DE20011762U1 - Insulation plate anchors with a shaft area to be anchored in the masonry - Google Patents

Insulation plate anchors with a shaft area to be anchored in the masonry

Info

Publication number
DE20011762U1
DE20011762U1 DE20011762U DE20011762U DE20011762U1 DE 20011762 U1 DE20011762 U1 DE 20011762U1 DE 20011762 U DE20011762 U DE 20011762U DE 20011762 U DE20011762 U DE 20011762U DE 20011762 U1 DE20011762 U1 DE 20011762U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shaft
insulation
masonry
region
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20011762U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
STABOPLAST KUNSTSTOFFERTIGUNG
Original Assignee
STABOPLAST KUNSTSTOFFERTIGUNG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by STABOPLAST KUNSTSTOFFERTIGUNG filed Critical STABOPLAST KUNSTSTOFFERTIGUNG
Priority to DE20011762U priority Critical patent/DE20011762U1/en
Priority to NL1016383A priority patent/NL1016383C2/en
Priority to DE10100307A priority patent/DE10100307C2/en
Publication of DE20011762U1 publication Critical patent/DE20011762U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
    • F16B13/12Separate metal or non-separate or non-metal dowel sleeves fastened by inserting the screw, nail or the like
    • F16B13/126Separate metal or non-separate or non-metal dowel sleeves fastened by inserting the screw, nail or the like fastened by inserting an unthreaded element, e.g. pin or nail
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/7608Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising a prefabricated insulating layer, disposed between two other layers or panels
    • E04B1/7612Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising a prefabricated insulating layer, disposed between two other layers or panels in combination with an air space
    • E04B1/7616Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising a prefabricated insulating layer, disposed between two other layers or panels in combination with an air space with insulation-layer locating devices combined with wall ties
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762Exterior insulation of exterior walls
    • E04B1/7629Details of the mechanical connection of the insulation to the wall
    • E04B1/7633Dowels with enlarged insulation retaining head
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
    • F16B13/02Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose in one piece with protrusions or ridges on the shaft

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Retaining Walls (AREA)

Description

PATENT- UND RECHTSANWÄLTE MEINKE, DABRINGHAUS UND PARTNER GbRPATENT AND LAWYERS MEINKE, DABRINGHAUS AND PARTNER GbR

ZUGELASSEN BEIM EUROPÄISCHEN PATENTAMT UND GEMEINSCHAFTSMARKENAMT EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS'ADMISSIONED AT THE EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK OFFICE EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS'

PATENTANWÄLTE*PATENT ATTORNEYS*

JULIUS IVIEINKE1 dipl-ing. WALTER DABRINGHAUS, dipl-ing. JOCHEN MEINKE, dipl-ing.JULIUS IVIEINKE 1 dipl-ing. WALTER DABRINGHAUS, dipl-ing. JOCHEN MEINKE, dipl-ing.

RECHTSANWALTLAWYER

THOMAS MEINKETHOMAS MEINKE

WESTENHELLWEG 67 44137 DORTMUNDWESTENHELLWEG 67 44137 DORTMUND

TELEFON (0231) 14 50 71 TELEFAX (0231)14 76 70 EMAIL: patent.recht@cityweb.deTELEPHONE (0231) 14 50 71 TELEPHONE (0231)14 76 70 EMAIL: patent.recht@cityweb.de

POSTFACH 10 46 45PO BOX 10 46 45

44046 DORTMUND, 5. Juli 200044046 DORTMUND, 5 July 2000

DRESDNER BANK AQ DTMD1 Kto.-Nr. 1 148 047 (BLZ 440 800 50) POSTBANK DORTMUND, Kto.-Nr. 542 02-463 (BLZ 440 100 46)DRESDNER BANK AQ DTMD 1 Account No. 1 148 047 (bank code 440 800 50) POSTBANK DORTMUND, Account No. 542 02-463 (bank code 440 100 46)

. 28N/15565 D/S. 28N/15565 D/S

Anmelderin: Staboplast Kunststoffertigung GmbH Ardever Straße 12. 58730 Fröndenbera Applicant: Staboplast Kunststoffertigung GmbH Ardever Straße 12. 58730 Fröndenbera

"Isolierplattendübel mit einem im
Mauerwerk zu verankernden Schaftbereich'
"Insulation board anchor with a
Masonry shaft area to be anchored'

"Isolierplattendübel mit einem im
Mauerwerk zu verankernden Schaftbereich"
"Insulation board anchor with a
Masonry shaft area to be anchored"

Die Erfindung richtet sich auf einen Isolierplattendübel mit einem im Mauerwerk zu verankernden Schaftbereich, einem daran anschließenden, die Isolierung durchsetzenden Schaftbereich sowie einen sich an der Oberfläche der Isolierung anlegenden tellerförmigen Dübelkopf, insbesondere zur Aufnahme eines Haftendrahtes od. dgl.The invention relates to an insulating panel dowel with a shaft region to be anchored in the masonry, an adjoining shaft region penetrating the insulation, and a plate-shaped dowel head resting on the surface of the insulation, in particular for receiving a clamping wire or the like.

Um eine ausreichende Isolierung an Gebäudewänden zu gewährleisten ist es bekannt, bei bereits bestehenden Gebäuden auf der bestehenden Fassade Isolierplatten aufzubringen, die dann verputzt oder verklinkert werden. Bei neuen Gebäuden werden die Isolierplatten auf die Rohwände aufgebracht und dann ebenfalls verputzt oder verklinkert. Zur Befestigung dieser Isolierplatten sind sogenannte Isolierplattendübel mit tellerförmigen Dübelköpfen bekannt. Hier seien die DE-39 07 034-Al oder DE-195 39 041-Al oder die DE-33 18 800-C2 genannt, um nur einige Beispiele anzugeben.In order to ensure adequate insulation on building walls, it is common practice to apply insulation panels to the existing facade of existing buildings, which are then plastered or bricked. In new buildings, the insulation panels are applied to the bare walls and then plastered or bricked. So-called insulation panel dowels with plate-shaped dowel heads are known for attaching these insulation panels. DE-39 07 034-Al or DE-195 39 041-Al or DE-33 18 800-C2 are just a few examples.

Werden derart isolierte Wände mit Klinker verkleidet, ist es bekannt, sogenannte Haftendrähte im Rohmauerwerk vorzusehen, die nach außen vorstehen, um dann in die Fugen des Klinkermauerwerkes beim Erstellen der Klinkervorwand einge-If such insulated walls are clad with clinker bricks, it is known to provide so-called adhesive wires in the raw masonry, which protrude outwards and are then inserted into the joints of the clinker brickwork when the clinker wall is constructed.

bracht zu werden, um auf diese Art und Weise einen Halt zwischen Klinkervorwand und Rohmauerwerk zu schaffen.to be installed in order to create a hold between the clinker wall and the raw masonry.

Werden Isolierplatten, z.B. Schaumstoff-Isolierplatten, vor das Rohmauerwerk, welches bereits mit einer Vielzahl von diesen Haftendrähten versehen ist, aufgesetzt, ist dies nicht nur arbeitsaufwendig, da die Isolierplatten über diese Haftendrähte hinweggeschoben werden müssen, sondern es muß auch dafür Sorge getragen werden, daß diese Drähte recktwinklig vom Rohmauerwerk abstehen, um überhaupt ein Überschieben einer Isolierplatte möglich zu machen. Bei schrägstehenden Drähten ist dies praktisch unmöglich oder führt unmittelbar zur Zerstörung der Isolierplatte.If insulation panels, e.g. foam insulation panels, are placed in front of the raw masonry, which is already provided with a large number of these adhesive wires, this is not only labor-intensive, as the insulation panels have to be pushed over these adhesive wires, but care must also be taken to ensure that these wires protrude at right angles from the raw masonry in order to make it possible to push an insulation panel over them. If the wires are at an angle, this is practically impossible or will immediately lead to the destruction of the insulation panel.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer Lösung, mit der sich derartige Isolierplattendübel unterschiedlichen Positionen auch dann anpassen können, wenn beispielsweise die Haftendrähte in Fugen eingesetzt werden, die oberhalb oder unterhalb der senkrechten Dübelposition gelegen sind, derart, daß der Dübel eine Höhenverschwenkung zuläßt.The object of the invention is to provide a solution with which such insulating panel dowels can adapt to different positions even when, for example, the adhesive wires are inserted into joints which are located above or below the vertical dowel position, in such a way that the dowel allows a vertical pivoting.

Mit einem Isolierplattendübel der eingangs bezeichneten Art wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Übergangsbereiche zwischen dem im Mauerwerk befindlichen Schaftbereich und dem die Isolierung durchsetzendenWith an insulating panel anchor of the type described above, this object is achieved according to the invention in that the transition areas between the shaft area located in the masonry and the area penetrating the insulation

Schaft sowie zwischen diesem Schaft und dem tellerförmigen Kopf leicht verformbar ausgebildet sind.Shaft and between this shaft and the plate-shaped head are designed to be easily deformable.

Durch die Verformbarkeit sowohl zwischen dem im wesentlichen die Auszugskräfte aufnehmenden, im Mauerwerk zu plazierenden Dübelbereich einerseits und dem die Isolierschicht bzw. den Dämmstoff durchsetzenden Dübelbereich andererseits als auch zwischen diesem Dübelteil und dem tellerförmigen Kopf ist es möglich, z.B. nach Einstecken des Haftendrahtes den Dübel um ein gewisses Maß durch den Dämmstoff nach unten zu drücken, um den Haftendraht dann in einer Klinkerfuge plazieren zu können.Due to the deformability between the dowel area, which essentially absorbs the pull-out forces and is to be placed in the masonry, on the one hand, and the dowel area that penetrates the insulating layer or the insulating material on the other hand, as well as between this dowel part and the plate-shaped head, it is possible, for example, after inserting the retaining wire, to press the dowel downwards through the insulating material by a certain amount in order to then be able to place the retaining wire in a clinker joint.

Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen, wobei vorgesehen sein kann, die Verformbarkeit dadurch zu erreichen, daß die jeweiligen Übergangsbereiche materialverdünnt ausgebildet sind.Advantageous embodiments emerge from the subclaims, wherein it can be provided that the deformability is achieved by the respective transition areas being designed with a thinned material.

Eine weitere erfindungsgemäße Ausgestaltung besteht darin, daß der Außen- und der Innendurchmesser des im Mauerwerk befindlichen Schaftbereiches kleiner ist als der Außenbzw. Innendurchmesser des die Isolierung durchsetzenden Schaftbereiches, wobei eine Innenschulter im Übergangsbereich der Innenbohrungen vorgesehen ist.A further embodiment according to the invention consists in that the outer and inner diameter of the shaft area located in the masonry is smaller than the outer and inner diameter of the shaft area passing through the insulation, wherein an inner shoulder is provided in the transition area of the inner bores.

Es hat sich gezeigt, daß es besonders zweckmäßig ist, den tellerförmigen Kopf exzentrisch zum Mittelpunkt an den Nebenstoff durchsetzenden Dübelschaft anzuformen, so daß beispielsweise der Dübelkopf mit seinem größeren Teil nach oben sich am Dämmstoff anlegt, so daß ggf. kleine Spalte oder Risse im Dämmstoff durch das Herunterziehen dieses Schaftbereiches entstehen, gleichwohl insgesamt vom Dübelkopf dichtend abgedeckt werden. Dabei kann der Dübelkopf in Aufsicht rund, drei- oder mehreckig, elyptisch oder oval ausgebildet sein, wie dies die Erfindung in weiterer Ausgestaltung ebenfalls vorsieht.It has been shown that it is particularly useful to form the plate-shaped head eccentrically to the center of the dowel shaft that penetrates the secondary material, so that, for example, the dowel head rests against the insulating material with its larger part facing upwards, so that small gaps or cracks in the insulating material may arise when this shaft area is pulled down, but are nevertheless sealed by the dowel head. The dowel head can be round, triangular or polygonal, elliptical or oval when viewed from above, as the invention also provides for in a further embodiment.

Wie schon erwähnt, liegt eine Gestaltung der Erfindung darin, daß in der Gebrauchslage der größere Tellerkopfbereich oberhalb des Dübelschaftes positionierbar ist, wobei in der Schaftanbindung am Tellerkopf ein nach oben und nach unten gerichteter Kreisringausschnitt des Tellerkopfes materialverdünnt ausgebildet ist. Mit dieser besonderen Gestaltung ist es möglich, die Verschwenkbarkeit des Tellerkopfes von einer schräg nach unten oder schräg nach oben ausgerichteten Lage in die Anlage zum Dämmstoff zu verschwenken, während die Querverschwenkung durch stärkeres Material in diesem Bereich erschwert ist.As already mentioned, one design of the invention is that in the position of use the larger plate head area can be positioned above the dowel shaft, with an upward and downward facing circular ring cutout of the plate head being formed with a thin material in the shaft connection on the plate head. With this special design it is possible to pivot the plate head from a position oriented diagonally downwards or diagonally upwards into the position facing the insulation material, while the transverse pivoting is made more difficult by thicker material in this area.

Um Verletzungen in der Dämmstoffoberfläche im wesentlichen vorzubeugen, sieht die Erfindung auch vor, daß der Rand-In order to substantially prevent damage to the insulation surface, the invention also provides that the edge

bereich des Tellerkopfes von der Unterseite zur Oberkante hin gerundet ausgebildet ist. Eine solche Rundung ist zweckmäßig dabei als Viertelkreis ausgebildet.area of the plate head is rounded from the bottom to the top edge. Such a rounding is expediently designed as a quarter circle.

Zur Verstärkung können an der Außenfläche des die Isolierung durchsetzenden Schaftbereiches Längsstege ausgebildet sein, wobei der im Mauerwerk eindringende Schaftbereich, wie an sich bekannt, mit einem Längsschlitz versehen sein kann, wie die Erfindung ebenfalls vorsieht.For reinforcement, longitudinal webs can be formed on the outer surface of the shaft region penetrating the insulation, wherein the shaft region penetrating the masonry can, as is known per se, be provided with a longitudinal slot, as the invention also provides.

Um die Montage zu erleichtern, insbesondere wenn relativ starke bzw. dicke Dämmstoffschichten vorgesehen sind, sieht die Erfindung in weiterer Ausgestaltung auch vor, daß im Dübelinneren im Übergangsbereich von im Mauerwerk befindlichen Schaftbereich und dem die Isolierung durchsetzenden Schaftbereich eine Schulter für einen Einschlagdorn ausgebildet ist. Damit ist es möglich, zunächst eine senkrechte Bohrung durch Dämmstoff und in das Mauerwerk hinein vorzusehen, den Dübel durch diese Bohrung hindurchzustecken und dann mit einem Einschlagdorn den für das Mauerwerk bestimmten Schaft dort einzutreiben.In order to facilitate installation, particularly when relatively strong or thick layers of insulation are provided, the invention also provides in a further embodiment that a shoulder for a driving mandrel is formed inside the dowel in the transition area between the shaft area in the masonry and the shaft area that penetrates the insulation. This makes it possible to first provide a vertical hole through the insulation and into the masonry, insert the dowel through this hole and then use a driving mandrel to drive in the shaft intended for the masonry.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aufgrund der nachfolgenden Beschreibung sowie anhand der Zeichnung. Diese zeigt inFurther features, details and advantages of the invention will become apparent from the following description and the drawing. This shows in

Fig. 1 einen Isolierplattendübel eingetrieben ins Mauerwerk und eine Isolierung fixierend,Fig. 1 an insulation board dowel driven into the masonry and fixing an insulation,

Fig. 2 einen Isolierplattendübel in drei möglichen Montagepositionen mit angedeutetem, vorgesetzten Mauerwerk,Fig. 2 an insulating panel anchor in three possible mounting positions with indicated masonry,

Fig. 3 einen Dübel in Seitenansicht,Fig. 3 a dowel in side view,

Fig. 4 eine vergrößerte Kopf-/SchnittdarstellungFig. 4 an enlarged head/sectional view

gemäß Kreis IV in Fig. 3,according to circle IV in Fig. 3,

Fig. 5 eine Aufsicht auf einen Dübelkopf gemäßFig. 5 a plan view of a dowel head according to

Pfeil V in Fig. 3,Arrow V in Fig. 3,

Fig. 6 einen Schnitt gemäß Linie AA in Fig. 3,Fig. 6 is a section along line AA in Fig. 3,

Fig. 7 einen Schnitt gemäß Linie BB in Fig. 3 sowieFig. 7 is a section along line BB in Fig. 3 and

in denin the

Fig. 8 bis 15 Aufsichten auf unterschiedliche Kopfformen etwa in der Darstellung gemäß Fig. 5.Fig. 8 to 15 Top views of different head shapes approximately as shown in Fig. 5.

Der allgemein mit 1 bezeichnete Isolierplattendübel dient zur Befestigung einer mit 2 bezeichneten Isolierung und wird in einem Bohrloch 3 in einem Mauerwerk 4 befestigt,The insulation board anchor, generally designated 1, is used to fix an insulation, designated 2, and is fixed in a drill hole 3 in a masonry 4,

was in den Figuren lediglich angedeutet ist. Zur Fixierung der Isolierung 2 am Mauerwerk 4 ist der Isolierplattendübel 1 an seinem allgemein mit 5 bezeichneten Schaftende mit einem tellerförmigen, allgemein mit 6 bezeichneten Dübelkopf ausgerüstet.which is only indicated in the figures. In order to fix the insulation 2 to the masonry 4, the insulation panel dowel 1 is equipped with a plate-shaped dowel head, generally designated 6, at its shaft end, generally designated 5.

Der Isolierplattendübel 1 wird auch dafür benutzt, sogenannte Haftendrähte, in Fig. 2 allgemein mit 7 bezeichnet, in seinem Inneren aufzunehmen, die durch den Dübel hindurchgesteckt und bis in den Bereich geschoben werden, der sich im Mauerwerk befindet, wie dies in Fig. 2 angedeutet ist. Der Randaufbau ist dabei so gestaltet, daß auf dem Mauerwerk 4 mit Hilfe der Isolierplattendübel 1 ein Dämmstoff bzw. eine Isolierung 2 fixiert ist. Die Dübel 1 sind mit sogenannten Haftendrähten 7 ausgerüstet, die ihrerseits einen Luftraum 8 überbrücken und in Fugen 9 einer Klinkerverblendung 10 positioniert sind, um diese Klinkerverblendung 10 dauerhaft zu fixieren.The insulating plate dowel 1 is also used to accommodate so-called adhesive wires, generally designated 7 in Fig. 2, in its interior, which are inserted through the dowel and pushed into the area located in the masonry, as indicated in Fig. 2. The edge structure is designed in such a way that an insulating material or insulation 2 is fixed to the masonry 4 with the help of the insulating plate dowel 1. The dowels 1 are equipped with so-called adhesive wires 7, which in turn bridge an air space 8 and are positioned in joints 9 of a clinker facing 10 in order to permanently fix this clinker facing 10.

In den Fig. 3 bis 7 sind Details des erfindungsgemäßen Isolierplattendübels dargestellt. So weist dieser Isolierplattendübel 1 einen im Mauerwerk in der entsprechenden Bohrung zu plazierenden unteren Schaftbereich 7a auf, der mit einem Längsschlitz 11 versehen ist, wie sich insbesondere auch aus Fig. 7 ergibt, einen die Isolierung bzw. Wärmedämmung durchsetzenden Schaftbereich 7b und einen sich außen an derDetails of the insulating panel anchor according to the invention are shown in Fig. 3 to 7. This insulating panel anchor 1 has a lower shaft area 7a to be placed in the corresponding hole in the masonry, which is provided with a longitudinal slot 11, as can be seen in particular from Fig. 7, a shaft area 7b penetrating the insulation or thermal insulation and a shaft area 7b located on the outside of the

Isolierung 2 anlegenden tellerförmigen Kopf 7c, oben allgemein mit 6 bezeichnet.Insulation 2 applied to the plate-shaped head 7c, generally designated 6 at the top.

Der Schaft 7a und 7b ist mit einer Längsbohrung 12 ausgestattet,
wobei die Bohrung 12a im Schaftbereich 7a einen
geringeren Durchmesser aufweist als die Bohrung 12b im
Schaftbereich 7b, wie sich dies beispielsweise aus den Fig. 6 und 7 ergibt, derart, daß eine Schulter 13 im Übergangsbereich dieser beiden Schaftbereiche sich ergibt. Diese
Schulter 13 kann dazu benutzt werden, den Isolierplattendübel
1 mit einem Einschlagwerkzeug in die entsprechende
Bohrung im Mauerwerk 4 einzutreiben, das Einschlagwerkzeug stützt sich dann an dieser Schulter 13 ab.
The shaft 7a and 7b is equipped with a longitudinal bore 12,
wherein the bore 12a in the shaft area 7a has a
smaller diameter than the bore 12b in the
Shaft area 7b, as can be seen for example in Fig. 6 and 7, such that a shoulder 13 is formed in the transition area between these two shaft areas. This
Shoulder 13 can be used to fix the insulation board anchor
1 with an impact tool into the corresponding
hole in the masonry 4, the driving tool then rests on this shoulder 13.

Wie sich aus Fig. 3 ergibt, ist die größere Durchgangsbohrung 12b geringfügig bis in den Schaftbereich 7a eingeführt,
so daß sich dort ein materialverdünnter Bereich 14
ausbildet, der es ermöglicht, daß der Schaftbereich 7b gegenüber dem im Mauerwerk befindlichen Schaftbereich 7a verschwenkt werden kann. Einzelne bevorzugte Positionen ergeben
sich dabei aus Fig. 2. Diese Verformbarkeit ist von
großem Nutzen, da die Positionierung der Isolierplattendübel
in einem Wandaufbauzustand erfolgt, bei der die Klinkerwand bzw. Klinkerverblendung noch nicht vorgesetzt wird. Dies erfolgt später, so daß die genaue Lage der Fugen zwi-
As can be seen from Fig. 3, the larger through hole 12b is inserted slightly into the shaft area 7a,
so that there is a material-thinned area 14
which allows the shaft area 7b to be pivoted relative to the shaft area 7a located in the masonry. Individual preferred positions result
This deformability is determined by
great benefit, since the positioning of the insulation board dowels
in a wall construction state where the clinker wall or clinker facing is not yet installed. This will be done later, so that the exact position of the joints between

-lO-schen
den Klinkern noch nicht bestimmbar ist, in die Haftendrähte eingelegt werden.
-delete
the clinker bricks cannot yet be determined, into which the adhesive wires are inserted.

Befindet sich eine solche Fuge unter der Mittelposition, wie sie beispielsweise in Fig. 3 dargestellt ist, muß der Isolierplattendübel geringfügig nach unten geschwenkt werden, befindet sich die Fuge höher als die Mittelposition nach oben, was jeweils in Fig. 2 in der unteren bzw. der oberen Position der Dübel wiedergegeben ist.If such a joint is located below the middle position, as shown for example in Fig. 3, the insulation board dowel must be pivoted slightly downwards; if the joint is higher than the middle position, it must be pivoted upwards, which is shown in Fig. 2 in the lower and upper positions of the dowels respectively.

Um eine Verformung des Kopfes Ic gegenüber dem Schaftbereich 7b in ähnlicher Weise zu ermöglichen, d.h. um zu gewährleisten, daß sich der tellerförmige Kopf 7c immer gerade an die Außenoberfläche der Isolierung 2 anlegt, wie dies in Fig. 2 dargestellt ist, ist auch der Übergangsbereich zwischen Schaft 7b und tellerförmigem Kopf 7c bereichsweise materialverdünnt, wie sich dies insbesondere aus den Fig. und 5 ergibt.In order to enable a deformation of the head 1c in relation to the shaft region 7b in a similar manner, ie in order to ensure that the plate-shaped head 7c always lies straight against the outer surface of the insulation 2, as shown in Fig. 2, the transition region between the shaft 7b and the plate-shaped head 7c is also partially thinned in material, as can be seen in particular from Figs.

So ist der Übergangsbereich, allgemein mit 15 bezeichnet, zwischen Kopf und Schaft in der sich aus Fig. 5 ergebenden Weise verdünnt. Ein etwa 120° großer oberer Bogenbereich ist in Fig. 5 mit 16a, der gegenüberliegende untere materialverdünnte Bodenbereich mit 16b bezeichnet. Damit ist es möglich, die stark übertriebenen Verformungen, wie in Fig. 2 unterer Figurenbereich bzw. oberer Figurenbereich dar-The transition area, generally designated 15, between the head and shaft is thinned in the manner shown in Fig. 5. An approximately 120° large upper arc area is designated 16a in Fig. 5, the opposite lower material-thinned base area is designated 16b. This makes it possible to achieve the greatly exaggerated deformations, as shown in Fig. 2 lower figure area and upper figure area.

- 11 -- 11 -

gestellt, zu bewerkstelligen. Eine Versteifung in Querrichtung wird dadurch erschwert bzw. verhindert, daß diese Bereiche, in Fig. 5 ist einer der Bereiche mit 17 bezeichnet, die gleiche Wandstärke haben, wie der gesarate Tellerkopf.A stiffening in the transverse direction is made difficult or even impossible by the fact that these areas, in Fig. 5 one of the areas is designated 17, have the same wall thickness as the entire plate head.

Um Verletzungen an der Oberfläche der Isolierung 2 zu verhindern, sind die Außenrandberexche, mit 18 bezeichnet, des Kopfes 6 bzw. 7c viertelkreisbogig gerundet, wobei auch andere geometrische Formen möglich sind.In order to prevent damage to the surface of the insulation 2, the outer edge areas, designated 18, of the head 6 or 7c are rounded in a quarter-circle shape, although other geometric shapes are also possible.

In den Fig. 8 bis 15 sind unterschiedliche Formen des tellerförmigen Kopfes 6 dargestellt, wobei angedeutet ist, daß der Schaft 7b, wie auch schon aus Fig. 5 ersichtlich, exzentrisch bzw. asymmetrisch zu der jeweils gewählten Form angeordnet ist.In Fig. 8 to 15, different shapes of the plate-shaped head 6 are shown, whereby it is indicated that the shaft 7b, as already apparent from Fig. 5, is arranged eccentrically or asymmetrically to the respectively selected shape.

Natürlich sind die beschriebenen Ausführungsbeispiele der Erfindung noch in vielfacher Hinsicht abzuändern, ohne den Grundgedanken zu verlassen. Dies gilt in gleicher Weise für die Schaftausbildung wie für die Kopfausbildung des Isolierplattendübels .Naturally, the described embodiments of the invention can be modified in many ways without deviating from the basic idea. This applies equally to the shaft design as well as to the head design of the insulating panel dowel.

Claims (10)

1. Isolierplattendübel mit einem im Mauerwerk zu verankernden Schaftbereich, einem daran anschließenden, die Isolierung durchsetzenden Schaftbereich sowie einen sich an der Oberfläche der Isolierung anlegenden tellerförmigen Dübelkopf, insbesondere zur Aufnahme eines Haftendrahtes od. dgl., dadurch gekennzeichnet, daß die Übergangsbereiche (14, 15) zwischen dem im Mauerwerk (4) befindlichen Schaftbereich (7a) und dem die Isolierung (2) durchsetzenden Schaft (7b) sowie zwischen diesem Schaft (7b) und dem tellerförmigen Kopf (7c) leicht verformbar ausgebildet sind. 1. Insulating panel dowel with a shaft region to be anchored in the masonry, an adjoining shaft region penetrating the insulation and a plate-shaped dowel head resting on the surface of the insulation, in particular for receiving a wire clamp or the like, characterized in that the transition regions ( 14 , 15 ) between the shaft region ( 7a ) located in the masonry ( 4 ) and the shaft ( 7b ) penetrating the insulation ( 2 ) and between this shaft ( 7b ) and the plate-shaped head ( 7c ) are designed to be easily deformable. 2. Isolierplattendübel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die verformbaren Übergangsbereiche (14, 15) materialverdünnt ausgebildet sind. 2. Insulating panel dowel according to claim 1, characterized in that the deformable transition regions ( 14 , 15 ) are formed with thinned material. 3. Isolierplattendübel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Außen- und der Innendurchmesser des im Mauerwerk befindlichen Schaftbereiches kleiner ist als der Außen- bzw. Innendurchmesser des die Isolierung durchsetzenden Schaftbereiches, wobei eine Innenschulter (13) im Übergangsbereich der Innenbohrungen (12a, 12b) vorgesehen ist. 3. Insulation panel dowel according to claim 1 or 2, characterized in that the outer and inner diameter of the shaft region located in the masonry is smaller than the outer or inner diameter of the shaft region penetrating the insulation, an inner shoulder ( 13 ) being provided in the transition region of the inner bores ( 12a , 12b ). 4. Isolierplattendübel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der tellerförmige Kopf (6) im wesentlichen in Aufsicht rund, drei- oder mehreckig, elyptisch oder oval ausgebildet ist, wobei der Schaft (7) exzentrisch zum Mittelpunkt am Teller (6) angeordnet ist. 4. Insulating panel dowel according to one of the preceding claims, characterized in that the plate-shaped head ( 6 ) is essentially round, triangular or polygonal, elliptical or oval in plan view, the shaft ( 7 ) being arranged eccentrically to the center on the plate ( 6 ). 5. Isolierplattendübel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in der Gebrauchslage der größere Tellerkopfbereich oberhalb des Dübelschaftes (7) positionierbar ist, wobei in der Schaftanbindung ein nach oben und nach unten gerichteter Kreisringausschnitt (16a, 16b) des Tellerkopfes (6) materialverdünnt ausgebildet ist. 5. Insulating panel dowel according to one of the preceding claims, characterized in that in the position of use the larger plate head area can be positioned above the dowel shaft ( 7 ), wherein in the shaft connection an upwardly and downwardly directed circular ring cutout ( 16 a, 16 b) of the plate head ( 6 ) is formed with thinned material. 6. Isolierplattendübel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichent, daß der Randbereich (18) des Tellerkopfes (6) von der Unterseite zur Oberkante hin gerundet ausgebildet ist. 6. Insulating panel dowel according to one of the preceding claims, characterized in that the edge region ( 18 ) of the plate head ( 6 ) is rounded from the underside to the upper edge. 7. Isolierplattendübel nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der gerundete Randbereich (18) als Viertelkreis ausgebildet ist. 7. Insulating panel dowel according to claim 6, characterized in that the rounded edge region ( 18 ) is designed as a quarter circle. 8. Isolierplattendübel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an der Außenfläche des die Isolierung durchsetzenden Schaftbereiches (7b) Längsstege (19) ausgebildet sind. 8. Insulation panel dowel according to one of the preceding claims, characterized in that longitudinal webs ( 19 ) are formed on the outer surface of the shaft region ( 7b ) penetrating the insulation. 9. Isolierplattendübel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der in das Mauerwerk (4) eindringende Schaftbereich (7a), wie an sich bekannt, mit einem Längsschlitz (11) versehen ist. 9. Insulating panel dowel according to one of the preceding claims, characterized in that the shaft region ( 7a ) penetrating into the masonry ( 4 ) is provided with a longitudinal slot ( 11 ), as is known per se. 10. Isolierplattendübel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Dübelinneren im Übergangsbereich (14) von im Mauerwerk (4) befindlichen Schaftbereich (7a) und dem die Isolierung (2) durchsetzenden Schaftbereich (7b) eine Schulter (13) für einen Einschlagdorn ausgebildet ist. 10. Insulation panel dowel according to one of the preceding claims, characterized in that a shoulder ( 13 ) for a driving mandrel is formed in the interior of the dowel in the transition region ( 14 ) between the shaft region ( 7a ) located in the masonry ( 4 ) and the shaft region ( 7b ) penetrating the insulation ( 2 ).
DE20011762U 2000-01-12 2000-07-06 Insulation plate anchors with a shaft area to be anchored in the masonry Expired - Lifetime DE20011762U1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20011762U DE20011762U1 (en) 2000-01-12 2000-07-06 Insulation plate anchors with a shaft area to be anchored in the masonry
NL1016383A NL1016383C2 (en) 2000-01-12 2000-10-10 Insulation plate plug with a shaft area to be anchored in the wall work.
DE10100307A DE10100307C2 (en) 2000-01-12 2001-01-05 Insulation plate anchors with a shaft area to be anchored in the masonry

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20000426U DE20000426U1 (en) 2000-01-12 2000-01-12 Dowels, in particular for attaching insulation panels to building walls
DE20011762U DE20011762U1 (en) 2000-01-12 2000-07-06 Insulation plate anchors with a shaft area to be anchored in the masonry

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20011762U1 true DE20011762U1 (en) 2001-06-07

Family

ID=7935779

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20000426U Expired - Lifetime DE20000426U1 (en) 2000-01-12 2000-01-12 Dowels, in particular for attaching insulation panels to building walls
DE20011762U Expired - Lifetime DE20011762U1 (en) 2000-01-12 2000-07-06 Insulation plate anchors with a shaft area to be anchored in the masonry

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20000426U Expired - Lifetime DE20000426U1 (en) 2000-01-12 2000-01-12 Dowels, in particular for attaching insulation panels to building walls

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE20000426U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10337608A1 (en) * 2003-08-16 2005-03-10 Dennert Kg Veit Dowel unit in particular to be used for fixing soft insulation sheet to wall, comprising segments of different diameters and separate holding cap

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7125107U (en) * 1972-01-27 Langensiepen M Kg Fastening device with a holding element and a dowel
DE8225402U1 (en) * 1983-01-20 Upat Gmbh & Co, 7830 Emmendingen Device for fastening a reinforcement fabric
DE2547018C2 (en) * 1975-10-21 1985-04-04 Upat Gmbh & Co, 7830 Emmendingen Fastening device for attaching lightweight panels
DE3318800C2 (en) * 1983-05-24 1988-06-01 Bernd 4352 Herten De Graewe
DE3907034A1 (en) * 1989-03-04 1990-09-06 Upat Max Langensiepen Kg Expansion dowel
DE19539041A1 (en) * 1995-10-20 1997-04-24 Thiha Gmbh Fastening element for insertion into prepared holes in walls
DE19637581A1 (en) * 1995-10-27 1997-04-30 Peter Bremkes Fixture component for insulating material plate
DE19803995A1 (en) * 1998-02-02 1999-08-19 Roeder Pin and plug fixtures for soft foam building insulation materials
DE29918877U1 (en) * 1999-10-27 2000-01-05 Staboplast Kunststoffertigung GmbH, 58730 Fröndenberg Insulating plate dowels

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7125107U (en) * 1972-01-27 Langensiepen M Kg Fastening device with a holding element and a dowel
DE8225402U1 (en) * 1983-01-20 Upat Gmbh & Co, 7830 Emmendingen Device for fastening a reinforcement fabric
DE2547018C2 (en) * 1975-10-21 1985-04-04 Upat Gmbh & Co, 7830 Emmendingen Fastening device for attaching lightweight panels
DE3318800C2 (en) * 1983-05-24 1988-06-01 Bernd 4352 Herten De Graewe
DE3907034A1 (en) * 1989-03-04 1990-09-06 Upat Max Langensiepen Kg Expansion dowel
DE19539041A1 (en) * 1995-10-20 1997-04-24 Thiha Gmbh Fastening element for insertion into prepared holes in walls
DE19637581A1 (en) * 1995-10-27 1997-04-30 Peter Bremkes Fixture component for insulating material plate
DE19803995A1 (en) * 1998-02-02 1999-08-19 Roeder Pin and plug fixtures for soft foam building insulation materials
DE29918877U1 (en) * 1999-10-27 2000-01-05 Staboplast Kunststoffertigung GmbH, 58730 Fröndenberg Insulating plate dowels

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10337608A1 (en) * 2003-08-16 2005-03-10 Dennert Kg Veit Dowel unit in particular to be used for fixing soft insulation sheet to wall, comprising segments of different diameters and separate holding cap

Also Published As

Publication number Publication date
DE20000426U1 (en) 2000-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1589156B1 (en) Element for connecting prefinished concrete elements
EP0275879B1 (en) Holding and supporting anchor to be fastened with mortar in a bore hole in a mounting base
EP2481858B1 (en) Method for fixing an anchoring element to a construct component and application of the method
EP0410079A1 (en) Connecting casing for linked concrete slabs
DE202010007659U1 (en) Insulating board and thermal insulation wall with such an insulation board
EP2960392A1 (en) Ceilings edge formwork element
DE29517042U1 (en) Fastening element for fastening insulation boards
EP0442130B1 (en) Prefab unit as joint and/or expansion unit and/or cantilever plate element for reinforced cement-bound building constructions
DE20011762U1 (en) Insulation plate anchors with a shaft area to be anchored in the masonry
DE10100307C2 (en) Insulation plate anchors with a shaft area to be anchored in the masonry
DE4322741C2 (en) Wall connection anchor
DE29918877U1 (en) Insulating plate dowels
DE3444801C2 (en)
EP3268556B1 (en) Fastening element and fastening system for fastening composite plates, in particular for façade elements
DE19926259C2 (en) Insulation board
DE19519614C2 (en) Cantilever and / or joint element for reinforced building constructions
DE3632703A1 (en) Joint-shuttering element
DE19928905C1 (en) The air layer dowel anchor to lock two spaced brick walls together has a tubular body with a transit into a flat anchor section fitting into the mounting tool to be struck into place at the dowel
EP1936054B9 (en) Tension plate for mounting porous concrete wall panels and porous concrete wall panel system with tension plates
DE29620619U1 (en) Fastener
DE3634679C2 (en) Method for anchoring wall cladding panels to and in front of building walls or the like
DE202006016425U1 (en) Joint strip e.g. for sealing contraction joints in water tight buildings, provided within structure and formed in longitudinal extending of joint on side and having anchorage point
DE202006012457U1 (en) Component e.g. winder garden, fastening device for building, has plate exhibiting sleeves that are welded, and supporting body between screw and each sleeve made of plastic, where plate and sleeves are made of stainless steel or aluminum
EP3798377B1 (en) Method for producing a structure
DE9001808U1 (en) Prefabricated element

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20010712

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20040203