacket follows, and that Above the longitudinal guide, which is V-shaped in cross-section, a slide channel to support the spine of the book in the length between the feed tray and the first book turner is provided.

Die Gleitrinne, die sich zwischen der Zuführungsrutsche und dem ersten Buchwender erstreckt, sorgt dafür, daß das Gewicht des Buches, auch in aufgeklapptem Zustand, im wesentlichen durch die Gleitrinne unterstützt ist und noch nicht auf dem getrennt zugeführten Schutzumschlag aufliegt. Die Gleitrinne endet an der Stelle, an der die erste Umschlagklappe des Schutzumschlages umgefaltet und innen an dem Buchdeckel anliegt und dann von dem darauf geklappten Buch in dieser vereinigten Relativlage festgehalten wird.The slide channel, which extends between the feed chute and the first book turner, ensures that the weight of the book, even in the unfolded state, is essentially supported by the slide channel and is not yet on the separately supplied dust jacket. The slide channel ends at the Place where the first flap of the dust jacket is folded over and on the inside of the book cover and is then held by the book folded on it in this united relative position.

Weitere Merkmale und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further features and refinements of the invention emerge from the subclaims.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiels einer Maschine zur Ausführung des Verfahrens näher erläutert. Es zeigtThe invention is based on an exemplary embodiment of a machine shown in the figures for carrying out the method explained in more detail. It shows

F i g. 1 eine schematische Übersicht über das Verfahren und die Vorrichtung nach der Erfindung,F i g. 1 a schematic overview of the method and the device according to the invention,

F i g. 2 die Falz- bzw. Prägestation entsprechend einem Schnitt nach der Linie 1-1 in F i g. 1,F i g. 2 the folding or embossing station corresponding to a section along the line 1-1 in FIG. 1,

F i g. 2a eine vergrößerte Darstellung eines Falzschwertes, F i g. 2a shows an enlarged illustration of a folding blade,

F i g. 3 entsprechend einem Schnitt nach der Linie H-Il in Fig. 1 den Bereich der Vorrichtung, in dem das zugeführte Buch und der Schutzumschlag in getrennten Ebenen geführt sind,F i g. 3, corresponding to a section along the line II-II in Fig. 1, the area of the device in which the The supplied book and the dust jacket are kept on separate levels,

Fig.4 den Vorrichtungsbereich, in dem der erste Buchdeckel aufgeklappt und der Schutzumschlag umgefaltet wird entsprechend einem Schnitt der Linie 111-111 in F ig. 1,4 shows the device area in which the first The book cover is opened and the dust jacket is folded over according to a section of the line 111-111 in Fig. 1,

F i g. 5 den Vorrichtungsbereich, in dem das Buch auf den zuvor geöffneten Deckel umgeklappt und die freie Schutzumschlagseite angehoben ist, entsprechend einem Schnitt der Linie IV-IV in F i g. 1,F i g. 5 the device area in which the book is folded over onto the previously opened cover and the free one Dust jacket page is raised, corresponding to a section on the line IV-IV in F i g. 1,

F i g. 6 den Vorrichtungsbereich, in dem das Buch auf den anderen, auch mit Umschlag versehenen Deckel zurückgeklappt wird entsprechend einem Schnitt der Linie V-V in F i g. 1,F i g. 6 the fixture area where the book is on the other cover, which is also provided with an envelope, is folded back according to a section of the Line V-V in FIG. 1,

F i g. 7 den Vorrichtungsauslauf der Linie VI-VI in Fig.l.F i g. 7 the device outlet of the line VI-VI in Fig.l.

Die Schutzumschläge S werden von einem Bogenanleger durch Sauger einzeln von einem Stapel 10 abgehoben und mit Hilfe längsgeführter Zangengreifer 1 ] in eine Prägestation \2 (F i g. 2) befördert, in der sie auf einem Rost 13 und im Bereich der durchzuführendenThe protective envelopes S are lifted individually from a stack 10 by a sheet feeder by suction devices and conveyed with the aid of longitudinally guided pincer grippers 1] to an embossing station \ 2 (FIG. 2), in which they are placed on a grate 13 and in the area to be performed

Falzungen auf Polstern 14 aus Silikongummi aufliegen. Das Falzen und die somit erfolgende Bildung der Umschlagklappen Ki, K2 erfolgt durch beheizte Doppelschwerter 15, die jeweils nach außen um etwa 30° bis 45° umgebogen sind. Die mit den Doppelschwertern erzielte Warmprägung erzeugt eine Papierschrumpfung, um eine bleibende Aufrichtung der Umschlagklappe um 90° zu erreichen.Foldings rest on pads 14 made of silicone rubber. The folding and the resulting formation of the envelope flaps Ki, K2 is carried out by heated double blades 15, which are each bent outwards by approximately 30 ° to 45 °. The hot stamping achieved with the double swords produces a shrinkage of the paper in order to achieve a permanent 90 ° straightening of the flap.

Das in Fig.2a in einem vergrößerten Schnitt gezeigte Doppelschwert kann mit einer verstellbaren Schneide (16) zur Anpassung der Doppelfalzprägung an verschiedene Dickenmaße d der Buchdeckel versehen sein. Die eine Schraube 17 verläuft durch ein Langloch 18, während die andere Schraube 19 zur Klemmsicherung dient. Sowohl die Falzschwerter 15 als auch die Polster 14 sind in Tragschienen 20 bzw. 21 in Querrichtung verschiebbar und feststellbar, wobei die obere Tragschiene 20 zur Durchführung der Falzung abwärts bewegt werden kann.The double sword shown in an enlarged section in FIG. 2a can be provided with an adjustable cutting edge (16) for adapting the double-fold embossing to different thicknesses d of the book cover. One screw 17 runs through an elongated hole 18, while the other screw 19 is used for clamping. Both the folding blades 15 and the cushions 14 can be displaced and locked in the transverse direction in support rails 20 and 21, respectively, with the upper support rail 20 being able to be moved downwards in order to carry out the fold.

Aus der Prägestation 12 werden die Umschläge 5 durch Mitnehmer 22 abgeführt, die in regelmäßigen Abständen an einer unter dem Vorschubweg angeordneten doppelten Längsförderkette 23 befestigt sind. Auf dem anschließenden Vorschubweg wird der Schutzumschlag S zunächst an seiner einen Seite durch Leitschienen auf eine geneigte Längswand 24 (F i g. 3) angehoben und bleibt auf der anderen Seite an der aufgerichteten und vorzugsweise vorübergehend weiter umgebogenen Umschlagklappe K2 seitlich geführt an einer Anlage 25. Gegenüber der geneigten Längswand 24 befindet sich eine entgegengesetzt geneigte Wand 26, die als Buchzuführungsrutsche dient. Die Zuführung von Büchern B erfolgt mit dem Rücken voran über ein Schrittschaltwerk 27, das mit dem Förderband aus einer Fertigungsstrecke synchronisiert sein kann. Das Buch B gleitet über die Rutsche 26 auf eine den Buchrücken unterstützende Gleitrinne 28, die oberhalb des Vorschubweges des Schutzumschlages liegt und sich von der Buchzuführungs- und Vereinigungsstation in Maschinenrichtung nach vorn erstreckt.The envelopes 5 are removed from the embossing station 12 by drivers 22 which are fastened at regular intervals to a double longitudinal conveyor chain 23 arranged below the feed path. On the subsequent feed path, the dust jacket S is first lifted on one side by guide rails onto an inclined longitudinal wall 24 (FIG. 3) and remains on the other side on the upright and preferably temporarily further bent cover flap K2, guided laterally on a system 25 Opposite the inclined longitudinal wall 24 is an oppositely inclined wall 26 which serves as a book feed chute. Books B are fed backwards first via an indexing mechanism 27, which can be synchronized with the conveyor belt from a production line. The book B slides over the chute 26 onto a slide channel 28 which supports the book spine and which lies above the advance path of the dust jacket and extends forward in the machine direction from the book feeding and combining station.

Ein ankommender Schutzumschlag S bewegt sich unter der Gleitrinne 28 vorbei, bleibt mit der seitlich geführten Umschlagklappe K2 unterhalb der Rutsche 26 und wird auf seiner anderen Seite durch Leitschienen auf die der Rutsche gegenüberliegende geneigte Wand 24 angehoben. Während dieses Vorganges erfassen die neben der Gleitrinne 28 nach oben ragenden Mitnehmer 22 die rückwärtige Kante des Buches, dessen oberer Buchdeckel Dl jetzt mit Hilfe von gelenkigen Saugern 29 aufgeklappt und während des Vorschubes hinter entsprechende nicht gezeigte Aufklapp-Leitschienen geführt wird, die den Buchdeckel offen halten. Das geöffnete Buch wird durch die auch den Schutzumschlag S befördernden Mitnehmer 22 während der Längsvorschubbewcgung mit dem Schutzumschlag ausgerichtet. Mit Hilfe derselben Vorchubfinger oder Mitnehmer erfolgt somit zunächst eine getrennte Führung von Buch und Schulzumschlag in verschiedenen Höhen.An incoming dust jacket S moves under the slide channel 28, remains with the laterally guided cover flap K2 below the chute 26 and is raised on its other side by guide rails onto the inclined wall 24 opposite the chute. During this process, the next to the slide channel 28 upwardly projecting drivers 22 capture the rear edge of the book, the upper book cover Dl is now opened with the help of articulated suckers 29 and is guided during the advance behind corresponding hinged guide rails, not shown, which open the book cover keep. The opened book is aligned with the dust jacket by the drivers 22, which also convey the dust jacket S, during the longitudinal feed movement. With the help of the same feed fingers or drivers, the book and the school cover are initially guided separately at different heights.

Nunmehr wird entsprechend Fig.4 um den aufgeklappten Buchdeckel Dl die Umschlagklnppc K\ umgcfaltct, und zwar durch eine mit Blasluftdüsen versehene Hohlschicnc 30, die während des Vorschubs über die Lange des Buchdeckels Dl eine oberhalb der geneigten Längswand 24 abwärts gerichtete Anstrcichbcwcgung ausübt. Der Schutzumschlag S kann sich zu diesem Zeitpunkt quer zur Vorschubrichtung relativ zum Buch bewegen und sich bc/.üglich des aufgeklappten Buchdeckels Dl ausrichten, da die Anlagcschicnc 25 sich hier seitlich öffnet. Auf diese Weise entsteht ein sauber anliegender Schutzumschlag. Now, according to FIG. 4, the cover flap K \ umgcfaltct around the opened book cover Dl, through a hollow sleeve 30 provided with blown air nozzles, which during the advance over the length of the book cover Dl exerts a downwardly directed coating above the inclined longitudinal wall 24. At this point in time, the dust jacket S can move transversely to the direction of advance relative to the book and align itself with the opened book cover D1, since the attachment sleeve 25 opens laterally here. This creates a neatly fitting dust jacket.

An der Stelle, an der die Umschlagklappe K1 umgefaltet ist und innen am BuchdeckelD\anliegt,endet die den Buchrücken unterstützende Gleitrinne 28, so daß sich das Buch B jetzt mit seinem Rücken auf den Umschlag S aufliegt. Ein Versatz in Längsrichtung ist nicht möglich, weil die Mitnehmer 22 bereits vorher die gegenseitige Ausrichtung durchgeführt haben und such weiter aufrechterhalten. Der Übergang des Buchrükkens von der Gleitrinne 28 auf den Schutzumschlag geht kontinuierlich bzw. ganz allmählich vor sich, da die Gleitrinne an ihrem Ende zugespitzt und geschärft ausgeführt ist und auf diese Weise der senkrechte Abstand zwischen Buchrücken und Oberseite des Schutzumschlages gering ist. Die Gleitrinne muß an dieser Stelle aufhören, damit beim Zuschlagen des Buches auf den Deckel Dl sich der Umschlag mit dem Buch mitbewegen kann.At the point where the cover flap K 1 is folded over and rests on the inside of the book cover D \ , the slide channel 28 supporting the spine ends, so that the book B now rests with its spine on the cover S. An offset in the longitudinal direction is not possible because the drivers 22 have already carried out the mutual alignment beforehand and will continue to search. The transition of the book spine from the slide channel 28 to the dust jacket is continuous or very gradual, as the slide channel is tapered and sharpened at its end and in this way the vertical distance between the book spine and the top of the dust jacket is small. The slide channel must stop at this point so that when the book hits the cover Dl, the cover can move with the book.

An die Rutsche 26, an der das Buch B während des bisherigen Längsvorschubes angelegen hat, schließt sich eine Leitschiene 32 an, um das Buch auf den aufgeklappten Buchdeckel Dl, um den die eine Schutzumschlagklappe Ki umgefaltet worden ist, hinzuwenden und zuzuschlagen. Entsprechend der nicht maßstabgerechten Übersicht in F i g. 1 kann das Buch von der Leitschiene 32 schon aufgerichtet werden, während die bewegliche Hohlschiene 30 die Anstreichbewegung auf die Umschlagklappe Ki durchführt. Das Zuschlagen des Buches erfolgt, nachdem der Umschlag noch unter der Gleitrinne 28 bis zur Anlage an der Kante des Deckels Dl querverschoben worden ist und das Buch mit dem Rücken auf dem Umschlag aufliegt (F i g. 5). Die geneigten Auflageflächen 24 und 33 bilden eine vollständige Rinne mit Längsschlitzen für die Mitnehmer 22.A guide rail 32 adjoins the chute 26, on which the book B has rested during the previous longitudinal feed, in order to turn the book onto the opened book cover Dl, around which the protective cover flap Ki has been folded over, and to slam it. Corresponding to the overview, which is not to scale, in FIG. 1, the book can already be erected by the guide rail 32 while the movable hollow rail 30 carries out the painting movement on the cover flap Ki. The book is closed after the cover has been pushed transversely under the slide channel 28 until it rests against the edge of the cover D1 and the book rests with its spine on the cover (FIG. 5). The inclined support surfaces 24 and 33 form a complete channel with longitudinal slots for the drivers 22.

Eine weitere (nicht gezeigt) Leitschiene sowie die Verlängerung der Anlage 25 führen die noch freie Seite des Schutzumschlages S auf eine sich etwa in Verlängerung der Rutsche 26 erstreckende Auflagefläche 33 nach oben, worauf von dieser Seite her angeordnete an flexiblen Leitungen sitzende Sauger (nicht gezeigt) den nunmehr oben liegenden, noch freien Buchdeckel D2 erfassen und zum Aufklappen hinter Leitschienen 34 einführen. Nunmehr erfolgt wiederum mit Hilfe einer beweglichen mit Blasluftdüsen versehenen an der Stelle 35 in F i g. 1 angedeuteten Hohlschienc eine auf der Auflagefläche 33 abwärts gerichtete Streichbewegung, um die zweite Umschlagklappe K2 über den geöffneten Buchdeckel D2 umzufalten.Another guide rail (not shown) and the extension of the system 25 lead the still free side of the dust jacket S to a support surface 33 extending approximately as an extension of the chute 26 upwards, whereupon suction devices (not shown) are arranged on flexible lines from this side ) grasp the book cover D2, which is now on top and still free, and insert it behind guide rails 34 to open it. Now again takes place with the help of a movable one provided with blown air nozzles at the point 35 in FIG. 1 a downward stroking movement on the support surface 33 in order to fold the second cover flap K2 over the opened book cover D2.

Die von vornherein an den Schutzumschlägen durchgeführte Warmprägung verleiht dem Falz eine derartige Festigkeit, daß der Umfaltvorgang mit Hilfe der abwärts gerichteten Streichbewegung der Hohlschienen 30, 35 auch dann noch sachgemäß durchgeführt werden kann, wenn der aufgeklappte Buchdeckel sich nicht bis an die durch Warmprägung erzeugten Falzkanten hin erstreckt. Tatsächlich besteht bei dem erfindungsgcmaßcn Verfahren die Forderung, daß zwischen der Kante des aufgeklappten Buchdeckels D2 und der zweiten umzufallenden Umschlagklappc K2 ein ausreichender Abstand vorliegt, damit beim Schließen des Buches unzulässige Spannungen im Schutzumschlag vermieden werden und erst dann die gewünschte satte Anlage des Schutzumschlages rings um die Buchdeckel und den Buchrücken gewährleistet ist.The hot stamping carried out on the dust jackets from the start gives the fold such strength that the folding process with the help of the downward stroking movement of the hollow rails 30, 35 can still be carried out properly if the opened book cover does not reach the folded edges produced by hot stamping extends towards. In fact, in the method according to the invention, there is a requirement that there is a sufficient distance between the edge of the opened book cover D2 and the second flap K2 to be tipped over so that inadmissible tensions in the dust jacket are avoided when the book is closed, and only then the desired tight fit of the dust jacket all around the book cover and the spine is guaranteed.

Das Zurückwenden des Buches auf den aufgeklappten Buchdeckel D2 kann wiederum mittels LeitschienenThe book can be turned back onto the opened book cover D2 by means of guide rails

erfolgen, wobei während dieses Wendevorganges die erforderliche ausgleichende Relativbewegung zwischen Buch und Schutzumschlag dadurch leicht und sicher gewährleistet ist, daß der schwere Buchblock erst im letzten Augenblick vor der vollzogenen Schließung des Buches an der umgefalteten Umschlagklappe aufliegt, diese also vorher zur Ausführung einer Relativbewegung frei ist.take place, during this turning process the necessary compensating relative movement between Book and dust jacket thereby easily and safely guaranteed that the heavy book block only in the rests on the folded cover flap at the last moment before the book is closed, this is therefore free beforehand to carry out a relative movement.

Das Zuschlagen bzw. Schließen des Buches kann anstatt durch eine Leitschiene auch durch einen kurvengesteuerten Hebel mit einer Nachschieberolle 36 (Fig.6) erfolgen, die zweckmäßigerweise dann angewendet wird, wenn während des Schließvorganges eine in Längsrichtung erfolgende Relativbewegung zwischenThe slamming or closing of the book can also be done by a guide rail instead of a cam-controlled lever with a follow-up roller 36 (Fig.6), which is then expediently applied is when, during the closing process, a relative movement occurring in the longitudinal direction between

Schutzumschlag und Buch zu befürchten sein sollte. Die Rolle 36 ist mit einem Ringbund 37 versehen, der an dei Hinterkante von Buchdeckel Di und Schutzumschlag .! anliegt und die in Fig. 6 angedeutete Schwenk- bzw Abrollbewegung synchron mit der Vorschubbewegung der Förderkette 23 ausführt.Dust jacket and book should be feared. The roll 36 is provided with an annular collar 37 which is attached to the rear edge of the book cover Di and the dust jacket.! and the pivoting or rolling movement indicated in FIG. 6 executes synchronously with the feed movement of the conveyor chain 23.

Das nunmehr geschlossene und mit dem Schutzum schlag vereinigte Buch wird gemäß Fig. 7 durch di< Mitnehmer 22 längs der sich allmählich zu eine Längsförderbahn abflachenden schrägen Auflageflächi 33 zum Ausgang der Maschine gebracht, von wo e beispielsweise durch einen Querfördercr 38 zu Stapelung oder Verpackung weitertransportiert wird.The now closed and combined with the dust jacket book is shown in FIG. 7 by di < Driver 22 along the inclined support surface which gradually flattens out to form a longitudinal conveyor track 33 brought to the exit of the machine, from where e, for example, by a cross conveyor 38 to Stacking or packaging is transported on.

Hierzu 5 Blatt ZeichnungenIn addition 5 sheets of drawings

709 642/1709 642/1

Claims

20 03 135 claims:

1. A method for mechanically placing and folding a pre-folded dust jacket on a book, in which the cover of the book with the spine pointing down is opened and each folded over with dust jacket flaps, whereupon the book cover provided with the folded cover flaps is folded back onto the book block characterized in that first the one book cover (Dl) is opened and on its edge a pre-folded cover flap (Ki) of the dust jacket (S) is placed, folded over and painted, whereupon the entire book (B) is maintained while maintaining the lateral mobility of the book relative to the dust jacket is placed on the first book cover (ßl) provided with the folded cover flap, and that then the second book cover (ß2) is opened and the other cover flap (K2) is folded at its pre-fold and painted on the opened second book cover.

2. Device for folding a pre-folded dust jacket around the cover of a book, consisting of an endless conveyor provided with drivers, along which the two book covers of the cover opening, spreading organs resting on the dust jacket and the envelopes of the Protective cover folds around the edges of the lid and a lengthwise guide as a sliding surface for individual dust jackets to be moved by the carriers and a lateral book feed chute are provided for carrying out the method according to claim 1, characterized in that that the two spreading members (29) are arranged one behind the other in the conveying direction, wherein after each expansion element (29) the assigned folder (30) and then a book turner (32, 36) for placing the book on the opened book cover with the protective cover (5) (Dl, D 2) follows and that above the longitudinal guide (24, 25), which is V-shaped in cross section, a slide channel (28) to support the length of the book spine between the feed chute (26) and the first Book turner (32) is provided.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the lateral slide (26) for guiding the book (B) up to the first book turner (32) is aligned on the slide channel (28).

4. Apparatus according to claim 2, characterized in that the spreading members on flexible Feed lines seated, in the direction of the book cover (Dl, D2) and in the feed direction pivotable suction cups are arranged so that they open the book cover and are stationary behind Introduce held guardrails.

5. Apparatus according to claim 2, characterized in that for folding over the pre-folded envelopes (KA, K2) of the dust jacket (S) on the open book cover (Dt, D2) equipped with air nozzles rails (30,35) are provided, which for execution a painting movement pointing downwards and in the feed direction over the respective inclined wall.

6. Apparatus according to claim 2, characterized in that the slide channel (28) extends up immediately behind the work area of the first painting

ne (30) extends.

7. Apparatus according to claim 2, characterized in that the feed chute (26) in guide rails (32) for turning the book on the opposite inclined wall (24) of the V-shaped longitudinal guide (24, 25) and the opposite other wall (25) to the longitudinal guide the assigned protective cover page merges into a support wall (33) under the slide, whose inclination corresponds approximately to that of the slide (26).