DE1994900U

DE1994900U - VALVE NEEDLE.

Info

Publication number: DE1994900U
Application number: DE19681994900
Authority: DE
Original assignee: Borg Warner Corp
Current assignee: Borg Warner Corp
Priority date: 1965-12-20
Filing date: 1968-07-02
Publication date: 1968-10-17
Also published as: GB1158000A

Description

Die Neuerung bezieht sich auf eine Ventilnadel mit einer aus einem im wesentlichen konischen formstabilen Tragteil und einem diesen umgebenden elastischen Dichtkörper bestehenden Spitze.The innovation relates to a valve needle with one of a substantially conical, dimensionally stable Support part and a surrounding elastic sealing body existing tip.

Es sind Nadelventile bekannt^ die mit einem ringförmigen Ventilsitz versehen sind. Diese Nadelventile werden für gewöhnlich in Vergasern eingesetzt, um einen Brennstoffzufluß zu unterbrechen. Für gewöhnlich sind diese Nadelventile frei beweglich in einem im allgemeinen zylindricchen Durchgangskanal angeordnet und mit einer konisch geformten Soitze versehen, die mit der Oberfläche eines metallischen Ventilsitzes zusammenwirkt und beim Aufsetzen der Nadelspitze auf den Ventilsitz den Stron; irr. Durchgangskanal unterbricht.There are needle valves known ^ those with an annular Valve seat are provided. These needle valves are used for usually used in carburetors to cut off a flow of fuel. Usually these are needle valves freely movable in a generally cylindrical shape Arranged through channel and provided with a conically shaped base, which with the surface of a metallic valve seat cooperates and when the needle tip is placed on the valve seat, the Stron; insane Passage channel interrupts.

Nadelventile dieses Typs bestehen für gewöhnlich aus Metall, beispielsweise Bronze oder Messing, wobei die Nadelspitze an den beweglichen Nadelkörper angeformt ist, Zuweilen werfen diese metallischen Nadelspitzen gewisse Leckprobleme auf. Es sind aus diesem Grunde Ventile entwickelt worden, deren konisch geformte Nadelspitzen ausNeedle valves of this type are usually made of metal, for example bronze or brass, the needle tip being molded onto the movable needle body, sometimes these metallic needle tips pose certain leakage problems. For this reason, valves have been developed whose conical needle tips are made from

e
einem elastischen Mat/fial., beispielsweise geformtem Gummi oder ähnlichem, bestehen. Derartige elastische Nadelspitzen passen sich an jegliche Unregelmäßigkeiten der Ventilsitzoberfläche an.e
an elastic material, for example molded rubber or the like. Such elastic needle tips adapt to any irregularities in the valve seat surface.

Die Verwendung derartiger Ventile mit elastischen Nadelspitzen wirft- jedoch andere Problese auf, und eine ausreichend befriedigend dauerhafte Arbeitsweise ist mit ihnen nicht immer zu erreichen.However, the use of such valves with elastic needle tips poses other problems, and one that is sufficient They cannot always be used to achieve a satisfactory, long-term working method.

Während nämlich das elastische Material einenNamely while the elastic material one

beiat

neten Verschluß herbeiführt, sogar/nur notdürftig geformten Ventilsitzen., bewirkt die Zusammendrü ckung des elastischen Materials, wenn es auf dem Ventilsitz gedrückt wird» daß das Ventil manchmal in der Schließstellung heriger·. bleibt, selbst wenn das Ventilsteuersystem (für gewöhnlich ein Vergaserschwimmer oder etwas ähnliches) bereits in eine Stellung bewegt worden ist, die einen Flüssigkeits strom durch das System verlangt. Die Folge eines selchencaused closure, even / only poorly formed Valve seats., Causes the compression of the elastic Material when it is pressed on the valve seat » that the valve is sometimes slower in the closed position ·. remains even if the valve timing system (usually a carburetor float or something similar) is already there has been moved to a position requiring fluid flow through the system. The consequence of a selchen

Hängenbleibens sind Fehler in der Arbeitsweise des Vergasers.Getting stuck are errors in the way the carburetor works.

Die bekannten Nadelventile sind somit unbefriedigend, weil sie, wenn sie mit einer elastische Ns<lelgpitse ausgerüstet sind, zwar den Vorteil eines guten Abdichtens gegen den Nachteil aufweisen, dafür aber den Nachteil eventuellen Hängenbleibens am Ventilsitz in Kauf nehmen müssen. Sind die Ventile mit einer metallischen Nadelspitze ausgerüstet, so bleiben sie zwar nicht hängen; sie ergeben jedoch nur eine relativ schlechte Abdichtung.The known needle valves are therefore unsatisfactory because, if they are equipped with an elastic Ns <lelgpitse are, although they have the advantage of a good seal against the disadvantage, but the disadvantage of possible Have to accept getting caught on the valve seat. If the valves are equipped with a metallic needle tip, so they do not get stuck; however, they only give a relatively poor seal.

Die Neuerung hat die Aufgabe, ein verbessertes Nadelventil mit einer elastischen Ventilnadelspitze zu schaffen.The innovation has the task of creating an improved needle valve with an elastic valve needle tip.

Nach der Neuerung ist eine Ventilnadel mit einer aus einem im wesentlichen kenischen forsstsbilen Tragseil und einem diesen umgebenden elastischen Dientkorper bestehenden Spitze dadurch gekennzeichnet, daß der Diehtkörper als eine am konischen Tragteil flächig dicht anliegend befestigte verhältnismäßig dünne Auflage ausgebildet ist. Da die Auflage verhältnismäßig dünn ist, hat die neuerungsgemäße Ventilnadel praktisch die volle Pcrm-Stabilität einer Ventilnadel mit metallischer Spitze,According to the innovation, there is a valve needle with a suspension rope made from an essentially Kenyan forestry rope and an elastic service body that surrounds it Tip characterized in that the die body as a flat and tight contact with the conical support part attached relatively thin pad is formed. Since the pad is relatively thin, it has Valve needle according to the innovation practically the full Pcrm stability of a valve needle with a metallic tip,

besitzt aber außerdem die gute Verschlußeigenschaften eines elastischen Spltzenwerksfcoffes, Basifc isfc eine Ventilnadel geschaffen* die Veotilsitzunregelinäßigkeiten vollständig aiisslelciifc und ein crömsagsgesäBes Abheben,but also has good sealing properties of an elastic back office, Basifc isfc a Valve needle created * the valve seat irregularities completely aiisslelciifc and a crömsagsgesäBes take off,

QiTKSIQiTKSI

straa la. flurcas^giggsscareal erwünscht ist.straa la. flurcas ^ giggsscareal is desired.

Keuertsts wird gnfraTitf des in der Zeichnung dargestelltenControls is based on what is shown in the drawing

nS!ier erläutert.nS! ier explained.

I ssigfe eise schaubildliche Darstellung eines Nadel ventils sit einer Ventilnadel nach der Neueruns mit verschiedenen Einzelheiten.I ssigfe also a diagrammatic representation of a needle valve sit a valve needle according to the innovation with various details.

Figur 2 zeigt einen Schnitt durch die Ventilnadel zum Darstellen verschiedener Einzelheiten der Neuerung.Figure 2 shows a section through the valve needle to illustrate various details of the innovation.

Figur 3 zeigt einen Schnitt durch die Vorrichtung nach Fig. 1 längs der Linie III-II1.,FIG. 3 shows a section through the device according to FIG Fig. 1 along the line III-II1.,

Figur 4 zeigt einen Schnitt durch die Vorrichtung nach Fig. 1 längs der Linie τγ-jV" in Fig. 2.FIG. 4 shows a section through the device according to FIG 1 along the line τγ-jV "in FIG. 2.

Eine Ventilnadel II eines in Fig. 1 dargestellter. Ventils ist mit einer Spitze 13 versehen. Diese Spitze 1; enthältA valve needle II of one shown in FIG. The valve is provided with a tip 13. This tip 1; contains

eir.en forinha It enden Spitzenträger I^ land einen auf diesem befestigten Belag 17 aus elastischem Material. Dieses elastische Material hat eine äußere Oberfläche 2O₃ die eine elastische Verschlußoberfläche bildet.eir.en forinha It ends the top support I ^ land a covering 17 of elastic material fastened on this. This elastic material has an outer surface 2O ₃ which forms an elastic closure surface.

Wie aus Fig. 1 zu ersehen ist, weist die Ventilnadel 11 einen langgestreckten Körper 20 auf, der einen aus Fig. zu ersehenden dreieckförmigen Aufbau hat. Dieser Aufbau ist dabei mehr erläuternd anzusehen und kann durch jeden beliebigen anderen Querschnitt ersetzt werden, ohne die Neuerung dadurch zu verändern. Der langgestreckte Nadelkörper 20 kann aus Metall bestehen,beispielsweise aus Messing, Bronze oder einem anderen geeigneten Material, und weist Stege 21 längs der Kanten des dreieckförmigen Querschnittes auf. Die Stege 21 bewirken ein gutes Gleiten des Körpers 10 in einem zylindrisehen Kanal 23-As can be seen from FIG. 1, the valve needle 11 an elongated body 20, which one from Fig. can be seen triangular structure. This structure is to be seen more explanatory and can be used by anyone any other cross-section can be replaced without changing the innovation. The elongated needle body 20 may be made of metal, such as brass, bronze, or other suitable material, and has webs 21 along the edges of the triangular cross-section. The webs 21 cause good sliding of the body 10 in a cylindrical channel 23-

Ein Ende 25 der Ventilnadel 11 dient der Zusammenarbeit mit einem Hebelarm oder einem ähnlichen Glied, das mit einer nicht dargestellten Durchflußdosiervorrichtung verbunden ist, wie beispielsweise einem Vergaserschwimmer. Diese Vorrichtung bewirkt, daß die Ventilnadelspitze zum Verschließen oder Öffnen des Kanals gegenüber dem Ventil-. i'r.z 27 bewegt wird., um damit den Brennstoffdurchfluß im Durchgangskanal 25 zu kontrollieren.One end 25 of the valve needle 11 is used for cooperation with a lever arm or a similar member which is connected to a flow metering device, not shown such as a carburetor float. This device causes the valve needle tip to Closing or opening of the channel opposite the valve. i'r.z 27 is moved. In order to reduce the fuel flow to be checked in the through-channel 25.

! Am entgegengesetzten Ende der Ventilnadel II ist- zunächst! At the opposite end of the valve needle II is next

ein im allgemeinen zylindrischer Ansatz 29 vorgesehen, öera generally cylindrical extension 29 is provided, öer

mit dem Nadelkörper 20 einstückig ausgebildet ist land ausis formed integrally with the needle body 20 land from

ihm herausragt. Der zylindrische Ansatz 29 endet in der Verschlußspitze iy, die in dem dargestellten Ausführungsbeispielprotrudes from him. The cylindrical extension 29 ends in the closure tip iy, which in the illustrated embodiment

konisch spitz ausläuft. Die Spitze 13 hat eine Fußweite, dietapered to a point. The tip 13 has a foot width that

etwa dem Durchmesser des zylindrischen Ansatzes 29 entspricht,corresponds approximately to the diameter of the cylindrical projection 29,

und endet in einem Scheitel 31; sie ragt aus dem langen Nadelkörper 20 heraus. Die Spitze 13 kann jedoch auch eine andere geeignete Form aufweisen, wie beispielsweise einen abgeand ends in a vertex 31 ; it protrudes from the long needle body 20. The tip 13 can, however, also have another suitable shape, such as, for example, a abge

stumpften Konus, einen Konus mit kugelförmigem oder balligem Mantel oder eine allgemein spitz zulaufende Form mit entweder konkaven oder konvexen Mantelflächen.truncated cone, a cone with a spherical or spherical jacket or a generally pointed shape either concave or convex lateral surfaces.

Wie aus den Fign. 2 und 4 zu ersehen ist, ist die Spitze zusammengesetzt aus dem elastischen Dichtkörper 17 und dem formstabilen Tragkörper 15, an dem der elastische Dichtkörper in Form einer Auflage befestigt ist. Der Tragteil 15 ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel einstückig mit dem zylindrischen Ansatz 29 und dem Nadelkörper 20 ausgebildet und weist eine äußere Auflagefläche 33 von allgemeiner konischer Gestalt auf. Der Tragteil 15 ist dabei mit einer Grundfläche versehen, deren PUdlus kleiner als der Radius des Ansatzes 2? ist, und zwar um den Betrag,As shown in FIGS. 2 and 4 is the top composed of the elastic sealing body 17 and the dimensionally stable support body 15 on which the elastic sealing body is attached in the form of a pad. The support part 15 is in the illustrated embodiment in one piece with the cylindrical extension 29 and the needle body 20 formed and has an outer bearing surface 33 of general conical shape. The support part 15 is provided with a base area, the PUdlus of which is smaller than the radius of the neck 2? is by the amount

der etwa der Stärke der elastischen Auflage IJ entspricht. Die elastische Auflage 17 ist an der äußeren Oberfl äehe 33 des formstabilen Tragteils 15 befestigt und hüllt diesen vollständig ein. Die Auflage 17 kann aus einem beliebigen geeigneten elastischen Werkstoff bestehen, der gegenüber einem durch das Ventil hindurchströmenden Brennstoff dicht ist und von diesem nicht arigegriffervwird. Im Hinblick darauf haben sich Vitonguinmi und Silikongummi in bestimmten Anwendungen bei Automobilen als befriedigend geeignet erwiesen. Selbstverständlich ist aber auch jedes andere elastische Material geeignet, das nur die Anorderungen erfUlIt₃ gegenüber dem Brennstoff ausreichend beständig zu sein und einen befriedigenden Verschluß herbeizuführen.which corresponds approximately to the strength of the elastic pad IJ. The elastic support 17 is attached to the outer surface 33 of the dimensionally stable support part 15 and completely envelops it. The support 17 can be made of any suitable elastic material which is impermeable to a fuel flowing through the valve and which is not in contact with it. In view of this, Vitonguinmi and silicone rubber have proven to be satisfactory in certain applications in automobiles. Of course, any other elastic material is also suitable which only fulfills the requirements ₃ to be sufficiently resistant to the fuel and to bring about a satisfactory seal.

Die elastische Auflage 17 kann mit beliebigen geeigneten Mitteln an dem Tragteil 15 befestigt sein. Solche sind beispielsweise chemische oder mechanische Verklebungen j] oder geeignete Adhäsive. Die Auflage 17 kann aber auchThe elastic pad 17 can be with any suitable Means to be attached to the support part 15. Such are for example chemical or mechanical bonds j] or suitable adhesives. The edition 17 can also

unmittelbar auf die äußere Oberfläche 33 desSpitzenträgersdirectly onto the outer surface 33 of the tip carrier

m
aufgesctyblzen sein. Die Stärke der Auflage sollte dabei som
be put on. The strength of the edition should be like this

f bemessen sein, daß sich eirt zum einwand/reien Schließen desf must be dimensioned so that it is necessary for the proper closing of the

mit der elastischen Anlage 17 zusammenarbeitenden Ventilsitzes 27 gerade ausreichende Nachgi'Mgkeit ergiot.with the valve seat 27 cooperating with the elastic abutment 17, just sufficient Nachgi'Mgkeit ergiot.

7 -7 -

Aus der vorausgegangenen Besehreibung kann entnehmen werden, daß die bessere Verschlußqualität einer elastischen VersebJ ußoberf lache und das Formhalten mit Hilfe eines fonnstabilen Tragteils dazu dienen, eine Ventilnadel zu schaffen, die am Ventilsitz einen vollständigen Verschluß herbeiführt, jedoch nicht wegen einer zu starken Elastizität der Nadelspitze in der Versehlußlage am Ventilsitz hängenbleibt.From the previous description can be seen that the better locking quality of an elastic VersebJ ussoberf lache and the shape retention with help a form-stable supporting part to serve a valve needle to create, which brings about a complete closure on the valve seat, but not because of too strong Elasticity of the needle tip in the closure position remains hanging on the valve seat.

Obwohl in der Beschreibung bereits mehrere Ausführungsformen der Neuerung beschrieben und in der Zeichnung dargestellt sind,ist es klar, daß noch andere Ausführungsformen der Ventilnadel möglieh sind, ohne den Rahmen der Neuerung zu verlassen.Although several embodiments of the innovation have already been described in the description and shown in the drawing are, it is clear that other embodiments of the valve needle are possible without the scope of the Leaving innovation.

Claims

1. Valve needle with one of a substantially conical dimensionally stable support part and a surrounding elastic sealing body existing tip, thereby It is shown that the sealing body (17) is attached to the conical support part (15) in a flat, tight manner relatively thin support is formed.

2. Valve needle according to claim 1, characterized in that the sealing body (17) consists of a liquid-resistant Material.

3. Valve needle according to claim 1 or 2, characterized in that the dimensionally stable support part (15) irt of conical shape and has a base which is connected to the needle body (20, 25).

1994800

4. Valve needle according to one of claims 1 to 3, characterized characterized. that the needle body (20) of the valve needle (11) is provided with a cylindrical extension (29), which together with the dimensionally stable support part (15) is molded in one piece.

5 valve needle according to claim 4, characterized in that that the dimensionally stable support part (15) has a conical shape and a base, the radius of which is small ner than that of the cylindrical projection (29), by an amount that is approximately the thickness of the elastic Edition (17) corresponds.

0*. 0»* «*«-. -—-iss0 *. 0 »*« * «-. -—- eat

neqotiv· JM *n ONtah·« rntu* neqotiv · JM * n ONtah · « rntu *