DE19950940A1 - Method to retrofit conventional water taps to supply soda water uses second tap outlet with adapter and pivoted tap outlet - Google Patents
Method to retrofit conventional water taps to supply soda water uses second tap outlet with adapter and pivoted tap outletInfo
- Publication number
- DE19950940A1 DE19950940A1 DE19950940A DE19950940A DE19950940A1 DE 19950940 A1 DE19950940 A1 DE 19950940A1 DE 19950940 A DE19950940 A DE 19950940A DE 19950940 A DE19950940 A DE 19950940A DE 19950940 A1 DE19950940 A1 DE 19950940A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- tap
- additional
- soda water
- outlet
- adapter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
- E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
- E03C1/0404—Constructional or functional features of the spout
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren um herkömmliche Zapfventile (Mischbatterien Einhand- oder Zweihandhebel) mit einem zweiten Hahnauslauf zu versehen um über den zusätzlichen zweiten Hahnauslauf Sodawasser oder Erfrischungsgetränke zu entnehmen.The invention relates to a method for conventional dispensing valves (single-lever mixer taps or two-hand lever) with a second tap outlet to allow the additional one second tap spout to remove soda water or soft drinks.
Es ist bekannt das man über ein Zapfventil Sodawasser und Erfrischungsgetränke zu entnehmen sind. Das neuartige an der Erfindung ist, daß man z. B. eine normale Küchenarmatur durch den neuartigen zweiten Hahnauslauf so umbaut das es möglich mach an der Stelle wo der herkömmliche Hahn plaziert ist (in den meisten Fällen im Spülbeckenbereich) dann auch an diesem Platz durch den Anbau des zweiten Hahnauslaufes möglich ist unterhalb des herkömmlichen Hahnauslaufes durch den zusätzlichen zweiten Hahnauslauf Sodawasser oder Erfrischungsgetränke zu entnehmen.It is known that soda water and soft drinks are supplied via a dispensing valve are removed. The novelty of the invention is that z. B. a normal kitchen tap rebuilt by the innovative second tap outlet so that it is possible at the point where the conventional tap is then placed (in most cases in the sink area) at this place by the addition of the second tap outlet is possible below the conventional tap spout through the additional second tap outlet soda water or To take soft drinks.
Diese Entnahme von Sodawasser durch den neuartigen zweiten Hahnauslauf hat mit dem herkömmlichen Hahnauslauf keinerlei Verbindung, außer das die zwei Hahnausläufe von der gleichen Kaltwasserversorgung mit kaltem Wasser versorgt werden.This removal of soda water through the innovative second tap outlet has with the conventional tap spout no connection, except that the two tap spouts from the same cold water supply can be supplied with cold water.
Dieses wird erfinderisch wie folgt gelöst.This is inventively solved as follows.
Die herkömmliche Zapfstelle (Mischbatterie) (bildlich nicht dargestellt) wird von der Wasserversorgung Kalt- und Warmwasser unterbrochen (abgeschraubt), gegebenenfalls auch von der Versorgungsleitung für Spül- und Waschmaschinen.The conventional tap (mixer tap) (not shown) is from the Water supply cold and hot water interrupted (unscrewed), if necessary also from the supply line for dishwashers and washing machines.
Als nächstes wird es erfinderisch so gelöst, daß der neuartige zweite Hahnauslauf auf den Platz über der Aussparung wo vorher das alte Zapfventil (Mischarmatur) aufgebaut war nun als erstes der neuartige zusätzliche Hahnauslauf sitzt (bildlich dargestellt).Next, it is inventively solved so that the novel second tap outlet on the square above the recess where the old nozzle (mixer tap) was previously installed as first the novel additional tap outlet sits (pictured).
Dieses wird erfinderisch so gelöst, daß der zusätzliche Hahnauslauf so konstruiert ist, daß genügend Platz vorhanden ist das die Versorgungsleitung für den neuartigen Hahnauslauf und ebenfalls für die alte Armatur (Zapfventil) so wie für die Befestigungsteile für die alte Zapfstelle vorhanden ist und die als Leerhülse mit integriertem Hahnauslauf zu verstehen ist.This is inventively solved so that the additional tap outlet is constructed so that there is enough space for the supply line for the new tap outlet and also for the old valve (nozzle) and for the mounting parts for the old one Tap is available and is to be understood as an empty sleeve with integrated tap outlet.
Die vorgenannte Leerhülse kann auch so konstruiert sein und dieses wird erfinderisch so gelöst, daß diese Hülse, die aus Metall oder auch anderen Materialien sein kann eine integrierte halterung für einen Hahnauslauf vorweist das man den genannten Hahnauslauf aus dieser entnehmen kann und so als Halterung für den Hahnauslauf benutzt.The aforementioned empty sleeve can also be constructed in this way and this is inventively so solved that this sleeve, which can be made of metal or other materials, an integrated Holder for a tap outlet shows that you can use the tap outlet mentioned can be removed and used as a holder for the tap outlet.
Damit der zusätzliche zweite Hahnauslauf fest und sicher an dem Platz sitzt wird es erfinderisch so gelöst, daß dieser zweite Hahnauslauf eine eigene Befestigungsmöglichkeit hat oder durch die vorhandenen Befestigungsmöglichkeiten der alten Zapfstelle (Mischbatterie) zum sicheren Halt gebracht wird.So that the additional second tap outlet sits firmly and securely in place inventively solved so that this second tap outlet has its own attachment option or through the existing mounting options of the old tap (mixer tap) is brought to a safe stop.
Dieses wird erfindungsgemäß so gelöst, daß der neuartige zweite Hahnauslauf der zur entnahme für Sodawasser und Erfrischungsgetränke zuständig ist über der alten Ausspahrung für das herkömmliche Zapfventil (Mischbatterie) was sich in der vorhandenen Arbeitsplatte oder im Spülbecken schon befindet plaziert und darauf kommt das alte Zapfventil.This is inventively solved so that the novel second tap outlet for Removal for soda water and soft drinks is above the old recess for the conventional tap valve (mixer tap) which is in the existing worktop or already placed in the sink and then the old tap valve comes on.
Durch Verwendung von den vorhandenen Befestigungsteilen wird dieses erfinderisch so gelöst, daß man auch neue Befestigungsteile verwenden kann die auf die alte Armatur und den neuartigen zweiten Hahnauslauf abgestimmt sind.By using the existing fasteners, this becomes inventive solved that you can also use new fasteners on the old valve and innovative second tap outlet are tuned.
Durch eine solche Montage bekommt der neuartige Hahnauslauf eine sichere Befestigung. With such an assembly, the new tap outlet is securely attached.
Als weiteres wird erfinderisch gelöst, daß die Versorgungsleitungen für das alte Zapfventil (Mischbatterie) durch Adapterleitungen oder aber auch durch neue Leitungen ersetzt werden, falls diese jetzt durch Montage des zweiten Hahnauslaufes zu kurz sind (bildlich nicht dargestellt).Another inventive solution is that the supply lines for the old nozzle (Mixer tap) replaced with adapter cables or with new cables if these are now too short due to the installation of the second tap outlet (not figuratively shown).
Bei Zapfventilen die einen schwenkbaren Hahnauslauf haben ist es erfindungsgemäß so gelöst, daß die starre Verbindung zwischen Armatur und dem neuartigen zweiten Hahnauslauf, der für die Entnahme von Sodawasser und Erfrischungsgetränken zuständig ist und der Arbeitsplatte (Spülbecken) dadurch gegeben, daß das alte Zapfventil weiter unabhängig vom zweiten Hahnauslauf die Schwenkfunktion des alten Hahnauslaufes genutzt werden kann(bildlich nicht dargestellt).In the case of nozzle valves which have a pivotable tap outlet, it is the case according to the invention solved that the rigid connection between the valve and the novel second Tap outlet, which is responsible for the extraction of soda water and soft drinks is given and the worktop (sink) that the old nozzle continues independent of the second tap outlet, the swivel function of the old tap outlet is used can be (not illustrated).
Der neuartige zweite Hahnauslauf weist eine Besonderheit auf die erfinderisch so gelöst wurde, daß der Hahnauslauf der für Sodawasser und Erfrischungsgetränke genutzt wird oder aber auch für nur gefiltertes oder gereinigtes Leitungswasser einen integrierten Kompensator hat.The innovative second tap spout has a special feature that has been inventively solved was that the tap outlet is used for soda water and soft drinks or but also an integrated compensator for only filtered or cleaned tap water Has.
Dieser Kompensator hat dann auch die Funktion, die Verschluss- und Öffnungsmöglichkeiten für den Benutzer zu übernehmen.This compensator then also has the function, the closure and opening options to take over for the user.
Was als weiteres erfinderisch gelöst wurde ist das der Kompensator der im Hahnauslauf vor der Austrittsmöglichkeit für Sodawasser, gereinigtem Leitungswasser oder Erfrischungs getränken durch eine mechanische Bedienung, die am Hahnauslauf sitzt zur Betätigung des Kompensatorenzylinders der auch konisch sein kann um den genannten Zylinder zum Öffnen oder Schließen des Flüssigkeitsstromes zu verwenden.What was also inventively solved is that the compensator in front of the tap the outlet for soda water, purified tap water or refreshment soak through a mechanical control that sits at the tap outlet to operate the Compensator cylinder which can also be conical to open said cylinder or closing the liquid flow.
Als weiteres wurde erfinderisch eine Lösung gefunden durch die Möglichkeit den Kompensator (konischer Zylinder oder nicht konischer Zylinder der vorzugsweise aus Lebensmittel unbedenklichen Materialien sein sollte, z. B. VA-Stahl) mechanisch (auch andere Bewegungsarten sind denkbar)in die Richtungen mit dem Flüssigkeitsstrom zum Hahnauslauf oder entgegen des Flüssigkeitsstromes zu bewegen.Another solution was found inventively through the possibility of Compensator (conical cylinder or non-conical cylinder which is preferably made of Food-safe materials should be, e.g. B. VA steel) mechanically (also others Movement types are conceivable) in the directions with the liquid flow to the tap outlet or move against the liquid flow.
Durch solch eine Benutzungsmöglichkeit des Kompensators ist es jetzt möglich die Durchflussmenge der Flüssigkeiten (Sodawasser) zu regulieren.With such a possibility of using the compensator, it is now possible to use the Regulate the flow rate of the liquids (soda water).
Der Vorteil, der erfinderisch so gelöst wurde ist das der Benutzer des neuartigen zweiten Hahnauslaufes (oder auch als einzelnen alleinstehenden Hahnauslauf) durch verschiedene Einstellmöglichkeiten des Kompensators (Zylinder mit passender Zylinder führung)die Möglichkeit hat verschiedene Sodawasserqualitäten über den Hahnauslauf zu entnehmen.The advantage that was inventively solved is that of the user of the novel second Tap outlet (or as a single stand-alone tap outlet) by different Adjustment options of the compensator (cylinder with matching cylinder leadership) has the possibility of different soda water qualities via the tap outlet remove.
Eine weitere Bauart des neuartigen zweiten Hahnauslaufes (bezieht sich generell auf den Hahnauslauf), daß erfinderisch so gelöst wurde ist das der Hahnauslauf mit integriertem Kompensator und Bedienung zum schließen und zum öffnen so wie die Flüssigkeitsdurchfluß menge zu regulieren aus zwei teilen bestehen kann, aus Halterung und abnehmbarem Hahn auslauf mit integriertem beweglichen Kompensator im Bereich vor dem Hahnauslauf. Another design of the new second tap outlet (generally refers to the Tap outlet) that was inventively solved is that the tap outlet with integrated Compensator and controls for closing and opening as well as the liquid flow The quantity to be regulated can consist of two parts, a bracket and a removable tap spout with integrated movable compensator in the area in front of the tap outlet.
Eine weitere Aufgabe des beweglichen herausnehmbaren Hahnauslaufes aus der Halterung die durch das alte draufgesetzte Zapfventil (Mischarmatur) zur Anwendung kommt ist erfinderisch so gelöst, daß der neuartige Hahnauslauf mit einer flexiblen Leitung versehen ist die es ermöglicht den Hahnauslauf aus seiner Halterung zu nehmen, wodurch der Benutzer des neuartigen Hahnauslaufes in der Lage ist Sodawasser oder Erfrischungsgetränke sowie gefiltertes oder gereinigtes Leitungswasser auch außerhalb des Spülbeckenbereiches seine Getränke in Behältern (Flaschen, Gläser) abzufüllen (bildlich nicht dargestellt).Another task of the movable removable tap spout from the bracket by using the old nozzle (mixing valve) is innovative solved so that the new tap outlet is provided with a flexible pipe allows the tap outlet to be taken out of its holder, allowing the user of the novel tap outlet is capable of soda water or soft drinks as well filtered or purified tap water also outside the sink area Bottling drinks in containers (bottles, glasses) (not shown in the picture).
Eine weitere Variante ist erfinderisch so gelöst worden, daß die vorgenannten Aufbau möglichkeiten und Anwendungsgebiete des zusätzlichen zweiten Hahnauslaufes schon bauart bedingt in einer Zapfstelle mit mindestens einem Kaltwasserzulauf integriert ist, also als komplette Einheit aber mit unterschiedlichen Funktionen den nämlich nur Kaltwasser und Sodawasser sowie auch Erfrischungsgetränke oder gefiltertes und gereinigtes Leitungswasser (bildlich nicht dargestellt)oder als Einhandmischarmatur in Verbindung mit dem zweiten Hahnauslauf für Sodawasser und Erfrischungsgetränke aber auch als Zweihandmischarmatur auch mit dem zweiten Hahnauslauf, die natürlich einen im Hahnauslauf integrierten Kompensator oder Zylinder mechanisch oder fest installiert haben.Another variant has been inventively solved so that the aforementioned structure Possibilities and areas of application of the additional second tap outlet already available is conditionally integrated in a tap with at least one cold water inlet, i.e. as complete unit but with different functions that namely only cold water and Soda water as well as soft drinks or filtered and purified tap water (not shown in the figure) or as a single-lever mixer in connection with the second Tap outlet for soda water and soft drinks but also as a two-hand mixer tap also with the second tap outlet, which of course integrates one into the tap outlet Have installed compensator or cylinder mechanically or permanently.
Eine weitere Variante ist erfinderisch so gelöst worden, daß im Bereich des zweiten Hahnauslaufes ein mechanisches Bedienelement vorhanden ist um den Co2-Strom in Richtung System um Sodawasser oder Erfrischungsgetränke herzustellen und dadurch dieses System die Möglichkeit bietet die gewünschten Getränke über den neuartigen Hahnauslauf zu entnehmen, die Möglichkeit kann man auch für die benötigten Flüssigkeiten (Leitungswasser) in betracht nehmen.Another variant has been solved according to the invention in such a way that a mechanical control element is present in the area of the second tap outlet in order to produce the Co 2 stream in the direction of the system for soda water or soft drinks and this system thus offers the possibility of removing the desired drinks via the novel tap outlet , the possibility can also be considered for the required liquids (tap water).
Eine weitere Variante die erfinderisch so gelöst werden kann ist den benötigten Leitungs wasserbedarf (Flüssigkeiten) um in Verbindung mit Co2-Sodawasser und Erfrischungsgetränke herzustellen ist die benötigte Flüssigkeitsmenge (Leitungswasser)durch Betätigung beispielsweise bei einer Einhandhebel Mischarmatur die Freigabe für den Leitungswasser bedarf der notwendig ist um Sodawasser herzustellen, dieses wird dann über das Einhand hebelbedienteil was auch für Kalt- und Warmwasser und gemischtem Wasser zuständig ist so zu konstruieren, daß bei einer neuen Stellung die sonst nicht vorhanden ist durch die neu geschaffene Stellung kann es möglich werden den Wasserbedarf (Flüssigkeiten) für die Versorgung für das System das es ermöglicht Sodawasser insbesondere und auch über einen statischen Mischer herzustellen (bildlich nicht dargestellt).Another variant that can be solved according to the invention is the required tap water requirement (liquids) in order to produce in conjunction with Co 2 soda water and soft drinks, the required amount of liquid (tap water) by actuation, for example, with a single-lever mixer tap, the release for the tap water is necessary is to produce soda water, this is then constructed using the one-hand lever control unit, which is also responsible for cold and warm water and mixed water, so that in a new position that is not otherwise available, the newly created position can make it possible to meet the water requirements ( Liquids) for the supply for the system that enables soda water in particular and also to be produced via a static mixer (not shown in the picture).
Um die Freigabe und das verschließen des Leitungswasserstromes über eine Einhandhebel Mischbatterie, die die Versorgung zur Herstellung von Sodawasser (oder gefiltertem und gereinigtem Leitungswasser) ermöglicht, muß bei Katuschensteuerung oder anderen Systemen für die Freigabe und Verschlußmöglichkeiten durch neuartig entwickelte Systeme zur Anwendung kommen müssen.To release and close the tap water flow using a one-hand lever Mixer tap that supplies to produce soda water (or filtered and purified tap water) must be possible with the cartridge control or other systems for the release and locking options through newly developed systems for Application must come.
Dieses bezieht sich auch auf Zweihandhebel Mischarmaturen(bildlich nicht dargestellt). This also applies to two-hand lever mixer taps (not shown in the picture).
Die Einbaumöglichkeit um den Kompensator (Zylinder) in den neuartigen zweiten Hahnauslauf (einzelner Hahnauslauf) zu ermöglichen wird erfinderisch wie folgt gelöst.The installation option around the compensator (cylinder) in the new second tap outlet To enable (single tap outlet) is inventively solved as follows.
Den zu verwendenden Hahnauslauf der mit einem Kompensator zu versehen ist wird so gefertigt das dieser Hahnauslauf in zwei Teile zu zerlegen ist die kann durch Schraub verbindungen in Zusammenhang mit flexiblem Dichtungsmaterial das auch gasdicht ist. Das untere Teil des Hahnauslaufes in richtung Hahnauslauf ist so konzipiert, daß bei einem konischen Zylinder die innere Zylinderführung passend konisch zu dem Zylinder zu fertigen inerhalb des Hahnauslaufes zu konzipieren die bevorzugten Materialien für den Hahnauslauf müssen aus lebensmitteltauglichen Materialien sein(bildlich nicht dargestellt).The tap outlet to be used, which is to be provided with a compensator, is so made that this tap outlet can be disassembled into two parts by screwing connections in connection with flexible sealing material that is also gas-tight. The lower part of the tap outlet towards the tap outlet is designed so that one conical cylinder to make the inner cylinder guide conical to the cylinder to design the preferred materials for the tap outlet within the tap outlet must be made of food-grade materials (not illustrated).
Um die Entnahme über den neuartigen Hahnauslauf mit integriertem Kompensator macht es notwendig, und dieses wird erfinderisch so gelöst, daß es eine schraubbare Möglichkeit eine Versorgungsleitung (kann auch quetschbar sein) an dem Hahnauslauf zu befestigen. Diese Versorgungsleitung kann auch flexibel sein.It makes the withdrawal via the new tap outlet with integrated compensator necessary, and this is inventively solved so that it is a screwable option Attach supply line (can also be squeezable) to the tap outlet. This supply line can also be flexible.
Bei einem Hahnauslauf mit integriertem Kompensator (kann auch ohne Kompensator zur anwendung kommen) den man aus seiner Halterung an dem Zapfventil (Mischbatterie, Misch armatur) zum Befüllen mit Sodawasser oder Erfrischungsgetränken ist es möglich zwischen Hahnauslauf und Mischsystem (statischer Mischer) an die Versorgungsleitung ein Gewicht zu befestigen, daß es dem Benutzer des Hahnauslaufes nach Beendigung des Zapfvorganges bequemer macht diesen Hahnauslauf in seine Halterung zurückzuführen.With a tap outlet with integrated compensator (can also be used without a compensator come from its holder on the nozzle (mixer tap, mixer fitting) for filling with soda water or soft drinks, it is possible between Tap outlet and mixing system (static mixer) to the supply line a weight to fasten it to the user of the tap outlet after the dispensing process This tap spout is more convenient to return to its holder.
Um ein Venturie in das Mischsystem zu integrieren, daß notwendig ist um über den neuartigen Hahnauslauf mit integriertem Kompensator der auch mechanisch zu verstellen ist wird erfinderisch so gelöst, daß der Venturie so konstruiert ist das eine Anschlußmöglichkeit für eine Versorgungsleitung für die Co2-Versorgung für das Mischsystem notwendig macht um Sodawasser herzustellen(bildlich nicht dargestellt).In order to integrate a Venturi into the mixing system, which is necessary in order to use the new tap outlet with an integrated compensator that can also be adjusted mechanically, the inventive solution is such that the Venturi is designed so that a connection option for a supply line for the Co 2 supply for the mixing system makes it necessary to produce soda water (not shown in the picture).
Bei Verwendung eines statischen Mischers wird es erfinderisch so gelöst, daß die Versorgungsleitung die zum Hahnauslauf führt durch eine Schraub- oder Quetschverbindung mit dem statischen Mischer in Hahnauslaufrichtung verbunden wird.When using a static mixer, it is inventively solved so that the Supply line leading to the tap outlet through a screw or crimp connection is connected to the static mixer in the direction of the tap outlet.
Als nächsten Schritt wird der statische Mischer (oder andere Mischsysteme um Sodawasser herzustellen) bei Notwendigkeit einen Venturie zu benutzen, dieser in Richtung Hahnauslauf auch durch Schraub- oder Quetschverbindungen an das Mischsystem (statischer Mischer) angebracht wird (bildlich nicht dargestellt).The next step is the static mixer (or other mixing systems around soda water If necessary, use a Venturi towards the tap outlet also by screw or crimp connections to the mixing system (static mixer) is attached (not illustrated).
Auch bei Verwendung eines Venturie (muß in gegebenen Fall nicht unbedingt sein) in diesem Fall kann die Flüssigkeitsversorgung für das Mischsystem über ein T-Stück wo auch die benötigte Co2-Versorgung eine Anschlußmöglichkeit vorhanden ist wird erfinderisch so gelöst.Even when using a Venturi (need not necessarily be in a given case) in this case, the liquid supply for the mixing system via a T-piece, where the required Co 2 supply is also available, is solved according to the invention.
Das gegebenenfalls das Venturie an der Hauptkaltwasserversorgung die auch für die Kalt wasserversorgung des normalen Zapfventils (Mischarmatur) über ein neues Doppelabsperr ventil das auf der Seite die für die Versorgung mit Leitungswasser für die Sodawasser herstellung notwendig ist mit einem Rückschlagventil oder auch ähnliche Systeme sind denkbar.That may be the venturi on the main cold water supply which also for the cold water supply to the normal nozzle (mixer tap) via a new double shut-off valve valve on the side for the supply of tap water for the soda water Manufacturing is necessary with a check valve or similar systems conceivable.
Das bei geschlossenem Sodawassersystem garantiert das kein Co2-Gas in die Hauptwasser leitung oder in die normale Armatur gelangen kann. Deshalb muß das Rückschlagsystem auch gasdicht sein, dieses Rückschlagsystem muß auch gasseitig angewandt werden (bildlich nicht dargestellt). When the soda water system is closed, it guarantees that no Co 2 gas can get into the main water pipe or into the normal tap. Therefore the non-return system must also be gas-tight, this non-return system must also be used on the gas side (not illustrated).
Für die Herstellung von Sodawasser ist Co2 notwendig. Dieses wird erfinderisch so gelöst, daß an dem Mischsystem das zur Herstellung von Sodawasser mit dem neuartigen Hahnauslauf angeschlossen ist für eine gleichbleibend gute Sodawasserqualität ist ein konstanter Co2- Druck und eine konstante Co2-Durchflussmenge nötig.Co 2 is necessary for the production of soda water. This is inventively solved in such a way that a constant Co 2 pressure and a constant Co 2 flow rate are necessary in the mixing system which is connected to the production of soda water with the novel tap outlet.
Dafür wird ein Co2-Druckminderer mit Durchflussmengenregulierung benötigt.A Co 2 pressure regulator with flow rate regulation is required for this.
Der benötigte Co2-Druckminderer kann so auch als Überdruckbegrenzer genutzt werden. Dieses wird erfindungsgemäß so gelöst, daß der benötigte Co2-Druckminderer ein eingebautes Überdruckventil besitzt. Dieses Überdruckventil kann gegebenenfalls auch auf verschiedene Überdruckfunktionen einstellbar sein.The required Co 2 pressure reducer can also be used as an overpressure limiter. This is inventively solved so that the required Co 2 pressure reducer has a built-in pressure relief valve. This pressure relief valve can optionally also be adjustable to various pressure functions.
An diesem genannten Co2-Druckminderer kann auch eine Halterung integriert sein, die dazu dient das der Druckminderer durch anschrauben am Spüluntertisch oder am Mauerwerk zu einem sicheren Halt kommt (bildlich nicht dargestellt).A holder can also be integrated on the above-mentioned Co 2 pressure reducer, which is used to ensure that the pressure reducer is securely attached by screwing it onto the sink or on the masonry (not shown in the picture).
Für die Versorgung des Druckminderers mit Co2, das benötigt wird um Sodawasser herzustellen wird ein Co2-Behältnis gebraucht. Dieses wird erfinderisch so gelöst, daß der Druckmindereranschluß für Co2 90 Grad nach unten zeigt und eine Schraubverbindung aufweist. Es können auch andere denkbare Verschlußmöglichkeiten in Anwendung kommen.For the supply of the pressure reducer with CO 2, which is needed to produce soda water is Co 2 -Behältnis needed. This is inventively solved so that the pressure reducer connection for Co 2 points 90 degrees downwards and has a screw connection. Other conceivable closure options can also be used.
Co2-Behälter ohne Steigrohr müssen in aufrechter Haltung entnommen werden.Co 2 containers without a riser must be removed in an upright position.
Dieses wird erfinderisch so gelöst, daß es möglich ist den Co2-Behälter durch die passende Anschlußmöglichkeit von dem Co2-Behälter der auf die Anschlußmöglichkeit des Co2- Druckminderers abgestimmt ist.This is solved according to the invention in such a way that it is possible for the Co 2 container to be connected by the suitable connection option from the Co 2 container which is matched to the connection option for the Co 2 pressure reducer.
Durch die 90 Grad Abwinkelung nach unten kann eine aufrechte Entnahme von Co2 aus dem Co2-Behälter garantiert werden. Da der Co2-Druckminderer anschraubbar ist, ist auch ein sicherer Standpunkt für den Co2-Behälter gegeben (bildlich nicht dargestellt).An upward removal of Co 2 from the Co 2 container can be guaranteed by the 90 degree downward angle. Since the Co 2 pressure reducer can be screwed on, there is also a safe position for the Co 2 container (not shown in the picture).
Die Co2-Behälter (Kartuschen) sind wiederbefüllbar. Dieses wird erfindungsgemäß so gelöst, daß die Austausch-Co2-Behälter (Zylinder) durch einen Versandhandelprinzip jedem Benutzer des neuartigen Hahnauslaufes der es möglich macht Sodawasser oder Erfrischungsgetränke zu Zapfen ermöglicht einen Austauschzylinder mit Co2 problemlos zu erhalten (bildlich nicht dargestellt).The Co 2 containers (cartridges) can be refilled. This is achieved according to the invention in such a way that the exchange Co 2 container (cylinder) uses a mail order principle to enable every user of the novel tap spout which makes it possible to tap soda water or soft drinks to obtain an exchange cylinder with Co 2 without problems (not shown).
Im Falle das das Mischsystem um Sodawasser zu produzieren über einen statischen Mischer vorgenommen wird, so kann dieser so konzipiert sein das er auch gleichzeitig als Leitungs wasserfilter oder Reiniger dient. Durch eine Möglichkeit den statischen Mischer zu öffnen kann er auch gegebenenfalls gereinigt oder mit neuen Filtern versehen werden (bildlich nicht dargestellt).In the case of the mixing system to produce soda water via a static mixer is made, it can be designed so that it can also be used as a line water filter or cleaner. One way to open the static mixer it can also be cleaned or fitted with new filters (figuratively not shown).
Um eventuell eine Filteranlage vor das System um Sodawasser zu Zapfen und über den neuartigen Hahnauslauf zu entnehmen ist dieses erfinderisch so gelöst, daß eine Filteranlage vor dem Eintritt des Leitungswassers (Flüssigkeiten im Mischsystem) vorgeschaltet dieses kann auch für die normale Kaltwasserversorgung für die normale Mischarmatur (Zapfventil) genutzt werden (bildlich nicht dargestellt). To possibly a filter system in front of the system to tap soda water and over the To remove novel tap outlet, this is inventively solved so that a filter system before entering the tap water (liquids in the mixing system) upstream this can also used for the normal cold water supply for the normal mixer tap (nozzle) be (not illustrated).
Eine erfinderische Lösung wurde so gefunden. Wenn der Betreiber des neuartigen Hahn auslaufes mit integriertem Kompensator (auch ohne Kompensator) gekühlte Getränke (Soda wasser oder gefiltertes Leitungswasser) gewünscht wird, so wird eine Kühlung (bevorzugt wird ein Durchlaufkühlgerät mit integrierter Schaltuhr zum Ein- und Ausschalten des Kühlgerätes) vor dem genannten Mischsystem um Sodawasser oder auch nur Leitungswasser zu Zapfen so wie gefiltertes, gereinigtes Leitungswasser (Flüssigkeiten) (bildlich nicht dargestellt).An inventive solution was found. If the operator of the novel tap outlet with integrated compensator (also without compensator) cooled drinks (soda water or filtered tap water), cooling is preferred (preferred a continuous cooling unit with integrated timer for switching the cooling unit on and off) the mentioned mixing system to tap soda water or even tap water like filtered, cleaned tap water (liquids) (not shown).
Sollten andere Systeme für den neuartigen zweiten Hahnauslauf angewandt werden, die es ermöglichen Sodawasser herzustellen wird dieses Erfinderisch so gelöst, daß man dann den neuartigen zweiten Hahnauslauf auf das jeweilige System, daß es ermöglicht Sodawasser zu produzieren in der Lage ist über den neuartigen Hahnauslauf Sodawasser oder Erfrischungsgetränke zu zapfen. In Betracht könnten Systeme wie beispielweise die bekannten Verfahren wie Primex oder Posmix sowie das Verfahren, was auch in der Getränkeindustrie angewandt wird über das erschaffene Vakuum CO2 in dieses zu bringen und die in Verbindung mit mineralhaltigem Wasser so Selter (Sodawasser) zu produzieren.If other systems for the novel second tap outlet are used, which make it possible to produce soda water, this inventive approach is solved in such a way that the novel second tap outlet can then be produced on the respective system, so that soda water can be produced via the novel tap outlet or soda water To tap soft drinks. Systems such as the well-known processes such as Primex or Posmix, as well as the process that is also used in the beverage industry, could bring CO 2 into the vacuum created and produce it in connection with mineral-containing water so that it produces less (soda water).
Erfindungsgemäß gibt es eine Lösung für eine Gute und Hohe CO2-Anreicherrung im Leitungswasser, wenn ein Statischer Mischer benutzt wird der wie folgt aufgebaut ist: als Besonderheit dieses Statischen Mischers ist es, daß er aus einzelnen Sieben besteht so das die Maschen der einzelnen Siebe aufeinander angeordnet sind. Die bevorzugte Form der Siebe sind rund, können aber auch eine andere Form haben. Zum Beispiel Oval je nach Bedarf der Anreicherung von CO2 in Flüssigkeiten (Leitungswasser) können verschiedene Siebstärken und auch Maschengrößen oder auch Bohrungen benutzt werden. Es könnte auch zur Anwendung kommen wenn es nötig erscheint zwischen jedem benötigtem Siebelement das für den Siebmischer notwendig ist, daß Distanzelemente intregiert werden oder jedes einzelne Sieb hat aufbaubedingt aus dem Siebmaterial schon einen gefertigten Abstanzwulz der dann die Distanzteile ersetzt. Wenn es zur Anwendung kommen muß Abstände zwischen den einzelnen Sieben zu ermöglichen kann auch dieses durch Gummierung der einzelnen Siebelemente als Abstandsdistanzstücke zu den darauffolgenden Siebes innerhalb des Mischrohres sein. Das Siebmaterial muß aus lebensmittelverträglichen Materialien sein. Zum Beispiel: VA Stahl sowie auch die Ummantelung in dem die Siebe sitzen. Die Anzahl der Siebe die für einen Statischen Mischer sowie der Durchmesser der einzelnen Siebe sowie die Siebstärke und auch die Maschengrösse, müssen dem jeweiligen Anwendungsgebiet angepaßt werden. Einen so konstruierten Statischen Mischer wie vorher beschrieben kann auch zu anderen Anwendungsgebieten angewandt werden. Zum Beispiel: in der Abwasseraufbereitung, Getränkeindustrie, Landwirtschaft oder Gartenbau in Treibhäusern für die Flüssigkeitsversorgung von Pflanzen, Gemüse oder Obstsorten. Der Statische Mischer wie vorher beschrieben kann auch zur Bewässerung von kranken Baumbestand genutzt werden. Es ist an einer generellen Industrieller Anwendung des vorher beschriebenen Statischen Mischers gedacht das betrifft auch bei KFZ in der Anwendung Katerlisatoren. Dieser vorher beschriebene Statischer Mischer kann je nach Aufbauweise in Verbindung mit Siebelementen für alle Gasarten, die auch miteinander gemischt werden sollen oder im Zusammenhang mit Flüssigkeiten in Anwendung kommen. Sowie auch für Schankanlagen die Erfrischungsgetränke herstellen können oder auch für Bier-Brauereien oder Weinindustrie um Softgetränke herzustellen. Aber auch generell in der Lebensmittelindustrie (Bildlich nicht dargestellt). According to the invention there is a solution for good and high CO 2 enrichment in tap water when using a static mixer which is constructed as follows: a special feature of this static mixer is that it consists of individual sieves so that the meshes of the individual sieves are arranged one on top of the other. The preferred shape of the sieves is round, but can also have a different shape. For example, oval, depending on the need for the enrichment of CO 2 in liquids (tap water), different sieve thicknesses and mesh sizes or bores can be used. It could also be used if it appears necessary between each sieve element required for the sieve mixer, that spacer elements are incorporated, or because of the structure, each individual sieve already has a punched-out bulge made from the sieve material, which then replaces the spacer parts. If it has to be used to allow distances between the individual sieves, this can also be achieved by rubberizing the individual sieve elements as spacing spacers from the subsequent sieves within the mixing tube. The sieve material must be made of food-compatible materials. For example: VA steel as well as the casing in which the sieves sit. The number of sieves for a static mixer and the diameter of the individual sieves as well as the sieve thickness and also the mesh size must be adapted to the respective area of application. A static mixer constructed as described above can also be used in other fields of application. For example: in the wastewater treatment, beverage industry, agriculture or horticulture in greenhouses for the liquid supply of plants, vegetables or fruits. The static mixer as described above can also be used to irrigate sick trees. It is intended for a general industrial application of the static mixer described above, which also applies to hangers in vehicles. Depending on the design, this static mixer described above can be used in conjunction with sieve elements for all types of gas that are also to be mixed with one another or in connection with liquids. As well as being able to produce soft drinks for dispensing systems or for beer breweries or the wine industry to produce soft drinks. But also in general in the food industry (not shown in the picture).
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, daß der Co2-Druckminderer der benötigt wird eine CO2 Entnahme aus den CO2 Behälter der nach Entleerrung wieder befüllbar sein kann für den benötigten CO2 Druck einstellbar ist und durch seine besondere Anschlußmöglichkeit für den CO2-Behälter ein Schutz ist unautorisierte Personen und Firmen das Wiederbefüllen mit CO2 zu untersagen. Dieses bezieht sich auch besonders auf das Flaschenventil des CO2-Behälters der zur Anwendung in Betracht genommen wird. Gemeint ist damit, daß keine Personen oder Firmen ohne Erlaubnis des Erfinders der vorgenannten Erfindung und nachfolgende Patentansprüche bezogen auf alle Patentansprüche die hiernach noch erfolgen in dieser Patentanmeldung. Ohne Einverständnis des Erfinders dürfen diese CO2-Behälter nicht wiederbefüllt werden. Diese Ansprüche dienen zum Schutz der oben angeführten Erfindung, der den neuartigen Hahnauslauf in Betrieb hat das eine nicht sachgerechte Wiederbefüllung der CO2 Behälter stattfinden kann. Dieses bezieht sich besonders auf nicht korrekte Füllmenge (Minderfüllung) (Überfüllung) und auf die Tatsache das auch verunreinigtes CO2-Gas schon in Anwendung in der Sodawasserherstellung zur Anwendung gekommen ist. Sollte es zu solchen Verstößen kommen kann es Gesundheitliche Schäden hervorrufen für den Benutzer des neuartigen Hahnauslaufes sowie das Produkt einen großen Schaden erleiden kann.It is an object of the present invention that the CO 2 pressure reducer that is required is a CO 2 removal from the CO 2 container that can be refilled after emptying, can be adjusted for the required CO 2 pressure and, due to its special connection option for the CO 2 - Container protection is to prohibit unauthorized persons and companies from refilling with CO 2 . This also particularly refers to the bottle valve of the CO 2 container that is being considered for use. What is meant by this is that no persons or companies without the permission of the inventor of the aforementioned invention and subsequent patent claims referring to all patent claims which will be made hereinafter in this patent application. Without the consent of the inventor, these CO 2 containers must not be refilled. These claims serve to protect the above-mentioned invention, which has the novel tap outlet in operation, which means that improper refilling of the CO 2 containers can take place. This relates in particular to incorrect filling quantities (underfilling) (overfilling) and the fact that contaminated CO 2 gas has already been used in soda water production. If such violations occur, it can cause health damage to the user of the new tap spout and the product can be severely damaged.
Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung ist es, daß es eine Adaptermöglichkeit gibt wenn die Mischarmatur Einhand- oder Zweihand Mischarmatur (Zapfventil) nicht im Durchmesser zusammenpassen kann dieser Adapter benutzt werden.Another embodiment of the invention is that there is an adapter option if the mixer tap single-handed or two-handed mixer tap (nozzle) not in diameter this adapter can be used together.
Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden ausführlichen Beschreibungen und den beigefügten Zeichnungen in denen bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise veranschaulicht sind.Further details of the invention emerge from the following detailed Descriptions and accompanying drawings in which preferred embodiments the invention are exemplified.
Die Zeichnung zeigt:The drawing shows:
Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Einhand-Mischarmatur mit intregiertem zweiten Hahnauslauf und eingebauten Kompensator der auch die Einstellmöglichkeit für den Kompensator zeigt sowie die Nachrüstbarkeit für eine Mischarmatur diese mit einem zweiten Hahnauslauf auszustatten mit intregierten einstellbaren Kompensator. Die es dem Betreiber des neuartigen zweiten Hahnauslaufes ermöglicht Sodawasser oder Erfrischungsgetränke wie auch gefilteres und gereinigtes sowie gekühltes Leitungswasser zu zapfen. Fig. 1 is a schematic representation of a one-hand mixer tap with an unregulated second tap spout and built-in compensator, which also shows the setting option for the compensator and the retrofittability for a mixing tap to equip it with a second tap spout with an adjusted compensator. This enables the operator of the innovative second tap outlet to tap soda water or soft drinks as well as filtered, cleaned and cooled tap water.
Eine nachgerüstete Einhandhebel-Mischbatterie (7) besteht aus den Bauteilen aus der alten Armatur (7) mit den normalen Hahnauslauf (8) sowie bildlich dargestellt Einhandhebel (9) sowie eine Warmwasserleitung (15) für die Mischarmatur (7) sowie eine Kaltwasserversorgungsleitung (14) für die alte Mischarmatur (7) als weiteres ein montierter Adapter und Halterung (1) Wir den neuartigen Hahnauslauf (10) mit den Kompensator (12) und der Möglichkeit der Einstellung (11) für den Kompensator (12) sowie der intregierten konischen Kompensatorführung (13). Es zeigt auch die Möglichkeit den Hahnauslauf (10) von den Adapter (1) zu trennen sowie die Leitung für die Versorgungsleitung für Sodawasser (6) die den neuartigen Hahnauslauf (10) das Zapfen von Sodawasser ermöglicht. Die Möglichkeit durch Trennen (18) des neuartigen Hahnauslaufes (10) ist es möglich den Kompensator (12) ein- und auszubauen dabei muß auch die Einstellmöglichkeit (11) für den Kompensator (12) ein- und ausbaufähig sein und durch Gasdichtungen abgesichert werden. A retrofitted single-lever mixer tap ( 7 ) consists of the components from the old fitting ( 7 ) with the normal tap outlet ( 8 ) as well as a one-hand lever ( 9 ) and a hot water pipe ( 15 ) for the mixer tap ( 7 ) and a cold water supply pipe ( 14) ) for the old mixer tap ( 7 ) as a further mounted adapter and holder ( 1 ) we the new tap outlet ( 10 ) with the compensator ( 12 ) and the possibility of adjustment ( 11 ) for the compensator ( 12 ) as well as the integrated conical compensator guide ( 13 ). It also shows the possibility of separating the tap outlet ( 10 ) from the adapter ( 1 ) and the line for the supply line for soda water ( 6 ) which enables the innovative tap outlet ( 10 ) to tap soda water. The possibility by separating ( 18 ) the new tap outlet ( 10 ) it is possible to install and remove the compensator ( 12 ). The setting option ( 11 ) for the compensator ( 12 ) must also be capable of being installed and removed and secured by gas seals.
Fig. 2 zeigt eine schematische Darstellung eines Adapters (1) der es möglich macht (ein Zapfventil) Mischarmatur (7) mit einem zweiten Hahnauslauf (3), (10) mit intregiertem Kompensator (12) oder einen fest installierten Zylinder (4) und intregierter Zylinder führung (5) oder intregierter Kompensatorführung (13) sowie die Halterungsmöglichkeit (22) für den Hahnauslauf (3) sowie die Trennmöglichkeit (21) sowie die Versorgungsleitung für Sodawasser (6) um Sodawasser aus dem neuartigen Hahnauslauf (3) zu entnehmen sowie den Durchlaßkanal (25) die zu den Hahnauslauf (3), (10) führt. Fig. 2 shows a schematic representation of an adapter ( 1 ) which makes it possible (a nozzle valve) mixing valve ( 7 ) with a second tap outlet ( 3 ), ( 10 ) with integrated compensator ( 12 ) or a permanently installed cylinder ( 4 ) and integrated cylinder guide ( 5 ) or compensated compensator guide ( 13 ) as well as the mounting option ( 22 ) for the tap outlet ( 3 ) and the separating option ( 21 ) as well as the supply line for soda water ( 6 ) to remove soda water from the new tap outlet ( 3 ) and the passage channel ( 25 ) leading to the tap outlet ( 3 ), ( 10 ).
Fig. 3 zeigt einen Adapter (19) der gebraucht wird für den Fall, daß der Adapterdurchmesser (1) mit den neuartigen zweiten Hahnauslauf (3), (10) nicht mit der Mischarmatur (7) (Zapfventil) übereinstimmt. Fig. 3 shows an adapter ( 19 ) which is used in the event that the adapter diameter ( 1 ) with the novel second tap outlet ( 3 ), ( 10 ) does not match the mixing valve ( 7 ) (nozzle valve).
Eine Adapter(1)möglichkeit mit einen Hahnauslauf (3), (10) mit intregiertem Zylinder (4) oder intregiertem Kompensator (12) und intregierter Einstellmöglichkeit (11) für den Kompensator (12) die dazu dient das eine herkömmliche Mischarmatur (7) durch den zweiten Hahnauslauf (3), (10) für den Benutzer es möglich macht aus den zusätzlichen zweiten Hahnauslauf (3), (10) Sodawasser zu zapfen oder aber auch Erfrischungsgetränke sowie gefiltertes und gereinigtes Leitungswasser das auch gekühlt angeboten werden kann.An adapter ( 1 ) with a tap outlet ( 3 ), ( 10 ) with an integrated cylinder ( 4 ) or an integrated compensator ( 12 ) and an integrated adjustment option ( 11 ) for the compensator ( 12 ), which is used for a conventional mixing valve ( 7 ) the second tap outlet ( 3 ), ( 10 ) makes it possible for the user to tap soda water from the additional second tap outlet ( 3 ), ( 10 ) or also soft drinks and filtered and cleaned tap water that can also be offered chilled.
Die Versorgungsleitung (14) dient dazu die Armatur (7) zu bedienen die Versorgungs leitung (15) dient dazu die Armatur (7) (auch Zweihand-Mischarmatur) bildlich nicht dargestellt mit warmen Wasser zu versorgen. Die Leitung um Sodawasser (6) dient dafür den neuartigen Hahnauslauf (3), (10) mit Sodawasser oder Erfrischungsgetränke zu versorgen bildlich nicht dargestellt.The supply line ( 14 ) is used to operate the fitting ( 7 ). The supply line ( 15 ) is used to supply the fitting ( 7 ) (also two-hand mixer fitting), not shown, with warm water. The line around soda water ( 6 ) is used to supply the new tap outlet ( 3 ), ( 10 ) with soda water or soft drinks, not shown in the figure.
Die Armatur (7) zeigt einen Einhandhebel (9) Mischarmatur (7) mit normalen Hahnauslauf (8) aber auch Schwenkauslauf (20) der Hahnauslauf (8), (20) hat einen Pelator (16) anschraubbar. Der neuartige zweite Hahnauslauf (3), (10) ist so konstruiert, daß dieser eine Trennmöglich keit (21) aufweist das der intregierte Kompensator (12) oder den Zylinder (4) zum Ein- oder Ausbau dieser dienen kann. Sowie die Möglichkeit das Bedienteil (11) für den Kompensator (12) zu nutzen.The valve ( 7 ) shows a one-hand lever ( 9 ) mixing valve ( 7 ) with a normal tap outlet ( 8 ) but also a swivel outlet ( 20 ). The tap outlet ( 8 ), ( 20 ) has a Pelator ( 16 ) that can be screwed on. The novel second tap outlet ( 3 ), ( 10 ) is constructed so that it has a separation possibility ( 21 ) that the integrated compensator ( 12 ) or the cylinder ( 4 ) can be used to install or remove it. As well as the possibility of using the control unit ( 11 ) for the compensator ( 12 ).
Der neuartige Hahnauslauf (10) zeigt die Möglichkeit den Hahnauslauf (3), (10) aus der Halterung (22) zu nehmen um außerhalb des Spülbecken (bildlich nicht dargestellt) zu zapfen und dieses weil die Leitung (6), (23) so ausgelegt ist.The novel tap outlet ( 10 ) shows the possibility of taking the tap outlet ( 3 ), ( 10 ) out of the holder ( 22 ) in order to tap outside the sink (not shown in the picture) and this because the line ( 6 ), ( 23 ) is so is designed.
Fig. 2 zeigt einen Adapter (1) mit intregiertem Hahnauslauf (3) der es möglich macht Sodawasser zu zapfen. Dieser Adapter (1) kann auch so konstruiert sein, mit den ganzen Möglichkeiten von (6), (23), (13), (12), (11), (10), (18), (17), (22), (24), (19). Fig. 2 shows an adapter ( 1 ) with an integrated tap outlet ( 3 ) which makes it possible to tap soda water. This adapter ( 1 ) can also be constructed with all the possibilities of ( 6 ), ( 23 ), ( 13 ), ( 12 ), ( 11 ), ( 10 ), ( 18 ), ( 17 ), ( 22 ), ( 24 ), ( 19 ).
Fig. 3 zeigt eine Adapter (19) Möglichkeit für den Fall, daß die alte Armatur (7) nicht zu dem Adapter (1) paßt. Fig. 3 shows an adapter ( 19 ) possibility in the event that the old fitting ( 7 ) does not fit the adapter ( 1 ).
Fig. 1 zeigt eine komplette Einhandhebelarmatur (24) mit intregierten zweiten Hahnauslauf (3), (10) der dafür dient Sodawasser, Erfrischungsgetränke oder gefiltertes und gereinigtes Leitungswasser zu zapfen (bildlich nicht dargestellt). Fig. 1 shows a complete one-hand lever fitting ( 24 ) with intregulated second tap outlet ( 3 ), ( 10 ) which is used to tap soda water, soft drinks or filtered and purified tap water (not shown in the picture).
Es besteht jetzt die Möglichkeit die alte Armatur (7) von der Wasserversorgung (14) (15) zu trennen sowie eventuell von den Versorgungsleitungen für Spül- oder Waschmaschine (bildlich nicht dargestellt).It is now possible to separate the old fitting ( 7 ) from the water supply ( 14 ) ( 15 ) and possibly from the supply lines for the dishwasher or washing machine (not shown in the picture).
Als nächsten Schritt muß die alte Armatur (7) von der Arbeitsplatte oder dem Spülbecken entfernt werden (bildlich nicht dargestellt).The next step is to remove the old fitting ( 7 ) from the worktop or sink (not shown in the picture).
Nach diesem Vorgang kann der Adapter (1) auf die Stelle plaziert werden, wo die alte Armatur (7) war (bildlich nicht dargestellt).After this process, the adapter ( 1 ) can be placed where the old fitting ( 7 ) was (not shown in the picture).
Es folgt jetzt, daß die alte Armatur (7) auf den Adapter (1) aufgesetzt wird und wenn es notwendig ist auch der Adapter (19) zur Anwendung kommt.It now follows that the old fitting ( 7 ) is placed on the adapter ( 1 ) and, if necessary, the adapter ( 19 ) is also used.
Ist dieses geschehen wird die alte Armatur (7) mit den alten Befestigungsteilen befestigt. Wenn nötig müssen neue Befestigungsteile verarbeitet werden (bildlich nicht dargestellt).Once this has been done, the old fitting ( 7 ) is fastened with the old fastening parts. If necessary, new fasteners must be processed (not shown in the picture).
Als nächsten Schritt werden die Versorgungsleitungen (14) (15) von der alten Armatur (7) wieder an das Versorgungsnetz angeschlossen (bildlich nicht dargestellt).As a next step, the supply lines ( 14 ) ( 15 ) from the old fitting ( 7 ) are reconnected to the supply network (not shown in the figure).
Durch diese Art der Montage der alten Armatur (7) erhält der Adapter (1) mit dem neuartigen Hahnauslauf (3) (10) einen sicheren halt.This type of installation of the old fitting ( 7 ) gives the adapter ( 1 ) with the new tap outlet ( 3 ) ( 10 ) a secure hold.
Als nächstes wird die Versorgungsleitung (6) (23) an das Mischsystem für die Produktion von Sodawasser angeschlossen(bildlich nicht dargestellt).Next, the supply line ( 6 ) ( 23 ) is connected to the mixing system for the production of soda water (not shown in the picture).
Ist die komplette Montage der beiden Systeme abgeschlossen, so kann der Benutzer seine alte Armatur (7) jetzt wie gewohnt benutzen.Once the complete assembly of the two systems has been completed, the user can now use his old fitting ( 7 ) as usual.
Als weiteres ist er jetzt in der Lage über den neuen zweiten Hahnauslauf(3)(10) Sodawasser zu zapfen und sich auch Erfrischungsgetränke in eigener Produktion herzustellen. Unabhängig von der alten Armatur (7) (bildlich nicht dargestellt).Furthermore, he is now able to tap soda water via the new second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) and to produce soft drinks in his own production. Independent of the old fitting ( 7 ) (not shown in the picture).
Bei der Benutzung des zweiten Hahnauslaufes (10) kann der Benutzer auch über das Bedien teil (11) am Hahnauslauf (10) selbst wählen ob er Sodawasser Classic, Medium oder auch Light zapfen möchte.When using the second tap outlet ( 10 ), the user can also use the control part ( 11 ) on the tap outlet ( 10 ) to choose whether he wants to tap Classic, Medium or Light soda water.
Bei einem vorgeschalteten Wasserfilter oder einer Leitungswasserreinigungsanlage über den normalen Hahnauslauf (8) (20) Leitungswasser entnehmen. Wie auch über den zweiten Hahn auslauf (3) (10).In the case of an upstream water filter or a tap water purification system, take tap water through the normal tap outlet ( 8 ) ( 20 ). As with the second tap ( 3 ) ( 10 ).
Wird dem zweiten Hahnauslauf (3) (10) eine Kühlung vorgeschaltet so kann der Betreiber auch gekühltes Sodawasser oder Erfrischungsgetränke zapfen. Dieses ist dann auch für Leitungswasser aus dem normalen Hahnauslauf (8) (20) möglich, ist aber auch bei Nichtbedarf nicht notwendig.If cooling is connected upstream of the second tap outlet ( 3 ) ( 10 ), the operator can also tap chilled soda water or soft drinks. This is then also possible for tap water from the normal tap outlet ( 8 ) ( 20 ), but is not necessary even if it is not required.
Bei bedarf kann der Betreiber des neuartigen zweiten Hahnauslaufes (10) den Hahnauslauf (10) aus der Halterung (22) entnehmen und kann so außerhalb des Spülbeckens Getränke zapfen (bildlich nicht dargestellt). If necessary, the operator of the novel second tap outlet ( 10 ) can remove the tap outlet ( 10 ) from the holder ( 22 ) and can thus tap drinks outside the sink (not shown in the picture).
Bei einer Benutzung der neuartigen Armatur (7) (24) mit integriertem zweiten Hahnauslauf (3) (10) bleiben die vorgenannten Anwendungsgebiete bestehen.When using the novel fitting ( 7 ) ( 24 ) with an integrated second tap outlet ( 3 ) ( 10 ), the aforementioned areas of application remain.
Bei den vorgenannten Anwendungsgebieten des beschriebenen statischen Mischers der aus einzelnen Sieben oder Sieb ähnlichem Aufbau (siehe Patentansprüche) besteht (bildlich nicht dargestellt).In the aforementioned fields of application of the static mixer described individual sieves or sieve-like structure (see claims) does not (figuratively shown).
Es besteht die Möglichkeit jedes erdenkliche Zapfventil oder jede Mischarmatur mit dem neuartigen zweiten Hahnauslauf (3) (10) zu versehen sowie auch in einen normalen Hahn auslauf (8) (20) zu integrieren (bildlich nicht dargestellt).It is possible to provide every conceivable nozzle or mixing valve with the innovative second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) and also to integrate it into a normal tap outlet ( 8 ) ( 20 ) (not shown in the picture).
Claims (112)
Das jede Einhandmischarmatur (Zapfventil) (7) (24) und jede Zweihandmischarmatur mit und ohne Schwenkauslauf(20) nachgerüstet werden kann.2) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-2:
That every single-hand mixer tap ( 7 ) ( 24 ) and every two-hand mixer valve with and without swivel spout ( 20 ) can be retrofitted.
Das das Zapfventil oder die Einhandmischarmatur (7) (24) auch ein Spül- oder Wasch maschinenanschluß aufweist.3) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-3:
That the nozzle or the one-hand mixer fitting ( 7 ) ( 24 ) also has a dishwasher or washing machine connection.
Das die nachzurüstenden Zapfventile, Einhandmischarmaturen (7) (24) oder Zweihandmisch armaturen auch mit schwenkbarem Hahnauslauf (20) auf den zusätzlichen zweiten Hahn auslauf aufmontiert werden kann.4) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-4:
That the tap valves to be retrofitted, one-hand mixer taps ( 7 ) ( 24 ) or two-hand mixer taps can also be mounted on the additional second tap spout with a swiveling tap spout ( 20 ).
Das der neuartige zweite Hahnauslauf so konstruiert ist, daß die Versorgungsleitungen(14) (15) für die nachzurüstenden Armaturen (Zapfventile) durch dieses durch passen.5) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-5:
That the novel second tap outlet is constructed so that the supply lines ( 14 ) ( 15 ) for the fittings to be retrofitted (nozzle valves) fit through it.
Das der Adapter (1) mit den Befestigungsteilen der alten Einhandmischarmatur (7) (24), Zapf ventil oder Zweihandmischarmatur und schwenkbarem Hahnauslauf (20) befestigt werden kann.6) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-6:
That the adapter ( 1 ) with the fastening parts of the old one-hand mixer fitting ( 7 ) ( 24 ), tap valve or two-hand mixer fitting and swiveling tap outlet ( 20 ) can be attached.
Das auch neue Befestigungsteile zur Befestigung des Adapters(1) an eine Einhandmisch armatur (7) (24), Zapfventile oder auch Zweihandmischarmatur mit schwenkbarem Hahn auslauf (20) zur Anwendung kommt.7) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-7:
That also new fastening parts for fastening the adapter ( 1 ) to a one-hand mixer fitting ( 7 ) ( 24 ), nozzle valves or two-hand mixer fitting with swiveling tap outlet ( 20 ) is used.
Das der Adapter (1) mit integriertem Hahnauslauf (3) (10) so konstruiert ist das die Versorgungsleitung (6) durch diese passt. 8) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-8:
The adapter ( 1 ) with integrated tap outlet ( 3 ) ( 10 ) is designed so that the supply line ( 6 ) fits through it.
Das der Adapter (1) nur als Halterung für den zweiten Hahnauslauf (3) (10) dient.9) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-9:
The adapter ( 1 ) only serves as a holder for the second tap outlet ( 3 ) ( 10 ).
Das der Adapter (1) und der Hahnauslauf (3) (10) aus Lebensmittel geeigneten Materialien besteht.10) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-10:
That the adapter ( 1 ) and the tap outlet ( 3 ) ( 10 ) are made of food-grade materials.
Das der Adapter (1) eigene Befestigungsmöglichkeiten aufweist (bildlich nicht dargestellt).11) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-11:
That the adapter ( 1 ) has its own attachment options (not shown in the picture).
Das der Adapter (1) und Hahnauslauf (3) (10) aus einem Werkstück sein kann.12) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-12:
That the adapter ( 1 ) and tap outlet ( 3 ) ( 10 ) can be made from one workpiece.
Das es Adapter oder Verlängerungsleitungen für die Versorgungsleitungen (14) (15) der alten Armatur (Zapfventil) in Anwendung kommen können.13) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-13:
That adapter or extension lines for the supply lines ( 14 ) ( 15 ) of the old valve (nozzle) can be used.
Das bei Anwendung des Adapters(1) mit einem Zapfventil oder einer Einhandhebelmisch armatur (7) (24) sowie auch Zweihandhebelmischarmatur können generell mit schwenkbarem Hahnauslauf (20) zur Anwendung kommen so bleibt die Bedienungs- und Arbeitsweise bestehen.14) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-14:
When using the adapter ( 1 ) with a nozzle or a single-lever mixer fitting ( 7 ) ( 24 ) as well as two-hand lever mixer fitting can generally be used with a swiveling tap outlet ( 20 ), the method of operation and operation remains the same.
Das der Hahnauslauf (3) (10) einen integrierten Kompensator (12) besitzt.15) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-15:
The tap outlet ( 3 ) ( 10 ) has an integrated compensator ( 12 ).
Das die Ein- und Verstellmöglichkeit(11) eine vom Benutzer fühlbare Positionierungsstellung aufweist.16) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-16 characterized.
That the setting and adjustment option ( 11 ) has a position that can be felt by the user.
Das der Kompensator (12) konisch geformt ist.17) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-17:
That the compensator ( 12 ) is conical.
Das der Kompensator(12) auch nicht konisch geformt sein kann. 18) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-18 characterized in:
That the compensator ( 12 ) can also not be conical.
Das bei konischem Kompensator (12) auch die Kompensatorführung (13) passend konisch zum Kompensator (12) ist.19) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-19:
In the case of a conical compensator ( 12 ), the compensator guide ( 13 ) is also conical to the compensator ( 12 ).
Das die Kompensatorführung (13) als Durchlasskanal für Sodawasser zum Hahnauslauf (3) (10) genutzt wird.20) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-20:
The compensator guide ( 13 ) is used as a passage for soda water to the tap outlet ( 3 ) ( 10 ).
Das es möglich ist auch Erfrischungsgetränke zu zapfen (bildlich nicht dargestellt).21) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-21:
It is also possible to tap soft drinks (not shown in the picture).
Das es auch möglich ist gefiltertes Leitungswasser (Flüssigkeiten) zu zapfen (bildlich nicht dargestellt).22) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-22:
That it is also possible to tap filtered tap water (liquids) (not shown in the picture).
Das es möglich ist daß das Leitungswasser bevor es Sodawasser wird gefiltert wird (bildlich nicht dargestellt).23) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-23:
It is possible that the tap water is filtered before it is soda water (not shown).
Das man das Leitungswasser (Flüssigkeiten) bevor es Sodawasser wird filtert und reinigt (bildlich nicht dargestellt).24) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-24:
That you tap and clean the tap water (liquids) before it is soda water (not shown).
Das man das Leitungswasser (Flüssigkeiten) bevor es Sodawasser wird filtert, reinigt und auch kühlt (bildlich nicht dargestellt).25) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-25:
That you tap, clean and cool the tap water (liquids) before it becomes soda water (not shown).
Daß das Leitungswasser (Flüssigkeiten) bevor es Sodawasser wird gekühlt wird (bildlich nicht dargestellt).26) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-26:
That the tap water (liquids) is cooled before it is soda water (not pictured).
Das der bevorzugte Kühler um Leitungswasser zu kühlen ein Durchlaufkühler ist (bildlich nicht dargestellt).27) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-27 characterized in:
That the preferred cooler to cool tap water is a once-through cooler (not shown).
Das alle Arten von Zapfventilen ihre Arbeitsaufgabe unabhängig vom Adapter (1) mit zusätzlichem Hahnauslauf (3) (10) aufweist(bildlich nicht dargestellt). 28) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-28:
That all types of nozzle valves have their job independent of the adapter ( 1 ) with additional tap outlet ( 3 ) ( 10 ) (not shown in the picture).
Das eine Einhandhebelmischarmatur (7) (24) unabhängig von dem Adapter (1) mit dem Hahn auslauf (3) (10) arbeitet (bildlich nicht dargestellt).29) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-29 characterized in:
The one-lever mixer tap ( 7 ) ( 24 ) works independently of the adapter ( 1 ) with the tap outlet ( 3 ) ( 10 ) (not shown in the picture).
Das eine Zweihandmischarmatur unabhängig von dem Adapter (1) mit dem Hahnauslauf (3) (10) arbeitet (bildlich nicht dargestellt).30) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-30 characterized in:
A two-hand mixer tap works independently of the adapter ( 1 ) with the tap outlet ( 3 ) ( 10 ) (not shown in the picture).
Das der Hahnauslauf (3) (10) unabhängig vom Hahnauslauf (3) (10) ist.31) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water.According to claims 1-31 characterized:
That the tap outlet ( 3 ) ( 10 ) is independent of the tap outlet ( 3 ) ( 10 ).
Das der Hahnauslauf (3) (10) unabhängig vom Adapter (1) ist.32) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-32:
That the tap outlet ( 3 ) ( 10 ) is independent of the adapter ( 1 ).
Das der Adapter (1) mit Hahnauslauf (3) (10) in ein Zapfventil das mindestens ein Kaltwasser zulauf aufweist fest integriert ist (bildlich nicht dargestellt).33) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-33:
That the adapter ( 1 ) with tap outlet ( 3 ) ( 10 ) is firmly integrated in a tap valve that has at least one cold water inlet (not shown in the picture).
Das der Adapter (1) mit Hahnauslauf (3) (10) in einer Einhandmischarmatur (7) (24) mit mindestens einem Kaltwasserzulauf (14) verfügt fest integriert ist.34) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-34:
The adapter ( 1 ) with tap outlet ( 3 ) ( 10 ) is permanently integrated in a one-hand mixer fitting ( 7 ) ( 24 ) with at least one cold water inlet ( 14 ).
Das der Adapter(1) mit Hahnauslauf (3) (10) in einer Zweihandmischarmatur die mindestens einen Kaltwasserzulauf (14) aufweist fest integriert ist(bildlich nicht dargestellt).35) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-35 characterized in:
That the adapter ( 1 ) with tap outlet ( 3 ) ( 10 ) is firmly integrated in a two-hand mixer fitting that has at least one cold water inlet ( 14 ) (not shown in the figure).
Das alle vorgenannten Zapfventile mit mindestens einem Kaltwasserzulauf und einem Kompensator (4) (12) ausgestattet sind (bildlich nicht dargestellt).36) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-36:
That all of the above-mentioned nozzles are equipped with at least one cold water inlet and a compensator ( 4 ) ( 12 ) (not shown in the picture).
Das alle Zwei- und Einhandmischarmaturen (7) (24) mit wahlweise einem Kompensator (4) (12) ausgerüstet sind.37) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-37 characterized in:
That all two- and one-hand mixer taps ( 7 ) ( 24 ) are optionally equipped with a compensator ( 4 ) ( 12 ).
Das alle Zapfventile mit mindestens einem Kaltwasserzulauf (14) aufweisen und im zweiten Hahnauslauf ein Kompensator (4) (12) integriert ist. 38) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-38:
That all nozzles have at least one cold water inlet ( 14 ) and a compensator ( 4 ) ( 12 ) is integrated in the second tap outlet.
Das alle Einhandmischarmaturen (7) (24) mit mindestens einem Kaltwasserzulauf (14) und im zweiten Hahnauslauf (3) (10) einen integrierten Kompensator aufweisen kann.39) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-39 characterized in:
That all one-hand mixer fittings ( 7 ) ( 24 ) with at least one cold water inlet ( 14 ) and in the second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) can have an integrated compensator.
Das alle Zapfventile, Waschtischarmaturen, Einhandhebelmischarmaturen (7) (24) und Zweihandmischarmaturen mit mindestens einem Kaltwasserzulauf und einem Kompensator (4)(12) der eine mechanische Verschluss- und Öffnungsmöglichkeit (11) für den Flüssigkeits strom (Sodawasser) aufweist.40) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-40 characterized in:
All dispensing valves, wash basin fittings, single-lever mixer fittings ( 7 ) ( 24 ) and two-hand mixer fittings with at least one cold water inlet and a compensator ( 4 ) ( 12 ) which has a mechanical closure and opening option ( 11 ) for the liquid flow (soda water).
Das alle Zapfventile und Einhandmischarmaturen (7) (24) oder Zweihandmischarmaturen (bildlich nicht dargestellt) einen einstellbaren (11) Kompensator (4) (12) aufweisen, der es möglich macht verschiedene Sodawasserqualitäten über den Hahnauslauf (3) (10) (8) (20) zu entnehmen und diese mechanische Einstellmöglichkeit (11) auch zum öffnen und schließen des Kompensators (4) (12) für den Hahnauslauf (3) (10) (8) (20) zu benutzen (teilweise nicht bildlich dargestellt).41) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-41 characterized by:
That all dispensing valves and one-hand mixer fittings ( 7 ) ( 24 ) or two-hand mixer fittings (not shown in the picture) have an adjustable ( 11 ) compensator ( 4 ) ( 12 ), which makes it possible to have different soda water qualities via the tap outlet ( 3 ) ( 10 ) ( 8 ) ( 20 ) and this mechanical setting option ( 11 ) can also be used to open and close the compensator ( 4 ) ( 12 ) for the tap outlet ( 3 ) ( 10 ) ( 8 ) ( 20 ) (sometimes not shown in the figure).
Das alle Zapfventile mit dem zweiten Hahnauslauf(3)(10) oder über den normalen Hahn auslauf (8) (20) gefiltertes, gereinigtes, gekühltes Sodawasser zur Entnahme kommen kann.42) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-42:
All of the nozzle valves with the second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) or the normal tap outlet ( 8 ) ( 20 ), filtered, cleaned, cooled soda water can be removed.
Das der Kompensator (4) (12) auch durch ein anderes System ersetzt werden kann.43) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-43:
That the compensator ( 4 ) ( 12 ) can also be replaced by another system.
Das der Hahnauslauf (3) (10) (8) (20) teilbar sein kann.44) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-44:
That the tap outlet ( 3 ) ( 10 ) ( 8 ) ( 20 ) can be divisible.
Das der Kompensator (4) (12) bauartbedingt fest in den Hahnauslauf (3) (10) (8) (20) integriert sein kann.45) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-45 characterized in:
That the compensator ( 4 ) ( 12 ) can be integrated into the tap outlet ( 3 ) ( 10 ) ( 8 ) ( 20 ) due to its design.
Das der Hahnauslauf (3) (10) (8) (20) mit einer flexiblen Leitung (6) zum Mischsystem ausgestattet ist oder einer starren Leitung (teilweise nicht bildlich dargestellt).46) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-46 characterized in:
That the tap outlet ( 3 ) ( 10 ) ( 8 ) ( 20 ) is equipped with a flexible line ( 6 ) to the mixing system or a rigid line (partially not shown).
Das die flexible Leitung (6) durch Schraub- oder Quetschverbindungen mit dem Hahn auslauf (3) (10) (8) (20) verbunden sein kann. 47) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-47 characterized in:
That the flexible line ( 6 ) can be connected to the tap ( 3 ) ( 10 ) ( 8 ) ( 20 ) by screw or crimp connections.
Das die flexible Leitung (6) zwischen Hahnauslauf (3) (10) (8) (20) und Mischsystem um Soda wasser aufzubereiten schraubbar oder quetschbar ist.48) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-48:
That the flexible line ( 6 ) between the tap outlet ( 3 ) ( 10 ) ( 8 ) ( 20 ) and the mixing system to process soda water can be screwed or squeezed.
Das ein Gewicht (bildlich nicht dargestellt) an der flexiblen Leitung (6) befestigt ist.49) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-49:
That a weight (not shown) is attached to the flexible line ( 6 ).
Das der Flüssigkeitsbedarf(Leitungswasser) und die Co2-Versorgung für das Mischsystem (Siebmischer) um Sodawasser zu produzieren an den Adapter(1) zur Steuerung der beiden Komponenten angebracht ist. Bildlich nicht dargestellt.50) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-50:
That the liquid requirement (tap water) and the Co 2 supply for the mixing system (sieve mixer) to produce soda water is attached to the adapter ( 1 ) for controlling the two components. Not illustrated figuratively.
Das die Co2-Versorgung für den Hahnauslauf (3) (10) (8) (20) mechanisch außerhalb des Adapters (1) stattfinden kann.51) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-51:
That the Co 2 supply for the tap outlet ( 3 ) ( 10 ) ( 8 ) ( 20 ) can take place mechanically outside the adapter ( 1 ).
Das der Flüssigkeitsbedarf (Leitungswasser) sowie der Co2-Bedarf um Sodawasser zu produzieren und über den Hahnauslauf (3) (10) (8) (20) zur Entnahme kommt kann über den Bedienhebel (9) vorgenommen werden (bildlich nicht dargestellt).52) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-52:
That the liquid requirement (tap water) as well as the Co 2 requirement to produce soda water and to be taken off via the tap outlet ( 3 ) ( 10 ) ( 8 ) ( 20 ) can be done via the operating lever ( 9 ) (not shown in the picture).
Das der Flüssigkeitsbedarf (Leitungswasser) und der Co2-Bedarf zur Produktion bei allen arten von Zapfventilen, Zweihandmischarmaturen sowie Einhandmischarmaturen (7) (24) über die Kaltwasserbedienung laufen kann (bildlich nicht dargestellt).53) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-53:
That the liquid requirement (tap water) and the Co 2 requirement for the production of all types of nozzles, two-hand mixer taps as well as single-hand mixer taps ( 7 ) ( 24 ) can run via the cold water control (not shown).
Das der Adapter (1) mit dem Hahnauslauf (3) (10) als gesondertes Zapfventil ausgelegt ist (bildlich nicht dargestellt).54) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-54:
That the adapter ( 1 ) with the tap outlet ( 3 ) ( 10 ) is designed as a separate nozzle (not shown in the picture).
Das die Flüssigkeits-(Leitungswasser) und Co2-Versorgung und Steuerung beim Einhand hebelmischer (7) (24) für das Mischsystem um Sodawasser über den Hahnauslauf (3) (10) (8) (20) zu entnehmen in Anwendung mit einer Kartuschensteuerung oder anderen Systemen kommen kann (bildlich nicht dargestellt).55) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-55:
The liquid (tap water) and Co 2 supply and control for the single-lever mixer ( 7 ) ( 24 ) for the mixing system to remove soda water via the tap outlet ( 3 ) ( 10 ) ( 8 ) ( 20 ) in use with a cartridge control or other systems can come (not illustrated).
Das vor dem Mischsystem um Sodawasser herzustellen ein Venturie angebracht werden kann (bildlich nicht dargestellt). 56) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-56:
A venturi can be installed in front of the mixing system to produce soda water (not shown).
Das der Venturie an eine Co2-Versorgung angeschlossen werden kann (bildlich nicht dargestellt).57) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-57:
That the Venturi can be connected to a Co 2 supply (not shown in the picture).
Das der Venturie einen Flüssigkeitsanschluß (Leitungswasser) hat (bildlich nicht dargestellt).58) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-58:
That the Venturi has a liquid connection (tap water) (not shown).
Das ein statischer Siebmischer in Anwendung kommen kann (bildlich nicht dargestellt).59) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-59:
That a static screen mixer can be used (not shown in the picture).
Das der Siebmischer aus einzelnen runden Siebelementen bestehen kann (bildlich nicht dargestellt).60) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-60 characterized in:
That the sieve mixer can consist of individual round sieve elements (not illustrated).
Das die einzelnen Siebe auch oval sein können (bildlich nicht dargestellt).61) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-61:
That the individual sieves can also be oval (not shown in the picture).
Das die einzelnen Siebe eine Wulst haben die als Distanz zum nächsten Sieb dient(bildlich nicht dargestellt).62) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-62:
That the individual sieves have a bead that serves as a distance to the next sieve (not shown in the picture).
Das die einzelnen Siebe einen gummierten Rand haben der als Distanzstück zum darauffolgenden Sieb dienen kann(bildlich nicht dargestellt).63) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-63:
That the individual sieves have a rubberized edge that can serve as a spacer to the next sieve (not shown in the picture).
Das die einzelnen Siebe die für einen statischen Siebmischer benötigt werden durch Distanzelemente zwischen jedem einzelnen Sieb auf Distanz gehalten werden können (bildlich nicht dargestellt).64) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-64:
That the individual sieves that are required for a static sieve mixer can be kept at a distance by spacing elements between each individual sieve (not shown in the picture).
Das die Distanzierung auch komplettes Integrieren der benötigten Siebe für einen Siebmischer beinhalten kann (bildlich nicht dargestellt).65) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-65:
That the spacing can also include complete integration of the sieves required for a sieve mixer (not shown in the picture).
Das die Siebe je nach Anwendungsgebiet eine abgestimmte Maschengröße aufweisen (bildlich nicht dargestellt). 66) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-66 characterized in:
Depending on the area of application, the screens have a coordinated mesh size (not shown in the picture).
Das die Siebe auch durch siebähnliche Elemente ausgetauscht werden können (bildlich nicht dargestellt).67) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-67 characterized in:
That the sieves can also be replaced by sieve-like elements (not shown in the picture).
Das die einzelnen Siebelemente in einen passenden Hohlkörper (Rohr) integriert sind (bildlich nicht dargestellt).68) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-68 characterized in:
That the individual sieve elements are integrated in a suitable hollow body (tube) (not shown in the picture).
Das die Materialien aus Lebensmittel unbedenklichen Materialien sind (bildlich nicht dargestellt).69) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-69:
That the materials from food-safe materials are (not shown in the picture).
Das sich in dem Siebmischer ein integrierter Filter befindet(bildlich nicht dargestellt).70) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-70 characterized in:
That there is an integrated filter in the sieve mixer (not shown in the picture).
Das der Siebmischer zur Reinigung der Siebelemente und des Filters eine schraubbare Öffnungsmöglichkeit besitzt (bildlich nicht dargestellt).71) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-71:
That the screen mixer has a screwable opening option for cleaning the screen elements and the filter (not shown in the picture).
Das der Siebmischer eine Anschlussmöglichkeit für die Leitung (6) oder andere besitzt (bildlich nicht dargestellt).72) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-72 characterized in:
That the screen mixer has a connection option for the line ( 6 ) or others (not shown in the picture).
Das der Siebmischer einen integrierten Kompensator (4) (12) aufweisen kann(bildlich nicht dargestellt).73) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-73:
That the screen mixer can have an integrated compensator ( 4 ) ( 12 ) (not shown in the figure).
Das auch das bekannte Posmix- und Primexsystem genutzt werden kann (bildlich nicht dargestellt).74) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-74 characterized in:
That the well-known Posmix and Primex system can also be used (not shown in the picture).
Das ein Druckminderer für Co2 vorhanden ist, der den Co2-Bedarf des Mischsystems sicherstellt (bildlich nicht dargestellt).75) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-75:
There is a pressure reducer for Co 2 that ensures the Co 2 requirement of the mixing system (not shown in the picture).
Das die Co2-Versorgungsleitung zwischen Co2-Druckminderer und Mischsystem flexibel sein kann (bildlich nicht dargestellt). 76) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-76:
That the Co 2 supply line between the Co 2 pressure reducer and the mixing system can be flexible (not shown in the picture).
Das die Versorgungsleitung zwischen Co2-Druckminderer und Mischsystem (Siebmischer) Anschlussmöglichkeiten dafür aufweist (bildlich nicht dargestellt).77) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-77:
That the supply line between the Co 2 pressure reducer and the mixing system (screen mixer) has connection options for this (not shown in the picture).
Das der Co2-Druckminderer über eine Anschlussmöglichkeit für einen Co2-Vorratsbehälter besitzt der 90 Grad nach unten abgewinkelt ist (bildlich nicht dargestellt).78) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-78:
The Co 2 pressure reducer has a connection option for a Co 2 storage container that is angled 90 degrees downwards (not shown in the picture).
Das die 90 Grad-Abwinkelung für den Co2-Druckminderer auch durch einen Adapter möglich sein kann (bildlich nicht dargestellt).79) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-79 characterized in:
That the 90 degree bend for the Co 2 pressure regulator can also be possible using an adapter (not shown in the picture).
Das die Anschlussmöglichkeit für den Co2-Behälter an den Co2-Druckminderer eine besonderheit aufweist das nur ein besonderes Flaschenventil als Anschlussmöglichkeit dazu passend sein kann (bildlich nicht dargestellt).80) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-80 characterized in:
The connection option for the Co 2 container to the Co 2 pressure reducer has a special feature that only a special cylinder valve can be suitable as a connection option (not shown in the picture).
Das es eine Adaptermöglichkeit geben kann um die Wiederbefüllung der Co2-Behälter, die das spezielle Ventil aufweisen, zu garantieren (bildlich nicht dargestellt).81) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-81 characterized in:
That there can be an adapter option to guarantee the refilling of the Co 2 containers that have the special valve (not shown in the picture).
Das es eine Sicherungshalterung für den Co2-Behälter gibt (bildlich nicht dargestellt).82) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-82:
That there is a fuse holder for the Co 2 container (not shown in the picture).
Das der Co2-Druckminderer eine integrierte Befestigungseinheit besitzt (bildlich nicht dargestellt).83) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-83:
That the Co 2 pressure regulator has an integrated mounting unit (not shown in the picture).
Das die Halterung für den Co2-Druckminderer auch separat sein kann(bildlich nicht dargestellt).84) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-84:
That the holder for the Co 2 pressure reducer can also be separate (not shown in the picture).
Das der statische Siebmischer auch in der Abwasserreinigung oder aufbereitung in Anwendung kommen kann (bildlich nicht dargestellt).85) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-85:
That the static screen mixer can also be used in wastewater treatment or treatment (not shown in the picture).
Das mit dem statischen Siebmischer auch eine mechanische Ausgestaltung denkbar ist (bildlich nicht dargestellt). 86) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-86:
That a mechanical configuration is also conceivable with the static screen mixer (not shown in the figure).
Das der Siebmischer auch andere Gasarten wie CO2 mischen mit Flüssigkeiten Mischen kann. Bildlich nicht dargestellt.87) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-87, characterized in:
That the screen mixer can also mix other types of gas such as CO 2 with liquids. Not illustrated figuratively.
Das der Statische oder Mechanische Siebmischer auch Gase miteinander Aufmischen kann (Zusammenmischt). Bildlich nicht dargestellt.88) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-88:
That the static or mechanical sieve mixer can also mix gases with one another (mixed together). Not illustrated figuratively.
Das der Siebmischer auch in Schankanlagen zur Anwendung kommt, die auch Erfrischungsgetränke herstellen. Bildlich nicht dargestellt.89) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-89:
That the sieve mixer is also used in dispensing systems that also produce soft drinks. Not illustrated figuratively.
Das der Siebmischer auch im Ackerbau zum Einsatz kommt. Bildlich nicht dargestellt.90) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-90 characterized in:
That the screen mixer is also used in agriculture. Not illustrated figuratively.
Das der Siebmischer auch in Treibhausbewässerung für Gemüse generell zum Einsatz kommt. Bildlich nicht dargestellt.91) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. Characterized according to claims 1-91:
That the sieve mixer is also generally used in greenhouse irrigation for vegetables. Not illustrated figuratively.
Das der Siebmischer auch in Treibhäuser für die Bewässerung für Pflanzen und Blumen dient. Bildlich nicht dargestellt.92) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-92, characterized in:
That the screen mixer is also used in greenhouses for watering plants and flowers. Not illustrated figuratively.
Das der Siebmischer generell auch in dem industriellen Bereich zur Anwendung kommt. Bildlich nicht dargestellt.93) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-93, characterized in:
That the screen mixer is generally also used in the industrial area. Not illustrated figuratively.
Das der Siebmischer generell auch in der Katalysator-Technik für KFZ ein Anwendungsgebiet hat. Bildlich nicht dargestellt.94) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-94, characterized in:
That the screen mixer generally also has an area of application in catalyst technology for motor vehicles. Not illustrated figuratively.
Das für die Flüssigkeits (Leitungswasser) für den Adapter (1) mit Hahnauslauf (3) (10) (8) (20) ein Gas und Flüssigkeits Rückschlagventil für die Versorgungsleitungen benötigt werden. Zum Teil bildlich nicht dargestellt. 95) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-95, characterized in:
For the liquid (tap water) for the adapter ( 1 ) with tap outlet ( 3 ) ( 10 ) ( 8 ) ( 20 ) a gas and liquid check valve for the supply lines are required. Partly not illustrated.
Das der benötigte Druckminderer für CO2 oder andere Gase ein intrigiertes Überdruckventil hat. Bildlich nicht dargestellt.96) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-96, characterized in:
That the required pressure reducer for CO 2 or other gases has an intrigued pressure relief valve. Not illustrated figuratively.
Das auch andere Systeme in Anwendung kommen können, die einen CO2 oder andere Gase Überdruckverhinderer gleichgestellt sind. Bildlich nicht dargestellt.97) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-97, characterized in:
That other systems can be used, which are equivalent to a CO 2 or other gas pressure relief valve. Not illustrated figuratively.
Das die Austauschkatuschen für CO2-Behälter, die das Mischsystem für den Adapter (1) mit den Hahnausläufen (3)(10) mit CO2 versorgen eine Füllmenge zwischen 50 gr. bis zu ? CO2 Füllmenge aufweisen kann. Teilweise bildlich nicht dargestellt.98) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-98, characterized in:
That the exchange cartridges for CO 2 containers, which supply the mixing system for the adapter ( 1 ) with the tap outlets ( 3 ) ( 10 ) with CO 2, a filling quantity between 50 gr. Up to? Can have CO 2 filling quantity. Partially not depicted.
Das die Austauschkatuschen für CO2-Behälter, die das Mischsystem um Sodawasser herzustellen und über den Hahnausläufen (3) (10) (8) (20) zu zapfen versorgen eine Füllmenge von 50 gr. bis zu ? aufweisen. Bildlich nicht dargestellt.99) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-99, characterized in:
The replacement cartridges for CO 2 containers, the mixing system for producing soda water and tapping over the tap outlets ( 3 ) ( 10 ) ( 8 ) ( 20 ) supply a filling quantity of 50 gr. Up to? exhibit. Not illustrated figuratively.
Das die CO2-Katuschen nicht wiederbefüllbar sein können. Bildlich nicht dargestellt.100) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-100, characterized in:
That the CO 2 cartridges cannot be refilled. Not illustrated figuratively.
Das ein Durchlaufkühler für den Adapter (1) mit den Hahnausläufen (3) (10) (8) (20) über die Leitungen (6) (23) (14) (15) zum Einsatz kommt. Bildlich nicht dargestellt.101) An additional second Hana outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-101, characterized in:
A flow cooler for the adapter ( 1 ) with the tap outlets ( 3 ) ( 10 ) ( 8 ) ( 20 ) via the lines ( 6 ) ( 23 ) ( 14 ) ( 15 ) is used. Not illustrated figuratively.
Das die Siebe des Siebmischers, keine bestimmte Maschenanordnung bei der Montage eines Siebmischers haben müssen. Bildlich nicht dargestellt.102) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-102, characterized in:
That the sieves of the sieve mixer do not have to have a specific mesh arrangement when installing a sieve mixer. Not illustrated figuratively.
Das bei Bedarf und Anwendungsgebiet des Siebmischers eine bestimmte Reihenfolge der Maschenübereinstimmung bei der Montage eines Siebmischers eingehalten werden kann. Bildlich nicht dargestellt.103) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-103, characterized in:
That, if required and the field of application of the sieve mixer, a certain sequence of mesh matching can be observed when installing a sieve mixer. Not illustrated figuratively.
Das eine Adaptermöglichkeit (19) besteht. 104) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-104, characterized in:
There is an adapter option ( 19 ).
Das die verwendeten Systeme um Sodawasser herzustellen und über den Adapter (1) und den Hahnausläufen (3) (10) (8) (20) wie über die Bedienteile (9) (11) wird dieses im fließendem Strom gewährleistet. Teilweise bildlich nicht dargestellt.105) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-105, characterized in:
The systems used to produce soda water and the adapter ( 1 ) and the tap outlets ( 3 ) ( 10 ) ( 8 ) ( 20 ) as well as the control units ( 9 ) ( 11 ) ensure this in the flowing stream. Partially not depicted.
Das die Kompensatoren spitze (4) (12) in ein Dichtungskörper, der Gas und Wasser dicht ausgelegt ist im Hahnauslauf (3) (10) (8) (20) intregiert ist. Teilweise bildlich nicht dargestellt.106) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-106, characterized in:
The compensators tip ( 4 ) ( 12 ) in a sealing body, the gas and water is designed tight in the faucet outlet ( 3 ) ( 10 ) ( 8 ) ( 20 ). Partially not depicted.
Das der Abdichtungskörper (Bildlich nicht dargestellt) austauschbar ist.107) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-107, characterized in:
That the sealing body (not shown in the picture) is interchangeable.
Das die Trennmöglichkeit (18) von den Hahnausläufen (3) (10) (8) (20) über eine Dichtung verfügen kann.108) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-108, characterized in:
That the separation option ( 18 ) from the tap outlets ( 3 ) ( 10 ) ( 8 ) ( 20 ) can have a seal.
Das der Adapter (1) oder Hahnauslaufhalterung (22) für die Hahnausläufe (3) (10) auch über den Hahnauslauf (8) (20) angeordnet sein können.109) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-109, characterized in:
That the adapter ( 1 ) or tap outlet bracket ( 22 ) for the tap outlets ( 3 ) ( 10 ) can also be arranged over the tap outlet ( 8 ) ( 20 ).
Das der Adapter (1) oder Hahnauslaufhalterung (22) auch schwenkbar sein können.110) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claim 1-110, characterized in:
That the adapter ( 1 ) or tap outlet bracket ( 22 ) can also be pivoted.
Das die Anschlussmöglichkeit zwischen Co2-Druckminderer und Co2-Vorratsbehälter durch eine flexible Leitung zustande kommen kann (bildlich nicht dargestellt).111) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claims 1-111 characterized by:
That the connection possibility between the Co 2 pressure reducer and the Co 2 storage container can be established by a flexible line (not shown in the picture).
Das die Anschlüsse von der flexiblen Leitung für den Co2-Druckminderer und Co2-Vorrats behälter durch spezielle Anschlussmöglichkeiten abgestimmt auf den Co2-Druckminderer und den Co2-Vorratsbehälter aufweisen (bildlich nicht dargestellt).112) An additional second tap outlet ( 3 ) ( 10 ) with adapter option ( 1 ) to tap soda water. According to claim 1-112 characterized in:
That the connections of the flexible line for the Co 2 pressure reducer and Co 2 storage tank have special connection options matched to the Co 2 pressure reducer and the Co 2 storage tank (not shown in the picture).
Priority Applications (9)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19950940A DE19950940A1 (en) | 1999-10-21 | 1999-10-21 | Method to retrofit conventional water taps to supply soda water uses second tap outlet with adapter and pivoted tap outlet |
| DE29924089U DE29924089U1 (en) | 1999-10-21 | 1999-10-21 | nozzle |
| CA002388131A CA2388131A1 (en) | 1999-10-21 | 2000-10-19 | Additional second tap outlet |
| PCT/DE2000/003686 WO2001029333A1 (en) | 1999-10-21 | 2000-10-19 | Supplementary second faucet spout |
| AT00984842T ATE402296T1 (en) | 1999-10-21 | 2000-10-19 | ADDITIONAL SECOND TAP SPOUT |
| CN00816114.3A CN1399699A (en) | 1999-10-21 | 2000-10-19 | Supplementary second faucet spout |
| DE50015275T DE50015275D1 (en) | 1999-10-21 | 2000-10-19 | ADDITIONAL SECOND HAHN RUNNING |
| EP00984842A EP1226312B1 (en) | 1999-10-21 | 2000-10-19 | Supplementary second faucet spout |
| AU21485/01A AU2148501A (en) | 1999-10-21 | 2000-10-19 | Supplementary second faucet spout |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19950940A DE19950940A1 (en) | 1999-10-21 | 1999-10-21 | Method to retrofit conventional water taps to supply soda water uses second tap outlet with adapter and pivoted tap outlet |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19950940A1 true DE19950940A1 (en) | 2001-04-26 |
Family
ID=7926541
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19950940A Withdrawn DE19950940A1 (en) | 1999-10-21 | 1999-10-21 | Method to retrofit conventional water taps to supply soda water uses second tap outlet with adapter and pivoted tap outlet |
| DE50015275T Expired - Lifetime DE50015275D1 (en) | 1999-10-21 | 2000-10-19 | ADDITIONAL SECOND HAHN RUNNING |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE50015275T Expired - Lifetime DE50015275D1 (en) | 1999-10-21 | 2000-10-19 | ADDITIONAL SECOND HAHN RUNNING |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1226312B1 (en) |
| CN (1) | CN1399699A (en) |
| AT (1) | ATE402296T1 (en) |
| AU (1) | AU2148501A (en) |
| CA (1) | CA2388131A1 (en) |
| DE (2) | DE19950940A1 (en) |
| WO (1) | WO2001029333A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102017131080A1 (en) * | 2017-12-22 | 2019-06-27 | Hytecon Ag | Overtank connection adapter of an outlet fitting |
| DE102018114581A1 (en) * | 2018-06-18 | 2019-12-19 | Franke Technology And Trademark Ltd. | Water outlet fitting with drinking water filter |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BRPI1104487B1 (en) * | 2011-09-26 | 2020-12-01 | Duratex S.A | mixer tap with filter |
| CN103711939A (en) * | 2014-01-10 | 2014-04-09 | 佛山市恒洁卫浴有限公司 | Multifunctional valve element with different water sources capable of being switched in gear shifting mode |
| CN103727264A (en) * | 2014-01-10 | 2014-04-16 | 佛山市恒洁卫浴有限公司 | Faucet capable of providing purified water, cold water and hot water |
| CN108468821B (en) * | 2018-05-24 | 2019-10-01 | 王书铭 | A kind of bathroom water faucet of flushable sink |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9101627U1 (en) * | 1991-02-13 | 1991-05-02 | Knebel & Roettger Gmbh & Co, 5860 Iserlohn, De | |
| DK171001B1 (en) * | 1995-03-27 | 1996-04-15 | Damixa As | Mixing luminaire as well as a base for it |
| FR2755361A1 (en) * | 1996-11-06 | 1998-05-07 | Roide Olivier Jean Louis | Foot operated liquid soap dispenser |
| AU9734298A (en) * | 1997-08-20 | 1999-03-08 | Margret Spiegel | Mixer and method for dispensing cold water containing co2 |
| DE19802290A1 (en) * | 1998-01-22 | 1999-08-05 | Mogler Gmbh & Co Geb | Spigot device for drink container |
| DE19810143A1 (en) * | 1998-03-10 | 1999-09-16 | Spiegel Margret | Mixer tap with tap point and cold water feed |
-
1999
- 1999-10-21 DE DE19950940A patent/DE19950940A1/en not_active Withdrawn
-
2000
- 2000-10-19 AT AT00984842T patent/ATE402296T1/en active
- 2000-10-19 CN CN00816114.3A patent/CN1399699A/en active Pending
- 2000-10-19 CA CA002388131A patent/CA2388131A1/en not_active Abandoned
- 2000-10-19 WO PCT/DE2000/003686 patent/WO2001029333A1/en active IP Right Grant
- 2000-10-19 EP EP00984842A patent/EP1226312B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-19 AU AU21485/01A patent/AU2148501A/en not_active Abandoned
- 2000-10-19 DE DE50015275T patent/DE50015275D1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102017131080A1 (en) * | 2017-12-22 | 2019-06-27 | Hytecon Ag | Overtank connection adapter of an outlet fitting |
| DE102018114581A1 (en) * | 2018-06-18 | 2019-12-19 | Franke Technology And Trademark Ltd. | Water outlet fitting with drinking water filter |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN1399699A (en) | 2003-02-26 |
| WO2001029333A1 (en) | 2001-04-26 |
| AU2148501A (en) | 2001-04-30 |
| CA2388131A1 (en) | 2001-04-26 |
| EP1226312A1 (en) | 2002-07-31 |
| EP1226312B1 (en) | 2008-07-23 |
| ATE402296T1 (en) | 2008-08-15 |
| DE50015275D1 (en) | 2008-09-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2640115C2 (en) | Device for water purification | |
| DE3446842A1 (en) | LIQUID FILTER DEVICE | |
| DE4031764A1 (en) | Tap with additional control - has control mounted on side to allow supply of filtered water to be delivered | |
| DE19950940A1 (en) | Method to retrofit conventional water taps to supply soda water uses second tap outlet with adapter and pivoted tap outlet | |
| DE2910426A1 (en) | DEVICE FOR EFFECTING ICE, RIPNING OR MOISTURE CONDITIONING ON CONTAINERS OR HOLLOW BODIES, IN PARTICULAR GLASSES | |
| DE19742301A1 (en) | Assembly to prepare gas-enriched especially carbonated or oxygenated water | |
| DE19957081A1 (en) | Additional second tap outlet with adapter possibility for feeding soda water involves normal one hand mixture tap valve or two hand mixture tap valve for feeding hot and cold mains water | |
| EP0529235B1 (en) | Keg tap | |
| EP1607368B1 (en) | Dispensing tap for beverages such as beer, with foam generator | |
| WO2002038488A1 (en) | Supply component for gases and liquids | |
| DE4108458A1 (en) | SANITARY FITTING | |
| DE10055137A1 (en) | Feeder part for CO-2 and water to supply carbonator for soft drinks machine uses water pressure to initiate and proportion CO-2 gas flow | |
| DE4040667A1 (en) | Changeover valve for mixer battery for water - consists of ventilation valve and air removal pipe with outlet | |
| DE29920838U1 (en) | Mixer tap with shower spout | |
| DE3410621A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PREPARING LIQUIDS FOR DISCHARGING PLANTS FOR HOUSEHOLD AND HOBBY GARDENS | |
| WO2001007355A9 (en) | Kitchen mixing unit for producing soda water | |
| EP1604946B1 (en) | Dispensing tap for beverages such as beer, with a vented nozzle | |
| EP2703336A1 (en) | Mixing valve for a beverage dispensing system | |
| DE19810143A1 (en) | Mixer tap with tap point and cold water feed | |
| DE102020107983A1 (en) | Device for receiving bulk goods | |
| EP4019190A1 (en) | Device for receiving bulk material | |
| EP1595843A1 (en) | Device for tapping syrup | |
| DE202006017383U1 (en) | Tap head cleaning device for drinks containers, e.g. kegs, has cleaning device arranged inside cleaning medium container with feed for cleaning medium connected to drinking water supply and outlet for cleaning medium | |
| WO2020015973A1 (en) | Cleaning device for food vessels | |
| EP1228733A1 (en) | Device for moistening cleaning mops |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |