DE1577658A1 - Method and device for distributing fibers, preferably for electrostatic flocking - Google Patents
Method and device for distributing fibers, preferably for electrostatic flockingInfo
- Publication number
- DE1577658A1 DE1577658A1 DE1966B0090515 DEB0090515A DE1577658A1 DE 1577658 A1 DE1577658 A1 DE 1577658A1 DE 1966B0090515 DE1966B0090515 DE 1966B0090515 DE B0090515 A DEB0090515 A DE B0090515A DE 1577658 A1 DE1577658 A1 DE 1577658A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- container
- brush
- chain
- brushes
- fibers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000835 fiber Substances 0.000 title claims description 49
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 17
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 3
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 17
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 230000008859 change Effects 0.000 description 4
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 4
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 3
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 2
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 2
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 2
- 206010010774 Constipation Diseases 0.000 description 1
- 241000237858 Gastropoda Species 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 238000005054 agglomeration Methods 0.000 description 1
- 230000002776 aggregation Effects 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000001680 brushing effect Effects 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 1
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 235000000396 iron Nutrition 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 1
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H11/00—Non-woven pile fabrics
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
- B05D1/16—Flocking otherwise than by spraying
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
- Nonwoven Fabrics (AREA)
- Brushes (AREA)
Description
Dipl. iNQ. JULIUS QILIARD 8 MÜNCHEN 55 29· Dez.Dipl. INQ. JULIUS QILIARD 8 MUNICH 55 2 9 Dec.
FERNRUF 745775TELEPHONE 745775
Patentanmeldung vom ??·.. h2· 1^6 1577658Patent application dated ?? · .. h 2 · 1 ^ 6 1577658
Besnier-FlotexBesnier-Flotex
4, Cite Magenta, Paris 10e 4, Cite Magenta, Paris 10 e
Mein Zeichen: 1039/1My reference: 1039/1
Verfahren und Vorrichtung zum Verteilen von Fasern, vorzugsweise zum elektrostatischen Beflocken.Method and device for distributing fibers, preferably electrostatically Flocking.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Verteilen von natürlichen und künstlichen Fasern und anderen nicht gewebten Produkten, bei welchem die Fasern mit Hilfe von Bürsten durch ein Sieb befördert werden, vorzugsweise zum elektrostatischen Beflocken einer Ware.The invention relates to a method and a device for Distribution of natural and artificial fibers and other non-woven products in which the fibers with the help be conveyed by brushes through a sieve, preferably for electrostatic flocking of goods.
Bs sind gewisse Verfahren und Vorrichtungen dieser Art bekannt, beispielsweise drehbare {Trommeln, die mit Gittern versehen sind und in ihrem Mittelteil mit Hilfe einer Schnecke o.dgl. gespeist wird,, Diese Trommeln sind nur für Fasern verhältnismässig geringer Länge brauchbar. Sie sind im übrigen schwer zu warten. Ferner sind Schüttelsiebe und Lattentücher bekannt, die nur für Fasern mit einer Länge oberhalb von 3 mm verwendbar sind. Ferner sind pneumatische Transportvorrichtungen be-Certain methods and devices of this type are known, for example rotatable drums which are provided with grids and in its middle part with the help of a snail or the like. is fed, These drums are only proportionate for fibers short length usable. Besides, they are difficult to maintain. Vibrating sieves and batten cloths are also known, which can only be used for fibers with a length of more than 3 mm. Furthermore, pneumatic transport devices are
909883/1008 "2 "909883/1008 " 2 "
BANK: DEUTSCHE BANK ACJ. MÖNCHEN, PROMENADiPtATZ KTO. NR. HW · POSTSCHECK: MÖNCHEN »U71 BANK: DEUTSCHE BANK ACJ. MÖNCHEN, PROMENADiPtATZ KTO. NO. HW · POSTSCHECK: MÖNCHEN »U71
Dipl. inc. JULIUS QILIARDDipl. Inc. JULIUS QILIARD
8 MÜNCHEN 55 MITTENWALDER STRASSE 34 FERNRUF 74S7758 MUNICH 55 MITTENWALDER STRASSE 34 TELEPHONE 74S775
— 2 —- 2 -
kannt, deren Beflockungsfeld durch das Gebläse beträchtlich gestört wird.whose flocking field is considerably disturbed by the blower.
iüs sind ferner die in den Fig. Λ und 2 gezeigten Verteiler bekannt, welche Bürsten 1 enthalten, die radial auf Armen 2 angeordnet sind, welche von einer gleichen, in Rotation versetzten Welle 3 ausgehen, die im Innern eines Vorratsbehälters 4 für Fasern F angeordnet ist. Diese Bürsten 1 aus Nylonhaar streichen während der Drehung der Welle nacheinander über ein Sieb 5, das entweder halbkreisförmig (Fig. Λ) oder eben (Fig. 2) sein kann. Das Sieb ist auf Gleitschienen 6 angeordnet. Die Welle 3 wird von einem Motor-Untersetzungs-Wechselgetriebe über ein Antriebsorgan 8 angetrieben. Bei einem Verteiler zum elektrostatischen Beflocken besteht dieses Übertragungsorgan 8 aus einem isolierenden Stoff; ebenso die /fände des Behälters 4. Ein elektrostatisches Gitter 9 wird mit Hochspannung gespeist. Die Fasern F^, die auf den Träger fallen, werden während ihres Falles elektrisch geladen und orientieren sich in vertikaler Richtung in Bezug auf den Träger, welcher das Potential Mull besitzt und die Fasern anzieht.iüs are further known the Λ and manifold shown in FIG. 2 containing brushes 1 which are arranged radially on arms 2 which extend from one and the same, set in rotation shaft 3 placed inside a reservoir 4 for fibers F is. These brushes 1 made of nylon hair stroke during the rotation of the shaft one after the other over a sieve 5, which can be either semicircular (Fig. Λ) or flat (Fig. 2). The sieve is arranged on slide rails 6. The shaft 3 is driven by a motor reduction change gear via a drive element 8. In the case of a distributor for electrostatic flocking, this transmission element 8 consists of an insulating material; likewise the / foundations of the container 4. An electrostatic grid 9 is fed with high voltage. The fibers F ^ which fall onto the carrier are electrically charged as they fall and are oriented in the vertical direction with respect to the carrier, which has the potential of gauze and attracts the fibers.
Während des Betriebes eines derartigen Verteilers durchsetzen die Fasern das Sieb 5 mit einer Geschwindigkeit, die von der veränderbaren Rotationsgeschwindigkeit der Welle 3 abhängt. Das Sieb 5 ist auf Gleitschienen 6 angeordnet und kann ausgewechseltDuring the operation of such a distributor, the fibers pass through the sieve 5 at a speed that of the variable speed of rotation of the shaft 3 depends. The sieve 5 is arranged on slide rails 6 and can be exchanged
909883/1008 "5 "909883/1008 " 5 "
Dipl. .Ng. JULIUS QILIARDDipl. .Ng. JULIUS QILIARD
8 MÜNCHEN 55 MITTENWALDER STRASSE 34 FERNRUF 7457758 MUNICH 55 MITTENWALDER STRASSE 34 TELEPHONE 745775
werden um es an die Länge und/oder den Denier-Grad der verwendeten Faser anpassen zu können.are used to match it's length and / or denier To be able to customize fiber.
J£in derartiger Verteiler weist zahlreiche Macht eile auf. So erhält man eine örtlich intensive Verteilung der Flocken, was zu einer ungleichmässigen Qualität der Beflockung führt. Ferner wird das Sieb durch die Wirkung der Bürsten deformiert, so dass der optimale Abstand zwischen der Achse der Welle 3 und dem Sieb nicht mehr aufrechterhalten wird, wodurch die verteilung üDer die gesamte Länge der Beflockungszone unregelmässig wird. Ferner ist die riotationsgeschwindigkeit der 3ürsten notwendigerweise verhältnismässig hoch und kann etwa 1^0 Umdrehungen pro Minute (1<_Ό "ο/τι) erreicnen, wodurch die Fasern häufig zerstört werden können und komjaKte Knäuel bilden, die zu einer unregelmässigen Beflockung und einer ungewissen Qualität führen, wodurch eine /erlangsamung der Arbeitsweise erforderlich wird.J £ in such a distributor has numerous rushes of power. This results in a locally intensive distribution of the flakes, which leads to an uneven quality of the flocking. Furthermore, the screen is deformed by the action of the brushes, so that the optimal distance between the axis of the shaft 3 and the screen is no longer maintained, whereby the distribution over the entire length of the flocking zone becomes irregular. Furthermore, the riotation speed of the brushes is necessarily relatively high and can reach about 1 ^ 0 revolutions per minute (1 <_Ό "ο / τι), whereby the fibers can often be destroyed and form jumbled balls, which lead to irregular flocking and an uncertain quality lead, whereby a / slowing down of the working method becomes necessary.
Dem Verfanren und der Vorrichtung nach der vorliegenden üJ dunp liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu beseitigen und eine wirkungsvoxle, gleichinässige und schnelle Verteilung zu ermöglichen, wodurcn beträchtliche Einsparungen an Zeit;, Material und Handarbeit erreiche werden.The misery and the device according to the present üJ dunp is based on the task of eliminating these disadvantages and a voxious, uniform and rapid distribution to enable substantial savings in time; Material and craftsmanship will be achieved.
909883/1008909883/1008
8 MÜNCHEN 55 MITTENWALDER STRASSE S4 FERNRUF 7457758 MUNICH 55 MITTENWALDER STRASSE S4 FERNRUF 745775
Es ist ein Ziel der Erfindung, eine gleichmassige Verteilung " über die Breite, d.h. rechtwinklig zur Vorwärtsbewegung des Trägers sowie die gleiche Faserdichte auf beiden Seiten zu erhalten. Ein weiteres Ziel der Erfindung ist es, eine zeitlich gleichmassige Verteilung für jede Faserlänge zu erreichen. Noch ein weiteres Ziel der Erfindung ist es, notwendige Eingriffe der Bedienungsperson im Laufe der Arbeitsweise zur Korrektur eines Faserüberschusses oder eines Fasermangels auf ein Minimum zu reduzieren.It is an aim of the invention to achieve an even distribution " across the width, i.e. at right angles to the forward movement of the carrier, as well as maintaining the same fiber density on both sides. Another aim of the invention is to achieve a uniform distribution over time for each fiber length. Yet another object of the invention is to make necessary interventions by the operator in the course of operation To reduce the correction of an excess or deficiency of fiber to a minimum.
Ein weiteres Ziel der Erfindung ist die Schaffung eines Verteilers, welcher eine wirksame Trennung der Fasern während des Betriebes ermöglicht, um zu verhindern, dass die Fasern sich zu einem Pfropfen zusammensetzen, und zwar insbesondere für Fasern mit einem geringen Denier-Grad.Another object of the invention is to provide a distributor, which enables effective separation of the fibers during operation to prevent the fibers from becoming too a plug, especially for low denier fibers.
MjS ist ferner ein Ziel der Erfindung, einen Verteiler zu schaffen, welcher es ermöglicht, die Fasern vollständig gerade und ohne Verwindungen zu halten, und zwar insbesondere bei Fasern mit grosser Länge und geringem Denier-Grad, um so über das gesamte Beflockungsfeld eine groaee Verteilungsdichte zu erreichen. Another object of the invention is to create a distributor which enables the fibers to be kept completely straight and without twisting, in particular in the case of fibers of great length and low denier, so as to achieve a high distribution density over the entire flocking field to reach.
Noch ein Ziel der Erfindung ist es, eine schnelle Änderung der Länge und/oder des Denier-Grades der faser vornehmen zu können. Another object of the invention is to be able to rapidly change the length and / or denier of the fiber.
FEKNKUF 74577*FEKNKUF 74577 *
Es ist ferner ein Ziel der Erfindung, eine Verteilervorrichtung zu schaffen, die eine einfache und schnelle Wartung ermöglicht. It is also an object of the invention to provide a distribution device which enables simple and quick maintenance.
Sohliesslich ist es noch ein Ziel der Erfindung, einen Verteiler zu schaffen, der es ermöglicht, die Fasern senkrecht in das Klebemittel einzubringen, beispielsweise mit Hilfe einer elektrostatischen Vorrichtung.Finally, it is another object of the invention to provide a distributor which enables the fibers to be introduced vertically into the adhesive, for example with the aid of an electrostatic device.
Die Erfindung wird darin gesehen, dass einem Sieb mit gewisser Elastizität und mit einer gewissen, im wesentlichen konstanten Spannung mit gleichmässigem Abstand angeordnete, über die ganze Siebbreite reichende Bürsten zugeführt werden, wobei eine YfT- hältnismässig kleine abgemessene Menge an Fasern jeder Bürste zugeführt wird. Dabei wird vorzugsweise die abgesessene Tasermenge von einem vom eigentlichen Verteiler unabhängigen Dosierer geliefert, so dass jede der Bürsten unabhängig gespeist wird. The invention is seen in the fact that a sieve with a certain elasticity and with a certain, essentially constant tension is supplied with evenly spaced brushes extending over the entire sieve width, a YfT relatively small amount of fibers being supplied to each brush. The dismounted Taser is preferably set of one independent of the actual manifold dispenser provided so that each of the brushes is independently powered.
Eine Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemässen Verfahrens ist dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Dosierer enthält, der am Ausgang eines Faservorratsbehälters und des eigentlichen Verteilers angeordnet ist. Vorzugsweise umfasst der Verteiler eine mit Bürsten und mit Transportbehälters) zur Aufnahme von von dem Dosierer gelieferten abgemessene Fasermengen tragende Transportkette, die von einem Motor-Wechselgetriebe angetrieben wird, dessen Drehgeschwindigkeit die Wirkung des A device for carrying out the method according to the invention is characterized in that it contains a metering device which is arranged at the outlet of a fiber storage container and the actual distributor. The distributor preferably comprises a conveyor chain with brushes and with a transport container for receiving measured quantities of fibers supplied by the metering device, which transport chain is driven by a motor change gear whose speed of rotation has the effect of the
909883/1008 " 6 ~909883/1008 " 6 ~
•ANK: DIUTSCHE SANK AQ. MÖNCHEN, PKOMfNADfPtATZ KTO. N*. HIM POJTICHfCK: MONCHIN 1IM7· • ANK: DIUTSCHE SANK AQ. MÖNCHEN, PKOMfNADfPtATZ KTO. N *. HIM POJTICHfCK: MONCHIN 1IM7
f ATE NTANWALT f ATE NTANWALTY
t MÖNCHEN SSt MÖNCHEN SS
n$rnn $ rn
Dosierers regelt oder steuert. Dabei ist vorzugsweise jede Bürste ua15 bis 20 Grad gegen die Vertikale entgegen der Bewegungsrichtung der Kette geneigt.Doser regulates or controls. Preferably each Brush ua15 to 20 degrees against the vertical against the Inclined direction of movement of the chain.
Weitere Merkmale und Vorteile des Verfahrens und der Vorrichtung nach der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung im Zusammenhang mit der Zeichnung, welche einige Ausführungsbeispiele der Erfindung darstellt· In der Zeichnung zeigen:Further features and advantages of the method and the device according to the invention emerge from the following description in connection with the drawing, which shows some embodiments of the invention · In the drawing demonstrate:
Fig. 3 «chematisch eine Vorrichtung gemäss der .Erfindung inFig. 3 “chemically shows a device according to the invention in
einem Schnitt. flg. 4 einen Ausschnitt aus der Vorrichtung nach Pig. 3 ina cut. flg. 4 shows a section from the device according to Pig. 3 in
rergrögeerte» Maß«tab, Jig. 5-9 Ye*s»hi»d«n· Abwandlungen d»r erfindungsgemäesen Von»enlarged "measure" tab, Jig. 5-9 Ye * s »hi» d «n · Modifications d» r according to the invention From »
rioatujjg undrioatujjg and
Fig. 10 «ine schematisehe Darstellung dar erfindungsgemassen Vorrichtung unter Verwendung der in Fig. 5 erläuterten Anordnung.10 shows a schematic representation according to the invention Apparatus using the arrangement illustrated in FIG.
Bei der Anordnung nach Fig. 3 werden die Fasern F in Richtung des Pfeiles Z^ über eine Speiseleitung 26 in einen Behälter eingeführt. Am Ausgang des Behälters 21 werden die Fasern in abgemessenen Mengen durch einen Dosierer 2'7 in Richtung auf.In the arrangement according to FIG. 3, the fibers F are introduced into a container via a feed line 26 in the direction of the arrow Z ^. At the outlet of the container 21, the fibers are measured in measured quantities by a metering device 2'7 in the direction of.
- 7 -909883/1008- 7 -909883/1008
• MÜNCHEN 55• MUNICH 55
FERNRUF 745775TELEPHONE 745775
-v--v-
den Verteiler D befördert. Dieser Dosierer umfasst beispielsweise eine Welle 28, die im unteren Teil des Behälters angeordnet ist, der in Richtung auf den Verteiler D offen ist. Diese Welle trägt radiale Schaufeln oder Arme 29, die mit gleichmassigen Abständen angeordnet sind. In dem Zwischenraum e zwischen zwei aufeinanderfolgenden Schaufeln befinden sich Fasern, die während der Drehung der Welle 28 in Richtung des Pfeiles f2 in eine Lage gebracht werden, aus welcher sie frei auf einen der Behälter 25 des Verteilers D fallen können.the distributor D promotes. This doser includes, for example a shaft 28 located in the lower part of the tank, which is open towards the manifold D. This shaft carries radial blades or arms 29, which with uniform Are arranged at intervals. In the space e between two consecutive blades there are fibers, during the rotation of the shaft 28 in the direction of arrow f2 be brought into a position from which they can freely fall onto one of the containers 25 of the distributor D.
Der Verteiler Ώ enthält im wesentlichen folgende Elemente: Ein Motor-Untersetzungs-Wechselgetriebe 17, dessen Geschwindigkeit wahlweise entsprechend der Herstellungsanforderungen gesteuert werden kann und das mittels eines ubertragungsorgans 18 eine Scheibe 13 antreibt. Diese Scheibe 13 steuert das Antriebselement 24 einer endlosen Transportkette 2O1 die aus den Kettengliedern 21 besteht, die miteinander durch Gelenke 22 verbunden sind. Jedes Kettenglied kehrt in seine Ausgangslage auf dem Element 24 zurück, indem es über ein frei drehbares Element 24' läuft, dessen Abmessungen gleich denjenigen des Clements 24 sind.The distributor Ώ essentially contains the following elements: A motor-reduction gearbox 17, the speed of which can optionally be controlled according to the manufacturing requirements and which drives a pulley 13 by means of a transmission element 18. This disk 13 controls the drive element 24 of an endless transport chain 2O 1 which consists of the chain links 21 which are connected to one another by joints 22. Each chain link returns to its starting position on the element 24 by running over a freely rotatable element 24 ′, the dimensions of which are the same as those of the clement 24.
Jedes Kettenglied 21 trägt in seinem Mittelteil eine Bürste 11, die mit Hilfe von Bürstenträgern 12 befestigt ist. Der Bürsten-Each chain link 21 carries a brush 11 in its middle part, which is attached with the help of brush holders 12. The brush
30 9 883/100830 9 883/1008
Dipl. iNQ. JULIUS QILIARDDipl. INQ. JULIUS QILIARD
8 MÜNCHEN 55 MITTENWALDER STRASSE 34 FERNRUF 7457758 MUNICH 55 MITTENWALDER STRASSE 34 FERNRUF 745775
träger umfasst beispielsweise Pfosten oder Streben 33, zwischen denen Bürsten 35 aus Nylonhaar 36, beispielsweise mit 70-^0/100 querschnitt und 100 mm Länge, eingeklemmt sind.Support includes, for example, posts or struts 33, between which brushes 35 made of nylon hair 36, for example with 70- ^ 0/100 cross-section and 100 mm in length, are pinched.
Die Bürstenträger 12 sind auf Winkeleisen 32S die mit den Kettengliedern 21 aus einem Stück bestehen, starr befestigt. Die Bürsten sind unter einem gleichen Winkel geneigt, der vorzugsweise 15-20 Grad beträgt, und zwar entgegen der Vorwärtsbewegung der Kette ^,,f^1.The brush holders 12 are rigidly attached to angle irons 3 2 S which are made in one piece with the chain links 21. The brushes are inclined at the same angle, which is preferably 15-20 degrees, against the forward movement of the chain ^ ,, f ^ 1 .
Die Bürsten 35 und 36 sind zwischen den Rändern 31 der Behälter 25 angeordnet* Grundsätzlich ist ein Behälter je Bürste vorgesehen. Jeder der Behälter 25 ist quer über zwei Kettengliedern angeordnet und besteht aus einem solchen Material und ist so ausgebildet, dass er sich elastisch an die von den Kettengliedern 21 während der Vorwärtsbewegung im Sinne der l'feiie i\,f^' eingenommenen Lagen anpassen kann. Die Händer 31 der Behälter 25 sind in Bezug auf die Böden 32 elastisch geneigt. I)Ie optimale Neigung der Bürsten in der Lage, in der sie mit dem Sieb zusammenwirken, ist in Fig. 4 gezeigt, sie ist gleich einem ,Vinkel β von etwa 120 Grad. Die Neigung ist so ausgeführt, dass aie Fasern in der höhe der Borsten der Bürsten gehalten werden, um ihr Jüindringen in die Transportkette zu verhindern, insbesondere aber um eine Verdichtung der Fasern zu verhindern. Andererseits dürfen die Ränder keinen Druck auf die nicht in Ar-The brushes 35 and 36 are arranged between the edges 31 of the container 25 * Basically, one container is provided for each brush. Each of the containers 25 is arranged transversely over two chain links and consists of such a material and is designed so that it can elastically adapt to the positions occupied by the chain links 21 during the forward movement in the sense of the l'feiie i \, f ^ ' . The hands 31 of the containers 25 are elastically inclined with respect to the bottoms 32. I) The optimum inclination of the brushes in the position in which they interact with the sieve is shown in FIG. 4; it is equal to an angle β of approximately 120 degrees. The inclination is designed in such a way that all the fibers are held at the level of the bristles of the brushes in order to prevent them from penetrating into the transport chain, but in particular to prevent the fibers from becoming compressed. On the other hand, the edges must not put any pressure on the
909883/1008 - 9 -909883/1008 - 9 -
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
Dipl. iNQ. JULIUS QILIARDDipl. INQ. JULIUS QILIARD
8 MÜNCHEN 558 MUNICH 55
FERNRUF 745775TELEPHONE 745775
157765b157765b
beitsstellung befindlichen Bürsten ausüben, d.h. dann, wenn diese im Sinne des Pfeiles f^ (Pig. 3) vorwärts bewegt werden.brushes in position, i.e. when these are moved forward in the direction of arrow f ^ (Pig. 3).
Die Wirkungsweise der Anordnung ist folgende:The mode of operation of the arrangement is as follows:
Die Fasern werden durch den Dosierer 27 auf einen der Behälter aufgebracht. Die Drehgeschwindigkeit des Dosierers 27 wird in Bezug auf die Drehgeschwindigkeit des Motor-Untersetzungs-Wechselgetriebes 17 geregelt, um eine genaue und gleichmässige Dosierung sicherzustellen. Die auf den Behälter 25 aufgebrachten Fasern F werden durch die Transport kette 20 im Sinne des Pfeiles f^, gefördert und gelangen zwischen die Wände des Behälters 30 und der Behälter, bevor sie auf das Sieb 15 aufgebracht werden. Bei einer elektrostatischen Beflockung bestehen der Behälter und übrigens auch das Ubertragungsorgan 18 aus einem Isoliermaterial .The fibers are applied to one of the containers by the meter 27. The speed of rotation of the feeder 27 is set in Regarding the rotational speed of the motor reduction-change gearbox 17 regulated to be accurate and smooth Ensure dosage. The applied to the container 25 Fibers F are through the transport chain 20 in the direction of the arrow f ^, conveyed and get between the walls of the container 30 and the container before they are applied to the screen 15. In the case of electrostatic flocking, the container and, moreover, also the transmission element 18 consist of an insulating material .
Nach Aufbringung auf das Sieb fällt ein Teil der in dem Behälter 25 befindlichen Fasern durch das Sieb 15 hindurch. Der auf dem Sieb verbleibende Teil der Fasern wird durch den Hand des Behälters 25 gegen die Bürsten 35,36 geführt. Der Hand besitzt immer einen Abstand h von dem Sieb. Dieser Abstand h ist so gewählt, dass sich eine gute Arbeitsweise der Einrichtung ergibt.After application to the sieve, some of the fibers located in the container 25 fall through the sieve 15. Of the Part of the fibers remaining on the sieve is guided against the brushes 35,36 by the hand of the container 25. The hand owns always a distance h from the sieve. This distance h is chosen so that the device works well results.
- 10 -- 10 -
909883/1008909883/1008
PATENTANWALTPATENT ADVOCATE
8 MÖNCHEN 55 MITTE NWALD E R STRAS S E U FERNRUF 745775 8 MÖNCHEN 55 MITTE NWALD E R STRAS SE U FERNRUF 745775
157765b157765b
- 10 -- 10 -
Der kleine Wulst B, der entlang der Bürste gleichmässig gebildet ist, und zwar über die gesamte Breite des Verteilers, entfasert sich schnell, indem er zwischen dem durch Bürsten gebildeten Büschel der Bürste gerollt wird. Die Fasern B1 können also durch das Sieb 15 hindurchgebracht werden. Die auf jedem Behälter 25 abgelagerte Menge an Fasern F, die verhältnismässig klein ist, verhindert, dass vor dem Durchgang oder nach dem Durchgang auf dem Sieb eine Verstopfung auftritt. Die Durchgangszeit der Fasern durch den Verteiler D ist kurz. Die Qualitäten der Fasern werden deshalb nicht vermindert, insbesondere ihre geradlinige Form, ihre» Feuchtigkeitsgehalt, ihre eventuelle Ummantelung usw.The small bead B, which is formed evenly along the brush, over the entire width of the manifold, is quickly unraveled by being rolled between the tufts of the brush formed by brushing. The fibers B 1 can therefore be brought through the sieve 15. The amount of fibers F deposited on each container 25, which is relatively small, prevents clogging from occurring before passage or after passage on the sieve. The transit time of the fibers through the distributor D is short. The quality of the fibers is therefore not reduced, in particular their straight shape, their moisture content, their possible sheathing, etc.
Die Transport kette ist nicht starr, sondern, ermöglicht die Schwenkung jedes Kettengliedes 21 um Gelenke 22. Sie bringt immer durch, ihr Eigengewicht die Bürsten 11 gegen das Sieb 15» wie auch die Ebene oder die Ausbildung des Siebes gestaltet ist.The transport chain is not rigid, but enables it Pivoting of each chain link 21 around joints 22. It always brings its own weight through the brushes 11 against the sieve 15 » as well as the level or the formation of the sieve is designed.
Während der Vorwärtsbewegung eines Behälters 25 und der entsprechenden Bürste 11 entlang dem Sieb 15 und im Sinne des; Pfeiles f^1 wird die oben beschriebene Entfaserung gleichmassig fortgesetzt, und es folgt ein anderer Behälter mit seiner Bürste unmittelbar auf den ersten usw. Die wirksame LängeDuring the forward movement of a container 25 and the corresponding brush 11 along the sieve 15 and in the sense of; Arrow f ^ 1 , the defibrillation described above is continued evenly, and another container with its brush immediately follows the first one, etc. The effective length
909883/1008909883/1008
8 MÜNCHEN 558 MUNICH 55 MITTE NWALD E R STRASSE 34 FERNRUF 745775MITTE NWALD E STRASSE 34 TELEPHONE 745775
157765b157765b
- 11 -- 11 -
des Siebes ist derart gewählt, dass eine gleichmässige Verteilung und wirksame /erteilung bei allen möglichen Fabrikationsgegebenheiten erreicht wird.The sieve is chosen in such a way that an even distribution and effective / issuing in all possible manufacturing conditions is achieved.
Die Fasern F' fallen durch das elektrostatische Gitter 19, wo sie vor ihrer Ankunft auf dem Träger 40 aufgeladen werden, und sie werden in dichtung des Pfeiles f,- in Abhängigkeit von der Verteilung bewegt.The fibers F 'fall through the electrostatic grid 19, where they are charged before their arrival on the carrier 40, and they are in the seal of the arrow f, - depending on the distribution moves.
Das erfindungsgemässe /erfahren sowie die Vorrichtungen zur Durchführung des Verfahrens weisen zahlreiche Vorteile auf. So genügt beispielsweise eine einzige ,/erteilungsvorrichtung, um eine verteilung über eine senr grosse Lan^re sicherzustellen. Die Vorwärtsbewegung der Bürsten beträft tie nacn Fabrikation 11? - 45 I.Ieter pro Minute. Die Gieicn^^s^i^Keit der verteilung in der Breite ist ausgezeichnet, und zwar unabhängig von der Lanpe und von des Jer.ier-Grac aer xr-.sern una von der Dichte der Verteilung.The experience according to the invention and the devices for carrying out the method have numerous advantages. For example, a single distribution device is sufficient to ensure distribution over a very large area. The forward movement of the brushes affects t ie after manufacture 1 1 ? - 45 I.Ieters per minute. The gieicn ^^ s ^ i ^ ability of the distribution in width is excellent, regardless of the Lanpe and of the Jer.ier-Grac aer xr-.sern una of the density of the distribution.
Der Verteiler ermöglicht Verteilungen von nicht gewebten Fasern bis zu 40 Gramm je Quadratmeter.The manifold enables distributions of non-woven fibers up to 40 grams per square meter.
Aufgrund der grossen Oberflachenberührung der Bürsten mit dem Gitter genügt eine sehr geringe Translationsgeschwindigkeit inDue to the large surface contact between the brushes and the A very low translation speed in is sufficient for the grating
- 12 903883/1008 - 12 903883/1008
Bi.D ORIGINALBi.D ORIGINAL
Dipl. inc JULIUS QILIARDDipl. Inc JULIUS QILIARD
8 MÜNCHEN 558 MUNICH 55
FERNRUF 745775TELEPHONE 745775
15776bö15776bö
- 12 -- 12 -
der Grossenordnung von 10 .- 30 Metern pro Minute, um eine sehr, gute Verteilung zu bewirken. Infolgedessen »erden aufgrund dieser Geschwindigkeiten und infolge der Neigung der Bürsten um 15 - 20 Grad in Bezug auf das Sieb die Flocken grosser Länge (15 - 20 mm), die die Neigung haben, sich zu einem Pfropfen zusammenzusetzen, bei einer klassischen Verteilung vollständig entfasert gehalten. Dieser Verteiler ermöglicht die Auflösung der Pfropfen oder Ballungen auch dann, wenn der Verteiler mit nicht gekrempelten Flocken gespeist wird, wobei eine Entfaserun^. durch die Borsten der Bürsten auf dem Sieb erreicht wird.of the order of 10-30 meters per minute, in order to achieve a very, to effect good distribution. As a result, »ground due to at these speeds and as a result of the inclination of the brushes by 15-20 degrees in relation to the sieve, the flakes of great length (15 - 20 mm), which tend to assemble to form a plug, completely in the case of a classic distribution kept defibrated. This distributor enables the disintegration of the plug or agglomeration even if the distributor is with not carded flakes is fed, with a defiberun ^. is achieved by the bristles of the brushes on the sieve.
Dieser Verteiler besitzt ein geringes Flockenfassungsvermögen an Flocken, die im Hauptteil zwischen den Bürsten liegen und nicht im Inneren des Troges* Die mechanischen Kräfte sind gering. Die Möglichkeit zur Verstopfung ist nicht vorhanden. Die Fasern bleiben geradlinig und werden nicht verformt und nicht verdreht. This distributor has a low floc capacity of flocs which are in the main part between the brushes and not inside the trough * The mechanical forces are low. There is no possibility of constipation. The fibers stay straight and are not deformed or twisted.
Das auf Gleitschienen 16 angeordnete Sieb 15 ermöglicht einen schnellen Wechsel der Maschengrösse, so dass eine grosee Anpassungsfähigkeit an eine Änderung der Faserlänge ermöglicht wird. Ferner wird eine schnelle Reinigung des Troges erleichtert. *The sieve 15, which is arranged on slide rails 16, enables the mesh size to be changed quickly, so that a large adaptability to a change in the fiber length is made possible. Furthermore, quick cleaning of the trough is facilitated. *
- 13 -'- 13 - '
909883/1008909883/1008
8 MÜNCHEN 558 MUNICH 55 MITTENWALDER STRASSE 34 FERNRUF 745775MITTENWALDER STRASSE 34 TELEPHONE 745775
15776bö15776bö
Bei der Anwendung zur Herstellung eines nicht gewebten Tuches genügt es, die elektrostatischen Gitter zu neutralisieren, um eine flache Ablagerung auf einem nicht haftenden Träger zu erhalten, eine Bindemittellösung zu zerstäuben und darauf das Ganze zu verdichten. Der Vorteil einer derartigen Vorrichtung ermöglicht die Verwirklichung einer senkrechten Verteilung nach Art eines Velours und eine flache sich kreuzende Ablagerung nach Art eines Filzes o.dgl*When used to manufacture a non-woven cloth, it is sufficient to neutralize the electrostatic grid in order to to obtain a flat deposit on a non-stick support, to atomize a binder solution and then to apply the To condense the whole. The advantage of such a device enables a vertical distribution to be achieved Kind of a velor and a flat intersecting deposit like a felt or the like *
Jedoch ist die Verwirklichung von Behältern 25, die auf den Kettengliedern 21 der Kette 20 derart angeordnet sind, dass sie sich elastisch an die von diesen Kettengliedern eingenommenen Lagen anpassen können, verhältnismässig kompliziert und teuer. Im übrigen ist man oft bestrebt, dass ein Teil der Fasern frei durch die Glieder der Kette fallen können, um so auf und durch das Gitter 15 hindurchzufallen, insbesondere diejenigen Fasern, die sich auf und zwischen den Kettengliedern während deren Vorwärtsbewegung gesammelt haben.However, the implementation of containers 25 which are arranged on the chain links 21 of the chain 20 in such a way that they can elastically adapt to the positions occupied by these chain links is relatively complicated and expensive. Moreover, it is often desirable that some of the fibers can freely fall through the links of the chain so as to fall onto and through the grid 15, in particular those fibers that have collected on and between the chain links during their forward movement.
.Die Fig« 5*9 zeigen beispielsweise derartige Verwirklichungen.For example, FIGS. 5 and 9 show such realizations.
In allen Fig. ist der Teil der Kette 20 gezeigt, welcher die Bürsten 11 und die Behälter 25 trägt, wenn die Bürsten gegen das Sieb 15 gebracht sind, wobei sich die Kette in Hicbtung des Pfeiles f^· bewegt, ^In all figures. That part of the chain 20 is shown, which the Brushes 11 and the container 25 carries when the brushes are brought against the sieve 15, the chain in Hicbtung the Arrow f ^ · moved, ^
909883/1008909883/1008
8 MÜNCHEN 55 ' MITTENWALDER STItASSE 3« FERNKUF 7157758 MUNICH 55 'MITTENWALDER STITASSE 3 «FERNKUF 715775
15776681577668
- 14 -- 14 -
In Fig. 5 sind Behälter 25 derart angeordnet, dass jedes Kettenglied 21 einen Behälter trägt, dessen Boden 32 sich von der Bürste 11 bis auf einen Abstand s von dem Gelenk 22 zwischen diesem Kettenglied und dem vorhergehenden erstreckt. Jeder Behälter weist Händer $1 und $1' auf. Der Boden $2 ist mit irgendeinem beliebigen Mittel auf dem zugehörigen Kettenglied befestigt, und zwar entweder unmittelbar oder mit einem Abstand e von dem Kettenglied, um die Rückgewinnung der Fasern und/oder eine leichte und wirksame ,Vartung der Kette zu ermöglichen. Der Rand 31 bilder einen tfinkel(.»3/von 100 Grad bis 120 Grad mit dem Boden, und zwar derart, dass der Hand im wesentlichen parallel zur Achse der Bürste 11 verläuft. Der Rand endet in einer Höhe h oberhalb des Siebes 15 derart, dass in jeder Lage des Kettengliedes in Bezug auf das Sieb eine wirksame iJnt fase rung gewährleistet ist. Der Rand 31' bildet mit dem xiand 32 einen Winkel j \") , dessen Grosse derart gewählt ist, dass der Rand 31' in derselben Höhe h vor dem Sieb endet wie der Rand 31» wobei ein Durchgang ρ für die Fasern F durch das Sieb 15 gelassen wird.In FIG. 5, containers 25 are arranged in such a way that each chain link 21 carries a container, the bottom 32 of which extends from the brush 11 to a distance s from the joint 22 between this chain link and the preceding one. Each bin has hands $ 1 and $ 1 '. The base $ 2 is fastened to the associated chain link by any means, either directly or at a distance e from the chain link, in order to enable the recovery of the fibers and / or an easy and efficient maintenance of the chain. The edge 31 forms an angle (. »3 / from 100 degrees to 120 degrees with the ground, namely in such a way that the hand runs essentially parallel to the axis of the brush 11. The edge ends at a height h above the sieve 15 in this way that in any position of the chain link an effective iJnt fase tion is ensured with respect to the screen. the edge 31 'forms with the xiand 32 an angle j \ "), whose large is selected such that the edge 31' at the same height h in front of the sieve ends like the edge 31 »with a passage ρ for the fibers F through the sieve 15 being left.
Die Fig. 6 zeigt eine Abänderung der in Fig. 1 dargestellten Vorrichtung. Bei dieser Ausführungsart des Behälters 25 ist der Rand 31f unter einem rechten Winkel in Bezug auf den Boden 32 angeordnet, wodurch ein Durchgangsabschnitt ρ grösserer Ablesung für die Fasern F geschaffen wird.FIG. 6 shows a modification of the device shown in FIG. In this embodiment of the container 25, the edge 31 f is arranged at a right angle with respect to the bottom 32, whereby a passage section ρ of greater reading for the fibers F is created.
- 15 909883/1008 - 15 909883/1008
8 MÜNCHEN 55 MITTENWALDER STKASSE 14 FERNRUF 745775 8 MUNICH 55 MITTENWALDER STKASSE 14 FERNRUF 745775
15776bö15776bö
- 15 -- 15 -
Bei der in Fig. 7 gezeigten Abänderung ist der Hand 31· einfach weggelassen. Diese Lösung ist insbesondere für gewisse Fabrikationsarten wirksam und wirtschaftlich.In the modification shown in Fig. 7, the hand 31 is simple omitted. This solution is particularly effective and economical for certain types of fabrication.
Fig. 8 zeigt eine Ausführungsart, bei welcher ein Behälter 25' einem Behälter 25 zugeordnet ist, welcher identisch mit dem in Fig. 7 gezeigten Behälter ist. Dieser Behälter 25* ist auf der Seite angeordnet, die derjenigen im Sinne der Bewegung der Kette 20 in Richtung des Pfeiles f^' entgegengesetzt ist. Er ist mit einem Boden 32* und einem Rand 31* auf der Büreten-80it· versehen, der einen rechten Winkel alt dem Boden 31' bildet und der zur Seite des Gelenkes 22 des Kettengliedes 21 der Kette offen ist.Fig. 8 shows an embodiment in which a container 25 ' a container 25 is assigned, which is identical to that in Fig. 7 is the container shown. This container 25 * is arranged on the side that corresponds to the movement of the Chain 20 in the direction of arrow f ^ 'is opposite. He is provided with a base 32 * and an edge 31 * on the buret 80it, which is at right angles to the base 31 ' forms and which is open to the side of the joint 22 of the chain link 21 of the chain.
Die beiden freien Ränder des Bodens 31 und 31' der Teile 25 und 25' deä Behälters sind in gleichem Abstand s von beiden Seiten desGelenkes 22 zwischen zwei Kettengliedern angeordnet, wobei ein Durchgangsabschnitt ρ verbleibt.The two free edges of the bottom 31 and 31 'of the parts 25 and 25 'of the container are equidistant s from both sides of the joint 22 is arranged between two chain links, a passage section ρ remaining.
Fig. 9 zeigt eine andere Ausführungsart eines Behälters, welcher *wei Teile 25 und 25' umfasst. Bs sind Ränder 31· und 31·· vorgesehen, die einen rechten Winkel Bit den Böden 32 und 32* bilden. Diese Ränder sind beiderseits des Gelenkes 22 zwischen zwei Kettengliedern angeordnet; und sie lassen einen Durchgang p,Fig. 9 shows another embodiment of a container which * includes two parts 25 and 25 '. B's edges 31 and 31 are provided, which form a right angle bit to the bottoms 32 and 32 * form. These edges are arranged on both sides of the joint 22 between two chain links; and they leave a passage p,
- 16 - ■ ■ -- 16 - ■ ■ -
909883/1008909883/1008
8 MÜNCHEN 55 MITTENWALDER STRASSE 34 FERNRUF 7457758 MUNICH 55 MITTENWALDER STRASSE 34 TELEPHONE 745775
15776bb15776bb
- 16 -- 16 -
wobei an der Bürstenseite kein Hand vorgesehen ist.no hand is provided on the brush side.
Die Ausführungsarten der Behälter gemäss den Fig. 5 - 9 sind lediglich Beispiele.The embodiments of the container according to FIGS. 5-9 are just examples.
Die Fig. 10 zeigt beispielsweise die Anwendung eines Behälters entsprechend der Fig. 5 für eine Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemässen Verfahrens. -Fig. 10 shows, for example, the use of a container corresponding to FIG. 5 for a device for implementation of the method according to the invention. -
Einfache Behälter 25 aus Stahlblech sind auf den Kettengliedern 21 derart angeordnet, dass ein Durchgang ρ für die Fasern F ermöglicht wird. Simple containers 25 made of sheet steel are on the chain links 21 arranged in such a way that a passage ρ for the fibers F is made possible.
Die Verwendung von Behältern entsprechend der Erfindung ermöglicht im übrigen die Anordnung der Dosiervorrichtung an Jeder gewünschten Stelle oberhalb der Transportkette 20.The use of containers according to the invention enables otherwise the arrangement of the metering device on each desired position above the transport chain 20.
Das erfindungsgemässe Verfahren sowie die Vorrichtungen zur Durchführung des Verfahrens sind im vorhergehenden selbstverständlich nur anhand von Beispielen beschrieben. Es können Abänderungen des Verfahrens und der Vorrichtungen vorgenommen werden, ohne dass der Erf indungsgedänke verlassen wird.The method according to the invention and the devices for carrying out the method are self-evident above only described using examples. Modifications to the procedure and devices may be made without leaving the spirit of the invention.
Die vorliegende Patentanmeldung geht %on einem Stand der Technik aus, wie er beispielsweise durch diö DAS 1 070r13'2 bekannt geThe present patent application is based on the state of the art from as he was known, for example, from diö DAS 1 070r13'2
worden ist.has been.
9 09 88 3/TO089 09 88 3 / TO08
- 17 -- 17 -
Claims (1)
Dosierers (27) regelt oder steuert.^ 6.) Device according to claim 5, characterized in that the distributor (D) comprises a with brushes (11) and transport containers (25) for receiving from the dosing device (27) supplied measured amounts of fiber carrying transport chain (20), which is carried by a iviotor-V / achsel gear · (17) is driven, the speed of which has the effect of the
Dosierers (27) regulates or controls.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR44086A FR1478383A (en) | 1965-12-29 | 1965-12-29 | Method and device for the distribution of fibers, non-woven products, for flocking machine |
FR46526A FR93601E (en) | 1965-12-29 | 1966-01-20 | Method and device for the distribution of fibers, non-woven products, for a flocking machine. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1577658A1 true DE1577658A1 (en) | 1970-01-15 |
DE1577658B2 DE1577658B2 (en) | 1976-07-01 |
Family
ID=26167880
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1966B0090515 Granted DE1577658B2 (en) | 1965-12-29 | 1966-12-29 | METHOD AND DEVICE FOR EVEN DISTRIBUTION OF NATURAL OR ARTIFICIAL FIBERS FOR ELECTROSTATIC FLOCKING |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3403817A (en) |
DE (1) | DE1577658B2 (en) |
FR (2) | FR1478383A (en) |
GB (1) | GB1142039A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2007026204A1 (en) * | 2005-08-30 | 2007-03-08 | S. Roque - Maquinas E Tecnologia Laser, Lda. | Device for flock application and procedure thereof |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3667665A (en) * | 1971-05-20 | 1972-06-06 | West Point Pepperell Inc | Apparatus for preparing flocked fabric |
US3835811A (en) * | 1972-09-18 | 1974-09-17 | Xerox Corp | Development apparatus for electrophotographic printing machine |
SE419308B (en) * | 1975-08-11 | 1981-07-27 | Bertil Raymond Sandell | SET TO PREPARE FIBERS FOR MIXING IN A CONCRETE MASS AND DEVICE IMPLEMENTATION |
GB1516573A (en) * | 1976-04-02 | 1978-07-05 | Kroyer St Annes Ltd Karl | Dry-laying a web of particulate or fibrous material |
US4271876A (en) * | 1979-04-05 | 1981-06-09 | Nash Henry R | Method and apparatus for filling honeycomb panels with fiber insulation |
EP0095515B1 (en) * | 1982-05-28 | 1985-08-28 | Helmut Esch | Apparatus for dosing flocks |
ATE28805T1 (en) * | 1982-05-28 | 1987-08-15 | Helmut Esch | DOSING DEVICE. |
EP0121581B1 (en) * | 1983-04-06 | 1986-12-03 | Helmut Esch | Process for diminishing flock balls with low waste, and dosing device therefor |
DE3601104A1 (en) * | 1986-01-16 | 1987-07-23 | Bosch Gmbh Robert | DEVICE FOR PRODUCING BAG PACKS |
US6610147B2 (en) | 2001-08-31 | 2003-08-26 | Owens-Corning Fiberglas Technology, Inc. | Shingle granule valve and method of depositing granules onto a moving substrate |
US7163716B2 (en) * | 2001-08-31 | 2007-01-16 | Owens Corning Fiberglas Technology, Inc. | Method of depositing granules onto a moving substrate |
CN100548508C (en) * | 2003-07-31 | 2009-10-14 | 南通工学院 | Upper flying type electrostatic flocking method and equipment |
CN103537411B (en) * | 2013-09-06 | 2019-02-26 | 无锡市全顺机械制造有限公司 | A kind of flocking cell structure of flocking machine |
CN104223576B (en) * | 2014-08-28 | 2016-01-06 | 东莞市福码鞋材有限公司 | A kind of large end of the shoes with fine hair and production equipment thereof and production technology |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1371343A (en) * | 1919-12-04 | 1921-03-15 | Bow Edmund | Seed-drill hopper and sowing mechanism |
US2054552A (en) * | 1932-12-21 | 1936-09-15 | Wakeham George William | Seed sower |
-
1965
- 1965-12-29 FR FR44086A patent/FR1478383A/en not_active Expired
-
1966
- 1966-01-20 FR FR46526A patent/FR93601E/en not_active Expired
- 1966-12-05 US US599214A patent/US3403817A/en not_active Expired - Lifetime
- 1966-12-15 GB GB56257/66A patent/GB1142039A/en not_active Expired
- 1966-12-29 DE DE1966B0090515 patent/DE1577658B2/en active Granted
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2007026204A1 (en) * | 2005-08-30 | 2007-03-08 | S. Roque - Maquinas E Tecnologia Laser, Lda. | Device for flock application and procedure thereof |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE1577658B2 (en) | 1976-07-01 |
FR1478383A (en) | 1967-04-28 |
GB1142039A (en) | 1969-02-05 |
US3403817A (en) | 1968-10-01 |
FR93601E (en) | 1969-04-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1577658A1 (en) | Method and device for distributing fibers, preferably for electrostatic flocking | |
DE2535382A1 (en) | SPREADING MACHINE | |
DE10163054B4 (en) | Spreading system for spreading spreading material, in particular glued wood shavings, wood fibers or the like, on a spreading belt conveyor | |
DE2801460A1 (en) | MIXING MACHINE WITH WEDGE-SHAPED OR PLOW SHARP MIXING TOOLS | |
DE2457828A1 (en) | DEVICE FOR DISPENSING FINE-GRAIN MATERIAL, IN PARTICULAR AS A DISTRIBUTION DEVICE FOR SAND AND / OR SALT | |
DE3641357C2 (en) | ||
DE530097C (en) | Device for evenly spreading the cut tobacco coming from a loosening device | |
DE1940922C3 (en) | Fertilizer spreader | |
DE2656913B2 (en) | Separating device for potato harvesters | |
DE1577658C3 (en) | Method and device for the even distribution of natural or artificial fibers for electrostatic flocking | |
DE1427680A1 (en) | System for electrostatic flocking | |
DE3811677A1 (en) | DEVICE FOR COMPARISONING THE AREA WEIGHT DISTRIBUTION OF FLEECE | |
DE2331427A1 (en) | FLOCKING ELEMENT AND THE LIKE PROVIDED WITH A FIBER LAYER, IN PARTICULAR SEALING ELEMENT, AND A METHOD FOR ITS MANUFACTURING | |
DE639504C (en) | Method and device for the production of bonded pile fabrics | |
DE2156565C3 (en) | Device for distributing a powdery coating material | |
DE2921116A1 (en) | DEVICE FOR A CONSTANT MATERIAL SUPPLY | |
Bellmann | Multidimensionale Dialektgeographie? | |
DE959984C (en) | Mixing machine working continuously | |
AT103315B (en) | Method and device for mixing long-fiber materials with cement. | |
DE1757249C3 (en) | ||
DE111031C (en) | ||
CH325376A (en) | Method and device for producing concrete sheets | |
EP0095566B1 (en) | Dosing device | |
DE1427680C (en) | System for electrostatic flocking of material webs | |
DE2921265C3 (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
SH | Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971 | ||
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: FLOTEX S.A., 37110 CHATEAURENAULT, FR |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |