DE20007808U1

DE20007808U1 - Binder container for feeding a mixing and conveying machine for pulpy building materials

Info

Publication number: DE20007808U1
Application number: DE20007808U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-05-03
Filing date: 2000-05-03
Publication date: 2000-08-31
Anticipated expiration: 2010-05-04

Description

B26G002B26G002

3. Mai 2000May 3, 2000

DETLEF BERGDETLEF BERG

Grebenhainer Straße HA
36355 GrebenhainGrebenhainer Straße HA
36355 Grebenhain

Bindemittelbehälter zur Beschickung einer Misch- und
Fördermaschine für breiige BaumaterialienBinder container for feeding a mixing and
Conveyor machine for pulpy building materials

Breiige Baumaterialien wie Mörtel, Putz, Estrich oder dergleichen werden unter Verwendung von Bindemitteln wie Zement, Kalk, Gips und anderen Zuschlagstoffen durch Mischen in einer Misch- und Fördermaschine aufbereitet und über eine Rohr- oder Schlauchleitung zur Verarbeitungsstelle gefördert. Zur Bevorratung des Bindemittels am Aufstellort der Misch- und Fördermaschine sind faßähnliche Bindemittelbehälter bekannt, die einen trichterförmig nach unten sich verjüngenden Boden haben und aufrecht stehend von Stützen getragen in der Nähe der Misch- und Fördermaschine aufgestellt werden. An der tiefsten Stelle des trichterförmigen Bodens befindet sich eine Austragöffnung, von der das Bindemittel über eine Fördereinrichtung in den Mischbehälter der Maschine gefördert wird. Die Handhabung dieser bekannten Bindemittelbehälter ist vergleichsweise aufwendig. Ihr Einsatz ist daher nur auf großen Baustellen wirtschaftlich.Pulpy building materials such as mortar, plaster, screed or the like are prepared using binding agents such as cement, lime, gypsum and other additives by mixing them in a mixing and conveying machine and then conveyed to the processing site via a pipe or hose. To store the binding agent at the installation site of the mixing and conveying machine, barrel-like binding agent containers are known. These have a funnel-shaped base that tapers downwards and are placed upright on supports near the mixing and conveying machine. At the lowest point of the funnel-shaped base there is a discharge opening from which the binding agent is conveyed into the machine's mixing container via a conveyor. Handling these known binding agent containers is comparatively complex. Their use is therefore only economical on large construction sites.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Bindemittelbehälter zur Beschickung einer Misch- und Fördermaschine für breiige Baumaterialen zu schaffen, der einfach zu handhaben und zu transportieren ist und daher auch auf kleineren Baustellen wirtschaftlich eingesetzt werden kann.The invention is based on the object of creating a binding agent container for feeding a mixing and conveying machine for pasty building materials, which is easy to handle and transport and can therefore also be used economically on smaller construction sites.

- 2 - B26G002- 2 - B26G002

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Bindemittelbehälter gelöst, der einen liegend angeordneten Trog mit einem als sich in Längsrichtung des Trogs erstreckende Rinne ausgebildeten Boden, einer durch einen Deckel verschließbaren Einfüllöffnung und einer nahe der tiefsten Stelle des Bodens befindlichen Austragöffnung aufweist, wobei der Trog durch ein Gestell in einem vertikalen Abstand von der Standfläche des Gestells getragen wird und das Gestell unter dem Trog einen Freiraum bildet, in dem die Misch- und Fördermaschine aufgestellt und beschickt werden kann.The object is achieved according to the invention by a binding agent container which has a horizontally arranged trough with a bottom designed as a channel extending in the longitudinal direction of the trough, a filling opening which can be closed by a lid and a discharge opening located near the lowest point of the bottom, wherein the trough is supported by a frame at a vertical distance from the base of the frame and the frame forms a free space under the trough in which the mixing and conveying machine can be set up and fed.

Durch die erfindungsgemäße Gestaltung des Bindemittelbehälters kann die Austragöffnung unmittelbar über dem Mischbehälter der Misch- und Fördermaschine positioniert und unter Zuhilfenahme einer separaten Fördereinrichtung mit Bindemittel beschickt werden, wodurch die Handhabung an der Baustelle wesentlich vereinfacht wird. Weiterhin kann aufgrund der liegenden Anordnung des Trogs und des Freiraums unterhalb des Trogs der Bindemittelbehälter gemeinsam mit der Misch- und Fördermaschine auf der Ladefläche eines Transportfahrzeugs zum Einsatzort transportiert und dadurch der Transportaufwand deutlich verringert werden.The inventive design of the binding agent container means that the discharge opening can be positioned directly above the mixing container of the mixing and conveying machine and can be filled with binding agent using a separate conveying device, which makes handling on the construction site much easier. Furthermore, due to the horizontal arrangement of the trough and the free space below the trough, the binding agent container can be transported to the site together with the mixing and conveying machine on the loading area of a transport vehicle, thus significantly reducing the transport effort.

Eine weitere Verbesserung des Transports und der Handhabung des Bindemittelbehälters kann erfindungsgemäß auch dadurch erreicht werden, daß das Gestell eine Tragvorrichtung, beispielsweise eine Plattform, aufweist, welche die in dem Freiraum unter dem Trog aufgestellte Misch- und Fördermaschine trägt. Auf diese Weise bilden der Bindemittelbehälter und die Misch- und Fördermaschine eine Transporteinheit, die beim Transport mit einem Fahrzeug jeweils nur einen Lade- oder Entladevorgang erfordert. Soll der Transport ohne Kran zum Laden und Entladen von Bindemittelbehälter und Misch- und Fördermaschine möglich sein, so kann nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung das Gestell alsA further improvement in the transport and handling of the binding agent container can also be achieved according to the invention in that the frame has a carrying device, for example a platform, which carries the mixing and conveying machine set up in the free space under the trough. In this way, the binding agent container and the mixing and conveying machine form a transport unit which only requires one loading or unloading process when transported by vehicle. If transport is to be possible without a crane for loading and unloading the binding agent container and the mixing and conveying machine, then according to a further proposal of the invention the frame can be used as a

afc« ·** ■·■··#afc« ·** ■·■··#

- 3 - B26G002- 3 - B26G002

Anhängerfahrzeug ausgebildet und mit Rädern und einer Deichsel ausgerüstet sein.Trailer vehicle must be designed and equipped with wheels and a drawbar.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. Es zeigenThe invention is explained in more detail below using an embodiment shown in the drawing.

Figur 1 eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Bindemittelbehälters und
10Figure 1 is a side view of a binding agent container according to the invention and
10

Figur 2 eine Stirnansicht des Bindemittelbehälters gemäß Figur 1.Figure 2 is a front view of the binder container according to Figure 1.

Der in der Zeichnung dargestellte Bindemittelbehälter 1 besteht im wesentlichen aus einem Trog 2 und einem diesen tragenden Gestell 3. Der Boden des Trogs 2 weist zwei jeweils in einem Winkel von etwa 45° zur Horizontalen angeordnete, rechteckige Wände 4, 5 auf, die mit ihren unteren miteinander verbundenen Rändern eine Rinne 6 bilden. Die Stirnseiten des Trogs 2 betehen aus dreieckigen Platten 7, 8. Eine Platte 9 verschließt die Oberseite des Trogs 2. In der Platte 9 befinden sich Einfüllöffnungen 10, die durch abnehmbare Deckel 11 verschlossen sind. Der Austrag von in dem Trog 2 befindlichem Bindemittel erfolgt über einen an der Platte 7 in Verlängerung der Rinne 6 angebrachten Rohrstutzen 12, der an seinem Ende eine nach unten gerichtete Austragöffnung 13 aufweist. Da die Rinne 6 und der Rohrstutzen 12 horizontal angeordnet sind, ist zum Transport des Bindemittels zur Austragöffnung 13 eine sich längs der Rinne 6 und des Rohrstutzens 12 erstreckende Förderschnecke 14 vorgesehen, die von einem Motor 15 drehend angetrieben wird. Das Nachfallen des Bindemittels in die Rinne 6 kann zusätzlich durch einen Rüttler unterstützt werden, der in eine auf der Außenseite der Wand 5 angebrachte Konsole 16 eingehängt werden kann.The binding agent container 1 shown in the drawing essentially consists of a trough 2 and a frame 3 supporting it. The bottom of the trough 2 has two rectangular walls 4, 5, each arranged at an angle of approximately 45° to the horizontal, which form a channel 6 with their lower, interconnected edges. The front sides of the trough 2 consist of triangular plates 7, 8. A plate 9 closes the top of the trough 2. In the plate 9 there are filling openings 10, which are closed by removable lids 11. The binding agent in the trough 2 is discharged via a pipe socket 12 attached to the plate 7 as an extension of the channel 6, which has a downward-facing discharge opening 13 at its end. Since the channel 6 and the pipe socket 12 are arranged horizontally, a conveyor screw 14 extending along the channel 6 and the pipe socket 12 is provided for transporting the binding agent to the discharge opening 13 and is driven in rotation by a motor 15. The falling of the binding agent into the channel 6 can additionally be supported by a vibrator which can be suspended in a bracket 16 attached to the outside of the wall 5.

- 4 - B26G002- 4 - B26G002

Das Gestell 3 hat einen durch vier zu einem Rechteck miteinander verbundene Stäbe gebildeten Fuß 17, der eine zur Platte 9 parallele Standfläche bildet. Von dem Fuß 17 führen vier Stützen 18 zu den vier Ecken am oberen Rand des Trogs 2 und sind dort an zwei Schienen 19 befestigt, die sich längs des oberen Rands der Platten 4, 5 erstrecken und mit diesen fest verbunden sind. Die Stützen 18 sind in parallelen, sich in Längsrichtung des Trogs 2 erstreckenden vertikalen Ebenen angeordnet und durch in den gleichen Ebenen befindliche Streben 20, 21 versteift. Durch das Gestell 3 wird unter dem Trog 2 ein Freiraum 22 geschaffen, der in seiner Höhe und Breite so groß bemessen ist, daß in ihm eine Misch- und Fördermaschine zum Aufbereiten und Fördern von Putz, Mörtel, Estrich oder dergleichen untergebracht und so positioniert werden kann, daß die Austragöffnung 13 über der Einfüllöffnung des Mischbehälters der Misch- und Fördermaschine liegt. Die Misch- und Fördermaschine kann hierbei entweder auf den Stäben des Fußes 17 ruhen oder der Fuß 17 kann mit einer sich zwischen seinen Stäben erstreckenden Plattform versehen sein, die die Misch- und Fördermaschine trägt. Zum Transport kann das Gestell 3 mit dem Trog 2 und der von dem Fuß 17 getragenen Misch- und Fördermaschine als eine Transporteinheit mit einem LKW transportiert und mit Hilfe eines Krans auf- und abgeladen werden. Hierbei sorgt die liegende Anordnung des Trogs dafür, daß die zulässige Ladehöhe nicht überschritten wird.The frame 3 has a base 17 formed by four bars connected to form a rectangle, which forms a base parallel to the plate 9. Four supports 18 lead from the base 17 to the four corners at the upper edge of the trough 2 and are attached there to two rails 19 which extend along the upper edge of the plates 4, 5 and are firmly connected to them. The supports 18 are arranged in parallel vertical planes extending in the longitudinal direction of the trough 2 and are stiffened by struts 20, 21 located in the same planes. The frame 3 creates a free space 22 under the trough 2 which is large enough in height and width to accommodate a mixing and conveying machine for preparing and conveying plaster, mortar, screed or the like and can be positioned so that the discharge opening 13 is above the filling opening of the mixing container of the mixing and conveying machine. The mixing and conveying machine can either rest on the bars of the base 17 or the base 17 can be provided with a platform extending between its bars which supports the mixing and conveying machine. For transport, the frame 3 with the trough 2 and the mixing and conveying machine supported by the base 17 can be transported as a transport unit by truck and loaded and unloaded with the aid of a crane. The horizontal arrangement of the trough ensures that the permissible loading height is not exceeded.

Claims

1. Binder container for feeding a mixing and conveying machine for pasty building materials, such as mortar, plaster, screed or the like, characterized by a horizontally arranged trough ( 2 ) with a bottom designed as a channel ( 6 ) extending in the longitudinal direction of the trough ( 2 ), a filling opening ( 10 ) that can be closed by a lid ( 11 ) and a discharge opening ( 13 ) located near the lowest point of the bottom, wherein the trough ( 2 ) is supported by a frame ( 3 ) at a vertical distance from the base of the frame ( 3 ) and the frame ( 3 ) forms a free space ( 22 ) under the trough ( 2 ) in which the mixing and conveying machine can be set up and fed.

2. Binder container according to claim 1, characterized in that the frame ( 3 ) has a support device on which the mixing and conveying machine arranged in the free space ( 22 ) rests.

3. Binder container according to one of claims 1 or 2, characterized in that the carrying device is formed by a platform arranged on the foot ( 17 ) of the frame ( 3 ).

4. Binder container according to one of the preceding claims, characterized in that a conveyor screw ( 14 ) extending along the channel ( 6 ) is arranged in the center of the channel ( 6 ).

5. Binder container according to one of the preceding claims, characterized in that the trough ( 2 ) has a pipe socket ( 12 ) in extension of the channel ( 6 ), into which the conveyor screw ( 14 ) projects and on which the discharge opening is arranged.

6. Binder container according to one of the preceding claims, characterized in that its construction height does not exceed the permitted loading height of trucks.