DE200078C

DE200078C -

Info

Publication number: DE200078C
Application number: DENDAT200078D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 34 c. GRUPPECLASS 34 c. GROUP

. PETER MEIER in CÖLN.. PETER MEIER in COLOGNE.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen und Wachsen bzw. Bürsten von Parkettböden u. dgl., bei welcher das Auftragen des Bohnerwachses auf die Fußbodenfläche durch ein die Bohnermasse enthaltendes und dieselbe durch eine Fördervorrichtung selbsttätig auf die Fußbodenfläche verteilendes, an einem Stiel oder einer Schubstange in aufrechtem Zustande des KörpersThe invention relates to a device for cleaning and waxing or brushing of parquet floors and the like, in which the application of the floor wax to the floor surface by one containing the polishing compound and the same by a conveying device Distributes automatically on the floor surface, on a handle or a push rod in the upright state of the body

ίο geführtes bzw. verschobenes Gefäß erfolgt. Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in den Fig. ι bis 3 der beiliegenden Zeichnungen im Seitenschnitt, in der Grundansicht, sowie in einer Ausführungseinzelheit dargestellt.ίο guided or displaced vessel takes place. An embodiment of the subject matter of the invention is shown in FIGS. 1 to 3 of the enclosed Drawings in side section, in the basic view, as well as in an execution detail shown.

In einem Gefäß α von zweckmäßig trommeiförmiger Gestalt, dessen Bodenfläche mit Durchbrechungen oder Austrittsöffnungen b versehen ist, welche mittels eines unter dem Gefäßboden in Führungen gleitenden Schiebers c in ihrer Weite verstellt werden können, ist ein um eine senkrechte Achse d drehbares Rührwerk e derart angeordnet, daß bei dessen Tätigkeit die in dem Gefäß befindliche Boh-An agitator e that can be rotated about a vertical axis d is arranged in a vessel α , which is suitably drum-shaped, the bottom surface of which is provided with perforations or outlet openings b , the width of which can be adjusted by means of a slide c sliding in guides under the vessel bottom that during its activity the drilling in the vessel

nermasse durch die öffnungen b getrieben wird und auf eine unterhalb des Gefäßbodens angebrachte Verteilerwalze f gelangt. Von dieser Verteilerwalze wird dann die Masse, nachdem sie zunächst einen in seiner Entfernung von der Walze einstellbaren und federnd angeordneten Abstreicher g passiert hat, der die Stärke der auf der Walze befindlichen Bohnermassenschicht regelt, durch die mit dem Gefäßvorschub vor sich gehende Walzenumdrehung auf den Fußboden übertragen, worauf eine hinter der Walze am Gefäßboden angebrachte Bürste h die auf den Fußboden aufgebrachte Masse gleichmäßig auf die ganze von der Bürste bestrichene Bodenfläche verteilt. nermasse is driven through the openings b and arrives at a distributor roller f mounted below the bottom of the vessel. From this distribution roller, the mass, after it has first passed a resiliently arranged scraper g , which is adjustable in its distance from the roller and which regulates the thickness of the polishing compound on the roller, is transferred to the floor by the roller rotation that is in progress with the vessel advance transferred, whereupon a brush h attached to the bottom of the vessel behind the roller distributes the mass applied to the floor evenly over the entire floor area covered by the brush.

Die Umdrehung des im Gefäß untergebrachten Rührwerkes kann auf verschiedene Weise bewirkt werden. So könnten z. B.' die Umdrehungen der Walze des mit Hilfe einer Handschubstange vorgeschobenen Gefäßes durch eine Kegelradübersetzung unmittelbar auf die Rührwerkachse übertragen werden und die Schubstange müßte in diesem Falle unmittelbar am Gefäß befestigt werden.The rotation of the agitator housed in the vessel can be varied Way to be effected. So could z. B. ' the revolutions of the roller of the with the help of a Hand push rod advanced vessel through a bevel gear transmission directly be transferred to the agitator axis and the push rod would have to in this case attached directly to the vessel.

Man kann jedoch auch, wie es bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel geschehen ist, mit dem Gefäß einen besonderen Antriebswagen verbinden, an dem die Zug- oder Schubstange i befestigt ist. Der Wagen hat einen Rahmen 0 mit zwei senkrecht aufeinanderstehenden und durch Kegelräder p, q verbundenen Achsen m und t, von denen die Achse m mit den Laufrädern η fest verbunden ist und die andere durch ein Universalgelenk r mit einer im Gefäß gelagerten Welle s gekuppelt ist. Die Laufradbewegung wird auf die Welle s übertragen und von hier aus durch ein Kegelradgetriebe v, w auf die Rührwerkachse d, wobei das Universalgelenk den Vorteil vor der ersterwähnten Antriebsart besitzt, daß eine leichtere Bewegung des Gefäßes nach allen Richtungen hin erzielt werden kann, ohne daß hierdurch die gleichmäßige Umdrehung des Rührwerkes zu leiden haben würde.However, as has happened in the illustrated embodiment, a special drive carriage to which the pull or push rod i is attached can be connected to the vessel. The carriage has a frame 0 with two axes m and t that are perpendicular to one another and connected by bevel gears p, q , of which the axis m is firmly connected to the running wheels η and the other is coupled by a universal joint r to a shaft s mounted in the vessel . The impeller movement is transmitted to the shaft s and from here through a bevel gear v, w to the agitator axis d, the universal joint having the advantage over the first-mentioned type of drive that an easier movement of the vessel in all directions can be achieved without as a result, the steady rotation of the agitator would have to suffer.

Zur Reinigung des Fußbodens vor dem Auftragen der Bohnermasse von etwa nichtFor cleaning the floor before applying the floor polish of about not

weggekehrten Haaren, Staub usw. ist an dem nach unten, vorspringenden Rande χ des Gefäßes vor der Walze ein den Boden berührender Gummi-, Leder- o. dgl. Streifeny angebracht, der durch senkrechte Schlitze \ und Stellschrauben j am Gefäßrand χ nachstellbar festgehalten wird.weggekehrten hair, dust, etc. is mounted on the y downwardly projecting edge χ of the vessel in front of the roller contacting a ground rubber, leather o. the like. stripe χ by vertical slots \ j and set screws to the vessel edge adjustable held will.

Claims

Patent Claims:

i. Device for applying and distributing polishing compound on floors, characterized in that an expediently drum-shaped vessel can be adjusted to the bottom by means of an adjustable slide plate and an agitator rotatable about a vertical central axis for pressing out the polishing compound through the Has openings in the bottom and below the latter a collecting and distributing roller, as well as a spreading and spreading brush for evenly spreading and spreading the through the roller the ground transferred to the floor. '25

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the strength of the Polishing compound transferred to the roller by a polishing compound at its distance from the Roller adjustable resilient doctor blade is regulated.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the drive of the agitator is carried out by a carriage with running wheels attached to the vessel, the revolutions of which are carried out by means of a bevel gear ratio and transfer two horizontal axis stumps coupled by a universal joint to the agitator axis will. "

1 sheet of drawings.