DE200022C

DE200022C -

Info

Publication number: DE200022C
Application number: DENDAT200022D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung bezieht sich auf Vorrichtungen zum Reinigen mehrerer Schornsteine oder mehrerer Rauchrohre eines Schornsteins dprch ein von unten bedienbares Kehrgerät und besteht darin/ daß die das Kehrgerät in den Schornstein leitende Rolle an einer Laufkatze sitzt, die über die Rauchrohre hinwegbewegt werden kann.The invention relates to devices for cleaning multiple chimneys or several smoke pipes of a chimney dprch a sweeper that can be operated from below and consists in / that the role leading the sweeper into the chimney is on a trolley sits, which can be moved over the smoke pipes.

In der Zeichnung ist Fig. I der senkrechteIn the drawing, Fig. I is the vertical one

ίο Schnitt einer für drei voneinander unabhängige Schornsteine bestimmten Vorrichtung, Fig. 2 der gleiche Schnitt einer für einen Schornstein mit zwei Rauchrohren dienenden Vorrichtung nach der Erfindung.ίο cut one for three independent from each other Chimneys specific device, Fig. 2 is the same section of a chimney serving for a chimney with two smoke pipes Device according to the invention.

Die an der Deckplatte A des Schornsteins oder seitlich an letzterem befestigten Träger B sind durch eine, gegebenenfalls durch Stützen t versteifte Schiene G verbunden, auf welcher eine Laufkatze durch ein über Rollen D¹ geführtes Seil b oder eine Kette verschoben werden kann. Diese Laufkatze trägt die Rolle L, welche das am Seil m hängende Kehrgerät K in den Schornstein leitet. Sowohl das zur Bewegung der Laufkatze dienende Seil b, als das Kehrgerätseil m, welches gleichzeitig zum Zurückholen der Laufkatze dienen kann, sind durch Rohr r nach unten geführt. Um das Kehrgerät genau über die Rauchrohre zu führen und die Laufkatze in dieser Stellung zu halten, sind einzelne Glieder der Kette b markiert, die entsprechend in den Haken h eingehängt werden. Wird statt der Kette ein Seil benutzt, so werden an demselben an den entsprechenden Stellen ösen zum Einhaken in h angebracht. The girders B attached to the cover plate A of the chimney or to the side of the chimney are connected by a rail G , optionally stiffened by supports t , on which a trolley can be moved by a rope b guided over pulleys D ¹ or a chain. This trolley carries the role L, which directs the sweeper K hanging on the rope m into the chimney. Both the rope b, which is used to move the trolley, and the sweeper rope m, which can simultaneously serve to retrieve the trolley, are passed down through the tube r . In order to guide the sweeper precisely over the smoke pipes and to keep the trolley in this position, individual links of the chain b are marked, which are hooked into the hook h accordingly. If a rope is used instead of the chain, eyelets are attached to it at the appropriate points for hooking in h .

Natürlich kann man auch mehrere Haken h in entsprechendem Abstande voneinander anbringen und eine einzige bestimmte Stelle des Seiles an den entsprechenden Haken festlegen. Of course, you can also attach several hooks h at an appropriate distance from one another and set a single specific point on the rope on the corresponding hook.

Claims

Patent claim:

Device for cleaning several chimneys or several smoke pipes of a chimney with a single sweeper, which is introduced at the upper end of the chimneys with the help of a rope guided over pulleys and operated from below, characterized in that the sweeper (K) leading into the chimney Roller (L) sits on a trolley that can be moved over the smoke tubes.

1 sheet of drawings.