DE20014981U1

DE20014981U1 - Device for marking cut-outs and / or angles when laying plate or board-shaped components

Info

Publication number: DE20014981U1
Application number: DE20014981U
Authority: DE
Original assignee: KOELSCH LUTZ
Current assignee: KOELSCH LUTZ
Priority date: 2000-04-18
Filing date: 2000-08-15
Publication date: 2000-12-14
Anticipated expiration: 2010-08-16

Description

Lutz Kölsch, Gorkistraße 138 A, 13509 BerlinLutz Kölsch, Gorkistrasse 138 A, 13509 Berlin

Gerät zum Anzeichnen von Ausschnitten und/oder Winkeln
beim Verlegen platten- oder tafelförmiger BauelementeDevice for marking cutouts and/or angles
when laying plate or panel-shaped building elements

Die Erfindung betrifft ein Gerät zum Anzeichnen von Ausschnitten und/oder Winkeln beim Verlegen platten- oder tafelförmiger Bauelemente, insbesondere Wand- und Bodenfliesen, aber auch bei der Verlegung von Platten aus Mamor, Granit, Beton oder anderen Materialien sowie bei der Verlegung von Parkett, Schiffsboden oder Laminat.The invention relates to a device for marking cutouts and/or angles when laying plate- or panel-shaped building elements, in particular wall and floor tiles, but also when laying plates made of marble, granite, concrete or other materials as well as when laying parquet, ship's decking or laminate.

Die passgenaue Anzeichnung von Ausschnitten für Steckdosen, Lichtschalter, Abläufe, Armaturen oder dgl. und/oder Winkeln im Sichtbereich von insbesondere keramischen Verkleidungen aus Fliesen oder Platten ist sowohl für den Fachmann als auch den Hobby-Handwerker bisher eine schwierige und zeitaufwendige Arbeit, die oft mit fehlerhaften Anzeichnungen mit der Folge falscher Ausschnitte und damit verbundenem Zeit-und Materialverlust einhergeht. Darüber hinaus fehlt es an Anzeichnungshilfen, die eine Kennzeichnung des Mittelpunktes insbesondereThe precise marking of cut-outs for sockets, light switches, drains, fittings or similar and/or angles in the visible area of ceramic cladding made of tiles or panels has so far been a difficult and time-consuming task for both the specialist and the hobbyist, which is often accompanied by incorrect markings, resulting in incorrect cut-outs and the associated loss of time and material. In addition, there is a lack of marking aids that make it possible to mark the centre point, in particular

von runden Ausschnitten ermöglicht, um eine nachfolgende maschinelle Bearbeitung, wie beispielsweise Ausbohren oder Ausfräsen mittels spezieller Geräte, zu erlauben.of round cutouts to allow subsequent machining, such as drilling or milling using special equipment.

Es sind zwar schon Anzeichnungshilfen bekannt, die jedoch lediglich auf eine Anwendung reduziert sind, so dass mit ihnen entweder nur Ausschnitte ganz bestimmter Form und Größe oder nur Winkel angezeichnet werden können.Although there are already marking aids known, they are only limited to one application, so that they can be used to mark either only sections of a very specific shape and size or only angles.

So ist aus der DE PS 195 10 557 eine Anzeichnungshilfe für Installationslöcher in feinkeramischen, engfugig verlegten Wandbekleidungen aus Fliesen, Platten und Mosaik aller üblichen Formate bekannt, die aus einem Klemmkörper mit Führungsstegen und einem verstellbaren Schablonenblech besteht, das ein Markierungselement und einen Langlochschlitz aufweist und mittels einer Rändelmutter, die den Schlitz durchsetzt, am Klemmkörper arretierbar ist. Das Schablonenblech weist als Markierungselement einen Kreisring auf, der mit seinem inneren und äußeren Durchmesser auf genormte Querschnitte von gebräuchlichen Baustopfen, Abflussrohröffnungen und Installationsdosen abgestimmt ist. Der Klemmkörper weist an dem der Rändelmutter gegenüberliegenden Ende Anschlagstege auf, die T-förmig rechtwinklig zu den Führungsstegen verlaufen, wobei die Führungs- und Anschlagstege Fugenbreite aufweisen, so dass sie unverrückbar in einer Fugenkreuzung an bereits verlegten Fliesen anlegbar sind.For example, DE PS 195 10 557 discloses a marking aid for installation holes in fine ceramic wall coverings made of tiles, panels and mosaics of all common formats with close joints. This consists of a clamping body with guide bars and an adjustable template plate that has a marking element and an elongated hole slot and can be locked to the clamping body using a knurled nut that passes through the slot. The template plate has a circular ring as a marking element, the inner and outer diameter of which is matched to standardized cross-sections of common building plugs, drain pipe openings and installation boxes. The clamping body has stop bars on the end opposite the knurled nut, which run in a T-shape at right angles to the guide bars, with the guide and stop bars having a joint width so that they can be placed immovably in a joint intersection on tiles that have already been laid.

Mit dieser Anzeichnungshilfe ist es zwar möglich, standardisierte Querschnitte von gebräuchlichen Installationen wie Baustopfen, Abflussrohröffnungen oder Installationsdosen auf den Fliesen relativ genau anzuzeichnen, jedoch sind hiermit andere gewünschte Ausschnittformen, wie zum Beispiel rechteckige Abflussöffnungen, oder die Anzeichnung von Winkeln nicht möglich. Auch Anzeichnungen von Rohren, wie zum Beispiel Heizungsrohren, die aus dem Boden oder der Wand hervorstehen, können mit derartigen Anzeichnungshilfen nicht exakt angezeichnet werden. Auch mehrere Anzeichnungen auf mehreren, aneinanderliegenden Fliesen hintereinander ist mit der oben genannten Anzeichnungshilfe relativ schwierig zuAlthough this marking aid makes it possible to mark standardised cross-sections of common installations such as building plugs, drain pipe openings or installation boxes on the tiles relatively precisely, other desired cut-out shapes, such as rectangular drain openings, or the marking of angles are not possible. Markings of pipes, such as heating pipes that protrude from the floor or wall, cannot be marked precisely with such marking aids. It is also relatively difficult to mark several markings on several adjacent tiles one after the other with the above-mentioned marking aid.

• ··

• «• «

-3--3-

bewältigen. Eine Winkelanzeichnung ist mit diesem Gerät überhaupt nicht möglich.Marking angles is not possible at all with this device.

Andere bekannte Geräte, wie zum Beispiel die in der DE OS 43 33 757 beschriebene Schablone erlauben lediglich die Anzeichnung von Winkeln, jedoch nicht die Anzeichnung von Ausschnitten verschiedener geometrischer Form und Größe auf den zu verlegenden Fliesen oder Platten.Other known devices, such as the template described in DE OS 43 33 757, only allow the marking of angles, but not the marking of cutouts of different geometric shapes and sizes on the tiles or slabs to be laid.

Es ist deshalb die Aufgabe der Erfindung, eine Anzeichnungshilfe beim Verlegen von platten- oder tafelförmigen Bauelementen, insbesondere Wand- und Bodenfliesen, zu entwickeln, mit der die Anzeichnung von Ausschnitten verschiedener geometrischer Formen und Größen als auch das Anzeichnen von Winkeln und/oder die Markierung von Mittelpunkten des Ausschnittes zur nachfolgenden maschinellen Behandlung mit nur einem einzigen, auch für Laien leicht zu handhabenden Gerät möglich ist.It is therefore the object of the invention to develop a marking aid when laying plate- or panel-shaped building elements, in particular wall and floor tiles, with which the marking of cutouts of various geometric shapes and sizes as well as the marking of angles and/or the marking of center points of the cutout for subsequent mechanical treatment is possible with only one single device that is easy to handle even for laymen.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Gerät zum Anzeichnen von Ausschnitten und/oder Winkeln beim Verlegen platten- oder tafelförmiger Bauelemente gelöst, das aus einem mit Fugenstreben versehenen Fixierungselement, einem in Bezug auf das Fixierungselement in einer Ebene zweidimensional verstell- und arretierbaren Führungselement mit einem Schablonenhalter und einer Markierungsschablone besteht, wobei die Markierungsschablone an dem Schablonenhalter mittels eines hohlzylindrischen Befestigungselementes lösbar befestigt ist.The object is achieved according to the invention by a device for marking cutouts and/or angles when laying plate- or panel-shaped building elements, which consists of a fixing element provided with joint struts, a guide element that can be adjusted and locked in two dimensions in a plane with respect to the fixing element, with a template holder and a marking template, wherein the marking template is detachably fastened to the template holder by means of a hollow cylindrical fastening element.

Dieses Gerät ermöglicht es sogar völlig unerfahrenen Laien, einen auf einer zu verlegenden Fliese oder Platte auszuführenden Ausschnitt passgenau anzuzeichnen. Das Besondere an diesem Gerät ist, dass die lösbare Befestigung von Markierungsschablonen unterschiedlicher geometrischer Formen und Größen ein schnelles und unkompliziertes Auswechseln der Markierungsschablonen je nach gewünschtem Anwendungsfall ermöglicht. Auf diese Weise wird das Gerät, vorzugsweise mit einer Basisschablone sowie weiteren Markierungsschablonen in unterschiedlichen Formen und Größen, zum universellen Anzeichnungsgerät für sämtliche Ausschnit-This device enables even completely inexperienced laymen to mark a cut-out to be made on a tile or panel to be laid with precision. The special thing about this device is that the detachable fastening of marking templates of different geometric shapes and sizes enables the marking templates to be exchanged quickly and easily depending on the desired application. In this way, the device, preferably with a base template and other marking templates in different shapes and sizes, becomes a universal marking device for all cut-outs.

te und/oder Winkel, die in der Praxis beim Verlegen von Fliesen oder Platten auftreten. Durch das hohlzylindrische Befestigungselement istaußerdem ein Markieren des Mittelpunktes des Ausschnittes möglich, so dass eine nachfolgende maschinelle Ausschneidung der Öffnung erfolgen kann, bei der das exakte Ausrichten des Schneidwerkzeuges durch Positionieren auf dem Mittelpunkt des Ausschnittes zu erfolgen hat.te and/or angles that occur in practice when laying tiles or slabs. The hollow cylindrical fastening element also makes it possible to mark the center of the cutout so that the opening can be cut out by machine afterwards, whereby the cutting tool must be precisely aligned by positioning it on the center of the cutout.

Vorzugsweise ist das hohlzylindrische Befestigungselement ein Gewinderohr, an dem die Markierungsschablonen mittels passendem Innengewinde oder mittels einer Befestigungsschraube befestigbar sind. Vorzugsweise ist das Gewinderohr mit der Markierungsschablone fest verbunden und wird in ein passendes Innengewinde am Schablonenhalter eingeschraubt oder mittels einer zusätzlichen Rändelmutter an diesem befestigt. Insbesondere bei Kreisschablonen ist das Gewinderohr mittig an der Markierungsschablone befestigt, um gleichzeitig zur Markierung des Mittelpunktes des Ausschnittes nutzbar zu sein. In einer bevorzugten Ausführungsform ist nur eine Basisschablone mit dem Gewinderohr ausgestattet, während die weiteren Markierungsschablonen mittels an den Außenumfang der Basisschablone angepasster Aufnahmen auf die Basisschablone aufsteckbar sind. Somit erübrigt sich das ständige An- und Abschrauben der Markierungsschablonen beim Wechsel der Schablonen. Dieser erfolgt durch einfaches Abziehen und Aufstecken der Markierungsschablonen auf die Basisschablone.The hollow cylindrical fastening element is preferably a threaded tube to which the marking templates can be fastened using a suitable internal thread or a fastening screw. The threaded tube is preferably firmly connected to the marking template and is screwed into a suitable internal thread on the template holder or fastened to it using an additional knurled nut. In the case of circular templates in particular, the threaded tube is fastened centrally to the marking template so that it can also be used to mark the center of the cutout. In a preferred embodiment, only one base template is equipped with the threaded tube, while the other marking templates can be plugged onto the base template using holders adapted to the outer circumference of the base template. This eliminates the need to constantly screw and unscrew the marking templates when changing templates. This is done by simply pulling the marking templates off and plugging them onto the base template.

Die Befestigung zwischen dem Schablonenhalter und der Markierungsschablone kann auch durch andere geeignete Befestigungselemente erfolgen, wie zum Beispiel Steckverbindungen, Rast-, Schnapp-, Klemm- oder Drehverschlussverbindungen (z.B. Bajonettverbindung, Klemmverriegelung mit starker Feder und feinen Raster-Stellungen) jeweils mit hohlzylindrischen Stiften.The attachment between the template holder and the marking template can also be made using other suitable fastening elements, such as plug-in connections, locking, snap-in, clamp or twist-lock connections (e.g. bayonet connection, clamp lock with strong spring and fine grid positions), each with hollow cylindrical pins.

Die Markierungsschablonen können unterschiedliche geometrische Formen und Maße haben, wie z. B. verschieden große Kreisschablonen, Rechteckschablonen, Gabelschablonen oder auch Lineale zur Winkelanzeichnung. Vorzugsweise ent-The marking templates can have different geometric shapes and dimensions, such as different sized circle templates, rectangular templates, fork templates or rulers for marking angles. Preferably

-5--5-

sprechen die Schablonen den Maßen und Formen der genormten Elektro- und Wasserinstallationseinrichtungen, wie Lichtschalter, Steckdosen, Armaturen, Bodenentwässerungen, Verteilerdosen und andere Installationseinrichtungen. Die Kreisschablonen für Steckdosen können vorteilhaft zusätzlich mit Aussparungen versehen sein, die in der Lage und Größe den Schutzkontakten einer Steckdose entsprechen, so dass diese angezeichnet werden können, ohne die Steckdoseneinsätze auszubauen.The templates correspond to the dimensions and shapes of standardized electrical and water installation devices, such as light switches, sockets, fittings, floor drainage, distribution boxes and other installation devices. The circular templates for sockets can advantageously also be provided with recesses that correspond in position and size to the protective contacts of a socket, so that these can be marked without removing the socket inserts.

Rechteckschablonen, die insbesondere für Bodenabläufe und dergleichen anwendbar sind, können vorteilhafterweise für die Fugenkanten mit Sichtschlitzen versehen sein, um sie auf einem Bodenablauf leichter fixieren zu können.Rectangular templates, which are particularly applicable for floor drains and the like, can advantageously be provided with viewing slots for the joint edges in order to be able to fix them more easily on a floor drain.

Bei vorstehenden Rohren oder Leitungen kommen Gabelschablonen vorteilhaft zur Anwendung, die in ihrer Form und Größe den Rohren angepasst sind, so dass auch bei diesen eine exakte Anzeichnung des benötigten Ausschnittes einfach und zuverlässig möglich ist.For protruding pipes or cables, fork templates are advantageously used, which are adapted to the shape and size of the pipes, so that an exact marking of the required cut-out is also possible easily and reliably.

Anstelle der genannten Schablonen, die selbstverständlich jede beliebige geometrische Form haben können, wenn dieses notwendig ist, kann auch ein Lineal zur Winkelanzeichnung als Markierungsschablone angeordnet werden. Mit dieser Schablone lassen sich beliebige Winkel und Anschläge, zum Beispiel für Dachschrägen und Diagonalverlegung, anzeichnen und auch solche komplizierten Fixierungen, wie verwinkelte Zargen von Altbautüren.Instead of the templates mentioned, which can of course have any geometric shape if necessary, a ruler can also be used as a marking template for marking angles. This template can be used to mark any angle and stop, for example for sloping roofs and diagonal laying, as well as complicated fixings such as angled frames on old doors.

Das Führungselement ist vorzugsweise als Führungsschiene mit einem mittigen Führungsschlitz ausgebildet, in dem das Fixierungselement verschiebbar und mittels einer Schraube und Flügelmutter oder anderen geeigneten Einrichtungen in beliebiger Stellung arretierbar ist.The guide element is preferably designed as a guide rail with a central guide slot in which the fixing element can be moved and locked in any position by means of a screw and wing nut or other suitable devices.

Das Fixierungselement ist vorzugsweise alsquaderförmiger Körper ausgebildet, der auf seiner den Fliesen zugewandten Seite Fugenstreben in T- oder KreuzformThe fixing element is preferably designed as a cuboid-shaped body, which has joint struts in T or cross shape on its side facing the tiles

• ··

-6--6-

besitzt, die fest oder austauschbar vorgesehen sind. Fixierungselement und Schiene sind in Bezug aufeinander in der Fliesenebene in beliebiger Winkelstellung und im Rahmen der Führungsschienenlänge in beliebiger Längenausrichtung einstellbar. Es versteht sich von selbst, dass die Führungsschiene selbstverständlich ausreichende Länge besitzen muss, um sämtliche Punkte einer zu verlegenden Fliese oder Platte zu erreichen.which are fixed or replaceable. The fixing element and the rail can be adjusted to any angle in relation to each other in the tile plane and to any length within the scope of the guide rail length. It goes without saying that the guide rail must of course be long enough to reach all points of a tile or panel to be laid.

Die Führungsschiene kann anstelle des Führungsschlitzes und der Schrauben-Mutter-Verbindung zum Arretieren andere Gleit- und Arretierungseinrichtungen besitzen, beispielsweise kann die Führungsschiene, ohne einen mittigen Führungsschlitz ausgebildet, einen Mitnehmerzylinder und einen in einer Führungsnut laufenden, mittels Passstiften oder Schrauben arretierbaren Führungsbügel zum Verschieben und Arretieren des Fixierungselementes auf der Führungsschiene besitzen.Instead of the guide slot and the screw-nut connection for locking, the guide rail can have other sliding and locking devices, for example the guide rail, without a central guide slot, can have a driver cylinder and a guide bracket running in a guide groove and lockable by means of dowel pins or screws for moving and locking the fixing element on the guide rail.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand einiger Ausführungsbeispiele beschrieben, die bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung zeigen.The invention is described below using some embodiments which show preferred embodiments of the invention.

Figur 1Figure 1

zeigt eine Führungsschiene mit Führungsschlitz in der Draufsicht;shows a guide rail with guide slot in plan view;

Figur 2Figure 2

zeigt die Führungsschiene aus Figur 1 in der Seitenansicht;shows the guide rail from Figure 1 in side view;

Figur 3 ist die Unteransicht einer Ausführungsform eines Fixierungselementes mit festen Fugenstreben;Figure 3 is a bottom view of an embodiment of a fixing element with fixed joint struts;

Figur 4 ist die Unteransicht einer Ausführungsform eines Fixierungselementes mit auswechselbaren Fugenstreben;Figure 4 is a bottom view of an embodiment of a fixing element with replaceable joint struts;

Figur 5 zeigt eine Ausführungsform des Fixierungselementes für Führungsschienen ohne Führungsschlitz;Figure 5 shows an embodiment of the fixing element for guide rails without guide slot;

Figur 6Figure 6

zeigt in einer Detailansicht den Mitnehmerzylinder und Führungs-shows in a detailed view the driving cylinder and guide

bügel aus Figur 5;bracket from figure 5;

Figur 7Figure 7

ist eine Unteransicht des Mitnehmerzylinders aus Figur 5;is a bottom view of the driver cylinder of Figure 5;

Figur 8 zeigt eine Ausführungsform einer Basisschablone in Kreisform in derFigure 8 shows an embodiment of a basic template in circular form in the

Seitenansicht;side view;

Figur 9Figure 9

zeigt eine Ausführungsform einer Kreisschablone für Steckdosen;shows an embodiment of a circular template for sockets;

Figur 10 zeigt eine Ausführungsform einer Rechteckschablone für einen Bodenablauf;Figure 10 shows an embodiment of a rectangular template for a floor drain;

Figur 11 zeigteine Ausführungsform einer Linealschablone zur Winkelanzeichnung; Figure 11 shows an embodiment of a ruler template for angle marking;

Figuren 12Figures 12

bis 14 zeigen verschiende Ausführungsformen von Gabelschablonen zurto 14 show different designs of fork templates for

Anzeichnung von Rohrausschnitten;Marking of pipe cutouts;

Figur 15 zeigt das erfindungsgemäße Gerät in der Anwendung mit einer Kreisschablone. Figure 15 shows the device according to the invention in use with a circular template.

Die Figuren 1 und 2 zeigen eine mögliche Ausführungsform der Führungsschiene in der Draufsicht bzw. Seitenansicht. Die Führungsschiene 2 ist mit einem mittigen Führungslängsschlitz 3 versehen, der zur linearen Längsverschiebung eines Fixierungsblockes 1 dient. Der Fixierungsblock 1 ist mit Hilfe einer Schraube 7 und einer Flügelmutter 8 in dem Führungsschlitz 3 arretierbar. Ein geringfügiges Lösen der Flügelmutter 8 erlaubt nicht nur die lineare Verschiebung des Fixierungsblockes 1 in dem Führungsschlitz 3, sondern auch seine Verdrehung in einer horizontalen Ebene in Bezug auf die Führungsschiene 2. Nach dem Festziehen der Flügelmutter 8 und der Arretierung des Fixierungsblockes 1 ist weder eine lineare VerschiebungFigures 1 and 2 show a possible embodiment of the guide rail in plan view and side view respectively. The guide rail 2 is provided with a central longitudinal guide slot 3, which serves for the linear longitudinal displacement of a fixing block 1. The fixing block 1 can be locked in the guide slot 3 using a screw 7 and a wing nut 8. A slight loosening of the wing nut 8 allows not only the linear displacement of the fixing block 1 in the guide slot 3, but also its rotation in a horizontal plane in relation to the guide rail 2. After tightening the wing nut 8 and locking the fixing block 1, neither a linear displacement nor a vertical displacement is possible.

-8--8th-

des Fixierungsblockes 1 in dem Führungsschlitz 3 noch eine Verdrehung des Fixierungsblockes 1 in Bezug auf die Führungsschiene 2 möglich. An dem einen Ende ist die Führungsschiene 2 vorzugsweise abgerundet, um eine bessere Handhabbarkeit zu gewährleisten und die Verletzungsgefahr durch scharfe Kanten zu verringern, während am anderen Ende der Führungsschiene 2 ein Schablonenhalter 4 vorgesehen ist. Der Schablonenhalter 4 ist mit einer Bohrung 9 für ein Gewinderohr 6 einer Basis- oder Markierungsschablone (Fig. 8) versehen. In dem Ausführungsbeispiel ist die Führungsschiene 2 mit dem Schablonenhalter 4 einstückig ausgebildet und besteht aus dem gleichen Material. Es ist jedoch auch denkbar, dass der Schablonenhalter 4 aus anderem, beispielsweise dickerem Material gefertigt und nachträglich an der Führungsschiene 2 befestigt wird. Die Führungsschiene 2 kann aus Metall, Leichtmetall, Kunststoff oder einem anderen geeigneten Material gefertigt sein. Die Bohrung 9 ist in ihrem Innendurchmesser dem Außendurchmesser des Gewinderohres 6 (Fig. 8) angepasst und kann in einer Ausführungsform mit passendem Innengewinde versehen sein. In der bevorzugten Ausführungsform wird die Basis-oder Markierungsschablone jedoch mit Hilfe einer von oben auf das Gewinderohr 6 geschraubten Mutter am Schablonenhalter 4 befestigt.of the fixing block 1 in the guide slot 3, a rotation of the fixing block 1 in relation to the guide rail 2 is still possible. At one end, the guide rail 2 is preferably rounded to ensure better handling and to reduce the risk of injury from sharp edges, while a template holder 4 is provided at the other end of the guide rail 2. The template holder 4 is provided with a bore 9 for a threaded tube 6 of a base or marking template (Fig. 8). In the exemplary embodiment, the guide rail 2 is formed in one piece with the template holder 4 and consists of the same material. However, it is also conceivable that the template holder 4 is made of another, for example thicker material and subsequently attached to the guide rail 2. The guide rail 2 can be made of metal, light metal, plastic or another suitable material. The bore 9 is adapted in its inner diameter to the outer diameter of the threaded tube 6 (Fig. 8) and can be provided with a matching internal thread in one embodiment. In the preferred embodiment, however, the base or marking template is attached to the template holder 4 by means of a nut screwed onto the threaded tube 6 from above.

Wie aus Figur 2 zu erkennen ist, ist das Ende der Führungsschiene 2 mit dem Schablonenhalter 4 abgebogen, so dass sich der Schablonenhalter 4 um die Höhe h des Fixierungsblockes 1 versetzt unterhalb der Führungsschiene 2 befindet. Diese Ausbildung ist vorteilhaft, weil auf diese Weise eine glatte ebene Auflage der Markierungsschablone auf dem zu markierenden Objekt erreicht wird. Selbstverständlich ließen sich auch hier andere konstruktive Lösungen einsetzen, zum Beispiel könnte der Schablonenhalter 4 in gleicher Höhe wie die Führungsschiene 2 liegen und einen zum anzuzeichnenden Objekt weisenden Gewindestift oder dergleichen besitzen, an dessen unteren Ende die Basis- oder Markierungsschablone befestigt wird. Auch könnte das Gewinderohr an der Basisschablone 5 verlängert werden, um trotzdem eine gute Handhabbarkeit des Gerätes zu gewährleisten. Ebenso selbstverständlich ist, dass die Höhe h des Fixierungsblockes und damit die Höhe der Umbiegung unterschiedlich gewählt werden kann. Sie sollteAs can be seen from Figure 2, the end of the guide rail 2 with the template holder 4 is bent so that the template holder 4 is offset by the height h of the fixing block 1 below the guide rail 2. This design is advantageous because it allows the marking template to rest smoothly and evenly on the object to be marked. Of course, other design solutions could also be used here, for example the template holder 4 could be at the same height as the guide rail 2 and have a threaded pin or the like pointing towards the object to be marked, to the lower end of which the base or marking template is attached. The threaded tube on the base template 5 could also be extended in order to ensure that the device is still easy to handle. It is also obvious that the height h of the fixing block and thus the height of the bend can be selected differently. It should

jedoch aus Praktikabilitätsgründen und zur besseren Handhabbarkeit eine bestimmte Höhe nicht unterschreiten.However, for reasons of practicality and to improve handling, they must not fall below a certain height.

Figur 3 zeigt eine Unteransicht eines Fixierungsblockes 1 mit festen Fugenstreben 12. Um eine gute Justierung des Fixierungsblockes 1 in den Fugen der bereits verlegten Fliesen oder Platten und der im richtigen Fugenabstand gelegten, zu markierenden Fliesen oder Platten zu gewährleisten, ist der Fixierungsblock 1 auf seiner Unterseite (der den Fliesen zugewandten Seite) mit den Fugenstreben 1 2 versehen. Die Fugenstreben 12 sind so ausgebildet, dass sie von der Oberfläche des Fixierungsblockes 1 ausgehend etwa der Fugenhöhe entsprechend hervorstehen, um eine gute Fixierung in den Fugen zu gewährleisten. Die Breite der Fugenstreben 12 sollte der üblichen, am häufigsten vorkommenden Fugenbreite in etwa entsprechen. Die Fugenstreben 12 können, wie im vorliegenden Beispiel, kreuzförmig angeordnet sein. Es wäre aber ebenso auch eine T-förmige Anordnung der Fugenstreben 1 2 möglich und praktikabel. In der Mitte des Kreuzungspunktes der beiden Fugenstreben 1 2 ist im dargestellten Beispiel durch den Fixierungsblock 1 hindurchgehend eine Bohrung 13 für die Aufnahme der zur Befestigung des Fixierungsblockes 1 an der Fixierungsschiene 2 angeordneten Schraube 7 sowie eines Senkung 14 für den Schraubenkopf der Schraube 7 vorgesehen. Diese Bohrung 13 und Senkung 14 könnte sich jedoch an beliebiger Stelle im Fixierungsblock 1 befinden, bevorzugt außerhalb des Mittelpunktes.Figure 3 shows a bottom view of a fixing block 1 with fixed joint struts 12. In order to ensure good adjustment of the fixing block 1 in the joints of the tiles or slabs that have already been laid and the tiles or slabs that are to be marked and laid at the correct joint spacing, the fixing block 1 is provided with the joint struts 1 2 on its underside (the side facing the tiles). The joint struts 12 are designed in such a way that they protrude from the surface of the fixing block 1 approximately according to the joint height in order to ensure good fixation in the joints. The width of the joint struts 12 should correspond approximately to the usual, most common joint width. The joint struts 12 can be arranged in a cross shape, as in the present example. However, a T-shaped arrangement of the joint struts 1 2 would also be possible and practical. In the middle of the intersection point of the two joint struts 1 2, in the example shown, a hole 13 is provided through the fixing block 1 to accommodate the screw 7 arranged to fasten the fixing block 1 to the fixing rail 2, as well as a countersink 14 for the screw head of the screw 7. However, this hole 13 and countersink 14 could be located anywhere in the fixing block 1, preferably outside the center.

Für die Einstellung/Fixierung des Gerätes zur Vorbereitung des Anzeichnungsvorganges wird der Fixierungsblock 1 mit Hilfe seiner Fugenstreben 12 im Fugenkreuz der bereits verlegten Platten oder Fliesen angelegt. Beim nachfolgenden Anzeichnen werden die Fugenstreben 12 des Fixierungsblockes 1 entweder an den Fliesenrand der anzuzeichnenden Fliese oder bei mehreren im Fugenabstand zueinander ausgelegten Fliesen ebenfalls in das auf diese Weise gebildete Fugenkreuz gelegt.To adjust/fix the device in preparation for the marking process, the fixing block 1 is placed in the joint cross of the already laid panels or tiles using its joint struts 12. During the subsequent marking, the joint struts 12 of the fixing block 1 are either placed on the edge of the tile to be marked or, in the case of several tiles laid out at a joint distance from each other, also in the joint cross formed in this way.

Um eine größere Variabilität des Fixierungsblockes 1 in Bezug auf unterschiedliche Fugenbreiten zuzulassen, ist der Fixierungsblock gemäß Figur 4 mit auswechsel-In order to allow greater variability of the fixing block 1 with respect to different joint widths, the fixing block according to Figure 4 is provided with replaceable

- 10-- 10-

baren Fugenstreben 12 versehen. Zu diesem Zweck sind Fugenstege 11 in Kreuzoder T-Anordnung in der den Fliesen zugewandten Fläche des Fixierungsblockes 1 eingelassen, in die Fugenstreben unterschiedlicher Breiten einsetzbar sind. Auf diese Weise ist eine sichere Fixierung der Fugenstreben 12 in den Fugen oder Fugenkreuzen der verlegten oder zu markierenden Platten oder Fliesen möglich. Zur Aufnahme der Schraube 7 ist wie in der Ausführungsform gemäß Figur 3 eine Bohrung 13 vorgesehen und für den Schraubenkopf der Schraube 7 eine Senkung 14.pliable joint struts 12. For this purpose, joint webs 11 in a cross or T arrangement are embedded in the surface of the fixing block 1 facing the tiles, into which joint struts of different widths can be inserted. In this way, a secure fixation of the joint struts 12 in the joints or joint crosses of the laid or to be marked slabs or tiles is possible. As in the embodiment according to Figure 3, a hole 13 is provided to accommodate the screw 7 and a countersink 14 for the screw head of the screw 7.

Fixierungsblock 1 und Fugenstreben 12 können aus unterschiedlichsten Materialien sein und in Abhängigkeit vom gewählten Material können die Fugenstreben 12 an dem Fixierungsblock 1 durch Kleben, Schweißen, Löten oder Steckverbindungen befestigt sein.Fixing block 1 and joint struts 12 can be made of a wide variety of materials and, depending on the material selected, the joint struts 12 can be attached to the fixing block 1 by gluing, welding, soldering or plug connections.

Figur 5 zeigt eine weitere mögliche Ausführungsform einer Führungsschiene ohne mittigen Längsführungsschlitz in einer Schnittdarstellung, Figur 6 ist eine Detaildarstellung des Mitnehmerzylinders und Figur 7 ist eine Unteransicht desselben. Das Fixierungselement 1 ist hierfür zweiteilig ausgebildet und besteht aus einem oberen Block 1a sowie einer Grundplatte 1b, die auf ihrer den Fliesen zugewandten Seite mit den kreuzförmig angeordneten Fugenstreben 1 2 ausgebildet ist. Der Block 1 a umfasst in seinem Mittelteil einen in eine entsprechende Durchgangsöffnung des Blockes 1a eingesetzten Mitnehmerzylinder 1c, der an seinem der Grundplatte 1b zugewandten Ende einen drehbaren Teller 1 d und ein auf der Grundplatte auf liegendes, halbkreisförmiges Mitnehmerteil 1f besitzt. Am gegenüberliegenden Ende des Mitnehmerzylinders 1c ist eine Führungsnut 1g zur Aufnahme eines Führungsbügels 3' ausgebildet. Der Führungsbügel 3' und das untere Mitnehmerteil 1f werden mit mindestens zwei Befestigungselementen, wie zum Beispiel Passstiften oder Schrauben 23, so fixiert, dass zwischen dem Mitnehmerteil 1f und der Grundplatte 1b ein geringes Spiel bleibt. Die Führungsschiene 2' wird zwischen dem Führungsbügel 3' und dem Mitnehmerzylinder 1c aufgenommen und mittels einer durch den Führungsbügel 3' geführten Rändelschraube 24 angezogen. DadurchFigure 5 shows a further possible embodiment of a guide rail without a central longitudinal guide slot in a sectional view, Figure 6 is a detailed view of the driver cylinder and Figure 7 is a bottom view of the same. The fixing element 1 is designed in two parts and consists of an upper block 1a and a base plate 1b, which is formed on its side facing the tiles with the cross-shaped joint struts 12. The block 1a comprises in its middle part a driver cylinder 1c inserted into a corresponding through opening of the block 1a, which has a rotatable plate 1d and a semicircular driver part 1f lying on the base plate at its end facing the base plate 1b. At the opposite end of the driver cylinder 1c a guide groove 1g is formed for receiving a guide bracket 3'. The guide bracket 3' and the lower driver part 1f are fixed with at least two fastening elements, such as dowel pins or screws 23, so that a small amount of play remains between the driver part 1f and the base plate 1b. The guide rail 2' is received between the guide bracket 3' and the driver cylinder 1c and tightened by means of a knurled screw 24 guided through the guide bracket 3'. This

-11 --11 -

werden die Mitnehmerzylinderteile 1d, 1f zur Arretierung gegen die Grundplatte 1b des Fixierungsblockes 1 gepresst. Der Mitnehmerzylinder 1 c ist durch den drehbaren Teller 1 d zusammen mit der Grundplatte 1 b drehbar, während der Führungsbügel 3' zusammen mit dem Mitnehmerzylinder/Fixierungsblock durch Lockerung der Rändelschraube 24 auf der Führungsschiene 2' linear verschiebbar ist, so dass die zweidimensionale Verschiebung des Fixierungselementes 1 in Bezug auf die Führungsschiene 3' gewährleistet ist.the driver cylinder parts 1d, 1f are pressed against the base plate 1b of the fixing block 1 for locking. The driver cylinder 1c can be rotated together with the base plate 1b by means of the rotating plate 1d, while the guide bracket 3' can be moved linearly together with the driver cylinder/fixing block by loosening the knurled screw 24 on the guide rail 2', so that the two-dimensional displacement of the fixing element 1 in relation to the guide rail 3' is ensured.

Figur 8 zeigt eine kreisrunde Basisschablone, wie sie zum Beispiel für kleine Rohrauslässe verwendet wird. Die Basisschablone 5 besteht aus einer runden Scheibe 15 sowie einem an dieser Scheibe befestigten Gewinderohr 6. Die Schablonenscheibe 15 ist mit einer dem Innendurchmesser des Gewinderohres 6 entsprechenden Bohrung versehen, so dass das Gewinderohr 6 und Schablonenscheibe 1 5 nach deren Befestigung eine durchgehende Öffnung bilden. Die Markierungsschablone 5 wird mit Hilfe des hohlen Gewinderohres 6 durch die entsprechende Bohrung 9 für das Gewinderohr 6 in dem Schablonenhalter 4 (siehe Figur 1) und einer Befestigungsmutter am Schablonenhalter 4 befestigt. Beim Gebrauch des Gerätes liegt die Schablonenscheibe 15 auf der zu markierenden Fliese oder Platte flach auf, so dass mit einem Stift die Außenkontur der Schablonenscheibe 15 oder die Innenkontur des hohlen Gewinderohres bzw. der Mittelpunkt der Schablonenscheibe 15 auf der zu verlegenden Fliese oder Platte mit einem geeigneten Stift markiert werden kann, nachdem das Gerät entsprechend den praktischen Ausschnittanforderungen fixiert wurde.Figure 8 shows a circular base template, such as is used for small pipe outlets. The base template 5 consists of a round disk 15 and a threaded tube 6 attached to this disk. The template disk 15 is provided with a hole corresponding to the inner diameter of the threaded tube 6, so that the threaded tube 6 and template disk 15 form a continuous opening after they are attached. The marking template 5 is attached to the template holder 4 using the hollow threaded tube 6 through the corresponding hole 9 for the threaded tube 6 in the template holder 4 (see Figure 1) and a fastening nut. When using the device, the template disc 15 lies flat on the tile or plate to be marked so that the outer contour of the template disc 15 or the inner contour of the hollow threaded tube or the center of the template disc 15 can be marked on the tile or plate to be laid with a suitable pen after the device has been fixed in accordance with the practical cutting requirements.

In Figur 9 ist eine Ausführungsform einer Kreisschablone 16 für Steckdosen oder Lichtschalter abgebildet, die außer der Bohrung 9 für das Gewinderohr 6 eine Aufnahme 10 für die Basisschablone 5 und Aussparungen 17 für die Schutzkontakte der Steckdosen besitzt. Bei der Lagefixierung des Fixierungsblockes/der Führungsschiene müssen somit die Steckdoseneinsätze nicht ausgebaut werden, was zur Arbeitserleichterung und Zeiteinsparung führt.Figure 9 shows an embodiment of a circular template 16 for sockets or light switches, which, in addition to the hole 9 for the threaded tube 6, has a receptacle 10 for the base template 5 and recesses 17 for the protective contacts of the sockets. When fixing the position of the fixing block/guide rail, the socket inserts do not have to be removed, which makes work easier and saves time.

H 1^c;.fi?;.fifH 1 ^c ;.fi?;.fif

- 12-- 12-

Die Aufnahme 10 in den Markierungsschablonen ermöglicht über die am Schablonenhalter 4 befestigte Basisschablone 5 eine besonders einfache und schnelle Befestigung verschiedener Markierungsschablonen an dem Schablonenhalter 4, ohne bei jedem Wechsel die Rändelmutter von dem Gewinderohr 6 lösen zu müssen. Außerdem wird die Herstellung der Markierungsschablonen vereinfacht, da diese nur noch aus den Schablonenscheiben 15 ohne Gewinderohr 6 bestehen und lediglich die Aufnahme 10 für die Basisschablone 5 aufweisen müssen. Deshalb wird diese Ausführungsvariante bevorzugt, wenngleich auch alle Markierungsschablonen wie die Basisschablone 5 mit einem Gewinderohr 6 ausgerüstet und entsprechend mit einer Rändelmutter oder mittels Innengewinde des Schablonenhalters 4 an diesem lösbar befestigt werden könnten.The holder 10 in the marking templates enables a particularly simple and quick attachment of different marking templates to the template holder 4 via the base template 5 attached to the template holder 4, without having to loosen the knurled nut from the threaded tube 6 each time you change. In addition, the production of the marking templates is simplified, since they only consist of the template discs 15 without the threaded tube 6 and only have to have the holder 10 for the base template 5. This design variant is therefore preferred, although all marking templates such as the base template 5 can be equipped with a threaded tube 6 and detachably attached to the template holder 4 using a knurled nut or by means of the internal thread of the template holder 4.

Figur 10 zeigt eine Rechteckschablone 18, wie sie zum Beispiel zur Markierung von Ausschnitten für Bodenabläufe verwendet wird. In der dargestellten bevorzugten Ausführungsform ist die Schablone 18 mit Sichtschlitzen 19 versehen, um eine einfache und sichere Fixierung der Rechteckschablone 18 auf den Fugenkanten eines Bodenablaufes zu gewährleisten. Für Bodenabläufe ohne Fugenkanten können die Sichtschlitze entfallen, jedoch könnten auch für derartige Bodenabläufe ebensogut die Rechteckschablonen mit den Sichtschlitzen verwendet werden.Figure 10 shows a rectangular template 18, such as is used for marking cutouts for floor drains, for example. In the preferred embodiment shown, the template 18 is provided with viewing slots 19 to ensure simple and secure fixing of the rectangular template 18 to the joint edges of a floor drain. For floor drains without joint edges, the viewing slots can be omitted, but the rectangular templates with the viewing slots could just as well be used for such floor drains.

Figur 11 zeigt eine linealförmige Schablone, wie sie vorzugsweise zum Anzeichnen beliebiger Winkel verwendet wird. Die Linealschablone 20 ermöglicht die Markierung von Winkeln, zum Beispiel an Dachschrägen oder zur Diagonalverlegung von Fliesen, so daß eine universelle Anwendung des Gerätes zur Markierung von Ausschnitten und/oder Winkeln möglich ist.Figure 11 shows a ruler-shaped template, which is preferably used for marking any angle. The ruler template 20 enables the marking of angles, for example on sloping roofs or for diagonal laying of tiles, so that a universal application of the device for marking cutouts and/or angles is possible.

Die Figuren 12 bis 14 zeigen Beispiele für Gabelschablonen, die zum Fixieren und Anzeichnen bei vorstehenden Rohren verwendet werden. Die in den Figuren dargestellten Gabelschablonen 21 unterscheiden sich untereinander durch die den unterschiedlichen Rohrdurchmessem angepasste Form der Schablonen. Mit Hilfe von kleinen Gabelschablonen lassen sich auch Kabelauslässe fixieren und anzeichnen.Figures 12 to 14 show examples of fork templates that are used to fix and mark protruding pipes. The fork templates 21 shown in the figures differ from one another in that the shape of the templates is adapted to the different pipe diameters. Cable outlets can also be fixed and marked using small fork templates.

• · ·

- 13-- 13-

Figur 15 zeigt das erfindungsgemäße Gerät in der Anwendung mit einer Kreisschablone 16. Für den Anzeichenvorgang wird der Fixierblock 1 mit seinen an der den Fliesen 22 zugewandten Seite vorgesehenen Fugenstreben in ein Fugenkreuz der bereits verlegten Fliesen angelegt und die Schablone 16 durch Längsverschieben und/oder Drehen der Führungsschiene 2 auf dem Fixierungsblock 1 auf das Ziel, eine Steckdose, Lichtschalter oder sonstiges Objekt, ausgerichtet und anschließend mit Hilfe der Flügelmutter 8 in dieser Stellung arretiert.Figure 15 shows the device according to the invention in use with a circular template 16. For the marking process, the fixing block 1 is placed with its joint struts provided on the side facing the tiles 22 in a joint cross of the already laid tiles and the template 16 is aligned with the target, a socket, light switch or other object, by longitudinally moving and/or rotating the guide rail 2 on the fixing block 1 and then locked in this position with the aid of the wing nut 8.

Anschließend wird das Gerät aus dem Fugenkreuz der verlegten Fliesen entfernt und mit dem Fixierungsblock 1 an der einzusetzenden Fliese 22 angelegt, wie es in Fig. 1 5 gezeigt ist, und der Ausschnitt auf dieser Fliese 22 mit einem geeigneten Stift markiert. Falls notwendig und gewünscht, kann der Mittelpunkt des Ausschnittes durch das hohlzylindrische Gewinderohr 6 ebenfalls markiert werden, vorzugsweise mit einem Körner. Anschließend wird das Gerät entfernt und der Ausschnitt mit Hilfe von Bohrern oder Bohrkronen oder durch ausfräsen, ausschlagen, knabbern oder cutten hergestellt.The device is then removed from the joint space of the laid tiles and placed with the fixing block 1 on the tile 22 to be inserted, as shown in Fig. 1 5, and the cutout is marked on this tile 22 with a suitable pen. If necessary and desired, the center of the cutout through the hollow cylindrical threaded tube 6 can also be marked, preferably with a punch. The device is then removed and the cutout is made using drills or core bits or by milling, knocking out, nibbling or cutting.

Bei mehreren, aneinandergesetzten Ausschnitten werden die Vorgänge wiederholt, wobei die Anzeichnung auf mehreren einzusetzenden Fliesen erfolgen kann, die im richtigen Fugenabstand ausgelegt werden müssen. Für die Anzeichnung von Kabeldurchführungen wird entweder eine kleine Gabelschablone 21 verwendet oder das Kabel wird an die Wand gedrückt und die Wandauslassstelle darauf mit einem geeigneten Stift markiert. Das Hohlrohr der Markierungsschablone wird auf diesen Punkt fixiert und die Führungsschiene mit Hilfe der Flügelmutter in entsprechender Stellung arretiert. Die weitere Vorgehensweise entspricht der oben beschriebenen.If there are several cutouts next to each other, the process is repeated, whereby the marking can be made on several tiles to be installed, which must be laid out with the correct joint spacing. To mark cable ducts, either a small fork template 21 is used or the cable is pressed against the wall and the wall outlet point is marked on it with a suitable pen. The hollow tube of the marking template is fixed to this point and the guide rail is locked in the appropriate position using the wing nut. The further procedure is the same as described above.

Die Führungsschiene 2, 2' kann mit einer Längenskala versehen sein.The guide rail 2, 2' can be provided with a length scale.

Claims

1. Device for marking cutouts and/or angles when laying plate- or panel-shaped building elements, in particular wall and floor tiles, consisting of a fixing element provided with joint struts, a guide element which can be adjusted and locked in two dimensions in a plane with respect to the fixing element, with a template holder and a marking template, characterized in that the marking template is detachably attached to the template holder by means of a hollow cylindrical fastening element.

2. Device according to claim 1, characterized in that the hollow cylindrical fastening element is a threaded tube ( 6 ) to which the marking template can be fastened by means of a suitable internal thread of the template holder or by means of a fastening screw.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the threaded tube ( 6 ) is provided on a base template ( 5 ) and is firmly connected thereto.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the threaded tube ( 6 ) is attached centrally to the base template ( 5 ) and serves to mark the center point of the cutout.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the marking templates have different geometric shapes and dimensions and can be detachably fastened to the base template ( 5 ) by means of a holder ( 10 ).

6. Device according to claim 5, characterized in that the marking template is a circular template ( 16 ).

7. Device according to claim 6, characterized in that the circular template ( 16 ) is provided with recesses ( 17 ) which correspond in position and size to the protective contacts of a socket.

8. Device according to claim 5, characterized in that the marking template is a rectangular template ( 18 ).

9. Device according to claim 8, characterized in that the rectangular template ( 18 ) has viewing slots ( 19 ) for fixing on a floor drain.

10. Device according to claim 5, characterized in that the marking template is a fork template ( 21 ).

11. Device according to claim 5, characterized in that the marking template is a ruler ( 20 ).

12. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the guide element is a guide rail ( 2 ) with a locking device for the fixing element.

13. Device according to claim 12, characterized in that the guide element is a guide rail ( 2 ) with a guide slot ( 3 ) which can be locked in relation to the fixing element ( 1 ) by means of a screw ( 7 ) and wing nut ( 8 ).

14. Device according to claim 12, characterized in that the fixing element has a driver cylinder rotatable with respect to the guide rail and a guide bracket running in a guide groove of the driver cylinder and lockable by means of dowel pins or screws for slidably receiving the guide element and locking it with respect to the fixing element.

15. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the guide element is angled at the end provided with the template holder.