Pneumatische Einrichtung zur Erzeugung von Wellengruppen Die bekannten
Wellenerzeuger für Wellembäder, gleichgültig, ob sie mechanisch oder pfleumatisch
arbeiten, bringen periodische Druckschwankungen in das Wasser des Beckens und produzieren
dadurch fortlaufend Wellen (Bild 1). Einige dieser Einrichtungen nützen die Mögltchkeit
zur Erzeugung stehender Wellen durch Abstimmung der Eigenfrequenz der natürlichen
Wellenschwingung in Beckenbreite aus, um die notwendige Antriebsenergie goring zu
halten. Dies setzt voraus, daß die Wellenmaschine einen ganz bestimmten theoretisch
oder experimentell festgelegten Rhythmus einhalten muß. Pneumatic device for generating groups of shafts The well-known
Wave generator for wave baths, regardless of whether they are mechanical or pfleumatic
work, bring periodic pressure fluctuations into the water of the basin and produce
thereby continuous waves (Fig. 1). Some of these facilities take advantage of the opportunity
to generate standing waves by tuning the natural frequency of the natural
Wave oscillation in the width of the pool to goring the necessary drive energy
keep. This assumes that the wave machine has a very specific theoretical
or must adhere to an experimentally established rhythm.
Will man mit diesen Wellenmaschinen \Nel';'en mit einer größeren Höhe
als 1 m erzeugen, wie sie normalerweise in Wellenbädern benutzt werdon, so ist es
notwendig, entsprechend den physikalischen Gesetzen, bei einer Verdoppelung der
Wellenhöhe die 4-eache Leistung zu installieren, da die Antriebsleistung mit dem
Quadrat der Wellen höhe ansteigt. Dies fahrt zu einer unrentablen Wellenerzeugungsanlage,
wenn Wellenhöhen von 1,5 bis 2 m, wie sie z.B. beim Wellen reiten notwendig sind,
erzeugt werden sollen. Außerdem ist es bei den Wellen ftr das Wellenreiten garnicht
notwendig, fortlaufend Wellen mit einer Periode von 1 bis 3 Sekunden zu erzeugen,
sondern es wäre tür diesen Sport wesentlich zweckmäßiger, zwischen dem Durchlauf
einer Wellengruppe, die aus einer oder mehreren Einzelwellen bcsteht, eine Pause
von 10 bis 60 Sekunden einzuschieben, in der keine Wellen erzeugt werden, damit
die Sportler sich und ihre Brettar in Position bringen können (Bild 2).If you want to use these wave machines \ Nel ';' s with a greater height
than 1 m as they are normally used in wave pools, so it is
necessary, according to the laws of physics, when doubling the
Wave height to install the 4-eache power, since the drive power with the
Square of the wave height increases. This leads to an unprofitable wave generating plant,
if wave heights of 1.5 to 2 m, such as are necessary when riding waves,
should be generated. In addition, it is not at all for surfing with the waves
necessary to continuously generate waves with a period of 1 to 3 seconds,
but it would be much more useful for this sport, between the run
a wave group consisting of one or more individual waves, a break
insert from 10 to 60 seconds in which no waves are generated, so
the athletes can position themselves and their boards (picture 2).
Auch für Badewellen in Seen ist eino Pause zwischen den Wellengruppen
zweckmäßig, um die Unfallgefahr herabzusetzen. Wird ein Badegast durch aino Welle
umgerissen, so hat er bei kontinuierlich arbeitenden Wellenerzeugern nicht genügend
Zeit, sich zwischen anrollenden Wellen wieder aufzurichten, während ihm dies bei
der neuen Art der Wellenerzeugung in der Pause ermöglicht wird. Die konventionellen
Wellenerzeugungseinrichtungen müßte
man zu diesem Zweck jeweils
ab- und anschalten, wodurch ihre Lebensdauer erheblich herabgesetzt würde und bei
Antrieb durch Elektromotore in das offentliche Stromnetz starke periodische Lastschwankungen
eingebracht würden.There is also a break between the wave groups for bathing waves in lakes
expedient to reduce the risk of accidents. Becomes a bather by aino wave
overturned, it does not have enough with continuously operating wave generators
Time to straighten up between rolling waves while doing this
the new type of wave generation in the break is made possible. The conventional ones
Wave generating devices would have to
one for this purpose respectively
off and on, which would significantly reduce their service life and with
Driven by electric motors in the public power grid, strong periodic load fluctuations
would be brought in.
Der Grundgedanke der Einrichtung ffir die Erzeugung von Weilengruppen
ist dadurch gekennzeichnet, daß in der Pause zwischen der Erzeugung zweier aufeinanderfolgender
Wellengruppen die Energie gespeichert wird. Dadurch ist es möglich, mit einer relativ
kleinen Antriebsmaschine (Gebläse) Wellengruppen mit einer großen Wellenhöhe durch
Freigabe der gespeicherten Energie zu produzieren. Man kann dann bei gegebener Antriebsleistung
durch Verlagern der Pausen beliebig hohe Wellen gruppen oder je nach Bedarf bei
kürzaren Pausen Wellengruppen mit geringer Wellenhöhe erzeugen. Zur Energiespeicherung
bietet sich das Wasser des Beckens oder des S@@@@selbst an. Ein Teil der Wasseruberfläche
des Beckers oder Se@@ wird durch einen Caisson abgegrenzt und in diesem Calsson
der Wasserspiegel durch Erhöhung oder Verminderung des Luftdruckas über der Wasseroberfläche
während der Pause erhöht oder gesenkt. Beide Arten der Energiespeicherung mithilfs
der Druckerhöhung (Fall a) oder -verminderung (Fall b) in dem Caisson sind möglich
und gleichberechtigt (Bild 3 u. 4). Die Bevorzugung der einen oder der anderen Art
richtet sich nur nach den örtlichen Einbauverhältnissen. Ist die Wassertiefs des
Beckens fering, so wird man entsprechend Fall b den Wasserspiegel im Caisson erhöhen
und einen relativ hohen Caisson bauen.The basic idea of the facility for the creation of spa groups
is characterized in that in the pause between the generation of two successive
Wave groups the energy is stored. This makes it possible with a relative
small drive machine (fan) shaft groups with a large shaft height
Release the stored energy to produce. You can then with a given drive power
by shifting the breaks, wave groups of any size or as required
short breaks generate wave groups with low wave heights. For energy storage
the water in the pool or in the S @@@@ offers itself. Part of the surface of the water
des Beckers or Se @@ is delimited by a caisson and in this Calsson
the water level by increasing or decreasing the air pressure above the water surface
increased or decreased during the break. Both types of energy storage help
the pressure increase (case a) or decrease (case b) in the caisson are possible
and equal (Fig. 3 and 4). The preference of one kind or the other
depends only on the local installation conditions. Is the water depth of the
Fering the basin, the water level in the caisson will be increased in accordance with case b
and build a relatively high caisson.
Bei großer Wassertiefe des Beckens ist die Druckerhöhung entsprechend
Fall a im Caisson u.U. zweckmäßiger, da
dann der Caisson niedriger
gehalten werden kann, Ist eine Wellengruppe zu erzeugen, so öffnet man zwischen
dem Caisson und im Fall a einem Unterdruck-bzw. im Fall b einem Öberdruckraum über
Schnellschlußventile oder- schieber schlagartig Verbindungen, durch die die Luft
in den Caissor. entweichen (Fall a) oder einströmen kann (Fail b). Dadurch gleicht
sich plätzlich der Wasserspiegel im Caisson mit dem das umgebenden Wassers aus,
schvingt bar und pendelt sich entsprechend der Dämpfung des Vorganges nach einigen
Schwingungen auf den Wasserspiegel des ungestörten Wassers ein. Diese Niveauschwankungen
im Caisson bewirken in dem umgebenden Wasser eine oder mehrereEinzelwellen, die
als Wellengruppe durch das Becken oder den See wandern. Die Schnellschlußventile
oder -schieber werden dann geschlossen, wenn genügend Wellen erzeugt sind oder die
gespeicherte Energie verbraucht ist. Soll nur ein Teil der gespeicherten Energie
in Wellen umgesetzt werden, so kann man die kinetische Energie des Wassers durch
Schließen der Schnellschlußventile oder -schieber tm oberen an Totpunkt der Wassers
pendelung im Catsson tUr dte Produktion der nächsten Wellengruppe rückgewinnen.
Die Antriabsmaschine, Gebläse, wird während des ganzen Vorgangs, d.h. während der
Zeit der Wellenerzeugung und der Pause nicht abgeschaltet. Da zur Energiespeicherung
nur eine Druckdifferenz aufgebaut werden muß, kann man, um Platz und umbauten Raum
zu sparen, auf den Unter- bzw. Überdruckraum verzichten und in beiden Fällen die
Atmosphäre als Gegendruckraum benutzen (Bild 5u. 6)If the water depth of the basin is great, the pressure increase is corresponding
Case a in the caisson may be more appropriate because
then the caisson lower
can be held, If a wave group is to be generated, one opens between
the caisson and in the case of a negative pressure or. in case b over an overpressure space
Quick-closing valves or slide suddenly connections through which the air
in the caissor. can escape (case a) or flow in (fail b). This equals
the water level in the caisson suddenly changes with that of the surrounding water,
oscillates bar and oscillates according to the damping of the process after a few
Vibrations on the water level of the undisturbed water. These level fluctuations
in the caisson cause one or more single waves in the surrounding water,
Hike as a wave group through the pool or the lake. The quick-closing valves
or slide valves are then closed when enough waves are generated or the
stored energy is consumed. Should only part of the stored energy
are converted into waves, so you can see the kinetic energy of the water through
Close the quick-closing valves or slides tm upper dead center of the water
Commuting in the Catsson door to regain production of the next wave group.
The drive machine, fan, is turned on during the whole process, i.e. during the
Time of wave generation and pause not switched off. As for energy storage
only a pressure difference has to be built up, one can make room and enclosed space
to save, to do without the negative or positive pressure chamber and in both cases the
Use the atmosphere as a counterpressure chamber (Fig. 5u. 6)