DE19945734B4 - Roofing membrane for sealing flat roofs and flat pitched roofs and method for producing a roofing membrane - Google Patents

Roofing membrane for sealing flat roofs and flat pitched roofs and method for producing a roofing membrane Download PDF

Info

Publication number
DE19945734B4
DE19945734B4 DE19945734A DE19945734A DE19945734B4 DE 19945734 B4 DE19945734 B4 DE 19945734B4 DE 19945734 A DE19945734 A DE 19945734A DE 19945734 A DE19945734 A DE 19945734A DE 19945734 B4 DE19945734 B4 DE 19945734B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roofing membrane
plastic
membrane according
roofing
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
DE19945734A
Other languages
German (de)
Other versions
DE19945734A1 (en
Inventor
Manfred Hirler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HIRLER, MANFRED, 64342 SEEHEIM-JUGENHEIM, DE
Original Assignee
HIRLER GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7923116&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE19945734(B4) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by HIRLER GmbH filed Critical HIRLER GmbH
Priority to DE19945734A priority Critical patent/DE19945734B4/en
Priority to DE20012225U priority patent/DE20012225U1/en
Publication of DE19945734A1 publication Critical patent/DE19945734A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19945734B4 publication Critical patent/DE19945734B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/12Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • B32B27/306Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers comprising vinyl acetate or vinyl alcohol (co)polymers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D5/00Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form
    • E04D5/10Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form by making use of compounded or laminated materials, e.g. metal foils or plastic films coated with bitumen
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/02Synthetic macromolecular fibres
    • B32B2262/0276Polyester fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/10Fibres of continuous length
    • B32B2305/18Fabrics, textiles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/38Meshes, lattices or nets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2419/00Buildings or parts thereof
    • B32B2419/06Roofs, roof membranes

Abstract

Dachbahn für eine Flachdachabdichtung bestehend aus einer Dichtungsbahn aus Kunststoff, die mit mechanischen Verstärkungsmitteln versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungsmittel mit einer Kunststoffschicht umhüllt sind und dieses kunststoffumhüllte Verstärkungsmittel einseitig mit der Dichtungsbahn verbunden ist.Roofing membrane for a flat roof sealing consisting of a sealing membrane made of plastic, which is provided with mechanical reinforcing means, characterized in that the reinforcing means are coated with a plastic layer and this plastic-coated reinforcing means is connected on one side to the sealing membrane.

Description

Die Erfindung betrifft eine Dachbahn für die Abdichtung von Flachdächern und flach geneigten Dächern gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1, sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 13.The invention relates to a roofing membrane for sealing of flat roofs and flat-pitched roofs according to the generic term of claim 1, and a method for its production according to the generic term of claim 13.

Dachbahnen für die Flachdachabdichtung unterliegen hohen Anforderungen, da sie für viele Jahre starken Temperaturschwankungen, intensiver DV-Strahlung und hohen Windkräften und Bewegungen des Baukörpers widerstehen müssen. Neben bituminösen Dachbahnen haben sich hierfür seit vielen Jahren Dachbahnen aus Kunststoff bewährt. Unter anderem wird hierfür ein flexibler copolymerisierter Kunststoff aus Vinylacetat und Ethylen (VAE) eingesetzt. Dieser besteht aus einer auf der Dachoberfläche ausrollbaren bahnartigen Folie von ca. 1 bis 2 mm Dicke, die an den Rändern miteinander heißluft- oder quellverschweißt werden. Da diese Dachbahnen insbesondere bei großflächigen Dächern großen thermischen und mechanischen Belastungen unterworfen sind, ist es bekannt, diese Bahnen mit Gewebeverstärkungen zu versehen. So wurde zunächst die Gewebeverstärkung zwischen zwei dünne Kunststofffolien als Dichtungsbahn vorgesehen und mit diesen zusammengefügt. Da die beiden Dichtungsbahnen jeweils eine gewisse Oberflächenspannung aufweisen, verschlechtert sich durch eine derartige Verbindung die Flexibilität der Dachbahn. Sie wird durch die Gewebearmierung fester aufgrund der geringeren Flexibilität. Ferner kann sich die Trennkraft, Duplierfestigkeit, Dicke über den Gewebeknoten, unterschiedliche Qualitäten zwischen Unter- und Oberschicht und die Feuchtigkeitsaufnahme des Gewebes nachteilig auf die Haltbarkeit und die Verarbeitung des Produktes auswirken, was dann leicht zu Beschädigungen und Undichtheiten führen kann.Roofing sheets for the flat roof waterproofing are subject high demands since they are for many years of strong temperature fluctuations, intensive DV radiation and high wind forces and movements of the building have to resist. In addition to bituminous Roofing membranes have been chosen for this Proven plastic roofing membranes for many years. Among other things, this will become more flexible copolymerized plastic made of vinyl acetate and ethylene (VAE). This consists of a sheet-like sheet that can be rolled out on the roof surface Foil of approx. 1 to 2 mm thickness, which is hot air or at the edges swelling welded become. Because these roofing membranes have great thermal and mechanical properties, especially on large roofs Are subjected to loads, it is known to these webs with fabric reinforcements to provide. So that was first fabric reinforcement between two thin ones Plastic films are provided as a sealing membrane and joined together. Since the both sealing sheets each have a certain surface tension, Such a connection deteriorates the flexibility of the roofing membrane. It becomes firmer due to the fabric reinforcement due to the lower Flexibility. Furthermore, the separation force, duplication strength, thickness can vary over the Fabric knots, different qualities between the lower and upper layers and the moisture absorption of the fabric adversely affects durability and affect the processing of the product, which then easily leads to damage and cause leaks can.

Es sind auch Kunststoffdachbahnen bekannt, die aus einer einteiligen Dichtungsbahn bestehen, in die ein Verstärkungsgitter eingepreßt ist. Das führt aber im Bereich der eingepreßten Gitterfasern dazu, daß sich dort die Dicke der Dichtungsbahn verringert und die Gitterfasern sich zur Oberseite durchdrücken. Durch das Einwalzen entstehen auch Spannungen in der Dachbahn, die die Planlage gefährden.There are also plastic roofing membranes known, which consist of a one-piece geomembrane in which a reinforcement grid pressed is. Leading but in the area of the pressed Lattice fibers that there the thickness of the waterproofing membrane is reduced and the lattice fibers push through to the top. Rolling in also creates tension in the roofing membrane endanger the flatness.

Aus der EP 0 018 691 A1 ist eine Dachabdeckbahn bekannt, bei der ein Vollgewebe als Verstärkungsmittel vorgesehen ist, das beidseitig mit einer Weich-PVC-Schicht verbunden ist. Dabei stellen die beiden PVC-Schichten die Dichtungsbahn dieser Dachabdeckbahn dar, die jeweils als Kunststoffschichten auf die Verstärkungsschicht aufgestrichen sind. Dadurch ist eine dreischichtige Dachabdeckbahn entstanden, bei der die Verstärkungsschicht zwischen den beiden Dichtungsbahnhälften einkaschiert ist. Durch die beiden Dichtungsbahnhälften entstehen allerdings zwei zusätzliche Grenzschichten zu der dazwischen angeordneten Gewebeschicht, die die Flexibilität der Dichtungsbahn beeinträchtigen können. Weiterhin ist bei hohen thermischen und mechanischen Belastungen der Dachbahn die obere relativ dünne Dichtungsbahnhälfte rißgefährdet, so daß beim Eintritt von Feuchtigkeit beide Dachbahnhälften sich von der Gewebeschicht abschälen können, so daß die Langzeitstabilität leidet.From the EP 0 018 691 A1 a roof covering sheet is known in which a full fabric is provided as a reinforcing agent, which is connected on both sides with a soft PVC layer. The two PVC layers represent the sealing membrane of this roof covering membrane, which are each coated as plastic layers on the reinforcement layer. This creates a three-layer roof covering sheet in which the reinforcement layer is laminated between the two halves of the sealing sheet. However, the two halves of the sealing membrane create two additional boundary layers to the fabric layer arranged between them, which can impair the flexibility of the sealing membrane. Furthermore, at high thermal and mechanical loads on the roofing membrane, the upper, relatively thin half of the sealing membrane is at risk of cracking, so that when moisture enters, both roofing membrane halves can peel away from the fabric layer, so that long-term stability suffers.

Aus der DE 197 55 422 A1 ist eine selbstklebende Dichtungsbahn bekannt, bei der zwischen einer thermoplastischen Folie und einer Buthylkautschukschicht eine Gewebe- oder Glasfasermatte zur Stabilisierung einkaschiert ist. Durch einen derartigen Kaschiervorgang kann es an den Übergangsflächen zwischen der Dichtungsbahn und der Verstärkungsschicht zu Oberflächenspannungen kommen, die die Flexibilität der Dachabdeckbahn ungünstig beeinflußt.From the DE 197 55 422 A1 a self-adhesive sealing sheet is known, in which a fabric or glass fiber mat is laminated between a thermoplastic film and a butyl rubber layer for stabilization. Such a lamination process can lead to surface tensions at the transition surfaces between the sealing membrane and the reinforcing layer, which adversely affects the flexibility of the roof covering membrane.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine verstärkte Kunststoffdachbahn zu schaffen, deren mechanische Verstärkungswirkung zusätzlich erzeugt wird, ohne die hervorragenden Eigenschaften einer homogenen Bahn negativ zu beeinflussen, sondern diese noch zu fördern. Weiterhin soll im Belastungsfalle die Gewebeverstärkung alle Lasten aufnehmen ohne die Dichtigkeit der homogenen Bahn zu gefährden; im Überlastungsfalle sich aber erst das Gewebe löst und die Elastizität der Dachbahn voll zum Tragen kommt.The object of the invention is therefore based on a reinforced To create plastic roofing membrane, the mechanical reinforcing effect additionally creates without the excellent properties of a homogeneous web to influence negatively, but to promote it. Furthermore, in case of stress the tissue reinforcement absorb all loads without the tightness of the homogeneous membrane jeopardize; in case of overload but the tissue only comes loose and the elasticity the roofing membrane comes into full effect.

Diese Aufgabe wird durch die im Patentanspruch 1 und Patentanspruch 13 angegebene Erfindung gelöst. Weiterbildungen und vorteilhafte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.This object is achieved in the claim 1 and claim 13 specified invention solved. Further training and advantageous embodiments the invention are specified in the subclaims.

Die Erfindung hat den Vorteil, daß durch die verschweißte Verbindung zwischen der Dichtungsbahn und den mit zusätzlich kunststoffumhüllten Verstärkungsgewebe eine sehr flexible Dachbahn herstellbar ist, die eine hohe Gradheit und Planlage nach der Verarbeitung auf dem Dach aufweist. Sie ist lose auf dem Dach verlegbar und kann wegen des Gewebes hervorragend mechanisch befestigt werden. Gleichzeitig ist durch die Umhüllung des Verstärkungsgewebes eine verhältnismäßig flache Dachbahn herstellbar, die bei guten Dichtungseigenschaften noch eine hohe Dampfdurchlässigkeit aufweist, so daß es vorteilhafterweise nicht zu feuchtigkeitsverursachenden Dampfsperren kommen kann.The invention has the advantage that the welded Connection between the geomembrane and the additional plastic-coated reinforcement fabric a very flexible roofing membrane can be produced, which is of a high degree and flatness after processing on the roof. she is can be laid loosely on the roof and is excellent because of the fabric mechanically attached. At the same time, by wrapping the reinforcing fabric a relatively flat one Roof membrane can be produced, which still has good sealing properties high vapor permeability has so that it Advantageously, vapor barriers not causing moisture can come.

Bei der Erfindung ist zusätzlich von Vorteil, daß durch die zusätzliche Kunststoffumhüllung des Verstärkungsgewebes die ein zelnen Dachbahnen auf einfache Weise an ihren Rändern dicht miteinander verbindbar sind, da die Kunststoffmassen durch eine einfache Quell- oder Heißluftverschweißung eine dichte homogene Verbindung bilden.In the invention it is also advantageous that the additional plastic covering of the reinforcing fabric, the individual roofing membranes are easily connected to each other at their edges, since the plastic masses by a simple source or hot air welding form a dense, homogeneous connection.

Die Erfindung hat insbesondere den Vorteil, daß durch die Umhüllung der Gewebeverstärkung eine einfache Herstellung der Dachbahn möglich ist, da lediglich die beiden Kunststoffmassen miteinander verbunden werden müssen, um eine feste Verbindung zwischen der Gewebeverstärkung und der Dichtungsbahn zu erreichen.The invention has in particular the Advantage that by the wrapping of tissue reinforcement one simple production of the roofing membrane is possible because only the two plastic masses must be connected to each other a firm connection between the fabric reinforcement and the waterproofing membrane to reach.

Bei einer besonderen Ausführungsart der Erfindung werden bestimmte Bereiche der Dachbahn mit höherem Faseranteil oder kleineren Gitterstrukturen ausgeführt, so daß diese dort höheren Beanspruchungen standhalten und zu einer Verbesserung der Verbindung mit der tragenden Unterkonstruktion oder anderen Befestigungsvorrichtungen auf dem Dach genutzt werden können.In a special execution the invention certain areas of the roofing membrane with a higher fiber content or smaller lattice structures, so that there higher demands withstand and improve the connection with the load-bearing Substructure or other fastening devices on the Roof can be used.

Bei einer weiteren besonderen Ausführung der Erfindung kann auf der Dichtungsbahn vorteilhafterweise noch ein Faservlies mitverwendet werden, um einen besseren Schutz vor scharfkantigen Teilen auf der Dachoberfläche zu erreichen.In another special version of the Invention can advantageously still on the geomembrane Nonwoven can also be used to provide better protection against sharp edges Split on the roof surface to reach.

Vorteilhafterweise kann bei einer weiteren besonderen Ausführung neben dem Faservlies auch noch eine zusätzliche Schicht aus feuerfestem Material mitverwendet werden, durch die der Einsatz der verstärkten Dachbahn auch auf feuergefährdeten Dachstoffen möglich und zulässig ist.Advantageously, one another special design in addition to the non-woven fabric, there is also an additional layer of refractory Material can be used by the use of the reinforced roofing membrane also on fire-prone roofing materials possible and allowed is.

Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is based on an embodiment explained in more detail.

Die erfindungsgemäße Dachbahn besteht im wesentlichen aus einer Dichtungsbahn aus Kunststoff, die fest mit einer faserσerstärkten Gitterbahn als Verstärkungsmittel auf der Unterseite verbunden ist. Bei der Dichtungsbahn handelt es sich um einen bi tumenverträglichen, diffusionsoffenen, wurzelfesten, DV-, ozon- und temperaturbeständigen flexiblen Kunststoff, der auch gut miteinander verschweißbar ist. Derzeit wird hierzu ein durch Copolymerisation von Vinylacetat mit Ethylen hergestellter Kunststoff eingesetzt, der in Bahnen gefertigt wird, die auf den zu verlegenden Flachdachflächen ausrollbar sind. Diese Bahnen werden vorzugsweise in Breiten von 104 cm und 154 cm gefertigt und auf den Flachdächern meist überlappend ausgelegt und mit Hilfe von Heiß- oder Quellschweißverfahren fest miteinander homogen verbunden. Eine derartige homogene Verbindung ist wasserdicht, diffusionsoffen, mechanisch dauerbeständig und hat sich seit Jahren bewährt.The roofing membrane according to the invention essentially consists from a sealing membrane made of plastic, which with a fiber reinforced lattice membrane as reinforcing agents is connected on the bottom. The geomembrane acts it is a biocompatible, diffusion-open, root-proof, DV, ozone and temperature-resistant flexible plastic, which is also easy to weld together. Currently this is being done a made by copolymerization of vinyl acetate with ethylene Plastic is used, which is manufactured in webs that lead to the laying flat roof surfaces can be rolled out. These webs are preferably made in widths of 104 cm and 154 cm and usually overlapping on the flat roofs designed and with the help of hot or source welding process firmly connected to each other homogeneously. Such a homogeneous connection is waterproof, permeable, mechanically durable and has proven itself for years.

Aus diesem durch Copolymerisation von Vinylacetat mit Ethylen (VAE) hergestellten Kunststoff werden flache Bahnen hergestellt, die in der Regel 1 bis 2 mm, vorzugsweise 1,2 mm und 1,5 mm dick sind und damit hinreichen schwer und mechanisch stabil, um lose verlegt werden zu können. Dieses ist auch unter Auflast zulässig. Zur Ausführung der Erfindung sind aber auch andere Kunststoffe zur Herstellung von Dichtungsbahnen einsetzbar, soweit sie die vorbeschriebenen Eigenschaften zur Abdichtung von Flachdächern besitzen.For this by copolymerization plastic made from vinyl acetate with ethylene (UAE) flat sheets are produced, which are usually 1 to 2 mm, preferably 1.2 mm and 1.5 mm thick and are therefore sufficiently heavy and mechanically stable, to be able to be laid loosely. This is also permissible under load. To execute the Invention are also other plastics for the production of Geomembranes can be used, provided they have the properties described above for sealing flat roofs have.

Zur Erhöhung der mechanischen Eigenschaften der Dichtungsbahn wird diese mit möglichst reißfesten Fasern aus Kunststoff wie beispielsweise Polyester als Verstärkungsmittel unterseitig verstärkt. Dabei werden die Fasern zu einem Gittergeflecht verbunden, das die mechanischen Kräfte möglichst in alle Richtungen aufnimmt. Vorzugweise wird ein Gittergeflecht vorgesehen, das rechteckige Gitter von 10 × 6 mm Kantenlänge bildet. Es sind aber auch andere Gitterformen aus vieleckigen und/oder runden Formen möglich, die die auftretenden Zugkräfte in Längs- und Querrichtung der Bahnen aufnehmen. Dabei sind Gitterstege aus Fasermaterial vorgesehen, die je nach mechanischer Belastbarkeit und Anzahl der Gitter pro Fläche Dicken von 0,1 bis 0,5 mm Durchmesser aufweisen. In der Praxis hat sich eine Dicke der Gitterstege von 0,4 mm bei einer Gittergröße von 6 × 10 mm als vorteilhaft, speziell für die mechanische Befestigung herausgestellt. Die Verstärkungsmittel können aber auch folienartig ausgebildet und auch mit einer Gitterstruktur versehen sein.To increase the mechanical properties The geomembrane is made with the most tear-resistant plastic fibers possible such as polyester reinforced on the underside as a reinforcing agent. there the fibers are connected to form a mesh, which is the mechanical personnel preferably in all directions. A mesh is preferred provided that forms a rectangular grid of 10 × 6 mm edge length. But there are also other lattice shapes made of polygonal and / or round shapes possible, the tensile forces that occur in the longitudinal and transverse directions of the tracks. Lattice webs made of fiber material are provided, which depending on the mechanical strength and number of grids per area Thicknesses from 0.1 to 0.5 mm in diameter. In practice it has there is a thickness of the grid bars of 0.4 mm with a grid size of 6 × 10 mm as beneficial, especially for the mechanical attachment highlighted. The reinforcement can but also formed like a film and also with a lattice structure be provided.

Das Gittergeflecht aus Kunststoff- oder Naturfasern wird bei der Herstellung der Dachbahn zunächst mit einem Kunststoff umhüllt, der sich fest und gut verschweißbar mit der Dachbahn verbindet. Vorzugsweise wird dazu ein vergleichbarer Kunststoff verwendet, der auf die Dachbahn abgestimmt ist. Bei der Herstellung der Umhüllung wird das Gittergeflecht einfach durch ein flüssiges Kunststoffbad geführt, wobei der überflüssige Kunststoff abgewalzt wird, so daß nach dem Aushärten das Gittergeflecht von einer dünnen Kunststoffschicht umgeben ist. In einem weiteren werkseitigen Arbeitsprozeß wird nun das kunststoffummantelte Gittergeflecht mittels eines Schweißverfahrens mit der Dichtungsbahn verbunden. Dabei entsteht eine homogene Verbindung, die mindestens annähern so dicht und fest ist, wie die Dichtungsbahn selbst. Diese Verbindung zwischen dem kunststoffummantelten Gittergelege und der Dichtungsbahn ist weitgehend spannungsfrei, so daß die späteren Dachbahnen sehr flexibel bleiben und somit eben und plan auf der Dachoberfläche auslegbar sind. Eine derartige Dachbahn kann lose verlegt und mechanisch befestigt werden. Durch die kunststoffummantelte Oberfläche des Gittergeleges ist eine derartige Dachbahn auch an Durchführungen und Ecken gut und dicht miteinander verschweißbar, so daß auch zwischen dem Gittergeflecht und der Dichtungsbahn keine Feuchtigkeit eindringen kann.The plastic mesh or natural fibers is initially included in the manufacture of the roofing membrane encased in a plastic, which is firm and easy to weld connects with the roofing membrane. A comparable one is preferably used for this Plastic used that is matched to the roofing membrane. In the Manufacture of the casing the mesh is simply passed through a liquid plastic bath, whereby the superfluous plastic is rolled so that after curing the mesh of a thin one Plastic layer is surrounded. In another factory work process, this is now plastic-coated mesh using a welding process connected to the geomembrane. This creates a homogeneous connection, that at least approximate is as tight and firm as the geomembrane itself. This connection between the plastic-coated scrim and the waterproofing membrane is largely free of tension, so that the later roofing membranes are very flexible remain and can therefore be laid out flat and flat on the roof surface are. Such a roofing membrane can be laid loosely and fastened mechanically become. The plastic-coated surface of the scrim is one such roofing membrane also good and tight at bushings and corners weldable to each other, so that too no moisture between the mesh and the membrane can penetrate.

Die Kunststoffummantelung der Verstärkungsfasern wirkt gleichzeitig wie eine Zugentlastung, die die Zugkräfte homogen auf die Fläche der Dichtungsbahn verteilt, so daß eine Überlastung der Bahn an Belastungsschwerpunkten weitgehend vermieden wird. Durch die Auflage des kunststoffummantelten Gittergeflechts und deren Verschweißung an den Auflagestegen wird die Dicke der Dichtungsbahn im Grunde kaum erhöht, so daß sich die Dampfdurchlässigkeit nicht verschlechtert, was insbesondere bei der Sanierung durchfeuchteter Flachdächer von Vorteil ist.The plastic covering of the reinforcing fibers acts at the same time as a strain relief that the tensile forces homogeneous on the surface the sealing membrane is distributed, so that an overload of the web at stress centers is largely avoided. Through the support of the plastic-coated Mesh and their welding on the support webs the thickness of the sealing membrane basically hardly increases, so that the vapor permeability not worsened, which is particularly soaked in the renovation Flat roofs from Advantage is.

Die miteinander zu verschweißenden Dachbahnen werden auf der Dachfläche und an den Dachrändern mit der tragenden Unterkonstruktion mechanisch verbunden. Dazu werden spezielle Nagel-, Schrauben- oder Dübelsysteme verwendet. Durch die besondere Ausführungsart der Dachbahnen werden die stark belasteten Randbereiche der Dachbahnen mit einem Verstärkungsrand von ca. 9 cm Breite versehen, an dem das Gittergelege enger geflochten ist, wobei dort vorzugsweise Rechteckgittergrößen von 3,3 × 6 mm Kantenlänge vorgesehen sind. Die Dachbahn wird so auf dem Flachdach oder flach geneigten Dach verlegt, daß die mit dem Gittergelege versehene Seite auf der Dachoberfläche aufliegt. Für Flachdächer mit scharfkantigen Untergrundmaterialien können die verstärkten Dachbahnen mit einer zusätzlichen Schicht eines Faservlieses verbunden werden. Dadurch wird verhindert, daß sich die scharfkantigen Materialien durch die Dichtungsbahn drücken und zu Undichtigkeiten führen können.The roofing membranes to be welded together are on the roof surface and on the roof edges mechanically connected to the supporting substructure. To do this special nail, screw or dowel systems are used. By the special design of the roofing membranes become the heavily loaded edge areas of the roofing membranes with a reinforcing edge about 9 cm wide, on which the scrim is braided tighter , with rectangular grid sizes of 3.3 × 6 mm edge length preferably being provided there. The roofing membrane is so on the flat roof or flat sloping roof misplaced that the the side provided with the scrim rests on the roof surface. For flat roofs with The reinforced roofing membranes can be used for sharp-edged substrate materials with an additional Layer of a nonwoven are connected. This prevents that itself press the sharp-edged materials through the sealing membrane and can lead to leaks.

Für Flachdächer mit brennbaren Materialien wie beispielsweise Styroporisolierschichten oder Holzunterbauten kann die Dachbahn auch mit einer Schicht aus einem Brandschutzvlies versehen werden. Dazu wird auf der Unterseite des Faservlieses eine weitere Schicht aus feuerfesten Materialien oder eines nichtbrennbaren Glasvlieses mit Hilfe eines Silikatklebers befestigt. Hierdurch entsteht eine Dachbahn, die nahezu alle mechanischen und thermischen Anforderungen erfüllt, die bei Flachdächern auftreten können. Darüber hinaus bleibt bei einer derartigen Verbundschichtdachbahn die Flexibilität weitgehend gleich, so daß eine gute Verarbeitungsmöglichkeit und Verlegefähigkeit erhalten bleibt.For flat roofs with flammable materials such as polystyrene insulation layers or wooden substructures, the roofing membrane can also be made with one layer be provided with a fire protection fleece. This is done on the bottom of the nonwoven another layer of refractory materials or a non-flammable glass fleece with the help of a silicate glue attached. This creates a roofing membrane that is almost all mechanical and thermal requirements that occur with flat roofs can. About that In addition, the flexibility remains largely with such a composite layer roofing membrane the same, so that one good processing possibility and laying ability preserved.

Claims (15)

Dachbahn für eine Flachdachabdichtung bestehend aus einer Dichtungsbahn aus Kunststoff, die mit mechanischen Verstärkungsmitteln versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungsmittel mit einer Kunststoffschicht umhüllt sind und dieses kunststoffumhüllte Verstärkungsmittel einseitig mit der Dichtungsbahn verbunden ist.Roofing membrane for a flat roof sealing consisting of a sealing membrane made of plastic, which is provided with mechanical reinforcing means, characterized in that the reinforcing means are coated with a plastic layer and this plastic-coated reinforcing means is connected on one side to the sealing membrane. Dachbahn nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die kunststoffumhüllten Verstärkungsmittel als Faser-, Gewebe- oder Folienbahn ausgebildet und auf der Unterseite der Dichtungsbahn aufgebracht sind.Roofing membrane according to claim 1, characterized in that the plastic coated reinforcing agents as fiber, fabric or Foil sheet formed and on the underside of the waterproofing membrane are upset. Dachbahn nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungsbahn und die Kunststoffumhüllung aus einem copolymerisiertem Vinylacetat mit Ethylen (VAE) oder aus anderen flexiblen copolymerisierten Kunststoffen besteht.Roofing membrane according to claim 1 or 2, characterized in that the Sealing membrane and the plastic covering made of a copolymerized vinyl acetate with ethylene (VAE) or from other flexible copolymerized plastics consists. Dachbahn nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungsbahn und die umhüllten Verstärkungsmittel durch eine Heißverschmelzung fest miteinander verbunden sind.Roofing membrane according to one of the preceding claims, characterized characterized that the Geomembrane and the encased Reinforcing agent through a hot melt are firmly connected. Dachbahn nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungsmittel gitterförmig ausgebildet sind, wobei die Gitter quadratisch, rechteckig, vieleckig, rund oder in anderen offenmaschigen Gitterformen ausgebildet sind.Roofing membrane according to one of the preceding claims, characterized characterized that the reinforcing agents a grid are formed, the grids being square, rectangular, polygonal, are formed round or in other open-mesh lattice shapes. Dachbahn nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an den Befestigungsrändern eine Gitterstruktur von kleinerer Maschenweite vorgesehen ist, die zur höheren mechanischen Verstärkung an den Dachbahnrändern dient.Roofing membrane according to one of the preceding claims, characterized characterized that at the mounting edges a lattice structure of smaller mesh size is provided, which to the higher mechanical reinforcement serves on the edges of the roofing membrane. Dachbahn nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die kunststoffumhüllten Verstärkungsmittel wasserdicht umhüllt sind und die Fasern keine Feuchtigkeit aufnehmen.Roofing membrane according to one of the preceding claims, characterized characterized that the plastic coated reinforcing agents waterproof encased and the fibers do not absorb moisture. Dachbahn nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungsmittel aus Polyesterfasern bestehen.Roofing membrane according to one of the preceding claims, characterized characterized that the reinforcing agents consist of polyester fibers. Dachbahn nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf einer Seite der Oberfläche der verstärkten Dichtungsbahn eine weiche elastische Schicht oder ein Faservlies aufgebracht ist.Roofing membrane according to one of the preceding claims, characterized characterized that on one side of the surface the reinforced Geomembrane applied a soft elastic layer or a non-woven fabric is. Dachbahn nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Faservlies aus Polyesterfasern besteht.Roofing membrane according to claim 9, characterized in that this Non-woven fabric consists of polyester fibers. Dachbahn nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß auf das Faservlies oder die weiche elastische Schicht zusätzlich noch eine weitere Schicht aus feuerfesten Materialien aufgebracht ist.Roofing membrane according to claim 9 or 10, characterized in that on the nonwoven or the soft elastic layer additionally another layer of refractory materials is applied. Dachbahn nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Schicht aus feuerfestem Material als Glasvlies ausgebildet ist.Roofing membrane according to claim 11, characterized in that the Layer of refractory material is formed as a glass fleece. Verfahren zur Herstellung einer Dachbahn nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungsmittel mit einer flüssigen Kunststoffschicht umgeben, auf eine Seite der Dichtungsbahn aufgebracht und durch Aufschweißen mit dieser fest verbunden werden.Process for producing a roofing membrane according to a of the preceding claims 1 to 12, characterized in that the reinforcing means with a liquid plastic layer surrounded, applied to one side of the waterproofing membrane and by welding with these are firmly connected. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß auf eine Seite der verstärkten Dichtungsbahn ein Faservlies oder eine weiche elastische Schicht aufgebracht wird.A method according to claim 13, characterized in that on one side of the reinforced membrane a non-woven fabric or a soft elastic layer is applied. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß auf das Faservlies oder die weiche elastische Schicht zusätzlich eine weitere Schicht aus feuerfestem Material aufgebracht wird.A method according to claim 14, characterized ge indicates that an additional layer of refractory material is additionally applied to the nonwoven fabric or the soft elastic layer.
DE19945734A 1999-09-23 1999-09-23 Roofing membrane for sealing flat roofs and flat pitched roofs and method for producing a roofing membrane Revoked DE19945734B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19945734A DE19945734B4 (en) 1999-09-23 1999-09-23 Roofing membrane for sealing flat roofs and flat pitched roofs and method for producing a roofing membrane
DE20012225U DE20012225U1 (en) 1999-09-23 2000-07-14 Roofing membrane for the sealing of flat roofs and flat pitched roofs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19945734A DE19945734B4 (en) 1999-09-23 1999-09-23 Roofing membrane for sealing flat roofs and flat pitched roofs and method for producing a roofing membrane

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19945734A1 DE19945734A1 (en) 2001-04-05
DE19945734B4 true DE19945734B4 (en) 2004-09-16

Family

ID=7923116

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19945734A Revoked DE19945734B4 (en) 1999-09-23 1999-09-23 Roofing membrane for sealing flat roofs and flat pitched roofs and method for producing a roofing membrane
DE20012225U Expired - Lifetime DE20012225U1 (en) 1999-09-23 2000-07-14 Roofing membrane for the sealing of flat roofs and flat pitched roofs

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20012225U Expired - Lifetime DE20012225U1 (en) 1999-09-23 2000-07-14 Roofing membrane for the sealing of flat roofs and flat pitched roofs

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE19945734B4 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10146480A1 (en) * 2001-08-31 2003-04-03 Hirler Gmbh Self-adhesive roofing material consists of thermoplastic sealing web with self-adhesive layer, and glass fibre layer between web and self-adhesive layer
DE102009044371A1 (en) 2009-09-15 2011-03-24 Manfred Wink roofing membrane
ITMI20120221U1 (en) * 2012-06-14 2013-12-15 Silcart S P A MULTI-LAYER TOWEL PERFECTED FOR THE IMPERMEABILIZATION OF BUILDING ROOFS

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0018691A2 (en) * 1979-05-05 1980-11-12 Schusterinsel Opladen Textilveredlungsgesellschaft mbH. Roof covering strip
DE3516605A1 (en) * 1984-05-21 1985-11-21 PLAVINA & Cie. (Société en Nom Collectif), Brüssel/Bruxelles SMOOTH SEALING MEMBRANE, IN PARTICULAR FOR ROOFS, CONSTRUCTED FROM A THERMOPLASTIC MATERIAL REINFORCED BY A GRILLE OF SYNTHETIC FIBERS AND A GRILLE OF GLASS FIBERS
WO1997030244A2 (en) * 1996-02-13 1997-08-21 Klöber, Johannes Roof-lining material allowing diffusion and production method therefor
DE29811128U1 (en) * 1998-02-27 1998-09-03 Chemiefaser Lenzing Ag Roofing membrane
DE19755422A1 (en) * 1997-12-13 1999-06-24 Henkel Kgaa Self-adhesive sealing sheets
DE19803168A1 (en) * 1998-01-28 1999-07-29 Huesker Synthetic Gmbh & Co Textile netting material for ground reinforcement in below ground constructions

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0018691A2 (en) * 1979-05-05 1980-11-12 Schusterinsel Opladen Textilveredlungsgesellschaft mbH. Roof covering strip
DE3516605A1 (en) * 1984-05-21 1985-11-21 PLAVINA & Cie. (Société en Nom Collectif), Brüssel/Bruxelles SMOOTH SEALING MEMBRANE, IN PARTICULAR FOR ROOFS, CONSTRUCTED FROM A THERMOPLASTIC MATERIAL REINFORCED BY A GRILLE OF SYNTHETIC FIBERS AND A GRILLE OF GLASS FIBERS
WO1997030244A2 (en) * 1996-02-13 1997-08-21 Klöber, Johannes Roof-lining material allowing diffusion and production method therefor
DE19755422A1 (en) * 1997-12-13 1999-06-24 Henkel Kgaa Self-adhesive sealing sheets
DE19803168A1 (en) * 1998-01-28 1999-07-29 Huesker Synthetic Gmbh & Co Textile netting material for ground reinforcement in below ground constructions
DE29811128U1 (en) * 1998-02-27 1998-09-03 Chemiefaser Lenzing Ag Roofing membrane

Also Published As

Publication number Publication date
DE19945734A1 (en) 2001-04-05
DE20012225U1 (en) 2000-11-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2193022B1 (en) Sheet material for the building sector and composite sheet-material arrangement
DE3020641A1 (en) THERMALLY INSULATING AND BITUMEN-CONTAINING WATERPROOF PANEL AND THEIR USE
EP3582963B1 (en) Nail sealable roofing underlay
DE4003861A1 (en) SELF-ADHESIVE BITUMINOESE ROOF AND SEALING SHEET WITH COVERING FILM
WO2013167546A1 (en) Sealing device with improved adhesion
DE202009001255U1 (en) Layer composite as a carrier for ceramic, stone or similar coverings
WO2001034922A1 (en) Film web, window frame provided with a web of this type and use of said web
DE102007043983B3 (en) Profile arrangement for bridging a building joint
EP1474288A1 (en) Flexible band material
DE19945734B4 (en) Roofing membrane for sealing flat roofs and flat pitched roofs and method for producing a roofing membrane
DE19945732A1 (en) Roof covering for flat roofs, comprises a polymeric sealing layer and a self-adhesive layer, separated by a soft elastomeric intermediate layer
DE102017105028B4 (en) Plasterable tape and use
EP1088944A2 (en) Joint sealing
DE1704909C3 (en) Sealing membrane made of fiber-reinforced elastomers
DE602005000344T2 (en) Method of making a thermally insulated roof, and a thermally insulated roof
DE4322747A1 (en) Waterproof membrane for roofs
DE102008051728B4 (en) Plastically deformable material web
DE10146480A1 (en) Self-adhesive roofing material consists of thermoplastic sealing web with self-adhesive layer, and glass fibre layer between web and self-adhesive layer
DE4447022C2 (en) Thermoactive self-adhesive sheet
EP0935035A1 (en) Self-adhesive web material
DE102004015694A1 (en) Compound mat with a rough, structured top surface and a smooth bottom surface not letting through water comprises a top layer of woven material and an attached bottom layer of springy plastic material
DE202008013677U1 (en) Plastically deformable material web
DE2623321A1 (en) Three-layer gymnasium floor - having central load-distributing layer of high strength and toughness
DE19945733B4 (en) Roofing membrane for the sealing of flat roofs and flat sloped roofs
DE102017120913A1 (en) Plate-shaped component with vapor diffusion brake or vapor diffusion barrier

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
8363 Opposition against the patent
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: HIRLER, MANFRED, 64342 SEEHEIM-JUGENHEIM, DE

8331 Complete revocation