DE20023145U1

DE20023145U1 - Waste bin with hinged base plate to allow emptying has guide plates at side of lock which guide front of flap into position before hook engages with slot in it

Info

Publication number: DE20023145U1
Application number: DE20023145U
Authority: DE
Original assignee: OTTO ENTSORGUNGSSYSTEME GmbH
Current assignee: Environmental Solutions Europe Holding BV
Priority date: 2000-09-04
Filing date: 2000-09-04
Publication date: 2003-02-13
Anticipated expiration: 2010-09-05

Abstract

The waste bin has a hinged base plate to allow emptying. The lock (6) is fitted with guide plates at the side which guide the front (11) of the flap into position before a hook engages with a slot (17) in it.

Description

24.11.2002 CO/Cu 600346G B24.11.2002 CO/Cu 600346G B

OTTO Entsorgungssysteme GmbH
Langenauer Straße 18
D-57223 KreuztalOTTO Waste Disposal Systems GmbH
Langenauer Strasse 18
D-57223 Kreuztal

Abfallbehälter mit einer SchließvorrichtungWaste container with a locking device

Die vorliegende Erfindung betrifft Abfallbehälter mit einer verschwenkbaren Entleerungsklappe, insbesondere einer verschwenkbaren Bodenklappe, die vermittels eines von Außen betätigbaren Schlosses, insbesondere eines Schnappschlosses, an einer Behälterwand in der geschlossenen Stellung gehalten ist, wobei das Schloß einen Schließhaken aufweist, der ein Schloßblech hintergreift.The present invention relates to waste containers with a pivotable emptying flap, in particular a pivotable bottom flap, which is held in the closed position on a container wall by means of a lock that can be operated from the outside, in particular a snap lock, wherein the lock has a locking hook that engages behind a lock plate.

Derartige Abfallbehälter sind hinlänglich bekannt und werden insbesondere in öffentlichen Anlagen aufgestellt. Die Entleerung dieser Abfallbehälter wird von Abfallbeseitigungsunternehmen durchgeführt, die zyklisch alle Behälter anfahren und durch Öffnen der Bodenklappe in ein unter den Behälter positioniertes Transportgefäß, beispielsweise einen Müllsack, entleeren. Das Öffnen der Klappe geschieht über die Betätigung des einfach aufgebauten Schlosses mit einem genormten Dreikant. Zum Schließen wird die Klappe zugeschlagen, bis das als Schnappschloß ausgebildete Schloß einrastet.Such waste containers are well known and are installed in public facilities in particular. The emptying of these waste containers is carried out by waste disposal companies, which cyclically drive to all containers and empty them into a transport container positioned under the container, such as a garbage bag, by opening the bottom flap. The flap is opened by operating the simple lock with a standardized triangle. To close it, the flap is slammed shut until the lock, which is designed as a snap lock, engages.

In der rauhen Praxis kommt es oft zu einer einseitigen Beaufschlagung der Klappe, die zu einer Verkantung der Klappe und zu einer falschen Positionierung des an der Klappe angebrachten Schließbleches zu dem am Abfallbehälter angebrachten Schloß mit Schließhaken führt. Infolge dessen kann das Schloß nicht schließen und eine vom Personal angewendete Gewalt führt zur Beschädigung, insbesondere zur Verbiegung, der einzelnen Schloßführungsteile.In rough practice, the flap is often subjected to one-sided pressure, which causes the flap to tilt and the locking plate attached to the flap to be incorrectly positioned in relation to the lock with locking hook attached to the waste container. As a result, the lock cannot close and force used by staff leads to damage, in particular to bending, of the individual lock guide parts.

Derart verbogene Schlösser gewährleisten nicht mehr das sichere Verschieben der Bodenklappe und beeinträchtigen den reibungslosen Ablauf bei allen weiteren Entleerungen.Locks that are bent in this way no longer ensure that the floor flap can be moved safely and impair the smooth operation of all subsequent emptying operations.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Abfallbehälter zu schaffen, dessen Schloß bei einfacher Konstruktion und geringen Herstellungskosten robust ist und dem rauhen Umgang bei der Entleerung standhält.The object of the invention is therefore to create a waste container whose lock is robust and can withstand rough handling during emptying, despite its simple construction and low manufacturing costs.

Diese Aufgabe wird durch einen Abfallbehälter nach Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by a waste container according to claim 1.

Der wesentliche Vorteil des erfindungsgemäßen Abfallbehälters liegt darin, daß das Schloß eine Einführhilfe aufweist, die das Schloßblech beim Schließen der Klappe aufnimmt und zum Schließhaken führt, bevor dieser mit dem Schloßblech in Berührung kommt. Von den bisher bekannten Schlössern sind zwar auch Führungen bekannt; Diese wirken jedoch erst von dem Moment ab, in dem der Schließhaken das Blech beaufschlagt. Eine Ein- oder Hinführhilfe war dadurch nicht gegeben. Mit der Erfindung kann somit trotz eines Verkantens der Klappe ein ordnungsgemäßes Schließen des Schlosses gewährleistet werden.The main advantage of the waste container according to the invention is that the lock has an insertion aid which picks up the lock plate when the flap is closed and guides it to the locking hook before it comes into contact with the lock plate. Guides are also known from the locks known to date, but these only take effect from the moment the locking hook strikes the plate. This did not provide any insertion or insertion aid. The invention can therefore ensure that the lock closes properly despite the flap being tilted.

Der erfindungsgemäße Abfallbehälter trägt somit zu einem reibungslosen Betrieb bei der Entleerung bei. Da sich das Personal nicht länger mit den schlecht funktionierenden Schlössern aufhalten muß, ist eine große Zeit- und damit auch Kostenersparnis gegeben. Zur Kostenersparnis trägt außerdem bei, daß die Schlösser länger halten und nicht wie bislang ständig ausgewechselt werden müssen. Die reibungslos funktionierenden Schlössertragen zu besseren Arbeitsverhältnissen und damit zur guten Stimmung des Entleerungspersonales bei. Die erfindungsgemäßen Abfallbehälter sind der rauhen Praxis besser gewachsen. Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn das Schloß ein von einer Feder beaufschlagtes Schnappschloß ist, das beim Zuschlagen der Klappe selbsttätig verriegelt. Ein solches Schnappschloß verringert den Arbeitsaufwand der Entleerung beträchtlich.The waste container according to the invention therefore contributes to smooth operation during emptying. Since the staff no longer have to deal with the poorly functioning locks, a great deal of time and therefore money is saved. The fact that the locks last longer and do not have to be constantly replaced as before also contributes to the cost savings. The smoothly functioning locks contribute to better working conditions and thus to the good mood of the emptying staff. The waste containers according to the invention are better able to cope with rough practice. It is particularly advantageous if the lock is a spring-loaded snap lock that locks automatically when the flap is slammed shut. Such a snap lock considerably reduces the amount of work involved in emptying.

Besonders einfach und damit vorteilhaft läßt sich die Erfindung realisieren, wenn die Einführhilfe von zwei das Schloßblech flankierenden Führungselementen gebildet wird. Diese sind erfindungsgemäß so ausgerichtet, daß sie eine das Schloßblech beim Schließvorgang aufnehmende trichterförmige Mündung bilden.The invention can be implemented particularly simply and thus advantageously if the insertion aid is formed by two guide elements flanking the lock plate. According to the invention, these are aligned in such a way that they form a funnel-shaped opening that receives the lock plate during the closing process.

• ··

Besonders stabil und damit praxistauglich ist das Schloß, wenn die Führungselemente ein L-Profil aufweisen und das einrückende Schloßblech an den Kanten der sich gegenüberliegenden Schenkel geführt wird. Durch das L-Profil sind die das Schloßblech führenden und dadurch belasteten Schenkel fixiert und können nicht knicken. Zudem ist es vorteilhaft, wenn die das Schloßblech führenden Kanten jeweils eine die trichterförmige Mündung bildende Schräge aufweisen, wobei die Schrägen das einrückende Schloßblech positionieren, bis es in den Einzugsbereich des Schließhakens gelangt.The lock is particularly stable and therefore practical if the guide elements have an L-profile and the engaging lock plate is guided along the edges of the opposing legs. The L-profile fixes the legs that guide the lock plate and are therefore loaded and cannot bend. It is also advantageous if the edges that guide the lock plate each have a slope that forms the funnel-shaped opening, with the slopes positioning the engaging lock plate until it reaches the catch area of the locking hook.

Eine besondere Ausführungsform der Erfindung ist anhand der Figuren 1 und 2 dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:A particular embodiment of the invention is shown in Figures 1 and 2 and is described in more detail below. They show:

Figur 1 einen Abfallbehälter und Figure 1 a waste container and

Figur 2 den Schließmechanismus eines Abfallbehälters. Figure 2 shows the closing mechanism of a waste container.

In Figur 1 ist ein Abfallbehälter 1 mit einer in Pfeilrichtung verschwenkbaren Bodenklappe 2 gezeigt, die zur Entleerung des Behälters geöffnet wird, so daß der Inhalt nach Unten herausfallen kann. Der Abfallbehälter 1 ist von der bekannten Art, wie sie in öffentlichen Anlagen an dafür vorgesehenen Stützen 3 aufgehängt werden. Der Abfallbehälter 1 hat eine nach Oben offene Einwurföffnung 4. Die Bodenklappe ist an einem Scharnier 5 aufgehängt und wird vermittels eines von Außen betätigbaren Schnappschlosses 6 an einer Behälterwand 7 in ihrer geschlossenen Stellung gehalten.Figure 1 shows a waste container 1 with a bottom flap 2 that can be pivoted in the direction of the arrow and is opened to empty the container so that the contents can fall out downwards. The waste container 1 is of the known type that is hung on supports 3 provided for this purpose in public facilities. The waste container 1 has an opening 4 that is open at the top. The bottom flap is hung on a hinge 5 and is held in its closed position on a container wall 7 by means of a snap lock 6 that can be operated from the outside.

In Figur 2 ist ein Schnappschlosses 6 im geöffneten (links) und im geschlossenen (rechts) Zustand dargestellt. Das Schloß 6 weist ein Gehäuse 8 auf, das aus gebogenen und miteinander vernieteten Blechen gefertigt ist. Das Gehäuse 8 ist an der Innenwandung 7 des Abfallbehälters 1 befestigt und über einen Dreikant betätigbar. Über ein Verdrehen des Dreikants 9 wird ein Schließhaken 10 gegen die Kraft einer im Gehäuse 8 untergebrachten Feder veschoben. Im geschlossenen Zustand hintergreift der Schließhaken 10 ein Schloßblech 11, das eine Anlagefläche 12 aufweist, die im geschlossenen Zustand gegen das SchloßFigure 2 shows a snap lock 6 in the open (left) and closed (right) state. The lock 6 has a housing 8 which is made of bent and riveted sheets. The housing 8 is attached to the inner wall 7 of the waste container 1 and can be operated via a triangle. By turning the triangle 9, a locking hook 10 is moved against the force of a spring housed in the housing 8. In the closed state, the locking hook 10 engages behind a lock plate 11 which has a contact surface 12 which, in the closed state, presses against the lock.

anliegt. Das Schloßblech 11 weist eine Ausnehmung (Falle) 17 auf, die der Schließhaken 10 durchgreift (rechte Darstellung).The lock plate 11 has a recess (latch) 17 through which the locking hook 10 passes (right illustration).

Das Schloß 1 hat als Einführhilfe für das Schloßblech 11 zwei nach Unten ragende Führungselemente 13, die eine das Schloßblech 11 beim Schließvorgang aufnehmende trichterförmige Mündung bilden. Erfindungsgemäß ragen die Führungselemente 13 weiter nach Unten als der Schließhaken 10, so daß das Schloßblech 11 beim Schließen der Klappe 2 schon geführt wird, noch bevor der Schließhaken 10 das Schloßblech 11 berühren kann.The lock 1 has two guide elements 13 projecting downwards as an insertion aid for the lock plate 11, which form a funnel-shaped opening that receives the lock plate 11 during the closing process. According to the invention, the guide elements 13 project further downwards than the locking hook 10, so that the lock plate 11 is already guided when the flap 2 is closed, even before the locking hook 10 can touch the lock plate 11.

Zur Verstärkung weisen die Führungselemente 13 ein L-Profil auf, wobei das einrückende Schloßblech 11 an den Kanten 14 der sich gegenüberliegenden Schenkel geführt werden. Zudem haben die das Schloßblech führenden Kanten 14 jeweils eine die trichterförmige Mündung bildende Schräge 15, durch die das einrückende Schloßblech positioniert wird, bis es in den Einzugsbereich des Schließhakens 10 gelangt. Der Schließhaken 10 weist seinerseits eine gegen die Schließrichtung (Pfeil A) geneigte Gleitfläche 16 auf, über die das Schloßblech 11 den Schließhaken 10 gegen eine Federkraft beaufschlagt.For reinforcement, the guide elements 13 have an L-profile, whereby the engaging lock plate 11 is guided on the edges 14 of the opposite legs. In addition, the edges 14 guiding the lock plate each have a slope 15 forming the funnel-shaped mouth, through which the engaging lock plate is positioned until it reaches the intake area of the locking hook 10. The locking hook 10 in turn has a sliding surface 16 inclined against the closing direction (arrow A), via which the lock plate 11 acts on the locking hook 10 against a spring force.

Claims

1. Waste container with a pivotable emptying flap, in particular a bottom flap, which is held in the closed position by means of a lock that can be operated from the outside on a container wall, the lock having a locking hook that engages behind a lock plate, characterized in that the lock ( 6 ) has at least one guide element ( 13 ) as an insertion aid for the lock plate ( 11 ), which guides the lock plate ( 11 ) when the flap ( 2 ) is closed before the locking hook ( 10 ) is acted upon by the lock plate ( 11 ).

2. Waste container according to claim 1, characterized in that the lock ( 6 ) is a spring-loaded snap lock.

3. Waste container according to claim 1 or 2, characterized in that the insertion aid is formed by two guide elements ( 13 ) which form a funnel-shaped mouth which receives the lock plate ( 11 ) during the closing process.

4. Waste container according to claim 3, characterized in that the guide elements ( 13 ) have an L-profile, wherein the engaging lock plate ( 11 ) is guided on the edges ( 14 ) of the opposite legs.

5. Waste container according to claim 4, characterized in that the edges ( 14 ) guiding the lock plate ( 11 ) each have a bevel ( 15 ) forming the funnel-shaped mouth, the bevels ( 15 ) positioning the engaging lock plate ( 11 ) until it reaches the intake area of the locking hook ( 10 ).

6. Waste container according to one of the preceding claims, characterized in that the locking hook ( 10 ) has a sliding surface ( 16 ) inclined against the closing direction, via which the lock plate ( 11 ) acts on the locking hook ( 10 ) against a spring force.

7. Waste container according to one of the preceding claims, characterized in that the lock plate ( 11 ) has a contact surface ( 12 ) which rests against the lock in the closed state and which has a recess ( 17 ) (trap) through which the locking hook passes.